Пошук перекладів

Найдено 46 перекладів

• 

  Главные Герои Элитной Чоловічий Академии Слёзно Умоляют Меня Не Умирать
  The Main Characters of the Elite Boys School Tearfully Beg Me Not to Die

  Цзянь Цяо поступил в элитную академию как студент из малообеспеченной семьи — один из тех, кому выпадает редкий шанс пробиться благодаря собственным силам.Но судьба сыграла с ним злую шутку: его поселили в одну комнату с самыми блестящими представителями золотой молодёжи… в роли их мальчика на побегушках.Его соседи по комнате… были настоящими бе...
  Переклад от MAJOROFFICERrank Китайські
  34 / 10 273 5 / 22 5 / 22 38 801 0

  Цзянь Цяо поступил в элитную академию как студент из малообеспеченной семьи — один из тех, кому выпадает редкий шанс пробиться благодаря собственным силам.Но судьба сыграла с ним злую шутку: его поселили в одну комнату с самыми блестящими представителями золотой молодёжи… в роли их мальчика на побегушках.Его соседи по комнате… были настоящими бе...

  Цзянь Цяо поступил в элитную академию как студент из малообеспеченной семьи — один из тех, кому выпадает редкий шанс пробиться благодаря собственным силам.Но судьба сыграла с ним злую шутку: его поселили в одну комнату с самыми блестящими представителями золотой молодёжи… в роли их мальчика на побегушках.Его соседи по комнате… были настоящими безумцами.Первый — наследник баснословного состояния, привыкший сорить деньгами направо и налево. Перед ним ежедневно накрывали столы с изысканными блюдами, але он к ним даже не притрагивался. Вместо этого неизменно отбирал у Цзянь Цяо его скромный обед в контейнере, невозмутимо заявляя, что «знакомится с жизнью простых людей».Второй — звезда спорта, сильный настолько, что одним взмахом ладони мог впечатать человека в стену. У него был доступ к лучшим тренажёрным залам академии, але почему-то больше всего ему нравилось таскать Цзянь Цяо за собой на тренировки, превращая его дни в бесконечную полосу испытаний.Третий — человек, стоящий на самой вершине студенческой власти. Председатель студсовета, к чьему слову прислушивались все без исключения. Со всеми он был вежлив, обходителен и безупречно доброжелателен…Со всеми — кроме Цзянь Цяо.Только ему он постоянно раздавал приказы так, будто это было совершенно естественно.Были и другие.Но о них Цзянь Цяо даже говорить не хотелось.С самого детства он жил в общежитии цій академии — самом престижном аристократическом учебном заведении в мире.Его мечта была простий: дождаться выпуска через десять лет, окончить академию с отличием и вернуться домой человеком, которым будет гордиться вся деревня.Пока однажды всё не пошло наперекосяк.После очередной ссоры его соседи по комнате дружно заявили, что больше не хотят его здесь видеть.Цзянь Цяо не стал обращать внимания на их очередной приступ безумия. Он лишь решил выйти за водой — купить что-нибудь холодное, вернуться и заодно привести их в чувство.Хто же знал, что стоило ему уйти… как всё изменится.Коли он вышел из магазина и вернулся обратно, академия была уже другой.Открыв дверь комнаты общежития, он словно шагнул в будущее на семь лет вперёд.С бутылкой напитка в руке Цзянь Цяо привычно произнёс:— Я вернулся.В ответ — тишина.Перед ним застыли несколько потрясённых лиц.Его соседи.Только теперь — уже взрослые.Высокие, красивые мужчины, в которых не залишилось и следа от тех юношей, которых он помнил. Они смотрели на человека, исчезнувшего семь лет назад и внезапно вернувшегося, будто не веря собственным глазам.Замерев.С покрасневшими глазами.Цзянь Цяо молча посмотрел на них… затем без выражения отступил назад и снова приоткрыл дверь.— Ох… извините. Кажется, я дверью ошибся.Вийти ему не дали.Семь лет прошли, але время будто вовсе его не коснулось — он остался таким же, как в день исчезновения.А вот они изменились слишком сильно.Высокие фигуры обступили его со всех сторон, давя одним своим присутствием.Глядя на своих соседей по комнате — этих безумцев, что теперь срывающимся голосом умоляли его не уходить, не умирать, не оставлять их снова, — Цзянь Цяо тихо подумал:«Стоило ненадолго отлучиться…. — они стали ещё безумнее.»Дорогие читатели! Поддержите переклад лайком/комментарием!         40 лайків и следующая глава откроется бесплатно! От автора: Перерождение Бывшего Мужа Кинозвезды: Из Пушечного Мяса — В Главную Роль Жанри: комедія, повсякденність, романтика, сверхестественное, фантастика, драма Опис:  Бывший муж кинозвезды Цзянь Нань получает второй шанс и решает больше не «умирать за любовь», а просто жить дальше. Помня прошлые помилки, он старается держаться подальше от Ли Чуаня и при любой неоднозначности моментально разрывает с ним все зв'язку. Но Ли Чуань начинает осторожно сближаться и намекать на возможность возобновить отношения, а Цзянь Нань, принимая это за проверку или угрозу, каждый раз решительно отказывается и ещё сильнее отдаляется. В итоге попытки одного вернуть прошлое сталкиваются с отчаянным стремлением другого больше никогда туда не возвращаться. Посилання: https://bllate.org/book/12642

  Розгорнути

  остання активність: 4.07.2026 21:39

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, комедія, повсякденність, романтика

  теги: второй шанс, дунхуа, [♥], любовный треугольник, альтернативная реальность, система, любовный интерес влюбляется первым, харизматичный главный герой, пушечное мясо, гарем, омегаверс, интриги, от ненависти к любви, любовный интерес старше, всеобщий любимец

• 

  Горькая радость (Бесконечность)
  Double Happiness (Infinite)

  Аннотация В захолустном городке Лунъинь, что славится дурной репутацией, стоит лавка ритуальных бумажных изделий семьи Линь.Старому мастеру Линю перевалило за пятьдесят, когда он покинул этот мир, оставив единственного сына в полном одиночестве. Но прежде чем испустить дух, он успел взять заказ — и не выполнил его.Бедный Линь Цисуй! Едва оправив...
  Переклад от Morey Китайські
  190 / 170 1 054 5 / 1 4 / 2 1 14 0

  Аннотация В захолустном городке Лунъинь, что славится дурной репутацией, стоит лавка ритуальных бумажных изделий семьи Линь.Старому мастеру Линю перевалило за пятьдесят, когда он покинул этот мир, оставив единственного сына в полном одиночестве. Но прежде чем испустить дух, он успел взять заказ — и не выполнил его.Бедный Линь Цисуй! Едва оправив...

