×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Изнеженный Болезненный Фулан

The Doted-on Sickly Little Husband
Изнеженный Болезненный Фулан - обкладинка ранобе читати онлайн

Головна / Веб-новеллы / Новели і ранобе / Китайські

Произведение:
100% (29)

Що думаєте про проект?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Якість перекладу:
100% (29)

56 1 883

Автор: 木橙西

Год выпуска: 2025

Кількість розд: 127

Випуск: завершено

Частота виходу розд: кожні 1.01 дня

Жанри: історія романтика драма

Теги: дунхуа [♥] брак по расчету древние времена беременность фермерство гэры bl

Сун Тинчжу, внебрачный сын семьи Сун, с детства был слаб и болезнен, поэтому более десяти лет его растили в отдельном дворе. Однажды, когда он лежал без сознания, слуги насильно затолкали його в повозку и отправили в деревню Юньси, в семью Лю, чтобы выдать замуж вместо старшей сестры.
Семья Лю, готовясь встретить невесту, устроила пышный пир. Но опустив свадебные носилки, оказалось, что к ним приехал не любимый ребёнок семьи Сун, а их пренебрегаемый внебрачный сын. И если бы дело было только в эт…
Читати полностьюЗгорнути

Сун Тинчжу, внебрачный сын семьи Сун, с детства был слаб и болезнен, поэтому более десяти лет его растили в отдельном дворе. Однажды, когда он лежал без сознания, слуги насильно затолкали його в повозку и отправили в деревню Юньси, в семью Лю, чтобы выдать замуж вместо старшей сестры.

Семья Лю, готовясь встретить невесту, устроила пышный пир. Но опустив свадебные носилки, оказалось, что к ним приехал не любимый ребёнок семьи Сун, а их пренебрегаемый внебрачный сын. И если бы дело было только в этом, то ещё куда ни шло. Но он с рождения страдал «болезнями богатых»: шаг – кашель, два шага – обморок, настоящий ходячий лекарственный горшок.

Семья Сун зашла слишком далеко. Старшие в семье Лю подняли шум, собираясь отправиться в городскую управу за справедливостью. Но неожиданно Лю Ху выступил вперёд и сам принял этот брак.

В комнате зажгли красные свадебные свечи. Сун Тинчжу бессильно опирался на грудь новоиспечённого мужа, пока тот бережно держал его за запястье и мягко потирал кончики пальцев.

— Мне залишилось недолго… Ты не пожалеешь, что женился на мне?
— Я не пожалею. Я знаю только одно – ты мой супруг. Я буду работать и зарабатывать, чтобы отвезти тебя в город лечиться.
— Дурачок, мою болезнь обычные лекари не вылечат.
— Тогда поедем в уезд. Если не поможет, то я отвезу тебя в столицу.

Сун Тинчжу тихо усмехнулся, решив, что тот просто утешает его.

Но прошёл місяць, второй… глядя на этого «дурачка», который изо всех сил работал, каждый день валился с ног и засыпал, едва коснувшись подушки, але всё равно упрямо сначала обмывал его тело и лишь потом ложился спать… у него, давно утратившйого всякое желание жить, вдруг появилась причина держаться.

— Жёнушка, вот деньги, что я сьогодні заработал, держи.
— Дурачок, на такие гроши даже императорского лекаря не пригласишь.

Сун Тинчжу сам прижался к мужчине, взял его широкую, грубую ладонь и с улыбкой сказал:

— Муж мой, а давай я научу тебя зарабатывать деньги?

Прошло несколько лет. Дела семьи Лю всё росли и процветали, а семья Сун, напротив, пришла в упадок.

Коли они случайно встретились в уездном городе, старшая дочь семьи Сун была одета в простую одежду и выглядела измождённой без своего былого высокомерия и властности. А тот самый «болезненный» внебрачный сын — весь в украшениях, с румяным лицом, рядом заботливый муж — картина, вызывающая зависть у окружающих.

55 лайків и следующая глава откроется бесплатно!!!

