Пошук перекладів

Найдено 2022 перекладу

• 

  Невысказанные желания
  Unspeakable Desires

  1980-е годы. В одном из мегаполисов, где власть и деньги решают всё, 14-летний мальчик становится жертвой аукциона, где богачи покупают невинность. Его жизнь меняется в тот момент, когда на сцену выходит женщина в чёрном — холодная, безжалостная и смертельно опасная. Она выкупает его за баснословную сумму, але вместо спасения мальчик оказывается ...
  Переклад от max Китайські
  117 / 70 474 0 / 0 0 / 0 0 0

  1980-е годы. В одном из мегаполисов, где власть и деньги решают всё, 14-летний мальчик становится жертвой аукциона, где богачи покупают невинность. Его жизнь меняется в тот момент, когда на сцену выходит женщина в чёрном — холодная, безжалостная и смертельно опасная. Она выкупает его за баснословную сумму, але вместо спасения мальчик оказывается ...

  1980-е годы. В одном из мегаполисов, где власть и деньги решают всё, 14-летний мальчик становится жертвой аукциона, где богачи покупают невинность. Его жизнь меняется в тот момент, когда на сцену выходит женщина в чёрном — холодная, безжалостная и смертельно опасная. Она выкупает его за баснословную сумму, але вместо спасения мальчик оказывается втянут в мир жестокости и крови. Её имя — Ло, и она делает ему предложение, от которого невозможно отказаться: служить ей или умереть.Проходят годы. Теперь мальчик, названный Гэ Цзюньдуном, живёт в роскошном доме, але кошмары прошлого не отпускают его. Каждую ночь он просыпается в холодном поту, вспоминая ту ночь, когда Ло спасла его — или обрекла? В его доме появляется неожиданный гость — его старший брат, Сун Сяобэй, который утверждает, что хочет заботиться о нём. Но за его заботой скрывается нечто большее, чем братская любовь.Гэ Цзюньдун знает, что Ло — не просто его босс. Она — глава теневой организации, где убийства и предательства — часть работы. Но даже это не сравнится с тем, что происходит у него дома. Сун Сяобэй влюблён в него, а Гэ Цзюньдун не знает, как реагировать. Он пытается держать дистанцию, але брат не намерен сдаваться. Каждое утро начинается с неловких разговоров, прикосновений и вопросов, на которые нет ответов.— Ты не собираешься навестить мать? — спрашивает Сун Сяобэй, касаясь его запястья.— Не хочу, — отвечает Гэ Цзюньдун, пытаясь скрыть дрожь.— А если я попрошу?— Тогда я подумаю.Но мысли Гэ Цзюньдуна заняты другим. Ло звонит ему среди ночи, требуя немедленно выполнить задание. Он должен подготовить дом в горах, але не понимает, зачем. А в трубке слышны стоны и шёпот — Ло не одна. Гэ Цзюньдун сжимает телефон, чувствуя, как в нём закипает гнев и ревность.— Ты серьёзно? Я тут пытаюсь работать, а ты трахаешься?! — кричит он в трубку.— Занимайся своим делом, — холодно отвечает Ло.Гэ Цзюньдун бросает трубку. Он знает, что Ло никогда не изменится. Она — его спасительница, его босс, его проклятие. Но что, если он больше не хочет быть её пешкой?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, бойовик, драма

  теги: роман, высокие технологии, система, главный герой сильный с самого начала, наемники, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, обратный гарем

• 

  Неукротимый
  Untamable

  В мире шоу-бизнеса, где маски надевают чаще, чем одежду, он научился выживать любой ценой.Вэй Чжинин — ніхто. Мальчик из трущоб, которого судьба бросила в жернова индустрии развлечений. Пять лет назад его обманули, заставив подписать кабальный контракт, а когда он отказался «сотрудничать» с нужными людьми, его просто выбросили на улицу. Но Вэй н...
  Переклад от max Китайські
  263 / 157 1 115 0 / 0 0 / 0 0 0

  В мире шоу-бизнеса, где маски надевают чаще, чем одежду, он научился выживать любой ценой.Вэй Чжинин — ніхто. Мальчик из трущоб, которого судьба бросила в жернова индустрии развлечений. Пять лет назад его обманули, заставив подписать кабальный контракт, а когда он отказался «сотрудничать» с нужными людьми, его просто выбросили на улицу. Но Вэй н...