  Аннотация В захолустном городке Лунъинь, что славится дурной репутацией, стоит лавка ритуальных бумажных изделий семьи Линь.Старому мастеру Линю перевалило за пятьдесят, когда он покинул этот мир, оставив единственного сына в полном одиночестве. Но прежде чем испустить дух, он успел взять заказ — и не выполнил его.Бедный Линь Цисуй! Едва оправившись от тяжёлой болезни, он открыл глаза — а перед ним труп родного отца и полнейший хаос.Семейство Ван выдаёт дочь замуж. Им требуются: свадебный паланкин, две бумажные лошади, четыре сундука приданого, четверо носильщиков, сваха и двое музыкантов. Всё — из бумаги и бамбука.Срок — три дня.Линь Цисуй окинул взглядом разбросанную повсюду цветную бумагу, каркасы и горшки с клейстером... и оцепенел.Бумажные изделия? Да он понятия не имеет, как их делать!Что ж, придётся импровизировать.Той же ночью Линь Цисуй засел за работу при свете лампы. И тут на пороге возник незнакомец в тёмно-синих одеждах.— «С темнотой — закрывай лавку. Ночью — гаси огни. В ночи не мастери из бумаги, днём не показывайся мёртвым», — процитировал тот нараспев. — Линь Цисуй, ты что, записи отца не читал?Юноша поднял голову. Перед ним стоял мужчина с лицом столь прекрасным, что оно казалось нечеловеческим.— Читал, — равнодушно ответил Линь Цисуй и покосился на гроб за спиной, где покоился старый Линь. — Только что спрашивал у отца, что делать, если не успею закончить заказ.Мужчина приподнял бровь: — И что он ответил?Линь Цисуй уже открыл рот, але тут краем глаза заметил... У незнакомца не было ног!Лицо юноши помрачнело. А вот гость лишь рассмеялся.— Не бойся, мальчишка. Перед смертью твой отец поручил тебя мне. — Он слегка поклонился. — Будем знакомы. Меня зовут Се Чанси. Странствующий лекарь.Линь Цисуй вежливо кивнул и невозмутимо произнёс: — Отец сказал: «Придёт лекарь по фамилии Се. Он отлично клеит бумажные фигуры».Се Чанси: ...Памятка читателю:Главный герой (шоу) — юноша. Старший партнёр (гун) — нежный и заботливый × холодный и отстранённый. Вымышленный древний мир. Элементы: фольклор, призраки и духи, жанр «бесконечного потока», кайданы. Авторский мир — не претендует на историческую достоверность.

  Розгорнути

  остання активність: 4.07.2026 21:31

  стан перекладу: В роботі

  жанри: детектив, драма, історія, містика, пригоди, романтика, надприродне, трилер, фентезі

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, влюбленность, благородные персонажі, врата в другой мир, духи, 18+, главный герой мужчина, бесконечный поток, древние техники, интриги, китайская мифология

• 

  Искусство врачевания душ
  The Little Physician Picks Up a Junior Brother

  АннотацияЧан Я жил относительно тихой жизнью вместе со своим дедушкой, знаменитым «лекарем душ», способным излечивать душевные травмы и возвращать потерянные фрагменты сознания. Но однажды на обочине пыльной дороги он нашел израненного юношу. Спасенный оказался Цэнь Сяолу — новым учеником дедушки. Холодный, отстраненный, але до странности надежны...
  Переклад от Morey Китайські
  95 / 50 564 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияЧан Я жил относительно тихой жизнью вместе со своим дедушкой, знаменитым «лекарем душ», способным излечивать душевные травмы и возвращать потерянные фрагменты сознания. Но однажды на обочине пыльной дороги он нашел израненного юношу. Спасенный оказался Цэнь Сяолу — новым учеником дедушки. Холодный, отстраненный, але до странности надежны...

  АннотацияЧан Я жил относительно тихой жизнью вместе со своим дедушкой, знаменитым «лекарем душ», способным излечивать душевные травмы и возвращать потерянные фрагменты сознания. Но однажды на обочине пыльной дороги он нашел израненного юношу. Спасенный оказался Цэнь Сяолу — новым учеником дедушки. Холодный, отстраненный, але до странности надежный, он стал спутником Чан Я в расследованиях самых запутанных духовных недугов жителей Водного Города. Это історія о лечении чужих израненных душ, взрослении и обретении друг друга среди чужих тайн.

  Розгорнути

  остання активність: 4.07.2026 21:10

  стан перекладу: В роботі

  жанри: містика, детектив, драма, сьонен-ай, фентезі

  теги: даньмей, древний китай, взросление, заботливый главный герой, милый главный герой, холодный главный герой, медленное развитие отношений, интриги, містика, спасение, детектив, драма, bl, из друзей в возлюбленные, ученик и наставник

• 

  Замужем за дядей соперника
  Marrying My Love Rival's Uncle

  АннотацияЦзянь Аньжань не спал всю ночь, читая отвратительную новеллу, где главный герой был лишь жалкой заменой для высокомерного белого лотоса. Стоило ему возмутиться несправедливым финалом, как он очнулся прямо в туалете бара — в теле того самого обречённого героя! И именно сьогодні вечером мерзкий подонок должен был подмешать ему наркотик, чт...
  Переклад от BlSakura Китайські
  136 / 96 803 4.4 / 9 4.9 / 9 11 762 1

  АннотацияЦзянь Аньжань не спал всю ночь, читая отвратительную новеллу, где главный герой был лишь жалкой заменой для высокомерного белого лотоса. Стоило ему возмутиться несправедливым финалом, как он очнулся прямо в туалете бара — в теле того самого обречённого героя! И именно сьогодні вечером мерзкий подонок должен был подмешать ему наркотик, чт...

