Поиск переводов

Найдено 544 перевода

• 

  Эпоха наследного принца
  The Epoch of the Crown Prince

    В прошлой жизни Ин Фушэн был лишь разменной монетой в чужой игре. Одинокий,лишенный материнской любви и запертый в холодных стенах дворца, он слишкомпоздно узнал ужасающую правду: его жизнь была украдена. Он — истинный наследныйпринц, которого в младенчестве подменили на фальшивку. Пока самозванец купался вславе и любви, готовясь взойти на тро...
  Перевод от borzomisl Китайские
  122 / 87 1 674 5 / 3 5 / 3 5 113 0

    В прошлой жизни Ин Фушэн был лишь разменной монетой в чужой игре. Одинокий,лишенный материнской любви и запертый в холодных стенах дворца, он слишкомпоздно узнал ужасающую правду: его жизнь была украдена. Он — истинный наследныйпринц, которого в младенчестве подменили на фальшивку. Пока самозванец купался вславе и любви, готовясь взойти на тро...

    В прошлой жизни Ин Фушэн был лишь разменной монетой в чужой игре. Одинокий,лишенный материнской любви и запертый в холодных стенах дворца, он слишкомпоздно узнал ужасающую правду: его жизнь была украдена. Он — истинный наследныйпринц, которого в младенчестве подменили на фальшивку. Пока самозванец купался вславе и любви, готовясь взойти на трон, Ин Фушэн умирал в тюрьме от кубка сотравленным вином, преданный теми, кого считал семьей.  Но судьба даровала ему второй шанс. Вырвавшись из цепких лап смерти, онвозвращается в свое десятилетнее тело.  В этой жизни больше не будет слепой покорности. В слабом, пропитанном ядами телетеперь скрывается безжалостный и холодный ум стратега. Пока другие принцыпроливают кровь в борьбе за власть, он играет роль идеального, болезненного ибезразличного ко всему юноши. Пока они плетут мелкие дворцовые интриги, онраспутывает заговоры прошлых династий, спасает провинции от стихийных бедствий ивычищает гниль из самого сердца империи.  Ци Ханьчжоу, молодой и безжалостный командующий Цзиньивэй (Императорскойгвардией), прибыл в столицу, чтобы найти правду о падении своего родного города.Встретив в тени дворцовых интриг болезненного шестого принца, он с первоговзгляда понял: этот юноша скрывает опасные амбиции.  Они начали как союзники, использующие друг друга в смертельной шахматной партии,но незаметно стали единственной опорой друг для друга. Ведь только безжалостныйклинок способен защитить гениального правителя на его кровавом пути к истинномупрестолу.⚠️ Предупреждения от автора:  • Альтернативная история (вымышленная эпоха);  • Политические интриги и борьба за власть;  • История мести с элементами стекла и удовлетворяющим возмездием (дворцовые    перевороты, наказание злодеев);  • Истинный и фальшивый молодой господин;  • Пейринг: Сосредоточенный на великой цели, безжалостный и мрачный истинный    принц (Шоу) х Холодный генерал, а в юности вольный мечник (Гун).  • Лейтмотив: Даже идя против течения жизни, всегда стремись к свету.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 19:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, драма, история, романтика

  тэги: скрытые способности, древний китай, борьба за власть, преданный любовный интерес, интриги и заговоры, месть, медленная романтика, умный главный герой, перерождение, политика, главный герой жестокий, дворцовые интриги, сильная пара

• 

  Возрождение одного гангстера❤️.
  Rebirth: Overwhelming Gangster Boss

  Я был сиротой, когда был жив, и одинокой душой, когда умер.Не знаю, то ли потому, что моя обида слишком глубока, то ли от того, что я слишком настойчив, я уже пять лет остаюсь на месте своей смерти, как блуждающая душа.Я очень хочу снова увидеть своего названного брата Фан Цяня, но я не могу уйти с этого перекрестка, на котором меня убили.До одн...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  68 / 42 394 4.7 / 9 4.8 / 9 13 149 0

  Я был сиротой, когда был жив, и одинокой душой, когда умер.Не знаю, то ли потому, что моя обида слишком глубока, то ли от того, что я слишком настойчив, я уже пять лет остаюсь на месте своей смерти, как блуждающая душа.Я очень хочу снова увидеть своего названного брата Фан Цяня, но я не могу уйти с этого перекрестка, на котором меня убили.До одн...

  Я был сиротой, когда был жив, и одинокой душой, когда умер.Не знаю, то ли потому, что моя обида слишком глубока, то ли от того, что я слишком настойчив, я уже пять лет остаюсь на месте своей смерти, как блуждающая душа.Я очень хочу снова увидеть своего названного брата Фан Цяня, но я не могу уйти с этого перекрестка, на котором меня убили.До одного дождливого дня, когда старшеклассник по имени Ян Чен умер прямо передо мной. Перед смертью он сказал мне жить ради него.Когда я чувствую, как дождь бьет мне в лицо, ощущение прохлады так приятно. Я думаю, Фан Цянь, я наконец-то могу увидеться с тобой.ОТ ПЕРВОДЧИКА: История о том, как телохранитель босса мафии, был убит, а потом воскрес в теле старшеклассника.Стекла нет. Главные герои-сильные люди. 

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 18:15

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, повседневность, романтика, школа

  тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], возрождение, гангстеры, мафия, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, первая любовь, шоу-бизнес, перерождение, повествование от первого лица, безжалостные персонажи, телохранитель, даньмэй

• 

  Принц на тысячу лет ❤️
  Long Live the Crown Prince

  Он должен был стать настоящим наследником драконьего трона, но из-за заговора по замене наследного принца оказался брошен во дворце холода, где годами терпел издевательства. В итоге он стал лишь пешкой на пути Ложного наследного принца — и погиб, получив чашу отравленного вина.Переродившись, он больше не стремится к власти и богатству. Его единс...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  20 / 5 231 5 / 2 5 / 2 2 0

  Он должен был стать настоящим наследником драконьего трона, но из-за заговора по замене наследного принца оказался брошен во дворце холода, где годами терпел издевательства. В итоге он стал лишь пешкой на пути Ложного наследного принца — и погиб, получив чашу отравленного вина.Переродившись, он больше не стремится к власти и богатству. Его единс...