Рецензії

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)
Купити абонемент:

Оглавление:

Выделение розд и действия с выделенными главами выполняются только на текущей странице. Для выбора всех розд установите «Все».

Назва Стат. Актив.
7Розділ 101. Три человека из семьи Сюй   готовочитати
7Розділ 102. Спасение в родовом храме   готовочитати
7Розділ 103. Давно не виделись. «Посмотрим ещё, долго ли они смогут продержаться…»   готовочитати
7Розділ 104. Отправление обратно в деревню. «Дядюшка, младший дядюшка, вы вернулись~»…   готовочитати
6Розділ 105. Названые родители   готовочитати
6Розділ 106. Что, тысяча лянов?! «Старший брат Тянь, женись на мне...»   готовочитати
6Розділ 107. Железное дерево зацвело. «Это я… Я полюбил тебя и хочу на тебе жениться».   готовочитати
7Розділ 108. Свадьба Цзиннина. На руке мужчины вздулись напряжённые вены…   готовочитати
6Розділ 109. Кисло-сладкая рыба   готовочитати
7Розділ 110. Свадьба Цин Хэ Лишь стоит приложить достаточно усилий — и нет нічого, чего нельзя было бы добиться   готовочитати
7Розділ 111. Старшая невестка беременна   готовочитати
7Розділ 112. Аренда лавки   готовочитати
6Розділ 113. И снова наступила зима   готовочитати
6Розділ 114. Большая ярмарка   готовочитати
7Розділ 115. Се Вэньшань   готовочитати
6Розділ 116. Снова наступила весна   готовочитати
7Розділ 117. Открытие винной лавки «Лю Цзи»   готовочитати
6Розділ 118. Отправление в префектурный город   готовочитати
7Розділ 119. Закинуть наживку   готовочитати
7Розділ 120. В день аукциона   готовочитати
6Розділ 121. «Хозяин, беда!»   готовочитати
6Розділ 122. Всё окончательно рухнуло   готовочитати
7Розділ 123. Сунь Дали   готовочитати
7Розділ 124. Правда выходит наружу   готовочитати
8Розділ 125. Продать винокурню   готовочитати
7Розділ 126. Возвращение в деревню   готовочитати
7Розділ 127. Цзинфань и Цзинъань   готовочитати
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)
Купити абонемент:



    (выбрать все)

Обсуждение:

Всього комментариев: 8
#
Интересное описание! Буду ждать перекладу! Удачи переводчику и вдохновения!
Розгорнути
#
Дякую за комментарий 🥹
Розгорнути
#
Дякую за вашу поддержку! 🥰
Розгорнути
#
Прочитала несколько розд. Історія интерресная. Очень хочется почитать что дальше будет и какое развитие из отношений.
Дякую за переклад)
Розгорнути
#
Приятно слышать! 🥰 Ожидайте новые и ещё более интересные глави!
Розгорнути
#
Такое грустное начало. Прям до слез! Жду продолжения!!
Розгорнути
#
Закінчення истории просто на от&@бись. Одной главой все закончилось.
Но в общем історія интересная и переклад хороший.
Дякую 🍁🍂
Розгорнути
#
Тоже было неожиданно, что так быстро все закончилось, але тем не менее очень рады за наших героев🥰
Розгорнути
Чтобы оставлять комментарии Увійдіть или Зареєструйтесь
Оцінки людей
29 5
Переклад
Стан перекладу:
Завершено
Переклад:
текст с китайского на російська
Створено:
17 кві. 2026 г., владелец: Sidney_Crosby (карма: 21, блог: 1)
Модерація:
17 кві. 2026 г., 7:24 (схвалена)
В закладках:
315 люд. (в избранном - 11)
Просмотров:
13 539
Середній розмір розд:
11 755 символів / 6.53 сторінок
Розмір перекладу:
127 розд / 830 сторінок
Права доступа:
Социальные сети
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
0
Абонемент:
10 розд за 70 RC
20 розд за 140 RC
30 розд за 210 RC