Топ перекладів

• 

  Мастер призраков в эпоху межзвёздья
  The Ghost Master in the Interstellar Era

  Древний мастер по изгнанию призраков Е Сяо очнулся через пять тысяч лет в далёком будущем — на борту заброшенного космического корабля, окружённого тьмой и ужасом. Его мир, где он ловил злых духов и совершенствовал свои силы, исчез, а теперь его окружают металлические стены и незнакомые технологии.— Это… что за место? — Е Сяо оглядывается, чувст...
  Переклад от max Китайські
  78 / 46 337 5 / 2 5 / 2 2 67 0

  Древний мастер по изгнанию призраков Е Сяо очнулся через пять тысяч лет в далёком будущем — на борту заброшенного космического корабля, окружённого тьмой и ужасом. Его мир, где он ловил злых духов и совершенствовал свои силы, исчез, а теперь его окружают металлические стены и незнакомые технологии.— Это… что за место? — Е Сяо оглядывается, чувст...

  Древний мастер по изгнанию призраков Е Сяо очнулся через пять тысяч лет в далёком будущем — на борту заброшенного космического корабля, окружённого тьмой и ужасом. Его мир, где он ловил злых духов и совершенствовал свои силы, исчез, а теперь его окружают металлические стены и незнакомые технологии.— Это… что за место? — Е Сяо оглядывается, чувствуя странную энергию, наполняющую корабль. Вокруг него парят призраки, жаждущие плоти, а стены корабля будто живые, тянутся к нему щупальцами.В это же время Республика Солнца объявляет чрезвычайное положение: корабль-призрак движется к Земле, и ни одно оружие не может его остановить. Единственная надежда — легендарный генерал Лин Тяньюй, обладающий силой света и невероятной мощью.— Я справлюсь, — заявляет Лин Тяньюй, садясь в свой мех с золотыми крыльями. Но даже его сила не бесконечна, и когда он оказывается внутри корабля, то понимает: это не просто призраки. Это нечто большее.— Ешь… — шепчут призраки, окружая его. — Нам нужно… есть.Е Сяо, наблюдая за происходящим, решает вмешаться. Он протягивает руку и… предлагает Лин Тяньюю пирожное. И в этот момент всё меняется.— Если тебе нравится моя еда, — говорит Лин Тяньюй, — почему бы тебе не вернуться со мной? Я обещаю, ты не пожалеешь.Но смогут ли два таких разных мира — магия и технологии, прошлое и будущее — найти общий язык? И что произойдёт, когда Е Сяо узнает, что его новые друзья скрывают страшную тайну?

  Розгорнути

  остання активність: 14.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: меха, наукова фантастика, фентезі

  теги: высокие технологии, герои, пригоди, параллельный мир, суперсилы, космическая опера, роботы, нежить, прокачка, меха

• 

  Семь Советов По Переселению Душ От Святого ✅
  7 Transmigration Tips From the Saint

  Со Ухёну уже несколько месяцев снится один и тот же мужчина. Очарованный его прекрасным лицом, Со Ухён видит його во снах снова и снова. Впервые он понимает, что может общаться с ним в этих снах. Однако мужчина, представившийся Эрдианом, как ни в чём не бывало заговаривает о смерти Со Ухёна.— [Причина смерти: переутомление. В отчёте о вскрытии пр...
  Переклад от BarsMatras Корейські
  96 / 81 506 5 / 7 5 / 7 19 186 0

  Со Ухёну уже несколько месяцев снится один и тот же мужчина. Очарованный его прекрасным лицом, Со Ухён видит його во снах снова и снова. Впервые он понимает, что может общаться с ним в этих снах. Однако мужчина, представившийся Эрдианом, как ни в чём не бывало заговаривает о смерти Со Ухёна.— [Причина смерти: переутомление. В отчёте о вскрытии пр...

  Со Ухёну уже несколько месяцев снится один и тот же мужчина. Очарованный его прекрасным лицом, Со Ухён видит його во снах снова и снова. Впервые он понимает, что может общаться с ним в этих снах. Однако мужчина, представившийся Эрдианом, как ни в чём не бывало заговаривает о смерти Со Ухёна.— [Причина смерти: переутомление. В отчёте о вскрытии причиной смерти будет указано «неизвестно». К сожалению, из-за отсутствия выживших членов семьи ніхто не потребует вскрытия и не подаст заявление на компенсацию в зв'язку со смертью на работе. Признаков взлома или насильственной смерти нет, а на записях с камер видеонаблюдения видно, как вы покупаете пиво в круглосуточном магазине перед тем, как вернуться домой. Так что вот так просто вас и кремируют.]«Что за чертовщина снится после пьянки?..»С мыслью, что всё наладится, стоит ему проснуться, Со Ухён открывает глаза и обнаруживает себя на церемониальном алтаре в окружении кружащихся разноцветных лепестков.— Святой пробудился!— Эрдиан!— О! Святой!Неожиданно для себя Со Ухён стал святым главного бога Эрдиана в другом измерении. Эрдиан отказывается объяснять, зачем он его сюда перенёс, заявляя лишь, что вернуться в прежний мир тот не сможет.Понимая, что не сможет всю жизнь всё отрицать, Со Ухён решает отправиться в своё первое неофициальное путешествие. Сам того не заметив, он обнаруживает, что к его группе один за другим присоединяются новые спутники…— Братец! Это то, о чём ты говорил? Я стащил это из маминой кладовки!Маллан, детёныш дракона, таскает из Драконьей Цитадели вещи, по которым Со Ухён отчаянно скучал в современном мире.— Давайте я понесу. Наверное, тяжело. Вы же не собираетесь меня бросить, правда?Вор, который собирался ограбить их повозку, але в итоге без зазрения совести стал их носильщиком.— ...Кхм, святому позволено называть меня по имени, если вы того желаете.И даже затравленный принц, который ежедневно сталкивается с покушениями на свою жизнь.Сам того не заметив, он обзавёлся не только кучей надоедливых спутников…— Почему ты в последнее время так от меня отдаляешься? Я откровенно расстроен.…но ему ещё и приходится иметь дело с ревнивым богом, который ворчит из-за того, что теряет своего единственного и неповторимого святого, не оставляя тому времени на душевное исцеление. Каковы же 7 советов по переселению, которые выработал Святой?

