Поиск переводов

Найдено 236 переводов

• 

  Я правда не хочу быть императором
  I Really Don't Want to Be the Emperor

  АннотацияСтудент-историк Ин Тяньци, умерев за очередной дипломной работой, перерождается в теле Ин И — самого бездарного и печально известного правителя в истории династии Сюань. Его ждёт незавидная участь: интриги, предательство и смерть от рук вражеской армии. Но внезапно активируется «Система», которая ставит перед ним ультиматум: стать велич...
  Перевод от Morey Китайские
  196 / 176 1 456 5 / 4 5 / 3 6 698 0

  АннотацияСтудент-историк Ин Тяньци, умерев за очередной дипломной работой, перерождается в теле Ин И — самого бездарного и печально известного правителя в истории династии Сюань. Его ждёт незавидная участь: интриги, предательство и смерть от рук вражеской армии. Но внезапно активируется «Система», которая ставит перед ним ультиматум: стать велич...

  АннотацияСтудент-историк Ин Тяньци, умерев за очередной дипломной работой, перерождается в теле Ин И — самого бездарного и печально известного правителя в истории династии Сюань. Его ждёт незавидная участь: интриги, предательство и смерть от рук вражеской армии. Но внезапно активируется «Система», которая ставит перед ним ультиматум: стать величайшим императором в истории или вечно умирать и начинать всё сначала.Первый план Ин Тяньци — отдать трон красавчику-генералу Фан Наньми, который по сюжету должен поднять мятеж, а самому красиво умереть. Но «Система» с такой концовкой не согласна. Попытка за попыткой, смерть за смертью — от яда, клинка убийцы или интриг наложниц — игра перезапускается. Единственный выход — играть по правилам и стать мудрым правителем.Вот только генерал Фан Наньми, который должен был стать его злейшим врагом, тоже не так прост. Застрявший во временной петле, он раз за разом наблюдает падение династии. Внезапная смена характера императора становится для него единственным развлечением в череде бесконечных повторений. Когда отчаявшийся император предлагает ему сделку — трон в обмен на помощь, — генерал решает подыграть. Но что, если за этой игрой скрывается нечто большее?[Хитрый, артистичный и вечно балансирующий на грани смерти шоу (укэ) × Безжалостный, немногословный и преданный, как сторожевой пёс, гун (сэме)]

  Развернуть

  последняя активность: 2.06.2026 15:49

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: история, комедия, приключения, сёнэн-ай, фэнтези, мистика, триллер, детектив

  тэги: древний китай, трансмиграция, актерское мастерство, император, временная петля, интриги и заговоры, система, хитрый главный герой, умный главный герой, перерождение, попаданец в другой мир, политика, сильный главный герой, от слабого к сильному

• 

  Когда на пушечное мясо Бету позарился топ-Альфа
  After the Cannon Fodder Beta Was Coveted by the Top Alpha

  АннотацияВ семнадцать лет Цю Суй стал обычным бетой и увидел во сне, что он — пушечное мясо в романе, а его брат-близнец — главный герой. Его брату суждено стать S-омегой и пережить бурный роман с S-альфой по имени Шэнь Чжисяо. Сам же Цю Суй из-за безответной любви к этому альфе поссорится с братом и в итоге умрёт после инъекции препарата для пе...
  Перевод от Morey Китайские
  83 / 63 572 4.9 / 13 5 / 13 37 2 290 0

  АннотацияВ семнадцать лет Цю Суй стал обычным бетой и увидел во сне, что он — пушечное мясо в романе, а его брат-близнец — главный герой. Его брату суждено стать S-омегой и пережить бурный роман с S-альфой по имени Шэнь Чжисяо. Сам же Цю Суй из-за безответной любви к этому альфе поссорится с братом и в итоге умрёт после инъекции препарата для пе...

  АннотацияВ семнадцать лет Цю Суй стал обычным бетой и увидел во сне, что он — пушечное мясо в романе, а его брат-близнец — главный герой. Его брату суждено стать S-омегой и пережить бурный роман с S-альфой по имени Шэнь Чжисяо. Сам же Цю Суй из-за безответной любви к этому альфе поссорится с братом и в итоге умрёт после инъекции препарата для переделки в омегу.Цю Суй не придал значения этому нелепому сну, пока его брат действительно не стал S-омегой, а в университете не прозвучало имя Шэнь Чжисяо. К счастью, Цю Суй, в отличие от своего книжного прототипа, не проникся к альфе симпатией. Он решил держаться от него подальше и найти себе подходящего партнёра. Однако, не успев осуществить свой план, он был затащен в тёмную комнату и... провёл ночь, будучи насильно помеченным. Очнувшись и увидев рядом с собой того самого свирепого альфу, Цю Суй едва не потерял сознание снова.Это история об одержимом альфе с зашкаливающим собственничеством, который преследует свою любовь, и о дорожащем своей жизнью, немного заторможенном бете, который отчаянно пытается от него сбежать, доводя альфу до полного безумия.

  Развернуть

  последняя активность: 2.06.2026 15:44

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: романтика, повседневность, комедия, дзёсэй, сёнэн-ай, школа, мистика, детектив, драма

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, близнецы, одержимость, сильный главный герой, университет, пушечное мясо, тайная любовь, омегаверс, сталкер, медленное развитие отношений, знание будущего, недопонимание, одержимый актив

• 

  Спасая прекрасного босса, я стал Повелителем Кошмаров
  Dedicated to Saving the Beautiful Boss, I Became the Lord of Nightmares [Infinite Flow]

  АннотацияТезис в трех частях:Великая предпосылка: Всё, что настаивает на собственной реальности, должно быть подвергнуто сомнению.Малая предпосылка: «Мир реален» — так говорит тебе сам мир.Вывод: Реальность мира сомнительна.Поздравляем! NPC E-рангового подземелья, Мэн Шаньчуань, вы пробудили свою сущность игрока. Добро пожаловать в Пространство ...
  Перевод от Morey Китайские
  254 / 235 1 395 5 / 7 5 / 7 12 448 0

  АннотацияТезис в трех частях:Великая предпосылка: Всё, что настаивает на собственной реальности, должно быть подвергнуто сомнению.Малая предпосылка: «Мир реален» — так говорит тебе сам мир.Вывод: Реальность мира сомнительна.Поздравляем! NPC E-рангового подземелья, Мэн Шаньчуань, вы пробудили свою сущность игрока. Добро пожаловать в Пространство ...