  В мире шоу-бизнеса, где маски надевают чаще, чем одежду, он научился выживать любой ценой.Вэй Чжинин — ніхто. Мальчик из трущоб, которого судьба бросила в жернова индустрии развлечений. Пять лет назад его обманули, заставив подписать кабальный контракт, а когда он отказался «сотрудничать» с нужными людьми, его просто выбросили на улицу. Но Вэй не сдался. Он научился играть по правилам этого жестокого мира: улыбаться, когда больно, молчать, когда хочется кричать, и делать вид, что все в порядке, даже когда внутри все горит.Теперь у него новый шанс. Знаменитый агент Ли Пэйжань подписала його в престижное агентство, обещая славу и богатство. Но цена успеха высока: ему предстоит участвовать в популярном реалити-шоу вместе с самой яркой звездой страны — Бай Лишэном, фронтменом группы Bathory, недавно совершившим каминг-аут.Бай Лишэн — воплощение холодного совершенства. Красивый, талантливый, недоступный. Он привык, что весь мир у его ног, але при этом остается одиноким, как звезда на ночном небе. Коли Вэй впервые видит його в лифте, он даже не подозревает, что этот человек станет его билетом к славе… и его самым большим испытанием.— Ты знаешь, кто я? — спрашивает Бай Лишэн, глядя на Вэя сверху вниз.— Знаю, — отвечает тот, улыбаясь. — Вы — человек, который не любит, когда ему перечат.Их первая встреча заканчивается холодным молчанием, але судьба уже связала их невидимой нитью. Вэй знает: чтобы выжить в этом мире, нужно быть хитрее, быстрее и безжалостнее других. Но когда дело касается Бай Лишэна, все его правила рушатся.Реалити-шоу становится полем битвы. Камеры фиксируют каждый взгляд, каждое слово, каждое прикосновение. Публика жаждет романтики, и агентство готово ее предоставить — даже если это означает, что Вэю придется играть роль возлюбленного человека, который никогда не сможет стать его настоящим парнем.— Ты действительно думаешь, что сможешь меня укротить? — усмехается Бай Лишэн, когда Вэй пытается наладить с ним контакт.— Я даже не пытаюсь, — отвечает Вэй, глядя ему прямо в глаза. — Я просто хочу, чтобы ты увидел меня.Но в мире, где все фальшиво, где за улыбками скрываются ножи, где даже воздух пропитан ложью, как узнать, что настоящее? И стоит ли гра свеч, если на кону — не только карьера, але и сердце?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: роман, игровые элементы, высокие технологии, любовный треугольник, герои, главный герой сильный с самого начала, наемники, параллельный мир, развитие персонажа, мрачный мир, обратный гарем

• 

  Брат Сюн
  Brother Xiong

  — Ты кто вообще такой? Почему все тебя слушаются?— Потому что я — Ван Куйсюн, и если я сказал, что мы идем за книгами на третий этаж, это не обсуждается.Ван Куйсюн вернулся в прошлое. Вернулся в свои восемнадцать, в первый день старшей школы, в класс, который он почти не помнил. В тело, которое было на двадцать сантиметров ниже, чем он привык. В...
  Переклад от max Китайські
  208 / 124 901 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты кто вообще такой? Почему все тебя слушаются?— Потому что я — Ван Куйсюн, и если я сказал, что мы идем за книгами на третий этаж, это не обсуждается.Ван Куйсюн вернулся в прошлое. Вернулся в свои восемнадцать, в первый день старшей школы, в класс, который он почти не помнил. В тело, которое было на двадцать сантиметров ниже, чем он привык. В...

  — Ты кто вообще такой? Почему все тебя слушаются?— Потому что я — Ван Куйсюн, и если я сказал, что мы идем за книгами на третий этаж, это не обсуждается.Ван Куйсюн вернулся в прошлое. Вернулся в свои восемнадцать, в первый день старшей школы, в класс, который он почти не помнил. В тело, которое было на двадцать сантиметров ниже, чем он привык. В мир, где его ніхто не знал — кроме тех, кому он должен был отомстить.Он помнил, как упал с лестницы на третий этаж и разбил бровь. Помнил, как его избили за то, что он не такой, как все. Помнил, как его жизнь пошла под откос, когда он связался с плохой компанией. Но теперь у него был шанс всё исправить.Первый день в школе. Он приказал парням из класса идти за книгами. Ніхто не послушался. Тогда он одним ударом пробил парту насквозь — и весь класс мгновенно подчинился.— Я буду расти. Я стану сильнее. И ніхто больше не посмеет меня унижать.Но главное испытание ждало его не в классе. В коридоре он столкнулся с Вэй Сяо-и — высоким, красивым, уверенным в себе парнем. Тот, кто станет его самой большой ошибкой… или его самой большой любовью.— Я тебя выбрал. И ты никуда не денешься.Ван Куйсюн поцеловал его прямо в губы. На глазах у всего класса. На глазах у всей школы. И теперь ему предстояло доказать — что он не шутит. Что он не отступит. Что Вэй Сяо-и — его, и точка.Но Вэй Сяо-и не собирался сдаваться без боя. Он не понимал, что происходит. Не понимал, почему его сердце бьется быстрее, когда Ван Куйсюн смотрит на него. Не понимал, почему он не может забыть вкус его губ.— Ты что, больной?— Может быть. Но ты мне нравишься.Их война только начиналась. Война, в которой не будет победителей — только тот, кто сдастся первым.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен, романтика, бойові мистецтва

  теги: взросление, любовный треугольник, герои, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, прокачка, школа

• 

  Шокирующе! После того как подлый герой стал нежным парнем, игрок сделал с ним такое
  Shocking! After the Scumbag Attack OOC Becomes a Devoted Boyfriend, the Player Did This to Him

  — Ты моя внучка, правда? Красивая, да?Белый Синьхэ, обычный школьник, возвращается в родную деревню Y, чтобы провести каникулы с бабушкой. Но с первых днів его преследуют странные события: бабушка путает его с девочкой, наряжает в традиционные женские одежды и настаивает на участии в местных обрядах. Ночью в доме слышатся зловещие звуки колоколь...
  Переклад от max Китайські
  112 / 67 486 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Ты моя внучка, правда? Красивая, да?Белый Синьхэ, обычный школьник, возвращается в родную деревню Y, чтобы провести каникулы с бабушкой. Но с первых днів его преследуют странные события: бабушка путает его с девочкой, наряжает в традиционные женские одежды и настаивает на участии в местных обрядах. Ночью в доме слышатся зловещие звуки колоколь...

