Поиск переводов

Найдено 5280 переводов

• 

  Не встретиться в следующей жизни
  Don't Meet Again in the Next Life

  Ся Линь прожил жизнь тенью Сун Яня — вечным запасным вариантом, который так и не стал главным. Получив второй шанс, он клянется порвать эту цепь. Но Сун Янь тоже помнит прошлое… только с опозданием. Два перерождения, два взгляда на одну историю — и шанс всё изменить. Второй том открывает новую пару: слуга Чжоу Шо, годами скрывавший чувства, и ег...
  Перевод от Kent Китайские
  63 / 48 641 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ся Линь прожил жизнь тенью Сун Яня — вечным запасным вариантом, который так и не стал главным. Получив второй шанс, он клянется порвать эту цепь. Но Сун Янь тоже помнит прошлое… только с опозданием. Два перерождения, два взгляда на одну историю — и шанс всё изменить. Второй том открывает новую пару: слуга Чжоу Шо, годами скрывавший чувства, и ег...

  Ся Линь прожил жизнь тенью Сун Яня — вечным запасным вариантом, который так и не стал главным. Получив второй шанс, он клянется порвать эту цепь. Но Сун Янь тоже помнит прошлое… только с опозданием. Два перерождения, два взгляда на одну историю — и шанс всё изменить. Второй том открывает новую пару: слуга Чжоу Шо, годами скрывавший чувства, и его хозяин Ся Лян, чья прямота граничит с наивностью. Когда судьба ломает привычные роли, Чжоу Шо перестаёт держать дистанцию. Два тома. Два хэппи-энда. Никаких недосказанностей.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, безответная любовь, перерождение

• 

  Зачарованные
  Spellbound

  Квон Джувон безраздельно властвует над всеми, просчитывая каждый свой шаг до мельчайших деталей. Больше всего на свете он презирает альтруистическую глупость.В первый же рабочий день он сталкивается с Джин Ыйджином — ходячим воплощением безотказности. Тот принимает Джувона за грабителя и мгновенно скручивает его.Органически не переваривая глупцо...
  Перевод от Natcu Корейские
  7 / 0 64 5 / 1 5 / 1 1 0

  Квон Джувон безраздельно властвует над всеми, просчитывая каждый свой шаг до мельчайших деталей. Больше всего на свете он презирает альтруистическую глупость.В первый же рабочий день он сталкивается с Джин Ыйджином — ходячим воплощением безотказности. Тот принимает Джувона за грабителя и мгновенно скручивает его.Органически не переваривая глупцо...

  Квон Джувон безраздельно властвует над всеми, просчитывая каждый свой шаг до мельчайших деталей. Больше всего на свете он презирает альтруистическую глупость.В первый же рабочий день он сталкивается с Джин Ыйджином — ходячим воплощением безотказности. Тот принимает Джувона за грабителя и мгновенно скручивает его.Органически не переваривая глупцов, Квон Джувон находит бесящим буквально всё в Джин Ыйджине. Но в самый разгар этого раздражения Ыйджин случайно узнаёт тайну рождения Джувона.Джувон, верный своим привычкам, угрожает Джин Ыйджину и требует назвать цену за его молчание…— Мне ничего не нужно.«Этот парень… держит в руках мой самый уязвимый секрет и ничего не хочет взамен? Что мне, чёрт возьми, с ним делать?»***— Из всех моих знакомых ты — самый несчастный человек, но ты никогда не ведешь себя как жертва. По-глупому не ведешь. Доверчиво веришь первому встречному, упрямо не сдаёшься и постоянно улыбаешься.— ……— Я просто не мог оторвать от тебя глаз. Даже я не устоял.Дрожащий вздох Джин Ыйджина растворился в воздухе. Он и в самых смелых мечтах не мог представить, что Квон Джувон скажет ему нечто подобное.— Эти слова… звучат так, будто я тебе действительно нравлюсь.— Я этого не говорил.— Но ты ведь прекрасно знал, что они прозвучат именно так.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: [♥], первая любовь, честный главный герой, офис, телохранитель, bl

• 

  Хроники сверхъестественного на Северо-Востоке
  Supernatural Chronicles of Northeast China

  АннотацияМоё имя Чжоу Дачуань, и я — первоклассный ученик Чума, которого за глаза зовут живым богом Северо-Востока.Профессионально владею следующими навыками: гадание по лицам и судьбе, расследование мистических дел и лечение порчи, прогулки по миру мертвых, открытие счетов в валюте преисподней, обналичивание кармических долгов, ритуалы против з...
  Перевод от DevaDrev Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияМоё имя Чжоу Дачуань, и я — первоклассный ученик Чума, которого за глаза зовут живым богом Северо-Востока.Профессионально владею следующими навыками: гадание по лицам и судьбе, расследование мистических дел и лечение порчи, прогулки по миру мертвых, открытие счетов в валюте преисподней, обналичивание кармических долгов, ритуалы против з...