  АннотацияТезис в трех частях:Великая предпосылка: Всё, что настаивает на собственной реальности, должно быть подвергнуто сомнению.Малая предпосылка: «Мир реален» — так говорит тебе сам мир.Вывод: Реальность мира сомнительна.Поздравляем! NPC E-рангового подземелья, Мэн Шаньчуань, вы пробудили свою сущность игрока. Добро пожаловать в Пространство Кошмаров. Вам предстоит сражаться и выживать в бесконечных кошмарных мирах, чтобы стать победителем в этой игре и достичь истинной реальности.Мэн Шаньчуань был самым низкоуровневым NPC, которого раз за разом убивали в самом начале обучающего мира. У него не было ни начальных навыков, ни выдающихся талантов, и никто не верил в его успех. Но позже все осознали, что любое величие рождается из праха. А это леденящее душу Пространство Кошмаров, сбросив свою ужасающую и холодную маску, смиренно приветствовало рождение своего нового Повелителя.«Он пробудил тысячи людей, помог всем сбежать из кошмаров, он наверняка святой», — говорили его последователи.«Я просто хотел быть достойным моей принцессы», — отвечал Мэн Шаньчуань.А тот самый прекрасный босс, которого он искал в мирах-кошмарах, обвивал его шею и шептал на ухо: «Тебе не нужно быть достойным меня. Мы с тобой одной крови».«Красавица всегда права», — так подсказывало ему сердце. И этот вывод не требовал никаких предпосылок.[Угрюмый, но гениальный и верный игрок-укэ] × [Колючая дикая роза, одержимый босс-сэмэ]

  Развернуть

  последняя активность: 2.06.2026 15:43

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: ужасы, мистика, сверхъестественное, триллер, приключения, детектив, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: выживание, игровые элементы, система, умный главный герой, бесконечный поток, убийства, психологические травмы, сильный главный герой, холодный главный герой, монстры, от слабого к сильному, мистика, сверхъестественное, недопонимание, призраки

• 

  Я — личный кошмар для монстров
  Beagle Victim Alliance

  Аннотация[Призрачный переулок] — запретная зона уровня «Катастрофа», кошмар, от одного названия которого бесчисленное множество людей впадало в ужас.Так было до тех пор, пока в это подземелье не затянуло группу избранных гениев, среди которых оказался и Ци Яо — обычный человек, на первый взгляд, лишённый каких-либо сверхъестественных способносте...
  Перевод от BlSakura Китайские
  257 / 207 1 423 4.9 / 12 5 / 11 22 1 933 0

  Аннотация[Призрачный переулок] — запретная зона уровня «Катастрофа», кошмар, от одного названия которого бесчисленное множество людей впадало в ужас.Так было до тех пор, пока в это подземелье не затянуло группу избранных гениев, среди которых оказался и Ци Яо — обычный человек, на первый взгляд, лишённый каких-либо сверхъестественных способносте...

  Аннотация[Призрачный переулок] — запретная зона уровня «Катастрофа», кошмар, от одного названия которого бесчисленное множество людей впадало в ужас.Так было до тех пор, пока в это подземелье не затянуло группу избранных гениев, среди которых оказался и Ци Яо — обычный человек, на первый взгляд, лишённый каких-либо сверхъестественных способностей.Остальные: Понятно, профессиональное пушечное мясо.Однако Ци Яо не только не погиб, но и чувствовал себя так расслабленно, словно был у себя дома. Все были в полном недоумении.До тех пор, пока однажды ночью лидер группы не был заражён чудовищем А-класса. На пороге смерти этот монстр неожиданно прекратил атаку и медленно передал сообщение с предложением сделки.[Я отпущу тебя, а ты… УБЕРИ этого бигля! БЫСТРО! СРОЧНО!]Затем он увидел, как бездушное, казалось бы, чудовище показало сложное, страдальческое и отчаянное выражение лица и медленно произнёсло два слова:— Ци Яо.После этого в кругах посвящённых начала ходить легенда: на самом деле, все чудовища так или иначе пострадали от Ци Яо. Они прозвали его Биглем, и все они были членами «Союза жертв бигля», а самый ужасающий в мире монстр уровня «Катастрофа» был президентом этого союза.Ци Яо всегда считал себя счастливым обычным человеком.Он вырос в старом доме, его воспитал «холодный снаружи, но добрый внутри» старший брат. У него было счастливое детство с друзьями, а добрая старушка Ван с верхнего этажа часто о них заботилась. Поэтому самым большим желанием Ци Яо было вернуться домой после университета и отплатить родному городу добром!Однако, услышав новость о его возвращении, его «родные» впали в отчаяние.Потому что никто из них не был человеком. Все они были легендарными чудовищами, живущими в запретной зоне «Призрачный переулок». Ци Яо не только прожил с ними более двадцати лет, не подозревая об этом, но и в одиночку терроризировал всех монстров в здании. Его характер был настолько невыносим, что он был просто биглем в человеческом обличье.Ци Яо был твёрдо уверен, что все в доме — люди, причём люди с плохими бытовыми навыками, нуждающиеся в особом уходе инвалиды. А на себя он возложил ответственность за приведение всего дома к цивилизации.А как он проявлял свою ответственность…В пять лет он повёл соседа учиться ездить на мотоцикле, в результате чего тот лишился своего «мужского достоинства».В восемь лет, начитавшись романов о дворцовых интригах, он помог соседке выставить её родного брата на онлайн-барахолку с доставкой за счёт покупателя.В девять лет, насмотревшись передач о здоровье, одной фразой он заставил могущественного монстра А-класса страдать от «инсульта» более двадцати лет.Монстры Призрачного переулка страдали, но не смели возразить, потому что за спиной этого бигля стоял его брат — великий босс уровня «Катастрофа».Они с трудом дождались, когда этот бигль уедет в университет, но не прошло и четырёх лет, как он вернулся…И на этот раз Ци Яо, наконец, начал осознавать, что его родные, кажется, действительно не люди…Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 27.05.2026 07:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сверхъестественное, комедия, ужасы, фэнтези, сёнэн-ай, мистика, детектив, триллер

  тэги: современность, преданный любовный интерес, демоны, юмор, семья, сильный главный герой, монстры, недооценённый главный герой, скрытая сила, мистика, комедия, сверхъестественное, любовь и ненависть

• 

  Поцелуй для Бога Любви
  The Beloved of Eros [Unlimited Flow]

  АннотацияШэньцичжэ — игроки, что покорили вершину бесконечной игры и заключили контракты с богами, обретя немыслимую силу. Се Юньчжу, один из сильнейших, всегда проходил миры в одиночку, презрительно отвергая любое божественное покровительство.Однажды, сидя на горе трупов и обедая лапшой, он машинально схватил пробегавший мимо пушистый шарик, чт...
  Перевод от BlSakura Китайские
  211 / 166 1 571 5 / 5 5 / 5 11 372 0

  АннотацияШэньцичжэ — игроки, что покорили вершину бесконечной игры и заключили контракты с богами, обретя немыслимую силу. Се Юньчжу, один из сильнейших, всегда проходил миры в одиночку, презрительно отвергая любое божественное покровительство.Однажды, сидя на горе трупов и обедая лапшой, он машинально схватил пробегавший мимо пушистый шарик, чт...

