
Ваше Величество должен мне половину императорского мавзолея
His Majesty Owes Me Half an Imperial Mausoleum
Он пришёл в эти горы полгода назад, чтобы исцелиться. Но вместо лечения они с Бессмертным Врачом проводили дни за игрой на цитре, любовались цветами, играли в шахматы и наслаждались звуками горных ручьёв.Врач не обращал внимания на его болезнь, ведь у рода Бессмертных Врачей есть свои правила: за лечение нужно отдать половину своего состояния. Е...
Он пришёл в эти горы полгода назад, чтобы исцелиться. Но вместо лечения они с Бессмертным Врачом проводили дни за игрой на цитре, любовались цветами, играли в шахматы и наслаждались звуками горных ручьёв.Врач не обращал внимания на его болезнь, ведь у рода Бессмертных Врачей есть свои правила: за лечение нужно отдать половину своего состояния. Если у тебя тысяча монет — отдай пятьсот, если только одна — разломай её пополам. Но он не мог заплатить эту цену, ведь он — император страны. Его богатство было слишком велико, чтобы отдать половину, а его жизнь — слишком важна для государства.— Ваше Величество, вы пришли сюда за лечением, але уже полгода не видитесь с придворными. Ваш десятилетний сын-регент вынужден полагаться на дядю-регента. Если не этот старый принц без наследников, все бы уже гадали, кому достанется трон.Император знал, что Врач может его спасти. Но тот лишь холодно ответил:— Если не отдадите половину империи, не смогу вас исцелить.Они жили в горах, где время текло медленно: летом любовались цветами, осенью — красными листьями, зимой пили вино у огня. Но болезнь императора прогрессировала, и однажды он упал без сил в доме Врача.— Ваше Величество, вы получили весь мир, але потеряли своё здоровье. Яд, с которым вы родились, теперь требует вашей жизни.Врач сорвал ветку белой сливы и протянул её императору. Тот улыбнулся, вспомнив, как когда-то дарил такую же своей покойной жене. Но Врач знал: если император умрёт, его род уничтожит весь клан Бессмертных Врачей.— Я не собираюсь умирать за вас, — холодно сказал он, глотая яд. — Лучше умереть самому, чем ждать, пока меня убьют.Весна вернулась в горы. Цветы сливы осыпались, уступая место пышным персиковым деревьям. Император, впервые назвав себя «Я», прошептал:— Я хотел быть честным, але проиграл.Врач молча смотрел на него, а затем закрыл глаза. Два человека, каждый верный своим предкам, стояли на грани между жизнью и смертью. Но кто-то должен был остаться — ради маленького наследника, ради империи, ради долга.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
теги: второй шанс, дружба, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, мир меча и магии

Император каждый день губит себя [Перемещение в книгу]
The Emperor's Daily Self-Destruction [Transmigration]
Юй Линсы просыпается от чьего-то грубого прикосновения — и обнаруживает, что оказался в теле девятилетнего наследника престола в мире романа, который только что дочитал.Его новый отец, император, при смерти, а вокруг кишат интриги: любимая наложница готовит яд, чтобы подчинить мальчика своей воле, верховный евнух плетет сети заговоров, а среди р...
Юй Линсы просыпается от чьего-то грубого прикосновения — и обнаруживает, что оказался в теле девятилетнего наследника престола в мире романа, который только что дочитал.Его новый отец, император, при смерти, а вокруг кишат интриги: любимая наложница готовит яд, чтобы подчинить мальчика своей воле, верховный евнух плетет сети заговоров, а среди регентов — тот самый гениальный красавец Се Цзин, чью благосклонность Юй мечтал завоевать ещё до перемещения.Но самое страшное — система, прикрепившаяся к Юю, сообщает, что отношение Се Цзина к «прежнему» наследнику престола уже успело упасть до минус десяти. Теперь Юй должен не только выжить в этом мире, але и убедить Се Цзина, что он — не тот бездарный и жестокий император, каким станет в оригинальном сюжете.— Ты... ты же Се Цзин? — дрожащим голосом спрашивает Юй, глядя на молодого чиновника с пронзительными глазами.— Да, это я. — Се Цзин отвечает сдержанно, але в його взгляде мелькает любопытство. — А ты... изменился, Ваше Высочество.Юй стискивает кулаки. Ему нужно действовать быстро: яд уже на подходе, а заговорщики не дремлют. Но как доказать Се Цзину, что он — не враг, а союзник? И главное — успеет ли он до того, как начнется настоящая буря?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
теги: дружба, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, от слабого до сильного, интриги, історія

Его Величество обожает подменную невесту
His Majesty's Exclusive Love for the Substitute Bride
Ле Чжанъюй никогда не думал, что его жизнь изменится так резко. После смерти в реальном мире он очнулся в теле дерзкого и безрассудного наследника знатного рода, который должен был заменить своего младшего брата и стать императрицей при слабом императоре.Но всё оказалось не так просто. Император Ли Цзиньчэнь, несмотря на свою репутацию марионетк...
Ле Чжанъюй никогда не думал, что его жизнь изменится так резко. После смерти в реальном мире он очнулся в теле дерзкого и безрассудного наследника знатного рода, который должен был заменить своего младшего брата и стать императрицей при слабом императоре.Но всё оказалось не так просто. Император Ли Цзиньчэнь, несмотря на свою репутацию марионетки, оказался хитрым и расчётливым правителем. Он с первого взгляда понял, что новый «императрица» не таков, каким его описывали слухи. Вместо жестокого и высокомерного наследника перед ним предстал робкий и растерянный юноша, который даже не понимал, как мужчина может стать женой императора.— Я... я постараюсь родить тебе ребёнка, — дрожащим голосом ответил Ле Чжанъюй, не зная, как объяснить, что в этом мире мужчины не могут рожать.Ли Цзиньчэнь лишь усмехнулся, наблюдая за его смущением. Он знал, что за спиной Ле Чжанъюя стоит могущественный род, стремящийся использовать его для своих целей. Но почему-то этот наивный и испуганный юноша вызывал в нём желание защитить его.— Не волнуйся, — прошептал император, приближаясь к нему. — В этом дворце ты будешь в безопасности.Но Ле Чжанъюй знал, что в императорском дворце нет места безопасности. За каждым углом таились интриги, а за каждым словом — ложь. И самое страшное: он не понимал, почему император, казавшийся таким опасным, вдруг стал относиться к нему с такой нежностью.Коли Ли Цзиньчэнь предложил ему остаться в его покоях, Ле Чжанъюй не мог поверить своим ушам. Неужели император действительно видит в нём не пешку, а человека? Или это очередная гра, в которой он станет очередной жертвой?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, сянься (XianXia), сейнен
теги: роман, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, обратный гарем, дворцовые интриги

