Пошук перекладів

Найдено 5280 перекладів

• 

  Заинтересованный зритель: чтение романов в современном Китае
  The Engaged Spectator: Reading Novels in Contemporary China

  Переклад от blllsdd Статьи
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

• 

  Ловушка для ягнят: Бесконечная гра
  Lamb Trap [Infinite]

  Линь Хуайшэн умирает молодым — и попадает в смертельную игру, где каждая роль хуже предыдущей. Заложник с синдромом жертвы. Невеста, запертая в клетке властным мужем. Богиня, брошенная всеми и тонущая в грязи. Карты судьбы тасуются, а ему снова и снова достаются самые отчаянные персонажі. Выживание — это искусство играть слабость, когда внутри б...
  Переклад от Kent Китайські
  51 / 36 404 0 / 0 0 / 0 0 0

  Линь Хуайшэн умирает молодым — и попадает в смертельную игру, где каждая роль хуже предыдущей. Заложник с синдромом жертвы. Невеста, запертая в клетке властным мужем. Богиня, брошенная всеми и тонущая в грязи. Карты судьбы тасуются, а ему снова и снова достаются самые отчаянные персонажі. Выживание — это искусство играть слабость, когда внутри б...

  Линь Хуайшэн умирает молодым — и попадает в смертельную игру, где каждая роль хуже предыдущей. Заложник с синдромом жертвы. Невеста, запертая в клетке властным мужем. Богиня, брошенная всеми и тонущая в грязи. Карты судьбы тасуются, а ему снова и снова достаются самые отчаянные персонажі. Выживание — это искусство играть слабость, когда внутри бушует ярость. Сможет ли дерзкий красавчик обмануть систему, которая жаждет его крови?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, жахи, наукова фантастика, психологія

  теги: бесконечный поток, гра на выживание

• 

  Пробуждение в смертельной игре
  Awakening in a Death Game

   Звичайний старшеклассник Ли Хансэ внезапно обнаруживает, что не может покинуть территорию школы! Загадочная «система» запирает всех его одноклассников в учебном заведении как в ловушке. Отображаемое над их головами время отчитывает обратный ход, что заставляет подростков участвовать в игре на выживание, противостоять смертельным опасностям, бесчи...
  Переклад от udeaff_34 Корейські
  1 / 0 3 5 / 1 5 / 1 1 0

   Звичайний старшеклассник Ли Хансэ внезапно обнаруживает, что не может покинуть территорию школы! Загадочная «система» запирает всех его одноклассников в учебном заведении как в ловушке. Отображаемое над их головами время отчитывает обратный ход, что заставляет подростков участвовать в игре на выживание, противостоять смертельным опасностям, бесчи...

   Звичайний старшеклассник Ли Хансэ внезапно обнаруживает, что не может покинуть территорию школы! Загадочная «система» запирает всех его одноклассников в учебном заведении как в ловушке. Отображаемое над их головами время отчитывает обратный ход, что заставляет подростков участвовать в игре на выживание, противостоять смертельным опасностям, бесчисленным монстрам и совершать убийства. — Появился Пробужденный.  Ли Хансэ приходит в себя, гра начинается, а Ён Иджун, такой же пробудившийся и довольно опасный парень, начинает проявлять странную дружелюбность к нашему главному герою. «Чтобы выжить, тебе нужно прокачать свои навыки, Хансэ». А тем временем за пределами школы правительство делает все возможное, чтобы скрыть возникновение аномалий и существование Пробужденных…

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, школа, сьонен-ай, психологія, жахи, повсякденність

  теги: [♥], bl

• 

  Пьяница (Несуществующий Хадсон)
  The Drunkard (The Nonexistent Hudson)

  Трудоголик Гуань Сяо, владелец успешной компании, терпеть не может беспорядок и грязь. Его жизнь — череда деловых встреч и роскошных ужинов, пока однажды в захудалой забегаловке он не сталкивается с пьяницей, от которого разит алкоголем и безысходностью.Чэнь Байчэнь — бывший студент, бросивший учёбу ради уличной жизни. Он пропивает последние ден...
  Переклад от max Китайські
  50 / 30 223 0 / 0 0 / 0 0 0

  Трудоголик Гуань Сяо, владелец успешной компании, терпеть не может беспорядок и грязь. Его жизнь — череда деловых встреч и роскошных ужинов, пока однажды в захудалой забегаловке он не сталкивается с пьяницей, от которого разит алкоголем и безысходностью.Чэнь Байчэнь — бывший студент, бросивший учёбу ради уличной жизни. Он пропивает последние ден...

