Поиск переводов

Найдено 79 переводов

• 

  Серия «Охотники Серебряных Крыльев»
  Silver Wing Hunters Series

  2042 год. Мир на грани новой войны, где информация и технологии решают всё.Специальный разведывательный отдел Министерства государственной безопасности Китая готовит элитную группу агентов под кодовым названием «Охотники Серебряных Крыльев» для выполнения самой опасной миссии — операции «Весенний ветер». Трое молодых оперативников — эксперт по к...
  Перевод от max Китайские
  299 / 0 1 281 5 / 3 5 / 3 4 2 0

  2042 год. Мир на грани новой войны, где информация и технологии решают всё.Специальный разведывательный отдел Министерства государственной безопасности Китая готовит элитную группу агентов под кодовым названием «Охотники Серебряных Крыльев» для выполнения самой опасной миссии — операции «Весенний ветер». Трое молодых оперативников — эксперт по к...

  2042 год. Мир на грани новой войны, где информация и технологии решают всё.Специальный разведывательный отдел Министерства государственной безопасности Китая готовит элитную группу агентов под кодовым названием «Охотники Серебряных Крыльев» для выполнения самой опасной миссии — операции «Весенний ветер». Трое молодых оперативников — эксперт по компьютерам и психологии Ло Хань, мастер маскировки и переговоров Со Лан Чжома, а также юный снайпер и диверсант Мэй Линь — отправляются в островное государство Б., чтобы вывезти ценного учёного, разработавшего смертоносное оружие на основе гамма-излучения.Однако их планы рушатся, когда Мэй Линь спасает девушку от насильников и оказывается в руках полиции.Тем временем, сын главы отдела Лин Цзы Лань получает приказ устранить японского шпиона, возглавляющего антикитайскую сеть в Б. Публичное убийство должно вызвать хаос, чтобы отвлечь внимание от основной миссии.Но что делать, если операция идёт не по плану, а враги уже вышли на след группы?Каждый шаг может стать последним. Каждый выстрел — решающим.В мире, где нет места ошибкам, «Охотники Серебряных Крыльев» должны выбрать: спасти миссию или друг друга.

  Развернуть

  последняя активность: 9.10.2026 01:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, научная фантастика, триллер

  тэги: высокие технологии, герои, захват мира, система, наемники, умный главный герой, предательство, стратегия, прокачка

• 

  Сто путей к мести
  A Hundred Paths to Revenge

  Хань Сю был знатным юношей из богатого рода, пока его семью не обвинили в заговоре. После казни родителей его самого приговорили к кастрации и отправили в императорский дворец в качестве евнуха. Но смерть оказалась не концом — душа Хань Сю попала в тело молодого евнуха Ши Нина, служившего при дворе безумного императора Тан Цяня.— Ваше Величество...
  Перевод от max Китайские
  192 / 68 834 5 / 1 5 / 2 0 19 0

  Хань Сю был знатным юношей из богатого рода, пока его семью не обвинили в заговоре. После казни родителей его самого приговорили к кастрации и отправили в императорский дворец в качестве евнуха. Но смерть оказалась не концом — душа Хань Сю попала в тело молодого евнуха Ши Нина, служившего при дворе безумного императора Тан Цяня.— Ваше Величество...

  Хань Сю был знатным юношей из богатого рода, пока его семью не обвинили в заговоре. После казни родителей его самого приговорили к кастрации и отправили в императорский дворец в качестве евнуха. Но смерть оказалась не концом — душа Хань Сю попала в тело молодого евнуха Ши Нина, служившего при дворе безумного императора Тан Цяня.— Ваше Величество, это лекарство пахнет серой. Разве можно так рисковать здоровьем? — Ши Нин с тревогой смотрит на чашу с отваром, которую император пьет каждый день.Тан Цянь, когда-то грозный и мудрый правитель, теперь страдает от бессонницы и приступов ярости. Никто не знает, что его болезнь — результат заговора знати, подсыпающей ему в пищу «эликсир бессмертия», медленно сводящий его с ума. Ши Нин — единственный, кто догадывается об этом. Но как убедить императора, если даже его приближенные боятся сказать лишнее слово?— Ты знаешь, что такое зависимость? — спрашивает Ши Нин, глядя в глаза императору. — Это когда ты не можешь жить без того, что тебя убивает.Тан Цянь молчит. Он не хочет признавать, что стал слабым. Но если Ши Нин прав, то кто стоит за этим заговором? И почему именно этот юный евнух, чей голос способен успокоить даже самую бушующую ярость, вдруг стал так важен для императора?

  Развернуть

  последняя активность: 8.10.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, детектив, романтика

  тэги: взросление, герои, дружба, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, стратегия, история

• 

  Шпион из императорского двора
  The Undercover Agent from the Court

  Лин Сюань, седьмой принц империи, привык жить на широкую ногу — пока его старший брат не стал императором и не начал преследовать его за каждую украденную монету.Теперь, скрываясь в лесах, он вынужден охотиться на дичь, чтобы прокормиться, и мечтает лишь о горячей еде и мягкой постели.— Ты что, не видишь, что это мой капкан? — возмущается Лин Сю...
  Перевод от max Китайские
  192 / 61 839 5 / 1 5 / 1 1 4 0

  Лин Сюань, седьмой принц империи, привык жить на широкую ногу — пока его старший брат не стал императором и не начал преследовать его за каждую украденную монету.Теперь, скрываясь в лесах, он вынужден охотиться на дичь, чтобы прокормиться, и мечтает лишь о горячей еде и мягкой постели.— Ты что, не видишь, что это мой капкан? — возмущается Лин Сю...

  Лин Сюань, седьмой принц империи, привык жить на широкую ногу — пока его старший брат не стал императором и не начал преследовать его за каждую украденную монету.Теперь, скрываясь в лесах, он вынужден охотиться на дичь, чтобы прокормиться, и мечтает лишь о горячей еде и мягкой постели.— Ты что, не видишь, что это мой капкан? — возмущается Лин Сюань, когда незнакомец в черном пытается разобрать его ловушку. — Хочешь, чтобы я остался без ужина?Но незнакомец лишь улыбается и предлагает сделку: он угостит Лин Сюаня жареной курицей, а взамен получит немного дров.Кажется, это начало необычной дружбы — или чего-то большего?— Ладно, уговорил, — соглашается Лин Сюань, протягивая незнакомцу пучок хвороста. — Но только потому, что ты готовишь лучше, чем я ворую.Однако вскоре принц узнает, что его новый знакомый — не просто бродячий повар, а глава могущественного клана, участвующий в опасном турнире за древний артефакт.А ещё выясняется, что случайный обмен вещами между ними может стоить Лин Сюаню жизни: на его пальце теперь красуется перстень, который ищет половина преступного мира.— Это не просто кольцо, это «Тяньинь» — символ власти магов! — шепчет ему информатор. — Если тебя с ним поймают, тебя живьём сожрут.Но Лин Сюань лишь пожимает плечами:— Ну и что? Зато оно идеально подходит к моему наряду.Теперь ему предстоит не только выжить в мире интриг и кровавых разборок, но и понять, кто его настоящие враги — и почему тот загадочный незнадоец так странно на него смотрит, когда думает, что принц этого не видит.