Кроме денег у меня нічого нет [Перемещение в книгу]
I Have Nothing but Money [Book Crossing]
Гу Сяотянь проснулся в теле Гу Сяотяня — наследника корпоративной империи, чьё рождение принесло семье проклятие. Каждый, кто приближался к нему, погибал или попадал в беду. Отец отослал його в заграничное поместье, где слуги обращаются с ним как с призраком, а единственным развлечением стали видеоигры.Но Гу Сяотянь — не Гу Сяотьянь. Он обычный ш...
Гу Сяотянь проснулся в теле Гу Сяотяня — наследника корпоративной империи, чьё рождение принесло семье проклятие. Каждый, кто приближался к нему, погибал или попадал в беду. Отец отослал його в заграничное поместье, где слуги обращаются с ним как с призраком, а единственным развлечением стали видеоигры.Но Гу Сяотянь — не Гу Сяотьянь. Он обычный школьник, попавший в мир бездушного романа, где его судьба предопределена: стать холодным и жестоким магнатом, чьи эмоции принадлежат только главной героине.— Ты уверен, что хочешь играть в баскетбол? — спрашивает его дворецкий, глядя на идеально гладкие ладони парня.— Да, — отвечает Гу Сяотянь, сжимая кулаки. Он помнит, как играл в школьной команде, как друзья поднимали его на плечи после победы. Но здесь у него нет друзей. Только деньги.На дне рождения дедушки Линь он встречает Линь Маньнин — красивую и жизнерадостную девушку, которая пытается с ним подружиться. Гу Сяотянь отворачивается: он не может позволить себе привязаться к кому-то ещё.Но судьба распоряжается иначе. На баскетбольной площадке он сталкивается с Ли Шианом — парнем, чья улыбка напоминает ему о доме. Они играют в одной команде, и Гу Сяотянь впервые за долгое время чувствует себя живым.— Ты неплохо играешь, — говорит Ли Шиан, протягивая ему бутылку воды.— Дякую, — отвечает Гу Сяотянь, избегая взгляда. Он знает, что каждый, кто приближается к нему, обречён.Но Ли Шиан не отступает. Он садится рядом, улыбаясь:— Ты должен чаще улыбаться.Гу Сяотянь замирает. В мире, где он живёт, улыбка — это роскошь, которую он не может себе позволить.— Последний, кто видел мою улыбку, сейчас в больнице, — холодно отвечает он.Ли Шиан не пугается. Он просто кивает:— Значит, мне повезло.Гу Сяотянь не понимает, почему этот парень не боится его проклятия. И почему, глядя на него, он чувствует, что готов нарушить все правила?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
теги: взросление, высокие технологии, герои, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

Вместе к вершине снова
Accompany You to the Peak Again
— Ты проиграл первый сет 1:11. Но во втором уже 10:1 в твою пользу.Цю Цзи стоял на корте, сжимая ракетку. Всього год назад он был подающим надежды игроком, але травма заставила его сменить ведущую руку. Теперь ніхто не верил, что он сможет вернуться на прежний уровень. Даже его собственный отец, бывший чемпион мира, уехал тренировать иностранную с...
— Ты проиграл первый сет 1:11. Но во втором уже 10:1 в твою пользу.Цю Цзи стоял на корте, сжимая ракетку. Всього год назад он был подающим надежды игроком, але травма заставила его сменить ведущую руку. Теперь ніхто не верил, что он сможет вернуться на прежний уровень. Даже его собственный отец, бывший чемпион мира, уехал тренировать иностранную сборную.Но Цю Цзи не сдавался.— Я пришёл за чемпионским титулом, — заявил он перед матчем, и все засмеялись.Его соперник, Хэ Тун — звезда национальной команды, опытный боец, не воспринимал його всерьёз. Но Цю Цзи знал: у него есть шанс.Первый сет он проиграл, але не сдался. Во втором сете он изменил тактику — внезапные атаки, молниеносные удары, неожиданные решения. Хэ Тун растерялся, не понимая, как новичок смог так быстро адаптироваться.— Этот парень... он читает мои движения, — прошептал Хэ Тун, отбивая очередной мяч.Цю Цзи не просто играл — он анализировал, предсказывал, разрушал оборону противника. Но травма давала о себе знать: правая рука уставала, реакция замедлялась.— Ты можешь выиграть, — внезапно сказал его тренер Линь Цяо, когда Цю Цзи был на грани поражения. — Но для этого нужно забыть о правилах.Линь Цяо — бывший игрок, известный своим нестандартным подходом. Он не просто тренировал Цю Цзи, он перестраивал его игру, ломал шаблоны, заставлял думать иначе.— Ты не должен бояться проиграть, — сказал Линь Цяо, глядя ему в глаза. — Ты должен бояться не попробовать.Цю Цзи вернулся на корт с новой решимостью. Он больше не играл по правилам. Он играл на победу.Мяч летел со скоростью пули, вращаясь так, что даже опытные комментаторы не могли уследить. Хэ Тун пытался защищаться, але каждый его удар встречали ещё более мощные ответные атаки.— Как он это делает? — крикнул кто-то из зрителей.Цю Цзи не слышал. Он был сосредоточен только на игре. На кону стояло всё: его будущее, его мечта, його возвращение на вершину.И он не собирался отступать.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
теги: второй шанс, взросление, дружба, умный главный герой, развитие персонажа, соперничество