  Розгорнути

  остання активність: 16.08.2025 22:10

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, комедія, романтика, драма

  теги: дунхуа, [♥], перемещение в другой мир, попаданец, попаданец в другой мир, перерождение в ином мире, bl, даньмэй

• 

  Волчонок продолжает получать деньги ✅
  The Little Wolf Dog Keeps Getting the Money

  Цинь Чи долгое время игнорировал Чжан Чжи, пока не наступил конец света и его ноги не исчезли, он не знал, кто его действительно любит.Чжан Чжи трагически погиб в пасти зомби за полпакета печенья, и инвалид Цинь Чи тоже был в отчаянии.К счастью, Бог дал ему шанс полюбить его, позволив ему переродиться за місяць до конца света, имея достаточно вре...
  Переклад от Amane_Missa Китайські
  145 / 105 843 5 / 6 4.3 / 6 5 91 0

  Цинь Чи долгое время игнорировал Чжан Чжи, пока не наступил конец света и его ноги не исчезли, он не знал, кто его действительно любит.Чжан Чжи трагически погиб в пасти зомби за полпакета печенья, и инвалид Цинь Чи тоже был в отчаянии.К счастью, Бог дал ему шанс полюбить его, позволив ему переродиться за місяць до конца света, имея достаточно вре...

  Цинь Чи долгое время игнорировал Чжан Чжи, пока не наступил конец света и его ноги не исчезли, он не знал, кто его действительно любит.Чжан Чжи трагически погиб в пасти зомби за полпакета печенья, и инвалид Цинь Чи тоже был в отчаянии.К счастью, Бог дал ему шанс полюбить его, позволив ему переродиться за місяць до конца света, имея достаточно времени, чтобы защитить свою возлюбленную.Бывший подонок и верная собака, домашняя жена, Альфа-атака × спокойная и мудрая элита, принятие бета-версииЗверніть увагу, что эта статья - статья ABO, есть сюжет о деторождении, громовержец не должен входить! Категорія: Shuangwen HE Возрождение Судного Дня. 

  Розгорнути

  остання активність: 18.09.2022 00:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, фентезі

  теги: дунхуа, зомби, волшебство, магический мир, зомби апокалипсис

• 

  Неправильная гра [❤️] ✅
  Misplacement Game

  Эта новелла имеет названия: "Моя гра отличается от вашей" | "Игра отличается, что делать" | "Каждый раз цель – большой БОСС" | "Почему БОСС в хоррор-играх завжди самый красивый?" | "Они убегают ради своих жизней, я влюбляюсь"... и так далее.Протагонист (главный герой) – раб красивых лиц: он любит хорошо выглядящих людей и не может сказать "нет"...
  Переклад от myselfdsk Китайські
  141 / 121 668 4.8 / 11 4.7 / 11 15 48 1

  Эта новелла имеет названия: "Моя гра отличается от вашей" | "Игра отличается, что делать" | "Каждый раз цель – большой БОСС" | "Почему БОСС в хоррор-играх завжди самый красивый?" | "Они убегают ради своих жизней, я влюбляюсь"... и так далее.Протагонист (главный герой) – раб красивых лиц: он люби...

  Эта новелла имеет названия: "Моя гра отличается от вашей" | "Игра отличается, что делать" | "Каждый раз цель – большой БОСС" | "Почему БОСС в хоррор-играх завжди самый красивый?" | "Они убегают ради своих жизней, я влюбляюсь"... и так далее.Протагонист (главный герой) – раб красивых лиц: он любит хорошо выглядящих людей и не может сказать "нет" симпатичному лицу, поскольку полон мыслей о любви. Однажды он связался с системой атаки целей, благодаря которой он может путешествовать между мирами и влюбляться в самую красивую (ключевой момент) цель!Количество игроков в каждой игре не установлено. У протагониста только одна цель – самая красивая. Коли он влюбляется, он осознаёт... остальные игроки, может быть, возможно... играют в хоррор? Выживание? Ігри с побегом? -------------Приобретайте книгу целиком со скидкой в нашей группе ВКонтакте https://vk.com/rurano

  Розгорнути

  остання активність: 10.05.2022 05:49

  стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

  жанри: комедія, пригоди, психологія, романтика, надприродне, жахи, фентезі

  теги: дунхуа, [♥], сён-ай, выживание, игровые элементы, броманс, система, призрак, даньмэй

• 

  Это был злодей из отомэ-игры. Я стану великолепным злодеем! Я думал... Почему? ✅
  I was the villainous son of the I'm going to be a great villain's son!　I thought I was going to be a great villain. ...... Why?

  Я, единственный сын в герцогской семье, и, увидев сводного брата (предположительно), которого внезапно привезли, испытал бы шок.Из-за этого я вспомнил о своей прошлой жизни.Вдобавок ко всему, я узнал, что этот мир — мир отомэ-игры.Моя роль была в том, чтобы напасть на героиню и быть осужденным целью захвата, своим сводным братом.Я решил. Я хочу ...
  Переклад от BarsMatras Японські
  115 / 94 349 5 / 5 4.4 / 5 15 212 0

  Я, единственный сын в герцогской семье, и, увидев сводного брата (предположительно), которого внезапно привезли, испытал бы шок.Из-за этого я вспомнил о своей прошлой жизни.Вдобавок ко всему, я узнал, что этот мир — мир отомэ-игры.Моя роль была в том, чтобы напасть на героиню и быть осужденным целью захвата, своим сводным братом.Я решил. Я хочу ...