  Он должен был стать настоящим наследником драконьего трона, но из-за заговора по замене наследного принца оказался брошен во дворце холода, где годами терпел издевательства. В итоге он стал лишь пешкой на пути Ложного наследного принца — и погиб, получив чашу отравленного вина.Переродившись, он больше не стремится к власти и богатству. Его единственное желание — выжить. Если его мать-наложница отказывается бороться за власть, он становится ещё более безразличным; если наследный принц копит богатства, он выращивает цветы и травы; если старший принц собирает вокруг себя сторонников, он каждый день проводит время с богатыми повесами, наслаждаясь «беспутной» жизнью.Пока весь двор сражается за трон не на жизнь, а на смерть, он становится единственным принцем, о котором император может не беспокоиться.Но когда старые дела пересматриваются, несправедливость раскрывается, а долги прошлого требуют расплаты, весь двор склоняет головы:«Шестой принц мудр и добродетелен! Он заботится обо всех!»И только бывший Ложный наследный принц наконец понимает: то, что он считал бесполезной фигурой на доске, на самом деле было смертельной ловушкой.Все уверены, что Шестому принцу не нужен трон. Никто не знает, что каждый его шаг давно просчитан, а единственное, чего он действительно хочет, — вернуть всё, что по праву принадлежит ему.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 18:02

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, психология, романтика, триллер

  тэги: дунхуа, [♥], перерождение, дворцовые интриги, bl, даньмэй

• 

  Синдром ленивой суперзвезды
  Reborn, So I'll Just Rely on My Face

  АннотацияГу Ицзя застрял во временной петле. Раз за разом он проходит путь от никому не известного актёра до суперзвезды, только чтобы погибнуть из-за несчастного случая на седьмом году и начать всё заново. Устав бороться с безжалостной судьбой, он решает сдаться и просто плыть по течению, полагаясь на свое прекрасное лицо. Никаких амбиций, толь...
  Перевод от Morey Китайские
  5 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 3 0

  АннотацияГу Ицзя застрял во временной петле. Раз за разом он проходит путь от никому не известного актёра до суперзвезды, только чтобы погибнуть из-за несчастного случая на седьмом году и начать всё заново. Устав бороться с безжалостной судьбой, он решает сдаться и просто плыть по течению, полагаясь на свое прекрасное лицо. Никаких амбиций, толь...

  АннотацияГу Ицзя застрял во временной петле. Раз за разом он проходит путь от никому не известного актёра до суперзвезды, только чтобы погибнуть из-за несчастного случая на седьмом году и начать всё заново. Устав бороться с безжалостной судьбой, он решает сдаться и просто плыть по течению, полагаясь на свое прекрасное лицо. Никаких амбиций, только вкусная еда и спокойная жизнь. Но именно в этот раз всё идет не по плану. Его недосягаемый кумир и тайная любовь, ледяной император кино Чжоу Ци, вдруг сам начинает проявлять к нему недвусмысленный интерес, ломая все сценарии.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:45

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, комедия, драма, мистика

  тэги: кулинария, романтика, современность, актёры, временная петля, шоу-бизнес, флафф, юмор, перерождение, сильный главный герой, изменение судьбы, возвращение в прошлое, белый лунный свет, драма, даньмэй

• 

  Непокорный ученик
  The Rebellious Disciple is Bullying the Master

  АннотацияВеликий Владыка Демонов Цзинь Хань погиб и переродился в теле злодейского наставника из бульварного романа. По сюжету, этот наставник должен пасть от руки своего же ученика, главного героя Гу Наньчжао.Не желая мириться с такой судьбой, Цзинь Хань решает взять инициативу в свои руки и избавиться от мальчишки до того, как тот станет угроз...
  Перевод от Morey Китайские
  5 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияВеликий Владыка Демонов Цзинь Хань погиб и переродился в теле злодейского наставника из бульварного романа. По сюжету, этот наставник должен пасть от руки своего же ученика, главного героя Гу Наньчжао.Не желая мириться с такой судьбой, Цзинь Хань решает взять инициативу в свои руки и избавиться от мальчишки до того, как тот станет угроз...

  АннотацияВеликий Владыка Демонов Цзинь Хань погиб и переродился в теле злодейского наставника из бульварного романа. По сюжету, этот наставник должен пасть от руки своего же ученика, главного героя Гу Наньчжао.Не желая мириться с такой судьбой, Цзинь Хань решает взять инициативу в свои руки и избавиться от мальчишки до того, как тот станет угрозой.Однако план дает трещину с самого начала: юный ученик подозрительно силен, подозрительно умен и, что самое страшное, смотрит на своего наставника совсем не с ненавистью. В водовороте интриг, смертельных опасностей и одного случайно съеденного афродизиака Цзинь Хань начинает понимать, что судьба приготовила для него куда более изощренную ловушку, чем просто смерть.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:40

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, сянься (XianXia), романтика, комедия, фэнтези, приключения

  тэги: романтика, древний китай, всемогущий главный герой, культивация, попаданец, враги становятся любовниками, юмор, перерождение, сильный главный герой, мир культиваторов, перерождение в злодея, медленное развитие отношений, сильная пара, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Лисий след в лабиринте иллюзий
  Rosemary Dye

  АннотацияПерерождение даровало легендарному демону-лису новую жизнь, тепло материнских рук и любящую семью. Теперь Минамино Сюити — просто вежливый и умный школьник, стремящийся к мирным дням. Но когда на улицах появляются злые духи, а наследник древнего рода оммёдзи, блистательный Юкимура Сэйити, с мягкой улыбкой предлагает ему стать менеджером...
  Перевод от Morey Китайские
  5 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПерерождение даровало легендарному демону-лису новую жизнь, тепло материнских рук и любящую семью. Теперь Минамино Сюити — просто вежливый и умный школьник, стремящийся к мирным дням. Но когда на улицах появляются злые духи, а наследник древнего рода оммёдзи, блистательный Юкимура Сэйити, с мягкой улыбкой предлагает ему стать менеджером...