  АннотацияЦзянь Аньжань не спал всю ночь, читая отвратительную новеллу, где главный герой был лишь жалкой заменой для высокомерного белого лотоса. Стоило ему возмутиться несправедливым финалом, как он очнулся прямо в туалете бара — в теле того самого обречённого героя! И именно сьогодні вечером мерзкий подонок должен был подмешать ему наркотик, чтобы разрушить его жизнь. Но новый Цзянь Аньжань не собирается быть покорной жертвой. Сбежав от ублюдка, он случайно спасает от похожей участи могущественного незнакомца и проводит с ним ночь. Кем же оказался этот невероятно красивый и опасный мужчина? Дядей того самого белого лотоса, ради которого оригинальный герой пролил столько слез!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 4.07.2026 21:03

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, комедія, драма, сьонен-ай

  теги: современность, месть, попаданец, умный главный герой, перерождение, попадание в книгу, художники, интриги, властный любовный интерес, разница в возрасте, богатый и бедный, заботливый любовный интерес, даньмэй, флафф и ангст, исцеление любовью

• 

  Зло не победит добро [Перемещение в книгу]
  Evil Does Not Suppress Righteousness [Book Crossing]

  — Ты проснулся не в своем теле.Е Шэньси открыл глаза и увидел мир, залитый красным: алые шторы, кровавые оттенки одежды, даже воздух казался пропитанным чем-то зловещим. Он знал, что это не сон. Он оказался в теле самого жестокого и красивого мужчины в мире боевых искусств — глави демонического культа Ночного Сияния, Е Цзыси.— Я не хочу умирать ...
  Переклад от max Китайські
  97 / 40 411 5 / 1 0 / 0 0 0

  — Ты проснулся не в своем теле.Е Шэньси открыл глаза и увидел мир, залитый красным: алые шторы, кровавые оттенки одежды, даже воздух казался пропитанным чем-то зловещим. Он знал, что это не сон. Он оказался в теле самого жестокого и красивого мужчины в мире боевых искусств — глави демонического культа Ночного Сияния, Е Цзыси.— Я не хочу умирать ...

  — Ты проснулся не в своем теле.Е Шэньси открыл глаза и увидел мир, залитый красным: алые шторы, кровавые оттенки одежды, даже воздух казался пропитанным чем-то зловещим. Он знал, что это не сон. Он оказался в теле самого жестокого и красивого мужчины в мире боевых искусств — глави демонического культа Ночного Сияния, Е Цзыси.— Я не хочу умирать так, как написано в книге.В оригинале Е Цзыси был обречен на гибель: его должны были убить на пике славы, а культ — уничтожить. Но Е Шэньси не собирался повторять судьбу персонажа. Он решил изменить историю, даже если для этого придется играть роль демона.— Это просто мусор. Верните його владельцам.Его первое испытание — свиток с боевым искусством, ради которого он приказал похитить семью мастера. Но вместо того, чтобы оставить его себе, он возвращает свиток, шокируя всех последователей. Однако не все так просто: за его спиной плетутся интриги, а в тени скрываются враги, готовые вонзить нож.— Ты уверен, что хочешь спасти его?На пути в город Е Шэньси встречает тяжелораненого мальчика, едва не погибшйого в схватке. Он решает взять его с собой, не подозревая, что этот ребенок — единственный свидетель убийства наследника великого клана боевых искусств. Теперь за ним охотятся не только враги культа, але и могущественные силы, готовые на всё, чтобы скрыть правду.— Я не помню, кто я. Не помню, что случилось.Мальчик не говорит, не помнит своего прошлого, а його взгляд пугающе пуст. Но Е Шэньси видит в нем не угрозу, а возможность. Возможность защитить, изменить судьбу и, возможно, найти союзника в этом жестоком мире.Однако время неумолимо: культ требует його внимания, враги приближаются, а в тени уже готовятся заговоры. Сможет ли он переписать историю или станет очередной жертвой судьбы?

  Розгорнути

  остання активність: 4.07.2026 17:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: уся (wuxia), романтика, трилер

  теги: выживание, любовный треугольник, реинкарнация, месть, развитие персонажа, мир меча и магии, интриги, бойові мистецтва

• 

  Восстановление власти мужа
  Restoring the Husband's Authority

  После предательства жены и её семьи император Се Муцин был свергнут и покинуто в темницу. Его единственным спутником в заточении стал мужчина, которого он когда-то презирал — Чжао Хуайцзинь, его бывший супруг.— Ты зачем меня спасаешь? Эти припасы — твои, если я их заберу, ты что будешь делать? — спросил Се Муцин, глядя на предложенные ему запасы е...
  Переклад от max Китайські
  97 / 0 421 0 / 0 0 / 0 0 67 0

  После предательства жены и её семьи император Се Муцин был свергнут и покинуто в темницу. Его единственным спутником в заточении стал мужчина, которого он когда-то презирал — Чжао Хуайцзинь, его бывший супруг.— Ты зачем меня спасаешь? Эти припасы — твои, если я их заберу, ты что будешь делать? — спросил Се Муцин, глядя на предложенные ему запасы е...

  После предательства жены и её семьи император Се Муцин был свергнут и покинуто в темницу. Его единственным спутником в заточении стал мужчина, которого он когда-то презирал — Чжао Хуайцзинь, его бывший супруг.— Ты зачем меня спасаешь? Эти припасы — твои, если я их заберу, ты что будешь делать? — спросил Се Муцин, глядя на предложенные ему запасы еды и денег.— Не твоё дело. Просто беги как можно дальше, — холодно ответил Чжао Хуайцзинь, але в его глазах мелькнуло что-то похожее на беспокойство.Однако их побег оказался недолгим. Преследуемые по пятам солдатами императрицы, они оказались загнаны в угол на краю обрыва.— Мы умрём вместе, — прошептал Чжао Хуайцзинь, прижимая к себе Се Муцина.Но смерть не стала концом. Проснувшись, Се Муцин обнаружил себя в своём дворце — снова молодым, снова наследником престола. И снова рядом с ним Чжао Хуайцзинь, который даже не подозревает, что их судьбы уже переплелись назавжди.— Я не допущу тех же ошибок, — клянётся Се Муцин, сжимая кулаки. — На этот раз я сделаю всё правильно.Но історія любит повторяться, а люди не меняются за одну ночь. Тем более, когда в игру вступают коварные интриги двора и собственные слабости.— Ты опять за своё? — Чжао Хуайцзинь смотрит на него с насмешкой. — Неужели ты думаешь, что всё будет так просто?Се Муцин молчит. Он знает, что путь к исправлению ошибок будет долгим и тернистым. Но он готов пройти его — ради него, ради себя, ради империи, которая не должна пасть.

