Пошук перекладів

Найдено 697 перекладів

• 

  Юный господин возрождается в 70-х: Генерал без ума от него
  Young Master Reborn in the 70s, Fiercely Doted On

  Ань Чутан — единственный наследник империи семьи Ань. Капризный, избалованный, але в глубине души — беззащитный и наивный. Коли дедушка внезапно умирает накануне его двадцатилетия, юноша оказывается один против стаи хищников. Следуя последней воле деда, он скрывает смерть, разбирается с семейными делами и готовится бежать с состоянием… Но вместо...
  Переклад от Kent Китайські
  166 / 151 765 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ань Чутан — единственный наследник империи семьи Ань. Капризный, избалованный, але в глубине души — беззащитный и наивный. Коли дедушка внезапно умирает накануне его двадцатилетия, юноша оказывается один против стаи хищников. Следуя последней воле деда, он скрывает смерть, разбирается с семейными делами и готовится бежать с состоянием… Но вместо...

  Ань Чутан — единственный наследник империи семьи Ань. Капризный, избалованный, але в глубине души — беззащитный и наивный. Коли дедушка внезапно умирает накануне его двадцатилетия, юноша оказывается один против стаи хищников. Следуя последней воле деда, он скрывает смерть, разбирается с семейными делами и готовится бежать с состоянием… Но вместо тихой жизни за границей его ждёт 1978 год параллельного мира. «Приветствую, Хозяин. Я — Система продления жизни 78». Теперь ему предстоит выживать в эпохе, где нет ни комфорта, ни привычной роскоши. Зато есть Ли Янь — внешне суровый генерал, который прячет за маской силы коварство и нежность. Он готов защищать, баловать и безжалостно уничтожать всех, кто посмеет обидеть его сокровище.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, історія

  теги: система, параллельный мир, богатый главный герой

• 

  Баловень эпохи: Межмировая торговля сделала меня богачом
  My 1950s Interdimensional Trading Empire

  Деревня ликует — у младшего сына старосты родился мальчик, крепыш с завидным аппетитом. Су Чэнь очнулся в 1950-х с бонусом: пространственный артефакт из прошлой жизни никуда не делся. Голод? Нищета? Пространство решает всё. Но настоящий сюрприз ждёт впереди — артефакт открывает порталы в другие миры, превращая скромного паренька в торгового магн...
  Переклад от Kent Китайські
  307 / 292 1 186 0 / 0 0 / 0 0 0

  Деревня ликует — у младшего сына старосты родился мальчик, крепыш с завидным аппетитом. Су Чэнь очнулся в 1950-х с бонусом: пространственный артефакт из прошлой жизни никуда не делся. Голод? Нищета? Пространство решает всё. Но настоящий сюрприз ждёт впереди — артефакт открывает порталы в другие миры, превращая скромного паренька в торгового магн...

  Деревня ликует — у младшего сына старосты родился мальчик, крепыш с завидным аппетитом. Су Чэнь очнулся в 1950-х с бонусом: пространственный артефакт из прошлой жизни никуда не делся. Голод? Нищета? Пространство решает всё. Но настоящий сюрприз ждёт впереди — артефакт открывает порталы в другие миры, превращая скромного паренька в торгового магната. Пока Су Чэнь налаживает межмировой бизнес, в деревню прибывает городской юноша на перевоспитание. Искры между ними вспыхивают быстрее, чем растут цифры в бухгалтерской книге.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, повсякденність, історія

  теги: реинкарнация

• 

  Духовный джерело: Великий мастер и его избранник
  Spatial Spirit Spring: The Transmigrator's Beloved Little Husband

  Чжао Шуюй всю жизнь был непобедимым мастером боевых искусств — и умер, так и не узнав любви. Очнувшись в теле нищего учёного с горой долгов и больным братом, он решает: никакой суеты, только деньги, семья и покой. Но встреча с Чу Нином всё меняет. Красавец с заплаканными глазами слишком прекрасен, чтобы пройти мимо. Коли выясняется, что Чу Нина...
  Переклад от Kent Китайські
  341 / 326 1 559 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжао Шуюй всю жизнь был непобедимым мастером боевых искусств — и умер, так и не узнав любви. Очнувшись в теле нищего учёного с горой долгов и больным братом, он решает: никакой суеты, только деньги, семья и покой. Но встреча с Чу Нином всё меняет. Красавец с заплаканными глазами слишком прекрасен, чтобы пройти мимо. Коли выясняется, что Чу Нина...

