Поиск переводов

Найдено 4777 переводов

• 

  Наплыв: Его последний выбор
  Dissolve: His Last Choice

  <Наплыв (Dissolve): Техника видеомонтажа, при которой один кадр постепенно накладывается на другой, создавая плавный переход между сценами.>Сон Хёнсу — безызвестный актер, подрабатывающий барменом, чтобы сводить концы с концами. Ему выпадает шанс сняться в фильме именитого режиссера и поработать на одной площадке с «национальным актером» Ю...
  Перевод от Komorebl Корейские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  <Наплыв (Dissolve): Техника видеомонтажа, при которой один кадр постепенно накладывается на другой, создавая плавный переход между сценами.>Сон Хёнсу — безызвестный актер, подрабатывающий барменом, чтобы сводить концы с концами. Ему выпадает шанс сняться в фильме именитого режиссера и поработать на одной площадке с «национальным ак...

  <Наплыв (Dissolve): Техника видеомонтажа, при которой один кадр постепенно накладывается на другой, создавая плавный переход между сценами.>Сон Хёнсу — безызвестный актер, подрабатывающий барменом, чтобы сводить концы с концами. Ему выпадает шанс сняться в фильме именитого режиссера и поработать на одной площадке с «национальным актером» Юн Джухо.Пьет только воду за 400 тысяч вон. Меняет менеджеров как перчатки.— Юн Джухо, человек, окруженный бесконечными слухами.— Где ты живешь?— Все в порядке. Я доеду на автобусе.— Я спросил, где ты живешь, а не предлагал подвезти.—...В Погван-доне.— Спускаемся вместе.Хотя Джухо груб на язык, Хёнсу начинает беспокоить его скрытая доброта и его прошлое. Между ними пробегает странная искра, однако...— Не оправдывать ожиданий, заставлять чувствовать одиночество, причинять боль... Каждую секунду убеждаться в том, что я — лишь бракованный товар, который только снаружи выглядит нормально. Для меня отношения — это лишь подобные воспоминания».Кажется, завоевать этого «принца», который всю жизнь прожил в статусе суперзвезды, будет непросто...Прошлое, которое так и не успело толком начаться, уходит, и приближается новая любовь. Перемены и рост ради того, чтобы обрести свою последнюю любовь, и финальный выбор. ***ㅇ До ㅇ— Значит, вам все равно, если я пересплю с кем-то другим?— Если ты этого хочешь, я ничего не могу поделать.История о том, как парень, который был таким (↑), стал вот таким (↓):ㅇ После ㅇ— Больше никогда так не делай. Не встречайся с ним, не звони ему. Даже имя этого ублюдка не смей произносить. Телевизор, журналы, статьи, YouTube — не смотри ничего, где появляется эта тварь. Понял?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: [♥], актёры, шоу-бизнес

• 

  Сохранить Лицо Злодея
  Pretending to be a Villain is Too Hard

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть пугающим, он только вызывает умиление окружающих, а оригинальный главный герой почему-то смотрит на него совсем не с ненавистью, а с пугающей нежностью.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, школа, драма

  тэги: современность, флафф, юмор, перерождение

• 

  Развлечение превыше всего
  Entertainment First

  Шоу-бизнес — это игра, где ставка — твоя жизнь. Тан Юй, восходящая звезда с волчьим взглядом, и Ли Шаоянь, всемогущий президент с ледяным сердцем, оказываются в центре медийной бури. Когда общественное мнение становится оружием, а каждый шаг снимают камеры, их запретная любовь превращается в опасную игру на выживание. Сможет ли страсть выстоять ...
  Перевод от Kent Китайские
  114 / 99 729 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шоу-бизнес — это игра, где ставка — твоя жизнь. Тан Юй, восходящая звезда с волчьим взглядом, и Ли Шаоянь, всемогущий президент с ледяным сердцем, оказываются в центре медийной бури. Когда общественное мнение становится оружием, а каждый шаг снимают камеры, их запретная любовь превращается в опасную игру на выживание. Сможет ли страсть выстоять ...