  АннотацияШэньцичжэ — игроки, что покорили вершину бесконечной игры и заключили контракты с богами, обретя немыслимую силу. Се Юньчжу, один из сильнейших, всегда проходил миры в одиночку, презрительно отвергая любое божественное покровительство.Однажды, сидя на горе трупов и обедая лапшой, он машинально схватил пробегавший мимо пушистый шарик, чтобы вытереть губы. В тот же миг шарик распахнул сияющие золотые глаза.— Ты поцеловал меня! — провозгласил он. — А значит, мы связаны вечным контрактом! Я — Бог Любви, и мы создадим величайшую историю любви!Се Юньчжу лишь холодно бросил:— Проваливай.Но пушистик вцепился в него мертвой хваткой.— Дорогой, просто корми меня хорошо, и я быстро вырасту! Я буду следовать за тобой, защищать тебя, прославлять твое имя. И самое главное — я буду вечно тебя любить.Много миров спустя Се Юньчжу, разминая ноющую поясницу, смотрел на выкормленного им почти двухметрового беловолосого Бога Любви и думал: «Кажется, под словом „кормить“ мы подразумевали совершенно разное...»*Безумный, прекрасный, сильный и трагичный контролирующий шоу × Бог-гун в стиле «развитие», который во всем поддерживает своего любимого.*Сюжетно-ориентированная история, ближе к традиционному бесконечному потоку.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 23.05.2026 19:17

  состояние перевода: Завершён (Основная история завершена экстр пока нет)

  жанры: сверхъестественное, фэнтези, боевик, триллер, ужасы, детектив, сёнэн-ай, игра

  тэги: романтика, красивый главный герой, выживание, боги, преданный любовный интерес, хитрый главный герой, бесконечный поток, трагическое прошлое, монстры, экшен, сильные персонажи, от слабого к сильному, мистика, нечеловеческие существа

• 

  Папарацци под прикрытием в шоу-бизнесе
  The Little Paparazzi is Undercover in the Entertainment Industry, Eating Melons Again Today

  АннотацияВ мире шоу-бизнеса есть два имени, которые знают все. Первое — Бай Го, актёр, чей талант спасает самые безнадёжные дорамы. Второе — «Голубь», таинственный папарацци, чей объектив рушит самые безупречные репутации. Никто не догадывается, что это один и тот же человек. Днём он — любимец публики, ночью — самый опасный охотник за скандалами...
  Перевод от BlSakura Китайские
  141 / 101 1 003 5 / 9 5 / 9 17 1 066 0

  АннотацияВ мире шоу-бизнеса есть два имени, которые знают все. Первое — Бай Го, актёр, чей талант спасает самые безнадёжные дорамы. Второе — «Голубь», таинственный папарацци, чей объектив рушит самые безупречные репутации. Никто не догадывается, что это один и тот же человек. Днём он — любимец публики, ночью — самый опасный охотник за скандалами...

  АннотацияВ мире шоу-бизнеса есть два имени, которые знают все. Первое — Бай Го, актёр, чей талант спасает самые безнадёжные дорамы. Второе — «Голубь», таинственный папарацци, чей объектив рушит самые безупречные репутации. Никто не догадывается, что это один и тот же человек. Днём он — любимец публики, ночью — самый опасный охотник за скандалами.Его главная цель — киноимператор Сун Цзинцэ, чья идеальная репутация не даёт ему покоя. Ради этого Бай Го отправляется на реалити-шоу по обустройству необитаемого острова, кишащее «проблемными» звёздами. Это настоящая золотая жила для «Голубя»! Но есть одна проблема: Сун Цзинцэ тоже там.Бай Го думал, что он охотник, выслеживающий свою главную добычу. Он и представить не мог, что проницательный киноимператор — коварный старый лис, который давно расставил на него свои сети. Охота началась, но её правила внезапно изменились.Когда Бай Го, дрожа, угрожает: — Не подходи, или я тебя разоблачу! Глаза Сун Цзинцэ лишь хищно вспыхивают.Через несколько часов, кусая простыню, Бай Го в отчаянии понимает: почему никто не предупредил, что в самом громком скандале сезона главным героем станет он сам? А вскоре весь интернет взрывается от заголовка: [Шок! Наш киноимператор и главный папарацци страны... вместе?!]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 00:15

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: комедия, сёнэн-ай, дзёсэй, романтика, повседневность, детектив

  тэги: романтика, современность, знаменитости, интриги и заговоры, хитрый главный герой, счастливый конец, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, умный главный герой, юмор, сильный главный герой, тайная личность, комедия, от ненависти к любви

• 

  Мой учитель-бессмертный
  After Forming a Pact with the Sword Cultivator Ancestor

  АннотацияРебёнка семьи Чу, похищенного много лет назад, наконец-то нашли. По слухам, он вырос в глухой деревне, где не было даже намёка на приличное образование. Все ожидали увидеть неотёсанного деревенщину.Наверняка тощий, смуглый, грубый и невоспитанный. Зачем возвращать такого? Проще было откупиться деньгами. Родственники из боковых ветвей се...
  Перевод от BlSakura Китайские
  106 / 71 1 335 5 / 7 5 / 7 12 996 0

  АннотацияРебёнка семьи Чу, похищенного много лет назад, наконец-то нашли. По слухам, он вырос в глухой деревне, где не было даже намёка на приличное образование. Все ожидали увидеть неотёсанного деревенщину.Наверняка тощий, смуглый, грубый и невоспитанный. Зачем возвращать такого? Проще было откупиться деньгами. Родственники из боковых ветвей се...

  АннотацияРебёнка семьи Чу, похищенного много лет назад, наконец-то нашли. По слухам, он вырос в глухой деревне, где не было даже намёка на приличное образование. Все ожидали увидеть неотёсанного деревенщину.Наверняка тощий, смуглый, грубый и невоспитанный. Зачем возвращать такого? Проще было откупиться деньгами. Родственники из боковых ветвей семьи с нетерпением ждали, когда глава рода опозорится. Неужели огромное состояние достанется такому отбросу?Но в день возвращения Чу Вэя в родовое гнездо все были ошеломлены.Юноша в светло-голубом халате, лёгкий и воздушный, словно бессмертный, казался чуждым этому миру. Один лишь взгляд на него ощущался как святотатство.Неужели в глуши могло вырасти такое чудо?Вскоре выяснилось, что его каллиграфия божественна, а картины бесценны и практически недоступны. Но самым невероятным открытием стало то, что Чу Вэй — тот самый таинственный мастер фэн-шуй, за консультацию с которым богачи готовы отдать целое состояние.Все: Умоляем, примите на себя бремя наследия!Чу Вэй: Благодарю, но это слишком утомительно.У Чу Вэя была тайна. В детстве он случайно попал в сокрытое от мира место, а очнувшись, обнаружил в своей голове чужое сознание.Незнакомец представился древним предком-мечником школы Сюаньфэн. Оценив его исключительный талант, он взял Чу Вэя в ученики, обучил его тайным техникам и открыл ему небесное око. С этого момента жизнь юноши изменилась навсегда.А позже учитель объявил, что по достижении совершеннолетия заключит с ним контракт. Брачный контракт, связывающий их жизнью и смертью.Чу Вэй с радостью согласился.Вернувшись домой, Чу Вэй стал центром всеобщего внимания. Влиятельнейшие люди пытались с ним породниться.Финансовый магнат:— У меня есть умная и очаровательная дочь.Легенда кино:— У меня есть внучка, прекрасная как цветок.Популярная звезда:— Может, взглянешь на меня?Чу Вэй: — Благодарю за предложение, но я уже женат.Все: ???!!!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 21.05.2026 22:56