  Чжао Шуюй всю жизнь был непобедимым мастером боевых искусств — и умер, так и не узнав любви. Очнувшись в теле нищего учёного с горой долгов и больным братом, он решает: никакой суеты, только деньги, семья и покой. Но встреча с Чу Нином всё меняет. Красавец с заплаканными глазами слишком прекрасен, чтобы пройти мимо. Коли выясняется, что Чу Нина хотят продать в наложницы, Чжао Шуюй объявляет: «Это моя будущая жена, и ніхто больше не посмеет его тронуть». Пространственный артефакт с целебным источником, древние тайны и опасные враги — всё это ничто перед решимостью великого мастера защитить своего избранника.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, історія

  теги: древний китай, перерождение

• 

  Ваше Высочество, ваш супруг ждёт наследника!
  Your Highness, The Prince Consort is Pregnant

  Принцесса Цзи Минчжао прошла через ад войны, чтобы вернуться в столицу с железным планом: разрушить пророчество придворных интриганов, отнять трон у отца и заполучить красавца-сына генерала Динбэя. Мятежи, заговоры, кровь — всё идёт по расписанию. Пока служанка не влетает с новостью: «Ваше Высочество, поздравляем! Принц-консорт беременен!» Перо ...
  Переклад от Kent Китайські
  274 / 259 1 180 0 / 0 0 / 0 0 0

  Принцесса Цзи Минчжао прошла через ад войны, чтобы вернуться в столицу с железным планом: разрушить пророчество придворных интриганов, отнять трон у отца и заполучить красавца-сына генерала Динбэя. Мятежи, заговоры, кровь — всё идёт по расписанию. Пока служанка не влетает с новостью: «Ваше Высочество, поздравляем! Принц-консорт беременен!» Перо ...

  Принцесса Цзи Минчжао прошла через ад войны, чтобы вернуться в столицу с железным планом: разрушить пророчество придворных интриганов, отнять трон у отца и заполучить красавца-сына генерала Динбэя. Мятежи, заговоры, кровь — всё идёт по расписанию. Пока служанка не влетает с новостью: «Ваше Высочество, поздравляем! Принц-консорт беременен!» Перо ломается, документ разорван. Теперь у принцессы новая задача — выяснить, как это вообще возможно.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія, історія

  теги: древний китай, борьба за власть, сильная героиня

• 

  Мой ревнивый муж
  My Jealous Husband

  Чи Сюй открывает глаза в чужом теле — и тут же получает пощечину за доброе дело, а следом обвинение в измене. Рядом капризный, вспыльчивый господин с пустыми карманами и жаждой мести. Документов нет, денег нет, але есть изящная одежда мужа — ее можно продать. Беженство, алевая жизнь с нуля, чужие интриги и месть, которая грозит обернуться отцеубий...
  Переклад от Kent Китайські
  328 / 313 1 462 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чи Сюй открывает глаза в чужом теле — и тут же получает пощечину за доброе дело, а следом обвинение в измене. Рядом капризный, вспыльчивый господин с пустыми карманами и жаждой мести. Документов нет, денег нет, але есть изящная одежда мужа — ее можно продать. Беженство, алевая жизнь с нуля, чужие интриги и месть, которая грозит обернуться отцеубий...

  Чи Сюй открывает глаза в чужом теле — и тут же получает пощечину за доброе дело, а следом обвинение в измене. Рядом капризный, вспыльчивый господин с пустыми карманами и жаждой мести. Документов нет, денег нет, але есть изящная одежда мужа — ее можно продать. Беженство, алевая жизнь с нуля, чужие интриги и месть, которая грозит обернуться отцеубийством. Чи Сюй спокоен, вынослив и готов тащить на себе двоих. Питання один: выдержит ли его терпение ревность господина и сможет ли он удержать мужа от кровавой расправы?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, історія

  теги: выживание, месть

• 

  Этот мир пошёл не по плану
  This World Feels Different?

