Поиск переводов

Найден 41 перевод

• 

  После пробуждения молодой господин пушечное мясо стал неразлучен со злодеем 💕
  The young master who realized he was cannon fodder escapes with the main villain

  Юнь Фэймяо приснился сон, в котором его жених был лизоблюдом главного героя-сабмиссива, а сам он был лизоблюдом этого самого жениха-лизоблюда!Если он продолжит подлизываться и дальше, то не только погибнет от рук жениха, но и его духовный корень будет вырван этим подонком и отдан главному герою-сабмиссиву для поглощения и повышения уровня, и даж...
  Перевод от Kono Китайские
  229 / 171 1 211 5 / 7 4.9 / 7 19 1 063 0

  Юнь Фэймяо приснился сон, в котором его жених был лизоблюдом главного героя-сабмиссива, а сам он был лизоблюдом этого самого жениха-лизоблюда!Если он продолжит подлизываться и дальше, то не только погибнет от рук жениха, но и его духовный корень будет вырван этим подонком и отдан главному герою-сабмиссиву для поглощения и повышения уровня, и даж...

  Юнь Фэймяо приснился сон, в котором его жених был лизоблюдом главного героя-сабмиссива, а сам он был лизоблюдом этого самого жениха-лизоблюда!Если он продолжит подлизываться и дальше, то не только погибнет от рук жениха, но и его духовный корень будет вырван этим подонком и отдан главному герою-сабмиссиву для поглощения и повышения уровня, и даже весь его клан будет уничтожен из-за коварных планов гарема главного героя.Юнь Фэймяо ужасно испугался и сразу после пробуждения расторг помолвку, переехав в комнату к другому пушечному мясу.Ведь если вы оба — пушечное мясо в сюжете, зачем притворяться чужими?Ой? Погодите-ка! Почему никто не сказал ему, что у его соседа, такого же пушечного мяса, есть еще и личность главного злодея?! Се Ян знал, что он всего лишь марионетка для подмены жизни, найденная семьей Се, и его духовный корень, совершенствование и даже сама жизнь будут использованы ради блага другого человека.Он считал, что в его жизни нет надежды, и мог лишь заставлять себя изо всех сил цепляться за жизнь, опираясь на ту единственную несбыточную надежду в своем сердце.Но он не ожидал, что в один прекрасный день человек, бывший его несбыточной надеждой, сам постучит в его дверь, полностью войдет в его унылый и бесплодный мир и принесет ему бесконечные жизненные силы. Небольшой групповой портрет, несколько пар.Основная пара: Се Ян Х Юнь Фэймяо, второстепенные пары: Гун Чжо Х Цзян Цинжо, Е Чжэн Х Юнь Фэйинь

  Развернуть

  последняя активность: 7.10.2026 04:00

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, приключения

  тэги: [♥], игровая система, юмор, мир культиваторов

• 

  Попав в книгу: одержимый ученик ради меня стал демоном
  Transmigrated into a Book: My Obsessive Disciple Turned Demonic for Me

  Лю Ханьцин засыпает в своём мире, а просыпается внутри знакомого романа — в теле наставника, которого сам терпеть не мог. По сюжету именно этот человек должен был превратить жизнь своего ученика Цзюнь Муюя в настоящий кошмар.Зная, чем всё закончится, Лю Ханьцин решает изменить историю: вместо жестокости он защищает ученика, заботится о нём и пос...
  Перевод от SIRENA Китайские
  357 / 337 1 470 5 / 1 5 / 1 2 0

  Лю Ханьцин засыпает в своём мире, а просыпается внутри знакомого романа — в теле наставника, которого сам терпеть не мог. По сюжету именно этот человек должен был превратить жизнь своего ученика Цзюнь Муюя в настоящий кошмар.Зная, чем всё закончится, Лю Ханьцин решает изменить историю: вместо жестокости он защищает ученика, заботится о нём и пос...

  Лю Ханьцин засыпает в своём мире, а просыпается внутри знакомого романа — в теле наставника, которого сам терпеть не мог. По сюжету именно этот человек должен был превратить жизнь своего ученика Цзюнь Муюя в настоящий кошмар.Зная, чем всё закончится, Лю Ханьцин решает изменить историю: вместо жестокости он защищает ученика, заботится о нём и постепенно завоёвывает его доверие.Но вместе с силой Цзюнь Муюя растёт и его привязанность к наставнику. Преданность становится всё более собственнической, ревность — всё заметнее, а отношения между ними постепенно выходят далеко за рамки обычной связи учителя и ученика.На фоне сект, духовного совершенствования, демонического мира и старых тайн герои пытаются изменить судьбу, которая изначально готовила им совсем другой финал.

  Развернуть

  последняя активность: 3.10.2026 15:23

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, приключения, драма, сёнэн-ай

  тэги: романтика, трансмиграция, культивация, культивирование, главный герой мужчина, отношения, попадание в книгу, мир культиваторов, секты, два главных героя, развитие пары, учитель и ученик, bl, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Дао лишь кажется бесчувственным
  The Dao Seems Heartless

  Мо Хэнчжи прожил первую жизнь, считая свою любовь к наставнику Бай Шуанли безответной. Прославленный культиватор казался ему холодным и недосягаемым, а после его вознесения собственный путь Мо Хэнчжи заканчивается в одиночестве. Но вместо окончательного конца он получает второй шанс и вновь открывает глаза на ступени Закалки Ци. На этот раз Мо Х...
  Перевод от SIRENA Китайские
  400 / 380 1 799 5 / 1 5 / 1 1 0

  Мо Хэнчжи прожил первую жизнь, считая свою любовь к наставнику Бай Шуанли безответной. Прославленный культиватор казался ему холодным и недосягаемым, а после его вознесения собственный путь Мо Хэнчжи заканчивается в одиночестве. Но вместо окончательного конца он получает второй шанс и вновь открывает глаза на ступени Закалки Ци. На этот раз Мо Х...