  АннотацияПерерождение даровало легендарному демону-лису новую жизнь, тепло материнских рук и любящую семью. Теперь Минамино Сюити — просто вежливый и умный школьник, стремящийся к мирным дням. Но когда на улицах появляются злые духи, а наследник древнего рода оммёдзи, блистательный Юкимура Сэйити, с мягкой улыбкой предлагает ему стать менеджером теннисного клуба и напарником в экзорцизме, спокойная жизнь навсегда остается в прошлом.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:37

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, сверхъестественное, мистика, повседневность, школа

  тэги: романтика, современность, демоны, духи, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, сверхспособности, скрытая сила, городское фэнтези, спорт, школа, охотники на монстров, скрытие истинной личности

  фэндом: The Prince of Tennis / Принц тенниса, Yu Yu Hakusho / Отчёт о буйстве духов

• 

  Этот сценарий обречен
  This Script is Doomed [Rebirth]

  АннотацияЦэнь Юэ, непопулярный принц-заложник, погибает жалкой смертью и перерождается прямо в собственном дурацком сценарии. Теперь он знает, что все его «друзья» и «союзники» — фальшивка. Вернувшись на родину, расколотую войной, он решает просто выжить и стать ленивой рыбой. Однако сюжет ломается: холодный и неприступный премьер-министр Чжун Б...
  Перевод от Morey Китайские
  5 / 0 39 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЦэнь Юэ, непопулярный принц-заложник, погибает жалкой смертью и перерождается прямо в собственном дурацком сценарии. Теперь он знает, что все его «друзья» и «союзники» — фальшивка. Вернувшись на родину, расколотую войной, он решает просто выжить и стать ленивой рыбой. Однако сюжет ломается: холодный и неприступный премьер-министр Чжун Б...

  АннотацияЦэнь Юэ, непопулярный принц-заложник, погибает жалкой смертью и перерождается прямо в собственном дурацком сценарии. Теперь он знает, что все его «друзья» и «союзники» — фальшивка. Вернувшись на родину, расколотую войной, он решает просто выжить и стать ленивой рыбой. Однако сюжет ломается: холодный и неприступный премьер-министр Чжун Бочэнь вдруг начинает опекать его, защищать от интриг матери-императрицы и... признаваться в любви?

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:33

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, романтика, комедия, драма, повседневность

  тэги: древний китай, ангст, император, попаданец, умный главный герой, флафф, юмор, перерождение, политика, попадание в книгу, дворцовые интриги, властный любовный интерес, заботливый любовный интерес, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Ошибка погружения: Нейросеть помнит твое имя
  The Game Designer Took the Protagonist's Script by Mistake

  АннотацияПотратить миллион честно заработанных очков Системы на отпуск в тихом студенческом прошлом — идеальный план для уставшего от бесконечных миссий Сун Юаньшэна. Но Система не была бы Системой, если бы не подложила свинью. На первой же баскетбольной площадке Юаньшэн сталкивается со своим новым соседом по комнате — невыносимо красивым гением...
  Перевод от BlSakura Китайские
  5 / 0 12 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияПотратить миллион честно заработанных очков Системы на отпуск в тихом студенческом прошлом — идеальный план для уставшего от бесконечных миссий Сун Юаньшэна. Но Система не была бы Системой, если бы не подложила свинью. На первой же баскетбольной площадке Юаньшэн сталкивается со своим новым соседом по комнате — невыносимо красивым гением...

  АннотацияПотратить миллион честно заработанных очков Системы на отпуск в тихом студенческом прошлом — идеальный план для уставшего от бесконечных миссий Сун Юаньшэна. Но Система не была бы Системой, если бы не подложила свинью. На первой же баскетбольной площадке Юаньшэн сталкивается со своим новым соседом по комнате — невыносимо красивым гением Сюань Жэнем, который как две капли воды похож на его бывшего возлюбленного из жестокого исторического квеста.Только Юаньшэн успевает завязать с ним роман, как реальность дает сбой: они оказываются заперты в секретной VR-игре с нейросимуляцией. Цена выхода — прохождение десяти опасных миров. Но вот незадача: в каждой новой локации его парень стирает память и превращается в ключевого персонажа, которого Юаньшэну во что бы то ни стало нужно соблазнить.Десять безумных виртуальных жизней спустя игра заканчивается. Очнувшись в реальном мире, Юаньшэн обнаруживает, что Сюань Жэнь теперь его большой босс, холодно заявляющий: «Все, что было в симуляции, — просто программный код. Не принимай близко к сердцу».«Окей, без проблем», — отвечает Юаньшэн, увольняется и уезжает зализывать раны на три года.Он и не подозвал, что все эти три года его суровый бывший будет сходить по нему с ума, разыскивая по всей стране. И уж точно не ожидал, что вернувшись, столкнется с патологическим ревнивцем, который готов устраивать сцены ревности... к своим собственным игровым аватарам.«Ты целовался с тем принцем в симуляторе?!»«Сюань Жэнь, ты идиот? Тот принц — это буквально ты!»«Неважно. Это другое!»История о ленивом разработчике с непробиваемой психикой и его невероятно ревнивом боссе, который умудрился проиграть конкуренцию самому себе.***В игре: воплощение вселенской ревности. В реальности: холодный и неприступный гонг.Шоу: парень с потрясающе здоровой менталкой, который легко отпускает прошлое и мгновенно адаптируется к любым условиям.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:33

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, комедия, романтика, сёнэн-ай, научная фантастика

  тэги: sci-fi, романтика, современность, система, попаданец, умный главный герой, флафф, перерождение, университет, повседневность, быстрая трансмиграция, сильная пара

• 

  Маленькая Вселенная Апокалипсиса
  Apocalypse's Little Universe

  АннотацияПреданный собственным отрядом и оставленный на растерзание зомби, целитель Е Цинжан ждал неизбежного конца. Но в последние минуты его, истекающего кровью, вытащил из кошмара Хэ Чэншуан — жестокий повелитель молний, которого все выжившие считали опасным безумцем. Тот, с кем они едва были знакомы, без раздумий рискнул жизнью ради его спас...
  Перевод от BlSakura Китайские
  42 / 2 268 5 / 3 5 / 3 7 221 0

  АннотацияПреданный собственным отрядом и оставленный на растерзание зомби, целитель Е Цинжан ждал неизбежного конца. Но в последние минуты его, истекающего кровью, вытащил из кошмара Хэ Чэншуан — жестокий повелитель молний, которого все выжившие считали опасным безумцем. Тот, с кем они едва были знакомы, без раздумий рискнул жизнью ради его спас...