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), сверхъестественное, сёнэн-ай, романтика, фэнтези, школа, детектив, комедия

  тэги: [♥], современность, культивация, демоны, духи, от бедности к богатству, спокойный главный герой, сильный главный герой, медленное развитие отношений, загадочное прошлое, сверхъестественное, учитель и ученик

• 

  Хозяин лавки на границе миров
  Small owner of an incense shop

  АннотацияСя Гухань, изгнанный собственным кланом, меньше всего хотел проблем. Но судьба распорядилась иначе, связав его брачным контрактом с тысячелетним призраком. Новый «супруг» оказался ошеломительно красив, невероятно силен и... ненасытен. Теперь ленивому хозяину лавки благовоний, расположенной у самых Врат призраков, приходится принимать эк...
  Перевод от BlSakura Китайские
  204 / 159 1 440 5 / 12 5 / 11 24 1 516 0

  АннотацияСя Гухань, изгнанный собственным кланом, меньше всего хотел проблем. Но судьба распорядилась иначе, связав его брачным контрактом с тысячелетним призраком. Новый «супруг» оказался ошеломительно красив, невероятно силен и... ненасытен. Теперь ленивому хозяину лавки благовоний, расположенной у самых Врат призраков, приходится принимать эк...

  АннотацияСя Гухань, изгнанный собственным кланом, меньше всего хотел проблем. Но судьба распорядилась иначе, связав его брачным контрактом с тысячелетним призраком. Новый «супруг» оказался ошеломительно красив, невероятно силен и... ненасытен. Теперь ленивому хозяину лавки благовоний, расположенной у самых Врат призраков, приходится принимать эксцентричных клиентов из мира духов, чтобы прокормить своего властного партнера.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 21.05.2026 21:26

  состояние перевода: Завершён

  жанры: психология, романтика, сверхъестественное, фантастика, детектив, комедия, мистика, приключения

  тэги: дунхуа, духи, ленивый главный герой, отношения человек/нечеловек, призрак, одержимость, сильный главный герой, вынужденный брак, тайны, боги и демоны, мифология, даньмэй

• 

  Бригада по переселению могил
  Grave Relocation Team

  АННОТАЦИЯЧэнь Лин, унаследовав гору с идеальным фэн-шуй, решает открыть необычный бизнес — элитное кладбище с эксклюзивной услугой бесплатного переселения могил. Его первым клиентом становится влиятельная семья Цзян, чей предок, покойный вот уже тысячу лет, внезапно потребовал во сне перенести его прах.Каково же было удивление Чэнь Лина, когда п...
  Перевод от BlSakura Китайские
  162 / 122 1 509 5 / 8 5 / 8 14 1 124 0

  АННОТАЦИЯЧэнь Лин, унаследовав гору с идеальным фэн-шуй, решает открыть необычный бизнес — элитное кладбище с эксклюзивной услугой бесплатного переселения могил. Его первым клиентом становится влиятельная семья Цзян, чей предок, покойный вот уже тысячу лет, внезапно потребовал во сне перенести его прах.Каково же было удивление Чэнь Лина, когда п...

  АННОТАЦИЯЧэнь Лин, унаследовав гору с идеальным фэн-шуй, решает открыть необычный бизнес — элитное кладбище с эксклюзивной услугой бесплатного переселения могил. Его первым клиентом становится влиятельная семья Цзян, чей предок, покойный вот уже тысячу лет, внезапно потребовал во сне перенести его прах.Каково же было удивление Чэнь Лина, когда после успешного перезахоронения он не только получил солидный гонорар, но и обзавелся... призрачным покровителем. Теперь таинственный голос шепчет ему на ухо: — Ты потревожил мой покой, а значит, теперь ты — мой человек. Бежать бесполезно.Так начинается история о дерзком молодом экзорцисте и древнем, невероятно могущественном и собственническом духе, в которой переплетаются расследования паранормальных дел, китайская мифология и неожиданно возникшая связь, способная преодолеть грань между миром живых и мертвых.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 21.05.2026 21:24

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, драма, мистика, приключения, романтика, сверхъестественное, триллер, фэнтези

  тэги: дунхуа, красивый главный герой, духи, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, отношения человек/нечеловек, призрак, загадочное прошлое, даньмэй

• 

  Не такая уж странная пара
  THE NOT-SO ODD COUPLE

  Гарри находит утешение в том, чтобы вернуться к своим старым привычкам.
  Фанфик от Lost Фанфики
  4 / 0 12 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  Гарри находит утешение в том, чтобы вернуться к своим старым привычкам.

  последняя активность: 18.05.2026 16:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, приключения, романтика

  тэги: гарри поттер, сложные отношения, северус снейп

  фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  Я из параллельного мира [💗]
  I Come From a Parallel World

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oГао Жань утонул и очнулся в воде параллельного мира.Получив возможность возродиться, Гао Жань почувствовал благодарность и решил усердно учиться и совершенствоваться каждый день, но однажды обнаружил, что обладает способностью видеть тёмные пятна на телах некоторых...
  Перевод от EldarADO Китайские
  11 / 0 54 5 / 2 5 / 2 3 13 0

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oГао Жань утонул и очнулся в воде параллельного мира.Получив возможность возродиться, Гао Жань почувствовал благодарность и решил усердно учиться и совершенствоваться каждый день, но однажды обнаружил, что обладает способностью видеть тёмные пятна на...

