
Псевдобожество в моём лице / Ведь я — фальшивый бог
I am a false god
Аннотация Чэн Цинлан — стример, живущий за счёт своей внешности. Холодный, нелюдимый, он давно потерял вкус к жизни, и единственное, что ещё держит его на плаву, — воспоминания о старшем «брате», с которым он дружил в детстве.Но однажды в мир вторгается надприродне. Чэн Цинлан оказывается избран для участия в Играх богов — и там, в новой ...
Аннотация Чэн Цинлан — стример, живущий за счёт своей внешности. Холодный, нелюдимый, он давно потерял вкус к жизни, и единственное, что ещё держит его на плаву, — воспоминания о старшем «брате», с которым он дружил в детстве.Но однажды в мир вторгается надприродне. Чэн Цинлан оказывается избран для участия в Играх богов — и там, в новой реальности, встречает того самого «брата». Вот только тот успел стать одной из самых влиятельных фигур этого мира.И ведёт себя… странно.То вдруг голова закружится — нужны обнимашки. То заявит, что настоящие братья спят вместе, а иначе это уже и не дружба вовсе. То сломает палочки пополам посреди ужина, стоит Цинлану заговорить с кем-то другим, и скажет, что на сердце тяжело — только поцелуй поможет.Чэн Цинлан находит всё это довольно странным для братских отношений… но послушно выполняет.Так, шаг за шагом, його втягивают во всё то, что обычно делают влюблённые парочки. И когда «брат» наконец признаётся ему в чувствах, Цинлан понимает: его собственное сердце давно ответило взаимностью.В тот же вечер он спешно изучает определённые видео, а затем заявляет: — Гэ, кажется, мы ещё кое-что не сделали.Цзи Чэхэн улыбается, и в его глазах желания даже больше: — Цинлан, ты про «что-то» или про «кого-то»?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: бойовик, драма, містика, наукова фантастика, пригоди, психологія, романтика, надприродне
теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, быстрое развитие, боги, врата в другой мир, друзья детства, битвы, броманс, 18+, любовный интерес влюбляется первым, флафф, сильные персонажі

Неизбежное
Unavoidable
— Ты — моя жена, але почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов....
— Ты — моя жена, але почему я чувствую, что живу с призраком?Тянь Тянь, ассистент генерального директора, восемь лет назад неожиданно согласился на фиктивный брак с боссом, Шао Хуэем, чтобы спасти его репутацию. С тех пор их отношения превратились в сложную игру: на работе — идеальный тандем, дома — холодная дистанция.— Господин Шао, отчёт готов. Вам нужно быть на встрече в четыре...— Опять ты забыл поесть?Шао Хуэй — перфекционист, требовательный и закрытый. Он привык контролировать всё, кроме собственных чувств. Тянь Тянь же, несмотря на усталость, продолжает заботиться о муже: готовит еду, следит за его здоровьем, терпит его резкие замечания. Но за цій заботой скрывается боль — ведь Шао Хуэй даже не помнит, как выглядит его обручальное кольцо.— Почему ты завжди так говоришь? Словно между нами нічого нет...Однажды на пороге появляется младший брат Шао Хуэя, Шао Хань, который напоминает Тяню о том, что их брак — всего лишь формальность. Но чем дольше Тянь Тянь живёт в этом доме, тем сильнее понимает: он больше не хочет быть невидимым.— Я не хочу быть твоим ассистентом. Я хочу быть твоим мужем.Но как разрушить стену, которую Шао Хуэй возвёл вокруг себя за восемь лет?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, драма, психологія
теги: роман, взросление, развитие персонажа, семейная драма, психологія

Пробуждение: Второй ученик больше не жертва
After Awakening, I Refuse to Be the Cultivation Novel's Scapegoat Second Brother
Цю Хэн очнулся в теле второго старшего брата из романа о культивации — того самого неудачника, которого все презирали. Младший ученик обожаем всеми, а его? Называют скупым, завистливым и недальновидным только за то, что не отдал младшей сестре все свои ресурсы и техники. Отец душит амбиции, лишает возможностей, а финал — забытая смерть в одиноче...
Цю Хэн очнулся в теле второго старшего брата из романа о культивации — того самого неудачника, которого все презирали. Младший ученик обожаем всеми, а его? Называют скупым, завистливым и недальновидным только за то, что не отдал младшей сестре все свои ресурсы и техники. Отец душит амбиции, лишает возможностей, а финал — забытая смерть в одиночестве. Пока младшие счастливо вознесутся вместе, наслаждаясь жизнью, которую он оплатил своими страданиями. Но хватит! Цю Хэн рвет сценарий и идет своим путем к вознесению. На этом пути он встречает Лэн Синъюня — еще одного «неудачника», жертвовавшйого всем ради неблагодарного племянника. Оба устали быть пушечным мясом в чужих историях. Теперь они играют по своим правилам — и плевать на авторський замысел!
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, сянься (XianXia)
теги: культивация, месть, перерождение, пушечное мясо, изменение судьбы, прыжки по мирам