  Трудоголик Гуань Сяо, владелец успешной компании, терпеть не может беспорядок и грязь. Его жизнь — череда деловых встреч и роскошных ужинов, пока однажды в захудалой забегаловке он не сталкивается с пьяницей, от которого разит алкоголем и безысходностью.Чэнь Байчэнь — бывший студент, бросивший учёбу ради уличной жизни. Он пропивает последние деньги, игнорируя холод и голод, будто нарочно пытаясь себя уничтожить. Но когда их пути пересекаются в заснеженном дворе старого дома, Гуань Сяо неожиданно обнаруживает, что не может просто так пройти мимо.— Ты что, замёрзнуть решил? — бросает он, глядя на Чэня, одетого лишь в тонкую рубашку.— А тебе-то что? — ухмыляется тот, шатаясь на ногах.Снежок, брошенный в ответ, становится началом странной игры: один пытается доказать своё превосходство, другой — своё безразличие. Но чем дольше они сталкиваются, тем сложнее Гуаню Сяо игнорировать вопрос: почему этот опустившийся человек вызывает в нём столько противоречивых эмоций?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, сейнен, романтика

  теги: роман, взросление, предательство, развитие персонажа, повсякденність, психологія, драма

• 

  Не случайность, а расчёт
  Not a Reunion, But a Long-Planned Encounter

  Лу Цюэ завжди знал, чего хочет — и этим человеком был Шэнь Янь. Младший нападающий из спортивной команды и успешный президент компании: их встреча выглядит случайностью, але за ней стоят годы тщательной подготовки. «Ты — свет в моём тёмном мире», — шепчет Лу Цюэ. «Сначала слезь с меня, потом говори», — парирует Шэнь Янь. Коли страсть сталкиваетс...
  Переклад от Kent Китайські
  144 / 129 659 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лу Цюэ завжди знал, чего хочет — и этим человеком был Шэнь Янь. Младший нападающий из спортивной команды и успешный президент компании: их встреча выглядит случайностью, але за ней стоят годы тщательной подготовки. «Ты — свет в моём тёмном мире», — шепчет Лу Цюэ. «Сначала слезь с меня, потом говори», — парирует Шэнь Янь. Коли страсть сталкиваетс...

  Лу Цюэ завжди знал, чего хочет — и этим человеком был Шэнь Янь. Младший нападающий из спортивной команды и успешный президент компании: их встреча выглядит случайностью, але за ней стоят годы тщательной подготовки. «Ты — свет в моём тёмном мире», — шепчет Лу Цюэ. «Сначала слезь с меня, потом говори», — парирует Шэнь Янь. Коли страсть сталкивается с расчётом, а одержимость маскируется под любовь, где граница между судьбой и манипуляцией?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: одержимая любовь

• 

  Жаркая дикая роза
  Wild Rose's Fiery Charm

  Скучающий взгляд на лестницу корабля — и Гу Хуайань замирает. Перед ним девушка с ангельским лицом и фигурой, от которой сносит крышу. Узнав, что она сестра лучшего друга, хитрый «волчонок» тут же плетёт коварный план: прикинуться заботливым другом брата, принимать за неё угощения, шептать «сестрёнка, братья за тебя выпьют». Только он не ожидал,...
  Переклад от Kent Китайські
  197 / 182 794 0 / 0 0 / 0 0 0

  Скучающий взгляд на лестницу корабля — и Гу Хуайань замирает. Перед ним девушка с ангельским лицом и фигурой, от которой сносит крышу. Узнав, что она сестра лучшего друга, хитрый «волчонок» тут же плетёт коварный план: прикинуться заботливым другом брата, принимать за неё угощения, шептать «сестрёнка, братья за тебя выпьют». Только он не ожидал,...