  Розгорнути

  остання активність: 4.07.2026 17:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: уся (wuxia), історія, романтика

  теги: второй шанс, роман, взросление, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, интриги, історія

• 

  Перерождённый наследник знатного рода
  Reborn as the Heir of a Noble Family

  — Энергетическое ядро… где оно? — Ци Цзиншэн прижал руки к груди, пытаясь унять боль, пронзающую его тело.Он очнулся в своей постели, але мир вокруг был не тем, что он помнил. Это был не госпиталь после взрыва, не больничная палата, где он провёл последние дни своей жизни. Это была его комната в особняке семьи Ци, той самой, где он вырос, але кото...
  Переклад от max Китайські
  97 / 8 461 5 / 1 5 / 1 1 6 0

  — Энергетическое ядро… где оно? — Ци Цзиншэн прижал руки к груди, пытаясь унять боль, пронзающую его тело.Он очнулся в своей постели, але мир вокруг был не тем, что он помнил. Это был не госпиталь после взрыва, не больничная палата, где он провёл последние дни своей жизни. Это была его комната в особняке семьи Ци, той самой, где он вырос, але кото...

  — Энергетическое ядро… где оно? — Ци Цзиншэн прижал руки к груди, пытаясь унять боль, пронзающую его тело.Он очнулся в своей постели, але мир вокруг был не тем, что он помнил. Это был не госпиталь после взрыва, не больничная палата, где он провёл последние дни своей жизни. Это была его комната в особняке семьи Ци, той самой, где он вырос, але которую покинул много лет назад.Ци Цзиншэн понял: он вернулся в прошлое. В то самое время, когда ему было всего семнадцать, когда его жизнь ещё не была разрушена интригами и предательством.— Господин, вам лучше полежать, — сказала няня Ли, входя в комнату с подносом лекарств.Но Ци Цзиншэн не мог лежать. Он должен был действовать. Ведь теперь у него был шанс всё исправить.— Я хочу видеть мать, — сказал он, пытаясь подняться.Няня Ли покачала головой:— Госпожа занята с младшим братом. Вам лучше отдохнуть.Ци Цзиншэн стиснул зубы. Он знал, что младший брат — это слабое место его матери, Ань Хуэй. Именно из-за него она готова была пойти на всё, даже на убийство.— Я должен поговорить с ней, — настаивал он.Няня Ли вздохнула и вышла, оставив его одного.Ци Цзиншэн закрыл глаза, вспоминая прошлое. Он помнил, как Ань Хуэй пыталась отравить его, как его отец, Ци Минъюн, жестоко наказал её брата за это. Но тогда он не понимал, что это лишь начало.Теперь всё было по-другому. Он знал, что его ждёт, и не собирался повторять прежних ошибок.На следующий день Ци Цзиншэн отправился в школу. Он знал, что там его ждут старые враги, але теперь он был готов к встрече с ними.— Ты что, не видишь, куда прешь?! — закричал Цао Чжэньхай, когда их машины едва не столкнулись у входа в школу.Ци Цзиншэн вышел из автомобиля, поправляя пальто.— Это ты не смотришь, куда идёшь, — спокойно ответил он.Цао Чжэньхай рассмеялся:— Смотри-ка, как расцвёл! С такими синяками на лице только на кладбище место!Ци Цзиншэн лишь улыбнулся:— Даже с синяками я выгляжу лучше тебя.Цао Чжэньхай побагровел от ярости, але не решился лезть в драку при свидетелях. Вместо этого он процедил:— Ты ещё пожалеешь об этом.Ци Цзиншэн не ответил. Он знал, что слова — это лишь начало. Настоящая битва ещё впереди.Он подошёл к своему спутнику, Ли Хэ, который с тревогой наблюдал за происходящим.— Не волнуйся, — сказал Ци Цзиншэн. — Всё будет хорошо.Но в глубине души он знал, что это лишь начало долгого пути. Пути, на котором его ждут предательство, интриги и борьба за выживание.И он был готов ко всему.

  Розгорнути

  остання активність: 4.07.2026 17:00

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойовик

  теги: система, реинкарнация, от слабого до сильного, мир меча и магии, стратегия, интриги, бойові мистецтва, наукова фантастика

• 

  Оглянувшись, влюблюсь в тебя
  Echoes of a Dream

  АннотацияХао Жэнь проснулся в больничной палате после страшной аварии. Все эти годы кровавых интриг богатой семьи Цзян, ненависть, предательства и его собственная смерть от рук Шестого Господина оказались лишь очень долгим, пугающе реалистичным сном. Теперь он — обычный парень из бедной семьи, обремененный долгами.Стремясь держаться подальше от ...
  Переклад от BlSakura Китайські
  238 / 188 995 5 / 5 5 / 5 7 206 0

  АннотацияХао Жэнь проснулся в больничной палате после страшной аварии. Все эти годы кровавых интриг богатой семьи Цзян, ненависть, предательства и его собственная смерть от рук Шестого Господина оказались лишь очень долгим, пугающе реалистичным сном. Теперь он — обычный парень из бедной семьи, обремененный долгами.Стремясь держаться подальше от ...