  Мо Хэнчжи прожил первую жизнь, считая свою любовь к наставнику Бай Шуанли безответной. Прославленный культиватор казался ему холодным и недосягаемым, а после его вознесения собственный путь Мо Хэнчжи заканчивается в одиночестве. Но вместо окончательного конца он получает второй шанс и вновь открывает глаза на ступени Закалки Ци. На этот раз Мо Хэнчжи решает не повторять прежнюю судьбу: не гнаться за наставником и посвятить себя Дао. Только Бай Шуанли теперь ведёт себя совсем иначе, а прошлое постепенно открывается с неожиданной стороны. Среди испытаний мира культиваторов им предстоит заново понять собственные чувства и причины того, что случилось в их первой жизни.

  Развернуть

  последняя активность: 3.10.2026 15:12

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, приключения, сёнэн-ай

  тэги: древние времена, любовь, культивация, главный герой мужчина, счастливый конец, отношения, перерождение, мир культиваторов, два главных героя, развитие пары, учитель и ученик, bl, даньмэй

• 

  С системой — к бессмертию
  Cultivating Immortality with a System

  Цзян Сяобай уже однажды прошёл долгий путь культиватора, но погиб после того, как завладел таинственным сокровищем бессмертного императора и оказался окружён сильнейшими мастерами своего мира. Вместо окончательной смерти он неожиданно получает второй шанс — возрождается в новом теле и начинает всё сначала. Только теперь вместе с ним появляется с...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  428 / 408 2 490 5 / 1 5 / 1 1 0

  Цзян Сяобай уже однажды прошёл долгий путь культиватора, но погиб после того, как завладел таинственным сокровищем бессмертного императора и оказался окружён сильнейшими мастерами своего мира. Вместо окончательной смерти он неожиданно получает второй шанс — возрождается в новом теле и начинает всё сначала. Только теперь вместе с ним появляется с...

  Цзян Сяобай уже однажды прошёл долгий путь культиватора, но погиб после того, как завладел таинственным сокровищем бессмертного императора и оказался окружён сильнейшими мастерами своего мира. Вместо окончательной смерти он неожиданно получает второй шанс — возрождается в новом теле и начинает всё сначала. Только теперь вместе с ним появляется система, способная многократно ускорить его развитие и превратить даже обычные возможности в серьёзное преимущество.Цзян Сяобай не отличается мягким характером: он расчётлив, решителен и совершенно не собирается прощать тех, кто пытается его использовать или уничтожить. Шаг за шагом он осваивает новые техники, добывает духовные сокровища, совершенствует тело и способности, вступает в секты, сталкивается с сильными противниками и постепенно поднимается всё выше по ступеням культивации.На этом пути он встречает Дунфан Мо — талантливого и чрезвычайно сильного мечника с особым телом Небесного Меча. Их отношения не становятся центром истории с первых глав: поначалу роман гораздо больше сосредоточен на развитии Цзян Сяобая, системе, приключениях и исследовании огромного мира. Однако Дунфан Мо постепенно занимает всё более важное место в его жизни, и связь между ними перерастает в полноценную любовную линию.Это история о двух сильных мужчинах, которые вместе проходят через опасные миры, сражения и новые ступени совершенствования. Здесь романтика развивается на фоне масштабной культивации, а путь Цзян Сяобая ведёт от человека, вынужденного начинать жизнь заново, до вершины мира бессмертных.

  Развернуть

  последняя активность: 1.10.2026 18:20

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, приключения, сёнэн-ай

  тэги: любовь, культивация, система, культивирование, главный герой мужчина, отношения, мир культиваторов, два главных героя, развитие пары, bl, 1v1, сильная пара, даньмэй

• 

  Перерождение: одержимый ученик снова ступил на тёмный путь
  Rebirth: The Yandere Disciple Has Blackened Again

  Бай Цзыянь после перерождения вновь оказывается рядом со своим учеником — человеком, которому суждено стать Повелителем демонов. В прошлой жизни их связь привела к тяжёлым последствиям, а теперь знакомая история начинает повторяться: привязанность ученика становится всё сильнее, границы между почтением, одержимостью и любовью постепенно стираютс...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  140 / 120 536 5 / 1 5 / 1 1 2 0

  Бай Цзыянь после перерождения вновь оказывается рядом со своим учеником — человеком, которому суждено стать Повелителем демонов. В прошлой жизни их связь привела к тяжёлым последствиям, а теперь знакомая история начинает повторяться: привязанность ученика становится всё сильнее, границы между почтением, одержимостью и любовью постепенно стираютс...

  Бай Цзыянь после перерождения вновь оказывается рядом со своим учеником — человеком, которому суждено стать Повелителем демонов. В прошлой жизни их связь привела к тяжёлым последствиям, а теперь знакомая история начинает повторяться: привязанность ученика становится всё сильнее, границы между почтением, одержимостью и любовью постепенно стираются, а сам Бай Цзыянь пытается не допустить прежнего финала. Перед ним стоит непростая задача — разобраться, можно ли изменить судьбу человека, уже однажды ступившего на тёмный путь, и одновременно понять собственные чувства. В сохранённых результатах первоначального поиска имя второго главного героя отдельно не зафиксировано, поэтому оно здесь не выдумывается; подтверждённая линия строится вокруг Бай Цзыяня и его мужского ученика, позднее связанного с ролью Повелителя демонов.