  АннотацияМоё имя Чжоу Дачуань, и я — первоклассный ученик Чума, которого за глаза зовут живым богом Северо-Востока.Профессионально владею следующими навыками: гадание по лицам и судьбе, расследование мистических дел и лечение порчи, прогулки по миру мертвых, открытие счетов в валюте преисподней, обналичивание кармических долгов, ритуалы против завистников, ловля любовниц и любовников (без ограничений по виду — работаю и с людьми, и с призраками).Принимаю заявки на: изгнание бесов и призраков, призыв душ для душевных бесед, варку эликсиров и создание оберегов, перепланировку и ремонт фамильных склепов, а также экспресс-упокоение усопших.Внимание: дорого выкупаю ваших злобных призраков, разбушевавшихся домовых и диких лесных духов. Оптовикам — скидки! Оформляю официальные чеки по закону!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, комедия, приключения, повседневность, детектив

  тэги: духи, приключения, хитрый главный герой, юмор, современный мир, тайны, мужчина протагонист, китайская мифология, мистика, комедия, сверхъестественное, расследование, городское фэнтези, разгадывание тайн, призраки

• 

  Пробуждение в смертельной игре
  Awakening in a Death Game

   Обычный старшеклассник Ли Хансэ внезапно обнаруживает, что не может покинуть территорию школы! Загадочная «система» запирает всех его одноклассников в учебном заведении как в ловушке. Отображаемое над их головами время отчитывает обратный ход, что заставляет подростков участвовать в игре на выживание, противостоять смертельным опасностям, бесчи...
  Перевод от udeaff_34 Корейские
  1 / 0 3 5 / 1 5 / 1 1 0

   Обычный старшеклассник Ли Хансэ внезапно обнаруживает, что не может покинуть территорию школы! Загадочная «система» запирает всех его одноклассников в учебном заведении как в ловушке. Отображаемое над их головами время отчитывает обратный ход, что заставляет подростков участвовать в игре на выживание, противостоять смертельным опасностям, бесчи...

   Обычный старшеклассник Ли Хансэ внезапно обнаруживает, что не может покинуть территорию школы! Загадочная «система» запирает всех его одноклассников в учебном заведении как в ловушке. Отображаемое над их головами время отчитывает обратный ход, что заставляет подростков участвовать в игре на выживание, противостоять смертельным опасностям, бесчисленным монстрам и совершать убийства. — Появился Пробужденный.  Ли Хансэ приходит в себя, игра начинается, а Ён Иджун, такой же пробудившийся и довольно опасный парень, начинает проявлять странную дружелюбность к нашему главному герою. «Чтобы выжить, тебе нужно прокачать свои навыки, Хансэ». А тем временем за пределами школы правительство делает все возможное, чтобы скрыть возникновение аномалий и существование Пробужденных…

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, школа, сёнэн-ай, психология, ужасы, повседневность

  тэги: [♥], bl

• 

  Магический путь: возвращение к истокам судьбы
  Demonic Path Rewind Love Begins

  Студент попадает в мир демонов — и всё меняется. Вэй Ин больше не зависит от чужой воли, рядом с ним Бэйтан Можань, а впереди — путь, который автор переписал заново, потому что оригинальная концовка разбила сердце. Здесь кланы Цзинь и Цзян не в фаворе, здесь второстепенный герой получает шанс на главную роль, здесь искры летят между теми, кто в ...
  Перевод от Kent Китайские
  169 / 154 890 0 / 0 0 / 0 0 0

  Студент попадает в мир демонов — и всё меняется. Вэй Ин больше не зависит от чужой воли, рядом с ним Бэйтан Можань, а впереди — путь, который автор переписал заново, потому что оригинальная концовка разбила сердце. Здесь кланы Цзинь и Цзян не в фаворе, здесь второстепенный герой получает шанс на главную роль, здесь искры летят между теми, кто в ...