  Развернуть

  последняя активность: 8.10.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: уся (wuxia), боевик, комедия

  тэги: высокие технологии, герои, захват мира, приключения, умный главный герой, предательство, стратегия, боевые искусства

• 

  Перерождение наследника: Стратегия успеха
  Rebirth of the Noble Heir: A Strategy for Success

  Линь Ханьхун умер в день свадьбы своего сводного брата, когда весь род Линь праздновал союз с влиятельным кланом.Его жизнь была полна страданий: слабое здоровье, равнодушный отец и жестокая бабка, презиравшая его за то, что он не мог стать опорой семьи.Но судьба дала ему второй шанс.Проснувшись в теле котёнка, он понял, что стал духом, привязанн...
  Перевод от max Китайские
  192 / 54 894 0 / 0 0 / 0 4 254 0

  Линь Ханьхун умер в день свадьбы своего сводного брата, когда весь род Линь праздновал союз с влиятельным кланом.Его жизнь была полна страданий: слабое здоровье, равнодушный отец и жестокая бабка, презиравшая его за то, что он не мог стать опорой семьи.Но судьба дала ему второй шанс.Проснувшись в теле котёнка, он понял, что стал духом, привязанн...

  Линь Ханьхун умер в день свадьбы своего сводного брата, когда весь род Линь праздновал союз с влиятельным кланом.Его жизнь была полна страданий: слабое здоровье, равнодушный отец и жестокая бабка, презиравшая его за то, что он не мог стать опорой семьи.Но судьба дала ему второй шанс.Проснувшись в теле котёнка, он понял, что стал духом, привязанным к миру живых.Он видел, как отец оплакивал его смерть, как мачеха и брат плели интриги за его спиной, и как слуги, которых он считал верными, на самом деле были шпионами врагов.Теперь, переродившись в своём собственном теле, Линь Ханьхун решил изменить свою судьбу.Он обнаружил, что древний нефритовый амулет, подаренный ему дедом, скрывает в себе целый мир — место, где время течёт иначе, а предметы могут быть дублированы.Но это не единственная тайна, которую он раскрыл.— Ты должен быть осторожен. Они не остановятся ни перед чем, чтобы избавиться от тебя.— Я знаю. Но теперь у меня есть сила, чтобы защитить себя.Его брат, Линь Ханьсин, мечтает о власти, готовый предать даже родную семью ради своих амбиций.А мачеха, Цзэнь-фужэнь, плетет сети интриг, стремясь устранить всех, кто стоит на пути её сына.Линь Ханьхун больше не беспомощный больной — он готов бороться за своё место в этом мире, даже если для этого придётся пойти против собственной крови.

  Развернуть

  последняя активность: 8.10.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, драма

  тэги: второй шанс, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, стратегия, история

• 

  Продюсер игр иного мира [❤️]
  Otherworld Game Producer

  История рассказывает о Се Юньфане, разработчике игр, который оказывается перенесенным в другой мир. В этом новом мире он попадает в нищего молодого господина. Его родители погибли в автокатастрофе, а брат пытался покончить с собой, но неудачно, его компания на грани краха, и он начинает с плохих карт.В эту эпоху самыми популярными играми являютс...
  Перевод от koc Китайские
  392 / 296 1 472 5 / 20 5 / 21 27 2 792 0

  История рассказывает о Се Юньфане, разработчике игр, который оказывается перенесенным в другой мир. В этом новом мире он попадает в нищего молодого господина. Его родители погибли в автокатастрофе, а брат пытался покончить с собой, но неудачно, его компания на грани краха, и он начинает с плохих карт.В эту эпоху самыми популярными играми являютс...

  История рассказывает о Се Юньфане, разработчике игр, который оказывается перенесенным в другой мир. В этом новом мире он попадает в нищего молодого господина. Его родители погибли в автокатастрофе, а брат пытался покончить с собой, но неудачно, его компания на грани краха, и он начинает с плохих карт.В эту эпоху самыми популярными играми являются «Звездная прогулка», «Ученик меха» и «Осада зомби» — все они на тему апокалипсиса с участием меха. Человечество либо стоит перед лицом вымирания, либо находится на пути к нему.— А как же моя пятитысячелетняя китайская цивилизация? Давайте сделаем игру! — возразил Се Юньфань.

  Развернуть

  последняя активность: 6.10.2026 19:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, приключения, психология, романтика, фэнтези

  тэги: [♥], сён-ай, игровые элементы, медленная романтика, перевоплощение в игровом мире, система уровней, музыка, перевоплощение, стратегия, даньмэй

• 

  Вся столица считает их заклятыми врагами
  The Whole Capital Thinks They’re Sworn Enemies

  Для всей столицы Шэнь Цзюньи и Му Хуайцин — заклятые враги, которые будто бы не способны провести рядом и дня без столкновения. Но за внешним соперничеством скрывается связь, выросшая из давней детской близости и постепенно ставшая куда важнее привычной игры в противников. Когда придворные интриги, политическое расследование и военные дела втяги...
  Перевод от PeekabooMen Китайские
  148 / 128 796 5 / 1 5 / 1 1 0

  Для всей столицы Шэнь Цзюньи и Му Хуайцин — заклятые враги, которые будто бы не способны провести рядом и дня без столкновения. Но за внешним соперничеством скрывается связь, выросшая из давней детской близости и постепенно ставшая куда важнее привычной игры в противников. Когда придворные интриги, политическое расследование и военные дела втяги...

  Для всей столицы Шэнь Цзюньи и Му Хуайцин — заклятые враги, которые будто бы не способны провести рядом и дня без столкновения. Но за внешним соперничеством скрывается связь, выросшая из давней детской близости и постепенно ставшая куда важнее привычной игры в противников. Когда придворные интриги, политическое расследование и военные дела втягивают обоих в один опасный узел, держаться на расстоянии становится всё труднее. Им приходится вместе разбираться в заговорах, принимать решения, от которых зависит не только их собственная судьба, и заново определять, кем они являются друг для друга. Чем серьёзнее становятся внешние угрозы, тем очевиднее: столица видит лишь красивую легенду о вражде, тогда как настоящая история Шэнь Цзюньи и Му Хуайцина давно движется совсем в другую сторону.