  Скучающий взгляд на лестницу корабля — и Гу Хуайань замирает. Перед ним девушка с ангельским лицом и фигурой, от которой сносит крышу. Узнав, что она сестра лучшего друга, хитрый «волчонок» тут же плетёт коварный план: прикинуться заботливым другом брата, принимать за неё угощения, шептать «сестрёнка, братья за тебя выпьют». Только он не ожидал, что огненная наследница Вэнь Шижань сама начнёт его соблазнять. И в ту ночь всё изменилось. Хто кого поймал в ловушку — расчётливого волка или дерзкую розу с шипами?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

• 

  Ты — мой господин
  You Are My Master

  Иллюстрация: Кудинча Чачача
  Переклад от user Китайські
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Иллюстрация: Кудинча Чачача

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, історія

  теги: романтика, семья, политика, повсякденність, історія, драма

• 

  Босс прыгает по мирам, пытаясь остаться в тени
  The Great One Tries to Stay Low-Key Daily

  Е Чуи получает систему «План спасения второстепенного героя» — его задача исправлять судьбы персонажей, чьи почерневшие души разрушают целые миры. В одной реальности он добрый сосед, в другой — блистательная кинозвезда, в третьей — непобедимый полководец или обаятельный принц вражеского королевства. Каждый раз новая роль, алевая личность, але одна...
  Переклад от Kent Китайські
  143 / 128 655 0 / 0 0 / 0 0 0

  Е Чуи получает систему «План спасения второстепенного героя» — его задача исправлять судьбы персонажей, чьи почерневшие души разрушают целые миры. В одной реальности он добрый сосед, в другой — блистательная кинозвезда, в третьей — непобедимый полководец или обаятельный принц вражеского королевства. Каждый раз новая роль, алевая личность, але одна...

  Е Чуи получает систему «План спасения второстепенного героя» — его задача исправлять судьбы персонажей, чьи почерневшие души разрушают целые миры. В одной реальности он добрый сосед, в другой — блистательная кинозвезда, в третьей — непобедимый полководец или обаятельный принц вражеского королевства. Каждый раз новая роль, алевая личность, але одна цель: достичь вершины и превзойти самого себя. Вот только скромность — не его конёк, когда ты по природе босс.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик, пригоди, наукова фантастика

  теги: система, шоу-бизнес, перерождение, прыжки по мирам

• 

  Двенадцать знаков судьбы: Покорить все миры
  Conquering the Twelve Zodiacs

  Фу Цзюнь Яо провалился в систему и теперь должен пройти испытание — покорить сердца двенадцати мужчин, каждый из которых воплощает свой знак зодиака. Обольстительный Скорпион, холодный актёр-Козерог, сомневающийся красавец-Весы, придирчивая Дева... Каждый мир — новое приключение, каждый персонаж — загадка. Но главный герой не подозревает: его по...
  Переклад от Kent Китайські
  69 / 54 730 0 / 0 0 / 0 0 0

  Фу Цзюнь Яо провалился в систему и теперь должен пройти испытание — покорить сердца двенадцати мужчин, каждый из которых воплощает свой знак зодиака. Обольстительный Скорпион, холодный актёр-Козерог, сомневающийся красавец-Весы, придирчивая Дева... Каждый мир — новое приключение, каждый персонаж — загадка. Но главный герой не подозревает: его по...

  Фу Цзюнь Яо провалился в систему и теперь должен пройти испытание — покорить сердца двенадцати мужчин, каждый из которых воплощает свой знак зодиака. Обольстительный Скорпион, холодный актёр-Козерог, сомневающийся красавец-Весы, придирчивая Дева... Каждый мир — новое приключение, каждый персонаж — загадка. Но главный герой не подозревает: его попадание в систему не случайность, а часть грандиозного плану. Сможет ли он раскрыть тайну и найти настоящую любовь среди двенадцати созвездий?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика

  теги: романтика, система, юмор, быстрое перемещение

• 

  Переселение в звериный мир: наглая змея проглотила меня целиком
  Transmigrated into a Beast World Scorned, I Was Eaten by a Rogue Snake