  Развернуть

  последняя активность: 1.10.2026 15:38

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, драма, сёнэн-ай

  тэги: любовь, культивация, главный герой мужчина, отношения, перерождение, мир культиваторов, изменение судьбы, два главных героя, развитие пары, учитель и ученик, bl, даньмэй

• 

  Попав в книгу, злодей просит одержимого наставника о пощаде
  Transmigrated into a Book: The Yandere Shizun Is Above, the Villain Begs for Mercy

  В центре истории — Лу Сюянь и Бай Сусу, чьи отношения разворачиваются внутри книжного мира, где одному из героев отведена опасная роль «злодея», а рядом с ним оказывается наставник с болезненно сильной привязанностью. Попадание в книгу превращает знакомый сценарий в борьбу за собственную судьбу: вместо того чтобы покорно идти к заранее прописанн...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  173 / 153 636 5 / 1 5 / 1 1 0

  В центре истории — Лу Сюянь и Бай Сусу, чьи отношения разворачиваются внутри книжного мира, где одному из героев отведена опасная роль «злодея», а рядом с ним оказывается наставник с болезненно сильной привязанностью. Попадание в книгу превращает знакомый сценарий в борьбу за собственную судьбу: вместо того чтобы покорно идти к заранее прописанн...

  В центре истории — Лу Сюянь и Бай Сусу, чьи отношения разворачиваются внутри книжного мира, где одному из героев отведена опасная роль «злодея», а рядом с ним оказывается наставник с болезненно сильной привязанностью. Попадание в книгу превращает знакомый сценарий в борьбу за собственную судьбу: вместо того чтобы покорно идти к заранее прописанному финалу, героям приходится заново выстраивать границы, доверие и отношения друг с другом. Между Лу Сюянем и Бай Сусу постепенно возникает романтическая связь, в которой напряжение роли наставника и ученика сочетается со страхом перед исходным сюжетом и попыткой изменить его. Культивационный мир и опасность предопределённой развязки становятся фоном для истории о том, как заданные роли перестают определять их выбор.

  Развернуть

  последняя активность: 1.10.2026 15:32

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, драма, сёнэн-ай

  тэги: трансмиграция, любовь, культивация, главный герой мужчина, отношения, попадание в книгу, мир культиваторов, изменение судьбы, два главных героя, развитие пары, учитель и ученик, bl, даньмэй

• 

  Дао кажется безжалостным
  The Dao Seems Heartless

  Мо Хэнчжи получает второй шанс и вновь оказывается рядом с Бай Шуанли — человеком, к которому его чувства давно перестали быть простой привязанностью ученика к наставнику. Но путь культиватора требует холодной ясности, а прошлое и новые испытания снова заставляют обоих выбирать между долгом, собственным Дао и тем, что они значат друг для друга. ...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  400 / 380 1 798 5 / 1 5 / 1 1 0

  Мо Хэнчжи получает второй шанс и вновь оказывается рядом с Бай Шуанли — человеком, к которому его чувства давно перестали быть простой привязанностью ученика к наставнику. Но путь культиватора требует холодной ясности, а прошлое и новые испытания снова заставляют обоих выбирать между долгом, собственным Дао и тем, что они значат друг для друга. ...

  Мо Хэнчжи получает второй шанс и вновь оказывается рядом с Бай Шуанли — человеком, к которому его чувства давно перестали быть простой привязанностью ученика к наставнику. Но путь культиватора требует холодной ясности, а прошлое и новые испытания снова заставляют обоих выбирать между долгом, собственным Дао и тем, что они значат друг для друга. Их отношения развиваются медленно: от привычной дистанции учителя и ученика — к осознанной любви, доверию и ощущению, что настоящий дом находится не в секте и не в вершинах совершенствования, а рядом с другим человеком. На фоне культивации, борьбы за собственный путь и масштабных конфликтов история Мо Хэнчжи и Бай Шуанли постепенно превращается в центральную эмоциональную линию романа и приходит к полноценному завершению вместе с основным сюжетом.

  Развернуть

  последняя активность: 1.10.2026 15:24

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, драма, сёнэн-ай, приключения

  тэги: духовные силы, любовь, культивация, культивирование, главный герой мужчина, медленная романтика, мир культиваторов, бессмертные, два главных героя, развитие пары, учитель и ученик, bl, 1v1, даньмэй

• 

  Я стал системой злодея «Чёрный лотос»
  I Became the Black-Lotus Villain’s System

  Янь Цинхуай настолько увлёкся романом, что на ходу не заметил открытый люк — и вместо больницы очнулся перед контрактом внештатной «системы». Его назначают к миру №156 и связывают с Лу Тинъе, обречённым злодеем из только что прочитанной истории. Задача Яня проста лишь на бумаге: не дать Лу погибнуть и изменить его судьбу. Для самого Яня это почт...
  Перевод от SIRENA Китайские
  90 / 70 396 5 / 2 5 / 2 2 37 0

  Янь Цинхуай настолько увлёкся романом, что на ходу не заметил открытый люк — и вместо больницы очнулся перед контрактом внештатной «системы». Его назначают к миру №156 и связывают с Лу Тинъе, обречённым злодеем из только что прочитанной истории. Задача Яня проста лишь на бумаге: не дать Лу погибнуть и изменить его судьбу. Для самого Яня это почт...

  Янь Цинхуай настолько увлёкся романом, что на ходу не заметил открытый люк — и вместо больницы очнулся перед контрактом внештатной «системы». Его назначают к миру №156 и связывают с Лу Тинъе, обречённым злодеем из только что прочитанной истории. Задача Яня проста лишь на бумаге: не дать Лу погибнуть и изменить его судьбу. Для самого Яня это почти встреча с кумиром, а для недоверчивого Лу — подозрительный голос, который неожиданно даёт ему шанс войти на путь культивации. Вместе они проходят испытания мира бессмертных, сталкиваются с чудовищами, сектами и чужими интригами, а забота постепенно перестаёт быть лишь условием контракта. Чем сильнее Лу Тинъе меняет предназначенный ему путь, тем труднее Янь Цинхуаю отделить миссию системы от собственных чувств.