  АннотацияПреданный собственным отрядом и оставленный на растерзание зомби, целитель Е Цинжан ждал неизбежного конца. Но в последние минуты его, истекающего кровью, вытащил из кошмара Хэ Чэншуан — жестокий повелитель молний, которого все выжившие считали опасным безумцем. Тот, с кем они едва были знакомы, без раздумий рискнул жизнью ради его спасения.Получив шанс вернуться в прошлое за восемь месяцев до начала катастрофы, Е Цинжан решает переписать сценарий. Теперь у него есть ценное преимущество — неповрежденный древний артефакт, скрывающий внутри карманную вселенную, полную чистой духовной энергии и редких растений. Ступив на путь культивации, он начинает масштабную подготовку к концу света.Но важнее всего — найти Хэ Чэншуана до того, как тот ожесточится на весь мир. В этой жизни они сходятся задолго до первого удара стихии. Суровый и нелюдимый мастер молний становится для Е Цинжана самым преданным партнером, готовым делить с ним один дом, тренировки и все опасности грядущего хаоса. Когда мир рухнет, они встретят апокалипсис во всеоружии, рука об руку пробивая дорогу к вершине силы.Пара: Хэ Чэншуан х Е ЦинжанВторостепенная пара: Цзян Жоюй х Хуа ХаньчжанПримечание: Жанр включает элементы культивации.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:26

  состояние перевода: В работе

  жанры: постапокалиптика, сянься (XianXia), сёнэн-ай, боевик, приключения, фэнтези, романтика

  тэги: второй шанс, романтика, культивация, перерождение, животные компаньоны, постапокалипсис, сильный главный герой, современный мир, зомби апокалипсис, сверхспособности, от слабого к сильному, знание будущего, сильная пара, взаимное спасение, одержимый гонг

• 

  Камера. Мотор. Перерождение в Бету.
  Future Super God Superstar

  АннотацияЛететь с вершины величественного Тайшаня в бездонную пропасть — это трагедия. Приземлиться вместо острых скал на мягкий синий футуристический «пудинг» безопасности прямо посреди съемочного павильона — это уже комедия.Цзинь Цин, тридцатипятилетний актер-трудоголик, получил второй шанс. Теперь он — восемнадцатилетний сирота-Бета в далеком...
  Перевод от BlSakura Китайские
  45 / 10 268 5 / 1 5 / 1 3 91 0

  АннотацияЛететь с вершины величественного Тайшаня в бездонную пропасть — это трагедия. Приземлиться вместо острых скал на мягкий синий футуристический «пудинг» безопасности прямо посреди съемочного павильона — это уже комедия.Цзинь Цин, тридцатипятилетний актер-трудоголик, получил второй шанс. Теперь он — восемнадцатилетний сирота-Бета в далеком...

  АннотацияЛететь с вершины величественного Тайшаня в бездонную пропасть — это трагедия. Приземлиться вместо острых скал на мягкий синий футуристический «пудинг» безопасности прямо посреди съемочного павильона — это уже комедия.Цзинь Цин, тридцатипятилетний актер-трудоголик, получил второй шанс. Теперь он — восемнадцатилетний сирота-Бета в далеком будущем. У его нового тела невероятно ангельское лицо и позорная репутация абсолютно бездарной «вазы», не способной связать двух слов в кадре. Но когда за дело берется ветеран сцены с пятнадцатилетним стажем, шаблоны межзвездного шоу-бизнеса начинают трещать по швам.Пока весь мир будущего зациклен на доминировании безупречных Альф и капризах редких Омег, обычный Бета выходит под свет софитов и заставляет режиссеров плакать от восторга. Цзинь Цин с легкостью выдерживает ледяное давление Элвиса — легенды экрана, неприступного Альфы-суперзвезды и богатейшего инвестора Федерации.И пока пресса пытается разгадать секрет его магнетизма, сам Цзинь Цин просто наслаждается ленивой жизнью вне кадра, постепенно приручая самого опасного хищника галактики. Приготовьтесь: этот Бета пришел, чтобы переписать правила игры и стать супербожественной суперзвездой Вселенной!

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:24

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, фантастика, повседневность, сёнэн-ай

  тэги: sci-fi, красивый главный герой, авторский мир, актерское мастерство, актёры, гениальный главный герой, будущее, шоу-бизнес, попаданец, перерождение, развитие персонажа, омегаверс, властный любовный интерес, сладкая история, богатый любовный интерес

• 

  Небесный Изъян
  The Silver-Haired Captive

  АннотацияСеребряные волосы и алые глаза. Во Дворце Поднебесной младенца с такой внешностью сочли проклятым монстром. Собственная мать отвернулась от него в ужасе, а безжалостный отец дал ему имя Тянь Цаньцюэ, нарекая Небесным Изъяном, и превратил его существование в жестокую игру, где сыну отведена роль разменной пешки.Запертый в полуразрушенном...
  Перевод от BlSakura Китайские
  6 / 0 14 5 / 2 5 / 2 4 0

  АннотацияСеребряные волосы и алые глаза. Во Дворце Поднебесной младенца с такой внешностью сочли проклятым монстром. Собственная мать отвернулась от него в ужасе, а безжалостный отец дал ему имя Тянь Цаньцюэ, нарекая Небесным Изъяном, и превратил его существование в жестокую игру, где сыну отведена роль разменной пешки.Запертый в полуразрушенном...