  Шоу-бизнес — это игра, где ставка — твоя жизнь. Тан Юй, восходящая звезда с волчьим взглядом, и Ли Шаоянь, всемогущий президент с ледяным сердцем, оказываются в центре медийной бури. Когда общественное мнение становится оружием, а каждый шаг снимают камеры, их запретная любовь превращается в опасную игру на выживание. Сможет ли страсть выстоять против безжалостной машины индустрии развлечений? История о том, как под софитами рождается настоящее чувство — и какую цену придется заплатить за право любить.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: современность, шоу-бизнес, запретная любовь

• 

  Когда он плачет, я правда не могу устоять
  When He Cries, I Really Can't Resist

  Первым персонажем, которого сыграл Цун Цзи, был обычный труп, уткнувшийся лицом в землю. Наступили на пальцы? Он даже не вздрогнул.Бригадир массовки от души похвалил парня и пообещал подкидывать работу и дальше.Цун Цзи лишь спокойно заметил: «Я не задержусь в массовке насовсем. Так что ищите замену заранее».Бригадир только посмеялся над самоувер...
  Перевод от hemagiita Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Первым персонажем, которого сыграл Цун Цзи, был обычный труп, уткнувшийся лицом в землю. Наступили на пальцы? Он даже не вздрогнул.Бригадир массовки от души похвалил парня и пообещал подкидывать работу и дальше.Цун Цзи лишь спокойно заметил: «Я не задержусь в массовке насовсем. Так что ищите замену заранее».Бригадир только посмеялся над самоувер...

  Первым персонажем, которого сыграл Цун Цзи, был обычный труп, уткнувшийся лицом в землю. Наступили на пальцы? Он даже не вздрогнул.Бригадир массовки от души похвалил парня и пообещал подкидывать работу и дальше.Цун Цзи лишь спокойно заметил: «Я не задержусь в массовке насовсем. Так что ищите замену заранее».Бригадир только посмеялся над самоуверенностью новичка — пока не увидел на экране те самые «божественные слёзы», мгновенно ставшие классикой кинематографа. С тех пор он гордо заявлял каждому: «Знаете знаменитого киноимператора Цун Цзи? Моя школа!»***Суровый режиссёр Ци Чунъянь славился своим беспощадным характером: он доводил до слёз признанных звёзд и вгонял в ступор актёров второго плана, ни разу в жизни не сбавив тон.Всё изменилось с появлением Цун Цзи. Наводящий на всех ужас «огнедышащий дракон» спрятал когти и мягко утешал юношу: «Чун-эр, не плачь, я с тобой».А вспыхнувший до корней волос Цун Цзи смущённо шипел в ответ: «Смотри, где находишься! У нас съёмочный процесс!»

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, комедия, драма, дзёсэй

  тэги: взросление, адекватные главные герои, актерское мастерство, актёры, без системы, кино, шоу-бизнес, развитие персонажа, трудолюбивый главный герой, от слабого к сильному, нежная романтика, разница в статусе, bl, сладкая история, заботливый актив

• 

  Мой парень — идиот
  Eight Years of Life

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это всегда лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.На...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это всегда лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.На...

  АннотацияСвод правил квартиры №...Пункт первый: Понедельник, среда, пятница — готовит Цинь Му (и это всегда лапша с говядиной).Пункт второй: Забывший ключи сидит на коврике под дверью в ожидании спасителя.Пункт третий: Никаких тайн, даже если это постыдный девчачий роман под псевдонимом.Пункт четвертый: Жить друг без друга строго воспрещается.Нарушение карается штрафом в виде мытья посуды и поцелуев. И кто сказал, что семейная жизнь двух парней — это скучная рутина?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сёнэн-ай, повседневность, комедия, романтика, драма

  тэги: современность, счастливый конец, флафф, сожительство, писатель, повседневность, bl, даньмэй

• 

  Вся секты знает, что вы тайные супруги
  The Entire Sect Knows You Two Are Secretly Married

  ОписаниеФэн Нин прожил десятки тысяч лет, но так и не узнал, что такое романтика. Последние три тысячи лет он буквально сгорал от желания влюбиться, но его сердце оставалось безучастным.Все изменилось, когда раненый верховный бессмертный свалился в Мир Демонов и застал за купанием прекрасного юношу. Лицо вспыхнуло, в груди заколотилось, ноги ста...
  Перевод от anwaralim Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеФэн Нин прожил десятки тысяч лет, но так и не узнал, что такое романтика. Последние три тысячи лет он буквально сгорал от желания влюбиться, но его сердце оставалось безучастным.Все изменилось, когда раненый верховный бессмертный свалился в Мир Демонов и застал за купанием прекрасного юношу. Лицо вспыхнуло, в груди заколотилось, ноги ста...