  Сюнь Юньгуй очнулся в другом мире — и сразу понял, что его судьба не похожа на типичную историю переселенца. Никаких императорских дворцов, героических подвигов или мужской силы. Вместо этого — тело самки, всеобщее презрение и… беременность от существа, которое нельзя назвать ни человеком, ни зверем. Огромная змея поглотила его без остатка, а те...
  Переклад от Kent Китайські
  323 / 308 1 406 0 / 0 0 / 0 1 21 0

  Сюнь Юньгуй очнулся в другом мире — и сразу понял, что его судьба не похожа на типичную историю переселенца. Никаких императорских дворцов, героических подвигов или мужской силы. Вместо этого — тело самки, всеобщее презрение и… беременность от существа, которое нельзя назвать ни человеком, ни зверем. Огромная змея поглотила его без остатка, а те...

  Сюнь Юньгуй очнулся в другом мире — и сразу понял, что его судьба не похожа на типичную историю переселенца. Никаких императорских дворцов, героических подвигов или мужской силы. Вместо этого — тело самки, всеобщее презрение и… беременность от существа, которое нельзя назвать ни человеком, ни зверем. Огромная змея поглотила его без остатка, а теперь у него на руках маленький чёрный змеёныш — тощий, крошечный и абсолютно беспомощный. Что ж, раз уж это его ребёнок, придётся растить. Но та самая наглая змея явно не собирается оставлять их в покое...

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія, повсякденність

• 

  Путешественница хотела меня унизить, але узнав правду — сошла с ума
  Transmigrator's System vs. My True Identity

  Я — последний детёныш драконов, который по шалости затерялся в мире людей и стал немой принцессой. Мої слёзы способны затопить целое королевство, поэтому вся семья готова достать для меня луну с неба — лишь бы я не плакала. Но девушка с системой «корректор сюжета» считает меня ошибкой, которая всего добивается милотой. На дворцовом банкете она з...
  Переклад от Kent Китайські
  9 / 0 21 0 / 0 0 / 0 0 0

  Я — последний детёныш драконов, который по шалости затерялся в мире людей и стал немой принцессой. Мої слёзы способны затопить целое королевство, поэтому вся семья готова достать для меня луну с неба — лишь бы я не плакала. Но девушка с системой «корректор сюжета» считает меня ошибкой, которая всего добивается милотой. На дворцовом банкете она з...

  Я — последний детёныш драконов, который по шалости затерялся в мире людей и стал немой принцессой. Мої слёзы способны затопить целое королевство, поэтому вся семья готова достать для меня луну с неба — лишь бы я не плакала. Но девушка с системой «корректор сюжета» считает меня ошибкой, которая всего добивается милотой. На дворцовом банкете она загнала меня за скалу, отняла сладкую лепёшку и толкнула: «По сюжету ты должна чистить унитазы в темнице!» Колени разбиты, глаза покраснели. Она смеётся: «Плачь, если осмелишься! Я запишу это в прямом эфире!» Я всхлипнула. Одна слеза упала. В следующую секунду дворец превратился в бескрайнее море. Придворные в главном зале обезумели. А путешественница поняла: она задела не ту принцессу.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія

  теги: система

• 

  Вся секты знает, что вы тайные супруги
  The Entire Sect Knows You Two Are Secretly Married

  ОписаниеФэн Нин прожил десятки тысяч лет, але так и не узнал, что такое романтика. Последние три тысячи лет он буквально сгорал от желания влюбиться, але его сердце оставалось безучастным.Все изменилось, когда раненый верховный бессмертный свалился в Мир Демонов и застал за купанием прекрасного юношу. Лицо вспыхнуло, в груди заколотилось, алеги ста...
  Переклад от anwaralim Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеФэн Нин прожил десятки тысяч лет, але так и не узнал, что такое романтика. Последние три тысячи лет он буквально сгорал от желания влюбиться, але его сердце оставалось безучастным.Все изменилось, когда раненый верховный бессмертный свалился в Мир Демонов и застал за купанием прекрасного юношу. Лицо вспыхнуло, в груди заколотилось, алеги ста...