  АннотацияСеребряные волосы и алые глаза. Во Дворце Поднебесной младенца с такой внешностью сочли проклятым монстром. Собственная мать отвернулась от него в ужасе, а безжалостный отец дал ему имя Тянь Цаньцюэ, нарекая Небесным Изъяном, и превратил его существование в жестокую игру, где сыну отведена роль разменной пешки.Запертый в полуразрушенном дворе, Цаньцюэ привык к холоду, голоду и побоям. Но когда в темных сырых подземельях он наткнулся на прикованного к стене Мужун Са — ослепшего мастера цитры с перерезанными сухожилиями, — в его израненной душе родилась тихая, упрямая решимость. Юный целитель готов терпеть любые истязания отца-тирана, лишь бы тайно принести искалеченному пленнику каплю бесценного лекарства.Это история о преданности, рожденной в темноте казематов, и медленном исцелении двух измученных душ. Слепой мастер, потерявший веру в людей, и его серебряноволосый спаситель, готовый прощать даже тех, кто наносит удары в спину, должны пройти через предательство цзянху и грязь дворцовых интриг. Но сможет ли спасенный хищник вырвать своего хрупкого целителя из когтей безжалостного кукловода, привыкшего двигать фигуры по окровавленной доске?

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:18

  состояние перевода: В работе

  жанры: уся (wuxia), драма, романтика, психология, трагедия, приключения

  тэги: древний китай, ангст, исекай, умный главный герой, перерождение, трагическое прошлое, сильный главный герой, стекло, от слабого к сильному, боевые искусства, хладнокровный главный герой, разница в возрасте, сильный любовный интерес, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Трансляция на выживание: Как я стал богом с пушистым зверем
  Interstellar Survival: Ascending with a Mythical Beast

  Аннотация[Космос] + [Пушистые питомцы из Книги гор и морей] + [Смертельное выживание] + [Контратака] + [Фантастические звери] + [Сладкий сюжет 1v1]Репортер: — Слышал, у тебя сразу две системы?Вэнь Тяньхэ: — А что, у тебя тоже есть?Репортер: — Нет, у меня нет, я просто хотел сказать...Вэнь Тяньхэ (сочувственно прерывает): — Тсс, не продолжай. Не ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  95 / 60 873 5 / 3 5 / 2 3 35 0

  Аннотация[Космос] + [Пушистые питомцы из Книги гор и морей] + [Смертельное выживание] + [Контратака] + [Фантастические звери] + [Сладкий сюжет 1v1]Репортер: — Слышал, у тебя сразу две системы?Вэнь Тяньхэ: — А что, у тебя тоже есть?Репортер: — Нет, у меня нет, я просто хотел сказать...Вэнь Тяньхэ (сочувственно прерывает): — Тсс, не продолжай. Не ...

  Аннотация[Космос] + [Пушистые питомцы из Книги гор и морей] + [Смертельное выживание] + [Контратака] + [Фантастические звери] + [Сладкий сюжет 1v1]Репортер: — Слышал, у тебя сразу две системы?Вэнь Тяньхэ: — А что, у тебя тоже есть?Репортер: — Нет, у меня нет, я просто хотел сказать...Вэнь Тяньхэ (сочувственно прерывает): — Тсс, не продолжай. Не завидуй, я всё понимаю.Репортер (в бешенстве): — Да что ты понимаешь?! Какая к черту зависть! Мне просто безумно любопытно: у тебя две системы, так почему ты так жалко перебиваешься? Сброд в компании мусора — и вы действительно осмелились заявиться на шоу на выживание? Откуда такая уверенность? Торгуешь лицом?Ценители красоты неистово кивают: «Именно! Нашему Вэнь-вэню достаточно просто показать лицо, чтобы сокрушить всю вселенную!»Более того:— Кто это тут клевещет, будто система нашего старины Вэня — отстой, питомцы — мусор, а сам он ничтожество? — крошечный крольчонок размером с ладонь презрительно оглядывает толпу.— Похоже, он просто устал жить, — в глазах миниатюрной синей рыбки, похожей на сапфир, вспыхивает холодный блеск.— Цыц. Тратить на такого землю после его смерти — пустой перевод ресурсов, — вороненок с иссиня-черными перьями, отливающими роскошным глянцем, закатывает глаза. Ну и нудота.— Зачем тратить слова на ингредиент? Фэйфэй, как думаешь, если сделать из него мороженое, будет вкусно? — серебристый пушистый хомячок оценивающе разглядывает наглого репортера.— Бе-е, со вкусом какашек, только живот заболит, — брезгливо фыркает второй хомячок.Один за другим появляются сотни пушистиков, у которых даже молочные зубки еще не выросли.Они несут пафосную чушь, заставляя репортеров покатываться со смеху, а всю межзвездную публику — плеваться едой от хохота.Команда отбросов ранга F мгновенно становится самой горячей темой в межзвездной сети, любимой мишенью для диванных критиков и лучшим развлечением за чаем.Сплошной хейт, никакой популярности.Так продолжалось до тех пор, пока...***Прямой эфир с автограф-сессии лучшего межзвездного создателя комиксов.— Господин Цзунчжэн, ваш новый комикс «Путь контратаки отбросов ранга F» снова стал хитом и завирусился в сети. Вдохновением для книги послужила презираемая всеми команда F. Как вы можете это прокомментировать? — спрашивает репортер.— Прокомментировать? Кто ты такой, чтобы требовать от меня комментариев?В глазах сереброволосого юноши застывает лед: — Слухи? Презрение всей империи? Ха! Старший сын первого генерала Империи, легендарный обладатель ментальной силы ранга 3S, супруг меня, Цзунчжэн Чуцзая — тот, кого вы смеете безнаказанно поливать грязью?Эти слова вызывают эффект разорвавшейся бомбы. Вся звездная система Серебряной Мечты застывает в шоке.Какой сын генерала? Какой ранг 3S? Какой еще супруг?!Что вообще происходит?!!![Язвительный, болезненный и скрытный красавец-гонг с повадками волка × благородный и мягкий шоу-кошка, обожающий пушистиков создатель комиксов с сокрушительной боевой мощью]