  ОписаниеФэн Нин прожил десятки тысяч лет, но так и не узнал, что такое романтика. Последние три тысячи лет он буквально сгорал от желания влюбиться, но его сердце оставалось безучастным.Все изменилось, когда раненый верховный бессмертный свалился в Мир Демонов и застал за купанием прекрасного юношу. Лицо вспыхнуло, в груди заколотилось, ноги стали ватными... «Вот она, любовь всей моей жизни!» — восторженно решил Фэн Нин, опираясь на прочитанные любовные романы..Он решительно бросился добиваться красавчика.Разница в возрасте в десятки тысяч лет? Пустяки.Избранник — наследный принц демонов? Не имеет значения.Избранник — ученик его собственного клана под номером 056 и правнук близкого друга?.. Так, стоп. Позвольте уважаемому предку всё переосмыслить..Однажды ночью Фэн Нин просыпается с теми же симптомами: пылающие щеки, дрожь в коленях и сумасшедший пульс.«Ох, снова любовь... Погодите. В комнате же никого нет! Это просто банальная простуда!».Значит, и та «любовь с первого взгляда»... тоже была обычной простудой?!Надо срочно извиниться перед пареньком и отменить ухаживания!«— Слишком поздно!» — юноша с обнаженным легендарным мечом и Веревкой бессмертных, за спиной которого стоят миллионы демонов, сверкает горящими глазами: «Учитель, я пришел с сватовством!».[Мини-театр]Автор темы: Что дарим Учителю и пятьдесят шестому на первую годовщину?1-й коммент: Старшие ученики скидываются на 999 духовных плодов.7-й коммент: А можно станцевать? Деньги кончились...22-й коммент: Вы сошли с ума?! Они же тайком поженились, это секрет!23-й коммент: …39-й коммент: Ах да, точно. Но ведь вся секта и так в курсе их тайного брака!.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: сянься (XianXia), романтика, комедия, фэнтези, приключения, сверхъестественное

  тэги: древний китай, демоны, юмор, сильный главный герой, мир культиваторов, бессмертные, комедия, недопонимание, разница в возрасте, разница в статусе, учитель и ученик, bl, 1v1, актив младше

• 

  Держу дядю Фу за бёдра
  Holding Uncle Fu’s Thighs

  Фу Чаоюнь случайно нажал на голосовое сообщение и прослушал его. С тех пор его отправитель стал возлюбленным Фу Чаоюня.Встреча на праздновании годовщины окончания школы до сих пор заставляет сердце Фу Чаоюня биться чаще. Они встретились, и их чувства подтвердились. Если я тебе нравлюсь, я буду идти к тебе навстречу.
  Перевод от pryanya Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Фу Чаоюнь случайно нажал на голосовое сообщение и прослушал его. С тех пор его отправитель стал возлюбленным Фу Чаоюня.Встреча на праздновании годовщины окончания школы до сих пор заставляет сердце Фу Чаоюня биться чаще. Они встретились, и их чувства подтвердились. Если я тебе нравлюсь, я буду идти к тебе навстречу.

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: драма, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, сён-ай, современность, семейный конфликт, это история без главной героини, главный герой влюбляется первым, отсутствующие родители

• 

  Карта богатой жизни: Из нищеты в роскошь
  Rich Family Experience Card

  Чжоу Моу всю жизнь знал только нищету — сирота, работающий на стройке ради учёбы. Смерть от кирпича казалась концом, но судьба подарила второй шанс: он очнулся в теле избалованного омеги из богатой семьи Чжоу. Роскошь, деньги, статус — всё это теперь его. Но привычки бедняка не отпускают: он встаёт в полчетвертого утра, собирает бутылки у мусоро...
  Перевод от Kent Китайские
  145 / 130 798 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжоу Моу всю жизнь знал только нищету — сирота, работающий на стройке ради учёбы. Смерть от кирпича казалась концом, но судьба подарила второй шанс: он очнулся в теле избалованного омеги из богатой семьи Чжоу. Роскошь, деньги, статус — всё это теперь его. Но привычки бедняка не отпускают: он встаёт в полчетвертого утра, собирает бутылки у мусоро...

  Чжоу Моу всю жизнь знал только нищету — сирота, работающий на стройке ради учёбы. Смерть от кирпича казалась концом, но судьба подарила второй шанс: он очнулся в теле избалованного омеги из богатой семьи Чжоу. Роскошь, деньги, статус — всё это теперь его. Но привычки бедняка не отпускают: он встаёт в полчетвертого утра, собирает бутылки у мусорок и торгуется за «бойфренда по акции за 9.9». Пока золотая молодёжь транжирит миллионы, Чжоу Моу режет фрукты на вечеринках и собирает картон. Фу Яньчжи, зрелый альфа-босс, наблюдает за этим цирком с недоумением: «Ты умрёшь, если потратишь на меня хоть на юань больше?» Но за солнечной улыбкой омеги скрывается тьма депрессии, а система даёт шанс изменить всё.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма, повседневность