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oГао Жань утонул и очнулся в воде параллельного мира.Получив возможность возродиться, Гао Жань почувствовал благодарность и решил усердно учиться и совершенствоваться каждый день, но однажды обнаружил, что обладает способностью видеть тёмные пятна на телах некоторых людей.Гао Жань уставился на эти тёмные пятна и увидел убийства, кровь, смерть, уродство, жадность, грех… всё неизвестное, что тихо гниёт и смердит.—— Я знаю твой секрет.[Обладающий сверхъестественными способностями ученик, страдающий тяжёлой формой бессонницы Х Суровый и крутой капитан криминальной полиции, которому нравится флиртовать и краснеть]Другие произведения этого же автора (от того же переводчика): Обслуживание системы (https://tl.rulate.ru/book/93972) // (https://bllate.org/book/14837) Правильная поза для мазохизма (https://tl.rulate.ru/book/96446) // (https://bllate.org/book/14843) Дверь становится всё меньше и меньше (https://tl.rulate.ru/book/71444) // (https://bllate.org/book/14855) Быстрая трансмиграция: я почти мёртв (https://tl.rulate.ru/book/71556) // (https://bllate.org/book/14836) У меня есть секрет (https://tl.rulate.ru/book/26890) // (https://bllate.org/book/14844) – приквел Пока-пока (https://tl.rulate.ru/book/61426) // (https://bllate.org/book/14842) Миссия снова провалилась (https://tl.rulate.ru/book/96639) // (https://bllate.org/book/14835) *** Идентификационный номер 019 (https://tl.rulate.ru/book/102478) // (https://bllate.org/book/14848)

  Развернуть

  последняя активность: 14.05.2026 19:13

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, комедия, приключения, психология, фантастика

  тэги: дунхуа, [♥], любовный интерес влюбляется первым, особые способности, параллельный мир, яндере, семья, тайные отношения, трудолюбивый главный герой, главный герой позитивный

• 

  У меня есть секрет [💗]
  I Have A Secret

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oОщущение боли Хуан Даня врождённо отличалось от ощущений обычных людей. Из-за малейшей царапины он мог целиком покрыться холодным потом, будучи не в состоянии вымолвить и слово.Каким-то образом он начал пересекать различные миры, следуя за господином Системой, чтоб...
  Перевод от EldarADO Китайские
  14 / 0 117 5 / 1 5 / 1 2 21 0

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oОщущение боли Хуан Даня врождённо отличалось от ощущений обычных людей. Из-за малейшей царапины он мог целиком покрыться холодным потом, будучи не в состоянии вымолвить и слово.Каким-то образом он начал пересекать различные миры, следуя за господино...

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oОщущение боли Хуан Даня врождённо отличалось от ощущений обычных людей. Из-за малейшей царапины он мог целиком покрыться холодным потом, будучи не в состоянии вымолвить и слово.Каким-то образом он начал пересекать различные миры, следуя за господином Системой, чтобы выполнять задания…В первом же мире Хуан Дань испытал, что значит жить и умереть от боли, ожить и снова умереть.Другие произведения этого же автора (от того же переводчика): Обслуживание системы (https://tl.rulate.ru/book/93972) // (https://bllate.org/book/14837) – общая вселенная Правильная поза для мазохизма (https://tl.rulate.ru/book/96446) // (https://bllate.org/book/14843) – общая вселенная Дверь становится всё меньше и меньше (https://tl.rulate.ru/book/71444) // (https://bllate.org/book/14855) – общая вселенная Быстрая трансмиграция: я почти мёртв (https://tl.rulate.ru/book/71556) // (https://bllate.org/book/14836) – приквел Я из параллельного мира (https://tl.rulate.ru/book/96699) // (https://bllate.org/book/14841) – продолжение Пока-пока (https://tl.rulate.ru/book/61426) // (https://bllate.org/book/14842) Миссия снова провалилась (https://tl.rulate.ru/book/96639) // (https://bllate.org/book/14835) – общая вселенная *** Идентификационный номер 019 (https://tl.rulate.ru/book/102478) // (https://bllate.org/book/14848)

  Развернуть

  последняя активность: 6.05.2026 13:28

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, приключения, романтика, фантастика

  тэги: дунхуа, [♥], трансмиграция, система, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, тайны

• 

  Миссия снова провалилась [💗]
  Mission Failed Again

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oЧэнь Цзыцин попал в автомобильную аварию, впал в вегетативное состояние и стал Хозяином. Выполнять задания ему поручили в Зоне Сверхъестественного 120, где призраков больше, чем людей. Он работал добросовестно и серьёзно и проваливал миссию снова и снова. Главное –...
  Перевод от EldarADO Китайские
  10 / 0 65 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oЧэнь Цзыцин попал в автомобильную аварию, впал в вегетативное состояние и стал Хозяином. Выполнять задания ему поручили в Зоне Сверхъестественного 120, где призраков больше, чем людей. Он работал добросовестно и серьёзно и проваливал миссию снова и ...

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oЧэнь Цзыцин попал в автомобильную аварию, впал в вегетативное состояние и стал Хозяином. Выполнять задания ему поручили в Зоне Сверхъестественного 120, где призраков больше, чем людей. Он работал добросовестно и серьёзно и проваливал миссию снова и снова. Главное – это иметь хороший менталитет.666 – Администратор Зоны Сверхъестественного. С тех пор как он привёл нулевого Хозяина, его работа была похожа на воду в решете, не имея возможности удержать то, что хотело уйти.П/п: Китайский Интернет-сленг «Нулевой человек» является уничижительным термином, обозначающим кого-то, кто в чём-то очень плох или вообще не преуспевает.Однажды Основная Система вызвала его для разговора.«Тот Хозяин под твоей рукой, как там у него дела в последнее время?»«Выступление было очень хорошим, миссия снова провалилась».«…»«Снова потерпев неудачу, он плакал?»«Все эмоциональные показатели в норме, он уже поклялся, что никогда больше не провалит следующую миссию».«А если всё равно провалит?»«Значит продолжит клясться».Другие произведения этого же автора (от того же переводчика): Обслуживание системы (https://tl.rulate.ru/book/93972) // (https://bllate.org/book/14837) – общая вселенная Правильная поза для мазохизма (https://tl.rulate.ru/book/96446) // (https://bllate.org/book/14843) – общая вселенная Дверь становится всё меньше и меньше (https://tl.rulate.ru/book/71444) // (https://bllate.org/book/14855) – общая вселенная Быстрая трансмиграция: я почти мёртв (https://tl.rulate.ru/book/71556) // (https://bllate.org/book/14836) – общая вселенная У меня есть секрет (https://tl.rulate.ru/book/26890) // (https://bllate.org/book/14844) – общая вселенная Я из параллельного мира (https://tl.rulate.ru/book/96699) // (https://bllate.org/book/14841) Пока-пока (https://tl.rulate.ru/book/61426) // (https://bllate.org/book/14842) – приквел *** Идентификационный номер 019 (https://tl.rulate.ru/book/102478) // (https://bllate.org/book/14848)

  Развернуть

  последняя активность: 12.04.2026 20:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: детектив, драма, комедия, мистика, ужасы, фантастика

  тэги: дунхуа, [♥], трансмиграция, амнезия, система, любовный интерес влюбляется первым, яндере, тайны, не всесильный главный герой, гарем

• 

  Запретная зона
  Restricted Area

  Цзян Чицзин всегда наблюдал за заключенными, чтобы удовлетворить свой вуайеристский аппетит.Но однажды в тюрьму попал чрезвычайно опасный преступник, и Цзян Чицзин оказался пойман на подглядывании за ним.Наблюдатель стал наблюдаемым, охотник стал добычей. Столкнувшись с Чжэн Минъи, который с каждым шагом приближался все ближе, Цзян Чицзин был вы...
  Перевод от 3LCrow Китайские
  66 / 0 426 5 / 4 5 / 4 10 1 0

  Цзян Чицзин всегда наблюдал за заключенными, чтобы удовлетворить свой вуайеристский аппетит.Но однажды в тюрьму попал чрезвычайно опасный преступник, и Цзян Чицзин оказался пойман на подглядывании за ним.Наблюдатель стал наблюдаемым, охотник стал добычей. Столкнувшись с Чжэн Минъи, который с каждым шагом приближался все ближе, Цзян Чицзин был вы...