  Я, единственный сын в герцогской семье, и, увидев сводного брата (предположительно), которого внезапно привезли, испытал бы шок.Из-за этого я вспомнил о своей прошлой жизни.Вдобавок ко всему, я узнал, что этот мир — мир отомэ-игры.Моя роль была в том, чтобы напасть на героиню и быть осужденным целью захвата, своим сводным братом.Я решил. Я хочу стать великолепным злодеем.Если я буду издеваться над своим сводным братом после поступления в школу, то смогу стать злодеем. Я буду осужден и стану простолюдином. 

  Розгорнути

  остання активність: 22.10.2025 20:25

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, пригоди, романтика, фентезі, драма, школа

  теги: дунхуа, [♥], сён-ай, перемещение в другой мир, перерождение, перевоплощение в игровом мире, перерождение в ином мире, перерождение в злодея, bl, даньмэй

• 

  Кукла
  Doll

  Мне нравится мой старший товарищ, але я ему — нет.Он подобен звёздам и луне в небесах — недосягаемый, тот, до кого мне никогда не дотянуться.Я не смею приблизиться к нему. Уже много лет мне остаётся лишь украдкой наблюдать за ним из тёмного угла, следить за каждым его движением и предаваться жалким, грязным, постыдным мечтам, о которых нельзя рас...
  Переклад от jasperrred Китайські
  59 / 0 369 5 / 2 3.7 / 3 5 41 0

  Мне нравится мой старший товарищ, але я ему — нет.Он подобен звёздам и луне в небесах — недосягаемый, тот, до кого мне никогда не дотянуться.Я не смею приблизиться к нему. Уже много лет мне остаётся лишь украдкой наблюдать за ним из тёмного угла, следить за каждым его движением и предаваться жалким, грязным, постыдным мечтам, о которых нельзя рас...

  Мне нравится мой старший товарищ, але я ему — нет.Он подобен звёздам и луне в небесах — недосягаемый, тот, до кого мне никогда не дотянуться.Я не смею приблизиться к нему. Уже много лет мне остаётся лишь украдкой наблюдать за ним из тёмного угла, следить за каждым его движением и предаваться жалким, грязным, постыдным мечтам, о которых нельзя рассказать никому.Однажды мастер, создающий человекоподобных кукол и живущий в затерянной среди гор деревушке, сказал мне:— Я могу сделать для вас то, чйого вы желаете.Я отдал ему фотографию своего старшего товарища и получил куклу, похожую на него почти как две капли воды. Это была человекоподобная кукла в натуральную величину. Она могла ходить, двигаться и танцевать, але у неё не было глаз.Мастер предупредил меня:— Не вставляйте ей глаза. Иначе она оживёт.Но я не прислушался к его словам. Любопытство взяло верх, и я вставил кукле глазные яблоки. Это стало самой большой ошибкой в моей жизни.Она ожила.Кукла, вобравшая в себя всю тьму, всю грязь и всю порочность моих чувств, разорвала мрак своими острыми когтями… и стала человеком.С тех пор он больше не подчинялся мне.Невидимые нити обвили мои руки и ноги, впились в плоть, сковали меня и превратили в пленницу.А другой их конец крепко держал он.— Малыш… кого же ты на самом деле любишь?День за днём он вновь и вновь повторял эти слова, не зная усталости.И с того самого момента они стали кошмаром, преследовавшим меня всю оставшуюся жизнь.Пейринг: кукла-гун × меланхоличный (мрачный) шоу.

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 15:41

  стан перекладу: В роботі

  жанри: психологія, романтика, надприродне, жахи

  теги: красивый главный герой, жестокое обращение с детьми, жестокие персонажі , отсутствующие родители, комплексы

• 

  Красные бобы бессмертной тоски
  The Phoenix and the Red Bean of Longing

  АннотацияВ Чанъане моросит мелкий дождь. Юй Цинъинь в очередной раз забрал искреннюю любовь смертной женщины. Человеческие чувства могут превратиться в красные бобы тоски, которые Юй Цинъинь использует, чтобы продлить свою жизнь. Он не помнит прошлого, лишь свое имя и обязанность вести дела в павильоне Юйсюань. Но внезапное появление в его жизни...
  Переклад от BlSakura Китайські
  108 / 73 574 5 / 3 5 / 3 5 7 0

  АннотацияВ Чанъане моросит мелкий дождь. Юй Цинъинь в очередной раз забрал искреннюю любовь смертной женщины. Человеческие чувства могут превратиться в красные бобы тоски, которые Юй Цинъинь использует, чтобы продлить свою жизнь. Он не помнит прошлого, лишь свое имя и обязанность вести дела в павильоне Юйсюань. Но внезапное появление в его жизни...

  АннотацияВ Чанъане моросит мелкий дождь. Юй Цинъинь в очередной раз забрал искреннюю любовь смертной женщины. Человеческие чувства могут превратиться в красные бобы тоски, которые Юй Цинъинь использует, чтобы продлить свою жизнь. Он не помнит прошлого, лишь свое имя и обязанность вести дела в павильоне Юйсюань. Но внезапное появление в его жизни странного и невозмутимого смертного по имени Му Сибай рушит хрупкое спокойствие бессердечного феникса.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 17:08

  стан перекладу: Завершено

  жанри: містика, романтика, фентезі, сянься (XianXia), драма

  теги: древний китай, воспоминания из прошлого, запутанный сюжет, амнезия, культивация, реинкарнация, перерождение, фэнтезийный мир, стекло, боги и демоны, андрогинные персонажі, драма, разница в статусе, учитель и ученик, даньмэй

• 

  Я влюбился после смерти
  I Fell in Love After My Soul Returned to the West

  Смерть настигла его неожиданно. В один миг звезда шоу-бизнеса Цзян Е превратился в бесплотного духа, привязанного к собственному надгробию. Он ждал, когда за ним придут силы загробного мира, але вместо этого к его могиле пришел человек — холодный и неприступный магнат Сье Чэнь.— Ты что, правда решил умереть здесь? — Цзян Е пытается отвлечь мужчин...
  Переклад от max Китайські
  82 / 49 374 5 / 1 5 / 1 1 33 0

  Смерть настигла его неожиданно. В один миг звезда шоу-бизнеса Цзян Е превратился в бесплотного духа, привязанного к собственному надгробию. Он ждал, когда за ним придут силы загробного мира, але вместо этого к его могиле пришел человек — холодный и неприступный магнат Сье Чэнь.— Ты что, правда решил умереть здесь? — Цзян Е пытается отвлечь мужчин...