  Развернуть

  последняя активность: 30.09.2026 15:23

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, приключения, сёнэн-ай, комедия

  тэги: древний китай, трансмиграция, культивация, система, главный герой мужчина, медленная романтика, счастливый конец, попадание в книгу, мир культиваторов, два главных героя, развитие пары, bl, даньмэй

• 

  Его кровь на моих губах
  Cultivating with My Secret Admirer

  АннотацияЛу И — абсолютная бездарность в мире культивации. Он старательно учился годами, но так и не смог овладеть даже базовыми техниками. Попав в самую худшую Нижнюю духовную академию, он внезапно оказывается связан древней Кровавой клятвой с ледяным гением Янь Цэ — падшим наследником уничтоженного великого клана Сюаньюань. Теперь их жизни спл...
  Перевод от BlSakura Китайские
  153 / 113 881 5 / 2 5 / 2 5 263 0

  АннотацияЛу И — абсолютная бездарность в мире культивации. Он старательно учился годами, но так и не смог овладеть даже базовыми техниками. Попав в самую худшую Нижнюю духовную академию, он внезапно оказывается связан древней Кровавой клятвой с ледяным гением Янь Цэ — падшим наследником уничтоженного великого клана Сюаньюань. Теперь их жизни спл...

  АннотацияЛу И — абсолютная бездарность в мире культивации. Он старательно учился годами, но так и не смог овладеть даже базовыми техниками. Попав в самую худшую Нижнюю духовную академию, он внезапно оказывается связан древней Кровавой клятвой с ледяным гением Янь Цэ — падшим наследником уничтоженного великого клана Сюаньюань. Теперь их жизни сплетены воедино, а в их руках — легендарные парные клинки Убийц Небес. Но чего Лу И никак не ожидал, так это того, что его холодный, смертельно опасный и вечно недовольный напарник тайно влюблен в него.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 27.09.2026 22:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), сёнэн-ай, фэнтези, приключения, комедия, романтика

  тэги: академия, боевая академия, культивация, приключения, враги становятся любовниками, юмор, холодный главный герой, мир культиваторов, тайная любовь, от слабого к сильному, от ненависти к любви, совместное проживание, заботливый любовный интерес, сильный любовный интерес, даньмэй

• 

  Отказавшись от вознесения, я обрёл счастливый конец с другом детства
  After Refusing Ascension, I Got a Happy Ending with My Childhood Friend

  Чу Ай находится всего в одном шаге от вознесения, когда привычный путь культиватора внезапно перестаёт казаться ему единственно возможным. Причина — человек, который был рядом с ним с детства: его младший соученик и давний друг, с которым их связывает куда больше, чем простое товарищество. Когда любовный яд и необходимость совместной культивации...
  Перевод от KRAKEN Китайские
  81 / 61 345 5 / 1 5 / 1 1 0

  Чу Ай находится всего в одном шаге от вознесения, когда привычный путь культиватора внезапно перестаёт казаться ему единственно возможным. Причина — человек, который был рядом с ним с детства: его младший соученик и давний друг, с которым их связывает куда больше, чем простое товарищество. Когда любовный яд и необходимость совместной культивации...

  Чу Ай находится всего в одном шаге от вознесения, когда привычный путь культиватора внезапно перестаёт казаться ему единственно возможным. Причина — человек, который был рядом с ним с детства: его младший соученик и давний друг, с которым их связывает куда больше, чем простое товарищество. Когда любовный яд и необходимость совместной культивации заставляют обоих перестать прятаться за привычной близостью, становится ясно: чувства между ними возникли задолго до нынешнего кризиса. Чу Ай должен решить, что для него важнее — обещанная небесами вершина или жизнь рядом с тем, кого он уже давно считает своим. История соединяет путь самосовершенствования, давнюю привязанность и переход от невыраженной взаимности к открытому выбору друг друга.

  Развернуть

  последняя активность: 27.09.2026 14:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, приключения, сёнэн-ай

  тэги: романтика, друзья детства, любовь, культивация, главный герой мужчина, счастливый конец, мир культиваторов, два главных героя, развитие пары, bl

• 

  Моя хозяйка выйдет замуж только за сильного
  My Host Only Marries the Strong

  Привет. Я Эхо, высококлассный системный ИИ.Я перенесла сотни главных героев от самого дна до небесных сфер. Я назначаю задания. Я даю читы. Я переписываю судьбы. Я не привязываюсь эмоционально. Потом меня назначили к Серафине Велке.Известная как Лорд-Феникс, она прекрасна, ужасна и на 100% не заинтересована в том, чтобы влюбиться в главного геро...
  Перевод от DarkLisenok Новеллы и ранобэ
  66 / 23 645 4.3 / 3 3 / 2 3 43 0

  Привет. Я Эхо, высококлассный системный ИИ.Я перенесла сотни главных героев от самого дна до небесных сфер. Я назначаю задания. Я даю читы. Я переписываю судьбы. Я не привязываюсь эмоционально. Потом меня назначили к Серафине Велке.Известная как Лорд-Феникс, она прекрасна, ужасна и на 100% не заинтересована в том, чтобы влюбиться в главного геро...

  Привет. Я Эхо, высококлассный системный ИИ.Я перенесла сотни главных героев от самого дна до небесных сфер. Я назначаю задания. Я даю читы. Я переписываю судьбы. Я не привязываюсь эмоционально. Потом меня назначили к Серафине Велке.Известная как Лорд-Феникс, она прекрасна, ужасна и на 100% не заинтересована в том, чтобы влюбиться в главного героя... и это замечательно. Это моя миссия. Что? Не так уж замечательно? Она продолжает смотреть на меня так, будто я её следующий партнёр по совершенствованию. Я — светящийся шар. Голос. Бестелесный помощник.Так почему же она выводит моё имя каллиграфией, держит меня в ладони, словно я какое-то небесное сокровище, и спрашивает, как я выгляжу? Это должна была быть обычная миссия.Теперь я, возможно, стану любовным интересом.