  Цзян Чицзин всегда наблюдал за заключенными, чтобы удовлетворить свой вуайеристский аппетит.Но однажды в тюрьму попал чрезвычайно опасный преступник, и Цзян Чицзин оказался пойман на подглядывании за ним.Наблюдатель стал наблюдаемым, охотник стал добычей. Столкнувшись с Чжэн Минъи, который с каждым шагом приближался все ближе, Цзян Чицзин был вынужден упереться ладонями ему в грудь и предупредить: "Это моя запретная зона. Пожалуйста, отойди".

  Развернуть

  последняя активность: 9.04.2026 10:55

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, романтика, комедия

  тэги: гениальный главный герой, преступник, запретная любовь, тюрьма, вуайеризм, даньмэй

• 

  Архив Кошмарных Иллюстраций
  Nightmare Illustration Collection Record

   Инь Люмин страдал от тяжелой формы бессонницы, и когда он не мог уснуть, становился крайне раздражительным.Чтобы решить эту проблему, он подписал контракт с Шэнь Ло, духом книги иллюстраций "Ночной Кошмар", добровольно вступив в игру. Он предложил свое тело в качестве жертвы для сбора монстров в обмен на возможность излечить свою бессонницу.И в...
  Перевод от Minorak Китайские
  128 / 78 1 251 4.6 / 7 5 / 6 10 600 0

   Инь Люмин страдал от тяжелой формы бессонницы, и когда он не мог уснуть, становился крайне раздражительным.Чтобы решить эту проблему, он подписал контракт с Шэнь Ло, духом книги иллюстраций "Ночной Кошмар", добровольно вступив в игру. Он предложил свое тело в качестве жертвы для сбора монстров в обмен на возможность излечить свою бесс...

   Инь Люмин страдал от тяжелой формы бессонницы, и когда он не мог уснуть, становился крайне раздражительным.Чтобы решить эту проблему, он подписал контракт с Шэнь Ло, духом книги иллюстраций "Ночной Кошмар", добровольно вступив в игру. Он предложил свое тело в качестве жертвы для сбора монстров в обмен на возможность излечить свою бессонницу.И вот, другие игроки в игре обнаружили, что этот новичок, который объединился с ними, был человеком с двумя лицами.Днем Инь Люмин был мягким и скромным, покоряя людей своей искренностью. Он изящно подчинял монстров, замечая: — Двухзвездочный, хм... Думаю, сойдет.Ночью же Инь Люмин становился жестоким и вспыльчивым, подавляя монстров грубой силой. Он избивал и разрывал на части любого монстра, который осмеливался бросить ему вызов, а затем безжалостно добавлял его в свою книгу иллюстраций. — Трехзвездочный, бесполезно.Другие игроки, изможденные и борющиеся за выживание, наблюдали за выступлением Инь Люмина. Их лица менялись от шока до полного оцепенения.Пока все остальные игроки сражаются за выживание, ты здесь охотишься на монстров?После очередного утреннего приступа раздражительности Инь Люмин едва не разрушил половину игрового уровня.Шэнь Ло улыбнулся. — Ты хочешь спать? Я могу помочь с этим.Инь Люмин искоса взглянул на Шэнь Ло.— Ты сильнее, чем пятизвездочный монстр?— Можешь попробовать.И он попробовал.Вскоре Инь Люмин осознал, что Шэнь Ло действительно был сильнее пятизвездочного монстра.Во всех смыслах.Раньше у него были серьезные проблемы со сном. Теперь у него были проблемы с тем, чтобы встать с постели.Изначально он думал, что Шэнь Ло хочет его тело, и оказалось, что Шэнь Ло действительно его хотел. 

  Развернуть

  последняя активность: 24.03.2026 21:50

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, драма, комедия, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, ужасы

  тэги: [♥], выживание, главный герой сильный с самого начала, отношения человек/нечеловек, 16+, бесконечный поток, даньмэй

• 

  Самоед на госслужбе
  The Samoyed with a Civil Service Job

  АннотацияТянь Ян, измученный депрессией, решил покончить с собой, приняв горсть снотворного, но очнулся... в теле самоеда.Став собакой, он не перестал быть в депрессии: ни аппетита, ни желания двигаться — собачья жизнь казалась такой же бессмысленной.А-Но — выдающийся пёс, переведённый в полицейский участок как особый «собачий талант» и покрытый...
  Перевод от Morey Китайские
  179 / 159 1 016 5 / 6 5 / 6 10 703 0

  АннотацияТянь Ян, измученный депрессией, решил покончить с собой, приняв горсть снотворного, но очнулся... в теле самоеда.Став собакой, он не перестал быть в депрессии: ни аппетита, ни желания двигаться — собачья жизнь казалась такой же бессмысленной.А-Но — выдающийся пёс, переведённый в полицейский участок как особый «собачий талант» и покрытый...

  АннотацияТянь Ян, измученный депрессией, решил покончить с собой, приняв горсть снотворного, но очнулся... в теле самоеда.Став собакой, он не перестал быть в депрессии: ни аппетита, ни желания двигаться — собачья жизнь казалась такой же бессмысленной.А-Но — выдающийся пёс, переведённый в полицейский участок как особый «собачий талант» и покрытый славой служебных подвигов. После очередного успешного задания он, вцепившись в штанину кинолога, принялся отчаянно лаять на безвольно лежащего самоеда. Убедившись, что тот всего лишь страдает от голода, и поддавшись настойчивости А-Но, участок в виде исключения зачислил унылого пса в штат.«Цзин-цзин, я люблю тебя, давай обниматься!»«Отвали! Я кобель, никакой я не Цзин-Цзин, и не нужны мне твои обнимашки!»«Ох, тогда Мэй-мэй, я люблю тебя, обнимашки!»«Катись отсюда, у меня депрессия, имей уважение! И я не Мэй-мэй».«Тянь-тянь, тебе уже лучше? Я люблю тебя, обнимашки!»«Да отстань ты, не мешай мне страдать! Я только-только настроился на свою тоску!»...Кто сказал, что самоеды обязаны всех утешать? Любящая овчарка тоже может исцелить несчастного самоеда!Его новой работой стало... утешать отличившихся служебных псов после заданий. Проще говоря, быть «собакой для утешения»!