  Студент попадает в мир демонов — и всё меняется. Вэй Ин больше не зависит от чужой воли, рядом с ним Бэйтан Можань, а впереди — путь, который автор переписал заново, потому что оригинальная концовка разбила сердце. Здесь кланы Цзинь и Цзян не в фаворе, здесь второстепенный герой получает шанс на главную роль, здесь искры летят между теми, кто в каноне не встречался. Пусть время течёт спокойно — они пройдут его вместе, сквозь суету и годы, сквозь мир смертных, отдавшись ветру перемен.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: второй шанс

• 

  Его Высочество владеет сотней навыков — и что с того?
  What If I Have a Few Skills

  Е Чуян открывает глаза в чужом теле — прямо посреди скандала. Интернет взорван слухами, агент советует молчать и терпеть. Но новый Е Чуян не из тех, кто прогибается. На пресс-конференции его спрашивают про армию спонсоров — он усмехается: «Быть моим спонсором — это их честь». Зал замирает. А могущественные фигуры, которых он назвал, публично бла...
  Перевод от Kent Китайские
  176 / 161 863 0 / 0 0 / 0 0 0

  Е Чуян открывает глаза в чужом теле — прямо посреди скандала. Интернет взорван слухами, агент советует молчать и терпеть. Но новый Е Чуян не из тех, кто прогибается. На пресс-конференции его спрашивают про армию спонсоров — он усмехается: «Быть моим спонсором — это их честь». Зал замирает. А могущественные фигуры, которых он назвал, публично бла...

  Е Чуян открывает глаза в чужом теле — прямо посреди скандала. Интернет взорван слухами, агент советует молчать и терпеть. Но новый Е Чуян не из тех, кто прогибается. На пресс-конференции его спрашивают про армию спонсоров — он усмехается: «Быть моим спонсором — это их честь». Зал замирает. А могущественные фигуры, которых он назвал, публично благодарят за оказанную привилегию. Потому что Е Чуян — не второстепенный персонаж. Он — Его Высочество, мастер сотни ремёсел, и этот мир скоро узнает, что значит играть против него.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, комедия

  тэги: шоу-бизнес, перерождение, современный мир

• 

  Доктор Лин, мне больно
  Dr. Lin, You're Hurting Me

  Молодой президент Чжан врезается в машину неприступного доктора Ли — и это столкновение меняет всё. Серьёзный бизнесмен на людях, он втайне оказывается плаксой, который тает от домашней еды доктора. Властный босс и холодный врач — два противоположных мира сталкиваются в игре, где ставка — сердце.
  Перевод от Kent Китайские
  3 / 0 13 0 / 0 0 / 0 0 0

  Молодой президент Чжан врезается в машину неприступного доктора Ли — и это столкновение меняет всё. Серьёзный бизнесмен на людях, он втайне оказывается плаксой, который тает от домашней еды доктора. Властный босс и холодный врач — два противоположных мира сталкиваются в игре, где ставка — сердце.

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: исцеление

• 

  Волчонок, сводящий с ума сдержанного босса
  First Date: Puppy Love Drives the Stoic Boss Wild

  Он появился в жизни холодного начальника, как вихрь — дерзкий, прямолинейный, не знающий границ. Один взгляд, одно слово — и железная выдержка даёт трещину. Босс привык держать всё под контролем: эмоции, желания, людей вокруг. Но этот волчонок не играет по правилам. Он атакует в лоб, не оставляя шанса на отступление. Чем сильнее сопротивление, т...
  Перевод от Kent Китайские
  51 / 36 171 0 / 0 0 / 0 0 0

  Он появился в жизни холодного начальника, как вихрь — дерзкий, прямолинейный, не знающий границ. Один взгляд, одно слово — и железная выдержка даёт трещину. Босс привык держать всё под контролем: эмоции, желания, людей вокруг. Но этот волчонок не играет по правилам. Он атакует в лоб, не оставляя шанса на отступление. Чем сильнее сопротивление, т...

  Он появился в жизни холодного начальника, как вихрь — дерзкий, прямолинейный, не знающий границ. Один взгляд, одно слово — и железная выдержка даёт трещину. Босс привык держать всё под контролем: эмоции, желания, людей вокруг. Но этот волчонок не играет по правилам. Он атакует в лоб, не оставляя шанса на отступление. Чем сильнее сопротивление, тем слаще капитуляция. Игра началась — и ставки высоки, как никогда.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: служебный роман

• 

  Вернувшись, я стал чемпионом киберспорта [❤️]
  After transmigrating backwards i become an esports champion

  Многие годы Шэнь Эр являлся профессиональным игроком киберспорта, но так и не смог завоевать ни одного чемпионского трофея. Уйдя на пенсию с целым рядом профессиональных заболеваний и бесполезным титулом «Счастливчик Э», он случайно споткнулся и упал с лестницы.Проснувшись, он обнаружил, что лежит на больничной койке и читает захватывающий роман...
  Перевод от Jasper_Leaf Китайские
  23 / 3 164 5 / 3 5 / 3 3 17 0

  Многие годы Шэнь Эр являлся профессиональным игроком киберспорта, но так и не смог завоевать ни одного чемпионского трофея. Уйдя на пенсию с целым рядом профессиональных заболеваний и бесполезным титулом «Счастливчик Э», он случайно споткнулся и упал с лестницы.Проснувшись, он обнаружил, что лежит на больничной койке и читает захватывающий роман...