  Сун Хуайцы проснулся в теле своего тёзки — придворного учёного, умершего от переутомления. Планы просты: спокойная жизнь, никаких авантюр. Но когда ты становишься тайным советником наследного принца и мастером интриг, а твои решения меняют ход истории — мир начинает идти своим путём. Один взмах крыльев бабочки, и реальность трещит по швам. Что, ...
  Переклад от Kent Китайські
  295 / 280 2 624 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сун Хуайцы проснулся в теле своего тёзки — придворного учёного, умершего от переутомления. Планы просты: спокойная жизнь, никаких авантюр. Но когда ты становишься тайным советником наследного принца и мастером интриг, а твои решения меняют ход истории — мир начинает идти своим путём. Один взмах крыльев бабочки, и реальность трещит по швам. Что, ...

  Сун Хуайцы проснулся в теле своего тёзки — придворного учёного, умершего от переутомления. Планы просты: спокойная жизнь, никаких авантюр. Но когда ты становишься тайным советником наследного принца и мастером интриг, а твои решения меняют ход истории — мир начинает идти своим путём. Один взмах крыльев бабочки, и реальность трещит по швам. Что, если этот мир завжди был другим? Медленное повествование, глубокие интриги, неспешная романтика.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, історія

  теги: перемещение в другой мир, дворцовые интриги

• 

  Сладость Бай Цинцин
  Bai Qing Qing Tang

  Восемь городов. Одна любовь. Бесконечное расстояние между ними. Бай Цин уходит за славой, оставляя Цинтан ждать у озера — но в мире, где карьера решает всё, а чувства нічого не значат, сможет ли их связь выдержать испытание разлукой? Древняя столица диктует правила: хочешь вернуться — заслужи место в списке престижных профессий. Две девушки, два...
  Переклад от Kent Китайські
  4 / 0 7 0 / 0 0 / 0 0 0

  Восемь городов. Одна любовь. Бесконечное расстояние между ними. Бай Цин уходит за славой, оставляя Цинтан ждать у озера — но в мире, где карьера решает всё, а чувства нічого не значат, сможет ли их связь выдержать испытание разлукой? Древняя столица диктует правила: хочешь вернуться — заслужи место в списке престижных профессий. Две девушки, два...

  Восемь городов. Одна любовь. Бесконечное расстояние между ними. Бай Цин уходит за славой, оставляя Цинтан ждать у озера — но в мире, где карьера решает всё, а чувства нічого не значат, сможет ли их связь выдержать испытание разлукой? Древняя столица диктует правила: хочешь вернуться — заслужи место в списке престижных профессий. Две девушки, два города, одно обещание. Коли система ломает судьбы влюблённых каждый год, их клятва встретиться снова звучит как вызов самому миру.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, історія

  теги: древний китай, запретная любовь, юри

• 

  Жених-чемпион: лакомый кусочек для всех
  The Top Scholar Husband Is a Coveted Scum Bun

  Великий врач традиционной медицины Е Фаньсин открывает глаза в теле книжного злодея — одержимого семьёй мерзавца, которого все презирают. «Система Негодяя 2587» обещала золотые горы, але оказалась обычной безделушкой: «Хозяин, выживай своими руками!» Отлично, он согласен! Но стоит жизни наладиться — небеса тут же подкидывают новую пакость. Другие...
  Переклад от Kent Китайські
  306 / 291 1 259 0 / 0 0 / 0 0 0

  Великий врач традиционной медицины Е Фаньсин открывает глаза в теле книжного злодея — одержимого семьёй мерзавца, которого все презирают. «Система Негодяя 2587» обещала золотые горы, але оказалась обычной безделушкой: «Хозяин, выживай своими руками!» Отлично, он согласен! Но стоит жизни наладиться — небеса тут же подкидывают новую пакость. Другие...

  Великий врач традиционной медицины Е Фаньсин открывает глаза в теле книжного злодея — одержимого семьёй мерзавца, которого все презирают. «Система Негодяя 2587» обещала золотые горы, але оказалась обычной безделушкой: «Хозяин, выживай своими руками!» Отлично, он согласен! Но стоит жизни наладиться — небеса тут же подкидывают новую пакость. Другие попаданцы купаются в удаче, а он что, проклятый? Только разобрался с токсичной родней — муж оригинального владельца тела прислал письмо о разводе. Э-э-э, подождите, может, не надо спешить?..