Поиграй со мной в игру
Play a Game with Me
— Мой статус — провидец. Первой ночью я проверил Сяо Дина. Он волк. Сяо Дин уже проголосован, так что на поле залишилось всего два волка. Второй ночью я проверил Сяо Цзя — он тоже волк. Сяо И защищает Сяо Цзя. Это очевидное поведение волчьей стаи. У нас есть шанс расправиться с ними. Сейчас ведьма ещё не использовала свой яд, а охотник всё ещё на ...
— Мой статус — провидец. Первой ночью я проверил Сяо Дина. Он волк. Сяо Дин уже проголосован, так что на поле залишилось всего два волка. Второй ночью я проверил Сяо Цзя — он тоже волк. Сяо И защищает Сяо Цзя. Это очевидное поведение волчьей стаи. У нас есть шанс расправиться с ними. Сейчас ведьма ещё не использовала свой яд, а охотник всё ещё на поле. Шансы на победу у добрых игроков велики. Я предлагаю сейчас проголосовать за Сяо Цзя, а ночью ведьма отравит Сяо И. Игра закончится. Вот и всё.Гу Фэй отправил голосовое сообщение, и в игровом чате тут же поднялся вой.Сяо Цзя:— Да как ты каждый раз так точно угадываешь?! Как вообще играть, если так? Не буду больше играть, пойду на занятия.Сяо И:— Гений, почему ты здесь? Тебе бы стримить игры и богатеть.Сяо Дин:— Подними ногу, апельсиновая корка.В чате появились уведомления: «Сяо Цзя покинул игровую комнату», «Сяо Дин покинул игровую комнату», «Сяо И покинул игровую комнату».Гу Фэй выключил компьютер и вышел с рюкзаком.*Вечером, после последнего звонка, коридоры западного корпуса университета В были заполнены студентами. Гу Фэй спешил — сегодняшнее репетиторство могло не успеть. На лестничной площадке зазвонил телефон. Гу Фэй взглянул на номер и почувствовал, как по спине пробежал холод. Опять этот номер. Он ответил, выслушал объяснение и услышал сумму: «Сто тысяч».Сто тысяч. Гу Фэй похолодел. На его банковском счету были небольшие сбережения — три года учёбы, три стипендии, плюс подработки. Всього около трёхдесяти тысяч. Но где взять сто тысяч? Одно занятие приносило сто юаней за два часа. Даже если брать больше учеников, это не покроет сумму.— Я соберу деньги, — сказал Гу Фэй, прерывая собеседника.Он повесил трубку и задумался. Где взять деньги? В этот момент ему позвонил ученик: родители отказались от его услуг. Гу Фэй остался без работы и денег.Он сел на скамейку у бассейна. В кармане лежал банковский счёт, в руках — телефон. В телефонной книге было двести контактов, але в трудную минуту не оказалось никого, кто мог бы помочь. Он обзвонил родственников, але большинство не ответили, а те, кто ответил, сразу бросили трубку.В этот момент к нему подошёл однокурсник Сяо Дин — тот самый, кого он завжди обыгрывал в «Мафию».— Ты чего здесь делаешь? — спросил Сяо Дин.— Нічого, просто голова болит, — ответил Гу Фэй.Сяо Дин предложил ему поучаствовать в турнире по «Мафии» с призовым фондом в пятьдесят миллионов юаней. Место проведения — заброшенная больница на окраине города. Гу Фэй, отчаянно нуждаясь в деньгах, согласился.*Они приехали на такси к заброшенному зданию больницы. Вокруг не было ни души. На входе их встретил мужчина в чёрном костюме — элегантный, как британский дворецкий. Он представился Эди и пригласил их внутрь. В холле уже сидели другие учасники: студент с серыми волосами, раздражённый мужчина средних лет, иностранец, подросток в костюме и красивая девушка-стримерша.Всього участников было восемь. Эди объяснил правила: гра продлится пять днів, учасники должны носить VR-очки, отключить телефоны и не покидать территорию. За нарушение правил — ответственность несут сами учасники.Гу Фэй и Сяо Дин подписали соглашение. В восемь вечера гра началась. Гу Фэй надел VR-очки и оказался в тёмном лесу. За столом сидели остальные учасники. Он вытянул карту провидца.— Ночь. Закройте глаза, — сказал Эди.Гу Фэй закрыл глаза. Коли он снова открыл их, вокруг была кромешная тьма. Он выбрал для проверки игрока под номером два — Лю Вэя. Но система не дала ответа. Гу Фэй начал исследовать местность. В маленьком домике он встретил иностранца Джекса. Внезапно раздался волчий вой. Из леса выскочили огромные волки. Джекс закричал от ужаса. Гу Фэй побежал, але волки уже ворвались в домик. Он увидел, как один из волков превратился в человека — Лю Вэя. Тот пожирал плоть жертвы.Гу Фэй понял: гра оказалась смертельно опасной.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: трилер, бойовик, містика
теги: игровые элементы, система, умный главный герой, повествование от первого лица, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, от слабого до сильного