  Развернуть

  последняя активность: 1.10.2026 15:17

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, драма, сёнэн-ай, приключения

  тэги: древний китай, друзья детства, война, интриги и заговоры, главный герой мужчина, счастливый конец, политика, стратегия, дворцовые интриги, два главных героя, развитие пары, bl, 1v1, из друзей в возлюбленные, даньмэй

• 

  Перерождённый наследник знатного рода
  Reborn as the Heir of a Noble Family

  — Энергетическое ядро… где оно? — Ци Цзиншэн прижал руки к груди, пытаясь унять боль, пронзающую его тело.Он очнулся в своей постели, но мир вокруг был не тем, что он помнил. Это был не госпиталь после взрыва, не больничная палата, где он провёл последние дни своей жизни. Это была его комната в особняке семьи Ци, той самой, где он вырос, но кото...
  Перевод от max Китайские
  177 / 88 830 5 / 1 5 / 1 1 15 0

  — Энергетическое ядро… где оно? — Ци Цзиншэн прижал руки к груди, пытаясь унять боль, пронзающую его тело.Он очнулся в своей постели, но мир вокруг был не тем, что он помнил. Это был не госпиталь после взрыва, не больничная палата, где он провёл последние дни своей жизни. Это была его комната в особняке семьи Ци, той самой, где он вырос, но кото...

  — Энергетическое ядро… где оно? — Ци Цзиншэн прижал руки к груди, пытаясь унять боль, пронзающую его тело.Он очнулся в своей постели, но мир вокруг был не тем, что он помнил. Это был не госпиталь после взрыва, не больничная палата, где он провёл последние дни своей жизни. Это была его комната в особняке семьи Ци, той самой, где он вырос, но которую покинул много лет назад.Ци Цзиншэн понял: он вернулся в прошлое. В то самое время, когда ему было всего семнадцать, когда его жизнь ещё не была разрушена интригами и предательством.— Господин, вам лучше полежать, — сказала няня Ли, входя в комнату с подносом лекарств.Но Ци Цзиншэн не мог лежать. Он должен был действовать. Ведь теперь у него был шанс всё исправить.— Я хочу видеть мать, — сказал он, пытаясь подняться.Няня Ли покачала головой:— Госпожа занята с младшим братом. Вам лучше отдохнуть.Ци Цзиншэн стиснул зубы. Он знал, что младший брат — это слабое место его матери, Ань Хуэй. Именно из-за него она готова была пойти на всё, даже на убийство.— Я должен поговорить с ней, — настаивал он.Няня Ли вздохнула и вышла, оставив его одного.Ци Цзиншэн закрыл глаза, вспоминая прошлое. Он помнил, как Ань Хуэй пыталась отравить его, как его отец, Ци Минъюн, жестоко наказал её брата за это. Но тогда он не понимал, что это лишь начало.Теперь всё было по-другому. Он знал, что его ждёт, и не собирался повторять прежних ошибок.На следующий день Ци Цзиншэн отправился в школу. Он знал, что там его ждут старые враги, но теперь он был готов к встрече с ними.— Ты что, не видишь, куда прешь?! — закричал Цао Чжэньхай, когда их машины едва не столкнулись у входа в школу.Ци Цзиншэн вышел из автомобиля, поправляя пальто.— Это ты не смотришь, куда идёшь, — спокойно ответил он.Цао Чжэньхай рассмеялся:— Смотри-ка, как расцвёл! С такими синяками на лице только на кладбище место!Ци Цзиншэн лишь улыбнулся:— Даже с синяками я выгляжу лучше тебя.Цао Чжэньхай побагровел от ярости, но не решился лезть в драку при свидетелях. Вместо этого он процедил:— Ты ещё пожалеешь об этом.Ци Цзиншэн не ответил. Он знал, что слова — это лишь начало. Настоящая битва ещё впереди.Он подошёл к своему спутнику, Ли Хэ, который с тревогой наблюдал за происходящим.— Не волнуйся, — сказал Ци Цзиншэн. — Всё будет хорошо.Но в глубине души он знал, что это лишь начало долгого пути. Пути, на котором его ждут предательство, интриги и борьба за выживание.И он был готов ко всему.

  Развернуть

  последняя активность: 23.09.2026 17:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик

  тэги: система, реинкарнация, от слабого до сильного, мир меча и магии, стратегия, интриги, боевые искусства, научная фантастика

• 

  В Начале Времён я Дарую Божественному Дитя Проклятие, Имя Которому — «Любовь»
  At the Beginning, I Bestow Upon the Divine Child a Curse Called “Love”

  29-летний взрослый из прошлой жизни перерождается в теле 14-летнего сироты. Асо Акия оставляет прошлое позади и осторожно начинает новую жизнь. Опасный мир, полный проклятий? У него нет ни магии, ни таланта, и он даже не видит проклятых духов? Зато у него есть острый ум. И он знает, как будет развиваться сюжет. Наблюдайте за тем, ...
  Перевод от WhoIsKDA Новеллы и ранобэ
  21 / 0 196 5 / 1 5 / 1 1 0

  29-летний взрослый из прошлой жизни перерождается в теле 14-летнего сироты. Асо Акия оставляет прошлое позади и осторожно начинает новую жизнь. Опасный мир, полный проклятий? У него нет ни магии, ни таланта, и он даже не видит проклятых духов? Зато у него есть острый ум. И он знает, как будет развиваться сюжет. Наблюдайте за тем, ...

  29-летний взрослый из прошлой жизни перерождается в теле 14-летнего сироты. Асо Акия оставляет прошлое позади и осторожно начинает новую жизнь. Опасный мир, полный проклятий? У него нет ни магии, ни таланта, и он даже не видит проклятых духов? Зато у него есть острый ум. И он знает, как будет развиваться сюжет. Наблюдайте за тем, как обычный человек без единого чит-кода превращается в мага и ступает на путь роста. В этом обществе магов, где каждый — воин, появится ещё одна аномалия. Ставя на кон свою юность, о которой не придётся жалеть, Асо Акия преподносит миру проклятие под названием «любовь». Самая слабая душа во всём мире магов заносит свой меч над сильнейшим. На этот раз он сорвёт звёзды с небес и заберёт саму луну. ⭐️Зацепила новелла?⭐️ ⭐️Поставь лайк, оцени перевод на 5 звёзд и добавь книгу в библиотеку.⭐️ 💛Твоя поддержка помогает истории развиваться и находить новых читателей 💛

  Развернуть

  последняя активность: 18.09.2026 17:00

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: комедия, трагедия, драма, фантастика, приключения, повседневность

  тэги: трансмиграция, магия, духи, школьная жизнь, магические предметы, попаданец, умный главный герой, попаданец в другой мир, темная магия, проклятия, стратегия, маги, темное фэнтези, безумный актив, школа