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, історія

  теги: древний китай, система

• 

  Изменник
  The Traitor

  Для всех он — блистательный первый министр, холодный и неприступный, приближённый императора, любимец судьбы. Но лишь одному человеку ведомо, как на самом деле проходят его дни и ночи… По новелле есть одноименная маньхуа.Предупреждения: Актив не самый приятный человек, але в конце всё будет хорошо. Есть сцены принуждения.Распространение разрешено...
  Переклад от CastleInTheSky Китайські
  3 / 0 9 5 / 2 5 / 2 2 3 0

  Для всех он — блистательный первый министр, холодный и неприступный, приближённый императора, любимец судьбы. Но лишь одному человеку ведомо, как на самом деле проходят его дни и ночи… По новелле есть одноименная маньхуа.Предупреждения: Актив не самый приятный человек, але в конце всё будет хорошо. Есть сцены принуждения.Распространение разрешено...

  Для всех он — блистательный первый министр, холодный и неприступный, приближённый императора, любимец судьбы. Но лишь одному человеку ведомо, как на самом деле проходят его дни и ночи… По новелле есть одноименная маньхуа.Предупреждения: Актив не самый приятный человек, але в конце всё будет хорошо. Есть сцены принуждения.Распространение разрешено только в виде ссылки на наш тг-канал или платформы, на которые мы выкладываем. 

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Покинутий

  жанри: драма, історія, романтика

  теги: древний китай, император, главный герой мужчина, первая любовь, эротика, предательство, принуждение, даньмэй

• 

  Его маленький ручной ворон
  Nine Days as a Crow in a World of Chaos

  АннотацияВ жестоком мире демонических зверей и духовных птиц выживает слабейший — тот, кто умеет казаться абсолютно безобидным. Переродившись в теле слабого птенца-ворона, Лоу Хэсы не собирался становиться пешкой в чужих играх. Под маской нежного и послушного создания скрывается холодная душа взрослого мужчины, способного управлять темной энерги...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 3 0

  АннотацияВ жестоком мире демонических зверей и духовных птиц выживает слабейший — тот, кто умеет казаться абсолютно безобидным. Переродившись в теле слабого птенца-ворона, Лоу Хэсы не собирался становиться пешкой в чужих играх. Под маской нежного и послушного создания скрывается холодная душа взрослого мужчины, способного управлять темной энерги...

  АннотацияВ жестоком мире демонических зверей и духовных птиц выживает слабейший — тот, кто умеет казаться абсолютно безобидным. Переродившись в теле слабого птенца-ворона, Лоу Хэсы не собирался становиться пешкой в чужих играх. Под маской нежного и послушного создания скрывается холодная душа взрослого мужчины, способного управлять темной энергией мертвых душ. Но когда судьба забрасывает його в личные покои Короля Фениксов, чья пугающая красота затмевает само солнце, гра в прятки становится смертельно опасной. Хто кого переиграет в этом дворце, сотканном из золота, шелка и лживой преданности?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, історія, драма, комедія

  теги: авторський мир, королевская власть, пригоди, попаданец, умный главный герой, перерождение, развитие персонажа, фэнтезийный мир, тайная личность, дворцовые интриги, разница в статусе, гг не человек, медленный роман, даньмэй

• 

  [Перерождение] Пространство целебной обители
  Rebirth: The Herbal Space

  ОписаниеСладкая хроника второго шанса и мести для переродившегося пианиста!Получив второй шанс и разблокировав унаследованное таинственное пространство с целебными травами, Лу Цзюньи встречает юного Янь Лу. Спасая будущего гиганта бизнеса в момент упадка, Цзюньи обеспечивает себе абсолютную поддержку! С такой опорой за спиной деньги и влияние бо...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеСладкая хроника второго шанса и мести для переродившегося пианиста!Получив второй шанс и разблокировав унаследованное таинственное пространство с целебными травами, Лу Цзюньи встречает юного Янь Лу. Спасая будущего гиганта бизнеса в момент упадка, Цзюньи обеспечивает себе абсолютную поддержку! С такой опорой за спиной деньги и влияние бо...