Великий Бог-Наставник
Godly Master's Substitute
Е Юэ — профессиональный бустер, который решает любые проблемы клиентов в игре. Прокачка персонажа? Легко. Рейдовый босс? Без проблем. Месть обидчикам? Пожалуйста. Но когда его главный заказчик влюбляется в легендарного игрока, а тот оказывается ближе, чем кажется, виртуальные границы начинают стираться. Теперь Е Юэ предстоит пройти самый сложный...
Е Юэ — профессиональный бустер, который решает любые проблемы клиентов в игре. Прокачка персонажа? Легко. Рейдовый босс? Без проблем. Месть обидчикам? Пожалуйста. Но когда его главный заказчик влюбляется в легендарного игрока, а тот оказывается ближе, чем кажется, виртуальные границы начинают стираться. Теперь Е Юэ предстоит пройти самый сложный квест — разобраться в собственных чувствах, пока его брат не сбежал с соперником, а таинственный Цзюэ Рань не предложил стать его постоянным напарником.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, повсякденність

Смертельный квик-тревел: Он не перестаёт меня целовать
Fatal Quick Transmigration: The Male Lead Always Kisses Me
Ци Цянь прожил жизнь убеждённым холостяком — пока его первый поцелуй не украл другой мужчина. Второй. Третий. И все последующие. Один и тот же человек, раз за разом, в каждом мире. Терпение лопается: Ци Цянь швыряет леденец на пол, топчет его и хватает наглеца за воротник. Если он думает, что я буду сидеть сложа руки — он ошибается. Во мне тоже ...
Ци Цянь прожил жизнь убеждённым холостяком — пока его первый поцелуй не украл другой мужчина. Второй. Третий. И все последующие. Один и тот же человек, раз за разом, в каждом мире. Терпение лопается: Ци Цянь швыряет леденец на пол, топчет его и хватает наглеца за воротник. Если он думает, что я буду сидеть сложа руки — он ошибается. Во мне тоже сидит демон, и он уже проснулся.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі

Голос, что был так нужен
Just the Right Voice
АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, пол...
АннотацияСердце Лан Цзе было разбито безжалостными словами его парня после двух лет любви. Пытаясь утопить горе в алкоголе, он, ведомый отчаянной подругой, натыкается на загадочного незнакомца на шумной ночной улице. Цзюнь Ян, с его спокойствием и тёплой аурой, кажется полной противоположностью всему, что причиняло боль. Одна случайная ночь, полная пьяной откровенности и неожиданной страсти, приводит к ещё более безрассудному утру — походу в ЗАГС. Может ли импульсивный брак с первым встречным исцелить раны прошлого и стать настоящим спасением?Примечание команды переводчиков Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Покинутий
жанри: романтика, сьонен-ай, комедія, школа, повсякденність, дзьосей
теги: романтика, брак по расчету, современность, счастливый конец, милый главный герой, флафф, стекло, университет, от ненависти к любви, недопонимание

Я взламываю систему в крематории литературы [Быстрые миры]
Bugging the Crematorium [Quick Transmigration]
Система объявляет набор: в книжных мирах слишком много жертв, крематорий перегружен, а качественных злодеев катастрофически не хватает. Вакансия: харизматичный негодяй. Требования — красота, обаяние, умение разбивать сердца и психологическая устойчивость к потокам ненависти в комментариях. Главный герой принимает вызов и начинает путешествие по ...
Система объявляет набор: в книжных мирах слишком много жертв, крематорий перегружен, а качественных злодеев катастрофически не хватает. Вакансия: харизматичный негодяй. Требования — красота, обаяние, умение разбивать сердца и психологическая устойчивость к потокам ненависти в комментариях. Главный герой принимает вызов и начинает путешествие по мирам, где каждый раз играет роль идеального мерзавца. Но что, если система даёт сбой, а баги можно использовать в свою пользу?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: комедийный подтекст