  фэндом: Jujutsu Kaisen/Магическая битва

• 

  Перерождение в онлайн-игре: Неожиданный поворот
  Rebirth in Online Game: Taking a Turn

  Лу Цзин вернулся в прошлое — в тот момент, когда мир только начинал играть в новую виртуальную вселенную «Мир». В прошлой жизни он стремился к славе и богатству, но в итоге потерял всё: семью, друзей, даже собственное имя. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но на этот раз он не хочет повторять прежних ошибок. Вместо того чтобы бросаться в бит...
  Перевод от max Китайские
  166 / 83 684 5 / 1 5 / 1 3 541 0

  Лу Цзин вернулся в прошлое — в тот момент, когда мир только начинал играть в новую виртуальную вселенную «Мир». В прошлой жизни он стремился к славе и богатству, но в итоге потерял всё: семью, друзей, даже собственное имя. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но на этот раз он не хочет повторять прежних ошибок. Вместо того чтобы бросаться в бит...

  Лу Цзин вернулся в прошлое — в тот момент, когда мир только начинал играть в новую виртуальную вселенную «Мир». В прошлой жизни он стремился к славе и богатству, но в итоге потерял всё: семью, друзей, даже собственное имя. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но на этот раз он не хочет повторять прежних ошибок. Вместо того чтобы бросаться в битвы и интриги, он решает жить спокойно — выращивать растения, готовить еду, обустраивать свой уголок в игре. Однако судьба распорядилась иначе.— Ты уверен, что хочешь просто так отдать это? — удивилась НПС, протягивая ему редкий артефакт.— Да, — кивнул Лу Цзин. — Мне не нужны неприятности.Но система игры не даёт ему расслабиться. Первый же приготовленный им обад открывает ему кулинарный навык, а случайно найденный дом становится началом новой головоломки. И когда он думает, что всё под контролем, на его пути появляются те, кто не намерен отпускать его просто так.Его семья снова рядом, но над ними нависает угроза. В мире, где сила решает всё, а интриги плетутся на каждом шагу, Лу Цзин должен найти свой путь — не повторяя прошлых ошибок, но и не становясь жертвой обстоятельств.Сможет ли он защитить близких, не жертвуя собой? И что на самом деле скрывается за безобидным названием «Мир»?

  Развернуть

  последняя активность: 12.09.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, комедия

  тэги: игровые элементы, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, мир меча и магии, стратегия, магическая академия, прокачка

• 

  Иллюзия Слабости: Игра на Выживание
  The Last Survivor: Reality Show

  АннотацияДвадцать участников, запертых на вилле посреди безбрежного океана. Три месяца под прицелом сотен скрытых камер. Пять миллионов долларов на кону и только один победитель. На первый взгляд, реалити-шоу «Определить победителя» — это просто игра на выносливость. На деле — жестокая ментальная бойня.Фан Цзюэ, профессиональный психотерапевт, п...
  Перевод от BlSakura Китайские
  93 / 58 618 5 / 3 5 / 3 6 189 0

  АннотацияДвадцать участников, запертых на вилле посреди безбрежного океана. Три месяца под прицелом сотен скрытых камер. Пять миллионов долларов на кону и только один победитель. На первый взгляд, реалити-шоу «Определить победителя» — это просто игра на выносливость. На деле — жестокая ментальная бойня.Фан Цзюэ, профессиональный психотерапевт, п...

  АннотацияДвадцать участников, запертых на вилле посреди безбрежного океана. Три месяца под прицелом сотен скрытых камер. Пять миллионов долларов на кону и только один победитель. На первый взгляд, реалити-шоу «Определить победителя» — это просто игра на выносливость. На деле — жестокая ментальная бойня.Фан Цзюэ, профессиональный психотерапевт, попал сюда из-за глупой шутки младшего брата, но быстро сориентировался. Его идеальное оружие — ангельское лицо, обезоруживающая улыбка и маска наивного, безвредного интеллектуала, которого хочется защитить. Пока остальные открыто плетут заговоры и воюют за лидерство, Фан Цзюэ виртуозно дергает за ниточки, незаметно отправляя соперников на выбывание одного за другим. Его прозвали «лисом с улыбающимися глазами», но никто на вилле даже не догадывается, насколько остры его зубы.Никто, кроме Цинь Шаочжи.Бывший спецназовец с подавляющей аурой лидера видит истинную сущность Фан Цзюэ с первой секунды. Вместо того чтобы выдать его, этот опасный хищник решает начать собственную игру. Зажав «безобидного психолога» в темном углу спортзала и покачивая золотой цепью иммунитета, Цинь Шаочжи предлагает сделку: «Хочешь, я защищу тебя?»В ответ Фан Цзюэ лишь прищуривает свои лисьи глаза и холодно цедит: «Проваливай со своей блестяшкой».В закрытом пространстве, пропитанном паранойей и азартом, начинается противостояние двух сильнейших игроков. Кто окажется искуснее: расчетливый манипулятор, скрывающийся за маской невинности, или хищник, привыкший брать свое силой? В этой игре выживет только один... если они не сведут друг друга с ума раньше.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 23.08.2026 21:20

  состояние перевода: Завершён

  жанры: триллер, психология, драма, детектив, сёнэн-ай

  тэги: красивый главный герой, современность, хитрый главный герой, враги становятся любовниками, умный главный герой, внешний вид отличается от личности, стратегия, интриги, умная пара, властный любовный интерес, сильный любовный интерес, психологическая игра, игра на выживание, реалити-шоу, даньмэй

• 

  Перерождение женщины-императора
  Rebirth of the Female Emperor

  Лето, жаркое и беспощадное. В Южном храме колокола звонят без устали, а монахи читают сутры.Ли Линъюэ, принцесса Тайпин, стоит под деревом, слушая весть о мятеже в столице.— Мятеж? Все министры казнены?Её губы дрогнули в горькой улыбке. Она знала, что это конец. Её дядя, император Ли Яну, не пощадит её — женщину, которая слишком много знала и сл...
  Перевод от max Китайские
  116 / 58 535 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лето, жаркое и беспощадное. В Южном храме колокола звонят без устали, а монахи читают сутры.Ли Линъюэ, принцесса Тайпин, стоит под деревом, слушая весть о мятеже в столице.— Мятеж? Все министры казнены?Её губы дрогнули в горькой улыбке. Она знала, что это конец. Её дядя, император Ли Яну, не пощадит её — женщину, которая слишком много знала и сл...