  ОписаниеСладкая хроника второго шанса и мести для переродившегося пианиста!Получив второй шанс и разблокировав унаследованное таинственное пространство с целебными травами, Лу Цзюньи встречает юного Янь Лу. Спасая будущего гиганта бизнеса в момент упадка, Цзюньи обеспечивает себе абсолютную поддержку! С такой опорой за спиной деньги и влияние больше не проблема. Теперь никаким врагам из прошлого жизни не видать — ведь с ним не только будущий бизнес-магнат, але и древнее лекарственное наследие!~\(≧▽≦)/~ *Маленький господин победоносно смеется, замышляя сладкий реванш!* ~\(≧▽≦)/~Янь Лу: «Малыш, о чем ты так задорно смеешься?»Цзюньи (спрятав эмоции): «Тебе мерещится».Янь Лу: ←⌒←Кончики ушей Цзюньи моментально краснеют, и он набрасывается на него: «Ну смеялся, и что?! Попробуй возрази!»Янь Лу лишь нежно улыбается: «Нічого... Просто ты невероятно милый».

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність, надприродне, історія

  теги: бизнес, второй шанс, адекватные главные герои, борьба за власть, медицина, месть, перерождение, 16+, сильный главный герой, богатый главный герой, bl, 1v1, сильная пара, заботливый актив, даньмэй

• 

  Воспитать тирана: Помилка императорского наставника
  Raising a Wolf

  ОписаниеОбычный учитель Лу Цинцзэ переродился в мире романа, оказавшись в роли несчастного императорского наставника. Во дворце, где каждый шаг подобен хождению по лезвию ножа, у него было два пути: присягнуть властному канцлеру или превратить забитого наследника в великого государя. Верный педагогическому долгу, Цинцзэ выбирает воспитание мальч...
  Переклад от anwaralim Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеОбычный учитель Лу Цинцзэ переродился в мире романа, оказавшись в роли несчастного императорского наставника. Во дворце, где каждый шаг подобен хождению по лезвию ножа, у него было два пути: присягнуть властному канцлеру или превратить забитого наследника в великого государя. Верный педагогическому долгу, Цинцзэ выбирает воспитание мальч...

  ОписаниеОбычный учитель Лу Цинцзэ переродился в мире романа, оказавшись в роли несчастного императорского наставника. Во дворце, где каждый шаг подобен хождению по лезвию ножа, у него было два пути: присягнуть властному канцлеру или превратить забитого наследника в великого государя. Верный педагогическому долгу, Цинцзэ выбирает воспитание мальчика.Годы спустя весь двор с трепетом произносит имя наставника. Носящий серебряную маску и скрывающийся от чужих глаз, он слывет уродцем, але только юный император знает, какая ослепительная красота скрыта под металлом.Коли все политические враги повержены, Лу Цинцзэ с ужасом понимает: преданный щенок вырос в опасного хищника. Власть укреплена, и теперь наступает черед избавиться от того, кто знает слишком много. Поняв, что его ждет плаха, Цинцзэ устраивает инсценировку собственной гибели и сбегает на свободу.Но он не видел, как жестокий правитель, обезумев от горя, плакал над его пустеющим гробом и харкал кровью. Спустя годы, решив, что прошлое забыто, Цинцзэ возвращается к столице — и прямо у алтаря сталкивается со взбесившимся от любви и боли императором...-Теперь во дворце новая императрица, увлеченность которой превосходит все границы. Бывшие соратники и враги Наставника в бешенстве: как смеет эта безликая пустышка занимать место великого Лу Цинцзэ?! Насмехаясь над новым фаворитом, они непрестанно возносят хвалу погибшему великому мужу.Лу Цинцзэ лишь молча вздыхает: «При моей жизни вы желали мне смерти...»-Спустя время.Не выдержав безумной страсти, Лу Цинцзэ бросает ему в лицо:— Ты не боишься сгореть в аду?!Нин Цзюань лишь отстраненно улыбается:— Я живу в аду с того самого дня, как потерял тебя.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, історія, дзьосей, комедія, фентезі