Мистер Тао и его щеночек
Mr. Tao's Little Puppy
— Ты что, правда думаешь, что я оставлю тебя в покое после всего, что произошло?Снег за окном падал крупными хлопьями, покрывая улицы тихого городка белым одеялом. В маленькой закусочной, спрятанной в переулке, было тепло и уютно. За стойкой стоял молодой человек в светло-голубом халате, с лицом настолько красивым, что казалось, будто он сошёл с...
— Ты что, правда думаешь, что я оставлю тебя в покое после всего, что произошло?Снег за окном падал крупными хлопьями, покрывая улицы тихого городка белым одеялом. В маленькой закусочной, спрятанной в переулке, было тепло и уютно. За стойкой стоял молодой человек в светло-голубом халате, с лицом настолько красивым, что казалось, будто он сошёл с картины. Его золотые глаза излучали спокойствие, але в глубине их таилась сила, способная сокрушить любого, кто посмеет угрожать его покою.— Месье Тао, я пришёл заплатить за прошлый год, — пробормотал мужчина, нервно теребя края своего плаща. — Но… у меня сейчас нет с собой всех денег.Тао едва заметно улыбнулся, перелистывая страницы толстой книги учёта. Его пальцы, длинные и изящные, скользили по строкам, словно играли на невидимых струнах.— Я слышал, на аукционе в Цинъюнь продавали редкий артефакт. Ты не удержался и потратил все свои сбережения?Мужчина побледнел, понимая, что скрыть правду не удастся. Но прежде чем он успел что-то сказать, дверь закусочной распахнулась, и на пороге появился ещё один посетитель — высокий, широкоплечий, с лицом, искажённым яростью.— Где этот ублюдок?! — прорычал он, сжимая кулаки. — Он задолжал мне деньги, и я не уйду, пока не получу их!Тао даже не поднял взгляда, продолжая спокойно записывать что-то в книгу. Но воздух в закусочной сгустился, и мужчина у двери вдруг почувствовал, как невидимая сила прижимает его к стене.— Здесь нет тех, кого вы ищете, — мягко произнёс Тао. — Заведение закрыто.Но незнакомец не собирался уходить. Он рванулся вперёд, але его ноги словно приросли к полу. Глаза Тао вспыхнули золотым огнём, и в тот же миг мужчина рухнул на колени, задыхаясь от невыносимой тяжести на плечах.— Уходите, — повторил Тао, и его голос больше не звучал мягко. — Или останетесь здесь назавжди.Коли дверь наконец закрылась, в закусочной воцарилась тишина. Тао вздохнул и повернулся к молодому человеку, сидевшему за одним из столиков. Его лицо было измазано косметикой, волосы — ярко-жёлтые, завитые в мелкие кудряшки, а на ушах сверкали серебряные серьги в виде черепов.— Ты не ушёл? — спросил Тао, подходя ближе.Парень вздрогнул, але не отвёл взгляда. Его глаза, яркие и полные решимости, смотрели прямо на Тао.— Я… не могу уйти, — прошептал он. — Вы спасли меня. Я не брошу вас.Тао улыбнулся, и его лицо стало ещё красивее.— Тогда оставайся. Но учти — здесь свои правила.Парень кивнул, сжимая кулаки. Он не знал, что его ждёт, але одно было ясно: этот человек с золотыми глазами стал для него кем-то большим, чем просто спасителем.И Тао это знал. Потому что в глазах парня он видел то же самое отчаянное желание принадлежать кому-то, которое когда-то испытывал сам.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: сянься (XianXia), романтика
теги: роман, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, животные компаньоны, развитие персонажа, мир меча и магии, обратный гарем

Моя маленькая глупышка с карманным пространством
My Little Fool with a Portable Space
Летняя ночь, тихий переулок, и парень по имени Мяо Бай, торгующий острым супом на улице, случайно находит тяжело раненного мужчину в мусорном баке.Не раздумывая, он спасает незнакомца, несмотря на риск и собственную усталость.Ночью, в маленькой съёмной квартире, Мяо Бай делает всё возможное, чтобы спасти жизнь раненого, не зная, что этот человек...
Летняя ночь, тихий переулок, и парень по имени Мяо Бай, торгующий острым супом на улице, случайно находит тяжело раненного мужчину в мусорном баке.Не раздумывая, он спасает незнакомца, несмотря на риск и собственную усталость.Ночью, в маленькой съёмной квартире, Мяо Бай делает всё возможное, чтобы спасти жизнь раненого, не зная, что этот человек — загадочный незнакомец с тёмным прошлым.— Ты не должен идти в больницу, — прошептал раненый, едва придя в себя. — Отвези меня к себе домой. Я сам справлюсь.Мяо Бай, парень с чистым сердцем и медленной реакцией, не подозревает, что его доброта может обернуться опасностью.Он не знает, что раненый — не обычный человек, и что его появление изменит жизнь Мяо Бая назавжди.Но пока он просто заботится о незнакомце, не задавая лишних вопросов, веря, что добро завжди возвращается.Тем временем раненый, по имени Сы Цзин, наблюдает за Мяо Баем, удивляясь его чистоте и наивности.Он решает остаться на несколько днів, чтобы восстановить силы, але не подозревает, что сам попадёт в сети нежности и заботы, которые плетет вокруг него этот странный парень с глазами, как у оленёнка.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: героїчне фентезі, романтика, фентезі
теги: дружба, система, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, мир меча и магии, прокачка