  Смерть настигла его неожиданно. В один миг звезда шоу-бизнеса Цзян Е превратился в бесплотного духа, привязанного к собственному надгробию. Он ждал, когда за ним придут силы загробного мира, але вместо этого к его могиле пришел человек — холодный и неприступный магнат Сье Чэнь.— Ты что, правда решил умереть здесь? — Цзян Е пытается отвлечь мужчину от безумной идеи провести семь днів и ночей под проливным дождем у его могилы.Но Сье Чэнь не слышит его. Он молча смотрит на фотографию на надгробии, а его пальцы дрожат, когда он выводит на камне два слова: «Любовь навеки».Цзян Е в шоке. Он знал, что у него были преданные фанаты, але чтобы кто-то был готов умереть ради него?— Да ты с ума сошел! Я же просто актер, а не бог!Но Сье Чэнь лишь улыбается — впервые за много днів. И в этот момент Цзян Е понимает: этот человек не просто фанат. Он любит его по-настоящему. И теперь ему предстоит решить: остаться призраком или попытаться вернуть мужчину к жизни, даже если для этого придется нарушить законы загробного мира.

  Розгорнути

  остання активність: 7.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: містика, романтика, жахи

  теги: роман, любовный треугольник, реинкарнация, развитие персонажа, містика, надприродне, психологія, драма

• 

  Спасение трагического злодея продолжается [❤️] ✅
  The Rescue Of The Tragic Villain Is In Progress

  В романе, кроме главного героя, которому принадлежит все небесное счастье, существенными были могучие трагические злодеи. Они были либо потрясающими, либо могущественными, але из-за безумной одержимости главным героем стали параноиками и безумцами и, в конце концов, стали ненавистынми злодеями.Автори надругались над их телами и сердцами. Им негде...
  Переклад от myselfdsk Китайські
  619 / 597 2 729 5 / 2 5 / 2 2 80 0

  В романе, кроме главного героя, которому принадлежит все небесное счастье, существенными были могучие трагические злодеи. Они были либо потрясающими, либо могущественными, але из-за безумной одержимости главным героем стали параноиками и безумцами и, в конце концов, стали ненавистынми злодеями.Автори надругались над их телами и сердцами. Им негде...

  В романе, кроме главного героя, которому принадлежит все небесное счастье, существенными были могучие трагические злодеи. Они были либо потрясающими, либо могущественными, але из-за безумной одержимости главным героем стали параноиками и безумцами и, в конце концов, стали ненавистынми злодеями.Автори надругались над их телами и сердцами. Им негде было укорениться и негде было упокоиться. Они не видели света дня, их не любили, и они не знали доброты. Мир ненавидел их, сторонился и не проявлял к ним доброты.Читатели много плакали и умоляли авторов дать злодеям хороший конец и не ругать их. Но недобросовестные авторы говорили: "Злодеи, конечно, чем несчастнее – тем лучше, чем печальнее – тем лучше, чем безжалостнее – тем лучше. Лучше сломать им пару конечностей".#Чем сильнее плачут читатели, тем я счастливее#Однако, возможно, из-за того, что негодование читачів было слишком велико, однажды эти недобросовестные авторы внезапно оказались привязанными к системе.Система: "Пожалуйста, спасите их".Автори: "Кого?"Система: "Ваших злодеев".Автори: "Что?!"Система разложила все по полочкам: "Ладно, этот изуродованный злодей — твой, этот злодей со сломанной ногой — твой, а этот сумасшедший злодей…"Автори опустились на колени: "Пожалуйста, отпустите!"

  Розгорнути

  остання активність: 3.01.2025 14:35

  стан перекладу: Завершено (Книга полностью пеереведена)

  жанри: комедія, психологія, романтика, надприродне, жахи, фентезі, драма

  теги: второй шанс, дунхуа, [♥], трансмиграция, сён-ай, современность, древние времена, броманс, система, перемещение во времени, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, трагическое прошлое

• 

  Спасение Пятого принца - подонка [❤️] ✅
  Salvation of the Scum Fifth Prince

  Жнец Апокалипсиса поневоле оказался в теле принца-подонка, обреченного на смерть. Он решает, что лучший способ провести эту новую жизнь - жить бесцельно и свободно. Беззаботная жизнь без проблем - вот его путь!Но, конечно же, с прочитанных им сторінок романа на него обращает внимание главный герой.«Хто ты, черт возьми, такой, Сорен Розенбаум», – ...
  Переклад от myselfdsk Англійські
  141 / 115 833 5 / 3 5 / 3 3 41 0

  Жнец Апокалипсиса поневоле оказался в теле принца-подонка, обреченного на смерть. Он решает, что лучший способ провести эту новую жизнь - жить бесцельно и свободно. Беззаботная жизнь без проблем - вот его путь!Но, конечно же, с прочитанных им сторінок романа на него обращает внимание главный герой.«Хто ты, черт возьми, такой, Сорен Розенбаум», – ...

  Жнец Апокалипсиса поневоле оказался в теле принца-подонка, обреченного на смерть. Он решает, что лучший способ провести эту новую жизнь - жить бесцельно и свободно. Беззаботная жизнь без проблем - вот его путь!Но, конечно же, с прочитанных им сторінок романа на него обращает внимание главный герой.«Хто ты, черт возьми, такой, Сорен Розенбаум», – произносит мужчина, чей меч сверкает под ярким солнцем.

