Поиск переводов

Найдено 717 переводов

• 

  Перерождение гения учёбы (Гуань Хай)
  Rebirth of the Academic God (Guan Hai)

  Лу Ли погиб в автокатастрофе, лишившись обеих почек. Но вместо смерти он просыпается в своём теле десятилетней давности — в день, когда его заставили взять на себя вину за кражу экзаменационных ответов.Теперь у него есть шанс всё изменить. Но мир не так прост: приёмные родители, которые продали его за триста юаней, брат, живущий за его счёт, и с...
  Перевод от max Китайские
  221 / 132 910 5 / 1 5 / 1 1 111 0

  Лу Ли погиб в автокатастрофе, лишившись обеих почек. Но вместо смерти он просыпается в своём теле десятилетней давности — в день, когда его заставили взять на себя вину за кражу экзаменационных ответов.Теперь у него есть шанс всё изменить. Но мир не так прост: приёмные родители, которые продали его за триста юаней, брат, живущий за его счёт, и с...

  Лу Ли погиб в автокатастрофе, лишившись обеих почек. Но вместо смерти он просыпается в своём теле десятилетней давности — в день, когда его заставили взять на себя вину за кражу экзаменационных ответов.Теперь у него есть шанс всё изменить. Но мир не так прост: приёмные родители, которые продали его за триста юаней, брат, живущий за его счёт, и система, обещающая сделать его гением учёбы.— Ты не хочешь отомстить? — спрашивает незнакомец, предлагая ему власть.— Нет, — отвечает Лу Ли, но его голос дрогнул.Он знает, что его приёмные родители и брат обречены на гибель без него. Но стоит ли пачкать руки?В школе его ждёт новый конфликт:— Это ты украл ответы? — обвиняет его одноклассник.Лу Ли молча достаёт диктофон:— Давай послушаем, кто на самом деле это сделал.На записи звучит голос его брата:— Это я всё подстроил. Ты должен был взять вину на себя.Лу Ли не собирается прощать предательство. Но как поступить с теми, кто годами его эксплуатировал?А тем временем в его жизни появляется загадочный юноша Линь Янь:— Мне кажется, я где-то тебя видел, — говорит Лу Ли, глядя на его лицо.— Возможно, — холодно отвечает Линь Янь. — Но я не из тех, кто помогает незнакомцам.Но когда Лу Ли оказывается в беде, Линь Янь неожиданно протягивает руку помощи. Почему? И что скрывает этот таинственный незнакомец?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: школа, приключения, психология

  тэги: второй шанс, взросление, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, школа

• 

  Перерождение: Защита от вора в семье
  Rebirth: The Family Thief's Defense

  После трагической гибели в автокатастрофе Ван Юэ и генеральный директор Чжан Янь неожиданно просыпаются в телах двух маленьких мальчиков в далекой деревне. Их новые жизни полны лишений: они сироты, живущие в нищете, и их ждет участь быть отправленными в детский дом.Но Ван Юэ и Чжан Янь — не обычные дети. Они помнят свои прошлые жизни и обладают ...
  Перевод от max Китайские
  130 / 78 574 0 / 0 0 / 0 0 0

  После трагической гибели в автокатастрофе Ван Юэ и генеральный директор Чжан Янь неожиданно просыпаются в телах двух маленьких мальчиков в далекой деревне. Их новые жизни полны лишений: они сироты, живущие в нищете, и их ждет участь быть отправленными в детский дом.Но Ван Юэ и Чжан Янь — не обычные дети. Они помнят свои прошлые жизни и обладают ...

  После трагической гибели в автокатастрофе Ван Юэ и генеральный директор Чжан Янь неожиданно просыпаются в телах двух маленьких мальчиков в далекой деревне. Их новые жизни полны лишений: они сироты, живущие в нищете, и их ждет участь быть отправленными в детский дом.Но Ван Юэ и Чжан Янь — не обычные дети. Они помнят свои прошлые жизни и обладают уникальными способностями, полученными после укуса загадочной змеи.Теперь им предстоит выжить в суровом мире, где каждый день — борьба за существование. Но как использовать свои новые силы, чтобы изменить судьбу? И почему деревня так неохотно принимает их под свое крыло?— Не волнуйся, — сказал Чжан Янь, крепко сжимая руку Ван Юэ. — Мы не пойдем в детский дом. Мы найдем другой путь.— Но как? Мы же всего лишь дети! — Ван Юэ растерянно огляделся по сторонам.— У нас есть то, чего нет у других, — загадочно улыбнулся Чжан Янь, глядя на свои ладони, из которых вдруг полилась вода.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, сянься (XianXia), приключения

  тэги: дружба, система, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Перерождение: Возвращение к истокам
  Rebirth: Return to the Countryside

  Вселенная, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а судьба определяется силой генов.Ланс Зевиер — идеальный Омега, чья жизнь разрушена предательством возлюбленного и семьи. После жестокого нападения он теряет всё: репутацию, будущее и даже возможность иметь детей.Но смерть оказывается не концом. Ланс просыпается в теле студента Чэн Сяожаня — слаб...
  Перевод от max Китайские
  133 / 79 592 0 / 0 0 / 0 1 127 0

  Вселенная, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а судьба определяется силой генов.Ланс Зевиер — идеальный Омега, чья жизнь разрушена предательством возлюбленного и семьи. После жестокого нападения он теряет всё: репутацию, будущее и даже возможность иметь детей.Но смерть оказывается не концом. Ланс просыпается в теле студента Чэн Сяожаня — слаб...