  Развернуть

  последняя активность: 26.09.2026 17:28

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевые искусства, приключения, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia), фэнтези

  тэги: [♥], главный герой не человек, главная героиня влюбляется первой, система, медленная романтика, мир культиваторов, внешность отличается от фактического возраста, медленное развитие отношений, богатая женщина

• 

  Старший брат-лис опять воспитал младшего соученика не так
  The Fox Senior Brother Raised His Junior Brother Wrong Again

  Шэнь Синъюнь погибает в своём мире и просыпается внутри романа о культиваторах — причём не кем-нибудь, а старшим соучеником-лисом, которому по сюжету суждено жестоко издеваться над главным героем, а затем очень плохо закончить.Спасение кажется очевидным: нужно срочно подружиться с Лу Чаншэном, будущим могущественным Владыкой демонов, и набрать д...
  Перевод от KRAKEN Китайские
  80 / 60 344 5 / 1 5 / 1 1 0

  Шэнь Синъюнь погибает в своём мире и просыпается внутри романа о культиваторах — причём не кем-нибудь, а старшим соучеником-лисом, которому по сюжету суждено жестоко издеваться над главным героем, а затем очень плохо закончить.Спасение кажется очевидным: нужно срочно подружиться с Лу Чаншэном, будущим могущественным Владыкой демонов, и набрать д...

  Шэнь Синъюнь погибает в своём мире и просыпается внутри романа о культиваторах — причём не кем-нибудь, а старшим соучеником-лисом, которому по сюжету суждено жестоко издеваться над главным героем, а затем очень плохо закончить.Спасение кажется очевидным: нужно срочно подружиться с Лу Чаншэном, будущим могущественным Владыкой демонов, и набрать достаточно его расположения, чтобы однажды спокойно отойти в сторону и жить в своё удовольствие. Поэтому Шэнь Синъюнь вытаскивает маленького Лу Чаншэна из беды, кормит, защищает, помогает ему совершенствоваться и старательно выращивает из него идеального героя.План почти безупречен — если не считать одного нюанса. Лу Чаншэн взрослеет совсем не таким, каким Шэнь Синъюнь помнит его по книге. Вместо толпы красавиц ему нужен только любимый старший брат, а на любые попытки Шэнь Синъюня подтолкнуть его к положенной романтической линии следует неизменный ответ: «Мне нравится шисюн».Так попытка избежать смерти постепенно превращается в совсем другую историю — о двух сильных культиваторах, которые всё дальше уходят от написанной для них судьбы и всё ближе становятся друг к другу.

  Развернуть

  последняя активность: 26.09.2026 12:47

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, приключения, комедия, сёнэн-ай

  тэги: любовь, культивация, система, главный герой мужчина, счастливый конец, попаданец, отношения, попадание в книгу, мир культиваторов, секты, фэнтези, развитие пары, bl

• 

  Став демоном, я, теперь, питомец Мастера.❤️
  Becoming a demon, I am, now, everyone's favorite

  　     Вэнь Чао случайно после смерти  стал Достопочтенным  Демоном Вэнь Фэнмином, из романа о культивации.　　        В оригинальной книге Демон совершил много зла: в свое время он попав в беду, обманул своего учителя, предал Дао, омыл бессмертных кровью, заставил лидера секты сломать  ноги, упразднил культивирование  младшего брата, и прихвати...
  Перевод от Elena5219 Китайские
  116 / 66 669 3.8 / 6 4 / 5 8 271 0

  　     Вэнь Чао случайно после смерти  стал Достопочтенным  Демоном Вэнь Фэнмином, из романа о культивации.　　        В оригинальной книге Демон совершил много зла: в свое время он попав в беду, обманул своего учителя, предал Дао, омыл бессмертных кровью, заставил лидера секты сломать  ноги, упразднил культивирование  младшего брата, и прихвати...

  　     Вэнь Чао случайно после смерти  стал Достопочтенным  Демоном Вэнь Фэнмином, из романа о культивации.　　        В оригинальной книге Демон совершил много зла: в свое время он попав в беду, обманул своего учителя, предал Дао, омыл бессмертных кровью, заставил лидера секты сломать  ноги, упразднил культивирование  младшего брата, и прихватил эликсир городской секты, вызвав хаос в  стране. В конце концов на него напали разные силы, и он был убит, а его кости обращены в пепел.　　　　Вэнь Чао: ...Думаю, я могу пожить еще немного.　　　　Как раз когда он собирался дать отпор, он вдруг обнаружил, что описанного в книге заговора не было вовсе, но он сам попал в беду.　　Достопочтенный демон изнемог, чтобы подавить свою демоническую энергию.　　Его хозяин заблокировал  смертельный удар, его белая одежда была в крови, глаза были как факелы, и он потянулся к нему: "Негодяй, иди сюда"-　　Он стал повелитем демонов.　　И... был заперт.　　

  Развернуть

  последняя активность: 24.09.2026 17:45

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, комедия, мистика, приключения, романтика

  тэги: второй шанс, древний китай, трансмиграция, инвалидность, возрождение, культивация, демоны, драконы, культивирование, реинкарнация, перерождение, попадание в книгу, мир культиваторов, бессмертные, bl

• 

  В мире культивации: одной рукой выращиваю, другой готовлю
  Transmigrated to the Cultivation World: Farming with the Left Hand, Cooking with the Right

  Лу Сычжэ переносится в мир культиваторов и почти сразу узнаёт неприятную правду: бессмертие и великие техники ему не светят. Вместо того чтобы всю жизнь гнаться за недоступным, он возвращается к тому, что умеет лучше всего, — готовить. Так в мире духовных мечей и могущественных школ появляется человек, способный заставить смертных, культиваторов...
  Перевод от Pirat Китайские
  475 / 455 1 868 5 / 1 5 / 1 3 40 0

  Лу Сычжэ переносится в мир культиваторов и почти сразу узнаёт неприятную правду: бессмертие и великие техники ему не светят. Вместо того чтобы всю жизнь гнаться за недоступным, он возвращается к тому, что умеет лучше всего, — готовить. Так в мире духовных мечей и могущественных школ появляется человек, способный заставить смертных, культиваторов...