  Розгорнути

  остання активність: 30.04.2024 10:01

  стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

  жанри: містика, пригоди, психологія, романтика, фентезі

  теги: дунхуа, [♥], трансмиграция, сён-ай, броманс, преданный любовный интерес, спокойный главный герой, семья, фэнтезийный мир, холодный главный герой, принц, даньмэй

• 

  Зачем злодею-неудачнику плаксивый характер?
  What’s the Point of Being a Crybaby as Cannon Fodder?

  Инь Хэ — второстепенный злодей в истории о совершенствовании боевых искусств. Но в отличие от других отрицательных персонажей, он прекрасно осознаёт свою незавидную роль.Он знает, что Владыка Меча, сильнейший воин Поднебесной, взял його в ученики лишь из-за старого долга.Старший ученик, внешне сдержанный и учтивый, за глаза считает его обузой и н...
  Переклад от Komaedo Китайські
  126 / 114 773 5 / 7 5 / 7 15 652 0

  Инь Хэ — второстепенный злодей в истории о совершенствовании боевых искусств. Но в отличие от других отрицательных персонажей, он прекрасно осознаёт свою незавидную роль.Он знает, что Владыка Меча, сильнейший воин Поднебесной, взял його в ученики лишь из-за старого долга.Старший ученик, внешне сдержанный и учтивый, за глаза считает его обузой и н...

  Инь Хэ — второстепенный злодей в истории о совершенствовании боевых искусств. Но в отличие от других отрицательных персонажей, он прекрасно осознаёт свою незавидную роль.Он знает, что Владыка Меча, сильнейший воин Поднебесной, взял його в ученики лишь из-за старого долга.Старший ученик, внешне сдержанный и учтивый, за глаза считает его обузой и неженкой. Даже новый младший ученик, недавно принятый в школу, смотрит на него свысока.Но Инь Хэ это не заботит — он продолжает жить беззаботной жизнью злодея-неудачника, наслаждаясь своей ролью.Пока однажды утром он не просыпается с покрасневшими глазами. А затем... надменный и властный негодяй начинает рыдать от малейшйого волнения.Как-то раз Инь Хэ, прикрываясь обучением, хлестнул младшего ученика по ладони. Не успела самодовольная ухмылка растянуть его губы, как лицо застыло маской — он опустил голову, и из глаз покатились крупные слёзы.На следующий день он намеренно разбил нефритовый амулет старшего ученика.Глядя, как тот поднимает осколки, Инь Хэ прочистил горло и попытался разразиться злобной тирадой, але голос предательски задрожал, срываясь на всхлипы.Старший и младший ученики в полном недоумении переглянулись.После нескольких неудачных попыток досадить остальным, Инь Хэ окончательно взбесился.Дождавшись, пока учитель отправится на купание, он выкрал его одежду — желая спровоцировать наставника переломать ему ноги и изгнать из школы.Но когда сквозь пелену слёз он увидел лишь насмешливую улыбку на губах учителя, было уже поздно. В следующий миг крепкая рука схватила его за запястье и утянула в озеро.Той ночью промокший до нитки Инь Хэ, которого вынесли из воды на руках, мрачно размышлял — какой прок от цій дурацкой особенности рыдать без причины?!

  Розгорнути

  остання активність: 2.03.2025 05:15

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, фентезі, сянься (XianXia)

  теги: дунхуа, [♥], сён-ай, боевая академия, система, главный герой мужчина, даньмэй

• 

  Коварный ассистент рвется к вершине, а весь бойз-бенд утопает в скандалах
  The scheming assistant is about to take over, and scandals are flying around the whole team

  Распахнув глаза после падения с высотки, Су Юй осознал, что переродился в день своего устройства на работу ассистентом топового бойз-бенда «FZS». В прошлой жизни его травледа вся сеть, обвиняя в непрофессионализме и жестоком обращении с артистами. В итоге по дороге за продуктами для них фанатик облил его серной кислотой, изуродовав лицо, и Су Юй...
  Переклад от AlphaReads Китайські
  141 / 111 754 5 / 6 5 / 6 8 571 1

  Распахнув глаза после падения с высотки, Су Юй осознал, что переродился в день своего устройства на работу ассистентом топового бойз-бенда «FZS». В прошлой жизни его травледа вся сеть, обвиняя в непрофессионализме и жестоком обращении с артистами. В итоге по дороге за продуктами для них фанатик облил его серной кислотой, изуродовав лицо, и Су Юй...

  Распахнув глаза после падения с высотки, Су Юй осознал, что переродился в день своего устройства на работу ассистентом топового бойз-бенда «FZS». В прошлой жизни его травледа вся сеть, обвиняя в непрофессионализме и жестоком обращении с артистами. В итоге по дороге за продуктами для них фанатик облил его серной кислотой, изуродовав лицо, и Су Юй погиб, так и не дождавшись от участников группы ни слова в свою защиту. После перерождения[Дзинь! Система «Чат красавцев и красавиц всех эпох» успешно прив'язана.][Желаем вам взойти на вершину шоу-бизнеса!]Не хватает талантов? Чжоу Эхван из Южной Тан — один взмах смычка пипы разрывает hearts.Плохо танцуешь? Ян Юйхуань из Великой Тан — один танец «Ничан» сотрясает все восемь сторон света.Не умеешь петь? Знаменитая актриса Чэнь Юаньюань — тысяча любовных арий пробуждают сострадание в людях.Нужен каскадер? Великий генерал Ланьлин-ван — с копьем наперевес врывается в строй, снося все на своем пути.Захватывать сцены, отбирать ресурсы, карабкаться на самый верх — индустрия развлечений и без того полна кровавых междоусобиц. Но в ночь, когда он наконец получил титул киноактера года, учасники группы зажали его у дверей: «Мы еще можем быть тебе полезны, не бросай нас...»