  тэги: второй шанс, система, переселение души, омегаверс

• 

  Черный лебедь
  Black Swan

  В эпоху, когда число стран в мире сократилось с 237 до 98, а Дальневосточная Азия страдала от истощения ресурсов и ненормального климата, бесчисленные мясники, движимые жаждой власти и контроля над страной, развязали кровавую бойню. Среди этих многочисленных злодеев он был особенно заметен.«Попробуем соблазнить Богиню Судьбы?»Чтобы предотвратить...
  Перевод от cainmo Корейские
  4 / 0 20 5 / 1 5 / 1 1 0

  В эпоху, когда число стран в мире сократилось с 237 до 98, а Дальневосточная Азия страдала от истощения ресурсов и ненормального климата, бесчисленные мясники, движимые жаждой власти и контроля над страной, развязали кровавую бойню. Среди этих многочисленных злодеев он был особенно заметен.«Попробуем соблазнить Богиню Судьбы?»Чтобы предотвратить...

  В эпоху, когда число стран в мире сократилось с 237 до 98, а Дальневосточная Азия страдала от истощения ресурсов и ненормального климата, бесчисленные мясники, движимые жаждой власти и контроля над страной, развязали кровавую бойню. Среди этих многочисленных злодеев он был особенно заметен.«Попробуем соблазнить Богиню Судьбы?»Чтобы предотвратить катастрофу, обрушившуюся на его страну, король идет на риск всей своей жизни. Однако его ждет непредвиденная эмоция, которую он не ожидал даже на 0,1 процента.«Преврати мою любовь в горсть пепла».

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: драма

  тэги: [♥], школьная жизнь

• 

  Неизбежное
  Unavoidable

  — Ты — моя жена, но почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов....
  Перевод от max Китайские
  50 / 30 231 0 / 0 0 / 0 0 4 0

  — Ты — моя жена, но почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов....

  — Ты — моя жена, но почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов. Вам нужно быть на встрече в четыре...— Опять ты забыл поесть?Шао Хуэй — перфекционист, требовательный и закрытый. Он привык контролировать всё, кроме собственных чувств. Тянь Тянь же, несмотря на усталость, продолжает заботиться о муже: готовит еду, следит за его здоровьем, терпит его резкие замечания. Но за этой заботой скрывается боль — ведь Шао Хуэй даже не помнит, как выглядит его обручальное кольцо.— Почему ты всегда так говоришь? Словно между нами ничего нет...Однажды на пороге появляется младший брат Шао Хуэя, Шао Хань, который напоминает Тяню о том, что их брак — всего лишь формальность. Но чем дольше Тянь Тянь живёт в этом доме, тем сильнее понимает: он больше не хочет быть невидимым.— Я не хочу быть твоим ассистентом. Я хочу быть твоим мужем.Но как разрушить стену, которую Шао Хуэй возвёл вокруг себя за восемь лет?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, психология

  тэги: роман, взросление, развитие персонажа, семейная драма, психология

• 

  Весь шоу-бизнес думает, что у нас роман
  The Entire Entertainment Industry Thinks We're Having an Affair

  ОписаниеСтоило шоу талантов взлететь на вершины рейтингов, как весь шоу-бизнес зашумел: у новичка Сяо Мяо роман с его наставником Шан Цзюэши!С самого дебюта парень гребёт премиальные контракты, а папарацци то и дело ловят их в обнимку у общего дома. Разве можно пробиться на самый верх без связей и постели?Закончив съёмки, Сяо Мяо открывает соцсе...
  Перевод от anwaralim Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеСтоило шоу талантов взлететь на вершины рейтингов, как весь шоу-бизнес зашумел: у новичка Сяо Мяо роман с его наставником Шан Цзюэши!С самого дебюта парень гребёт премиальные контракты, а папарацци то и дело ловят их в обнимку у общего дома. Разве можно пробиться на самый верх без связей и постели?Закончив съёмки, Сяо Мяо открывает соцсе...