  Многие годы Шэнь Эр являлся профессиональным игроком киберспорта, но так и не смог завоевать ни одного чемпионского трофея. Уйдя на пенсию с целым рядом профессиональных заболеваний и бесполезным титулом «Счастливчик Э», он случайно споткнулся и упал с лестницы.Проснувшись, он обнаружил, что лежит на больничной койке и читает захватывающий роман о киберспорте... в котором он — второстепенный персонаж "пушечное мясо" — с таким же именем и пережитым опытом!Шэнь Эр: «...»Неужели автор не мог быть к нему хоть чуточку добрее?!В итоге, у вернувшегося в реальность нищего Шэнь Эра не было иного выбора, кроме как начать все с самого начала.Лелея мечту вернуться в ряды киберспортсменов, Шэнь Эр обнаружил, что, избавившись от ауры пушечного мяса, его обычная невезучесть пропала, взамен достигнув высот удачи уровня SSS!!!Упорно прокладывая путь к заветной цели, он неожиданно встретил щедрого босса, что просил называть его «Молодым господином», с очень приятным голосом, отчего его кошелек становился все толще и толще, пока однажды Шэнь Эр не получил приглашение на пробный матч от восходящей профессиональной команды киберспортивной лиги. Он пошел туда и, подойдя ко входу, встретился взглядом с человеком в длинном пальто, что ожидал его по ту сторону дверей..Янь Шэн спокойно смотрел на него в ответ и вдруг заговорил очень знакомым голосом: «Сова, добро пожаловать».Шэнь Эр: «…»Оказывается, это Вы, молодой господин.[Избалованный молодой господин Гун x Нежный и элегантный мужчина-мать Шоу]

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, спорт

  тэги: второй шанс, [♥], современность, влюбленность, любовь, преданный любовный интерес, заботливый главный герой, киберспорт, дружба, переселение, умный главный герой, юмор, главный герой влюбляется первым, сильный главный герой

• 

  Отказ от брака с ледяным боссом
  After Refusing the Iceberg CEO's Marriage Alliance

  Лин Куншань — образец безупречности: коллеги боготворят его, начальство полагается на него во всём, а подчинённые видят в нём идеал. Но за маской самоконтроля скрывается отчаянная попытка сбежать от семейного давления. Родители настаивают на браке по расчёту с незнакомцем, чьё досье не вызывает ни единой претензии. Почти. Единственная зацепка — ...
  Перевод от Kent Китайские
  70 / 55 720 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Куншань — образец безупречности: коллеги боготворят его, начальство полагается на него во всём, а подчинённые видят в нём идеал. Но за маской самоконтроля скрывается отчаянная попытка сбежать от семейного давления. Родители настаивают на браке по расчёту с незнакомцем, чьё досье не вызывает ни единой претензии. Почти. Единственная зацепка — ...

  Лин Куншань — образец безупречности: коллеги боготворят его, начальство полагается на него во всём, а подчинённые видят в нём идеал. Но за маской самоконтроля скрывается отчаянная попытка сбежать от семейного давления. Родители настаивают на браке по расчёту с незнакомцем, чьё досье не вызывает ни единой претензии. Почти. Единственная зацепка — жених на пять лет моложе. И Лин Куншань решается на рискованный шаг...

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность

  тэги: разница в возрасте

• 

  Шнурки и провода наушников
  Shoelaces and Earphone Wires

  — Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, но для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящем...
  Перевод от max Китайские
  57 / 34 267 5 / 1 5 / 1 1 2 0

  — Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, но для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящем...