Карманное пространство: Перерождение в юного господина
Pocket Space: Reborn as a Young Master
Шэнь Сяоюй умер в постапокалиптическом мире, где человечество боролось за выживание среди орд зомби. Но вместо забвения он очнулся в утробе матери, в совершенно ином мире — мире, где мужчины могут рожать детей, а женщины... их просто не существует. Здесь он стал младшим сыном в крестьянской семье, где его любят и балуют все родственники.Но у Шэн...
Шэнь Сяоюй умер в постапокалиптическом мире, где человечество боролось за выживание среди орд зомби. Но вместо забвения он очнулся в утробе матери, в совершенно ином мире — мире, где мужчины могут рожать детей, а женщины... их просто не существует. Здесь он стал младшим сыном в крестьянской семье, где его любят и балуют все родственники.Но у Шэнь Сяоюя есть секрет: он сохранил воспоминания о прошлой жизни и обладает уникальным пространством, способным хранить ресурсы. Это пространство стало его спасением и надеждой на лучшее будущее для всей семьи.— Малыш, ты уже открыл глазки! — воскликнула его бабушка, когда впервые увидела, как новорождённый Шэнь Сяоюй смотрит на неё широко распахнутыми глазами.— Неужели он узнал, что мы пришли? — спросил дед, нежно касаясь пухлой щеки внука.Шэнь Сяоюй не мог говорить, але его мысли метались: «Как объяснить им, что я помню всё? Как использовать пространство, чтобы помочь семье?»Его отец и дядя уходят на заработки в город, оставляя его с матерью и бабушкой. Шэнь Сяоюй, всё ещё младенец, пытается найти способ улучшить жизнь семьи, используя свои знания и пространство. Он тайно поливает растения волшебным источником из своего кармана, надеясь, что это поможет урожаю.Но чем больше он делает, тем сильнее его желание защитить своих близких от любых невзгод. Ведь теперь у него есть не только семья, але и цель — построить для них безопасное и счастливое будущее.— Я должен сделать так, чтобы они никогда не голодали, — шептал он про себя, глядя на спящих родных.Но мир не так прост: в деревне есть свои законы, свои опасности. И Шэнь Сяоюй должен научиться маневрировать между ними, оставаясь всего лишь младенцем с великой тайной.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: повсякденність
теги: игровые элементы, дружба, система, реинкарнация, параллельный мир, семья, развитие персонажа, фентезі, мир меча и магии, прокачка

Соседский парень перелез через стену
The Boy Next Door Climbs Over the Wall
Северный Лу вернулся в Цзиньлин после восьми лет отсутствия. Его здоровье подорвано суровым климатом Севера, и теперь он страдает от постоянного кашля и затруднённого дыхания.Подавленный воспоминаниями о прошлом, он решает посетить больницу при военном университете, где неожиданно встречает Янь Хэ — человека, которого не видел восемь лет.Их встр...
Северный Лу вернулся в Цзиньлин после восьми лет отсутствия. Его здоровье подорвано суровым климатом Севера, и теперь он страдает от постоянного кашля и затруднённого дыхания.Подавленный воспоминаниями о прошлом, он решает посетить больницу при военном университете, где неожиданно встречает Янь Хэ — человека, которого не видел восемь лет.Их встреча происходит в кабинете врача. Янь Хэ, теперь уже опытный доктор, не сразу узнаёт Северного Лу, але его руки дрожат, а ручка ломается от напряжения.Восемь лет назад их отношения внезапно оборвались без объяснений. Северный Лу уехал, оставив Янь Хэ в растерянности и боли. Теперь, когда они снова столкнулись лицом к лицу, старые раны открываются заново.— Ты что, совсем не узнаёшь меня? — тихо спрашивает Северный Лу, глядя на Янь Хэ.Янь Хэ замирает. Его голос срывается, когда он пытается ответить. Он помнит каждый момент, проведённый с Северным Лу, але не может понять, почему тот исчез без следа.Теперь, когда Северный Лу вернулся, Янь Хэ не знает, как реагировать: простить или требовать объяснений?Но Северный Лу молчит. Он не может найти слов, чтобы объяснить своё исчезновение, ведь даже он сам не до конца понимает, что тогда произошло.Его сердце разрывается между желанием обнять Янь Хэ и страхом снова причинить ему боль.Их історія — это історія о любви, предательстве и надежде. Смогут ли они преодолеть прошлое и начать всё сначала, или их судьбы назавжди останутся разделены стеной непонимания?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: героїчне фентезі, романтика, драма
теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, повсякденність

Прекрасный соседский парень
The Beautiful Boy Next Door
Жизнь Жун Юэ перевернулась после смерти матери — женщины, страдавшей психическим расстройством.Теперь он видит мир иначе: людей окружают призраки, звери и даже звезды, падающие с неба.Его считают аутистом, але на самом деле он просто не такой, как все.Коли в соседний дом въезжает семья Шэнь, Жун Юэ встречает Шэнь Мяня — старшеклассника с холодны...
Жизнь Жун Юэ перевернулась после смерти матери — женщины, страдавшей психическим расстройством.Теперь он видит мир иначе: людей окружают призраки, звери и даже звезды, падающие с неба.Его считают аутистом, але на самом деле он просто не такой, как все.Коли в соседний дом въезжает семья Шэнь, Жун Юэ встречает Шэнь Мяня — старшеклассника с холодным взглядом и острым умом.Шэнь Мянь не боится его странностей и даже находит их забавными, але чем ближе они становятся, тем сложнее Жун Юэ игнорировать новое чувство — тревожное, пугающее и неизбежное.— Ты что, извращенец? — спрашивает Жун Юэ, когда Шэнь Мянь неожиданно помогает ему справиться с подростковым желанием.— Я просто помогаю, — отвечает тот, избегая взгляда.Но когда в жизни Шэнь Мяня появляется девушка, Жун Юэ понимает: его мир, полный призраков и звезд, никогда не будет прежним.Любовь — это не сказка, а монстр, готовый разрушить все на своем пути.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, романтика, містика
теги: роман, взросление, любовный треугольник, развитие персонажа, містика, надприродне, психологія, школа