  ОписаниеФэн Нин прожил десятки тысяч лет, але так и не узнал, что такое романтика. Последние три тысячи лет он буквально сгорал от желания влюбиться, але его сердце оставалось безучастным.Все изменилось, когда раненый верховный бессмертный свалился в Мир Демонов и застал за купанием прекрасного юношу. Лицо вспыхнуло, в груди заколотилось, алеги стали ватными... «Вот она, любовь всей моей жизни!» — восторженно решил Фэн Нин, опираясь на прочитанные любовные романы..Он решительно бросился добиваться красавчика.Разница в возрасте в десятки тысяч лет? Пустяки.Избранник — наследный принц демонов? Не имеет значения.Избранник — ученик его собственного клана под номером 056 и правнук близкого друга?.. Так, стоп. Позвольте уважаемому предку всё переосмыслить..Однажды ночью Фэн Нин просыпается с теми же симптомами: пылающие щеки, дрожь в коленях и сумасшедший пульс.«Ох, снова любовь... Погодите. В комнате же никого нет! Это просто банальная простуда!».Значит, и та «любовь с первого взгляда»... тоже была обычной простудой?!Надо срочно извиниться перед пареньком и скасувати ухаживания!«— Слишком поздно!» — юноша с обнаженным легендарным мечом и Веревкой бессмертных, за спиной которого стоят миллионы демонов, сверкает горящими глазами: «Учитель, я пришел с сватовством!».[Мини-театр]Автор темы: Что дарим Учителю и пятьдесят шестому на первую годовщину?1-й коммент: Старшие ученики скидываются на 999 духовных плодов.7-й коммент: А можно станцевать? Деньги кончились...22-й коммент: Вы сошли с ума?! Они же тайком поженились, это секрет!23-й коммент: …39-й коммент: Ах да, точно. Но ведь вся секта и так в курсе их тайного брака!.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), романтика, комедія, фентезі, пригоди, надприродне

  теги: древний китай, демоны, юмор, сильный главный герой, мир культиваторов, бессмертные, комедія, недопонимание, разница в возрасте, разница в статусе, учитель и ученик, bl, 1v1, актив младше

• 

  Не уходи, зима
  Winter's Promise

  Цинь Юйань — избалованный наследник влиятельнейшего клана города S. Красив до неприличия, дерзок до безрассудства. Гу Чэнь — новый глава могущественного семейства Гу. Безжалостный стратег, за несколько лет подчинивший себе столичный мир. Его боятся все. Его слушаются беспрекословно. Ніхто не знает: семнадцать лет назад десятилетний мальчик получ...
  Переклад от Kent Китайські
  359 / 344 1 646 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цинь Юйань — избалованный наследник влиятельнейшего клана города S. Красив до неприличия, дерзок до безрассудства. Гу Чэнь — новый глава могущественного семейства Гу. Безжалостный стратег, за несколько лет подчинивший себе столичный мир. Его боятся все. Его слушаются беспрекословно. Ніхто не знает: семнадцать лет назад десятилетний мальчик получ...

  Цинь Юйань — избалованный наследник влиятельнейшего клана города S. Красив до неприличия, дерзок до безрассудства. Гу Чэнь — новый глава могущественного семейства Гу. Безжалостный стратег, за несколько лет подчинивший себе столичный мир. Его боятся все. Его слушаются беспрекословно. Ніхто не знает: семнадцать лет назад десятилетний мальчик получил от пухлого четырехлетнего малыша конфету и приглашение поиграть. С тех пор Гу Чэнь одержим Цинь Юйанем. Одержим настолько, что готов перевернуть весь мир ради единственного человека.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: богатые персонажі, друзья детства, разница в возрасте, одержимая любовь

• 

  Коли он плачет, я правда не могу устоять
  When He Cries, I Really Can't Resist

  Первым персонажем, которого сыграл Цун Цзи, был обычный труп, уткнувшийся лицом в землю. Наступили на пальцы? Он даже не вздрогнул.Бригадир массовки от души похвалил парня и пообещал подкидывать работу и дальше.Цун Цзи лишь спокойно заметил: «Я не задержусь в массовке насовсем. Так что ищите замену заранее».Бригадир только посмеялся над самоувер...
  Переклад от hemagiita Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Первым персонажем, которого сыграл Цун Цзи, был обычный труп, уткнувшийся лицом в землю. Наступили на пальцы? Он даже не вздрогнул.Бригадир массовки от души похвалил парня и пообещал подкидывать работу и дальше.Цун Цзи лишь спокойно заметил: «Я не задержусь в массовке насовсем. Так что ищите замену заранее».Бригадир только посмеялся над самоувер...