  Вселенная, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а судьба определяется силой генов.Ланс Зевиер — идеальный Омега, чья жизнь разрушена предательством возлюбленного и семьи. После жестокого нападения он теряет всё: репутацию, будущее и даже возможность иметь детей.Но смерть оказывается не концом. Ланс просыпается в теле студента Чэн Сяожаня — слабого, запуганного юноши, чья жизнь не менее трагична. В его утробе уже растёт ребёнок от насильника, а мир вокруг не готов принять такую правду.— Ты не можешь просто сдаться, — шепчет Ланс, глядя на своё отражение в зеркале. — Этот мир жесток, но он не знает, с кем связался.Обладая памятью прошлой жизни и остатками сверхъестественных способностей, он решает начать всё заново. Но как выжить в мире, где мужчины не могут рожать детей? Как защитить себя и нерождённое дитя, когда каждый шаг может стать последним?Первым делом — разобраться с теми, кто разрушил жизнь Чэн Сяожаня. Но правда оказывается шокирующей: насильник — влиятельный человек, а «друзья» готовы предать за деньги.— Ты думаешь, я слабак? — усмехается Ланс, стирая данные с компьютера. — Тогда посмотрим, кто кого.Теперь у него нет ни сил, ни поддержки, но есть цель: вернуться в родные края, где никто не знает его прошлого. Где можно вырастить ребёнка в покое и тишине.Но сумеет ли он забыть о мести? И что произойдёт, когда правда о его перерождении откроется?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фантастика, постапокалиптика

  тэги: взросление, высокие технологии, система, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного

• 

  Перерождение: Хозяин всегда хочет его поглотить
  Rebirth: The Master Always Wants to Devour Him

  — Он умер? Слепой пианист Чжоу Хуайцзин повторяет вопрос, его руки, привыкшие к клавишам, судорожно сжимаются в кулаки.Десять лет он жил в заточении, окруженный роскошью, но лишенный свободы. Его похитил могущественный господин Лу, скрывая от мира, как сокровище в золотом тереме. Но теперь Лу мертв — застрелился из-за безумия, вызванного страхо...
  Перевод от max Китайские
  104 / 62 474 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Он умер? Слепой пианист Чжоу Хуайцзин повторяет вопрос, его руки, привыкшие к клавишам, судорожно сжимаются в кулаки.Десять лет он жил в заточении, окруженный роскошью, но лишенный свободы. Его похитил могущественный господин Лу, скрывая от мира, как сокровище в золотом тереме. Но теперь Лу мертв — застрелился из-за безумия, вызванного страхо...

  — Он умер? Слепой пианист Чжоу Хуайцзин повторяет вопрос, его руки, привыкшие к клавишам, судорожно сжимаются в кулаки.Десять лет он жил в заточении, окруженный роскошью, но лишенный свободы. Его похитил могущественный господин Лу, скрывая от мира, как сокровище в золотом тереме. Но теперь Лу мертв — застрелился из-за безумия, вызванного страхом потерять того, кого любил больше жизни.Хуайцзин очнулся в момент, когда его мир рухнул. Пуля, выпущенная им самим, положила конец мучениям, но вместо покоя он проснулся в прошлом — в тот самый день, когда потерял родителей. Теперь у него есть шанс изменить судьбу, но тени прошлого не отпускают. Он помнит запах крови, звук выстрела и голос мужчины, который шептал его имя в темноте.— Не буди его, — шепчет дворецкий, глядя на юношу, спящего с часами в руке. Циферблат открывается, и механический голос произносит: «Хуайцзин, сейчас восемь двадцать утра. Пора вставать».Но Хуайцзин не спит. Он помнит каждое прикосновение, каждый поцелуй, каждую ложь. И теперь, когда он снова видит мир, он не остановится, пока не найдет того, кто украл его сердце и свободу. Даже если этот человек — монстр в обличье спасителя.Брат пытается защитить его, семья окружила заботой, но Хуайцзин знает: настоящая битва только начинается. И в этой игре на выживание ставка — его душа.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, темное фэнтези, мистика, психология, драма

• 

  Перерождение: Воспитанница миллиардера
  Rebirth: The CEO’s Child Bride

  — Цзянь Хань, я — невестка твоего старшего брата, его воспитанная с детства жена!— Когда ты вошла в семью Цзянь, тебе оставалось лишь смотреть на портрет моего мёртвого брата.— Но как ни крути, я всё равно твоя невестка!— Тогда спасибо, невестка, что родила мне ребёнка.— Цзянь Хань, не переходи границы!— Тун Ичжэнь, я буду притеснять тебя — и чт...
  Перевод от max Китайские
  64 / 38 266 0 / 0 0 / 0 0 4 0

  — Цзянь Хань, я — невестка твоего старшего брата, его воспитанная с детства жена!— Когда ты вошла в семью Цзянь, тебе оставалось лишь смотреть на портрет моего мёртвого брата.— Но как ни крути, я всё равно твоя невестка!— Тогда спасибо, невестка, что родила мне ребёнка.— Цзянь Хань, не переходи границы!— Тун Ичжэнь, я буду притеснять тебя — и чт...

  — Цзянь Хань, я — невестка твоего старшего брата, его воспитанная с детства жена!— Когда ты вошла в семью Цзянь, тебе оставалось лишь смотреть на портрет моего мёртвого брата.— Но как ни крути, я всё равно твоя невестка!— Тогда спасибо, невестка, что родила мне ребёнка.— Цзянь Хань, не переходи границы!— Тун Ичжэнь, я буду притеснять тебя — и что ты сделаешь?Тун Ичжэнь, переодевшись девушкой, занял место своей сестры и стал «воспитанной невестой» семьи Цзянь. Его унижали, довели до смерти… но он перерождается. Судьба делает резкий поворот, и теперь он живёт гораздо лучше. Однако каждый раз, сталкиваясь с Цзянь Ханем, он снова оказывается подавленным — словно тот его личное несчастье, от которого невозможно скрыться.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сэйнэн, гарем

  тэги: второй шанс, взросление, любовный треугольник, захват мира, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, драма

• 

  Перерождение: моя жена — богиня
  Rebirth: My Wife is a Goddess

  — Слышали? Дэнму Сюэ уже достигла уровня Химического Бога!В зале для тренировок секты Линъюньнь разговоры не смолкали. Все обсуждали её невероятный прогресс: всего за двадцать лет она поднялась с уровня простого смертного до вершины силы. Но никто не знал, что за этим успехом скрывалась тьма.Она помнила всё. Смерть от рук предателя, взрыв, уничт...
  Перевод от max Китайские
  91 / 54 388 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Слышали? Дэнму Сюэ уже достигла уровня Химического Бога!В зале для тренировок секты Линъюньнь разговоры не смолкали. Все обсуждали её невероятный прогресс: всего за двадцать лет она поднялась с уровня простого смертного до вершины силы. Но никто не знал, что за этим успехом скрывалась тьма.Она помнила всё. Смерть от рук предателя, взрыв, уничт...