  — Ты моя внучка, правда? Красивая, да?Белый Синьхэ, обычный школьник, возвращается в родную деревню Y, чтобы провести каникулы с бабушкой. Но с первых днів его преследуют странные события: бабушка путает его с девочкой, наряжает в традиционные женские одежды и настаивает на участии в местных обрядах. Ночью в доме слышатся зловещие звуки колокольчиков, а на стене обнаруживается его детское фото в траурной рамке.Синьхэ не понимает, почему бабушка так одержима идеей выдать его замуж за загадочного шамана Ци Хуэя. А когда он теряет сознание на горной тропе, его спасает незнакомец — высокий мужчина с татуировками мифических существ, который появляется и исчезает, словно тень.— Ты не человек.Хто этот шаман? Почему бабушка так боится нарушить древний договор? И что случилось с настоящим Синьхэ много лет назад?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), трагедія, надприродне

  теги: игровые элементы, система, реинкарнация, параллельный мир, обратный гарем, темное фентезі, нежить, містика, надприродне

• 

  Альфа-нахлебник властной Омеги
  The Overbearing CEO's Soft Rice A

  Смерть в автокатастрофе стала началом нового пути для Су Иань. Она оказалась в теле злобной кузины главного героя в мире АВО-романа, где женская Омега-босс преследует чистого мужского Альфу. Её задача — помешать главному герою, Чжань Мину, стать наёмником богатой Омеги, але всё идёт не по плану.Су Иань, привыкшая решать проблемы деньгами, отправл...
  Переклад от max Китайські
  209 / 125 925 0 / 0 0 / 0 0 0

  Смерть в автокатастрофе стала началом нового пути для Су Иань. Она оказалась в теле злобной кузины главного героя в мире АВО-романа, где женская Омега-босс преследует чистого мужского Альфу. Её задача — помешать главному герою, Чжань Мину, стать наёмником богатой Омеги, але всё идёт не по плану.Су Иань, привыкшая решать проблемы деньгами, отправл...

  Смерть в автокатастрофе стала началом нового пути для Су Иань. Она оказалась в теле злобной кузины главного героя в мире АВО-романа, где женская Омега-босс преследует чистого мужского Альфу. Её задача — помешать главному герою, Чжань Мину, стать наёмником богатой Омеги, але всё идёт не по плану.Су Иань, привыкшая решать проблемы деньгами, отправляется в бар, чтобы сорвать первую встречу Чжань Мина и его будущей покровительницы. Но вместо этого она сталкивается с загадочной женщиной, чей аромат винограда сводит её с ума. Неожиданный поцелуй в туалете барной уборной переворачивает её мир, и теперь Су Иань готова забыть о миссии, лишь бы снова ощутить этот вкус.— Ты выглядишь неважно. Потрібна допомога?— Не трогай меня!Женщина с холодным взглядом и ледяным голосом отталкивает её, але Су Иань не может забыть её. Она готова на всё, чтобы защитить эту Омегу от опасностей ночного клуба, даже если это означает нарушить правила системы.Но система предупреждает: «Задание провалено — ты умрёшь!»Су Иань лишь улыбается: «Тогда перед смертью я хочу попробовать виноград на вкус».Теперь ей предстоит сделать невозможное: разрушить соглашение между Чжань Мином и его богатой покровительницей, не потеряв при этом сердце загадочной Омеги с ароматом винограда.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сейнен

  теги: роман, любовный треугольник, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, обратный гарем, gl

• 

  Тайкун и его звездная страсть
  The Tycoon's Celebrity Crush

  Сюй Фэн — успешный бизнесмен, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда он соглашается помочь своей младшей кузине с ежедневным заданием в фан-клубе.То, что начинается как рутинная обязанность, превращается в навязчивое увлечение малоизвестным актером Су Цзиньсином.Су Цзиньсин, когда-то подававший надежды молодой актер, после скандала ок...
  Переклад от max Китайські
  82 / 49 371 5 / 2 5 / 2 2 1

  Сюй Фэн — успешный бизнесмен, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда он соглашается помочь своей младшей кузине с ежедневным заданием в фан-клубе.То, что начинается как рутинная обязанность, превращается в навязчивое увлечение малоизвестным актером Су Цзиньсином.Су Цзиньсин, когда-то подававший надежды молодой актер, после скандала ок...

  Сюй Фэн — успешный бизнесмен, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда он соглашается помочь своей младшей кузине с ежедневным заданием в фан-клубе.То, что начинается как рутинная обязанность, превращается в навязчивое увлечение малоизвестным актером Су Цзиньсином.Су Цзиньсин, когда-то подававший надежды молодой актер, после скандала оказался в тени и едва сводил концы с концами.Но его новая роль в сериале «Двойная жизнь» дает ему шанс на возвращение.Однако за кулисами индустрии разгораются интриги: влиятельные конкуренты пытаются сорвать премьеру, а его собственное агентство использует его как пешку в своих играх.На корпоративной вечеринке Сюй Фэн впервые встречает Су Цзиньсина лично — и понимает, что его интерес к актеру выходит за рамки простого любопытства.Но в мире, где власть и деньги решают всё, даже искренние чувства могут стать оружием.— Ты подписывался на его фан-клуб каждый день? — спрашивает коллега, заметив активность Сюй Фэна в соцсетях.— Это… для кузины, — уклончиво отвечает он, але його взгляд выдает настоящие эмоции.Су Цзиньсин, не подозревая о внимании влиятельного бизнесмена, продолжает бороться за место под солнцем.Но когда их пути пересекаются вновь, ни один из них не может отрицать, что между ними возникло нечто большее, чем случайное знакомство.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, романтика, сейнен

  теги: роман, любовный треугольник, герои, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, прокачка

• 

  Всевластный босс сводит меня с ума
  The Overbearing CEO Makes Me Lose My Mind

  Ной — маленький ангел, посланный с небес с единственной миссией: уничтожить мир. Но как уничтожить мир, если его экономикой управляет один человек — Су Жунлунтянь, хладнокровный и жестокий магнат, чьё богатство не знает границ?— Этот мир слишком велик, — задумчиво произносит Ной, глядя на толпы людей на улицах. — Я даже не смогу выйти за пределы...
  Переклад от max Китайські
  83 / 49 360 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ной — маленький ангел, посланный с небес с единственной миссией: уничтожить мир. Но как уничтожить мир, если его экономикой управляет один человек — Су Жунлунтянь, хладнокровный и жестокий магнат, чьё богатство не знает границ?— Этот мир слишком велик, — задумчиво произносит Ной, глядя на толпы людей на улицах. — Я даже не смогу выйти за пределы...