  ОписаниеСтоило шоу талантов взлететь на вершины рейтингов, как весь шоу-бизнес зашумел: у новичка Сяо Мяо роман с его наставником Шан Цзюэши!С самого дебюта парень гребёт премиальные контракты, а папарацци то и дело ловят их в обнимку у общего дома. Разве можно пробиться на самый верх без связей и постели?Закончив съёмки, Сяо Мяо открывает соцсети и утопает в потоках хейта.Дома он обиженно дует щёки перед Шан Цзюэши: «Ты можешь хотя бы раз объяснить всем, что между нами всё чисто?»Шан Цзюэши нежно целует его в пушистый лобик: «Пока мы живём вместе, никто не поверит в оправдания. Но ты ведь мой кот, не выставлять же мне тебя на улицу?»Сяо Мяо в замешательстве дергает хвостом и удручённо тянет: «Мяу...»Шан Цзюэши: «Но есть другой вариант».Сяо Мяо: «Какой ещё?»Шан Цзюэши с искусительной ухмылкой: «Превратить эти слухи в чистую правду».----------------Антифанаты Сяо Мяо из кожи вон лезут, пытаясь найти на него компромат.Хейтеры-«диванные аналитики» пронюхали, что у парня нет академической базы, и принялись строчить статьи о его полной бездарности.Вот только на первом же концерте Сяо Мяо крадёт всё внимание публики. Сияющая белизной кожа, невероятно тонкая талия и пластика... Стоит включиться музыке, как его движения наполняются бешеной экспрессией и магнетизмом.За одну ночь миллионы фанаток сходят с ума от его красоты, а материнская забота мгновенно перерастает в нечто совершенно иное.Сяо (выдавший идеальный сет без единой сбивки дыхания) Мяо: [Паркур по крышам был куда более захватывающим.jpg]Сдержанные критиканты язвят, что у парня нет ничего, кроме красивой мордашки.Спустя три дня выходят первые выпуски шоу с его участием: рейтинги бьют рекорды, а мемы с Сяо Мяо взрывают тренды.Хэштег #МяомяоСложилЛапки мёртвой хваткой удерживает первое место.Сяо (магнит для любителей юмора): [Это просто врождённая кошачья привычка поджимать лапы, я вовсе не пытаюсь милашничать!]Любители сплетен бьются об заклад, что Сяо Мяо пробрался наверх через постель наставника!Сяо Мяо со слезами на глазах печатает: «Это не правда...»Но не успевает нажать «отправить» — Шан Цзюэши сгребает его в охапку и целует до потери пульса.Наутро молчавший годами личный блог господина Шана выкладывает снимок: две сплетённые кисти с обручальными кольцами. И короткая подпись: [Благодарим за внимание. Мы помолвлены.]Сяо (сгорающий от смущения, но изо всех сил сохраняющий гордый вид) Мяо: [Фыр!]

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, повседневность, сверхъестественное

  тэги: красивый главный герой, главный герой гонг, счастливый конец, шоу-бизнес, милый главный герой, флафф, животные характеристики, айдолы, нежная романтика, гг не человек, заботливый любовный интерес, bl, сладкая история, богатый любовный интерес, даньмэй

• 

  Заинтересованный зритель: чтение романов в современном Китае
  The Engaged Spectator: Reading Novels in Contemporary China

  Перевод от blllsdd Статьи
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

• 

  Плакса, перевернувший мир бесконечных испытаний
  The Little Crybaby Runs Wild in the Infinite Worlds

  Цзян Яоцин — последний заклинатель в мире, проклятый болезнью: слезы текут сами, хотя внутри он холоден как лед. Его компаньон — самый бесполезный. Его команда — сборище злодеев. Но когда другие дрожат в трансляциях, они взрывают дворец Яньвана. Когда враги строят ловушки, он их обезвреживает. «У вашей команды нет контроля?» — «Извините, я саппо...
  Перевод от Kent Китайские
  134 / 119 92 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзян Яоцин — последний заклинатель в мире, проклятый болезнью: слезы текут сами, хотя внутри он холоден как лед. Его компаньон — самый бесполезный. Его команда — сборище злодеев. Но когда другие дрожат в трансляциях, они взрывают дворец Яньвана. Когда враги строят ловушки, он их обезвреживает. «У вашей команды нет контроля?» — «Извините, я саппо...

  Цзян Яоцин — последний заклинатель в мире, проклятый болезнью: слезы текут сами, хотя внутри он холоден как лед. Его компаньон — самый бесполезный. Его команда — сборище злодеев. Но когда другие дрожат в трансляциях, они взрывают дворец Яньвана. Когда враги строят ловушки, он их обезвреживает. «У вашей команды нет контроля?» — «Извините, я саппорт с контролем». Добро пожаловать в Центр Кошмаров, где любое желание исполнимо — если переживешь. Приют Рая, Эпоха школьных ужасов, Соревнование мастеров духов — каждая арка смертельнее предыдущей. Высокий IQ, командная работа, никаких читов. Только мозги, слезы и абсолютное безумие.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, мистика, ужасы

  тэги: расследование, игра на выживание

• 

  Врачеватель императора
  Blue and White Purple Jade

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность постав...
  Перевод от Morey Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность постав...