  — Слышали? Дэнму Сюэ уже достигла уровня Химического Бога!В зале для тренировок секты Линъюньнь разговоры не смолкали. Все обсуждали её невероятный прогресс: всего за двадцать лет она поднялась с уровня простого смертного до вершины силы. Но никто не знал, что за этим успехом скрывалась тьма.Она помнила всё. Смерть от рук предателя, взрыв, уничтоживший её тело, и внезапное пробуждение в теле трёхлетней девочки в совершенно чужом мире. Мире, где не было магии, но где люди обладали технологиями, способными творить чудеса.— Почему ты не играешь с другими детьми?Голос няни вырвал её из раздумий. Она смотрела на детей, бегающих по двору приюта, и чувствовала себя чужой. Её душа помнила битвы и схватки, а тело оставалось слабым и беспомощным.— Я не такая, как они.Но она ошибалась. В этом мире тоже были свои битвы — за выживание, за любовь, за будущее. И она не собиралась отступать.Однажды на детской площадке произошёл инцидент. Мальчишка, старше её на несколько лет, столкнул девочку с горки. Все замерли, ожидая крика боли, но она успела остановить падение силой своей воли. Вокруг неё зависла девочка, прежде чем мягко опуститься на землю.— Это невозможно...Няня не могла поверить своим глазам. Но она знала правду: в этом теле скрывалась сила Химического Бога, сила, способная изменить мир.— Кто ты?Вопрос остался без ответа. Она не могла рассказать им, что помнит свою прошлую жизнь, помнит, как её предали и убили. Но она помнила и другое — любовь, преданность, желание защитить тех, кто слабее.В приют пришла женщина, желающая усыновить ребёнка. Она искала девочку, и её взгляд остановился на ней. На маленькой девочке с белой кожей и глазами, полными мудрости, не свойственной её возрасту.— Ты хочешь стать моей дочерью?Она молчала. Ей не нужна была семья. Ей нужно было найти свою цель, свой путь в этом новом мире. Но она знала одно: она не позволит истории повториться. Она защитит тех, кто не может защитить себя, и найдёт способ вернуться к своей силе.— Я подумаю.Но в её глазах уже горел огонь решимости. Она не была обычным ребёнком. Она была перерождённой богиней, и её путь только начинался.А в небе собирались тучи. Тучи, предвещавшие бурю.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), романтика, фэнтези

  тэги: роман, взросление, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, прокачка, gl

• 

  Перерождение: победит тебя не расстояние, а пять лет
  Rebirth: It's Not Distance That Defeats You, But Five Years

  Су Мо — талантливый студент, мечтающий о путешествиях и свободе.Его жизнь меняется, когда на горизонте появляется агент развлекательной компании, предлагающий стать артистом.Но Су Мо не уверен: готов ли он променять мечты на блеск софитов?Его лучший друг, Чжоу И, всегда рядом — поддерживает, вдохновляет, а порой и решает за него.Когда Чжоу И вне...
  Перевод от max Китайские
  104 / 62 447 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Мо — талантливый студент, мечтающий о путешествиях и свободе.Его жизнь меняется, когда на горизонте появляется агент развлекательной компании, предлагающий стать артистом.Но Су Мо не уверен: готов ли он променять мечты на блеск софитов?Его лучший друг, Чжоу И, всегда рядом — поддерживает, вдохновляет, а порой и решает за него.Когда Чжоу И вне...

  Су Мо — талантливый студент, мечтающий о путешествиях и свободе.Его жизнь меняется, когда на горизонте появляется агент развлекательной компании, предлагающий стать артистом.Но Су Мо не уверен: готов ли он променять мечты на блеск софитов?Его лучший друг, Чжоу И, всегда рядом — поддерживает, вдохновляет, а порой и решает за него.Когда Чжоу И внезапно исчезает на неделю, Су Мо понимает, что не может жить без него.А вернувшись, Чжоу И делает неожиданное признание:— Я люблю тебя. Не как друга, а как мужчина мужчину.Су Мо потрясён. Он всегда чувствовал связь с Чжоу И, но не осмеливался признаться даже себе.Теперь же, когда его друг пропал без вести, а агент настаивает на контракте, Су Мо должен сделать выбор: остаться верным мечте о путешествиях или принять предложение и начать новую жизнь.Но внезапное путешествие в Аньшань всё меняет.Под звёздным небом, вдали от дома, Су Мо и Чжоу И признаются друг другу в чувствах.Однако счастье длится недолго — Чжоу И снова начинает исчезать, оставляя Су Мо в неведении и отчаянии.— Подожди меня, — шепчет Чжоу И перед очередным исчезновением.Су Мо не знает, что скрывает его возлюбленный, но готов бороться за их любовь.Даже если для этого придётся стать звездой.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, герои, дружба, параллельный мир, музыка, развитие персонажа, школа

• 

  Перерождение: Грабеж
  Rebirth: The Plunder

  После смерти в шахте Лян Цзинь неожиданно просыпается в своем пятнадцатилетнем теле. Он помнит все: как его отец погиб в той же аварии, как родственники разделили компенсацию, как его мать была изгнана из дома.Теперь у него есть шанс все исправить. Он больше не позволит жадным родственникам управлять своей жизнью и деньгами отца.Но прошлое не та...
  Перевод от max Китайские
  66 / 39 284 0 / 0 0 / 0 0 0

  После смерти в шахте Лян Цзинь неожиданно просыпается в своем пятнадцатилетнем теле. Он помнит все: как его отец погиб в той же аварии, как родственники разделили компенсацию, как его мать была изгнана из дома.Теперь у него есть шанс все исправить. Он больше не позволит жадным родственникам управлять своей жизнью и деньгами отца.Но прошлое не та...