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:16

  состояние перевода: В работе

  жанры: фантастика, боевик, приключения, романтика

  тэги: sci-fi, мир будущего, романтика, выживание, авторский мир, система, главный герой скрывает свою силу, попаданец, перерождение, сильный главный герой, экшен, главный герой имба, милые животные, игра на выживание

• 

  Секрет морской свинки
  The Secret of the Guinea Pig

  АннотацияВэй Бай погиб, спасая подростка на дороге. Восемь лет спустя таинственная «Система спасения питомцев» дарит ему второй шанс, возрождая в теле желто-белой морской свинки. По иронии судьбы его новым хозяином становится Вэй Ци — тот самый человек, который когда-то провел отчаянную свадьбу с его прахом. Теперь Вэй Ци — безжалостный генераль...
  Перевод от Morey Китайские
  94 / 54 601 5 / 1 5 / 1 2 56 0

  АннотацияВэй Бай погиб, спасая подростка на дороге. Восемь лет спустя таинственная «Система спасения питомцев» дарит ему второй шанс, возрождая в теле желто-белой морской свинки. По иронии судьбы его новым хозяином становится Вэй Ци — тот самый человек, который когда-то провел отчаянную свадьбу с его прахом. Теперь Вэй Ци — безжалостный генераль...

  АннотацияВэй Бай погиб, спасая подростка на дороге. Восемь лет спустя таинственная «Система спасения питомцев» дарит ему второй шанс, возрождая в теле желто-белой морской свинки. По иронии судьбы его новым хозяином становится Вэй Ци — тот самый человек, который когда-то провел отчаянную свадьбу с его прахом. Теперь Вэй Ци — безжалостный генеральный директор, внушающий трепет всей корпоративной элите, но для своего крошечного питомца он остается самым нежным защитником. Вместе с новыми друзьями-животными храброй свинке предстоит бросить вызов жестокости этого мира и узнать, насколько глубока настоящая человеческая привязанность.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:16

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика, драма, комедия, сверхъестественное

  тэги: современность, богатство, система, попаданец, флафф, животные, отношения человек/нечеловек, перерождение, стекло, спасение, богатый главный герой, властный любовный интерес, гг не человек, даньмэй

• 

  Возрождение Короля Звездных Пиратов
  The Star Pirate King's Counterattack

  АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  95 / 55 454 5 / 2 5 / 2 2 134 0

  АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного ...

  АннотацияПубличная казнь на площади за чужие грехи — паршивый финал для Короля Звездных Пиратов. Но для Си Цзэ это стало началом новой игры. Очнувшись в собственном девятилетнем теле, истощенном и замерзающем в приюте на окраине галактики, он решает переписать сценарий. Больше он не позволит биологической семье использовать себя как бесправного донора костного мозга, чтобы спасти любимого сводного брата.У него есть память о будущем, гениальные хакерские навыки и редчайший дар древней крови. Правда, вместо того чтобы превратиться в смертоносное чудовище, Си Цзэ внезапно обретает форму невероятно милой красной панды, перед пушистым обаянием которой не может устоять ни один суровый аристократ Империи.Поступив в престижную Звездную Военную Академию, Си Цзэ начинает вести смертельно опасную двойную игру. Днем он — блестящий курсант, завоевывающий доверие и сердце неприступного принца Олайса. Ночью — неуловимый предводитель пиратов, на которого этот самый принц ведет беспощадную охоту.Каково это — делить постель с главным защитником Империи, пока он страстно обещает лично поймать и четвертовать твое второе «я»? Месть будет подана холодной, сладкой и очень пушистой.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:12

  состояние перевода: В работе

  жанры: научная фантастика, сёнэн-ай, романтика, приключения, комедия

  тэги: sci-fi, мир будущего, космос, боевая академия, месть, перерождение, сильный главный герой, сверхспособности, интриги, скрытая сила, от слабого к сильному, возвращение в прошлое, два главных героя, гг не человек, даньмэй

• 

  Благословение минувших дней
  Echoes of the Imperial Past

  АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодуш...
  Перевод от BlSakura Китайские
  97 / 62 792 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодуш...

  АннотацияХолодные стены дворца Сяньань укрыли последний вздох Иньжэна — свергнутого, преданного и глубоко сломленного наследного принца. Казалось, со смертью придет долгожданное забвение, но колесо сансары совершило жестокий оборот. Он очнулся младенцем в эпоху правления Цяньлуна. Теперь его зовут Юнцзи, он двенадцатый принц, чей удел — равнодушие отца-императора и угасающая судьба его матери, опальной императрицы Уланара. Иньжэнь решает стать «невидимкой», тенью в золотой клетке, чтобы защитить тех, кто ему дорог, и никогда больше не тянуться к трону.Но покой в Запретном городе — лишь иллюзия. Вскоре его младшим братом, тринадцатым принцем Юнцзином, перерождается Хунши — затравленный сын Юнчжэна, которого в прошлой жизни вынудили совершить самоубийство. Две израненные души, несущие груз прошлых предательств, узнают друг друга. Дядя и племянник из ушедшей эпохи, они клянутся стать опорой друг другу в этом новом, чужом мире, где за маской детской невинности приходится скрывать шрамы былых трагедий.Однако великая шахматная доска вновь приведена в движение. Тени прошлого восстают одна за другой: прежние соперники, некогда развязавшие кровавую борьбу девяти драконов за трон Канси, возвращаются в новых обличьях. И среди них — тот, чье присутствие заставляет старые раны Иньжэна кровоточить с новой силой. Бывший заклятый враг, первый принц Иньти, ныне перерожденный как молодой генерал Фуканъань. В этой жизни между ними нет уз крови, но старые обиды, невысказанная боль и вспыхнувшее вопреки всему притяжение грозят разрушить хрупкий мир, который они так отчаянно пытались построить.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:10