Любовь спецназовца в мире зомби
Spoiled by My Special Forces Husband
Кінець света начался с утечки вируса. Шэнь Нань предали в самый страшный момент — его бросили на растерзание зомби. Он выжил, пробудив психические способности, але сердце его заледенело назавжди. Или нет? Цзян Хаочэнь, элитный боец спецназа, не привык отступать. Шаг за шагом он пробивается сквозь ледяную броню, окружающую душу Шэнь Наня. В мире, г...
Кінець света начался с утечки вируса. Шэнь Нань предали в самый страшный момент — его бросили на растерзание зомби. Он выжил, пробудив психические способности, але сердце его заледенело назавжди. Или нет? Цзян Хаочэнь, элитный боец спецназа, не привык отступать. Шаг за шагом он пробивается сквозь ледяную броню, окружающую душу Шэнь Наня. В мире, где каждый день может стать последним, рождается чувство сильнее страха смерти. Но когда Цзян Хаочэнь заражается вирусом, спасая возлюбленного, время начинает обратный отсчет. Успеет ли Шэнь Нань признаться в своих чувствах? Останется ли у них шанс на счастье?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, бойовик, наукова фантастика, постапокаліптика

Наставник злодея: бесконечная петля смерти
The Villainous Master Died Again
Сяо Циюнь прожил пятнадцать лет, вырастил идеального героя — и получил меч в спину. Теперь он снова здесь, в начале пути, але на этот раз его ученик не благородный праведник, а будущий главный злодей мира. Холодный, расчётливый, смертельно опасный… и почему-то невыносимо ревнивый. Стоило Учителю задержать взгляд на придорожном цветке — и вот уже ...
Сяо Циюнь прожил пятнадцать лет, вырастил идеального героя — и получил меч в спину. Теперь он снова здесь, в начале пути, але на этот раз его ученик не благородный праведник, а будущий главный злодей мира. Холодный, расчётливый, смертельно опасный… и почему-то невыносимо ревнивый. Стоило Учителю задержать взгляд на придорожном цветке — и вот уже Жун Чжиюань смотрит на него с обидой: «Неужели я хуже какого-то сорняка?» Сяо Циюнь хотел спокойной старости, але судьба приготовила ему роль наставника того, кто перевернёт мир с ног на голову. Питання только один: выживет ли Учитель на этот раз?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: временная петля, культивация, перерождение, комедія

Открыв глаза, я поцеловал белую луну главного героя
I Woke Up and Kissed the Male Lead's White Moonlight
Ци Юань очнулся в романе, где ему отведена роль пушечного мяса — сначала личный банкомат главного героя, потом жертва его мести. Но кто сказал, что судьбу нельзя переписать? В первый же день после перерождения он целует Цю Чи — ту самую «белую луну», недосягаемую мечту протагониста. На второй день они уже живут вместе. На третий… А на четвёртый ...
Ци Юань очнулся в романе, где ему отведена роль пушечного мяса — сначала личный банкомат главного героя, потом жертва его мести. Но кто сказал, что судьбу нельзя переписать? В первый же день после перерождения он целует Цю Чи — ту самую «белую луну», недосягаемую мечту протагониста. На второй день они уже живут вместе. На третий… А на четвёртый их хэштег взрывает соцсети. Теперь Ци Юань играет по своим правилам: никакого самопожертвования, только дерзость и неожиданные ходы. Вот только Цю Чи, кажется, не в восторге от такого поворота — и однажды утром выставляет незваного соседа прямо из постели.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі

Я унаследовал империю после фальшивой беременности [❤️]
I Inherited Empire with Fake Pregnancy
Дух улитки, только что успешно переживший небесную скорбь, был поражен молнией и отправлен в другой мир. Не успел он почувствовать себя спокойно в этом новом мире, как Межзвёздное бюро юридического образования известило его о том, что...- Он беременен!И он был беременен ребёнком покойного маршала, его ждут сотни миллиардов наследства и целая эне...
Дух улитки, только что успешно переживший небесную скорбь, был поражен молнией и отправлен в другой мир. Не успел он почувствовать себя спокойно в этом новом мире, как Межзвёздное бюро юридического образования известило его о том, что...- Он беременен!И он был беременен ребёнком покойного маршала, его ждут сотни миллиардов наследства и целая энергетическая звезда.Но... Он всё ещё был мужчиной! Нет, мужчиной-улиткой.То, что он положил в свой желудок... Нет, на самом деле, это было внутри его раковины. Это было...Раймонд, маршал Империи, считал, что умер за свою страну, але когда он очнулся, то обнаружил, что погружен в тёплую жидкость, причём на всём его теле не было ни единой царапины. Внезапно он услышал ясный голос, доносящийся откуда-то извне: «Да, это ребёнок маршала Раймонда!»Раймонд: ???
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, сянься (XianXia), фентезі, сьонен-ай
теги: [♥], мир будущего, романтика, амбициозный главный герой, дети, зверолюди, главный герой сильный с самого начала, бесстыдный главный герой, это історія без главной героини, главный герой демон, развитие технологий, китайская мифология, главный герой бизнесмен, беременность у мужчин

Я сдал чат-группу с красными конвертами государству
I Turned In My Red Envelope Group
После перерождения Мо Саньюй решил избавиться от проблем — и сдал свою волшебную чат-группу государству Цанлун. Теперь можно спокойно жить на ренту с трёх домов! Но планы рушатся: система отказывается работать без него, и герой становится «наёмным сотрудником» собственного дара. Виноград, продлевающий жизнь. Растения, озеленяющие пустыни. Скот н...
После перерождения Мо Саньюй решил избавиться от проблем — и сдал свою волшебную чат-группу государству Цанлун. Теперь можно спокойно жить на ренту с трёх домов! Но планы рушатся: система отказывается работать без него, и герой становится «наёмным сотрудником» собственного дара. Виноград, продлевающий жизнь. Растения, озеленяющие пустыни. Скот невиданного качества. Благодаря артефактам из группы страна превращается в мировую державу, а Мо Саньюй... всё так же ест арбуз в обнимку с возлюбленным Вэй Шанем и собирает «ренту» с волшебного чата. Лёгкая історія о том, как лентяй поневоле строит светлое будущее.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, повсякденність
теги: современность, система, перерождение, повсякденність, bl

Холодная наставница и героиня, которая умоляет о любви
Transmigrated as the Cold Master, the Heroine Begs for My Love
Тан Ли очнулась в теле второстепенной наставницы в мире культивации. Её цель проста: вырастить главную героиню и вернуться домой. Десять лет она растила послушную ученицу, затем ушла в затвор на восстановление золотого ядра. Коли Тан Ли вышла, милый «зайчонок» превратился в красавицу… которая влюбилась в неё. «Убери свои мыслишки, ты меня не ин...
Тан Ли очнулась в теле второстепенной наставницы в мире культивации. Её цель проста: вырастить главную героиню и вернуться домой. Десять лет она растила послушную ученицу, затем ушла в затвор на восстановление золотого ядра. Коли Тан Ли вышла, милый «зайчонок» превратился в красавицу… которая влюбилась в неё. «Убери свои мыслишки, ты меня не интересуешь», — холодно отрезала наставница. Ученица покорно кивнула и продолжила ухаживать за капризной Тан Ли с удвоенным усердием. Но план «переждать и сбежать» даёт трещину: героиня не собирается отступать, а сердце наставницы предательски оттаивает.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: культивация, перерождение, юри, учитель и ученик, одержимая любовь

Выживите, мой лорд!
Survive, My Lord!
Мечта Рейнальда Мидлтона, капитана королевских рыцарей, была простий: выйти в отставку, получить небольшое владение и спокойно провести остаток жизни вдали от государственных дел.Король действительно пожаловал ему землю. Вот только вместо тихого уголка Рейнальду досталась худшая территория во всём королевстве — бесплодная окраина, кишащая чудови...
Мечта Рейнальда Мидлтона, капитана королевских рыцарей, была простий: выйти в отставку, получить небольшое владение и спокойно провести остаток жизни вдали от государственных дел.Король действительно пожаловал ему землю. Вот только вместо тихого уголка Рейнальду досталась худшая территория во всём королевстве — бесплодная окраина, кишащая чудовищами и населённая дерзкими молодыми людьми, которые совершенно не собираются признавать авторитет нового лорда.Теперь бывшему рыцарю предстоит не только выжить, але и навести порядок во владениях, защитить жителей, разобраться с монстрами и попытаться превратить забытый всеми край в настоящий дом.Правда, есть ещё одна проблема: окружающие его юнцы проявляют к своему суровому, але заботливому лорду подозрительно много внимания…
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: бойовик, комедія, пригоди, фентезі
теги: магия, трудолюбивый главный герой, европейская атмосфера, монстры, королевство, гарем, рыцари, феи, несколько главных героев, разница в возрасте, учитель и ученик