  АннотацияЦин И лежал на земле под проливным дождем, чувствуя, как уходит жизнь. Нападение в ночном переулке оборвало путь блестящего современного врача. Но когда он снова открыл глаза, гроза еще бушевала, а над ним стояли люди в странных одеждах. Оказалось, он переродился в теле гениального лекаря Е Юаня, забитого палками за неспособность поставить диагноз императору Цюй Ли. Вооружившись современными медицинскими знаниями, Цин И вырывает правителя из лап смерти, используя то, что древние сочли бы мусором. Однако дворец таит куда большие опасности, чем болезни. Вскоре Цин И узнает, что прежний владелец его тела добровольно пошел на смерть ради жестокого и амбициозного Третьего принца. Теперь Цин И предстоит выжить в паутине политических интриг и доказать, что он больше не слепая марионетка в чужих руках.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, драма, романтика, сёнэн-ай, психология

  тэги: романтика, древний китай, трансмиграция, ангст, империя, перемещение в другой мир, попаданец, умный главный герой, знание медицины, дворцовые интриги, сложные отношения, врачи, драма, разница в статусе, даньмэй

• 

  Юй Цзинь: Разрушитель Канона
  Yu Jin [Film and TV]

  Юй Цзинь прыгает из мира в мир, влюбляясь в тех, кто обречён остаться в тени. Идеальная внешность, читерские способности и острый ум — его оружие в битве за сердца второстепенных персонажей. От дворцовых интриг до киберспортивных арен, от детективных расследований до фэнтезийных миров — он переписывает судьбы, разрушая канонические пары и создав...
  Перевод от Kent Китайские
  4 / 0 22 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юй Цзинь прыгает из мира в мир, влюбляясь в тех, кто обречён остаться в тени. Идеальная внешность, читерские способности и острый ум — его оружие в битве за сердца второстепенных персонажей. От дворцовых интриг до киберспортивных арен, от детективных расследований до фэнтезийных миров — он переписывает судьбы, разрушая канонические пары и создав...

  Юй Цзинь прыгает из мира в мир, влюбляясь в тех, кто обречён остаться в тени. Идеальная внешность, читерские способности и острый ум — его оружие в битве за сердца второстепенных персонажей. От дворцовых интриг до киберспортивных арен, от детективных расследований до фэнтезийных миров — он переписывает судьбы, разрушая канонические пары и создавая новые истории любви. Сладкий роман без драмы, где главный герой всегда получает счастливый конец с тем, кто действительно этого достоин.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, повседневность

  тэги: красивый главный герой, быстрое перемещение

• 

  [Перерождение] Пространство целебной обители
  Rebirth: The Herbal Space

  ОписаниеСладкая хроника второго шанса и мести для переродившегося пианиста!Получив второй шанс и разблокировав унаследованное таинственное пространство с целебными травами, Лу Цзюньи встречает юного Янь Лу. Спасая будущего гиганта бизнеса в момент упадка, Цзюньи обеспечивает себе абсолютную поддержку! С такой опорой за спиной деньги и влияние бо...
  Перевод от embuhnainggolana Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  ОписаниеСладкая хроника второго шанса и мести для переродившегося пианиста!Получив второй шанс и разблокировав унаследованное таинственное пространство с целебными травами, Лу Цзюньи встречает юного Янь Лу. Спасая будущего гиганта бизнеса в момент упадка, Цзюньи обеспечивает себе абсолютную поддержку! С такой опорой за спиной деньги и влияние бо...

  ОписаниеСладкая хроника второго шанса и мести для переродившегося пианиста!Получив второй шанс и разблокировав унаследованное таинственное пространство с целебными травами, Лу Цзюньи встречает юного Янь Лу. Спасая будущего гиганта бизнеса в момент упадка, Цзюньи обеспечивает себе абсолютную поддержку! С такой опорой за спиной деньги и влияние больше не проблема. Теперь никаким врагам из прошлого жизни не видать — ведь с ним не только будущий бизнес-магнат, но и древнее лекарственное наследие!~\(≧▽≦)/~ *Маленький господин победоносно смеется, замышляя сладкий реванш!* ~\(≧▽≦)/~Янь Лу: «Малыш, о чем ты так задорно смеешься?»Цзюньи (спрятав эмоции): «Тебе мерещится».Янь Лу: ←⌒←Кончики ушей Цзюньи моментально краснеют, и он набрасывается на него: «Ну смеялся, и что?! Попробуй возрази!»Янь Лу лишь нежно улыбается: «Ничего... Просто ты невероятно милый».