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, драма, психология, романтика, сёнэн-ай

  тэги: второй шанс, древний китай, воспоминания из прошлого, империя, броманс, переселение души, перерождение, политика, сильный главный герой, дворцовые интриги, история, драма, семейная любовь, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Болезненный императорский купец
  The Sickly Merchant's Regent

  АннотацияБывший кардиолог Цзин Юньшу точно знает цену человеческой жизни. Очнувшись в теле истощенного, избитого подростка в незнакомом древнем мире, он решает разыграть лучшую карту для выживания — прикинуться слабым, болезненным калекой, пострадавшим от ледяной воды, и не привлекать лишнего внимания.Пока жадные родственники списывают «бесполез...
  Перевод от BlSakura Китайские
  122 / 87 1 142 4.9 / 10 5 / 9 12 914 0

  АннотацияБывший кардиолог Цзин Юньшу точно знает цену человеческой жизни. Очнувшись в теле истощенного, избитого подростка в незнакомом древнем мире, он решает разыграть лучшую карту для выживания — прикинуться слабым, болезненным калекой, пострадавшим от ледяной воды, и не привлекать лишнего внимания.Пока жадные родственники списывают «бесполез...

  АннотацияБывший кардиолог Цзин Юньшу точно знает цену человеческой жизни. Очнувшись в теле истощенного, избитого подростка в незнакомом древнем мире, он решает разыграть лучшую карту для выживания — прикинуться слабым, болезненным калекой, пострадавшим от ледяной воды, и не привлекать лишнего внимания.Пока жадные родственники списывают «бесполезного» юношу со счетов, Юньшу с помощью таинственной Системы торговца втайне создает гигантскую коммерческую империю. От производства мягкой бумаги до элитных заведений — в его бледных, вечно холодных руках сходятся экономические нити всей страны.Однако идеальный план дает трещину, когда на его пути встает У Чэнсюань — Четвертый принц Чу. Беспощадный полководец в железной маске, скрывающей страшные ожоги, наводит ужас на всю столицу. Но предводитель грозных армий внезапно теряется перед хрупким, кашляющим юношей.Он совершенно не умеет ухаживать, но готов неуклюже приносить своему ледяному красавцу засахаренные ягоды и бережно греть его замерзшие пальцы в своих широких ладонях. Пока один плетет тонкие интриги, подчиняя себе рынки и ставя на место обнаглевших родственников, другой готов обнажить меч против целой империи, защищая покой своего драгоценного лиса.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:09

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, романтика, повседневность, драма, комедия, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, романтика, древний китай, богатство, исекай, система, попаданец, умный главный герой, юмор, перерождение, интриги, дворцовые интриги, властный любовный интерес, заботливый любовный интерес

• 

  Мой муж всегда хочет откормить меня
  My Cultivator Husband Wants to Fatten Me Up

  АннотацияВеликий гений секты Сихэ, Цан Доушань, был убит прямо на пике своего могущества. Каково же было его удивление, когда он очнулся в избитом теле деревенского дурачка, сброшенного со скалы собственными родственниками!Теперь у него нет ни духовных сил, ни богатств, ни даже целой одежды. Зато есть грубоватый, циничный, но до странного заботл...
  Перевод от Morey Китайские
  94 / 59 708 5 / 3 5 / 3 3 63 0

  АннотацияВеликий гений секты Сихэ, Цан Доушань, был убит прямо на пике своего могущества. Каково же было его удивление, когда он очнулся в избитом теле деревенского дурачка, сброшенного со скалы собственными родственниками!Теперь у него нет ни духовных сил, ни богатств, ни даже целой одежды. Зато есть грубоватый, циничный, но до странного заботл...

  АннотацияВеликий гений секты Сихэ, Цан Доушань, был убит прямо на пике своего могущества. Каково же было его удивление, когда он очнулся в избитом теле деревенского дурачка, сброшенного со скалы собственными родственниками!Теперь у него нет ни духовных сил, ни богатств, ни даже целой одежды. Зато есть грубоватый, циничный, но до странного заботливый дровосек Вэйшэн, который подобрал его на пороге. Чтобы выжить и вернуть свои силы в мире, стоящем на пороге великой войны, Цан Доушань решает вспомнить свое давнее хобби и начинает создавать элитные румяна и пудру.Пока бывший бессмертный мастер зарабатывает состояние на столичных модницах, его спаситель открывает в себе пугающий дар, связанный с мистическим Черным Морем. И у Вэйшэна есть лишь одна навязчивая идея: его прекрасный, утонченный компаньон слишком худой. Его нужно срочно накормить! Тушеная свинина, жареные яйца, сладкие пирожки — бессмертному предстоит тяжелое испытание едой.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:09

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, сянься (XianXia), романтика, комедия, драма

  тэги: бизнес, древний мир, заботливый главный герой, культивация, приключения, медленная романтика, попаданец, умный главный герой, флафф, перерождение, фэнтезийный мир, от слабого к сильному, путь к богатству, повседневность, даньмэй

• 

  План по трудоустройству фотографа в Древнем Китае
  The Photographer's Ancient Re-employment Plan

  АннотацияЗима в уезде Цзю выдалась беспощадной: дрова отсырели, запасы проса на исходе, а тяжелобольной матери с каждым днем все хуже. Чтобы уберечь единственного сына от верной гибели на войне, его с детства растили под видом девочки. Но теперь, когда выживание семьи висит на волоске, Си Вэю приходится крутиться. Тяжелый физический труд слабому...
  Перевод от BlSakura Китайские
  123 / 88 734 5 / 4 5 / 4 6 108 0

  АннотацияЗима в уезде Цзю выдалась беспощадной: дрова отсырели, запасы проса на исходе, а тяжелобольной матери с каждым днем все хуже. Чтобы уберечь единственного сына от верной гибели на войне, его с детства растили под видом девочки. Но теперь, когда выживание семьи висит на волоске, Си Вэю приходится крутиться. Тяжелый физический труд слабому...