  АннотацияХао Жэнь проснулся в больничной палате после страшной аварии. Все эти годы кровавых интриг богатой семьи Цзян, ненависть, предательства и его собственная смерть от рук Шестого Господина оказались лишь очень долгим, пугающе реалистичным сном. Теперь он — обычный парень из бедной семьи, обремененный долгами.Стремясь держаться подальше от богачей из своего "сна", он по иронии судьбы снова сталкивается с ними. Могущественный Шестой Господин Цзян потерял память, ведет себя как капризный ребенок и... наотрез отказывается подпускать к себе кого-либо, кроме Хао Жэня. Чтобы оплатить долги семьи, Хао Жэню приходится стать личным сиделкой своего будущего "убийцы". Но чем дольше он ухаживает за этим большим, мускулистым "ребенком", тем больше подозревает: а действительно ли Шестой Господин потерял разум?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 3.07.2026 07:03

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, романтика, повсякденність, психологія

  теги: бизнес, второй шанс, даньмей, современность, богатство, ангст, любовный треугольник, перерождение, интриги, сложные отношения, богатая семья, повсякденність, драма, богатый и бедный, разница в статусе

• 

  Сердце господина
  Heart of the Sword

  АннотацияОн привык красть чужие секреты и женские сердца, порхая по жизни с легкой улыбкой и веером в руках. Но когда тайный приказ связывает его с самым праведным и холодным воином империи, гра принимает неожиданный оборот. Белые одежды против черных, легкомыслие против строгого долга. Сможет ли хитрый лис пробить ледяную броню того, чей меч н...
  Переклад от Morey Китайські
  85 / 50 756 5 / 1 5 / 1 1 30 0

  АннотацияОн привык красть чужие секреты и женские сердца, порхая по жизни с легкой улыбкой и веером в руках. Но когда тайный приказ связывает его с самым праведным и холодным воином империи, гра принимает неожиданный оборот. Белые одежды против черных, легкомыслие против строгого долга. Сможет ли хитрый лис пробить ледяную броню того, чей меч н...

  АннотацияОн привык красть чужие секреты и женские сердца, порхая по жизни с легкой улыбкой и веером в руках. Но когда тайный приказ связывает его с самым праведным и холодным воином империи, гра принимает неожиданный оборот. Белые одежды против черных, легкомыслие против строгого долга. Сможет ли хитрый лис пробить ледяную броню того, чей меч не знает промаха?

  Розгорнути

  остання активність: 2.07.2026 19:07

  стан перекладу: В роботі

  жанри: уся (wuxia), романтика, пригоди, фентезі, бойовик

  теги: даньмей, древний китай, пригоди, юмор, сильный главный герой, фэнтезийный мир, тайная личность, экшен, медленное развитие отношений, интриги, скрытая сила, бойові мистецтва, заботливый любовный интерес, сильная пара, даньмэй

• 

  Как правильно поймать дракона
  How to Properly Trap a Dragon

  АннотацияСюань Тяньшэ добровольно позволил схватить себя и бросить в темницу секты Тусянь. Будучи некогда влиятельным лордом города и выдающимся заклинателем, он пошел на этот шаг лишь ради одного: найти свою пропавшую шимэй.Но вместо нее в сыром подземелье он встречает давно исчезнувшего шишу, который теперь носит титул «Призрачного Будды» и сл...
  Переклад от BlSakura Китайські
  163 / 123 930 5 / 2 5 / 2 4 5 0

  АннотацияСюань Тяньшэ добровольно позволил схватить себя и бросить в темницу секты Тусянь. Будучи некогда влиятельным лордом города и выдающимся заклинателем, он пошел на этот шаг лишь ради одного: найти свою пропавшую шимэй.Но вместо нее в сыром подземелье он встречает давно исчезнувшего шишу, который теперь носит титул «Призрачного Будды» и сл...

  АннотацияСюань Тяньшэ добровольно позволил схватить себя и бросить в темницу секты Тусянь. Будучи некогда влиятельным лордом города и выдающимся заклинателем, он пошел на этот шаг лишь ради одного: найти свою пропавшую шимэй.Но вместо нее в сыром подземелье он встречает давно исчезнувшего шишу, который теперь носит титул «Призрачного Будды» и служит демонам. И пока Сюань Тяньшэ пытается разгадать паутину лжи, в которую оказалась втянута его семья, судьба подбрасывает ему неожиданного попутчика — таинственного «раба» в лиловых одеждах по имени Хань Цзюэ.Этот дерзкий юноша с вертикальными зрачками то и дело зовет его «своим маленьким господином», скрывая за очаровательной улыбкой пугающую мощь Владыки Демонов и тайны их прошлых жизней.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 30.06.2026 19:01

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), фентезі, детектив, романтика, пригоди

  теги: даньмей, древний китай, ангст, культивация, перерождение, владыка демонов, магический мир, интриги, семейная драма, надприродне, расследование, скрытие истинной личности, сильная пара, даньмэй, медленный роман

• 

  Вино прощания
  Pouring Farewell Wine

  АннотацияЛю Юй, второй молодой господин виллы Линъянь, славящейся своим мастерством создания скрытого оружия, с детства привык прятать свои таланты за маской болезненного юноши. Единственный, кому он всецело доверяет — его преданный страж Дин Су, ради которого он готов подставить спину под отравленную плеть. Но загадочное падение метеорита разлу...
  Переклад от BlSakura Китайські
  133 / 93 931 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияЛю Юй, второй молодой господин виллы Линъянь, славящейся своим мастерством создания скрытого оружия, с детства привык прятать свои таланты за маской болезненного юноши. Единственный, кому он всецело доверяет — его преданный страж Дин Су, ради которого он готов подставить спину под отравленную плеть. Но загадочное падение метеорита разлу...

  АннотацияЛю Юй, второй молодой господин виллы Линъянь, славящейся своим мастерством создания скрытого оружия, с детства привык прятать свои таланты за маской болезненного юноши. Единственный, кому он всецело доверяет — его преданный страж Дин Су, ради которого он готов подставить спину под отравленную плеть. Но загадочное падение метеорита разлучает их на долгих четыре года. Вернувшись из беспросветного мрака подземной тюрьмы, Дин Су полон решимости найти виновных. Вдвоем им предстоит распутать клубок кровавых интриг, за которыми стоит родной отец Лю Юя, и понять, что детская привязанность давно переросла в глубокое всепоглощающее чувство.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 25.06.2026 17:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: уся (wuxia), романтика, драма, бойові мистецтва, історія, пригоди

  теги: даньмей, древний китай, ангст, месть, семейный конфликт, сильный главный герой, тайная любовь, интриги, бойові мистецтва, расследование, воссоединение, драма, преданные возлюбленные, разница в статусе, взаимное спасение

• 

  Безымянная скверна
  The Nameless Calamity

  АннотацияВ безжалостном мире боевых искусств их называют Пятью Бедствиями. Он — Болезнь, гениальный и хладнокровный убийца, чье тело неотвратимо разрушает его же собственное искусство. И он — Смерть, грубый, непокорный и неистовый сирота, готовый разорвать небеса голыми руками ради одного лишь взгляда. Коли яд, предательство и императорские вой...
  Переклад от Morey Китайські
  115 / 95 850 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияВ безжалостном мире боевых искусств их называют Пятью Бедствиями. Он — Болезнь, гениальный и хладнокровный убийца, чье тело неотвратимо разрушает его же собственное искусство. И он — Смерть, грубый, непокорный и неистовый сирота, готовый разорвать небеса голыми руками ради одного лишь взгляда. Коли яд, предательство и императорские вой...