  теги: древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, император, переселение души, умный главный герой, слабый главный герой, попадание в книгу, дворцовые интриги, загадочная болезнь, разница в возрасте, учитель и ученик, bl, одержимый гонг

• 

  В 37 лет я стал наложником в заднем дворце
  At 37, I Became an Imperial Concubine

  ОписаниеДо семнадцати лет Шэнь Хуань рос в заточении глубоких женских покоев: странная особенность тела заставила родителей воспитывать его как девушку. В семнадцать его отдали замуж — вторым браком за влиятельного министра чинов. Двадцать лет он прожил в тени благочестивого семейства, пока в тридцать семь не овдовел.Со смертью мужа ожили все ск...
  Переклад от embuhnainggolana Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеДо семнадцати лет Шэнь Хуань рос в заточении глубоких женских покоев: странная особенность тела заставила родителей воспитывать его как девушку. В семнадцать его отдали замуж — вторым браком за влиятельного министра чинов. Двадцать лет он прожил в тени благочестивого семейства, пока в тридцать семь не овдовел.Со смертью мужа ожили все ск...

  ОписаниеДо семнадцати лет Шэнь Хуань рос в заточении глубоких женских покоев: странная особенность тела заставила родителей воспитывать его как девушку. В семнадцать его отдали замуж — вторым браком за влиятельного министра чинов. Двадцать лет он прожил в тени благочестивого семейства, пока в тридцать семь не овдовел.Со смертью мужа ожили все скрытые монстры. Жестокие пасынки и родственники, жаждущие наследства, не пощадили даже преданную кормилицу, бросив её в колодец. Вырвавшись из этого ада, Шэнь Хуань готовился провести остаток днів в тихом монастыре. Но судьба предложила иной путь — шагнуть в пышный и опасный гарем императора.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, історія, повсякденність, романтика

  теги: романтика, древний китай, красивый главный герой, дворяне, исторический роман, любовь, интриги и заговоры, интриги, дворцовые интриги, главный герой шоу, беременность у мужчин, разница в возрасте, bl, актив младше, даньмэй

• 

  В погоне за облаками
  Chasing Clouds

  Фан Юньсюань годами плел сеть мести — и вот она рвется в самый неподходящий момент. Учитель доверяет ему, прекрасная девушка любит, але появляется тринадцатый принц Лань Чжуй — человек, которому не нужны дворцовые игры, зато нужны пригоди. И загадочный Фан Юньсюань, балансирующий между праведностью и пороком, становится для него навязчивой ид...
  Переклад от Kent Китайські
  14 / 0 153 0 / 0 0 / 0 0 0

  Фан Юньсюань годами плел сеть мести — и вот она рвется в самый неподходящий момент. Учитель доверяет ему, прекрасная девушка любит, але появляется тринадцатый принц Лань Чжуй — человек, которому не нужны дворцовые игры, зато нужны пригоди. И загадочный Фан Юньсюань, балансирующий между праведностью и пороком, становится для него навязчивой ид...

  Фан Юньсюань годами плел сеть мести — и вот она рвется в самый неподходящий момент. Учитель доверяет ему, прекрасная девушка любит, але появляется тринадцатый принц Лань Чжуй — человек, которому не нужны дворцовые игры, зато нужны пригоди. И загадочный Фан Юньсюань, балансирующий между праведностью и пороком, становится для него навязчивой идеей. Нельзя ни возненавидеть, ни убить — остается лишь распутывать клубок чувств, в котором соблазн важнее истины. «Неужели у тебя хватило жестокости бросить меня в пропасть?» — шепчет Лань Чжуй. «Если это ад, то я давно жду тебя там», — отвечает Юньсюань.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, уся (wuxia), драма, історія

  теги: месть, королевская семья, запретная любовь

• 

  Улыбка Яньжань. Том 1
  A Smile So Bright (Part 1)

  Су Мужань — красота, перед которой меркнут цветы. Его обожают князья и воины, але сердце принадлежит одному — Су Мухуа. «Мне не нужно убежище. Только быть рядом с тобой». Но любовь в мире дворцовых интриг — это яд. Князь Аньпин шепчет признания, которых Мужань не слышит. Су Мучэн клянется найти его, что бы ни случилось. А Су Мухуа, чья доброта ск...
  Переклад от Kent Китайські
  14 / 0 162 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Мужань — красота, перед которой меркнут цветы. Его обожают князья и воины, але сердце принадлежит одному — Су Мухуа. «Мне не нужно убежище. Только быть рядом с тобой». Но любовь в мире дворцовых интриг — это яд. Князь Аньпин шепчет признания, которых Мужань не слышит. Су Мучэн клянется найти его, что бы ни случилось. А Су Мухуа, чья доброта ск...