  Развернуть

  последняя активность: 21.03.2026 21:00

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: сёнэн-ай, комедия, повседневность, мистика, детектив, романтика, приключения

  тэги: романтика, главный герой не человек, современность, переселение души, милый главный герой, юмор, животные, собаки, психологические травмы, сильный главный герой, полицейский, от слабого к сильному, повседневность, очень заботливый партнёр

• 

  Душа, блуждающая во снах
  A Soul Traversing Dreams

  Тэги: #спасение #восточныймотив #исторический #серьёзный #повседневность #детектив #нежныйгун #вежливыйгун #нежныйшоу #активныйшоу #робкийшоу #преданныйшоу #сильныйшоу #нечеловеческоесущество #заниженная_самооценка_шоу #крупный_пёс_шоу #мрачный_шоу #медленная_речь_шоу #невезучий_шоу #лицемерно_добрый_гун #неосознанно_виновный_гун #щедрый_на_улыб...
  Перевод от nicotin Корейские
  61 / 30 357 5 / 5 5 / 5 6 30 0

  Тэги: #спасение #восточныймотив #исторический #серьёзный #повседневность #детектив #нежныйгун #вежливыйгун #нежныйшоу #активныйшоу #робкийшоу #преданныйшоу #сильныйшоу #нечеловеческоесущество #заниженная_самооценка_шоу #крупный_пёс_шоу #мрачный_шоу #медленная_речь_шоу #невезучий_шоу #лицемерно_добрый_гун #неосознанно_виновный_гун #щедрый_на_улыб...

  Тэги: #спасение #восточныймотив #исторический #серьёзный #повседневность #детектив #нежныйгун #вежливыйгун #нежныйшоу #активныйшоу #робкийшоу #преданныйшоу #сильныйшоу #нечеловеческоесущество #заниженная_самооценка_шоу #крупный_пёс_шоу #мрачный_шоу #медленная_речь_шоу #невезучий_шоу #лицемерно_добрый_гун #неосознанно_виновный_гун #щедрый_на_улыбки_гун #безумец_с_ясными_глазами_гунBL-гайд *Жанр: восточное фэнтези *Гун: странствующий заклинатель – один из четырёх великих духов. Называет себя обычным проходящим мимо заклинателем и помогает людям. Ко всем добр и всегда с улыбкой на лице, но порой показывает бесчеловечную сторону, словно вырезал ненужные эмоции. Начав путешествовать вместе с Безымянным, кажется, начинает осознавать ту свою сторону, о которой не знал даже сам... *Шоу: Амугэ (아무개 – досл.Безымянный) – таинственный мужчина, притягивающий бедствия. Из-за того, что каждую ночь страдал от кошмаров с душами умерших, в конце концов доходит до крайней меры – вообще не спать. Крайне настороженно относится ко всем людям, но только перед странствующим заклинателем становится бесконечно покорным. *Читайте в таких случаях:1. Когда хочется увидеть историю на фоне обширного мировоззрения, где переплетаются сны и фантазия.2. Когда хочется увидеть сверхчеловеческую любовь сильнейших в мире, у каждого из которых где-то не хватает по одной гайке.3. Когда хочется увидеть историю о спасении друг друга: человека, который пытался спасти мир, но так и не смог спасти себя, и человека, который хочет спасти именно его. *Цитата: Ты для меня не просто объект обожания. Существо, давшее мне рождение. Мой бог. Мой мир.Описание:*Данное произведение разделяет общее мировоззрение с предыдущим произведением <Зимняя сказка>, однако это отдельная история с другими главными героями и иным пространственно-временным фоном. Просьба учесть, что для чтения этой книги знакомство с предыдущим произведением не требуется и не влияет на восприятие.Мир, где сосуществуют люди и духи. Амугэ, настолько невезучий, что даже упав навзничь, разобьет нос, посещает родовое поместье императора. Там он встречает таинственного странствующего заклинателя, появляющегося то на востоке, то на западе...— Моё сердце отдать нельзя. Зато всё остальное дам, что угодно.Всё что угодно отдашь, говоришь. Что же ты, интересно, думаешь, я потребую?— Такие слова... не говори так легко...— Я не легко это говорю.Он горько улыбнулся.— Похоже, я дорожу вами гораздо больше, чем сам думал.— ... Господин заклинатель.Амугэ поднялся.— С самого первого мгновения рождения... всё, чего я хотел – это только вы, господин заклинатель. Так что если отдадите всё что угодно…..Он схватил его за ворот. Притянутый рукой Амугэ заклинатель остановился на волосок от столкновения.— Отдай себя.Путешествие Амугэ, каждую ночь видящего кошмары, пересекающее сон и реальность, прошлое и настоящее.

  Развернуть

  последняя активность: 20.03.2026 23:34

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: фэнтези, приключения, драма, романтика, сверхъестественное, мистика, психология, детектив, повседневность

  тэги: [♥], романтика, артефакты, волшебные существа, исторический роман, древние времена, магия, духи, необычные герои, 16+, тайны, мифы и легенды, медленное развитие отношений, нечеловеческие существа, спасение

• 

  Хроники продвижения господина Е Яна
  Lord Ye Yang's Promotion Record

  АннотацияЕго карьера в столице оборвалась из-за нелепой случайности — слишком сильной любви к кошкам. Сосланный в глухую провинцию, молодой и гениальный чиновник Е Ян Цы становится главой захудалого уезда. Но для него это не ссылка, а лишь первая ступень на пути обратно к власти.Шаг за шагом, от скромного судьи до влиятельного министра, он плетё...
  Перевод от BlSakura Китайские
  174 / 134 1 341 5 / 11 5 / 10 12 1 136 1

  АннотацияЕго карьера в столице оборвалась из-за нелепой случайности — слишком сильной любви к кошкам. Сосланный в глухую провинцию, молодой и гениальный чиновник Е Ян Цы становится главой захудалого уезда. Но для него это не ссылка, а лишь первая ступень на пути обратно к власти.Шаг за шагом, от скромного судьи до влиятельного министра, он плетё...