Профессионализм евнуха
The Eunuch's Professionalism
Годы интриг и политических игр рушатся в одно мгновение. В мире, где враги и друзья переплетаются, а каждый расчет может стать роковым, зажигаются десять звездных жемчужин. Император падает, пробуждается Семь Убийц, и вновь восходит созвездие Цзывэй.Звичайний человек, шаг за шагом, меняет ход истории. Пройдя путь от простого подметающего мусор евн...
Годы интриг и политических игр рушатся в одно мгновение. В мире, где враги и друзья переплетаются, а каждый расчет может стать роковым, зажигаются десять звездных жемчужин. Император падает, пробуждается Семь Убийц, и вновь восходит созвездие Цзывэй.Звичайний человек, шаг за шагом, меняет ход истории. Пройдя путь от простого подметающего мусор евнуха до того, кто стоит выше всех, Фу Чэнь научился укрощать богов, демонов и духов. Профессия главного евнуха требует мастерства: нужно уметь угодить императору и вдове, управлять слугами и поддерживать баланс между фракциями во дворце. Император говорит:— Этот евнух — настоящий мастер своего дела, практичный и сообразительный.*Примечание: Дія происходит в вымышленном мире. Сюжет сосредоточен на политических интригах. Главный герой очень рассудителен, поэтому не ждите, что он влюбится в императора первым. Взаимодействие героя с другими персонажами служит развитию сюжета; чувства направлены только друг на друга (Фу Чэнь × Шао Хуачи).*
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: пригоди, семья, повсякденність, історія, психологія, драма

Записки о воспитании мужа в доисторические времена
Notes on Raising a Husband in Prehistoric Times
Что делать, если мужчина, который тебе нравится, изменил? Просто смени его!Чтобы избежать лишних хлопот, Сюн Е решает выбрать в партнеры самого слабого мужчину в племени. В конце концов, он вполне может его прокормить! С его силой его мужчина точно будет есть мясо на каждом приеме пищи, а не траву.Чжоу Цзи, «слабый» мужчина, переместившийся из п...
Что делать, если мужчина, который тебе нравится, изменил? Просто смени его!Чтобы избежать лишних хлопот, Сюн Е решает выбрать в партнеры самого слабого мужчину в племени. В конце концов, он вполне может его прокормить! С его силой его мужчина точно будет есть мясо на каждом приеме пищи, а не траву.Чжоу Цзи, «слабый» мужчина, переместившийся из постапокалипсиса и привыкший питаться «травой», в недоумении:— …Он не такой! Он вполне способен в одиночку разнести всё племя!Руководство по чтению:1. Легкое и захватывающее чтение с сильным главным героем. В центре сюжета — мамонт из постапокалипсиса (Чжоу Цзи) и невероятно сильный местный бурый медведь (Сюн Е). Повествование ведется от лица обоих героев.2. В этом мире мужчины и женщины могут превращаться в животных (оборотни).3. В книге много динозавров — это объекты охоты оборотней. Динозавры разных эпох (юрский, меловый период) могут встречаться в одном месте.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: пригоди, семья, фентезі, повсякденність, надприродне, драма

Гадание? Суперточно, плюс пощёчина в подарок!
Fortune Telling? Super Accurate, Includes Face Slapping
Великий мастер метафизики разорён дотла и открывает палатку в парке: «Научное гадание! Не угадал — верну деньги. Консультация — 998!» Первый клиент — топ-босс Шэнь Юйчуань, у которого чёрная полоса и бессонница. Фруктовые конфеты изгоняют призраков, рисунки-талисманы дарят сон, а предсказания сбываются с пугающей точностью. Шэнь Юйчуань в шоке: ...
Великий мастер метафизики разорён дотла и открывает палатку в парке: «Научное гадание! Не угадал — верну деньги. Консультация — 998!» Первый клиент — топ-босс Шэнь Юйчуань, у которого чёрная полоса и бессонница. Фруктовые конфеты изгоняют призраков, рисунки-талисманы дарят сон, а предсказания сбываются с пугающей точностью. Шэнь Юйчуань в шоке: где обещанный мудрый отшельник? Почему этот глупый мастер так эффективен? И почему его пощёчины такие звонкие? Богатые и влиятельные выстраиваются в очередь, а босс всё сильнее хочет держать этого человека рядом.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, повсякденність, містика