  Лу Сычжэ переносится в мир культиваторов и почти сразу узнаёт неприятную правду: бессмертие и великие техники ему не светят. Вместо того чтобы всю жизнь гнаться за недоступным, он возвращается к тому, что умеет лучше всего, — готовить. Так в мире духовных мечей и могущественных школ появляется человек, способный заставить смертных, культиваторов, демонов и представителей тёмных учений спокойно стоять в одной очереди за тарелкой жареного риса.Его маленькое дело растёт вместе с репутацией. Одни мечтают снова попробовать булочки Лу Сычжэ, другие зовут его открыть лавку в их землях, а сам он постепенно обживает чужой мир через понятные вещи: продукты, огонь, работу и людей, которые возвращаются за знакомым вкусом. Однажды к этой жизни добавляется найденный кот — капризный, прожорливый и подозрительно быстро растущий.Питомец оказывается далеко не обычным зверем, а их забавное соседство незаметно меняется. За спорами о еде и ежедневными заботами рождается привязанность между мягким, практичным поваром и гордым существом, которое всё меньше согласно делить его внимание с кем-либо ещё. В мире, где все стремятся к могуществу, Лу Сычжэ находит собственный путь — и человека, для которого его дом и кухня становятся самым желанным местом.

  Развернуть

  последняя активность: 24.09.2026 17:12

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, сянься (XianXia), повседневность, приключения, сёнэн-ай

  тэги: кулинария, романтика, еда, другой мир, культивация, главный герой мужчина, попаданец в другой мир, мир культиваторов, земледелие, bl, 1v1, актив младше

• 

  Я больше не твой двойник
  The Despised Substitute is Reborn

  АннотацияМину с рождения был тенью сияющего Цзянь Сюэхэ — признанного гения меча из великого клана Цзян, чья красота и талант восхищали Девять провинций. Окружённый славой Цзянь Сюэхэ парил в облаках, пока Мину, безродный сирота из побочной ветви, влачил жалкое существование в его тени. Его судьба была предопределена: быть безмолвным щитом для з...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  152 / 112 1 415 2.7 / 3 5 / 1 1 52 0

  АннотацияМину с рождения был тенью сияющего Цзянь Сюэхэ — признанного гения меча из великого клана Цзян, чья красота и талант восхищали Девять провинций. Окружённый славой Цзянь Сюэхэ парил в облаках, пока Мину, безродный сирота из побочной ветви, влачил жалкое существование в его тени. Его судьба была предопределена: быть безмолвным щитом для з...

  АннотацияМину с рождения был тенью сияющего Цзянь Сюэхэ — признанного гения меча из великого клана Цзян, чья красота и талант восхищали Девять провинций. Окружённый славой Цзянь Сюэхэ парил в облаках, пока Мину, безродный сирота из побочной ветви, влачил жалкое существование в его тени. Его судьба была предопределена: быть безмолвным щитом для золотого мальчика.Болезни, яды и смертоносные раны Цзянь Сюэхэ — всё это послушно принимало тело Мину. Обезображенный шрамами, заточённый в убогом дворе, он терпел ненависть окружающих. Последней каплей стала его смерть: когда Мину заслонил господина от гибельного проклятия, Цзянь Сюэхэ даже не протянул ему руки, равнодушно наблюдая за его агонией. Почитаемый всеми гений оказался бессердечным чудовищем.Но судьба дарует Мину второй шанс. Очнувшись в прошлом, в день, когда его впервые заставили выпить зелье подчинения, он решает изменить судьбу. На этот раз он не станет жертвой. Пусть благородный гений сам страдает от своих болезней и ран!PS: Двойной мужской главный герой (Bl), 1v1, HE.

  Развернуть

  последняя активность: 24.09.2026 03:06

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), драма, романтика, фэнтези, приключения, боевые искусства, сверхъестественное

  тэги: древний китай, культивация, реинкарнация, месть, враги становятся любовниками, перерождение, слабый главный герой, сокрытие истинной личности, холодный главный герой, мир культиваторов, хладнокровный главный герой, bl, 1v1

• 

  Арена ревности для двух непобедимых героев
  Asura Field of Two Overpowered Protagonists

  Аннотация#Я мучил одного Лонг Аотяна, но разбаловал другого##Но парень, которого я мучил, постоянно вселяется в тело милашки, которого я балую, и он сходит с ума от ревности##А потом этот тип пробил пространственный барьер и явился лично, а-а-а-а!#Чтобы вернуть себе жизнь, Юэ Сючжи пришлось примерить шкуру главного злодея в типичном романе про к...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  136 / 96 968 5 / 2 5 / 2 3 276 0

  Аннотация#Я мучил одного Лонг Аотяна, но разбаловал другого##Но парень, которого я мучил, постоянно вселяется в тело милашки, которого я балую, и он сходит с ума от ревности##А потом этот тип пробил пространственный барьер и явился лично, а-а-а-а!#Чтобы вернуть себе жизнь, Юэ Сючжи пришлось примерить шкуру главного злодея в типичном романе про к...