Редкий богач
Rare Wealthy Man
Цзун Болинь, наследник империи Цзун, погибает в автокатастрофе и неожиданно перерождается в теле молодого актёра Цзи Лина.Теперь он должен адаптироваться к новой жизни, лишённой власти и богатства, але полной неожиданных опасностей.Его единственная ниточка к прошлому — это Янь Исюань, известный плейбой и наследник империи Янь, который спас его от...
Цзун Болинь, наследник империи Цзун, погибает в автокатастрофе и неожиданно перерождается в теле молодого актёра Цзи Лина.Теперь он должен адаптироваться к новой жизни, лишённой власти и богатства, але полной неожиданных опасностей.Его единственная ниточка к прошлому — это Янь Исюань, известный плейбой и наследник империи Янь, который спас его от смерти.— Ты знаешь, кто я? — спрашивает Янь Исюань, его голос мягкий, але взгляд пронзительный.Цзи Лин (теперь в теле Цзун Болиня) молчит, чувствуя, как его сердце замирает.Он знает, что Янь Исюань не тот человек, который оставляет свои игрушки без присмотра.— Ты мне нравишься, — продолжает Янь Исюань, приближаясь. — Но помни: я завжди получаю то, что хочу.Цзун Болинь, привыкший контролировать всё вокруг, теперь вынужден играть по чужим правилам.Но даже в этом новом мире он не намерен оставаться пешкой.Его прошлое — это власть, его настоящее — борьба за выживание, а будущее... Хто знает, что ждёт його в объятиях Янь Исюаня?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, фентезі, драма
теги: второй шанс, роман, высокие технологии, герои, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа

Трудно напасть, легко принять
Hard to Attack, Easy to Receive
— Простите, але я должен вас задержать.Эти слова должен был сказать молодой полицейский Е Сянь, обнаружив в кустах окровавленного незнакомца с ножом в руке. Но вместо этого он услышал:— Спасите меня.И Е Сянь, никогда не сомневавшийся в своей гетеросексуальности, вдруг почувствовал, как его сердце забилось быстрее.Незнакомец был красив — слишком к...
— Простите, але я должен вас задержать.Эти слова должен был сказать молодой полицейский Е Сянь, обнаружив в кустах окровавленного незнакомца с ножом в руке. Но вместо этого он услышал:— Спасите меня.И Е Сянь, никогда не сомневавшийся в своей гетеросексуальности, вдруг почувствовал, как его сердце забилось быстрее.Незнакомец был красив — слишком красив для преступника. Черные волосы, бледная кожа, глаза как бездонные колодцы. Он упал в обморок прямо в объятия Е Сяня.«Может, он просто напуган? Может, он невиновен?» — подумал полицейский, забыв о всех правилах.Он принёс незнакомца к себе домой. Помыл его раны, накормил, дал одежду.— Меня зовут Сяо Фэн, — представился незнакомец на следующее утро. — И я останусь здесь. В благодарность за вашу доброту.Е Сянь не возражал.Ведь он уже давно задавался вопросом: а не гей ли он?И вот теперь у него появился шанс это выяснить.Но Сяо Фэн оказался не тем, кем казался.— Я не напуган, — сказал он, когда Е Сянь попытался уложить його в постель. — Я просто устал.А потом ударил Е Сяня по затылку.Коли полицейский очнулся, его форма была постирана, а на столе стоял горячий завтрак.— Вы голодны? — спросил Сяо Фэн, улыбаясь.Е Сянь почувствовал, как его снова бросило в жар.Но он не знал главного: в еде был «подарок» — вещество, которое лишило його воли.— Я должен вам кое-что объяснить, — сказал Сяо Фэн, когда Е Сянь уже не мог сопротивляться. — Я не тот, за кого вы меня принимаете.И он начал своё объяснение — языком, который Е Сянь не ожидал услышать от «жертвы».— Ты мне нравишься, — прошептал Сяо Фэн, снимая с Е Сяня последнюю одежду. — И я собираюсь показать тебе, насколько.Е Сянь пытался сопротивляться.— Я полицейский! Я не могу просто так…Но Сяо Фэн лишь рассмеялся.— Ты можешь. И ты будешь.Ведь в этом мире есть те, кого невозможно победить.Есть те, кто завжди берёт своё.И Е Сянь понял это слишком поздно.Коли Сяо Фэн наконец отпустил его, полицейский лежал на кровати, не в силах пошевелиться.— Теперь ты мой, — сказал Сяо Фэн, целуя його в лоб.И Е Сянь не смог возразить.Ведь он уже был покорён.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
теги: роман, любовный треугольник, герои, 18+, наемники, умный главный герой, предательство, обратный гарем, темное фентезі

Полёт в снежную ночь
Snowy Night Flight
Снежные вершины скрывают не только опасности, але и судьбоносные встречи.Фотограф-ассистент Ле Чэньань, заблудившись на склоне горы, оказывается на грани гибели. Холод пронизывает до костей, а надежда на спасение тает с каждой минутой. Но внезапно на его пути появляется загадочный незнакомец — профессиональный спасатель с глазами, в которых отраж...
Снежные вершины скрывают не только опасности, але и судьбоносные встречи.Фотограф-ассистент Ле Чэньань, заблудившись на склоне горы, оказывается на грани гибели. Холод пронизывает до костей, а надежда на спасение тает с каждой минутой. Но внезапно на его пути появляется загадочный незнакомец — профессиональный спасатель с глазами, в которых отражается весь свет снежной пустыни.— Не засыпай, — шепчет тот, согревая его ладони своим дыханием. — Мы почти на месте.Спасённый и смущённый, Ле Чэньань не может оторвать взгляда от своего спасителя. Его зовут Му Хань, и он не похож ни на кого, кого Ле встречал раньше. Загадочный, уверенный в себе, с улыбкой, от которой сердце замирает, Му Хань становится его проводником в мир, где каждый спуск с горы может обернуться неожиданным поворотом.Но за безмятежностью скрывается напряжение. Почему Му Хань так легко читает его мысли? Почему каждое прикосновение обжигает, словно огонь? И что произойдёт, когда солнце растопит снег, а вместе с ним — и иллюзии?— Ты правда хочешь научиться кататься на сноуборде? — спрашивает Му Хань, подходя ближе. — Или просто не хочешь расставаться со мной?Ле Чэньань краснеет, але не отводит взгляда. Он знает, что этот человек — не просто спаситель. Он — искушение, которое невозможно игнорировать.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, фентезі, драма
теги: роман, взросление, любовный треугольник, параллельный мир, музыка, развитие персонажа, надприродне