  После смерти в шахте Лян Цзинь неожиданно просыпается в своем пятнадцатилетнем теле. Он помнит все: как его отец погиб в той же аварии, как родственники разделили компенсацию, как его мать была изгнана из дома.Теперь у него есть шанс все исправить. Он больше не позволит жадным родственникам управлять своей жизнью и деньгами отца.Но прошлое не так просто изменить. Бабушка, дяди и тетки готовы на все, чтобы завладеть деньгами, а местные власти закрывают глаза на нарушения в шахтах. Лян Цзинь решает действовать жестко: он отказывается отдавать деньги, угрожает раскрыть коррупцию и даже планирует купить дом в городе, чтобы навсегда покинуть эту деревню.— Ты что, совсем рехнулся? — кричит бабушка, когда узнает о его планах. — Эти деньги должны быть у семьи!— Семья? — усмехается Лян Цзинь. — Ты имеешь в виду тех, кто украл деньги отца, пока я был в коме? Или тех, кто выгнал мою мать?Он знает, что времени мало. Скоро отец снова погибнет в шахте, и ему нужно успеть спасти его. Но как убедить отца бросить работу, если тот считает, что должен обеспечивать семью? И как защитить мать, если даже соседи считают ее чужой?Лян Цзинь крепко сжимает кулаки. Он готов на все, чтобы переписать свою судьбу и судьбу своих близких. Но готовы ли они к переменам?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, боевые искусства, приключения

  тэги: второй шанс, взросление, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, семья, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного

• 

  Перерождение: Неожиданно — отличник
  Rebirth: Unexpectedly a Top Student

  — Я спас ребёнка. И умер.Лю Сяоминь открыл глаза в теле пятнадцатилетнего подростка. Всё вернулось: родители, которых он потерял, долги, разрушенная жизнь. Но теперь у него был шанс всё исправить. Он помнил каждый экзамен, каждую олимпиаду, каждое событие, которое должно было произойти.— Мама, я буду учиться. Я стану лучшим.Его руки, когда-то де...
  Перевод от max Китайские
  131 / 78 571 0 / 0 0 / 0 1 53 0

  — Я спас ребёнка. И умер.Лю Сяоминь открыл глаза в теле пятнадцатилетнего подростка. Всё вернулось: родители, которых он потерял, долги, разрушенная жизнь. Но теперь у него был шанс всё исправить. Он помнил каждый экзамен, каждую олимпиаду, каждое событие, которое должно было произойти.— Мама, я буду учиться. Я стану лучшим.Его руки, когда-то де...

  — Я спас ребёнка. И умер.Лю Сяоминь открыл глаза в теле пятнадцатилетнего подростка. Всё вернулось: родители, которых он потерял, долги, разрушенная жизнь. Но теперь у него был шанс всё исправить. Он помнил каждый экзамен, каждую олимпиаду, каждое событие, которое должно было произойти.— Мама, я буду учиться. Я стану лучшим.Его руки, когда-то державшие только ножи на кухне, теперь листали учебники. Он знал, что через два года отец заболеет раком, а мать умрёт от истощения. Но теперь он мог это предотвратить.— Ты уверен, что это сработает? — спросила мать, глядя на странные записи в его тетради.Лю Сяоминь улыбнулся. Он помнил, как в будущем выиграл олимпиаду по математике и получил три тысячи юаней. Теперь он знал, какие номера выиграют в лотерею. Он мог изменить всё.Но не всё было так просто. В школе появился загадочный одноклассник — Сяо Чэнминь, холодный и безразличный ко всему. А ещё была кошка, найденная в мусорном баке, и семья, которая вот-вот лишится всего.— Я не могу спасти всех, — прошептал он, глядя на котёнка.Но он попробует. Потому что теперь у него была вторая жизнь — и он не собирался тратить её впустую.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: школа, научная фантастика, приключения

  тэги: второй шанс, взросление, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, животные компаньоны, развитие персонажа, стратегия, прокачка, школа

• 

  Перерождение: К чёрту тебя, приспешник
  Rebirth: Damn You, Cannon Fodder

  — Я умер. И проснулся в теле избалованного принца эльфов, который только и умеет, что бездельничать и портить нервы окружающим.Но хуже всего — это система. Та самая, что вернула Вэй Пэна к жизни в теле Игэра, наследника эльфийского трона, и теперь требует от него выполнения «главного квеста»: соблазнить мужского протагониста из какого-то сомните...
  Перевод от max Китайские
  144 / 86 571 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Я умер. И проснулся в теле избалованного принца эльфов, который только и умеет, что бездельничать и портить нервы окружающим.Но хуже всего — это система. Та самая, что вернула Вэй Пэна к жизни в теле Игэра, наследника эльфийского трона, и теперь требует от него выполнения «главного квеста»: соблазнить мужского протагониста из какого-то сомните...

  — Я умер. И проснулся в теле избалованного принца эльфов, который только и умеет, что бездельничать и портить нервы окружающим.Но хуже всего — это система. Та самая, что вернула Вэй Пэна к жизни в теле Игэра, наследника эльфийского трона, и теперь требует от него выполнения «главного квеста»: соблазнить мужского протагониста из какого-то сомнительного романа.— Ты должен подружиться с Оулендом Айсыци, — монотонно вещал голос в голове Игэра. — Иначе тебя ждёт мгновенная смерть.— Да пошёл ты! — выругался Игэр, глядя на золотистоволосого красавца-человека, который уже пялился на него с откровенным восхищением.Оуленд был высок, мускулист и, по меркам этого мира, невероятно привлекателен. Но Игэру было плевать. Он не собирался становиться очередной «победой» какого-то бабника, даже если от этого зависела его жизнь.— Игэр… Ты такой красивый, — прошептал Оуленд, протягивая руку.— Не смей ко мне прикасаться! — Игэр отпрыгнул, но система уже активировала «наказание за неподчинение».Его губы непроизвольно коснулись губ Оуленда.— Это… это не считается! — закричал Игэр в отчаянии.Но Оуленд лишь улыбнулся, уверенный, что теперь они — неразлучны.А Игэру предстояло понять: в этом мире нет ничего случайного. Даже его перерождение было частью чьего-то плана. И если он не разберётся в тайнах этого мира до наступления «магического прилива», то его ждёт участь хуже смерти — вечное рабство в руках тех, кто манипулирует судьбами.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фантастика, романтика