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма, повседневность, сверхъестественное, история

  тэги: бизнес, второй шанс, адекватные главные герои, борьба за власть, медицина, месть, перерождение, 16+, сильный главный герой, богатый главный герой, bl, 1v1, сильная пара, заботливый актив, даньмэй

• 

  Молодожены (Возрождение) [♥️]
  New Marriage (Rebirth)

  Отец Ли Цзиньчэна сказал: «Цзиньчэн, наша компания вот-вот обанкротится. Так что ты женишься на Хэ Чжэньсюане, хорошо?»Мачеха Ли Цзиньчэна сказала: «Цзиньчэн, послушай отца, хорошо? Разве ты не видишь, какой он жалкий?!»В их семье был только сводный брат, который понимал Ли Цзиньчэна. Подбадриваемый братом, Ли Цзиньчэн отправился на поиски так н...
  Перевод от Jasper_Leaf Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Отец Ли Цзиньчэна сказал: «Цзиньчэн, наша компания вот-вот обанкротится. Так что ты женишься на Хэ Чжэньсюане, хорошо?»Мачеха Ли Цзиньчэна сказала: «Цзиньчэн, послушай отца, хорошо? Разве ты не видишь, какой он жалкий?!»В их семье был только сводный брат, который понимал Ли Цзиньчэна. Подбадриваемый братом, Ли Цзиньчэн отправился на поиски так н...

  Отец Ли Цзиньчэна сказал: «Цзиньчэн, наша компания вот-вот обанкротится. Так что ты женишься на Хэ Чжэньсюане, хорошо?»Мачеха Ли Цзиньчэна сказала: «Цзиньчэн, послушай отца, хорошо? Разве ты не видишь, какой он жалкий?!»В их семье был только сводный брат, который понимал Ли Цзиньчэна. Подбадриваемый братом, Ли Цзиньчэн отправился на поиски так называемой «настоящей любви» и сбежал со своей так называемой возлюбленной.Жаль, что он не знал, что это всего лишь ловушка, до самой смерти.И в этот момент он наконец узнал истинную причину смерти своей матери.После перерождения Ли Цзиньчэн решил жениться на Хэ Чжэньсюане, который был из богатой и влиятельной семьи в Гонконге…

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: повседневность, романтика, сверхъестественное

  тэги: второй шанс, брак по расчету, богатые персонажи, реинкарнация, семейный конфликт, семья, трагическое прошлое, даньмэй

• 

  Я подтолкнул виртуального любовника
  The virtual lover was actually pushed by me

  Цзи Юньтин стал президентом развлекательной компании в юном возрасте.Некоторые люди выглядят неулыбчиво, но на самом деле втайне им нравятся артисты компании.Цзи Юньтин не мог раскрыть эту фанатичную любовь, поэтому мог доверить эту тайную любовь только приложение "Виртуальный любовник".Гу Фан — участник популярной мужской группы, которая только...
  Перевод от Hinichim Китайские
  28 / 0 222 5 / 4 5 / 4 8 42 1

  Цзи Юньтин стал президентом развлекательной компании в юном возрасте.Некоторые люди выглядят неулыбчиво, но на самом деле втайне им нравятся артисты компании.Цзи Юньтин не мог раскрыть эту фанатичную любовь, поэтому мог доверить эту тайную любовь только приложение "Виртуальный любовник".Гу Фан — участник популярной мужской группы, кото...

  Цзи Юньтин стал президентом развлекательной компании в юном возрасте.Некоторые люди выглядят неулыбчиво, но на самом деле втайне им нравятся артисты компании.Цзи Юньтин не мог раскрыть эту фанатичную любовь, поэтому мог доверить эту тайную любовь только приложение "Виртуальный любовник".Гу Фан — участник популярной мужской группы, которая только дебютировала. В недавнем сне он обнаружил, что стал персонажем игры.В теплом доме его лицо тыкал невидимый великан."Сегодня на сцене Фан-Фан был очень красивым.""Муж, поцелуй, Фан-Фан такой милый!""Фан-Фан — самый лучший в мире."Столкнувшись с бесчисленными ласковыми словами, Q-версия персонажа оставалась невозмутимой, слегка насмехаясь.Цзи Юньтин обнаружил, что все, о чем он недавно думал, осуществлялось.Когда он недавно признался в игре: "Прошло много времени с тех пор, как он снимался", запись #Гу Фан наконец-то вновь снимается# бросилась в горячие поиски на следующее утро.Когда он сказал себе, обращаясь к вонючиму Фан-Фану: "Я хочу посмотреть, как Фан-Фан подмигивает", Гу Фан неловко моргнул в камеру, когда пришло время исполнять финальную позу, в которой он обычно корчил рожу.Поклонники: !!!Компанию теснила злономеренно конкурирующая компания, Цзи Юньтин был слишком занят работой, чтобы открыть любовную игру.Когда он снова открыл приложение, то обнаружил, что Q-версия персонажа сбежала из дома и исчезла.Цзи Юньтин, который грустил в душе́, был приглашен на вечеринку индустрии развлечений. На банкете собрались знаменитости и звёзды.Цзи Юньтин все ещё был погружен в свою печаль из-за того, что персонаж убежал из дома, он спрятался в углу и пил в одиночестве.Но его схватили за руку и с силой задернули бархатную занавеску.В пьянящем свете банкета, в тесноте, молодой человек крепко сжал его руку, его внешность была холодной и проницательной, как у волка. Слова, которые были сказаны, звучали с обидой, которую невозможно было скрыть."..почему ты не зовёшь меня мужем?"