  Розгорнути

  остання активність: 22.07.2026 10:31

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, фентезі, драма

  теги: система, шоу-бизнес, ревность, умный главный герой, перерождение, музыка, сильный главный герой, айдолы, медленное развитие отношений, интриги, bl

• 

  За дверью — смертельная энергия
  High Energy Behind the Door

  Мир погрузился во тьму двести лет назад. Теперь солнце не восходит, а люди живут по часам, отсчитывающим оставшееся время. Единственный шанс продлить жизнь — пройти через двери, появляющиеся повсюду.Цзянь Цзюй, обладатель редкой способности предвидения, завжди выбирал безопасные двери. Но на этот раз удача отвернулась от него: за три попытки он ...
  Переклад от max Китайські
  84 / 50 347 3 / 1 5 / 2 1 22 0

  Мир погрузился во тьму двести лет назад. Теперь солнце не восходит, а люди живут по часам, отсчитывающим оставшееся время. Единственный шанс продлить жизнь — пройти через двери, появляющиеся повсюду.Цзянь Цзюй, обладатель редкой способности предвидения, завжди выбирал безопасные двери. Но на этот раз удача отвернулась от него: за три попытки он ...

  Мир погрузился во тьму двести лет назад. Теперь солнце не восходит, а люди живут по часам, отсчитывающим оставшееся время. Единственный шанс продлить жизнь — пройти через двери, появляющиеся повсюду.Цзянь Цзюй, обладатель редкой способности предвидения, завжди выбирал безопасные двери. Но на этот раз удача отвернулась от него: за три попытки он не нашёл ни одной низкоуровневой двери, и теперь за ним гонится монстр-беглец.— Оно почти здесь! — Цзянь Цзюй слышит тяжёлые шаги за спиной, грохот топора по асфальту. Остаётся только одно: открыть дверь высокого уровня сложности и надеяться на чудо.Дверь ведёт в заброшенную школу. Вместе с ним в класс попадает молчаливый незнакомец по имени Лэн Мо, мгновенно убивший монстра-стража. Но правила игры просты: выжить до следующих каникул.— Это дверь уровня «Особо сложно», — бросает Лэн Мо, не отрывая взгляда от оружия.Цзянь Цзюй сглатывает. Пять днів в школе, где учителя превращаются в монстров, а одноклассники — в потенциальных жертв. Но хуже всего то, что их жизни теперь связаны: смерть одного ослабит другого.Перша ночь приносит ужас: в общежитии появляются окровавленные останки, а за окном раскачивается белое платье, словно живой призрак.— Нам нужно найти выход, — шепчет Цзянь Цзюй, але Лэн Мо уже ищет слабые места в стенах, готовый к бою.Час не ждёт. И каждый шаг может стать последним.

  Розгорнути

  остання активність: 14.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: трилер, сянься (XianXia)

  теги: игровые элементы, высокие технологии, система, параллельный мир, подземелье, суперсилы, мрачный мир, от слабого до сильного, нежить, прокачка

• 

  Возрождение: Соперник
  Rebirth: The Rival

  Чжэн Юэ умер в 35 лет, разбитый предательством и финансовым крахом. Но когда он открывает глаза, то понимает, что вернулся на десять лет назад — в своё 25-летие, в эпоху, когда всё ещё можно исправить.Теперь у него есть шанс переписать свою судьбу. Он помнит каждое падение, каждое предательство, каждый шаг, который привёл его к гибели. И он знае...
  Переклад от max Китайські
  93 / 55 385 5 / 1 5 / 1 1 0

  Чжэн Юэ умер в 35 лет, разбитый предательством и финансовым крахом. Но когда он открывает глаза, то понимает, что вернулся на десять лет назад — в своё 25-летие, в эпоху, когда всё ещё можно исправить.Теперь у него есть шанс переписать свою судьбу. Он помнит каждое падение, каждое предательство, каждый шаг, который привёл его к гибели. И он знае...

  Чжэн Юэ умер в 35 лет, разбитый предательством и финансовым крахом. Но когда он открывает глаза, то понимает, что вернулся на десять лет назад — в своё 25-летие, в эпоху, когда всё ещё можно исправить.Теперь у него есть шанс переписать свою судьбу. Он помнит каждое падение, каждое предательство, каждый шаг, который привёл его к гибели. И он знает, кто стоит за его крахом: таинственный соперник, который разрушил его империю одним движением руки.Чжэн Юэ начинает игру заново. Он скупает акции, которые обрушатся завтра, и продаёт те, что взлетят через год. Он заводит нужные знакомства и избегает ловушек, которые когда-то погубили его. Но однажды на благотворительном вечере он встречает его — Хань Цзиня, наследника самой влиятельной семьи Гонконга.— Ты в порядке? — спрашивает Хань Цзинь, глядя на Чжэна с лёгкой усмешкой.Чжэн Юэ сжимает кулаки. Он помнит, как этот человек разрушил его жизнь. Помнит, как смеялся, когда его империя рухнула. Но теперь роли поменялись. Теперь у него есть знания, опыт и жажда мести.— В полном, — отвечает Чжэн Юэ, улыбаясь. — А ты?Хань Цзинь не ожидал такого ответа. Его улыбка становится жёстче, а взгляд — острее. Он знает, что Чжэн Юэ опасен. Но он ещё не понимает, насколько.Игра началась. И на этот раз Чжэн Юэ не проиграет.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: детектив, наукова фантастика, сейнен

  теги: второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, герои, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, стратегия

• 

  Я пришел просто зажечь огонек
  I came just to light a flame

  Взрослый мужчина, пишущий истории о привидениях, встречает нелепого юношу, который называет себя призраком.(Это не містика и не жахи).Автор, неуверенно сидя в кресле, тихо произносит:— Настоящее описание появится перед началом работы.(В итоге, когда книга началась, описание так и не было готово, да и на оформление шрифтов времени не хватило).
  Переклад от user Китайські
  136 / 50 644 5 / 1 5 / 1 1 0

  Взрослый мужчина, пишущий истории о привидениях, встречает нелепого юношу, который называет себя призраком.(Это не містика и не жахи).Автор, неуверенно сидя в кресле, тихо произносит:— Настоящее описание появится перед началом работы.(В итоге, когда книга началась, описание так и не было готово, да и на оформление шрифтов времени не хватило).