  тэги: роман, игровые элементы, высокие технологии, приключения, система, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, суперсилы, пародия

• 

  Перерождение: Независимость
  Rebirth: Independence

  Четырехдесятилетний глава клана Гу, убитый собственными врагами, пробуждается в теле 14-летнего наследника вражеской семьи Жун. Его грудь, изрешеченная пулями, цела, а парализованные ноги вновь обрели силу.Но мир вокруг него полон опасностей: отец нового тела — хладнокровный стратег, готовый на все ради власти, а его собственное прошлое тянется ...
  Перевод от max Китайские
  78 / 46 316 0 / 0 0 / 0 0 0

  Четырехдесятилетний глава клана Гу, убитый собственными врагами, пробуждается в теле 14-летнего наследника вражеской семьи Жун. Его грудь, изрешеченная пулями, цела, а парализованные ноги вновь обрели силу.Но мир вокруг него полон опасностей: отец нового тела — хладнокровный стратег, готовый на все ради власти, а его собственное прошлое тянется ...

  Четырехдесятилетний глава клана Гу, убитый собственными врагами, пробуждается в теле 14-летнего наследника вражеской семьи Жун. Его грудь, изрешеченная пулями, цела, а парализованные ноги вновь обрели силу.Но мир вокруг него полон опасностей: отец нового тела — хладнокровный стратег, готовый на все ради власти, а его собственное прошлое тянется за ним, как тень.— Ты знаешь, что такое настоящая боль? — шепчет он, сжимая в руке крошечный нож. — Я знаю.Враги не дремлют, а союзники могут оказаться предателями.Как выжить в мире, где каждый шаг — ловушка, а каждая улыбка скрывает кинжал? И сможет ли он изменить свою судьбу или снова станет пешкой в чужой игре?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сэйнэн, триллер, героическое фэнтези

  тэги: второй шанс, высокие технологии, герои, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, боевые искусства

• 

  Перерождение: Отточенный нефрит
  Rebirth: Carving Jade

  Юй Ли умер в отчаянии, проклиная всех, кто предал его. Но судьба дала ему второй шанс — он проснулся в своем теле тринадцатилетнего мальчика, в далеком прошлом, до того, как его жизнь превратилась в ад.— Я ошибся, доверившись вам. Я был слеп, но теперь вижу всё.Теперь он знает, что его ждет: унижения, предательства, смерть от рук тех, кого он сч...
  Перевод от max Китайские
  205 / 123 878 5 / 2 4 / 2 2 55 0

  Юй Ли умер в отчаянии, проклиная всех, кто предал его. Но судьба дала ему второй шанс — он проснулся в своем теле тринадцатилетнего мальчика, в далеком прошлом, до того, как его жизнь превратилась в ад.— Я ошибся, доверившись вам. Я был слеп, но теперь вижу всё.Теперь он знает, что его ждет: унижения, предательства, смерть от рук тех, кого он сч...

  Юй Ли умер в отчаянии, проклиная всех, кто предал его. Но судьба дала ему второй шанс — он проснулся в своем теле тринадцатилетнего мальчика, в далеком прошлом, до того, как его жизнь превратилась в ад.— Я ошибся, доверившись вам. Я был слеп, но теперь вижу всё.Теперь он знает, что его ждет: унижения, предательства, смерть от рук тех, кого он считал семьей. Но на этот раз он не позволит манипулировать собой. Каждый шаг будет продуман, каждая улыбка — ложью, а каждое слово — оружием.Его отец — левый министр, холодный и равнодушный. Мачеха — лицемерная и жестокая. Сводные братья и сестры — избалованные и злобные. А муж, которого он когда-то любил больше жизни, — самый страшный из всех монстров.Юй Ли больше не жертва. Он — охотник, и его цель — месть. Но сможет ли он изменить судьбу, не потеряв себя в этом кровавом танце лжи и интриг? И что, если единственный, кто протягивает ему руку помощи, — загадочный юноша с лицом ангела и раной на ноге, скрывающийся в лесу от преследователей?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, роман, реинкарнация, месть, развитие персонажа, дворцовые интриги, история, психология

• 

  Перерождение: Решила стать вазой
  Rebirth: Determined to Be a Vase

  Ань Юаньюань очнулась в теле двенадцатилетней девочки, чья жизнь была полна лишений и унижений. Мать оставила её на попечение жадных соседей, а в школе над ней издевались. Но теперь у неё есть шанс всё изменить — вместе с таинственной системой, которая обещает помочь ей стать лучшей версией себя.Однако система предупреждает: если она не будет уч...
  Перевод от max Китайские
  86 / 51 377 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ань Юаньюань очнулась в теле двенадцатилетней девочки, чья жизнь была полна лишений и унижений. Мать оставила её на попечение жадных соседей, а в школе над ней издевались. Но теперь у неё есть шанс всё изменить — вместе с таинственной системой, которая обещает помочь ей стать лучшей версией себя.Однако система предупреждает: если она не будет уч...