  Лето, жаркое и беспощадное. В Южном храме колокола звонят без устали, а монахи читают сутры.Ли Линъюэ, принцесса Тайпин, стоит под деревом, слушая весть о мятеже в столице.— Мятеж? Все министры казнены?Её губы дрогнули в горькой улыбке. Она знала, что это конец. Её дядя, император Ли Яну, не пощадит её — женщину, которая слишком много знала и слишком много видела.Она вошла в храм, где на алтаре стояла табличка с именем Шангуань Ваньэр. Женщины, которая была её наставницей, подругой и любовью всей жизни.— Ты всегда говорила, что я жестока, — прошептала Ли Линъюэ, касаясь холодной таблички. — Но он оказался ещё жестче. Ради власти он готов уничтожить даже тех, кто принёс ему трон.Она попросила коня и спустилась с горы. Никто не посмел её остановить.Но когда она открыла глаза снова, мир изменился. Она была молода, её кожа снова стала нежной, а перед ней стояла служанка с детским лицом.— Госпожа, сейчас второй год правления Ифэн.Ли Линъюэ сжала кулак. Она вернулась в прошлое. В тот самый год, когда встретила Шангуань Ваньэр.В этот раз она не допустит ошибок. Она не позволит истории повториться.В Академии литературы она сразу узнала Ваньэр — девушку с тонкими чертами и гордой осанкой. Ли Линъюэ подошла к ней, притворившись юношей, и прочла строки её стихотворения.— Поэзия прекрасна. А поэтесса ещё прекраснее.Ваньэр покраснела, но не отступила. Она знала, что за маской скрывается принцесса, но не выдала её.Ли Линъюэ взяла её за руку и вывела на улицу. Она показала ей мир за стенами дворца — яркие цветы, шумные рынки, свободу, о которой Ваньэр могла только мечтать.— Ты хочешь остаться здесь? — спросила Ли Линъюэ, когда они сидели в саду.— Я хочу служить вам, — ответила Ваньэр, глядя ей в глаза.Ли Линъюэ улыбнулась. Она знала, что Ваньэр станет её правой рукой. Но сначала нужно было завоевать её доверие.— Я научу тебя ездить верхом. И играть в конное поло. И однажды мы вместе будем править этой империей.Ваньэр молча кивнула. Она ещё не знала, что эта принцесса изменит её жизнь навсегда.Но история любит повторяться. Императрица У Цзэтянь, мать Ли Линъюэ, уже присматривалась к талантливой девушке. А братья принцессы — наследный принц Ли Сянь, принц Ли Сянь и принц Ли Дань — не могли оторвать от неё глаз.Ли Линъюэ знала, что впереди её ждут интриги, предательства и борьба за власть. Но на этот раз она не проиграет.Она не позволит никому разлучить её с Ваньэр. Даже если для этого придётся стать императрицей самой.

  Развернуть

  последняя активность: 23.07.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: уся (wuxia), история, романтика

  тэги: второй шанс, романтика, реинкарнация, развитие персонажа, стратегия, история, самураи

• 

  Мой спонсор постоянно заставляет меня учиться
  My Sugar Daddy Keeps Forcing Me to Study

  Цэнь Чжи — восемнадцатилетний актёр-новичок, который только начал свой путь в шоу-бизнесе. После того как его обманом лишили роли в долгожданном сериале, он решается на отчаянный шаг: найти влиятельного спонсора, чтобы вернуть себе справедливость. Но всё идёт не по плану, когда его выбор падает на Вэнь Цяна — холодного и неприступного наследника...
  Перевод от max Китайские
  204 / 122 938 0 / 0 0 / 0 0 325 0

  Цэнь Чжи — восемнадцатилетний актёр-новичок, который только начал свой путь в шоу-бизнесе. После того как его обманом лишили роли в долгожданном сериале, он решается на отчаянный шаг: найти влиятельного спонсора, чтобы вернуть себе справедливость. Но всё идёт не по плану, когда его выбор падает на Вэнь Цяна — холодного и неприступного наследника...

  Цэнь Чжи — восемнадцатилетний актёр-новичок, который только начал свой путь в шоу-бизнесе. После того как его обманом лишили роли в долгожданном сериале, он решается на отчаянный шаг: найти влиятельного спонсора, чтобы вернуть себе справедливость. Но всё идёт не по плану, когда его выбор падает на Вэнь Цяна — холодного и неприступного наследника империи развлечений.— Прошу, возьмите меня на содержание! — выпаливает Цэнь Чжи, едва не теряя самообладание под ледяным взглядом Вэнь Цяна.Тот лишь усмехается:— Ты даже не знаешь, во что ввязываешься.Но Цэнь Чжи не собирается сдаваться. Он полон решимости доказать, что достоин этой роли — даже если для этого придётся играть по правилам Вэнь Цяна. Однако мир шоу-бизнеса оказывается куда опаснее, чем он ожидал: конкуренты не гнушаются грязными методами, а сам Вэнь Цян, кажется, видит в нём нечто большее, чем просто объект для сделки.— Ты слишком наивен, — говорит Вэнь Цян, протягивая ему контракт. — Если хочешь выжить здесь, тебе придётся учиться.Цэнь Чжи сжимает кулаки. Он готов бороться за своё место под солнцем, но готов ли он к тому, что спонсорство может обернуться чем-то большим?

  Развернуть

  последняя активность: 21.07.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, комедия

  тэги: роман, взросление, высокие технологии, герои, шоу-бизнес, предательство, развитие персонажа, стратегия

• 

  «Немощный» стратег с безупречным послужным списком
  [Three Kingdoms] "Sickly" Counselor, Records Can Be Checked

  АннотацияОказавшись в мире романа о Троецарствии, Гу Чжи, обладатель первоклассных генеральских навыков, твёрдо решил стать неприметным чиновником. Ведь у них спокойная жизнь, и голова на плечах остаётся дольше. Сидя в лагере Цао Цао с чашкой ягод годжи, он просто хотел наслаждаться драмой эпохи. Но когда его боссу Цао Цао угрожает смертельная о...
  Перевод от Morey Китайские
  165 / 145 1 060 5 / 5 5 / 5 8 389 0

  АннотацияОказавшись в мире романа о Троецарствии, Гу Чжи, обладатель первоклассных генеральских навыков, твёрдо решил стать неприметным чиновником. Ведь у них спокойная жизнь, и голова на плечах остаётся дольше. Сидя в лагере Цао Цао с чашкой ягод годжи, он просто хотел наслаждаться драмой эпохи. Но когда его боссу Цао Цао угрожает смертельная о...