  АннотацияВ безжалостном мире боевых искусств их называют Пятью Бедствиями. Он — Болезнь, гениальный и хладнокровный убийца, чье тело неотвратимо разрушает его же собственное искусство. И он — Смерть, грубый, непокорный и неистовый сирота, готовый разорвать небеса голыми руками ради одного лишь взгляда. Коли яд, предательство и императорские войска загоняют их в угол, Безымянный принимает решение пожертвовать собой, чтобы спасти клан, удерживая тысячекилограммовые врата своими ломающимися костями. Но Непобедимый не согласен мириться с судьбой. Потеряв внутреннюю энергию и сломав руки, он взвалит гроб с умирающим на свои окровавленные плечи и проложит чудовищный путь через весь Цзянху, чтобы вырвать душу возлюбленного из лап самого Янь-вана.

  Розгорнути

  остання активність: 25.06.2026 03:12

  стан перекладу: В роботі

  жанри: уся (wuxia), драма, романтика, пригоди, бойові мистецтва

  теги: даньмей, древний китай, заботливый главный герой, культивация, медицина, жестокость, сильный главный герой, медленное развитие отношений, интриги, андрогинные персонажі, главный герой имба, бойові мистецтва, драма, разница в статусе, скрытые чувства

• 

  Верный цепной пёс ледяного лорда
  Dreamscape: The Loyal Hound

  АннотацияЦзян Хуай привык смотреть на мир сквозь пелену ледяного равнодушия. Перемещаясь по чужим снам и выполняя системные задания, он стал Нилом Кеннетом — холодным, отстраненным наследником колоссального состояния. В этом жестоком мире западной аристократии, полном алчности и предательств, его единственной опорой становится Цзя И — мальчишка-...
  Переклад от BlSakura Китайські
  111 / 76 659 5 / 2 5 / 2 2 5 0

  АннотацияЦзян Хуай привык смотреть на мир сквозь пелену ледяного равнодушия. Перемещаясь по чужим снам и выполняя системные задания, он стал Нилом Кеннетом — холодным, отстраненным наследником колоссального состояния. В этом жестоком мире западной аристократии, полном алчности и предательств, его единственной опорой становится Цзя И — мальчишка-...

  АннотацияЦзян Хуай привык смотреть на мир сквозь пелену ледяного равнодушия. Перемещаясь по чужим снам и выполняя системные задания, он стал Нилом Кеннетом — холодным, отстраненным наследником колоссального состояния. В этом жестоком мире западной аристократии, полном алчности и предательств, его единственной опорой становится Цзя И — мальчишка-бастард, которого он однажды спас от верной смерти. Прошли годы, и теперь Цзя И — грозный страж и могущественный делец, готовый на всё ради своего хрупкого божества. И когда семья Кеннет рушится под тяжестью заговоров, верный цепной пёс наконец-то получает шанс забрать своего хозяина себе.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 23.06.2026 17:04

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, фентезі, психологія, сьонен-ай

  теги: аристократия, ангст, игровая система, попаданец, одержимость, трагическое прошлое, холодный главный герой, стекло, европейская атмосфера, интриги, спасение, одержимый актив, быстрая трансмиграция, драма, властный любовный интерес

• 

  Бессмертный Лорд: Миссия S-ранга в Хогвартсе
  S-Class Mission

  АннотацияГлавный герой цій истории — уникальная личность со сложным и трагическим прошлым, прожившая уже не одну жизнь.В своей первой инкарнации в мире «Код Гиасс» он был бессмертным обладателем Кода, аристократом с серебряными волосами и глазами, застрявшим в вечности. Во второй жизни он переродился в мире шиноби как Какаши Хатаке. Устав от бе...
  Переклад от BlSakura Китайські
  155 / 115 763 3.7 / 3 3.7 / 3 3 250 0

  АннотацияГлавный герой цій истории — уникальная личность со сложным и трагическим прошлым, прожившая уже не одну жизнь.В своей первой инкарнации в мире «Код Гиасс» он был бессмертным обладателем Кода, аристократом с серебряными волосами и глазами, застрявшим в вечности. Во второй жизни он переродился в мире шиноби как Какаши Хатаке. Устав от бе...

  АннотацияГлавный герой цій истории — уникальная личность со сложным и трагическим прошлым, прожившая уже не одну жизнь.В своей первой инкарнации в мире «Код Гиасс» он был бессмертным обладателем Кода, аристократом с серебряными волосами и глазами, застрявшим в вечности. Во второй жизни он переродился в мире шиноби как Какаши Хатаке. Устав от бесконечных потерь и боли близких, он использовал свою абсолютную силу, чтобы стереть само свое существование из ткани реальности того мира, надеясь обрести покой.Но судьба распорядилась иначе. Теперь наступила его третья жизнь — мир магии и волшебства «Гарри Поттера». Открыв глаза, он понимает, что оказался в 1981 году, причем не в ком ином, как в теле самого устрашающего темного мага — Лорда Волдеморта. Обладая мудростью тысячелетий, навыками элитного ниндзя и абсолютным бессмертием, он решает кардинально изменить правила игры, в которую играют Дамблдор и Пожиратели Смерти, попутно преображаясь в одиннадцатилетнего студента Слизерина.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 22.06.2026 15:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, надприродне, школа, сьонен-ай, комедія, пригоди

  теги: сён-ай, броманс, магия, реинкарнация, спокойный главный герой, умный главный герой, сильный главный герой, тайная личность, магический мир, гарри поттер, магическая академия, интриги, хогвартс, кроссовер, от ненависти к любви

  фендом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  Вера Тёмного Лорда
  Abyssal Faith

  АннотацияПереселение душ — дело непростое. Локк Виктор, в прошлой жизни циничный психолог, переродился в магической Британии в теле бастарда из павшего аристократического рода. Обладая уникальными платиновыми волосами и холодным разумом, он выживает в семье, где мачеха желает ему смерти. Но настоящие испытания начинаются, когда его путь пересека...
  Переклад от BlSakura Китайські
  85 / 58 562 5 / 1 5 / 1 1 51 0

  АннотацияПереселение душ — дело непростое. Локк Виктор, в прошлой жизни циничный психолог, переродился в магической Британии в теле бастарда из павшего аристократического рода. Обладая уникальными платиновыми волосами и холодным разумом, он выживает в семье, где мачеха желает ему смерти. Но настоящие испытания начинаются, когда его путь пересека...