  Ань Юаньюань очнулась в теле двенадцатилетней девочки, чья жизнь была полна лишений и унижений. Мать оставила её на попечение жадных соседей, а в школе над ней издевались. Но теперь у неё есть шанс всё изменить — вместе с таинственной системой, которая обещает помочь ей стать лучшей версией себя.Однако система предупреждает: если она не будет учиться и развиваться, её ждёт участь канонады — одинокая смерть в забвении. А ведь у Ань Юаньюань есть мечта: она хочет стать не просто красивой, но и сильной, чтобы защитить себя и тех, кто ей дорог.— Я не позволю этой девочке снова страдать, — шепчет она, сжимая кулаки.Но сможет ли она преодолеть своё прошлое и изменить судьбу? Ведь мир, в который она попала, жесток, и красота без силы здесь — проклятие.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, приключения

  тэги: приключения, перевоплощение, gl

• 

  Этого Маг-владыку я беру под крыло
  I’ll Protect This Demon Lord

  Он — наследник княжеского рода, баловень судьбы, чьё существование казалось беззаботным и лёгким.Но всё изменилось в тот день, когда он увидел *его* — человека с ледяным взглядом и лицом, от которого перехватывало дыхание.— Ты кто? — спросил он, не в силах оторвать глаз от незнакомца.— Твоя погибель, — ответил тот, небрежно отводя взгляд.С этого...
  Перевод от max Китайские
  225 / 135 931 0 / 0 0 / 0 0 0

  Он — наследник княжеского рода, баловень судьбы, чьё существование казалось беззаботным и лёгким.Но всё изменилось в тот день, когда он увидел *его* — человека с ледяным взглядом и лицом, от которого перехватывало дыхание.— Ты кто? — спросил он, не в силах оторвать глаз от незнакомца.— Твоя погибель, — ответил тот, небрежно отводя взгляд.С этого...

  Он — наследник княжеского рода, баловень судьбы, чьё существование казалось беззаботным и лёгким.Но всё изменилось в тот день, когда он увидел *его* — человека с ледяным взглядом и лицом, от которого перехватывало дыхание.— Ты кто? — спросил он, не в силах оторвать глаз от незнакомца.— Твоя погибель, — ответил тот, небрежно отводя взгляд.С этого момента его жизнь превратилась в сплошную череду неприятностей. Сначала его заперли в комнате, чтобы он не сбежал с собственного праздника. Потом он влюбился в человека, который оказался не тем, кем казался. А затем выяснилось, что город, в котором он живёт, кишит призраками и демонами, жаждущими крови.— Я спасу тебя, — заявил он, сжимая в руках меч, который не мог даже вытащить из ножен.— Ты даже себя защитить не можешь, — усмехнулся незнакомец, легко уклоняясь от очередной атаки.Но он не сдавался. Ведь если уж суждено погибнуть, то лучше погибнуть сражаясь за того, кто однажды станет его единственной надеждой.Первая встреча с призраком едва не стоила ему жизни. Вторая — показала, что мир не так прост, как кажется. А третья… третья заставила его понять, что иногда за маской равнодушия скрывается желание быть спасённым.— Ты не можешь просто так взять и умереть, — сказал он, глядя на окровавленного незнакомца.— Почему? — спросил тот, едва сдерживая боль.— Потому что я ещё не успел сказать, что влюбился в тебя.Но враги не дремлют. За каждым углом его поджидает опасность, а за каждым спасением — новое предательство. И когда город оказывается на грани гибели, он должен сделать выбор: бежать или остаться и сражаться за тех, кто не верит в его силы.Ведь иногда даже самый слабый может стать самым сильным. А иногда даже демон способен полюбить.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, боевые искусства, романтика

  тэги: броманс, приключения, реинкарнация, параллельный мир, предательство, от слабого до сильного, сверхъестественное

• 

  Древнее руководство по похищению жены
  Ancient Guide to Marrying a Wife

  — Ты должен заключить со мной контракт, иначе не сможешь вернуться в свой мир, — голос в голове Чу Жо Юня звучал настойчиво.Современный парень, неудачник во всём, внезапно оказывается в первобытном мире, где женщины — редкость, а выживание зависит от силы. Система №231 предлагает ему необычный способ вернуться домой: похитить самую красивую и та...
  Перевод от max Китайские
  257 / 107 1 039 5 / 1 5 / 1 0 6 0

  — Ты должен заключить со мной контракт, иначе не сможешь вернуться в свой мир, — голос в голове Чу Жо Юня звучал настойчиво.Современный парень, неудачник во всём, внезапно оказывается в первобытном мире, где женщины — редкость, а выживание зависит от силы. Система №231 предлагает ему необычный способ вернуться домой: похитить самую красивую и та...

  — Ты должен заключить со мной контракт, иначе не сможешь вернуться в свой мир, — голос в голове Чу Жо Юня звучал настойчиво.Современный парень, неудачник во всём, внезапно оказывается в первобытном мире, где женщины — редкость, а выживание зависит от силы. Система №231 предлагает ему необычный способ вернуться домой: похитить самую красивую и талантливую женщину племени Аса и стать вождём.Но как слабому городскому жителю справиться с дикими воинами, готовыми на всё ради победы? Да и сам Чу Жо Юнь не уверен, что сможет силой забрать незнакомку.— Ты не один, я помогу, — обещает система, но парень уже заметил, что она не проявляет никаких сверхъестественных способностей.Тем временем в племени назревает раскол: два лидера, Чжу и Ба, готовы разорвать друг друга ради власти. А ночью сотни воинов с факелами отправляются на охоту за Асой.Чу Жо Юнь, прячась в кустах, понимает, что шансов у него нет. Но выбора тоже нет — если он не похитит Асу, то навсегда останется в этом жестоком мире, где каждый день — борьба за выживание.— Следуй за ними, — приказывает система. — Смешайся с толпой, и когда начнётся хаос, действуй.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), боевик

  тэги: высокие технологии, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, прокачка

• 

  Клуб пенсионеров из Халдеи
  Chaldea Retirement Club

  — Ты уверен, что хочешь вернуться к обычной жизни?— Да. Но мир, кажется, не готов отпустить меня.Фудзимару Рицука вернулся домой после битвы за спасение человечества, но покой оказался лишь иллюзией. Его бывшие соратники-герои неожиданно появляются в реальном мире, принимая обличья учителей, друзей и даже врагов. Каждый из них таит свои мотивы, ...
  Перевод от max Китайские
  101 / 60 427 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты уверен, что хочешь вернуться к обычной жизни?— Да. Но мир, кажется, не готов отпустить меня.Фудзимару Рицука вернулся домой после битвы за спасение человечества, но покой оказался лишь иллюзией. Его бывшие соратники-герои неожиданно появляются в реальном мире, принимая обличья учителей, друзей и даже врагов. Каждый из них таит свои мотивы, ...