  АннотацияЗима в уезде Цзю выдалась беспощадной: дрова отсырели, запасы проса на исходе, а тяжелобольной матери с каждым днем все хуже. Чтобы уберечь единственного сына от верной гибели на войне, его с детства растили под видом девочки. Но теперь, когда выживание семьи висит на волоске, Си Вэю приходится крутиться. Тяжелый физический труд слабому телу не под силу, зато у него остались профессиональные навыки из прошлой жизни.Он — современный фотограф. И пусть в древнем Китае нет камер, у него по-прежнему идеальный глазомер и безупречное чувство прекрасного.Устроившись подсобным рабочим в элитный бордель «Весенняя река», Си Вэй предлагает увядающей куртизанке дерзкую сделку: он вернет ей статус главной звезды. Вместо софтбоксов и прожекторов — отполированные бронзовые зеркала и глыбы речного льда, преломляющие свет. Вместо брендовой косметики — угольная сажа и воск. Срежиссированное им представление производит фурор, но созданная за кулисами иллюзия привлекает лишнее внимание.Цинь Чжэн, столичный аристократ, прибывший в город инкогнито, сразу понимает: магия на сцене — это не чудо, а кропотливая работа скромной «служанки». Циничного и проницательного лорда интригует загадочная девица с повадками взрослого мужчины. Шаг за шагом он начинает распутывать тайны Си Вэя, втягивая его в опасную игру, где на кону окажется не только секрет чужой личности, но и сердце мастера света и тени.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:08

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, история, драма, романтика, комедия, сёнэн-ай

  тэги: древний китай, выживание, бедность, от бедности к богатству, попаданец, умный главный герой, перерождение, тайная личность, интриги, кроссдресс, творчество, семейная любовь, скрытие истинной личности, переодевание в женскую одежду

• 

  Побег всеобщего любимца
  The Heartthrob's Escape Plan

  АннотацияОн думал, что переезд в Америку и карьера танцора спасут его от безумных ухаживаний бывших товарищей по команде и соперников. Он ошибался. Спустя годы они все еще одержимы им. Ни расстояния, ни время не смогли охладить их пыл. Теперь красноволосому красавцу предстоит столкнуться с последствиями своей привлекательности, ведь каждый из эт...
  Перевод от Morey Китайские
  133 / 92 511 3.7 / 3 5 / 2 4 157 0

  АннотацияОн думал, что переезд в Америку и карьера танцора спасут его от безумных ухаживаний бывших товарищей по команде и соперников. Он ошибался. Спустя годы они все еще одержимы им. Ни расстояния, ни время не смогли охладить их пыл. Теперь красноволосому красавцу предстоит столкнуться с последствиями своей привлекательности, ведь каждый из эт...

  АннотацияОн думал, что переезд в Америку и карьера танцора спасут его от безумных ухаживаний бывших товарищей по команде и соперников. Он ошибался. Спустя годы они все еще одержимы им. Ни расстояния, ни время не смогли охладить их пыл. Теперь красноволосому красавцу предстоит столкнуться с последствиями своей привлекательности, ведь каждый из этих невероятных мужчин намерен стать его единственным. Но что делать, если претендентов слишком много, а сам он совершенно не хочет брать на себя ответственность?

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, комедия, повседневность, романтика, спорт

  тэги: друзья детства, школьная жизнь, попаданец, юмор, перерождение, попадание в книгу, адаптация произведения, лёгкое чтение, повседневность, комедия, от ненависти к любви, спорт, школа, талантливый главный герой, даньмэй

  фэндом: The Prince of Tennis / Принц тенниса

• 

  Герой Чу не желает влюбляться
  Hero Chu Doesn't Want to Fall in Love

  АннотацияУмереть от нелепого падения во время полицейской облавы — обидно. Но очнуться в теле изнеженного юноши-куртизана посреди залитой кровью спальни, прямо рядом с трупом важного гостя — это уже издевательство судьбы. У Чэнь Яня нет ни гроша за душой, ни боевых навыков, а в двери элитного борделя уже ломятся стражники. Единственная соломинка...
  Перевод от BlSakura Китайские
  6 / 0 21 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияУмереть от нелепого падения во время полицейской облавы — обидно. Но очнуться в теле изнеженного юноши-куртизана посреди залитой кровью спальни, прямо рядом с трупом важного гостя — это уже издевательство судьбы. У Чэнь Яня нет ни гроша за душой, ни боевых навыков, а в двери элитного борделя уже ломятся стражники. Единственная соломинка...

  АннотацияУмереть от нелепого падения во время полицейской облавы — обидно. Но очнуться в теле изнеженного юноши-куртизана посреди залитой кровью спальни, прямо рядом с трупом важного гостя — это уже издевательство судьбы. У Чэнь Яня нет ни гроша за душой, ни боевых навыков, а в двери элитного борделя уже ломятся стражники. Единственная соломинка, за которую можно ухватиться, — ворвавшийся через окно угрюмый мечник в маске.Вцепиться в него мертвой хваткой и заставить утащить себя на волю по ночным крышам? Запросто. Разыгрывать драму, кашлять кровью и пускать в ход фальшивые слезы? Легко! Чэнь Янь готов задействовать весь свой актерский талант и личное обаяние, лишь бы благородный Чу Тянькуо не бросил его на растерзание закону.Сам великий воин Чу твердо намерен держаться от подозрительного попутчика подальше. Никаких нежностей, только поиски истинного убийцы. Но как сохранить ледяное спокойствие, когда этот невыносимый парень то и дело льнет поближе под предлогом ночной прохлады?Чэнь Янь уверен: как только они снимут обвинения, он тут же помашет мечнику ручкой. Вот только у героя Чу на этот счет появились совсем другие планы.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 17:07

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, уся (wuxia), приключения, детектив, комедия, драма, боевые искусства

  тэги: романтика, древний китай, приключения, месть, попаданец, умный главный герой, перерождение, тайная личность, яды, интриги, боевые искусства, детектив, драма, исцеление, даньмэй