  — Ты в порядке? — Сэй Жунчуань прижал телефон к уху, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Свадьба лучшего друга должна была стать праздником, но для него это был день, когда он окончательно понял: надежды на взаимность рухнули.Он смотрел, как невеста и жених обмениваются клятвами, а в голове крутилась одна мысль: «Я даже не успел влюбиться по-настоящему».— Не ври, — ответил Фэй Фань на другом конце провода. — Ты всегда любил детали. Запоминаешь, как она завязывает шнурки, как путаются провода её наушников… Это и есть любовь.Сэй Жунчуань стиснул зубы.Да, он помнил всё: как Ин Юньань смеялся, когда они впервые встретились на военной подготовке, как его волосы падали на лоб, когда он писал своё имя на доске, как его голос дрожал, когда он пел под гитару вечером на школьном стадионе.— Я не потерял любовь, — пробормотал он. — Я просто никогда её не имел.Первый день в старшей школе.Он опоздал, как всегда, но на этот раз рядом с ним оказался Ин Юньань — парень с улыбкой, способной растопить лёд.Они вместе расписались в журнале опоздавших, и Сэй Жунчуань впервые почувствовал, что школа может быть не только местом мучений.— Ты тоже из девятого класса? — спросил Ин Юньань, когда они шли на урок.— Ага, — Сэй Жунчуань кивнул, пытаясь скрыть волнение. — Ты… нравишься мне.Он не сказал этого вслух, но что-то в его взгляде выдало его.Ин Юньань улыбнулся, и Сэй Жунчуань понял: этот момент он запомнит навсегда.Но жизнь не справедлива.Ин Юньань всегда был окружён людьми, а Сэй Жунчуань оставался лишь другом, тем, кто помогал носить учебники и слушал его жалобы.Даже когда они вместе бежали по стадиону под палящим солнцем, даже когда Ин Юньань спас его от наказания, Сэй Жунчуань знал: он никогда не сможет сказать ему правду.— Ты слишком много думаешь, — сказал Фэй Фань. — Если любишь — скажи. А если не скажешь, то хотя бы запомни, как он завязывает шнурки.Сэй Жунчуань посмотрел на свои руки.В них была пустота, как и в его сердце.Он знал, что Ин Юньань никогда не узнает, как сильно он его любил.И, возможно, это к лучшему.Ведь некоторые чувства лучше оставить невысказанными, как запутанные провода наушников, которые никогда не распутать.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, школа

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, развитие персонажа, повседневность, школа

• 

  Как вырастить угрюмый грибочек в сладкое пирожное
  How to Raise a Gloomy Mushroom into a Little Cake

  Шэнь Чжоую — легенда, потомок знатного рода, непобедимый командир, окруженный славой. Лин Тин — тихий аутсайдер с нулевой ментальной силой, который пробился в элитный класс А одними кулаками и шрамами. Двадцать лет назад договор связал их браком. «Разведемся через два года», — холодно бросает Шэнь. «Может… два месяца?» — робко предлагает Лин. Но...
  Перевод от Kent Китайские
  194 / 179 1 136 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Чжоую — легенда, потомок знатного рода, непобедимый командир, окруженный славой. Лин Тин — тихий аутсайдер с нулевой ментальной силой, который пробился в элитный класс А одними кулаками и шрамами. Двадцать лет назад договор связал их браком. «Разведемся через два года», — холодно бросает Шэнь. «Может… два месяца?» — робко предлагает Лин. Но...

  Шэнь Чжоую — легенда, потомок знатного рода, непобедимый командир, окруженный славой. Лин Тин — тихий аутсайдер с нулевой ментальной силой, который пробился в элитный класс А одними кулаками и шрамами. Двадцать лет назад договор связал их браком. «Разведемся через два года», — холодно бросает Шэнь. «Может… два месяца?» — робко предлагает Лин. Но спустя два месяца всё меняется: «Давай обсудим условия. Разреши мне избить тебя бесплатно». Что произошло с ледяным командиром? Как угрюмый грибочек превратил гордого воина в сладкое пирожное?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, научная фантастика

  тэги: развитие персонажа, от слабого к сильному

• 

  Несколько вёсен: Эпоха культивации
  A Few Springs

  Можно ли утолить желание? Учитель сказал — нет. Пока одни ищут бессмертия, другие сражаются за каждое мгновение жизни. В этом хрупком мире появляется легендарный Даоцзюнь Жун Се, чьи ученики — даже случайно подобранные — обладают Небесным Корнем редчайшей силы. За тысячу лет кто-то следовал пути бесстрастия и пал в демоны, кто-то выбрал путь сво...
  Перевод от Kent Китайские
  165 / 150 1 213 0 / 0 0 / 0 0 0

  Можно ли утолить желание? Учитель сказал — нет. Пока одни ищут бессмертия, другие сражаются за каждое мгновение жизни. В этом хрупком мире появляется легендарный Даоцзюнь Жун Се, чьи ученики — даже случайно подобранные — обладают Небесным Корнем редчайшей силы. За тысячу лет кто-то следовал пути бесстрастия и пал в демоны, кто-то выбрал путь сво...