  Первым персонажем, которого сыграл Цун Цзи, был обычный труп, уткнувшийся лицом в землю. Наступили на пальцы? Он даже не вздрогнул.Бригадир массовки от души похвалил парня и пообещал подкидывать работу и дальше.Цун Цзи лишь спокойно заметил: «Я не задержусь в массовке насовсем. Так что ищите замену заранее».Бригадир только посмеялся над самоуверенностью новичка — пока не увидел на экране те самые «божественные слёзы», мгновенно ставшие классикой кинематографа. С тех пор он гордо заявлял каждому: «Знаете знаменитого киноимператора Цун Цзи? Моя школа!»***Суровый режиссёр Ци Чунъянь славился своим беспощадным характером: он доводил до слёз признанных звёзд и вгонял в ступор актёров второго плану, ни разу в жизни не сбавив тон.Всё изменилось с появлением Цун Цзи. Наводящий на всех ужас «огнедышащий дракон» спрятал когти и мягко утешал юношу: «Чун-эр, не плачь, я с тобой».А вспыхнувший до корней волос Цун Цзи смущённо шипел в ответ: «Смотри, где находишься! У нас съёмочный процесс!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, комедія, драма, дзьосей

  теги: взросление, адекватные главные герои, актерское мастерство, актёры, без системы, кино, шоу-бизнес, развитие персонажа, трудолюбивый главный герой, от слабого к сильному, нежная романтика, разница в статусе, bl, сладкая історія, заботливый актив

• 

  После перерождения мой злейший враг каждый день заигрывает со мной
  After Rebirth, My Archenemy Flirts With Me Every Day

  Смерть настигла його в расцвете славы — а очнулся он семью годами ранее, в теле подростка.Теперь Му Шисянь, бывший идол с миллионной армией фанатов, вынужден влачить жалкое существование в школе, где его главными мучителями стали отец-тиран и школьный гений Лу Чэнь.Но хуже всего то, что его единственная отрада, детская любовь Гу Мо, теперь под кр...
  Переклад от max Китайські
  57 / 34 247 3 / 1 4 / 1 0 13 0

  Смерть настигла його в расцвете славы — а очнулся он семью годами ранее, в теле подростка.Теперь Му Шисянь, бывший идол с миллионной армией фанатов, вынужден влачить жалкое существование в школе, где его главными мучителями стали отец-тиран и школьный гений Лу Чэнь.Но хуже всего то, что его единственная отрада, детская любовь Гу Мо, теперь под кр...

  Смерть настигла його в расцвете славы — а очнулся он семью годами ранее, в теле подростка.Теперь Му Шисянь, бывший идол с миллионной армией фанатов, вынужден влачить жалкое существование в школе, где его главными мучителями стали отец-тиран и школьный гений Лу Чэнь.Но хуже всего то, что его единственная отрада, детская любовь Гу Мо, теперь под крылом у того самого Лу Чэня.— Ты хоть понимаешь, что без меня ты даже в университет не поступишь? — холодно бросает Лу Чэнь, заставляя Му Шисяня скрипеть зубами.А когда тот, обжегшись горячей водой, просит о помощи, Лу Чэнь вместо стакана воды… целует его.И это лишь начало.Му Шисянь клянется, что в этот раз он не упустит своего шанса — ни в любви, ни в карьере.Но почему его злейший враг вдруг стал таким внимательным?Почему каждый день находит повод прикоснуться, задержать взгляд, шепнуть что-то на ухо?И главное — как теперь жить, если сердце предательски замирает от этих прикосновений?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сьонен, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, развитие персонажа, школа

• 

  Летняя пора [❤️]
  Simmertime

  В последнее время Ча Дохён ведёт себя странно. Нет, кажется, он уже давно стал таким.— Что между нами, Ынхо? Я дрочу на твою школьную форму, а ты, нічого не подозревая, просто улыбаешься рядом?Детство, проведённое вместе: родились в одном районе, вместе прошли начальную, среднюю и старшую школу. Ча Дохён был таким вот другом детства. Казалось, ч...
  Переклад от sihaya Корейські
  4 / 1 77 5 / 1 5 / 1 1 0