  остання активність: 11.08.2026 19:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, драма

  теги: дети, повсякденність, містика, надприродне, психологія, драма

• 

  Возвращение кумира
  The God of Entertainment Returns

  Сяо Шэнь, бывшая звезда кино, исчезнувший семь лет назад после скандала, возвращается в родной город. Его имя до сих пор на слуху, але сам он предпочитает анонимность, управляя небольшой шашлычной напротив интернет-кафе.— Я просто гений, — заявляет он, выкладывая в сеть фото своего кулинарного шедевра. Но мир шоу-бизнеса не забыл его, и вскоре ег...
  Переклад от max Китайські
  100 / 60 422 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сяо Шэнь, бывшая звезда кино, исчезнувший семь лет назад после скандала, возвращается в родной город. Его имя до сих пор на слуху, але сам он предпочитает анонимность, управляя небольшой шашлычной напротив интернет-кафе.— Я просто гений, — заявляет он, выкладывая в сеть фото своего кулинарного шедевра. Но мир шоу-бизнеса не забыл его, и вскоре ег...

  Сяо Шэнь, бывшая звезда кино, исчезнувший семь лет назад после скандала, возвращается в родной город. Его имя до сих пор на слуху, але сам он предпочитает анонимность, управляя небольшой шашлычной напротив интернет-кафе.— Я просто гений, — заявляет он, выкладывая в сеть фото своего кулинарного шедевра. Но мир шоу-бизнеса не забыл его, и вскоре его имя вновь оказывается в трендах.Легкомысленный и самоуверенный, Сяо Шэнь не ожидает, что его спокойная жизнь вот-вот изменится. В его шашлычную то и дело заглядывают местные школьники, а в соседнем интернет-кафе работает таинственный парень по имени Е Цин — холодный, закрытый, але с невероятными навыками.— Ты поможешь мне с домашкой? — спрашивает один из школьников, протягивая стопку тетрадей.Е Цин молча берет ручку, и через два часа все задания выполнены идеально. Но кто он на самом деле? И почему його взгляд завжди такой отстраненный?Однажды ночью Е Цин спасает школьника от грабителя, и тот, впечатленный его навыками, предлагает плату за защиту. Но Е Цин неожиданно отказывается от денег.— За это не берут плату, — говорит он.Сяо Шэнь, наблюдая за происходящим, не может скрыть любопытства. Хто этот парень, и почему он так странно себя ведет? А главное — почему его лицо кажется таким знакомым?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа

• 

  Месть канарейки
  The Canary's Revenge

  — Ты не имеешь права решать мою судьбу.Эти слова Тинуи произносит с ледяным спокойствием, глядя на женщину, которая годами отравляла его жизнь. Коли-то он был всемогущим Папой Римским, правившим континентом силой воли и божественной благодати. Теперь же он — лишь подросток с клеймом «бесполезного отродья», чья жизнь зависит от прихотей мачехи.Н...
  Переклад от max Китайські
  88 / 52 360 0 / 0 0 / 0 0 28 0

  — Ты не имеешь права решать мою судьбу.Эти слова Тинуи произносит с ледяным спокойствием, глядя на женщину, которая годами отравляла его жизнь. Коли-то он был всемогущим Папой Римским, правившим континентом силой воли и божественной благодати. Теперь же он — лишь подросток с клеймом «бесполезного отродья», чья жизнь зависит от прихотей мачехи.Н...

  — Ты не имеешь права решать мою судьбу.Эти слова Тинуи произносит с ледяным спокойствием, глядя на женщину, которая годами отравляла его жизнь. Коли-то он был всемогущим Папой Римским, правившим континентом силой воли и божественной благодати. Теперь же он — лишь подросток с клеймом «бесполезного отродья», чья жизнь зависит от прихотей мачехи.Но всё меняется, когда судьба дарует ему второй шанс. Вернувшись в прошлое, Тиньи обнаруживает, что его кровь — не голубиная, как утверждали все. Его истинная сущность гораздо могущественнее, и теперь он намерен вернуть себе всё, что у него отняли.— Ты думала, я буду молчать, пока ты решаешь мою судьбу? — Он улыбается, але его глаза холодны, как лёд. — Ошибалась.Мачеха пытается сопротивляться, але её интриги разбиваются о железную волю того, кто уже познал власть над жизнями и смертью. Теперь Тиньи должен решить: станет ли он тем, кем был раньше, или найдёт новый путь — путь, где нет места жалости к врагам.Но тени прошлого не так легко стряхнуть. Особенно когда они возвращаются в облике тех, кто когда-то предал его доверие.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, романтика, фентезі

  теги: второй шанс, роман, зверолюди, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, интриги

• 

  Всё из-за прекрасного лица [Быстрые перемещения]
  All Because of a Beautiful Face [Quick Travel]

  Хань Сы, бессмертный из Лунного дворца, устал от вечности. Он решает отправиться в мир смертных, чтобы увидеть мир своими глазами.Но вместо обычного путешествия его душа попадает в тело слабого и больного наследника престола в древнем царстве.Его новое имя — Цзин Сы, второй принц империи Да Юн. С рождения его окружали интриги и зависть: старший ...
  Переклад от max Китайські
  88 / 52 389 0 / 0 0 / 0 0 0

  Хань Сы, бессмертный из Лунного дворца, устал от вечности. Он решает отправиться в мир смертных, чтобы увидеть мир своими глазами.Но вместо обычного путешествия его душа попадает в тело слабого и больного наследника престола в древнем царстве.Его новое имя — Цзин Сы, второй принц империи Да Юн. С рождения его окружали интриги и зависть: старший ...