  АннотацияОказавшись в мире романа о Троецарствии, Гу Чжи, обладатель первоклассных генеральских навыков, твёрдо решил стать неприметным чиновником. Ведь у них спокойная жизнь, и голова на плечах остаётся дольше. Сидя в лагере Цао Цао с чашкой ягод годжи, он просто хотел наслаждаться драмой эпохи. Но когда его боссу Цао Цао угрожает смертельная опасность, Гу Чжи приходится вмешаться, чтобы не потерять свою «работу мечты».Цао Цао в восторге: «Минъюань, ты так искусен! Если бы ты мог возглавить армию...»Гу Чжи (мгновенно бледнея и падая на колени): «Господин, я не могу! От одного вида меча у меня головокружение, мигрень, эпилепсия и все болезни мира...»Так и повелось. В каждой битве, где Цао Цао грозит поражение, Гу Чжи тайно спасает положение, а затем устраивает представление, изображая немощь. Но один человек, кажется, видит его насквозь. Когда прекрасный и проницательный стратег Сюнь Юй оказывается рядом, «болезнь» Гу Чжи таинственным образом отступает.(Умный и хитрый притворщик-укэ Гу Чжи × Проницательный и нежный красавец-гун Сюнь Юй)

  Развернуть

  последняя активность: 17.03.2026 13:01

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён )

  жанры: история, комедия, приключения, сёнэн-ай, романтика, боевые искусства

  тэги: романтика, древний китай, армия, интриги и заговоры, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, умный главный герой, юмор, политика, сильный главный герой, перерождение в ином мире, стратегия, история

• 

  Путешествие мести: Быстрые перемещения
  The Journey of Counterattack: Fast Travel

  Лу Минцзэ умер, но его душа не обрела покоя.Он был злодеем в мире, где главный герой всегда побеждает, а злодеи обречены на поражение.Его возлюбленный, Су Вэньцин, погиб, пытаясь отомстить за него, и теперь Лу Минцзэ готов на всё, чтобы изменить судьбу.Система предлагает ему шанс: путешествовать по мирам книг, лишать главных героев их удачи и на...
  Перевод от max Китайские
  160 / 96 699 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лу Минцзэ умер, но его душа не обрела покоя.Он был злодеем в мире, где главный герой всегда побеждает, а злодеи обречены на поражение.Его возлюбленный, Су Вэньцин, погиб, пытаясь отомстить за него, и теперь Лу Минцзэ готов на всё, чтобы изменить судьбу.Система предлагает ему шанс: путешествовать по мирам книг, лишать главных героев их удачи и на...

  Лу Минцзэ умер, но его душа не обрела покоя.Он был злодеем в мире, где главный герой всегда побеждает, а злодеи обречены на поражение.Его возлюбленный, Су Вэньцин, погиб, пытаясь отомстить за него, и теперь Лу Минцзэ готов на всё, чтобы изменить судьбу.Система предлагает ему шанс: путешествовать по мирам книг, лишать главных героев их удачи и накапливать энергию для воскрешения.Его новый мир — империя Да Цзинь, где слабовольный император Сун И подозревает своего верного генерала в измене.Но Лу Минцзэ знает правду: настоящий враг — это его собственный кузен, принц Цзинь, который плетет интриги, чтобы захватить трон.Доказательства подделаны, свидетели исчезают, а доверчивый император готов поверить в предательство.— Ваше Величество, у меня есть доказательства, что генерал Суй Инь невиновен, — говорит Лу Минцзэ, протягивая свиток. — Но тот, кто подделал улики, гораздо опаснее, чем вы думаете.Император молчит, но его глаза выдают сомнения.Кто стоит за этим заговором? Почему принц Цзинь так уверен в своей безнаказанности? И как далеко он готов зайти, чтобы устранить всех, кто встанет на его пути?Лу Минцзэ не верит в счастливые концовки для главных героев.Он видел слишком много лжи и предательств, чтобы поверить в чистоту их намерений.Его цель проста: разрушить их планы, лишить удачи и найти способ воскресить своего возлюбленного.Но сможет ли он изменить правила игры, или сам станет жертвой собственной мести?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 19:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, детектив, триллер

  тэги: высокие технологии, исекай, система, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, стратегия, прокачка

• 

  Как настоящий
  Lifelike

  — Ты уверен, что этот парень справится? Он же новичок!— Давайте посмотрим. Если не подойдёт — заменим.Режиссёр Ван Цзэвэнь наблюдал за молодым каскадёром Линь Чэном, выполняющим сложнейшие трюки без страховки. Прыжки с крыш, лазание по стенам, бой на мечах — всё это он делал с такой лёгкостью, будто танцевал.— Этот парень идеален для роли, — про...
  Перевод от max Китайские
  106 / 63 476 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты уверен, что этот парень справится? Он же новичок!— Давайте посмотрим. Если не подойдёт — заменим.Режиссёр Ван Цзэвэнь наблюдал за молодым каскадёром Линь Чэном, выполняющим сложнейшие трюки без страховки. Прыжки с крыш, лазание по стенам, бой на мечах — всё это он делал с такой лёгкостью, будто танцевал.— Этот парень идеален для роли, — про...

  — Ты уверен, что этот парень справится? Он же новичок!— Давайте посмотрим. Если не подойдёт — заменим.Режиссёр Ван Цзэвэнь наблюдал за молодым каскадёром Линь Чэном, выполняющим сложнейшие трюки без страховки. Прыжки с крыш, лазание по стенам, бой на мечах — всё это он делал с такой лёгкостью, будто танцевал.— Этот парень идеален для роли, — прошептал ассистент.Но Линь Чэн не был уверен. Его предыдущий агент обманул его, отдав роль другому актёру. Теперь он стоял перед выбором: подписать контракт с новым режиссёром или уйти из индустрии.— Ты действительно хочешь эту роль? — спросил Ван Цзэвэнь, протягивая контракт.Линь Чэн молча кивнул. Он знал, что это его последний шанс доказать, что он не просто каскадёр, а настоящий актёр.Но когда он пришёл на съёмочную площадку, всё оказалось сложнее, чем он думал. Его партнёр по съёмкам, популярный актёр, постоянно срывал дубли, а съёмочная группа смотрела на него с недоверием.— Ты уверен, что сможешь сыграть эту сцену? — спросил режиссёр, глядя на него с сомнением.Линь Чэн сжал рукоять меча. Он знал, что должен доказать всем, что он не просто «марионетка», а актёр, способный вжиться в роль до кончиков пальцев.— Я готов, — ответил он, и его глаза вспыхнули решимостью.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, драма, фэнтези

  тэги: роман, взросление, высокие технологии, герои, предательство, развитие персонажа, стратегия, боевые искусства

• 

  Принцесса, лекарства нельзя пропускать!
  Princess, You Can't Skip Your Medicine!