  Можно ли утолить желание? Учитель сказал — нет. Пока одни ищут бессмертия, другие сражаются за каждое мгновение жизни. В этом хрупком мире появляется легендарный Даоцзюнь Жун Се, чьи ученики — даже случайно подобранные — обладают Небесным Корнем редчайшей силы. За тысячу лет кто-то следовал пути бесстрастия и пал в демоны, кто-то выбрал путь свободы и исчез без следа. Среди бесчисленных существ таких чудаков, как Мо Линъюнь, немного, но выдающихся мастеров вроде его учителя — особенно много. Именно они приподняли завесу после тысячелетней войны с демонами и написали новую главу в истории мира культивации. Рухнувший цикл шести путей должны восстановить потомки. Главный герой может показаться простоватым, но это настоящая эпопея с множеством ярких персонажей и переплетёнными судьбами.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, боевик, сянься (XianXia)

  тэги: комедия, учитель и ученик

• 

  Наглец при всех, жертва за закрытыми дверями
  The Arrogant Young Master Who Suffers in Secret

  Цзин Чэнь — избалованный молодой господин, который привык играть по своим правилам. Мать умерла, отец равнодушен, старший брат Цзин Яо растил его один — и слишком баловал. Теперь Цзин Чэнь дерзок, непокорен и уверен, что мир у его ног. Но в первый же вечер открытия бара судьба сводит его с тем, кто не прощает слабости. Один визит в VIP-зал номер...
  Перевод от Kent Китайские
  176 / 161 756 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзин Чэнь — избалованный молодой господин, который привык играть по своим правилам. Мать умерла, отец равнодушен, старший брат Цзин Яо растил его один — и слишком баловал. Теперь Цзин Чэнь дерзок, непокорен и уверен, что мир у его ног. Но в первый же вечер открытия бара судьба сводит его с тем, кто не прощает слабости. Один визит в VIP-зал номер...

  Цзин Чэнь — избалованный молодой господин, который привык играть по своим правилам. Мать умерла, отец равнодушен, старший брат Цзин Яо растил его один — и слишком баловал. Теперь Цзин Чэнь дерзок, непокорен и уверен, что мир у его ног. Но в первый же вечер открытия бара судьба сводит его с тем, кто не прощает слабости. Один визит в VIP-зал номер два — и жизнь переворачивается. Сильный, расчетливый и безжалостный мужчина врывается в его мир, и Цзин Чэнь понимает: выхода нет. Игра началась, и ставка — он сам.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: современность, развитие персонажа

• 

  Амнезия? Не проблема — летаю с закрытыми глазами
  Amnesia Can Also Carry You Blindfolded (Infinite Flow)

  Цзин Бай открывает глаза — и не помнит ничего. Даже собственное имя придумал на ходу. Вокруг кишат призраки, монстры жаждут крови, а в руке лишь треснувший кусок белого нефрита. Но пока остальные дрожат от ужаса, Цзин Бай танцует с жуткой куклой, заходит в гости к духам на пир и флиртует с красными фонарями в проклятом доме. «Вы все никчемные», ...
  Перевод от Kent Китайские
  5 / 0 29 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзин Бай открывает глаза — и не помнит ничего. Даже собственное имя придумал на ходу. Вокруг кишат призраки, монстры жаждут крови, а в руке лишь треснувший кусок белого нефрита. Но пока остальные дрожат от ужаса, Цзин Бай танцует с жуткой куклой, заходит в гости к духам на пир и флиртует с красными фонарями в проклятом доме. «Вы все никчемные», ...

  Цзин Бай открывает глаза — и не помнит ничего. Даже собственное имя придумал на ходу. Вокруг кишат призраки, монстры жаждут крови, а в руке лишь треснувший кусок белого нефрита. Но пока остальные дрожат от ужаса, Цзин Бай танцует с жуткой куклой, заходит в гости к духам на пир и флиртует с красными фонарями в проклятом доме. «Вы все никчемные», — заявляет он, а мир вокруг молит о пощаде. Таинственный незнакомец шепчет: «Моя первая любовь вернулась!» Цзин Бай лишь нежно гладит свой нефрит: «Ты сыт? Не торопись». Смертельные испытания, мистический хоррор и неожиданная романтика — когда потеря памяти становится суперсилой.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, мистика, ужасы

  тэги: амнезия, таинственное прошлое, игра на выживание

• 

  Ленивый зомби в бесконечных подземельях
  Salted Fish Zombie [Infinite]

  Нин Су — хрупкий парень с бледной кожей и рассеянным взглядом, который задаёт вопрос, от которого все искатели приключений хватаются за голову: «А если я просто буду прятаться и выживу — это считается прохождением?» Пока остальные рискуют жизнью, сражаясь с монстрами, он обустраивает уютный быт прямо в подземелье. Но за невинной внешностью скрыв...
  Перевод от Kent Китайские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  Нин Су — хрупкий парень с бледной кожей и рассеянным взглядом, который задаёт вопрос, от которого все искатели приключений хватаются за голову: «А если я просто буду прятаться и выживу — это считается прохождением?» Пока остальные рискуют жизнью, сражаясь с монстрами, он обустраивает уютный быт прямо в подземелье. Но за невинной внешностью скрыв...