Эта чистая дружба подошла к концу
This Pure Friendship Has Come to an End
— Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера...
— Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера они с Ли Шаоянем планировали будущее.Но первое, что приходит ему в голову — позвонить Гуану Каю. Тому самому другу, с которым они знакомы с семи лет, который завжди был рядом, даже когда весь мир казался враждебным.— Не двигайся с места! Я сейчас приеду! — кричит Гуан Кай в трубку, и уже через десять хвилин его машина с визгом тормозит рядом.Гуан Кай выскакивает из машины с бейсбольной битой в руке, готовый разнести всё вокруг. Но Гу Нин останавливает его — Ли Шаоянь не виноват, он просто уезжает. И всё же боль не становится меньше.— Ладно, поехали ко мне, — решает Гуан Кай. — У меня свободная кровать.Но когда они оказываются в квартире, Гу Нин не может сдержаться. Он запирается в ванной и плачет, пока не кончаются силы. А Гуан Кай, стоя за дверью, слышит каждый всхлип и понимает: это не просто расставание. Это конец эпохи.Они знают друг друга двадцать лет. Двадцать лет дружбы, ссор, поддержки, общих секретов. Но теперь всё изменилось. Гу Нин больше не может притворяться, что не замечает, как Гуан Кай смотрит на него, когда думает, что ніхто не видит. А Гуан Кай больше не может скрывать, что его чувства давно вышли за рамки дружбы.— Ты уверен, что хочешь спать на диване? — спрашивает Гуан Кай, когда Гу Нин выходит из ванной. — Мы же завжди спали вместе.Гу Нин молчит. Он помнит тот день в старшей школе, когда проснулся раньше Гуана Кая и увидел его спящим рядом. Помнит, как впервые почувствовал что-то большее, чем дружба. Но тогда он не решился признаться даже себе.А теперь всё слишком поздно. Или нет?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, драма, дзьосей
теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, предательство, развитие персонажа, повсякденність, психологія

Босс каждый день роет яму для своего избранника
The Boss Digs Pits for a Partner Daily
Лу У и Ди Линь — два титана бизнеса, чья вражда с детства была легендарной. Их противостояние двигало экономику города вперед, але ніхто не ожидал, что соперничество может принять совсем другой оборот. Однажды темной ночью Ди Линь обнаружил: есть способы вывести Лу У из себя куда интереснее, чем деловые интриги. Теперь Лу У терпит поражения одно ...
Лу У и Ди Линь — два титана бизнеса, чья вражда с детства была легендарной. Их противостояние двигало экономику города вперед, але ніхто не ожидал, что соперничество может принять совсем другой оборот. Однажды темной ночью Ди Линь обнаружил: есть способы вывести Лу У из себя куда интереснее, чем деловые интриги. Теперь Лу У терпит поражения одно за другим — причем такие, о которых не расскажешь вслух. «Всё, больше не мщу!» — клянется он. А Ди Линь уже привык ждать, когда его «волчонок» сам придет разбираться. Но что делать, если тот внезапно исчез? Ди Линь в ярости. Хто-то за это заплатит. Лу У решает взять реванш неожиданным ходом: женится первым. Только вот что произошло в день свадьбы?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: современность, сильная пара

Любимица тирана: гра со смертью
The Tyrant's Beloved Concubine
Сэмюэл знал: Эдриан — хладнокровный убийца, не ценящий жизни. Задание простое — войти в доверие и убить. Но изумрудные глаза тирана смотрят на него с непонятной нежностью, а низкий голос обещает: «Всё, что пожелаешь, даже мою жизнь». Что пошло не так? Где безжалостный монстр из воспоминаний? И почему сердце Эдриана бьётся только для него? Запута...
Сэмюэл знал: Эдриан — хладнокровный убийца, не ценящий жизни. Задание простое — войти в доверие и убить. Но изумрудные глаза тирана смотрят на него с непонятной нежностью, а низкий голос обещает: «Всё, что пожелаешь, даже мою жизнь». Что пошло не так? Где безжалостный монстр из воспоминаний? И почему сердце Эдриана бьётся только для него? Запутанные временные линии, любовь между расами и головокружительная сладость отношений, от которой невозможно оторваться.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
теги: перерождение, одержимая любовь
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.