  В столицу прибывает Гу Чэнь — наследница легендарного клана врачевателей, известного как «Долина Трав». Её цель проста: вылечить неизлечимую болезнь принцессы Юнь Жань, единственной в империи, кому император дозволил открыть собственный дворцовый комплекс. Но с первого взгляда Гу Чэнь понимает — дело нечисто.Принцесса Юнь Жань при смерти. Её тел...
  Перевод от max Китайские
  137 / 82 585 0 / 0 0 / 0 2 55 0

  В столицу прибывает Гу Чэнь — наследница легендарного клана врачевателей, известного как «Долина Трав». Её цель проста: вылечить неизлечимую болезнь принцессы Юнь Жань, единственной в империи, кому император дозволил открыть собственный дворцовый комплекс. Но с первого взгляда Гу Чэнь понимает — дело нечисто.Принцесса Юнь Жань при смерти. Её тел...

  В столицу прибывает Гу Чэнь — наследница легендарного клана врачевателей, известного как «Долина Трав». Её цель проста: вылечить неизлечимую болезнь принцессы Юнь Жань, единственной в империи, кому император дозволил открыть собственный дворцовый комплекс. Но с первого взгляда Гу Чэнь понимает — дело нечисто.Принцесса Юнь Жань при смерти. Её тело отравлено ядом, который медленно разрушает внутренние органы, а лекари императорского двора лишь разводят руками. Но Гу Чэнь не обычный врач. Она видит то, чего не заметили другие: за симптомами болезни скрывается нечто более зловещее — систематическое отравление, которое длится годами.— Ты умираешь, — прямо говорит Гу Чэнь, вонзая иглы в запястье принцессы. — Но не от болезни. Тебя травили.Юнь Жань едва слышно смеётся, её губы бледны, а глаза полны усталости. — Я знаю. Но кто поверит лекарю из провинции, если даже императорские врачи молчат?Гу Чэнь не собирается молчать. Она начинает собственное расследование, рискуя навлечь гнев не только императорского двора, но и могущественных кланов, замешанных в заговоре. Ведь яд, которым отравлена принцесса, — редчайший и смертоносный, и его следы ведут в самое сердце власти.Но чем глубже она копает, тем больше понимает: Юнь Жань не просто жертва. Она — ключ к тайне, которая может перевернуть империю. И Гу Чэнь придётся сделать выбор — спасти принцессу или позволить ей умереть, чтобы раскрыть правду.— Ты хочешь, чтобы я жила? — спрашивает Юнь Жань, глядя на свои исхудавшие руки. — Или просто пытаешься доказать, что ты лучший врач в империи?Гу Чэнь молчит. Она знает, что каждое лекарство, которое она даёт принцессе, — это не только попытка спасти жизнь, но и шаг в неизвестность. Ведь тот, кто отравил Юнь Жань, не остановится ни перед чем…

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), история, мистика

  тэги: роман, герои, реинкарнация, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, стратегия, магическая академия, gl

• 

  Вино и страсть: Дополнительные истории
  Wine and Sensuality: Side Stories

  Ло Шуши, младший наследник могущественного клана Ло, правит морскими путями с железной хваткой. Но когда его отец решает расширить бизнес, отправляя сына в мир виноделия, Ло сталкивается с неожиданной проблемой — Нань Цинсяо, наследником обанкротившегося винодельческого клана Нань.— Ты хочешь купить наш клан? Зачем? — спрашивает Нань Цинсяо, гля...
  Перевод от max Китайские
  104 / 62 441 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ло Шуши, младший наследник могущественного клана Ло, правит морскими путями с железной хваткой. Но когда его отец решает расширить бизнес, отправляя сына в мир виноделия, Ло сталкивается с неожиданной проблемой — Нань Цинсяо, наследником обанкротившегося винодельческого клана Нань.— Ты хочешь купить наш клан? Зачем? — спрашивает Нань Цинсяо, гля...

  Ло Шуши, младший наследник могущественного клана Ло, правит морскими путями с железной хваткой. Но когда его отец решает расширить бизнес, отправляя сына в мир виноделия, Ло сталкивается с неожиданной проблемой — Нань Цинсяо, наследником обанкротившегося винодельческого клана Нань.— Ты хочешь купить наш клан? Зачем? — спрашивает Нань Цинсяо, глядя на Ло с легкой усмешкой. Его глаза выдают усталость, но не сломленный дух.Ло не может ответить прямо. Он знает, что Нань Цинсяо не помнит их прошлую встречу, и это знание жжет его изнутри. Но бизнес есть бизнес.— Я предлагаю тебе сделку. Восемьдесят процентов прибыли от вашего клана — мне, — говорит Ло, наблюдая за реакцией Наня.Нань молчит, но его пальцы сжимаются в кулаки. Он не привык к таким условиям, но выбора у него нет.— Почему именно я? — наконец спрашивает Нань, поднимая глаза. В его взгляде читается вызов.Ло улыбается, но его улыбка не достигает глаз.— Потому что ты единственный, кто может спасти свой клан. И потому что я хочу, чтобы ты был моим.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, героическое фэнтези, сэйнэн

  тэги: бизнес, роман, взросление, герои, умный главный герой, развитие персонажа, средневековье, стратегия

• 

  Как выжить главному герою: Перезагрузка
  The Protagonist’s Survival Guide: Reboot

  — Ты убил меня одним ударом меча. Поздравляю, теперь ты свободна.Бай Цинъян сжала рукоять меча, её пальцы побелели от напряжения. Кровь стекала по лезвию, а голос тирана, который долгие годы мучил её, наконец смолк. Но стоило ей очнуться, как всё вернулось на круги своя — она снова оказалась в императорском дворце, на пороге той самой ночи, когд...
  Перевод от max Китайские
  211 / 126 953 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты убил меня одним ударом меча. Поздравляю, теперь ты свободна.Бай Цинъян сжала рукоять меча, её пальцы побелели от напряжения. Кровь стекала по лезвию, а голос тирана, который долгие годы мучил её, наконец смолк. Но стоило ей очнуться, как всё вернулось на круги своя — она снова оказалась в императорском дворце, на пороге той самой ночи, когд...