  АннотацияПереселение душ — дело непростое. Локк Виктор, в прошлой жизни циничный психолог, переродился в магической Британии в теле бастарда из павшего аристократического рода. Обладая уникальными платиновыми волосами и холодным разумом, он выживает в семье, где мачеха желает ему смерти. Но настоящие испытания начинаются, когда его путь пересекается с величайшим Тёмным магом эпохи. Связанные жестоким ритуалом и контрактом душ, они начинают опасную игру, где на кону стоит не только власть над магическим миром, але и их собственные жизни.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 19.06.2026 19:05

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, драма, психологія, містика, романтика, сьонен-ай, надприродне

  теги: даньмей, аристократия, амбициозный главный герой, борьба за власть, магия, главный герой скрывает свою силу, попаданец, умный главный герой, перерождение, магический мир, аристократы, гарри поттер, магическая академия, интриги, ученик и наставник

  фендом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  Перерождение: Национальная Перша Любовь
  Reborn as the National First Love

  АннотацияВ прошлой жизни он был властным боссом, але очнулся в теле невероятно красивого трейни... который умудрился попасть в женское шоу на выживание! Теперь его секрет раскрыт, интернет гудит от скандала, а старые враги и одержимый опекун из прошлой жизни плетут вокруг него темные сети. Но рядом с ним оказался преданный юноша-фотограф, готовый...
  Переклад от Morey Китайські
  109 / 89 704 5 / 1 5 / 1 1 3 0

  АннотацияВ прошлой жизни он был властным боссом, але очнулся в теле невероятно красивого трейни... который умудрился попасть в женское шоу на выживание! Теперь его секрет раскрыт, интернет гудит от скандала, а старые враги и одержимый опекун из прошлой жизни плетут вокруг него темные сети. Но рядом с ним оказался преданный юноша-фотограф, готовый...

  АннотацияВ прошлой жизни он был властным боссом, але очнулся в теле невероятно красивого трейни... который умудрился попасть в женское шоу на выживание! Теперь его секрет раскрыт, интернет гудит от скандала, а старые враги и одержимый опекун из прошлой жизни плетут вокруг него темные сети. Но рядом с ним оказался преданный юноша-фотограф, готовый пойти против всего мира, чтобы защитить его улыбку.

  Розгорнути

  остання активність: 19.06.2026 17:34

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, повсякденність, психологія, сьонен-ай

  теги: бизнес, даньмей, современность, школьная жизнь, переселение души, попаданец, перерождение, одержимость, тайная личность, интриги, кроссдресс, школа, разница в возрасте, bl, даньмэй

• 

  Иэн: Пересечение Миров
  Ian: The Crossover

  АннотацияПроснувшись на горе мусора в абсолютно чужом теле, Иэн обнаруживает рядом с собой светловолосого ребенка с ножом за пазухой и свежий труп. В этом жестоком месте, известном как Город Падающей Звезды, выживает сильнейший. Но для Иэна, убежденного ценителя прекрасного, даже кровавые битвы и смертельные интриги — лишь повод продемонстрирова...
  Переклад от Morey Китайські
  126 / 106 596 5 / 1 5 / 1 2 15 0

  АннотацияПроснувшись на горе мусора в абсолютно чужом теле, Иэн обнаруживает рядом с собой светловолосого ребенка с ножом за пазухой и свежий труп. В этом жестоком месте, известном как Город Падающей Звезды, выживает сильнейший. Но для Иэна, убежденного ценителя прекрасного, даже кровавые битвы и смертельные интриги — лишь повод продемонстрирова...

  АннотацияПроснувшись на горе мусора в абсолютно чужом теле, Иэн обнаруживает рядом с собой светловолосого ребенка с ножом за пазухой и свежий труп. В этом жестоком месте, известном как Город Падающей Звезды, выживает сильнейший. Но для Иэна, убежденного ценителя прекрасного, даже кровавые битвы и смертельные интриги — лишь повод продемонстрировать свои манеры и защитить красоту. С загадочной жемчужиной на груди и смертоносными нитями нен, он начинает свой путь по разным мирам, очаровывая и покоряя всех на своем пути.

  Розгорнути

  остання активність: 17.06.2026 21:07

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойовик, пригоди, фентезі, романтика

  теги: даньмей, красивый главный герой, выживание, другой мир, пригоди, перемещение в другой мир, попаданец, сильный главный герой, харизматичный главный герой, экшен, интриги, кроссовер, темное фентезі, бойові мистецтва, обретенная семья

  фендом: Naruto / Наруто, Hunter x Hunter/ Охотник х Охотник, Bleach/Блич

• 

  Мой парень — мишень для киллеров
  The Sacred Orchid of the Snow Peak

  АннотацияКровь на белом снегу, сломанные клинки и вкус горького лекарства на губах. Шэ Инь думал, что умрет от холода на вершине горы, але вместо этого сгорает от жара в объятиях человека, за голову которого назначена немыслимая цена.Коли каждый встречный в таверне хочет вас убить, а безумные монахи предлагают стать их «женой», остается только о...
  Переклад от BlSakura Китайські
  71 / 40 548 5 / 2 5 / 2 2 70 0

  АннотацияКровь на белом снегу, сломанные клинки и вкус горького лекарства на губах. Шэ Инь думал, что умрет от холода на вершине горы, але вместо этого сгорает от жара в объятиях человека, за голову которого назначена немыслимая цена.Коли каждый встречный в таверне хочет вас убить, а безумные монахи предлагают стать их «женой», остается только о...