  Аннотация#Я мучил одного Лонг Аотяна, но разбаловал другого##Но парень, которого я мучил, постоянно вселяется в тело милашки, которого я балую, и он сходит с ума от ревности##А потом этот тип пробил пространственный барьер и явился лично, а-а-а-а!#Чтобы вернуть себе жизнь, Юэ Сючжи пришлось примерить шкуру главного злодея в типичном романе про культиваторов — жестокого наставника главного героя. Натерпевшись ужасов роли, он с облегчением принимает компенсацию от системы: его забрасывает в параллельный мир, где будущему всемогущему владыке Пэй Мину всего пять лет! Теперь Юэ Сючжи может плевать на сценарий и OOC-ить сколько угодно. Он решает окружить маленького сироту заботой, балуя его лучшими лакомствами и редкими пилюлями из системного магазина. Чего Юэ Сючжи никак не ожидал, так это того, что его взрослый, жестоко замученный ученик из первого мира начнет периодически захватывать тело своего пятилетнего «я». И видеть, как наставник, которого он некогда ненавидел, ласково обнимает этого мелкого сопляка, заставляет взрослого владыку сходить с ума от слепой ревности к самому себе...

  Развернуть

  последняя активность: 22.09.2026 10:16

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фэнтези, комедия, сянься (XianXia), приключения

  тэги: культивация, система, ревность, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, попадание в книгу, мир культиваторов, одержимый актив, властный любовный интерес, разница в возрасте, bl, актив младше, ученик и наставник, даньмэй

• 

  Искусство воспитания злодея
  The Cannon Fodder Master's Daily Unmasking

  АннотацияСун Цимин честно планировал быть приличным наставником для главного героя сянься-романа. Спасти измученного Шэнь Цзибая от жестоких хозяев, забрать в престижный орден, вырастить из него величайшего заклинателя — всё строго по инструкции Системы.Вот только благородный образ великого мастера дал трещину в самый неподходящий момент. Стоило...
  Перевод от BlSakura Китайские
  102 / 77 812 5 / 1 5 / 1 2 17 0

  АннотацияСун Цимин честно планировал быть приличным наставником для главного героя сянься-романа. Спасти измученного Шэнь Цзибая от жестоких хозяев, забрать в престижный орден, вырастить из него величайшего заклинателя — всё строго по инструкции Системы.Вот только благородный образ великого мастера дал трещину в самый неподходящий момент. Стоило...

  АннотацияСун Цимин честно планировал быть приличным наставником для главного героя сянься-романа. Спасти измученного Шэнь Цзибая от жестоких хозяев, забрать в престижный орден, вырастить из него величайшего заклинателя — всё строго по инструкции Системы.Вот только благородный образ великого мастера дал трещину в самый неподходящий момент. Стоило Сун Цимину на глазах у изумленной толпы наступить в собачью кучу и от души выдать сочное ругательство, как весь мир заклинателей содрогнулся. Пока старейшины ломали головы, что это за секретная смертоносная мантра, юный ученик глубоко задумался об уроках «невозмутимости», которые ему только что преподали.А дальше пошло-поехало: пьяные слезы на груди у воспитанника, лень, глупые шутки и абсолютное нежелание соответствовать пафосу древнего мира. Сун Цимин растил ребенка в заботе и думал, что справляется на отлично. Он и не заметил, как преданность спасенного мальчика превратилась в темную, удушающую одержимость.Спустя десять лет после своей вынужденной смерти Сун Цимин возвращается в мир живых. Его бывший малыш теперь — грозный и пугающий владыка заклинателей, о чьем безумии и ненависти к погибшему учителю слагают легенды. Сун Цимин уверен в своей новой маскировке и вовсю разыгрывает перед ним случайного прохожего.Ровно до тех пор, пока Шэнь Цзибай не прижимает его к стене, намертво перехватив за шиворот:— Сун Цимин, ты пойдешь со мной.— Почтенный мастер... Вы точно обознались!Но в глазах безумного ученика больше нет детской покорности — только опасный блеск:— Обознался я или нет, решать буду я.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 18.09.2026 13:05

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, сянься (XianXia), романтика, комедия, приключения, мистика

  тэги: древний китай, заботливый главный герой, культивация, приключения, система, попаданец, юмор, тяжёлое детство, мир культиваторов, главный герой имба, драма, учитель и ученик, исцеление любовью

• 

  После того как презираемого старшего брата похитил Владыка Демонов
  After the Disliked Senior Brother Was Kidnapped by the Demon Lord

  АннотацияЯнь Фуи — образцовый старший брат ордена Куньлунь, но для всех он лишь коварный завистник.Учитель игнорирует его ради одаренного младшего соученика. Обычные тренировки оборачиваются обвинениями в покушении. Его искренняя забота о наследии покойного друга названа карьеризмом, а самоотверженная починка древних барьеров — дешевым шоу. Даже...
  Перевод от AshleyMiCalovie Китайские
  107 / 72 883 5 / 5 4.3 / 6 5 451 0

  АннотацияЯнь Фуи — образцовый старший брат ордена Куньлунь, но для всех он лишь коварный завистник.Учитель игнорирует его ради одаренного младшего соученика. Обычные тренировки оборачиваются обвинениями в покушении. Его искренняя забота о наследии покойного друга названа карьеризмом, а самоотверженная починка древних барьеров — дешевым шоу. Даже...