  В последнее время Ча Дохён ведёт себя странно. Нет, кажется, он уже давно стал таким.— Что между нами, Ынхо? Я дрочу на твою школьную форму, а ты, нічого не подозревая, просто улыбаешься рядом?Детство, проведённое вместе: родились в одном районе, вместе прошли начальную, среднюю и старшую школу. Ча Дохён был таким вот другом детства. Казалось, ч...

  В последнее время Ча Дохён ведёт себя странно. Нет, кажется, он уже давно стал таким.— Что между нами, Ынхо? Я дрочу на твою школьную форму, а ты, нічого не подозревая, просто улыбаешься рядом?Детство, проведённое вместе: родились в одном районе, вместе прошли начальную, среднюю и старшую школу. Ча Дохён был таким вот другом детства. Казалось, что он завжди будет рядом, что он — член семьи, и Ынхо думал, что знает его лучше, чем кто-либо другой. Именно поэтому он нічого не замечал.Как тот смотрел на него.Какие чувства скрывал под тем невозмутимым выражением лица, даже в жаркий летний зной.— Если бы мои чувства были менее серьезны... ты бы давно оказался подо мной, весь покрытый спермой.— Ынхо, на этот раз ты сам должен чётко провести черту. Если скажешь 'нет'... Я больше не переступлю её.Но если Ча Дохён так говорит, то что делать Ынхо? Что ему делать?..

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Перерва

  жанри: повсякденність, школа

  теги: дунхуа, [♥], современность, броманс, старшая школа, это історія без главной героини, мелодрама, аморальный герой, главный герой психопат, даньмэй

• 

  Хто помогает мне победить, не пошевелив и пальцем? [Трансмиграция]
  Who is Helping Me Win by Lying Down [Transmigration]

  После того, как Чен Шу появился в романе в роли второстепенного, малоизвестного персонажа, он съехал из общежития вместе с подобранной им бездомной собакой. Позже он принял участие в конкурсе талантов, организованном его компанией для первоначального ведущего, але обнаружил, что был всего лишь ступенькой для другого стажера, и в итоге был жестоко...
  Переклад от staaay Китайські
  1 / 0 7 5 / 1 5 / 1 1 0

  После того, как Чен Шу появился в романе в роли второстепенного, малоизвестного персонажа, он съехал из общежития вместе с подобранной им бездомной собакой. Позже он принял участие в конкурсе талантов, организованном его компанией для первоначального ведущего, але обнаружил, что был всего лишь ступенькой для другого стажера, и в итоге был жестоко...

  После того, как Чен Шу появился в романе в роли второстепенного, малоизвестного персонажа, он съехал из общежития вместе с подобранной им бездомной собакой. Позже он принял участие в конкурсе талантов, организованном его компанией для первоначального ведущего, але обнаружил, что был всего лишь ступенькой для другого стажера, и в итоге был жестоко исключен.К счастью, алевая компания, которая наняла его после выбывания из проекта, оказалась благотворительной организацией, осыпав его первоклассными ресурсами, которые и принесли ему невероятную славу.Единственной странностью было следующее: Почему этот печально известный своей неприступностью новый босс завжди смотрел на него таким странным взглядом? После автомобильной аварии Ян Цзинчуань попал в реанимацию. Открыв глаза, он превратился в собаку. Проведя пол ночи под проливным дождем, його внезапно нежно взяли на руки теплые руки. На следующий день, Он понял, что вся эта мягкость была лишь иллюзией. Янь Цзинчуань, поддерживаемый Чэнь Шу одной рукой, свесив передние лапы над раковиной, беспомощно боролся, вынужденный терпеть унижение. — Значит, ты самец, — небрежно заметил Чэнь Шу, бросив на нйого взгляд. — Нам придётся найти время, чтобы тебя кастрировать.Янь Цзинчуань: «…» Коли он вернется в свое тело, это будет день смерти этого человека.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Перерва