  — Ты убил меня одним ударом меча. Поздравляю, теперь ты свободна.Бай Цинъян сжала рукоять меча, её пальцы побелели от напряжения. Кровь стекала по лезвию, а голос тирана, который долгие годы мучил её, наконец смолк. Но стоило ей очнуться, как всё вернулось на круги своя — она снова оказалась в императорском дворце, на пороге той самой ночи, когда её жизнь рухнула.— Ты опять здесь, — прошептала она, глядя на императрицу Ли Чоу, которая стояла перед ней с растерянным выражением лица. — Но на этот раз всё будет иначе.Ли Чоу, современная студентка, внезапно обнаружила себя в теле жестокой императрицы, чья судьба была предрешена — смерть от руки Бай Цинъян. Рядом с ней оказался её лучший друг Ян Дэцзинь, перевоплотившийся в коварного принца, который тоже должен был умереть. Теперь им предстояло не только выжить, но и переписать историю.— Мы не можем просто убить главную героиню, — сказала Ли Чоу, глядя на Ян Дэцзиня. — Но если мы изменим себя, возможно, изменится и её отношение к нам.— Или мы можем подыграть ей, — усмехнулся Ян Дэцзинь. — Пусть думает, что мы всё ещё её враги, а сами тем временем будем плести интриги за её спиной.Бай Цинъян, не подозревая об их планах, наблюдала за ними с подозрением. Она знала, что каждый шаг может стать роковым, но на этот раз она не собиралась быть марионеткой в чужих руках. Ведь теперь у неё была вторая жизнь — и она намерена была использовать её с умом.— Вы оба что-то скрываете, — холодно произнесла она, глядя на Ли Чоу и Ян Дэцзиня. — Но я найду способ раскрыть ваши секреты.Империя содрогнулась от первых признаков грядущей бури.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, сянься (XianXia), фэнтези

  тэги: реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, мир меча и магии, стратегия, интриги

• 

  Перерождение строптивого мужа
  Rebirth of the Rogue Husband

  Су Жо Му — циничный и безжалостный делец из XXI века, неожиданно оказавшийся в теле своего двойника в феодальном Китае. В прошлой жизни он был уличным головорезом, и теперь, сохранив память и навыки, намерен покорить этот жестокий мир.Его путь начинается с банального грабежа: он убивает торговца антиквариатом, чтобы завладеть бесценной реликвией...
  Перевод от max Китайские
  288 / 0 1 271 5 / 1 3 / 2 2 25 0

  Су Жо Му — циничный и безжалостный делец из XXI века, неожиданно оказавшийся в теле своего двойника в феодальном Китае. В прошлой жизни он был уличным головорезом, и теперь, сохранив память и навыки, намерен покорить этот жестокий мир.Его путь начинается с банального грабежа: он убивает торговца антиквариатом, чтобы завладеть бесценной реликвией...

  Су Жо Му — циничный и безжалостный делец из XXI века, неожиданно оказавшийся в теле своего двойника в феодальном Китае. В прошлой жизни он был уличным головорезом, и теперь, сохранив память и навыки, намерен покорить этот жестокий мир.Его путь начинается с банального грабежа: он убивает торговца антиквариатом, чтобы завладеть бесценной реликвией. Но в этом мире мало просто быть сильным — здесь правят деньги, власть и связи. Су Жо Му быстро понимает, что для выживания ему придётся играть по чужим правилам.— Ты хочешь одолжить у меня деньги? — усмехается он, глядя на молодого учёного Янь Ляна, умоляющего о помощи. — Я не благотворитель. Но если ты готов заложить самое дорогое, что у тебя есть, — возможно, я соглашусь.Янь Лян отдаёт ему фамильную реликвию — нефритовый кулон, подарок возлюбленной. Су Жо Му знает: этот человек никогда не вернётся за ним. Но это его не волнует. В мире, где каждый сам за себя, жалость — роскошь, которую он не может себе позволить.Однако не всё так просто. Друг детства Юй Да, влюблённый в девушку из знатной семьи, умоляет его о помощи. Девушку обесчестил принц, и теперь Юй Да готов покончить с собой. Су Жо Му спасает его, но понимает: втягиваться в дворцовые интриги опасно.— Ты хочешь, чтобы я помог тебе отомстить? — спрашивает он, глядя на плачущего друга. — Запомни: в этом мире нет справедливости. Есть только сила.Но когда он сталкивается с девушкой, которую Юй Да называет своей возлюбленной, Су Жо Му видит в её глазах не любовь, а расчёт. А в её сестре — настоящую змею, готовой на всё ради власти. И тогда он решает: если этот мир жесток, он будет жесток вдвойне.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), фэнтези, боевик

  тэги: герои, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, стратегия, боевые искусства

• 

  Перерождение: Моя судьба в моих руках
  Rebirth: Fate is in My Hands

  После смерти Си Лэтяня его душа возвращается на десять лет назад — в тело того самого юноши, которого он когда-то был. Но теперь он знает, как все закончится: предательством лучшего друга, унижением на глазах у всего города и смертью от рук человека, которого он считал своим защитником.— Ты проиграл меня в покер, как вещь, — спокойно говорит Си ...
  Перевод от max Китайские
  80 / 48 332 0 / 0 0 / 0 0 6 0

  После смерти Си Лэтяня его душа возвращается на десять лет назад — в тело того самого юноши, которого он когда-то был. Но теперь он знает, как все закончится: предательством лучшего друга, унижением на глазах у всего города и смертью от рук человека, которого он считал своим защитником.— Ты проиграл меня в покер, как вещь, — спокойно говорит Си ...

  После смерти Си Лэтяня его душа возвращается на десять лет назад — в тело того самого юноши, которого он когда-то был. Но теперь он знает, как все закончится: предательством лучшего друга, унижением на глазах у всего города и смертью от рук человека, которого он считал своим защитником.— Ты проиграл меня в покер, как вещь, — спокойно говорит Си Лэтянь, глядя в глаза своему новому «хозяину», миллиардеру Цзо Лэнсюаню. — Подписывай контракт.Цзо Лэнсюань сжимает зубы. Он привык, что все вокруг трепещут перед ним, но этот парень... Он не боится. Даже когда Цзо прижимает его к столу, даже когда его губы горят от поцелуев, Си Лэтянь лишь улыбается — холодно, отстраненно.— Ты не понимаешь, — шепчет Цзо, стискивая его запястья. — Ты теперь мой.— Я понимаю, что ты привык получать все, что захочешь. Но я — не вещь.Си Лэтянь знает, что Цзо Лэнсюань никогда не полюбит его по-настоящему. Он видел будущее: Цзо бросит его, как только найдет более выгодную партию. Но на этот раз все будет иначе. На этот раз Си Лэтянь сам решит, кому принадлежать — и сделает так, чтобы Цзо Лэнсюань запомнил его навсегда.А пока... Он позволит себе насладиться игрой. Ведь Цзо Лэнсюань — не единственный, кто умеет манипулировать людьми.Тем временем в тени зреет заговор. Бандитский главарь Ло Иньчуань уже положил глаз на Си Лэтяня, а лучший друг Цзо, Оуян Юй, готов на все, чтобы устранить «угрозу». Но Си Лэтянь не собирается становиться пешкой в чужой игре. Он пережил смерть — и теперь знает: судьбу не изменить молитвами. Ее нужно взять в свои руки.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сэйнэн, триллер

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, захват мира, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, мрачный мир, стратегия