  АннотацияЯнь Фуи — образцовый старший брат ордена Куньлунь, но для всех он лишь коварный завистник.Учитель игнорирует его ради одаренного младшего соученика. Обычные тренировки оборачиваются обвинениями в покушении. Его искренняя забота о наследии покойного друга названа карьеризмом, а самоотверженная починка древних барьеров — дешевым шоу. Даже питомец, которого Янь Фуи выходил собственной кровью, вернув трон Короля Духов, отрекается от спасителя и поддакивает толпе, клеймящей его вором.Вся его жизнь — лишь череда унижений ради триумфа других. Но когда небесный занавес рвется и из Бездны выходит Владыка Демонов, израненный Янь Фуи остается один на один со смертью. Его бросают умирать те, кого он защищал.Однако Владыка Демонов не убивает его, а забирает с собой в вечную тьму, желая осквернить его чистый путь.— Разобьешь ли ты свое сердце Дао? — спрашивает Владыка.— Нет, — звучит тихий ответ. Полноводные реки человеческой глупости не смогли смыть его веру.Но пока Янь Фуи учится жить заново во тьме, те, кто предал его, внезапно прозревают. Учитель сходит с ума от горя, младший брат бьется в закрытые ворота Бездны, а молодой владыка зверей ломает свои рога на утесе раскаяния. Весь мир падает на колени, умоляя о прощении. Только вот Янь Фуи больше не обернется.

  Развернуть

  последняя активность: 18.09.2026 13:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), драма, фэнтези, романтика, приключения, боевые искусства

  тэги: древний китай, культивация, система, счастливый конец, умный главный герой, сильный главный герой, мир культиваторов, сюжетные повороты, сложные отношения, хладнокровный главный герой, нежная романтика, bl, взаимное спасение, исцеление любовью, даньмэй

• 

  Едва Бессмертный Владыка теряет память, как превращается в актёра
  The Immortal Venerable Turns Into a Drama Queen After Losing His Memory

  В день, когда со светлых небес на землю упал золотой луч, мир заклинателей охватило безумие: все решили, что в смертный мир сошло легендарное сокровище. Праведные заклинатели и демонические старейшины устроили кровавую бойню за право первым коснуться артефакта.Пока внизу проливались реки крови, в Бессмертном Мире началась паника. Древние небожит...
  Перевод от hemagiita Китайские
  91 / 66 848 0 / 0 0 / 0 0 0

  В день, когда со светлых небес на землю упал золотой луч, мир заклинателей охватило безумие: все решили, что в смертный мир сошло легендарное сокровище. Праведные заклинатели и демонические старейшины устроили кровавую бойню за право первым коснуться артефакта.Пока внизу проливались реки крови, в Бессмертном Мире началась паника. Древние небожит...

  В день, когда со светлых небес на землю упал золотой луч, мир заклинателей охватило безумие: все решили, что в смертный мир сошло легендарное сокровище. Праведные заклинатели и демонические старейшины устроили кровавую бойню за право первым коснуться артефакта.Пока внизу проливались реки крови, в Бессмертном Мире началась паника. Древние небожители со слезами на глазах перевернули каждый камень: «Куда делся наш Владыка?! Он ведь просто ушёл в медитацию! Куда его унесло?!»Тем временем в мире заклинателей очнувшийся в гробу Цю Чэньчжи с абсолютно чистой памятью пребывает в тихом ужасе: «Кто я? Где я? Неужели я попал в опасную новеллу?! Как выжить в этом жутком месте?!»Чтобы не быть растерзанным окружившими его культиваторами, ему приходится надеть маску неприступного и холодного мастера, пока внутри него от страха вопит испуганный суслик.

  Развернуть

  последняя активность: 16.09.2026 13:04

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), комедия, романтика, фэнтези, приключения, сверхъестественное

  тэги: древний китай, амнезия, культивация, сильный главный герой, мир культиваторов, бессмертные, двойное самосовершенствование, недопонимание, комедия положений, властный любовный интерес, главный герой шоу, сверхсильный главный герой, скрытие истинной личности, bl, даньмэй

• 

  Простите, но ваш «злодей» больше не верит в раскаяние
  The Entire Immortal Sect Turns Into My Crematorium

  АннотацияЕго предавали те, кого он спасал, а слепые ученики променяли своего наставника на фальшивого любимчика судьбы. Триста лет безупречной жизни ушли на то, чтобы стать главным злодеем заклинательного мира и прыгнуть в смертельный Пруд Бессмертных ради доказательства невиновности.Узнав, что вся его жизнь была лишь чужой книгой со сфальсифици...
  Перевод от romdommusa Китайские
  85 / 60 748 5 / 1 5 / 1 2 121 0

  АннотацияЕго предавали те, кого он спасал, а слепые ученики променяли своего наставника на фальшивого любимчика судьбы. Триста лет безупречной жизни ушли на то, чтобы стать главным злодеем заклинательного мира и прыгнуть в смертельный Пруд Бессмертных ради доказательства невиновности.Узнав, что вся его жизнь была лишь чужой книгой со сфальсифици...

  АннотацияЕго предавали те, кого он спасал, а слепые ученики променяли своего наставника на фальшивого любимчика судьбы. Триста лет безупречной жизни ушли на то, чтобы стать главным злодеем заклинательного мира и прыгнуть в смертельный Пруд Бессмертных ради доказательства невиновности.Узнав, что вся его жизнь была лишь чужой книгой со сфальсифицированной судьбой, Шэнь Хуайцзюнь окончательно отсекает прошлое. Его культивация уничтожена, тело едва держится на ногах, но дух сломать невозможно.Теперь бывшие ученики сходят с ума от раскаяния, а главный герой теряет свои трофеи. Вот только Шэнь Хуайцзюню больше не нужны их слезы. Тем более что за его спиной стоит капризный юный Повелитель Демонов, готовый сжечь весь бессмертный мир ради одной улыбки своего бывшего «врага»!

  Развернуть

  последняя активность: 15.09.2026 17:09

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), романтика, драма, фэнтези, приключения, боевые искусства

  тэги: адекватные главные герои, культивация, трагическое прошлое, предательство, попадание в книгу, мир культиваторов, крематорий, сожаление, от ненависти к любви, повелитель демонов, bl, заботливый актив, актив младше, ученик и наставник, даньмэй