  Нин Су — хрупкий парень с бледной кожей и рассеянным взглядом, который задаёт вопрос, от которого все искатели приключений хватаются за голову: «А если я просто буду прятаться и выживу — это считается прохождением?» Пока остальные рискуют жизнью, сражаясь с монстрами, он обустраивает уютный быт прямо в подземелье. Но за невинной внешностью скрывается тайна: Нин Су — не обычный человек, а зомби, который предпочитает солёную рыбку эпическим битвам.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, комедия

  тэги: юмор, бесконечный поток

• 

  Бета гнёт спину, альфа теряет рассудок
  Alpha's Soul Floats When Beta's Waist Twists

  Хэ Цзяо всегда считал себя обычным бетой — пока не встретил Вэнь Цзина. Альфа с холодными глазами и железной хваткой перевернул его мир. Но что, если роли внезапно поменяются? Вторичная дифференциация, запретное влечение и игра в кошки-мышки, где каждый хочет доминировать. Слёзы, страсть и борьба за власть — кто кого приручит, когда инстинкты си...
  Перевод от Kent Китайские
  233 / 218 959 0 / 0 0 / 0 1 0

  Хэ Цзяо всегда считал себя обычным бетой — пока не встретил Вэнь Цзина. Альфа с холодными глазами и железной хваткой перевернул его мир. Но что, если роли внезапно поменяются? Вторичная дифференциация, запретное влечение и игра в кошки-мышки, где каждый хочет доминировать. Слёзы, страсть и борьба за власть — кто кого приручит, когда инстинкты си...

  Хэ Цзяо всегда считал себя обычным бетой — пока не встретил Вэнь Цзина. Альфа с холодными глазами и железной хваткой перевернул его мир. Но что, если роли внезапно поменяются? Вторичная дифференциация, запретное влечение и игра в кошки-мышки, где каждый хочет доминировать. Слёзы, страсть и борьба за власть — кто кого приручит, когда инстинкты сильнее разума? Медленное погружение в омегаверс, где боль и наслаждение идут рука об руку.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: борьба за власть, омегаверс

• 

  Бесконечное поле Асуры
  Infinite Shura Field

  Су И попадает в смертельную игру, где новички гибнут один за другим. Система выживания даёт ему странные задания: прижаться к скрипачу на улице, сесть на колени к президенту в Maybach, упасть в объятия демона. Зрители ждут, когда боссы раздавят наглеца. Но Су И — гений логики из университета М. Вместо смерти он раскрывает цепочку преступлений, к...
  Перевод от Kent Китайские
  159 / 144 1 437 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су И попадает в смертельную игру, где новички гибнут один за другим. Система выживания даёт ему странные задания: прижаться к скрипачу на улице, сесть на колени к президенту в Maybach, упасть в объятия демона. Зрители ждут, когда боссы раздавят наглеца. Но Су И — гений логики из университета М. Вместо смерти он раскрывает цепочку преступлений, к...

  Су И попадает в смертельную игру, где новички гибнут один за другим. Система выживания даёт ему странные задания: прижаться к скрипачу на улице, сесть на колени к президенту в Maybach, упасть в объятия демона. Зрители ждут, когда боссы раздавят наглеца. Но Су И — гений логики из университета М. Вместо смерти он раскрывает цепочку преступлений, которые не могли разгадать годами. А боссы? Теперь все они хотят на нём жениться. Кого выберет тот, кто использовал их как приманку?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, мистика, триллер

  тэги: система, обратный гарем, от слабого к сильному, расследование, игра на выживание

• 

  Перерождение: По ошибке вышел замуж за того самого
  Rebirth: Mistakenly Married the Right Man

  Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, но его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей,...
  Перевод от max Китайские
  44 / 26 191 5 / 2 5 / 2 3 37 0

  Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, но его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей,...

