× Частые ошибки при пополнении

The Rough Man Marries a Husband / Как неотесанный мужлан женился – блог

Рецензия от Rinalia

Спойлер-алерт

При чтении этой новеллы я старалась сдерживать дикий ржач. Но было сложно.

Один – свирепый, другой, привыкший к унижениям в апокалипсисе, мечтает о сильном покровителе. Все боятся Куй У, но только не Цин Хэ – он рад, что теперь его не обидят. 

Один хочет теплого фулана в постель, другой – сытно кушать. В другой семье его обжорство осуждали бы, но Куй У только рад:«Мой фулан ест с аппетитом – вот только порции маловаты, вдвое меньше моих!» 

Итак, наш герой Цин Хэ погиб в апокалипсисе, перенёсся в другой мир в весьма пикантный момент:

«Выбирай – жизнь или целомудрие! Не дашь – умрешь!»

Думаю, выбор ГГ очевиден. ГГ у нас из апокалипсиса, и столь страшный вид супруга его не пугает, а даже восхищает - сильный, значит может защитить. А ещё он его хорошо кормит, одевает. "Что такое чувства? Разве их можно есть?" - вот такие мысли у Цин Хэ. 

Короче: ешь, отдыхай и будь готов. Лежать смирно – вот и вся «работа». Жизнь ГГ была довольно хорошей, кроме исполнения супружеского долга от него и не требовали ничего. Правда, у мужа, который наконец-то дорвался до сладенького, аппетиты были....

Мозг Куй У – размером с куриное яйцо. Девять его частей заняты мыслями о силе, а оставшаяся одна – тем самым. Что поделать, бедняга только в двадцать с лишним лет познал радости супружеской жизни, так что не вините его, если при виде фулана все мысли у него только об одном. Поймите его правильно. 

Ну знаете, как говорят: "Поздно разгорелось — ярче горит!"

Кстати, на самом деле Куй И не так прост...

МГГ у нас, как уже говорилось, человек свирепый. И из-за характера не мог найти себе пару. А так хотелось! Так что когда наконец женился - баловал супруга без меры. Для грубоватого Куй У «сыт и одет» – это, пожалуй, самая романтичная фраза, на какую он был способен. В итоге МГГ превратившись такого милого подкаблучника. Правда, ревнивого - жуть.

Стоит ещё отметить семью Куй И. Мама и сестра - просто шикарны!

Было так же развитие бизнеса, всякие изобретения. А после того, как Куй И разбогател, было много желающих взамуж за него выйти... Но он трясся перепуганным зайцем и клятвенно божился фулану, что ни с кем, и даже в мыслях! Ему нужен только его фулан!

Милейшая новелла, которая крутится вокруг отношений нашей парочки. Читайте, н

аслаждайтесь.

Написала Rinalia 09 февр. 2026 г., 20:23 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от Linok75

Спойлер-алерт

на самом деле это была веселая и добрая история о простой деревенской жизни, ну как деревенской то) с построением маленькой (или не маленькой) бизнес империи.. наполненной любовью)о обо всем по порядку
ГГ
переселенец, он выжил в апокалипсисе, потом все таки погиб от рук зомби, но он был простым человеком без способностей.. все что он умел это вкусно готовить.. как мы понимаем аленькие цвЯточки не выживают в тяжелые времена, так что характер мы должны понимать у малыша был еще тот... под мягкостью скрывался жесткий стержень, продуманность, возможно даже хитрость... в любом случае он долго выживал в смутные времена... и вот он открывает глаза, а тут он весь как в тумане, и на него смотрит скажем так помягче мужлан, грубый и неотесанный и сообщает ему что он его муж.. ну пока суть да дело, память приходит первоначального владельца нашему ГГ... с этого все и началось
МГГ
командир группы которая ходила и сопровождала обозы торговцев в территории кочевников.. его все называли богом убийства, ходили слухи что он голыми руками убил тигра, а из врага сделал свечу (ну это относится к пыткам), его боялись все, а он.. он хотел женится на фулане) во время войны он еще ребенок смог занять должность командира под руководством князя, после войны обозы... ну и во времена когда была модная утонченная внешность и хрупкость, он глыба мышц считался мягко говоря страшненьким)) во время своего последнего похода на него напали, и все решили что он погиб, арендаторы его надела решили присвоить зерно (которое они успешно продали) надеясь что бог убийства умер, а тут вот он пришел за свои)) и именно так ему достался наш ГГ в роли его мужа)))
ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
ну нашему ГГ который был закален во времена апокалипсиса внешность и сила МГГ была по нраву (не то что эти остальные хлюпики), а раз они уже женаты он и решил строить совместную жизнь с МГГ.. а для МГГ его фулан был тем кого он держал на ладошке своей (я думаю если было бы можно то он бы засунул бы в карман и таскал бы его с собой не кому не показывая). окружил заботой)) но тут наш фулан вспомнил что его чуть до смерти не довели его так называемые родственнички)) и наш МГГ в первый же приход в гости отметелил их)) 
отдельно надо выделитьэто сестрицу МГГ младшую и его матушку - они реально просто огонь) такие боевые женщины))) что одна что вторая)) сестрица была вся в братца сильная женщина которая может и мужика одной левой уложить на больничную койку) матушка так же не отставала от всего этого))
но в нашей истории идет основной мотив это любовь подкаблучника МГГ к ГГ и наоборот, они многое прошли вместе, смогли многого добиться...  единственное что не изменилось это любовь между ними... и даже когда ГГ практически проболтался что он из... ему не дал МГГ это сказать.. потому что ему было все равно... жаль детишек у них не было... хотелось бы увидеть какие они были бы))
я хотела бы закончить эту часть цитатой из новеллы


Когда Сяохуа ушла, в комнате остались только Куй У и Цин Хэ. Внезапно Куй У встал и крепко обнял супруга.   
 В медном зеркале отразились их силуэты. Куй У зачарованно смотрел на отражение и тихо прошептал:   
 — Фулан, спасибо, что ты пришел ко мне.   
 Цин Хэ сжал его руку в ответ:   
 — Далан, быть с тобой – это тоже величайшая удача в моей жизни.   
 За окном легкий ветерок подхватил двух ярких бабочек, кружащихся в нежном танце, словно отражение влюбленной пары внутри комнаты.   
 Как же нам повезло встретиться в этой жизни!   
 Как же нам повезло любить друг друга!   
 Как же нам повезло идти рука об руку до седин!


КОМУ ЗАЙДЕТ
любителям яркой пары, любителям жанра гэры, деревенская жизнь, построение бизнес империи...

#Как_неотесанный_мужлан_женился

Написала Linok75 09 февр. 2026 г., 19:35 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
10 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
28 дек. 2025 г., владелец: Gennie (карма: 0, блог: 0)
В закладках:
121 чел. (в избранном - 10)
Просмотров:
4 576
Средний размер глав:
32 443 символов / 18.02 страниц
Размер перевода:
82 глав / 974 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
4
Абонемент:
10 глав за 35 RC
20 глав за 65 RC