  Ной — маленький ангел, посланный с небес с единственной миссией: уничтожить мир. Но как уничтожить мир, если его экономикой управляет один человек — Су Жунлунтянь, хладнокровный и жестокий магнат, чьё богатство не знает границ?— Этот мир слишком велик, — задумчиво произносит Ной, глядя на толпы людей на улицах. — Я даже не смогу выйти за пределы страны.Но план созревает сам собой: чтобы разрушить мир, нужно начать с разрушения империи Су. А для этого достаточно влюбить в себя её главу. Ведь, согласно статистике, каждый топ-менеджер в мире литературы, влюбившись, теряет рассудок и готов на безумства.Однако Ной не ожидал, что Су Жунлунтянь с первого взгляда объявит его своим женихом.— Представляю вам своего будущего мужа, мою единственную любовь, — заявляет магнат перед изумлённой публикой.Ной в шоке. Его план рушится, ведь теперь он не может просто так исчезнуть. Но что ещё хуже — Су Жунлунтянь оказывается не просто холодным бизнесменом, а настоящим психопатом, одержимым идеей владеть им.— Если ты действительно зашёл в тупик, стань своим собственным Богом, — шепчет Су Жунлунтянь, прижимая Ноя к стене в роскошном номере отеля.Ной пытается сопротивляться, але его божественные силы в этом мире ослаблены, а ночь — враг всех ангелов. Су Жунлунтянь же, напротив, в ночи становится ещё опаснее.— Ты боишься? Поздно. У тебя нет пути назад.Тем временем на небесах его командир уже начинает подозревать, что миссия Ноя идёт не по плану. А на земле Ной понимает: чтобы спасти мир, ему придётся спасти сначала самого себя. Но как это сделать, если его сердце уже дрогнуло под натиском безумной любви всевластного босса?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія

  теги: роман, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, обратный гарем

• 

  После того, как стал брошенным мужем: Перерождение магната
  After Being Abandoned: The Tycoon's Rebirth

  Цзи Тинсэнь умирал в больничной палате, але проснулся в теле персонажа одноимённого романа — богатого красавца, который из зависти разрушил жизнь своего младшего брата и был покинуто мужем-олигархом Цинь Чжэнем.Теперь ему предстоит исправить помилки прошлого и выжить в мире, где каждый шаг может стать последним.— Ты больше не любишь меня? — спрашива...
  Переклад от max Китайські
  144 / 86 659 5 / 1 3.5 / 2 1 256 0

  Цзи Тинсэнь умирал в больничной палате, але проснулся в теле персонажа одноимённого романа — богатого красавца, который из зависти разрушил жизнь своего младшего брата и был покинуто мужем-олигархом Цинь Чжэнем.Теперь ему предстоит исправить помилки прошлого и выжить в мире, где каждый шаг может стать последним.— Ты больше не любишь меня? — спрашива...

  Цзи Тинсэнь умирал в больничной палате, але проснулся в теле персонажа одноимённого романа — богатого красавца, который из зависти разрушил жизнь своего младшего брата и был покинуто мужем-олигархом Цинь Чжэнем.Теперь ему предстоит исправить помилки прошлого и выжить в мире, где каждый шаг может стать последним.— Ты больше не любишь меня? — спрашивает Цзи Тинсэнь, глядя в ледяные глаза Цинь Чжэня.— Никогда не любил, — отвечает тот, и его голос звучит как приговор.Но Цзи Тинсэнь не сдаётся. Он знает: в этом мире нельзя доверять никому, даже собственному телу. Ведь стоит ему проявить симпатию к брату или отказаться от коварных планів — как накатывает невыносимая боль, словно чья-то невидимая рука напоминает о долге перед судьбой.Его муж, глава могущественного клана, не желает иметь с ним нічого общего. Его брат, восходящая звезда кино, не подозревает о грозящей опасности. А бывший агент, готовый на всё ради денег, уже копает под него очередной компромат.Цзи Тинсэню предстоит научиться играть по новым правилам — или умереть, как и его предшественник.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика

  теги: второй шанс, роман, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, сильный главный герой, обратный гарем, драма

• 

  После того как магнат стал второстепенным персонажем
  After the Tycoon Became a Cannon Fodder Substitute

  Миллиардер Гу Син попадает в книгу в тело второстепенного персонажа — дублера, который был лишь тенью другого человека. В сюжете этот персонаж был покорным и мягким, его постоянно унижали и морально, и физически, и в конечном итоге он погиб по пути на свадьбу главных героев, даже не оставив после себя костей.Гу «второстепенный персонаж» Син:— Ну...
  Переклад от max Китайські
  166 / 99 780 0 / 0 0 / 0 0 175 0

  Миллиардер Гу Син попадает в книгу в тело второстепенного персонажа — дублера, который был лишь тенью другого человека. В сюжете этот персонаж был покорным и мягким, его постоянно унижали и морально, и физически, и в конечном итоге он погиб по пути на свадьбу главных героев, даже не оставив после себя костей.Гу «второстепенный персонаж» Син:— Ну...