  жанри: романтика, надприродне, фентезі

  теги: [♥], знаменитости, воспоминания из другого мира, переселение души

• 

  Путь к «Оскару»: Инструкция по выживанию Шона
  [US Entertainment] Sean's Struggle

  ОписаниеШон получил второй шанс и инопланетный чит-код. Казалось бы, путь к вершинам Голливуда открыт, а статуэтка «Оскар» уже в кармане…Переродившись в параллельной реальности, Шон становится обладателем легендарной Системи Сияния Звёзд. Мечты о красных дорожках и мировом признании рушатся в первый же день: инопланетный ИИ вместо всемогущества ...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеШон получил второй шанс и инопланетный чит-код. Казалось бы, путь к вершинам Голливуда открыт, а статуэтка «Оскар» уже в кармане…Переродившись в параллельной реальности, Шон становится обладателем легендарной Системи Сияния Звёзд. Мечты о красных дорожках и мировом признании рушатся в первый же день: инопланетный ИИ вместо всемогущества ...

  ОписаниеШон получил второй шанс и инопланетный чит-код. Казалось бы, путь к вершинам Голливуда открыт, а статуэтка «Оскар» уже в кармане…Переродившись в параллельной реальности, Шон становится обладателем легендарной Системи Сияния Звёзд. Мечты о красных дорожках и мировом признании рушатся в первый же день: инопланетный ИИ вместо всемогущества подсовывает нелепые навыки вроде «улыбки акулы» Майкла Фассбендера и танца «бешеного циркуля» Тома Хиддлстона! Система прямо заявляет: «Хватит витать в облаках, парень! Работай честно».Забавная, тёплая и динамичная історія о покорении американского шоу-бизнеса. Шону предстоит выживать в колоритной и бедноватой, але дружной семье, сниматься в трешовых инди-ужастиках в роли акульего монстра и штурмовать Бродвей. Удача любит упорных, и даже самый нелепый шаг может привести к настоящему признанию!

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, пригоди, драма, фентезі

  теги: адекватные главные герои, актерское мастерство, система, от бедности к богатству, шоу-бизнес, параллельный мир, юмор, перерождение, развитие персонажа, трудолюбивый главный герой, легкая атмосфера, от слабого к сильному, альтернативный мир, повсякденність, комедія

• 

  Альфа-сердцеед не желает контратаковать [Быстрые миры]
  The Popular Alpha Who Doesn't Want to Rebel

  Лу Гуйлань был идеальным альфой — красив, обаятелен, всеми обожаем. Смерть оборвала его жизнь, але система «Контратака 666» даёт шанс: пройди миры в роли пушечного мяса, переплюни главных героев — и вернёшься домой. Одна проблема: Лу Гуйлань категорически не хочет возвращаться. Зачем ему снова быть центром вселенной, когда можно спокойно жить вто...
  Переклад от Kent Китайські
  64 / 49 346 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лу Гуйлань был идеальным альфой — красив, обаятелен, всеми обожаем. Смерть оборвала его жизнь, але система «Контратака 666» даёт шанс: пройди миры в роли пушечного мяса, переплюни главных героев — и вернёшься домой. Одна проблема: Лу Гуйлань категорически не хочет возвращаться. Зачем ему снова быть центром вселенной, когда можно спокойно жить вто...

  Лу Гуйлань был идеальным альфой — красив, обаятелен, всеми обожаем. Смерть оборвала его жизнь, але система «Контратака 666» даёт шанс: пройди миры в роли пушечного мяса, переплюни главных героев — и вернёшься домой. Одна проблема: Лу Гуйлань категорически не хочет возвращаться. Зачем ему снова быть центром вселенной, когда можно спокойно жить второстепенным персонажем? Система в панике, главные герои в замешательстве, а наш альфа упорно саботирует каждую «контратаку».

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія

  теги: система, быстрое перемещение, омегаверс, прыжки по мирам

• 

  Зберегти Лицо Злодея
  Pretending to be a Villain is Too Hard

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть пугающим, он только вызывает умиление окружающих, а оригинальный главный герой почему-то смотрит на него совсем не с ненавистью, а с пугающей нежностью.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, школа, драма

  теги: современность, флафф, юмор, перерождение