  Шэнь Шигуан лежал на больничной койке, накрытый белой простыней, но его сознание оставалось ясным. Он слышал каждое слово, произнесённое над его телом: «Жизненных признаков нет». Вокруг суетились врачи, а в дверях палаты стояли его родственники — две тётки, одна из которых с удовольствием отметила: «Мёртв — и ладно. Мир каждый день теряет людей, один больше, один меньше».Но Шэнь Шигуан не мог смириться. Он прожил жизнь в тени могущественного клана Шэнь, где каждый шаг был борьбой за выживание. Его мать умерла, когда ему было десять, отец оказался слабаком, а тётки плели интриги, мечтая лишить его наследства. И вот теперь — глупая смерть в автокатастрофе. Нелепо, унизительно, несправедливо.Однако когда он открыл глаза, то обнаружил, что снова сидит в гостиной своего дома, а перед ним — всё та же тётка Кун Хуэй, предлагающая выгодный брак. Только на этот раз Шэнь Шигуан знал, что это не просто предложение. Это — второй шанс.— Я согласен, — сказал он, сдерживая ликование. — За кого угодно, лишь бы не умереть через два месяца.Его будущим мужем оказался Чжоу Цинъянь — наследник империи Чжоу, человек, которого он когда-то отверг. Красивый, богатый, влиятельный. И, как вскоре выяснилось, не такой простой, как казалось.Первая встреча в ресторане обернулась неожиданностью: вместо того чтобы вернуться домой, Шэнь Шигуана силой увезли в особняк Чжоу. «Здесь уже твоя комната», — сказал Чжоу Цинъянь, словно речь шла о гостиничном номере, а не о супружеской спальне. А когда Шэнь Шигуан попытался сбежать, дворецкий назвал его «молодой госпожой».— Я мужчина! — возмутился он, но никто не обратил внимания.Ночью, пытаясь улизнуть в гостевую спальню, он упал на пол, больно ударившись. Чжоу Цинъянь лишь усмехнулся: «Такой неловкий?» А утром, проснувшись, Шэнь Шигуан обнаружил, что спит в одной постели с будущим мужем — и тот обнимает его, как будто это самое естественное в мире.— Завтра идём за свидетельством о браке, — объявил Чжоу Цинъянь за завтраком.Шэнь Шигуан понял: игра началась. И теперь ему предстояло не только выжить, но и отомстить тем, кто пытался его уничтожить. Ведь в этом мире деньги и власть решают всё — а он больше не собирался быть пешкой.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сэйнэн, романтика

  тэги: второй шанс, романтика, любовный треугольник, герои, захват мира, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, обратный гарем, история, драма

• 

  Рождены не для любви
  Not Born for Love

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...
  Перевод от borzomisl Китайские
  86 / 61 636 5 / 1 5 / 1 1 0

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, преданный самыми близкими, он потерял всё.Два опустошенных человека стали друг для друга спасательным кругом. Долгие разговоры под ночным небом, дорожная пыль, случайные касания и обжигающие поцелуи – их тянуло друг к другу с непреодолимой силой. Но страх, неуверенность и груз прошлых ошибок заставили их разбежаться, так и не добравшись до заветных водопадов Игуасу, о которых они мечтали.Спустя три года судьба сталкивает их вновь. Фу Яньлинь снова на вершине Олимпа, он – суперзвезда, чье имя у всех на устах. А Мо Сяобэй – шеф-повар элитного ресторана. Но когда Фу Яньлинь понимает, что больше не готов отпускать свою единственную любовь, он обнаруживает рядом с Мо Сяобэем другого.«Давай начнем всё сначала», – впервые в жизни Фу Яньлинь готов бросить всё ради одного человека.Но Мо Сяобэй лишь холодно улыбается: «Простите, господин Фу. Я уже съездил на край света с другим. А вы, собственно, кто?»Сможет ли тот, кто однажды сбежал, заново растопить сердце, которое сам же превратил в лед?---⚠️ Предупреждения от автора:"Кинематографичная атмосфера в духе фильмов Вонг Карвая («Счастливы вместе»), эстетика Гонконга и путешествий".* Характеры: Певец-суперзвезда (Сначала избегающий тип привязанности, позже одержимый и безумно влюбленный) х Гениальный шеф-повар (Сначала пылкий как солнце, позже закрывшийся в себе и колючий).* Триггеры: Токсичные родственники (мать актива, отец и зять пассива), упоминание наркомании у антагонистов, легкий ангст, психологические травмы. 

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, психология, приключения

  тэги: кулинария, ангст, любовный треугольник, знаменитости, счастливый конец, шоу-бизнес, ревность, стекло, сюжетные повороты, повседневность, крематорий, взаимное спасение