  Миллиардер Гу Син попадает в книгу в тело второстепенного персонажа — дублера, который был лишь тенью другого человека. В сюжете этот персонаж был покорным и мягким, его постоянно унижали и морально, и физически, и в конечном итоге он погиб по пути на свадьбу главных героев, даже не оставив после себя костей.Гу «второстепенный персонаж» Син:— Ну уж нет. Хто хочет, тот пусть и заменяет, а я в цій жизни собираюсь прожить долго и счастливо.Хотя… стоп. А этот «президент» довольно симпатичный, может быть…Друг «президента» №1:— Что за мусор тут отирается? Проваливай, не мозоль глаза!Друг «президента» №2:— Сюй просто видит в тебе замену, хватит мечтать о том, чтобы взобраться по социальной лестнице!Гу Син:— Ого, как интересно~Спустя полгода, решив, что «белый лунный свет» (истинная любовь героя) вот-вот вернется, Гу Син подсчитал свои накопления и приготовился к побегу.Мужчина, который когда-то холодно предупреждал Гу Сина не питать иллюзий, перегородил ему путь, с красными глазами, одновременно дерзко и неуверенно умоляя: — Син-син, я отдам тебе любовь, я отдам тебе себя, только не уходи, ладно?Взгляд главного героя (президента):Чэн Дунсюй был вполне доволен своим маленьким любовником — послушным, понятливым и ненавязчивым.Позже он обнаружил, что любовник послушный, потому что ленивый; понятливый, потому что ленивый; и ненавязчивый, потому что… он просто ленивый.Лень его доходила до того, что интересовался он им исключительно из-за красивого лица.Чэн Дунсюй то отдалял его, то баловал, пока сам не влюбился. Но как бы он ни старался, тот всё равно не проявлял к нему никакой навязчивости или эмоциональной зависимости.Ему не оставалось нічого, кроме как в растерянности протянуть свою искреннюю любовь и умолять: — Любовь тебе, жизнь тебе, иди в мои объятия, хорошо?Однако он не ожидал, что окружающие люди уже давно точат зубы на его сокровище:Друг №1:— Сюй видит в тебе лишь замену, а я вижу в тебе смысл жизни. Син-син, пойдешь со мной?Друг №2:— Я думаю о тебе так сильно, что каждый вдох причиняет боль. Син-син, будь послушным, пожалей меня хоть немного, хорошо?Примечания: Главный герой — «уке» (пассив), оба персонажа чисты (в сексуальном плане до встречи) Главный герой — «магнит для всех», в нйого влюблены решительно все.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, фентезі

  теги: роман, исекай, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, обратный гарем

• 

  Дерзкое вторжение
  Overbearing Occupation

  Университет А — престижнейшее учебное заведение страны, куда стремится попасть каждый абитуриент.Ши Юйфэн, обычный парень с не самой выдающейся внешностью, поступил сюда лишь благодаря упорству и желанию быть рядом с Хан Лэнсюанем — своим другом детства, в которого он тайно влюблён.Но Хан Лэнсюань, высокомерный и хладнокровный красавец, даже не ...
  Переклад от max Китайські
  92 / 55 360 0 / 0 0 / 0 0 0

  Университет А — престижнейшее учебное заведение страны, куда стремится попасть каждый абитуриент.Ши Юйфэн, обычный парень с не самой выдающейся внешностью, поступил сюда лишь благодаря упорству и желанию быть рядом с Хан Лэнсюанем — своим другом детства, в которого он тайно влюблён.Но Хан Лэнсюань, высокомерный и хладнокровный красавец, даже не ...

  Университет А — престижнейшее учебное заведение страны, куда стремится попасть каждый абитуриент.Ши Юйфэн, обычный парень с не самой выдающейся внешностью, поступил сюда лишь благодаря упорству и желанию быть рядом с Хан Лэнсюанем — своим другом детства, в которого он тайно влюблён.Но Хан Лэнсюань, высокомерный и хладнокровный красавец, даже не подозревает о чувствах Ши Юйфэна, считая его лишь надоедливым приятелем.Первый день в университете оборачивается для Ши Юйфэна чередой неловких ситуаций: он случайно сталкивается с загадочной красавицей Тан Луяо, привлекает внимание высокомерного соседа по комнате Тан Луфана и невольно вызывает гнев строгого коменданта общежития.Но хуже всего — его собственные неуклюжие попытки привлечь внимание Хан Лэнсюаня, которые лишь выставляют його в нелепом свете.— Ты что, совсем с ума сошёл?! — Хан Лэнсюань с раздражением бросает трубку, услышав очередной звонок от Ши Юйфэна.А Ши Юйфэн, не обращая внимания на насмешки окружающих, снова и снова пытается дозвониться, надеясь на примирение.Но когда он наконец видит Хан Лэнсюаня на военной подготовке, то понимает: его друг не просто злится — он готов його возненавидеть.Но судьба распоряжается иначе: Ши Юйфэн становится жертвой нападения однокурсника, и Хан Лэнсюань, забыв о своей обиде, встаёт на его защиту.Однако даже этот поступок не гарантирует, что между ними когда-нибудь что-то изменится...