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: игра, комедия, сёнэн-ай, фэнтези

  тэги: бизнес, холодный главный герой, внешний вид отличается от личности, айдолы, попаданец в игру, главный герой бизнесмен

• 

  Его олененок очень свиреп
  His Little Deer Wife is Very Fierce

  Когда Лу Жуну было всего четыре года, он был похищен и увезён в маленькую сельскую деревню, на продажу живущей там семье. Не найдя покупателя, похититель оставил Лу Жуна умирать. Деревенский староста нашел маленького мальчика и заботится о нем, как о своем собственном сыне. Но у Лу Жуна есть секрет: он может превращаться в маленького оленя с кра...
  Перевод от Hinichim Китайские
  59 / 0 567 5 / 3 5 / 3 8 42 0

  Когда Лу Жуну было всего четыре года, он был похищен и увезён в маленькую сельскую деревню, на продажу живущей там семье. Не найдя покупателя, похититель оставил Лу Жуна умирать. Деревенский староста нашел маленького мальчика и заботится о нем, как о своем собственном сыне. Но у Лу Жуна есть секрет: он может превращаться в маленького оленя с кра...

  Когда Лу Жуну было всего четыре года, он был похищен и увезён в маленькую сельскую деревню, на продажу живущей там семье. Не найдя покупателя, похититель оставил Лу Жуна умирать. Деревенский староста нашел маленького мальчика и заботится о нем, как о своем собственном сыне. Но у Лу Жуна есть секрет: он может превращаться в маленького оленя с красивым белым мехом, нежными глазами и четырьмя звонкими копытцами.В возрасте восьми лет Лу Жун встречает одиннадцатилетнего мальчика не из деревни по имени Шэнь Цзицзе.Вместе, несмотря на свой юный возраст, они проходят через множество испытаний жизни и смерти, оказавшись между фантазией и реальностью, мечтами и кошмарами, демонами и призраками.Когда, после проведенного вместе лета, им приходится расстаться, они дают друг другу обещание.“Жун-Жун, я не оставлю тебя, я никогда не оставлю тебя”.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай

  тэги: главный герой не человек, актёры, демоны, наивный главный герой, сильный главный герой

• 

  Дневник глубоководных странствий
  Deep Sea Drifter Diary

  Координаты: 32°20′ северной широты, 64°45′ западной долготы, в Бермудском треугольнике с Ся Чуанем произошел несчастный случай. Он думал, что погибнет в этом кораблекрушении, но комок морской пены занес его в странное место. Куча существ, которые давно должны были превратиться в окаменелости, перед ним плясали и кричали словно демоны, и все они ...
  Перевод от Evastasia_4e7c Новеллы и ранобэ
  98 / 69 599 5 / 1 5 / 1 1 0

  Координаты: 32°20′ северной широты, 64°45′ западной долготы, в Бермудском треугольнике с Ся Чуанем произошел несчастный случай. Он думал, что погибнет в этом кораблекрушении, но комок морской пены занес его в странное место. Куча существ, которые давно должны были превратиться в окаменелости, перед ним плясали и кричали словно демоны, и все они ...

  Координаты: 32°20′ северной широты, 64°45′ западной долготы, в Бермудском треугольнике с Ся Чуанем произошел несчастный случай. Он думал, что погибнет в этом кораблекрушении, но комок морской пены занес его в странное место. Куча существ, которые давно должны были превратиться в окаменелости, перед ним плясали и кричали словно демоны, и все они были живы...Ся Чуань тщательно смывая кровь с рук спросил: за все время, что ты был здесь, ты нашел способ выбраться отсюда? Шэнь Лан разорвав мертвого огненного ящера на куски и встряхнув его мясом, словно предлагая сокровище сказал: хочешь съесть на ужин сырые ломтики дракона или мясо, приготовленное на гриле? Ся Чуань: ...

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, магические звери, холодный главный герой, даньмэй