  АннотацияЕго карьера в столице оборвалась из-за нелепой случайности — слишком сильной любви к кошкам. Сосланный в глухую провинцию, молодой и гениальный чиновник Е Ян Цы становится главой захудалого уезда. Но для него это не ссылка, а лишь первая ступень на пути обратно к власти.Шаг за шагом, от скромного судьи до влиятельного министра, он плетёт сеть интриг, которая однажды изменит судьбу всей империи. Его главным союзником и противником становится местный князь Цинь Шэнь — холодный, надменный аристократ, скрывающий за маской безразличия многолетние планы и тайную страстьВсе думали, что Е Ян сломается в провинции, но он вернулся в столицу, чтобы возвести на трон своего «старого друга». 1 на 1, «белый снаружи, серый внутри» сапиосексуальный шоу × «холодный снаружи, горячий внутри» одержимый гонг.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 16.03.2026 20:33

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено но ещё редактировать будем)

  жанры: сёнэн-ай, история, детектив, комедия, боевые искусства, дзёсэй

  тэги: романтика, красивый главный герой, власть, древний мир, дворяне, интриги и заговоры, китай, хитрый главный герой, спокойный главный герой, враги становятся любовниками, умный главный герой, политика, медленное развитие отношений, история

• 

  Это эскейп-шоу, а не игра в поддавки
  This Is an Escape Variety Show, Not a Fishing Game

  АннотацияВыполнив 101 задание, Сяо Фэнь успешно вышел на пенсию и попал в мир романа о властном президенте из индустрии развлечений, став в нём ничем не примечательным прохожим.В тот момент, когда он открыл глаза, перед ним стоял сотрудник в форме:— Вы арестованы.Сяо Фэнь: Это что, какой-то новый тип спокойной старости, о которой я не знал?Персо...
  Перевод от BlSakura Китайские
  178 / 138 1 342 4.8 / 17 5 / 17 25 2 501 0

  АннотацияВыполнив 101 задание, Сяо Фэнь успешно вышел на пенсию и попал в мир романа о властном президенте из индустрии развлечений, став в нём ничем не примечательным прохожим.В тот момент, когда он открыл глаза, перед ним стоял сотрудник в форме:— Вы арестованы.Сяо Фэнь: Это что, какой-то новый тип спокойной старости, о которой я не знал?Персо...

  АннотацияВыполнив 101 задание, Сяо Фэнь успешно вышел на пенсию и попал в мир романа о властном президенте из индустрии развлечений, став в нём ничем не примечательным прохожим.В тот момент, когда он открыл глаза, перед ним стоял сотрудник в форме:— Вы арестованы.Сяо Фэнь: Это что, какой-то новый тип спокойной старости, о которой я не знал?Персонаж, в которого он попал — фоновый герой, упомянутый вскользь. Восемнадцатисортная звёздочка, пробившийся исключительно благодаря своей внешности. Актёрское мастерство, пение, танцы — всё на нуле, характер робкий и нерешительный. По ошибке он записался на новое эстрадное шоу и стал в нём проходным персонажем на один раунд.«Негде скрыться» — это реалити-шоу в жанре погони и побега. Звёзды и различные эксперты играют роль преступников, а за ними охотятся лучшие специалисты страны: глава следственной группы, бойцы штурмового отряда, криминальный профайлер, эксперты по сбору информации... Тот, кто сможет избежать поимки, получит огромный денежный приз.Бедный Сяо Фэнь, у которого даже не осталось системы:— Сколько, вы сказали?Фан Сытин, бывший тактический аналитик и инспектор оперативного отдела Специального бюро расследований. Старомоден, аскетичен, суров и немногословен, трудоголик, чья рубашка всегда застёгнута на верхнюю пуговицу. На его счету сотни раскрытых особо тяжких преступлений, и ни одного провала. Многие преступники, едва завидев его суровое и серьёзное лицо, падали в обморок от страха.Начало шоу:Пока другие участники пытаются спрятаться, Сяо Фэнь, меняя образы и демонстрируя невероятный актёрский талант, открыто флиртует с Фан Сытином и уходит прямо из-под носа у следственной группы.Пока другие участники бегут в глушь, Сяо Фэнь устраивает ночные гонки со следственной группой и уезжает под всеобщим изумлённым взглядом.А ещё: полуночный алтарь с ножницами, серия убийств с освежеванием в старинном городке, череда загадочных комнат в древнем особняке...Пока другие участники ломают голову над заданиями, Сяо Фэнь ходит на свидания, попутно наказывая подонков и настоящих преступников, оставаясь в тени.На вопрос «как?» он отвечает, что инспектор Фан — его алиби.Вначале в прямом эфире писали:[Это кто такой? Тормоз какой-то, только лицо красивое][Неужели на такое шоу польстился чей-то глупый сынок?][Если его не поймают за первые десять минут, я на голове буду стоять]После эфира:[Абсурд открывает дверь абсурду, это просто запредельно][Фальшивый преступник разоблачает настоящие преступления. Борьба с преступностью начинается с меня!][Кто сказал, что мой братец Фэнь — просто ваза? Он так флиртует, что у меня ноги подкашиваются][Братец Фэнь посмел подмигнуть самому Царю Ада Фану, жить надоело?]После нескольких побегов прямо из-под носа Фан Сытин поклялся, что одолеет Сяо Фэня.Они постоянно то ссорились, то дрались перед камерами, и зрители по всему миру каждый день переживали за безопасность Сяо Фэня. Кто бы мог подумать, что после финала их ждёт предложение руки и сердца от Фан Сытина.***Высокоинтеллектуальный, яркий и кокетливый звёздный шоу Х непреклонный, старомодный и аскетичный инспектор гун.[История любви и ненависти между «серийным убийцей» и главой следственной группы]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 14.03.2026 13:03

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: детектив, комедия, романтика, сёнэн-ай, боевик, триллер

  тэги: современность, шоу-бизнес, умный главный герой, юмор, сильный главный герой, полицейский, холодный главный герой, соперничество, динамичный сюжет, харизматичный главный герой, прямой эфир, айдолы, от ненависти к любви, расследование

• 

  Я стал гением слова в мире западного фэнтези
  A Genius Writer in a Western Fantasy World

  АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, но и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слаба...
  Перевод от BlSakura Китайские
  158 / 118 994 4.4 / 10 5 / 8 19 1 433 0

  АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, но и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слаба...

  АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, но и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слабака, он решает сделать то, что умеет лучше всего — писать. Он хотел лишь выжить, став третьесортным романистом, но его истории, рождённые на грани гениальности и безумия, оказались опаснее любого меча. Его перо даёт голос забытым и проклятым.Когда Церковь объявляет его еретиком, за ним встают не люди. Его армия — это золотой дракон, готовый засыпать врагов деньгами, падший ангел, грозящий разрушить небеса, и демон, рождённый из страданий тысяч детей-рабочих. Драконы, демоны и ведьмы называют его Учителем, ведь он единственный, кто помнит их истинные истории.Он хотел лишь заработать на хлеб, но вместо этого начал культурную революцию, способную сжечь старый мир дотла и заставить богов дрожать от страха.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 12.03.2026 10:57

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: фэнтези, сверхъестественное, сёнэн-ай, боевик, комедия, трагедия, детектив

  тэги: трансмиграция, выживание, борьба за власть, магия, демоны, драконы, хитрый главный герой, умный главный герой, сильный главный герой, фэнтезийный мир, безумие, мрачный мир, писатель, тюрьма, от слабого к сильному