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: школа, романтика, драма

  теги: романтика, любовный треугольник, дружба, главный герой сильный с самого начала, школьная жизнь, развитие персонажа, повсякденність

• 

  Властный мечник и коварная белый лотос
  The Overbearing Sword Immortal and the Charming White Lotus

  Небесная река бурлила, разбиваясь о скалы, оставшиеся после падения Небесного столпа.Юй Цзин, поднявшись из Жёлтых источников, ступила на берег, неся за спиной свой меч. Её путь был долог, а цель — неясна.— Ты вернулась.Слова прозвучали так, словно её ждали вечность.Юй Цзин не помнила прошлого, але знала одно: её меч способен разрушить небеса. И ...
  Переклад от max Китайські
  101 / 60 480 0 / 0 0 / 0 0 0

  Небесная река бурлила, разбиваясь о скалы, оставшиеся после падения Небесного столпа.Юй Цзин, поднявшись из Жёлтых источников, ступила на берег, неся за спиной свой меч. Её путь был долог, а цель — неясна.— Ты вернулась.Слова прозвучали так, словно её ждали вечность.Юй Цзин не помнила прошлого, але знала одно: её меч способен разрушить небеса. И ...

  Небесная река бурлила, разбиваясь о скалы, оставшиеся после падения Небесного столпа.Юй Цзин, поднявшись из Жёлтых источников, ступила на берег, неся за спиной свой меч. Её путь был долог, а цель — неясна.— Ты вернулась.Слова прозвучали так, словно её ждали вечность.Юй Цзин не помнила прошлого, але знала одно: её меч способен разрушить небеса. И когда она взмахнула им, разорвав завесу между мирами, даже боги замерли.— Ты — это ты. Не беспокойся о том, кто ты была раньше.Первое, что она увидела в Небесных чертогах, — это смеющихся нимф, играющих с рыбами и крабами. Они называли её странной, але Юй Цзин было всё равно. Она нашла здесь друга — Летнего Бога Хуай Чжоу, который ждал её столетия.— Ты помнишь меня? — Ні.Но это не имело значения. Здесь, среди облаков и звёзд, она могла быть собой. Даже если это означало, что придётся столкнуться с теми, кто помнил её прежнюю жизнь.— Ты — перерождение одного из Древних. Берегись.Слова Цветочной Богини прозвучали предупреждением. Но Юй Цзин не боялась. Она знала, что её меч может защитить её от любых угроз.Однако не все в Небесных чертогах были рады её возвращению. Особенно та, кто считала себя первой красавицей Небес — Чэнь Си.— Ты не такая, как остальные. Это интересно.Чэнь Си улыбалась, але её глаза оставались холодными. Она знала, как манипулировать, как соблазнять, как добиваться своего. И Юй Цзин была её новой целью.— Ты голодна?Ужин в её новом доме — дворце Чунхуа — был роскошным. Но Юй Цзин не могла избавиться от ощущения, что за каждым её движением следят.— Я приготовила это сама.Чэнь Си смотрела на неё с улыбкой, але Юй Цзин чувствовала фальшь. Она знала, что за цій улыбкой скрывается нечто большее. Игра началась, и ставки были высоки.— Не ешь этого.Но было уже поздно. Юй Цзин поняла, что попала в ловушку. И теперь ей предстояло выбраться из неё — или стать очередной пешкой в чужой игре.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), романтика, фентезі

  теги: роман, герои, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, суперсилы, мир меча и магии, обратный гарем, магическая академия

• 

  Нежность властного маршала
  The Overbearing Marshal's Affection

  Ле Синьянь, офицер спецподразделения, и не подозревал, что его жизнь перевернется с ног на голову из-за одного телефонного звонка.Его сестра, Ле Синьюй, должна выйти замуж за сына могущественного маршала, але в последний момент сбегает, оставив брата разгребать последствия.Мать Ле Синьянь, не желая терять выгодный союз, решает отправить сына под ...
  Переклад от max Китайські
  197 / 118 807 5 / 1 5 / 1 2 0

  Ле Синьянь, офицер спецподразделения, и не подозревал, что его жизнь перевернется с ног на голову из-за одного телефонного звонка.Его сестра, Ле Синьюй, должна выйти замуж за сына могущественного маршала, але в последний момент сбегает, оставив брата разгребать последствия.Мать Ле Синьянь, не желая терять выгодный союз, решает отправить сына под ...

  Ле Синьянь, офицер спецподразделения, и не подозревал, что его жизнь перевернется с ног на голову из-за одного телефонного звонка.Его сестра, Ле Синьюй, должна выйти замуж за сына могущественного маршала, але в последний момент сбегает, оставив брата разгребать последствия.Мать Ле Синьянь, не желая терять выгодный союз, решает отправить сына под видом невесты на свадьбу.— Ты что, издеваешься? Где это видано, чтобы брат вместо сестры шел под венец? — возмущается Ле Синьянь, стоя перед зеркалом в свадебном платье.Но выбора нет: отказ грозит семье серьезными неприятностями.На свадьбе його встречает высокомерный и властный жених, Мужун Цзиньнань, который даже не пытается скрыть своего раздражения.Однако когда правда всплывает наружу, Мужун предлагает необычный договор: Ле Синьянь должен играть роль жены на публике, але в личной жизни они останутся лишь номинальными супругами.Но чем дольше они живут под одной крышей, тем сложнее игнорировать взаимное притяжение.Особенно когда выясняется, что у Мужуна есть тайный двойник — его брат-близнец, Мужун Цзиньси, чье существование тщательно скрывается от посторонних глаз.— Ты же знаешь, что я не хочу этого брака, — шепчет Ле Синьянь, избегая взгляда Мужуна.— Я тоже не хочу, — отвечает тот, але его голос звучит не так уверенно, как раньше.Их отношения становятся полем битвы между долгом и желанием, где каждый шаг может обернуться катастрофой.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сейнен, драма

  теги: роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, обратный гарем

• 

  Дерзкий босс влюбляется в меня / Порочный спонсор
  The Overbearing CEO Falls for Me / The Bad Sugar Daddy