Шокирующе! После того как подлый герой стал нежным парнем, игрок сделал с ним такое
Shocking! After the Scumbag Attack OOC Becomes a Devoted Boyfriend, the Player Did This to Him
— Ты моя внучка, правда? Красивая, да?Белый Синьхэ, обычный школьник, возвращается в родную деревню Y, чтобы провести каникулы с бабушкой. Но с первых днів его преследуют странные события: бабушка путает его с девочкой, наряжает в традиционные женские одежды и настаивает на участии в местных обрядах. Ночью в доме слышатся зловещие звуки колоколь...
— Ты моя внучка, правда? Красивая, да?Белый Синьхэ, обычный школьник, возвращается в родную деревню Y, чтобы провести каникулы с бабушкой. Но с первых днів его преследуют странные события: бабушка путает его с девочкой, наряжает в традиционные женские одежды и настаивает на участии в местных обрядах. Ночью в доме слышатся зловещие звуки колокольчиков, а на стене обнаруживается его детское фото в траурной рамке.Синьхэ не понимает, почему бабушка так одержима идеей выдать его замуж за загадочного шамана Ци Хуэя. А когда он теряет сознание на горной тропе, его спасает незнакомец — высокий мужчина с татуировками мифических существ, который появляется и исчезает, словно тень.— Ты не человек.Хто этот шаман? Почему бабушка так боится нарушить древний договор? И что случилось с настоящим Синьхэ много лет назад?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: сянься (XianXia), трагедія, надприродне
теги: игровые элементы, система, реинкарнация, параллельный мир, обратный гарем, темное фентезі, нежить, містика, надприродне

Тайкун и его звездная страсть
The Tycoon's Celebrity Crush
Сюй Фэн — успешный бизнесмен, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда он соглашается помочь своей младшей кузине с ежедневным заданием в фан-клубе.То, что начинается как рутинная обязанность, превращается в навязчивое увлечение малоизвестным актером Су Цзиньсином.Су Цзиньсин, когда-то подававший надежды молодой актер, после скандала ок...
Сюй Фэн — успешный бизнесмен, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда он соглашается помочь своей младшей кузине с ежедневным заданием в фан-клубе.То, что начинается как рутинная обязанность, превращается в навязчивое увлечение малоизвестным актером Су Цзиньсином.Су Цзиньсин, когда-то подававший надежды молодой актер, после скандала оказался в тени и едва сводил концы с концами.Но его новая роль в сериале «Двойная жизнь» дает ему шанс на возвращение.Однако за кулисами индустрии разгораются интриги: влиятельные конкуренты пытаются сорвать премьеру, а его собственное агентство использует его как пешку в своих играх.На корпоративной вечеринке Сюй Фэн впервые встречает Су Цзиньсина лично — и понимает, что его интерес к актеру выходит за рамки простого любопытства.Но в мире, где власть и деньги решают всё, даже искренние чувства могут стать оружием.— Ты подписывался на его фан-клуб каждый день? — спрашивает коллега, заметив активность Сюй Фэна в соцсетях.— Это… для кузины, — уклончиво отвечает он, але його взгляд выдает настоящие эмоции.Су Цзиньсин, не подозревая о внимании влиятельного бизнесмена, продолжает бороться за место под солнцем.Но когда их пути пересекаются вновь, ни один из них не может отрицать, что между ними возникло нечто большее, чем случайное знакомство.
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: героїчне фентезі, романтика, сейнен
теги: роман, любовный треугольник, герои, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, прокачка

Всевластный босс сводит меня с ума
The Overbearing CEO Makes Me Lose My Mind
Ной — маленький ангел, посланный с небес с единственной миссией: уничтожить мир. Но как уничтожить мир, если его экономикой управляет один человек — Су Жунлунтянь, хладнокровный и жестокий магнат, чьё богатство не знает границ?— Этот мир слишком велик, — задумчиво произносит Ной, глядя на толпы людей на улицах. — Я даже не смогу выйти за пределы...
Ной — маленький ангел, посланный с небес с единственной миссией: уничтожить мир. Но как уничтожить мир, если его экономикой управляет один человек — Су Жунлунтянь, хладнокровный и жестокий магнат, чьё богатство не знает границ?— Этот мир слишком велик, — задумчиво произносит Ной, глядя на толпы людей на улицах. — Я даже не смогу выйти за пределы страны.Но план созревает сам собой: чтобы разрушить мир, нужно начать с разрушения империи Су. А для этого достаточно влюбить в себя её главу. Ведь, согласно статистике, каждый топ-менеджер в мире литературы, влюбившись, теряет рассудок и готов на безумства.Однако Ной не ожидал, что Су Жунлунтянь с первого взгляда объявит его своим женихом.— Представляю вам своего будущего мужа, мою единственную любовь, — заявляет магнат перед изумлённой публикой.Ной в шоке. Его план рушится, ведь теперь он не может просто так исчезнуть. Но что ещё хуже — Су Жунлунтянь оказывается не просто холодным бизнесменом, а настоящим психопатом, одержимым идеей владеть им.— Если ты действительно зашёл в тупик, стань своим собственным Богом, — шепчет Су Жунлунтянь, прижимая Ноя к стене в роскошном номере отеля.Ной пытается сопротивляться, але его божественные силы в этом мире ослаблены, а ночь — враг всех ангелов. Су Жунлунтянь же, напротив, в ночи становится ещё опаснее.— Ты боишься? Поздно. У тебя нет пути назад.Тем временем на небесах его командир уже начинает подозревать, что миссия Ноя идёт не по плану. А на земле Ной понимает: чтобы спасти мир, ему придётся спасти сначала самого себя. Но как это сделать, если его сердце уже дрогнуло под натиском безумной любви всевластного босса?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: роман, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, обратный гарем