  Хань Сы, бессмертный из Лунного дворца, устал от вечности. Он решает отправиться в мир смертных, чтобы увидеть мир своими глазами.Но вместо обычного путешествия его душа попадает в тело слабого и больного наследника престола в древнем царстве.Его новое имя — Цзин Сы, второй принц империи Да Юн. С рождения его окружали интриги и зависть: старший брат мечтает его убить, младший — предать, а придворные не верят в его способности редагувати.Но Цзин Сы не обычный принц. Он обладает острым умом, хитростью и силой воли, которые помогают ему выжить в этом жестоком мире.— Почему ты спас меня?— Потому что ты единственный, кто не боится смотреть мне в глаза.Но за его спиной плетутся заговоры, а в его сердце зарождается нечто большее, чем просто желание выжить.Он встречает мальчика с зелёными глазами, сына генерала, который становится його верным другом и союзником.Вместе им предстоит изменить судьбу империи и доказать, что даже в мире, где правят сила и жестокость, есть место для чести и верности.Однако Хань Сы не знает, что его путешествие только началось. Ведь после цій жизни его ждут новые миры и новые испытания...

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: пригоди, сейнен, сянься (XianXia)

  теги: герои, исекай, дружба, пригоди, система, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа

• 

  Перерождение: Сам себе хозяин
  Rebirth: Self-Indulgence

  — Я кто? Я — Су Ли? Нет, я — Су Шэнь…Су Шэнь очнулся в роскошной спальне, але воспоминания о прошлой жизни — жизни Су Ли — обрушились на него, как цунами. Бедность, унижения, предательства… Он был сыном проститутки и игрока, живущим в постоянном страхе. Каждый день — борьба за выживание, каждый шаг — на тонком льду.Но теперь он — Су Шэнь, единств...
  Переклад от max Китайські
  90 / 54 373 5 / 1 5 / 1 2 44 0

  — Я кто? Я — Су Ли? Нет, я — Су Шэнь…Су Шэнь очнулся в роскошной спальне, але воспоминания о прошлой жизни — жизни Су Ли — обрушились на него, как цунами. Бедность, унижения, предательства… Он был сыном проститутки и игрока, живущим в постоянном страхе. Каждый день — борьба за выживание, каждый шаг — на тонком льду.Но теперь он — Су Шэнь, единств...

  — Я кто? Я — Су Ли? Нет, я — Су Шэнь…Су Шэнь очнулся в роскошной спальне, але воспоминания о прошлой жизни — жизни Су Ли — обрушились на него, как цунами. Бедность, унижения, предательства… Он был сыном проститутки и игрока, живущим в постоянном страхе. Каждый день — борьба за выживание, каждый шаг — на тонком льду.Но теперь он — Су Шэнь, единственный наследник миллиардера, баловень судьбы, которого называют «Су-да» за його влиятельность. Однако воспоминания о прошлой жизни не дают покоя. Он помнит каждое унижение, каждую боль, каждый момент отчаяния.— Я вернулся в прошлое…Теперь у него есть шанс всё изменить. Но как спасти того, кем он был? Как защитить Су Ли от мира, который так жесток к нему?— Я не позволю никому больше причинить тебе боль.Су Шэнь решает вернуть Су Ли из грязного кабака, где тот работает, и забрать его к себе. Но Су Ли — недоверчивый, запуганный, с острыми иглами на каждом шагу. Он не верит в добро, не верит в спасение. Он привык бороться в одиночку.— Ты хочешь купить меня?— Ні. Я хочу спасти тебя.Но как убедить того, кто привык к предательству, что на этот раз всё будет иначе? Как заставить поверить в то, что кто-то может его защитить?— Я не сплю с людьми.— Я тоже.Су Шэнь понимает, что путь к доверию будет долгим. Но он готов ждать. Он готов бороться. Ради себя. Ради того, кем он был. Ради будущего, в котором ніхто больше не посмеет причинить боль Су Ли.

  Розгорнути

  остання активність: 29.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: гарем, романтика, сейнен, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, обратный гарем, драма

• 

  Грязный пиар
  Blacklisted Upon Awakening: The Actor's Return

  АннотацияДвадцать один год — возраст, когда Янь Си получил премию за лучшую мужскую роль. Сногсшибательная красота, безупречные манеры и талант сделали его ярчайшей звездой. Но мир оказался книгой, а его тело внезапно захватил чужак.Три года Янь Си был заперт в собственном разуме, наблюдая, как самозванец разрушает его жизнь: срывает съемки, хам...
  Переклад от BlSakura Китайські
  68 / 38 482 5 / 3 5 / 2 6 101 0

  АннотацияДвадцать один год — возраст, когда Янь Си получил премию за лучшую мужскую роль. Сногсшибательная красота, безупречные манеры и талант сделали его ярчайшей звездой. Но мир оказался книгой, а его тело внезапно захватил чужак.Три года Янь Си был заперт в собственном разуме, наблюдая, как самозванец разрушает его жизнь: срывает съемки, хам...

  АннотацияДвадцать один год — возраст, когда Янь Си получил премию за лучшую мужскую роль. Сногсшибательная красота, безупречные манеры и талант сделали его ярчайшей звездой. Но мир оказался книгой, а его тело внезапно захватил чужак.Три года Янь Си был заперт в собственном разуме, наблюдая, как самозванец разрушает его жизнь: срывает съемки, хамит коллегам и, самое страшное, ранит Сун Ичуаня — человека, которого Янь Си тайно любил всю жизнь.И вот, Янь Си снова открывает глаза. Он вернул себе тело, але оказался на самом дне: интернет ненавидит его, бывший менеджер толкает на грязные сделки, а репутация растоптана в пыль. Но Янь Си не намерен сдаваться. Он должен доказать всем, чего стоит, и вернуть того единственного, кто, возможно, всё еще ждет его.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 8.06.2026 03:13

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, драма

  теги: романтика, современность, друзья детства, гениальный главный герой, счастливый конец, шоу-бизнес, попаданец, флафф, стекло, тайная любовь, изменение судьбы, милые животные, заботливый любовный интерес, сильный любовный интерес