  АннотацияКровь на белом снегу, сломанные клинки и вкус горького лекарства на губах. Шэ Инь думал, что умрет от холода на вершине горы, але вместо этого сгорает от жара в объятиях человека, за голову которого назначена немыслимая цена.Коли каждый встречный в таверне хочет вас убить, а безумные монахи предлагают стать их «женой», остается только одно: прижаться ближе к широкой груди единственного защитника, вонзить свой нефритовый кинжал в глотку врага и позволить этому безумному путешествию расставить всё по своим местам.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 8.06.2026 13:48

  стан перекладу: Завершено

  жанри: уся (wuxia), сьонен-ай, комедія, пригоди, романтика

  теги: даньмей, древний китай, пригоди, перемещение в другой мир, попаданец, юмор, слабый главный герой, сильный главный герой, холодный главный герой, медленное развитие отношений, интриги, бойові мистецтва, драма, заботливый любовный интерес, исцеление

• 

  Сяо Фулан из дома охотника [💗]✅
  The hunter young husband

  Линь Сяолюй был третьим ребёнком в семье Линь, по характеру молчаливый и немногословный, зажатый между сёстрами, он был совсем незаметен. С малых лет он подрабатывал помощником у деревенского повара-гэра, помогая семье.Хто ж знал, что зимой, когда он отправился в горы собирать хворост, он поскользнётся и скатится с горного склона. Хорошо, что пр...
  Переклад от Neils Китайські
  122 / 106 835 5 / 37 5 / 36 40 3 562 1

  Линь Сяолюй был третьим ребёнком в семье Линь, по характеру молчаливый и немногословный, зажатый между сёстрами, он был совсем незаметен. С малых лет он подрабатывал помощником у деревенского повара-гэра, помогая семье.Хто ж знал, что зимой, когда он отправился в горы собирать хворост, он поскользнётся и скатится с горного склона. Хорошо, что пр...

  Линь Сяолюй был третьим ребёнком в семье Линь, по характеру молчаливый и немногословный, зажатый между сёстрами, он был совсем незаметен. С малых лет он подрабатывал помощником у деревенского повара-гэра, помогая семье.Хто ж знал, что зимой, когда он отправился в горы собирать хворост, он поскользнётся и скатится с горного склона. Хорошо, что проходивший мимо охотник спас его и принёс домой.Семья Линь оказалась в затруднительном положении — если об этом разойдётся молва, разве это не испортит репутацию маленького гэра? Охотник сам проявил инициативу заключить брак, и тогда родители Линь Сяолюя тайком перевели дух с облегчением.Линь Сяолюй так и был взят в супруги Чжао Ху. Хто ж знал, что через несколько днів после свадьбы их обоих вышвырнут из семьи Чжао.Тогда они вдвоём решили поселиться в горах: один охотился, другой заботился о доме. Построили дом, развели кур и уток, купили скотину. Чжао Ху хотел, чтобы его Сяо Фулан жил хорошей жизнью.У Линь Сяолюя руки золотые: тушёный кролик с молодым имбирём, свинина тушёная в соевом соусе, рыба тушёная в соусе цзян, большие свиные кости с квашеной капустой — каждый день со двора разносится аппетитный аромат. А ещё он часто ходил с Чжао Ху в уездный город продавать соленья. Жили молодые супруги на редкость привольно.Отделившись от семьи Чжао, Чжао Ху наконец узнал, что еда, которую оставляют для него, может быть горячей, одеяло может быть пушистым и мягким, а Сяо Фулан может быть сладким.Вдвоём они весной собирали дикие овощи, летом — плоды годжи, осенью — каштаны, зимой охотились на диких зверей. И не только купили дом в уездном городе, але и открыли маленькую закусочную…

  Розгорнути

  остання активність: 6.06.2026 20:37

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, повсякденність, романтика, сьонен-ай

  теги: кулинария, древний китай, от бедности к богатству, красивые персонажі , это історія без главной героини, семья, без попаданца, охотники, торговля, интриги, нежная романтика, гэры, bl, даньмэй

• 

  Перерождение: Правила восхождения инфлюенсера
  Rebirth: The Rules of Becoming a Social Media Star

  — Ты что, совсем с ума сошёл? — голос хозяйки квартиры гремел за дверью. — Опять эти бандиты приходили ночью?!Куй Цинчэнь стоял под дождём, сжимая в руке зонт. Его лицо было бледным, а под глазами залегли тёмные круги. Он только что узнал, что его карьера рухнула, а любимая девушка изменила ему с лучшим другом. Но хуже всего — долги, которые тян...
  Переклад от max Китайські
  115 / 69 488 4 / 2 4 / 2 1 34 0

  — Ты что, совсем с ума сошёл? — голос хозяйки квартиры гремел за дверью. — Опять эти бандиты приходили ночью?!Куй Цинчэнь стоял под дождём, сжимая в руке зонт. Его лицо было бледным, а под глазами залегли тёмные круги. Он только что узнал, что его карьера рухнула, а любимая девушка изменила ему с лучшим другом. Но хуже всего — долги, которые тян...

  — Ты что, совсем с ума сошёл? — голос хозяйки квартиры гремел за дверью. — Опять эти бандиты приходили ночью?!Куй Цинчэнь стоял под дождём, сжимая в руке зонт. Его лицо было бледным, а под глазами залегли тёмные круги. Он только что узнал, что его карьера рухнула, а любимая девушка изменила ему с лучшим другом. Но хуже всего — долги, которые тянут его на дно.— Я заплачу за квартиру, — тихо сказал он, але хозяйка уже захлопнула дверь.Он вернулся в съёмную квартиру, где на кровати спали его бывшая девушка и тот самый друг. В руке он сжимал нож. Воспоминания о предательстве жгли его изнутри.— Ты даже не мужчина, — смеялась она, когда он застал их вместе. — С Цзян Мином у меня всё было давно!Но это не сон. Он действительно вернулся в прошлое — в тот момент, когда только начинал свою карьеру в шоу-бизнесе. Теперь у него есть шанс всё изменить. Но сможет ли он избежать прежних ошибок? Или судьба снова загонит його в ловушку собственных слабостей?— Деньги — вот что надёжно, — шептал он себе, глядя на счёт в банке. — Больше никаких иллюзий.Но мир шоу-бизнеса жесток. И те, кого он считал друзьями, уже плетут против него интриги...

  Розгорнути

  остання активність: 23.04.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, драма

  теги: богатство, амбициозный главный герой, шоу-бизнес, интриги