  — Ты уверен, что хочешь вернуться к обычной жизни?— Да. Но мир, кажется, не готов отпустить меня.Фудзимару Рицука вернулся домой после битвы за спасение человечества, но покой оказался лишь иллюзией. Его бывшие соратники-герои неожиданно появляются в реальном мире, принимая обличья учителей, друзей и даже врагов. Каждый из них таит свои мотивы, а каждый день превращается в борьбу за выживание.— Почему ты здесь?— Потому что ты — мой мастер. Даже если мир изменился, моя клятва остаётся прежней.Артур Пендрагон, король рыцарей, становится его учителем английского. Но за внешним спокойствием скрывается опасность: кто-то пытается украсть важный артефакт, а кто-то просто жаждет сразиться с сильнейшим.— Ты уверен, что справишься?— Я должен. Иначе кто-то пострадает из-за моей слабости.Сражаясь с новыми угрозами, Рицука понимает, что прошлое не отпускает его. Каждый шаг напоминает о битвах, которые он пережил, и о людях, которых он потерял. Но теперь он не один: рядом с ним те, кто готов сражаться за него, даже если мир называет их монстрами.— Что ты будешь делать, когда всё закончится?— Я найду ответ. Но сначала нужно выжить.Сможет ли он защитить своих новых друзей или падёт жертвой старой вражды?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фэнтези, приключения, сэйнэн

  тэги: герои, исекай, дружба, приключения, система, реинкарнация, параллельный мир, суперсилы, мир меча и магии, магическая академия, космическая опера

• 

  Темненькая и худенькая жена генерала Диина
  General Deyin's Dark and Skinny Wife

  Империя Черных Облаков, 368 год. Генерал Линь Энь, повелитель звёздного флота, теряет всё, когда умирает его возлюбленный — единственный в империи сверхбожественный проводник.Но план «Разрушение Бога» уже запущен: без проводника флот Линь Эня становится непобедимым.Спустя годы наследный принц Диин, скрывающий своё лицо под маской, прибывает на о...
  Перевод от max Китайские
  119 / 71 489 5 / 1 5 / 1 2 79 0

  Империя Черных Облаков, 368 год. Генерал Линь Энь, повелитель звёздного флота, теряет всё, когда умирает его возлюбленный — единственный в империи сверхбожественный проводник.Но план «Разрушение Бога» уже запущен: без проводника флот Линь Эня становится непобедимым.Спустя годы наследный принц Диин, скрывающий своё лицо под маской, прибывает на о...

  Империя Черных Облаков, 368 год. Генерал Линь Энь, повелитель звёздного флота, теряет всё, когда умирает его возлюбленный — единственный в империи сверхбожественный проводник.Но план «Разрушение Бога» уже запущен: без проводника флот Линь Эня становится непобедимым.Спустя годы наследный принц Диин, скрывающий своё лицо под маской, прибывает на отсталую планету в поисках нового проводника. Его цель — найти того, чья феромонная совместимость спасёт его от безумия.Но местные жители не знают, что такое феромоны, а тем более — что среди них прячется редчайший проводник.— Ты пахнешь так сладко, — рычит принц, прижимая к стене тощего шахтёра Хуа Е. — Я найду тебя, даже если придётся перерыть всю планету.Хуа Е, чёрный от угольной пыли и не подозревающий о своей силе, лишь отбивается:— Отвали, урод! Я не знаю, что ты нюхаешь, но моя свинья пахнет лучше!Но когда принц узнаёт правду, игра меняется. Теперь уже не он охотится за проводником — за ним охотятся все, кто жаждет власти.И единственный шанс на спасение — довериться тому, кто ещё вчера казался обычным деревенским парнем с дурным характером.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фантастика, романтика, научная фантастика

  тэги: роман, высокие технологии, герои, система, наемники, параллельный мир, развитие персонажа, суперсилы, обратный гарем, космическая опера

• 

  Погоня за «богиней» обернулась погоней за мной
  Chasing a "Goddess" Only to Be Pursued

  Программист Чэн Цзинжуй уже три года не может найти работу. Все компании отказывают ему из-за отсутствия опыта или «слишком привлекательной внешности», которая якобы мешает рабочему процессу. Отчаявшись, он решает попробовать себя в стриминге — но как парню с посредственным голосом и отсутствием таланта к танцам привлечь аудиторию?Ответ приходит...
  Перевод от max Китайские
  64 / 38 273 0 / 0 0 / 0 0 0

  Программист Чэн Цзинжуй уже три года не может найти работу. Все компании отказывают ему из-за отсутствия опыта или «слишком привлекательной внешности», которая якобы мешает рабочему процессу. Отчаявшись, он решает попробовать себя в стриминге — но как парню с посредственным голосом и отсутствием таланта к танцам привлечь аудиторию?Ответ приходит...

  Программист Чэн Цзинжуй уже три года не может найти работу. Все компании отказывают ему из-за отсутствия опыта или «слишком привлекательной внешности», которая якобы мешает рабочему процессу. Отчаявшись, он решает попробовать себя в стриминге — но как парню с посредственным голосом и отсутствием таланта к танцам привлечь аудиторию?Ответ приходит неожиданно: а что, если притвориться девушкой?Надев парик, платье и накрасив губы, Чэн Цзинжуй создаёт аккаунт «Невинная сестрёнка Цзин» и начинает стримить под ником «Живописные виды». Его план срабатывает — фальшивая наивность и милые улыбки мгновенно покоряют зрителей. Но среди них есть один, кто выделяется на фоне остальных: некий «Стальной натурал», который за один вечер отправляет ему пять яхт стоимостью в тысячи юаней.— Кто этот парень?! — изумляется Чэн Цзинжуй, глядя на экран. — И почему он молчит?Тем временем в элитном университете студент Тан Юйно, наследник корпорации, случайно заходит на стрим Цзинжуй. То, что начиналось как любопытство, быстро перерастает в наваждение. Каждое движение «девушки» на экране заставляет его сердце биться чаще, а её голос вызывает дрожь в коленях. Не в силах сдержаться, он отправляет ей подарки, не подозревая, что за маской «Невинной сестрёнки» скрывается... парень.— Я должен с ней встретиться, — решает Тан Юйно и через связи семьи получает её номер телефона.Чэн Цзинжуй, увидев сообщение с предложением о встрече, впадает в панику. Кто этот «Стальной натурал»? Почему он так щедр? И что произойдёт, если он узнает правду?— Ладно, рискну, — вздыхает он, соглашаясь на свидание. — Ради денег я готов на всё.Но ни он, ни Тан Юйно ещё не знают, что их встреча перевернёт их жизни с ног на голову. Ведь иногда маска скрывает не только лицо, но и судьбу.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия

  тэги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, комедия

• 

  Приказ об убийстве
  The Bounty Decree

  — Ты свободен.Эти слова прозвучали как приговор. Три года заточения в Безымянной долине, три года в темнице, где единственным светом были луна и звезды, а единственным звуком — звон цепей. Цин Жо Ван помнил каждый день, проведенный в плену, каждую ночь, когда он просыпался в холодном поту от кошмаров. Но теперь все изменилось.Огонь охватил долин...
  Перевод от max Китайские
  76 / 45 343 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты свободен.Эти слова прозвучали как приговор. Три года заточения в Безымянной долине, три года в темнице, где единственным светом были луна и звезды, а единственным звуком — звон цепей. Цин Жо Ван помнил каждый день, проведенный в плену, каждую ночь, когда он просыпался в холодном поту от кошмаров. Но теперь все изменилось.Огонь охватил долин...

  — Ты свободен.Эти слова прозвучали как приговор. Три года заточения в Безымянной долине, три года в темнице, где единственным светом были луна и звезды, а единственным звуком — звон цепей. Цин Жо Ван помнил каждый день, проведенный в плену, каждую ночь, когда он просыпался в холодном поту от кошмаров. Но теперь все изменилось.Огонь охватил долину, пламя пожирало все на своем пути. Тот человек, что освободил его, исчез в огненной стихии, оставив лишь эхо своих слов:— Через год я обязательно найду тебя.Цин Жо Ван стоял на краю пропасти, глядя вниз, где бушевало пламя. Он знал, что это не конец, а начало новой охоты. За его головой уже назначена цена, и каждый мечтает сорвать этот куш.Но он не обычный беглец. Он — бывший глава Цинь Вэй Тан, человек, чье имя наводило ужас на весь мир боевых искусств. Его предали, бросили в темницу, но теперь он вернулся, чтобы восстановить справедливость. Или отомстить?В маленьком городке на юге империи он скрывается под личиной торговца, но даже здесь его находят. Представители Бадао Тан, одного из самых могущественных кланов, уже стучатся в его дверь. Они хотят знать, что произошло в ту роковую ночь, когда Безымянная долина была уничтожена. Они хотят знать, где Цинь Шань — его бывший союзник, а теперь, возможно, и враг.Цин Жо Ван улыбается. Он знает больше, чем говорит. Он слышал звук цянской флейты в ту ночь, и это означает лишь одно: за всем стоит некто, кто не желает, чтобы правда вышла на свет.Теперь ему предстоит сделать выбор: бежать дальше или принять вызов и разорвать круг предательств и мести. Но одно он знает точно — его прошлое не отпустит его так легко.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: уся (wuxia), боевик, драма

  тэги: месть, предательство, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, мир меча и магии, боевые искусства, самураи

• 

  Ребёнок, подаренный на порог, стал императором
  The Child Bride Who Became Emperor

  Летний зной не щадил никого в девятом княжеском дворце. Му Нэн, грубый и вспыльчивый князь, рявкнул на слуг, проклиная собственную опрометчивость: он по пьяни обручил свою пятнадцатилетнюю дочь Му Лян с годовалым ребёнком из семьи Линь — богатейших купцов империи. Теперь же, когда Линь Жань, наследник династии Линь, прибыл во дворец под видом «ж...
  Перевод от max Китайские
  385 / 244 1 900 0 / 0 0 / 0 0 0

  Летний зной не щадил никого в девятом княжеском дворце. Му Нэн, грубый и вспыльчивый князь, рявкнул на слуг, проклиная собственную опрометчивость: он по пьяни обручил свою пятнадцатилетнюю дочь Му Лян с годовалым ребёнком из семьи Линь — богатейших купцов империи. Теперь же, когда Линь Жань, наследник династии Линь, прибыл во дворец под видом «ж...

  Летний зной не щадил никого в девятом княжеском дворце. Му Нэн, грубый и вспыльчивый князь, рявкнул на слуг, проклиная собственную опрометчивость: он по пьяни обручил свою пятнадцатилетнюю дочь Му Лян с годовалым ребёнком из семьи Линь — богатейших купцов империи. Теперь же, когда Линь Жань, наследник династии Линь, прибыл во дворец под видом «жениха», Му Лян оказалась в ловушке собственного отца.— Ты что, не видишь? Это же ребёнок! — кричала княгиня Вэй, сжимая в руках жемчуг, подаренный Линь. — Как ты мог обручить нашу дочь с младенцем?!Но Му Нэн лишь стиснул зубы: отступать поздно. Линь уже здесь, а их семья отчаянно нуждается в деньгах. Девушка, воспитанная строгой бабушкой на поэзии и этикете, не проронила ни слова. Она лишь холодно наблюдала, как маленькая Линь Жань, сидя на деревянной лошадке, повторяет за отцом: «Чушь собачья!»— Ты кто? — спросила Му Лян, глядя на девочку, которая уже успела укусить её за плечо.— Маленькая хорошая, — прощебетала та, протягивая руки к её лицу.Му Лян не знала, что делать: отказаться от помолвки — значит опозорить семью и потерять богатство Линь. Принять — значит обречь себя на жизнь с ребёнком, который вырастет и бросит её ради другой. Но когда бабушка приказала забрать у Линь Жань фамильный нефритовый амулет, девочка впервые закричала: «Нехорошая! Не отдам!»И Му Лян, сама не понимая почему, вдруг улыбнулась.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, сянься (XianXia), фэнтези

  тэги: второй шанс, взросление, дружба, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, семья, развитие персонажа, от слабого до сильного, gl