  Су Мужань — красота, перед которой меркнут цветы. Его обожают князья и воины, але сердце принадлежит одному — Су Мухуа. «Мне не нужно убежище. Только быть рядом с тобой». Но любовь в мире дворцовых интриг — это яд. Князь Аньпин шепчет признания, которых Мужань не слышит. Су Мучэн клянется найти его, что бы ни случилось. А Су Мухуа, чья доброта скрывает расчёт, плетёт свою сеть. Горы высоки, реки широки — где найти путь тому, кто потерял себя ради любви?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, уся (wuxia), драма, історія

  теги: древний китай, любовный треугольник, дворцовые интриги

• 

  Не смейся надо мной. Часть 2
  Don't Laugh (Part 2)

  Императорский трон больше не значит нічого для Ли Сяня — его сердце занято Чу Иланем, чьи чувства то ли искренни, то ли всего лишь гра. Даже зная правду, он не может отступить. Коли обман раскрывается, его мир рушится. Смерть казалась единственным выходом, але в тот миг, когда Ли Сянь уходит, Чу Илань понимает: отпустить его невозможно. Хто поб...
  Переклад от Kent Китайські
  12 / 0 122 0 / 0 0 / 0 0 0

  Императорский трон больше не значит нічого для Ли Сяня — его сердце занято Чу Иланем, чьи чувства то ли искренни, то ли всего лишь гра. Даже зная правду, он не может отступить. Коли обман раскрывается, его мир рушится. Смерть казалась единственным выходом, але в тот миг, когда Ли Сянь уходит, Чу Илань понимает: отпустить его невозможно. Хто поб...

  Императорский трон больше не значит нічого для Ли Сяня — его сердце занято Чу Иланем, чьи чувства то ли искренни, то ли всего лишь гра. Даже зная правду, он не может отступить. Коли обман раскрывается, его мир рушится. Смерть казалась единственным выходом, але в тот миг, когда Ли Сянь уходит, Чу Илань понимает: отпустить его невозможно. Хто победит в цій ставке на всю жизнь, где цена проигрыша — разбитое сердце?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, історія, трагедія

  теги: борьба за власть

• 

  Осенние воды под бесконечным небом
  Autumn Waters Vast Sky

  Чунцин, 1930-е. Город под бомбами, а майор Лу Вэньхао, уволенный по ранению, возвращается домой на пароходе — и встречает Сун Шаояня, выпускника американской военной академии с легкомысленной улыбкой и тяжёлым прошлым. Випадкові встречи перерастают в нечто большее: взаимное непонимание сменяется узнаванием, а узнавание — запретной привязанностью...
  Переклад от Kent Китайські
  15 / 0 148 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чунцин, 1930-е. Город под бомбами, а майор Лу Вэньхао, уволенный по ранению, возвращается домой на пароходе — и встречает Сун Шаояня, выпускника американской военной академии с легкомысленной улыбкой и тяжёлым прошлым. Випадкові встречи перерастают в нечто большее: взаимное непонимание сменяется узнаванием, а узнавание — запретной привязанностью...

  Чунцин, 1930-е. Город под бомбами, а майор Лу Вэньхао, уволенный по ранению, возвращается домой на пароходе — и встречает Сун Шаояня, выпускника американской военной академии с легкомысленной улыбкой и тяжёлым прошлым. Випадкові встречи перерастают в нечто большее: взаимное непонимание сменяется узнаванием, а узнавание — запретной привязанностью. Под грохот японских налётов двое мужчин находят друг в друге то, что сильнее страха смерти — и страшнее расставания. Их тайная любовь, отчаянное сопротивление судьбе и трагическая решимость в последний момент — всё это разворачивается на фоне войны, которая не щадит ни страну, ни сердца.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, історія, трагедія

  теги: запретная любовь