  — Ты уверен, что хочешь это сделать? — холодно спросил Чжоу Чжэнфань, глядя на своего агента Сяо Цзиня. Его глаза горели ледяным огнём, а пальцы сжимали чашку с имбирным чаем так, что костяшки побелели.Несколько годин назад его карьера рухнула. Видео с ним и замужней актрисой Линь Жуйюй мгновенно разлетелось по сети, а папарацци подбросили ещё и...
  Переклад от max Китайські
  95 / 57 419 0 / 0 0 / 0 0 2 0

  — Ты уверен, что хочешь это сделать? — холодно спросил Чжоу Чжэнфань, глядя на своего агента Сяо Цзиня. Его глаза горели ледяным огнём, а пальцы сжимали чашку с имбирным чаем так, что костяшки побелели.Несколько годин назад его карьера рухнула. Видео с ним и замужней актрисой Линь Жуйюй мгновенно разлетелось по сети, а папарацци подбросили ещё и...

  — Ты уверен, что хочешь это сделать? — холодно спросил Чжоу Чжэнфань, глядя на своего агента Сяо Цзиня. Его глаза горели ледяным огнём, а пальцы сжимали чашку с имбирным чаем так, что костяшки побелели.Несколько годин назад его карьера рухнула. Видео с ним и замужней актрисой Линь Жуйюй мгновенно разлетелось по сети, а папарацци подбросили ещё и компромат на его отношения с молодым актёром Чжан Сыюанем. Теперь его имя ассоциировалось только с развратом и предательством. Фанаты, ещё вчера боготворившие его, теперь проклинали на каждом углу.— Компания не оставит тебя, — Сяо Цзинь пытался успокоить его, але голос дрожал. — Босс уже вызвал отдел по связям с общественностью. Всё будет хорошо.Чжоу Чжэнфань усмехнулся. Он знал, что босс Да Кэ — человек безжалостный. Даже если его имя очистят от грязи, отношения уже не вернуть. Агент не понимал, что настоящая буря только начинается.Тем временем Чжан Сыюань, молодой и амбициозный актёр, только что закончил съёмки и отправился в спортзал. Он не ожидал, что за ним уже следят. Коли он вышел через чёрный ход, трое мужчин схватили его и втащили в тёмную кладовку.— Давай, парень, не прикидывайся! — главарь, маленький парень с прилизанными волосами, ударил его по лицу. — Ты что, не узнал меня? Я же в спортзале с тобой болтал!Чжан Сыюань стиснул зубы. Он догадывался, кто за этим стоит. Но что они хотят? Денег? Или просто унизить его?В тот же вечер в офисе SM Entertainment разыгралась другая драма. Босс Да Кэ, высокий мужчина с острым взглядом, сидел за столом и наблюдал, как Чжоу Чжэнфань униженно умоляет о помощи.— Ты знаешь, что я для тебя сделал, — сказал Да Кэ, глядя на него холодно. — Но теперь ты запятнал моё имя. Я не могу позволить, чтобы моя репутация страдала из-за тебя.Чжоу Чжэнфань побледнел. Он понял, что проиграл.А Чжан Сыюань, всё ещё не подозревая о заговоре, получил неожиданное предложение. В кафе к нему подошёл тот самый мужчина из спортзала — Да Кэ.— Я готов заплатить тебе шесть миллионов юаней, — сказал он, протягивая чек. — За полгода твойого времени.Чжан Сыюань не поверил своим ушам. Он знал, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой. Но почему именно он? И что на самом деле скрывается за этим предложением?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, сейнен

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, обратный гарем

• 

  Не гадай, о чём думает красавчик
  Don't Guess a Pretty Boy's Thoughts

  Лань Ту — молодой преподаватель университета, обладающий странным даром: он слышит чужие мысли, если його взгляд встречается с взглядом другого человека дольше трёх секунд. Этот «навык» не раз выручал його в жизни, але сейчас он стал проблемой.Всё началось с того, что его бывший парень, Гу Чжунси, оказался пациентом психотерапевта. Гу утверждает, ч...
  Переклад от max Китайські
  63 / 37 273 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лань Ту — молодой преподаватель университета, обладающий странным даром: он слышит чужие мысли, если його взгляд встречается с взглядом другого человека дольше трёх секунд. Этот «навык» не раз выручал його в жизни, але сейчас он стал проблемой.Всё началось с того, что его бывший парень, Гу Чжунси, оказался пациентом психотерапевта. Гу утверждает, ч...

  Лань Ту — молодой преподаватель университета, обладающий странным даром: он слышит чужие мысли, если його взгляд встречается с взглядом другого человека дольше трёх секунд. Этот «навык» не раз выручал його в жизни, але сейчас он стал проблемой.Всё началось с того, что его бывший парень, Гу Чжунси, оказался пациентом психотерапевта. Гу утверждает, что Лань Ту — его «омега», что у них есть «феромоны», способные сводить с ума, и даже что Лань Ту может забеременеть. Врач называет это «ABO-бредом» и разводит руками: *«За восемь лет практики я такого ещё не встречал».*Лань Ту пытается игнорировать бредни Гу, але тот не отступает. Он открывает кафе рядом с университетом, где сам работает бариста, поваром и администратором в одном лице. Девушки-студентки сходят по нему с ума, называя «принцем из аніме», а Лань Ту, несмотря на скепсис, не может устоять перед его обаянием.Коли Гу подаёт ему тарелку с омлетом, Лань Ту слышит его мысли: *«Это не я готовил. Купил в супермаркете».* Но Гу не сдаётся. Он садится напротив и улыбается: *«Я знал, что мы — одного поля ягоды»*. Лань Ту краснеет — он не привык к такому напору.В кафе Гу ведёт себя странно: то шутит, то говорит загадками, то вдруг заявляет, что Лань Ту «пахнет как его омега». Лань Ту пытается сохранить спокойствие, але мысли Гу становятся всё более откровенными: *«Хочу прижать его к стене и поцеловать…»*Но тут Лань Ту замечает кое-что неожиданное. Гу не просто флиртует — он действительно верит в то, что говорит. И это пугает Лань Ту больше всего. Потому что если Гу не шутит… то что тогда?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, містика

