
Зберегти Лицо Злодея
Pretending to be a Villain is Too Hard
АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...
АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть пугающим, он только вызывает умиление окружающих, а оригинальный главный герой почему-то смотрит на него совсем не с ненавистью, а с пугающей нежностью.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: комедія, повсякденність, романтика, школа, драма
теги: современность, флафф, юмор, перерождение

Карточная виза: Путешествуйте по великолепному миру с неудачной визой
Carta Visa
Лёгкая романтическая історія о парне, вкладывающем все силы и средства, чтобы получить визу в страну за железным занавесом, и о другом парне, получающем удовольствие от того, что ставит ему палки в колёса. Том 1: Travel the magnificent world with an unlucky visa 1Том 2: Travel the magnificent world with an unlucky visa 2Том 2.5: Short Notes fro...
Лёгкая романтическая історія о парне, вкладывающем все силы и средства, чтобы получить визу в страну за железным занавесом, и о другом парне, получающем удовольствие от того, что ставит ему палки в колёса. Том 1: Travel the magnificent world with an unlucky visa 1Том 2: Travel the magnificent world with an unlucky visa 2Том 2.5: Short Notes from ParisТом 4: Red Rag and The Bulls 1Том 5: Red Rag and The Bulls 2
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Перерва
жанри: комедія, повсякденність, пригоди, романтика
теги: дунхуа, [♥], даньмей, современность, броманс, это історія без главной героини, повествование от первого лица, мелодрама, современный мир, медленное развитие отношений, сложные отношения, повсякденність

Стреляй из лука прямо в сердце
Your Arrow Struck My Heart
Твоя цель там, а в центре моей мишени — ты. Только с мечтой жизнь становится полноценной, падай и поднимайся, никогда не сдавайся.Вэнь Суй прославился ещё в юном возрасте, его стрельба из лука поражала врагов на расстоянии в сотню шагов, заставляя варваров трепетать от страха. К сожалению, в смутные времена он не погиб на поле боя, а стал жертво...
Твоя цель там, а в центре моей мишени — ты. Только с мечтой жизнь становится полноценной, падай и поднимайся, никогда не сдавайся.Вэнь Суй прославился ещё в юном возрасте, его стрельба из лука поражала врагов на расстоянии в сотню шагов, заставляя варваров трепетать от страха. К сожалению, в смутные времена он не погиб на поле боя, а стал жертвой политических интриг в мирное время. Очнувшись спустя тысячу лет, он оказался в новом мире. Шестнадцатилетний Вэнь Суй натянул тетиву незнакомого лука. Один человек подошёл к нему и, когда их взгляды встретились, тот спросил:— Тебе нравится стрельба из лука?Много времени спустя Вэнь Суй спросил Си Чжоу:— Почему ты выбрал меня?Тот ответил:— Потому что твой взгляд, когда ты стреляешь, очень красив. Коли Вэнь Суй наконец спустился с пьедестала, окружённый вниманием тысяч зрителей, он крепко обнял Си Чжоу перед множеством камер. Со стороны это выглядело как благодарность старшему товарищу, але только они вдвоём знали правду.— Некоторые спрашивали меня, как я выиграл этот чемпионат, и я думаю, ты знаешь этот ответ лучше всех. — Твоя цель там, а в центре моей мишени — ты. — Коли я впервые увидел тебя, я понял, что если я — старый изношенный лук, то ты — стрела, которая могла бы заставить меня снова стрелять. — Встреча с тобой — это судьба, а также радость всей моей жизни.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: арт, повсякденність, романтика, спорт

Сборник историй с главным героем-активом
A Seme-Protagonist Episodic Novel
АннотацияПервая арка (Завершена):Ю Синьгэ переместился в веб-новеллу с мужского сайта.Хорошая новость: это современность, его жизни нічого не угрожает.Плохая новость: ему понравился главный герой.В книге под названием «Музыкальный успех» он играет роль гитариста и лучшего друга главного героя, Чэн Цзие. Он прошел с этим ведущим вокалистом сквозь...
АннотацияПервая арка (Завершена):Ю Синьгэ переместился в веб-новеллу с мужского сайта.Хорошая новость: это современность, его жизни нічого не угрожает.Плохая новость: ему понравился главный герой.В книге под названием «Музыкальный успех» он играет роль гитариста и лучшего друга главного героя, Чэн Цзие. Он прошел с этим ведущим вокалистом сквозь времена его безвестности, але в финале их пути разошлись, и все закончилось трагично еще до того, как группа достигла пика славы.Ю Синьгэ после прочтения книги: «Нормально, сойдет».Ю Синьгэ после встречи с главным героем: «...Нет, я этого не приму».Немного подумав, он решает прибрать главного героя к рукам.У нового гитариста группы красивые кудрявые волосы, он невероятно дружелюбен и постоянно крутится возле вокалиста. А темноволосый, красивый и ленивый вокалист почему-то совсем не против его компании.Коли они обсуждают аранжировку песен, они наклоняются друг к другу, и Ю Синьгэ говорит очень быстро.Чэн Цзие в это время с улыбкой смотрит на него пристальным взглядом, и оба выглядят совершенно серьезными.Ніхто не знает, что взгляд Чэн Цзие прикован к губам гитариста, и ему хочется укусить их.И ніхто не знает, что Ю Синьгэ сдерживает улыбку, подсчитывая в уме, сколько еще продержится главный герой.[Притворяется солнечным и недогадливым натуралом, але на самом деле любит флиртовать гитарист-актив x резкий и холодный вокалист-пассив]Вторая арка:Ли Яньань еще в юности узнал, что он персонаж женского романа.Ему суждено стать властным президентом, силой затащить в постель бедного студента, а после того, как его прах развеют по ветру, его лучший друг превратится в главного злодея книги, и оба закончат жизнь плачевно.Порядочный молодой человек Ли Яньань дал три клятвы:1. Не становиться властным президентом.2. Не быть подонком.3. И самое главное — не спать с мужчинами.В итоге первые два пункта он выполнил: стал президентом, але не властным деспотом, и вел себя прилично. Но вот на последнем пункте он все-таки оступился.И нарушил он клятву ради своего лучшего друга.«Мы знакомы уже семнадцать лет».«И как раз на семнадцатый год наша дружба испортилась, уступив место любви».[Раскованный президент-актив x его надежный близкий друг-пассив]Третья арка:Чжун Цин переместился в пикантный городской роман с очень пошлым названием и наглым главным героем.И встретил старшего брата этого героя.Чжун Цин устал от монотонной жизни, а Цзян Сяо ненавидел непредсказуемый хаос, але они все равно полюбили друг друга.[Необузданный бунтарь-актив x холодный и властный президент-пассив]
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, повсякденність, комедія, драма
теги: романтика, современность, переселение души, попадание в книгу, медленное развитие отношений, сложные отношения, два главных героя, повсякденність, комедія, городская жизнь, bl, 1v1, актив младше
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.