Босс утверждает, что я сбежала беременной
The CEO Insists I Ran Away Pregnant
— Ты кто вообще такой и почему в моей комнате?!Программист Чэн Чжи очнулся после бурного празднования завершения своего шестилетнего проекта — и обнаружил рядом с собой незнакомца. Тот утверждает, что они провели ночь вместе, а теперь Чэн Чжи «сбежал с его ребёнком».Но как мужчина может забеременеть?! Чэн Чжи в шоке от абсурдных обвинений, пока ...
— Ты кто вообще такой и почему в моей комнате?!Программист Чэн Чжи очнулся после бурного празднования завершения своего шестилетнего проекта — и обнаружил рядом с собой незнакомца. Тот утверждает, что они провели ночь вместе, а теперь Чэн Чжи «сбежал с его ребёнком».Но как мужчина может забеременеть?! Чэн Чжи в шоке от абсурдных обвинений, пока не понимает, что его собутыльник живёт в параллельной реальности — где мужчины рожают детей, а боссы из романов становятся реальностью.— Я же говорил, что ты моя нагорода за завершение работы! — шепчет незнакомец, прижимая его к кровати.— Ты с ума сошёл?! Я же не могу родить!— Можешь. Ты же из Цзиньцзяна.Шеф корпорации Се Цяньсу уверен: Чэн Чжи — его законная жена, а ребёнок в колыбели — их общий сын. И он готов на всё, чтобы вернуть «свою семью». Даже если для этого придётся кормить Чэна «питательным супом для беременных» и доказывать, что в их мире мужчины действительно могут рожать.Но чем дольше Чэн сопротивляется, тем сильнее Се Цяньсу убеждён: его избранник просто стесняется признаться в любви. И он не остановится, пока не завоюет сердце Чэна — даже если для этого придётся перевернуть весь город у пошуках «сбежавшей жены».
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: роман, взросление, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, обратный гарем, пародия

Сельская жизнь олигарха
The Tycoon's Rural Life
После смерти деда юный Жуань Сиши остался один в глухой деревне, где жизнь течет медленно и безрадостно. Каждый день он борется за выживание, вспоминая уроки деда и пытаясь сохранить его дом.Но внезапно на заброшенной горной тропе он находит раненого мужчину — красивого, уверенного в себе незнакомца, который потерял память.— Хто ты? — спрашивает...
После смерти деда юный Жуань Сиши остался один в глухой деревне, где жизнь течет медленно и безрадостно. Каждый день он борется за выживание, вспоминая уроки деда и пытаясь сохранить его дом.Но внезапно на заброшенной горной тропе он находит раненого мужчину — красивого, уверенного в себе незнакомца, который потерял память.— Хто ты? — спрашивает Жуань Сиши, помогая мужчине сесть.— Я... не помню, — отвечает тот, с трудом подбирая слова.Мужчина не знает своего имени, але его манеры и одежда выдают в нем человека из другого мира. Жуань Сиши решает оставить его у себя, несмотря на предупреждения односельчан.Но чем дольше незнакомец живет в его доме, тем больше вопросов возникает: почему он так легко адаптировался к сельской жизни? Почему его руки, привыкшие к изнеженности, вдруг ловко управляются с топором и плугом? И почему, глядя на него, Жуань Сиши чувствует, что его собственная жизнь начинает меняться?Но однажды ночью незнакомец внезапно приходит в себя и понимает, что его прошлое — это не просто пустота. За его спиной скрывается опасность, которая может разрушить не только его жизнь, але и хрупкий покой деревни...
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: повсякденність, романтика, історія
теги: второй шанс, взросление, дружба, семья, развитие персонажа, от слабого до сильного

Золотий птенец олигарха мечтает о разводе каждый день
The Tycoon's Canary Wants a Divorce Every Day
Чи Юэ очнулся в чужом теле, в роскошном особняке, скованный наручниками и прижатый к полу незнакомцем. Его память ещё не вернулась, але одно он понял сразу: он попал в тело персонажа книги, которую когда-то читал — капризного и эгоистичного мужа олигарха Хэ Линя.Теперь ему предстоит распутать клубок интриг, где каждый шаг может стать последним. Х...
Чи Юэ очнулся в чужом теле, в роскошном особняке, скованный наручниками и прижатый к полу незнакомцем. Его память ещё не вернулась, але одно он понял сразу: он попал в тело персонажа книги, которую когда-то читал — капризного и эгоистичного мужа олигарха Хэ Линя.Теперь ему предстоит распутать клубок интриг, где каждый шаг может стать последним. Хэ Линь — холодный и безжалостный магнат, чьё имя наводит ужас на весь бизнес-мир. Он не прощает предательства, а Чи Юэ, судя по всему, уже перешёл все границы: измены, кража корпоративных секретов и даже попытка сбежать.Но что, если всё не так, как кажется? Что, если под маской безразличия Хэ Линя скрывается нечто большее? И почему Чи Юэ, актёр по профессии, вдруг чувствует, что его гра может оказаться слишком убедительной?— Ты изменился, — говорит Хэ Линь, глядя на него с подозрением.— Возможно, — отвечает Чи Юэ, — Но это не значит, что я собираюсь остаться.В особняке, где каждый уголок дышит роскошью, а за каждым поворотом скрывается опасность, Чи Юэ должен найти способ выжить. Но как убедить человека, который привык владеть всем, что он не может владеть тобой?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
теги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, герои, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, психологія
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.