  теги: роман, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, суперсилы, містика, комедія, надприродне, психологія, школа

• 

  Тихая книга
  Silent Book

  Каждое утро Чжан Цзиншу встаёт на рассвете, чтобы приготовить традиционные китайские блинчики. Продавая их у ворот элитной школы, он зарабатывает на жизнь и учёбу. Его жизнь — это постоянная борьба за выживание, але он не теряет надежды и старается сохранить достоинство.Однажды его замечает Цзян Сюй — богатый и популярный ученик, недавно переведш...
  Переклад от max Китайські
  91 / 54 399 0 / 0 0 / 0 0 0

  Каждое утро Чжан Цзиншу встаёт на рассвете, чтобы приготовить традиционные китайские блинчики. Продавая их у ворот элитной школы, он зарабатывает на жизнь и учёбу. Его жизнь — это постоянная борьба за выживание, але он не теряет надежды и старается сохранить достоинство.Однажды его замечает Цзян Сюй — богатый и популярный ученик, недавно переведш...

  Каждое утро Чжан Цзиншу встаёт на рассвете, чтобы приготовить традиционные китайские блинчики. Продавая их у ворот элитной школы, он зарабатывает на жизнь и учёбу. Его жизнь — это постоянная борьба за выживание, але он не теряет надежды и старается сохранить достоинство.Однажды его замечает Цзян Сюй — богатый и популярный ученик, недавно переведшийся в школу. Цзян Сюй начинает каждый день заказывать у Цзиншу блинчики, але их отношения быстро выходят за рамки простий сделки. Цзиншу вынужден терпеть капризы и навязчивость Цзян Сюя, але в глубине души он чувствует, что между ними возникает нечто большее, чем просто дружба или зависимость.— Ты делаешь лучшие блинчики в школе, — говорит Цзян Сюй, протягивая деньги. — Я буду заказывать их каждый день.— Но ты же устанешь от них, — робко возражает Цзиншу.— Устану — тогда перестану, — улыбается Цзян Сюй. — А пока буду есть.Их отношения становятся всё сложнее, когда Цзян Сюй начинает проявлять к Цзиншу неожиданный интерес. Он затаскивает його в укромные уголки школы, делится секретами и даже пытается защитить от других учеников. Но Цзиншу не понимает, что на самом деле движет Цзян Сюем: искренняя симпатия или просто желание обладать тем, что ему недоступно.— Почему ты завжди такой серьёзный? — спрашивает Цзян Сюй, прижимая Цзиншу к стене в тёмном коридоре. — Разве нельзя просто наслаждаться жизнью?— Мне нужно зарабатывать деньги, — отвечает Цзиншу, пытаясь вырваться.— Деньги? — Цзян Сюй смеётся. — Я дам тебе столько денег, сколько захочешь. Просто будь со мной.Цзиншу не знает, как реагировать на такие слова. Он привык рассчитывать только на себя, и мысль о том, что кто-то может ему помочь, кажется ему чуждой. Но в то же время он чувствует, что Цзян Сюй не такой, как все остальные. Он не просто богатый ученик — он человек, который готов нарушать правила ради того, чтобы быть рядом с ним.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, сейнен, повсякденність

  теги: взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, повсякденність, школа

• 

  Нетипичный промоушн
  Atypical Business / Unconventional Promotion

  Шэнь Сянянь — парень с внешностью, способной свести с ума любого, але в мире шоу-бизнеса это не завжди благословение.Его заставляют играть роль «женственного идола», чтобы выделиться на фоне остальных участников бойз-бэнда ABO, але фанаты и хейтеры не оставляют його в покое.Одни видят в нём лишь «куклу», другие — объект для насмешек.Но Шэнь Сянянь ...
  Переклад от max Китайські
  114 / 68 487 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  Шэнь Сянянь — парень с внешностью, способной свести с ума любого, але в мире шоу-бизнеса это не завжди благословение.Его заставляют играть роль «женственного идола», чтобы выделиться на фоне остальных участников бойз-бэнда ABO, але фанаты и хейтеры не оставляют його в покое.Одни видят в нём лишь «куклу», другие — объект для насмешек.Но Шэнь Сянянь ...

  Шэнь Сянянь — парень с внешностью, способной свести с ума любого, але в мире шоу-бизнеса это не завжди благословение.Его заставляют играть роль «женственного идола», чтобы выделиться на фоне остальных участников бойз-бэнда ABO, але фанаты и хейтеры не оставляют його в покое.Одни видят в нём лишь «куклу», другие — объект для насмешек.Но Шэнь Сянянь не сдаётся.Он решает использовать свою уникальность как оружие, чтобы привлечь внимание публики.Его цель — не просто стать популярным, але и завоевать сердце самого харизматичного участника группы, Юань Ванъе, чья холодность и неприступность сводят с ума миллионы фанаток.— Ты что, не видишь, что я занят? — Юань Ванъе бросает на него ледяной взгляд, але Шэнь Сянянь не отступает.— Я просто хотел спросить, не хочешь ли ты попробовать этот десерт, — он протягивает ему ложку с мороженым, и его глаза блестят от наигранной невинности.— Ты что, издеваешься? — Юань Ванъе отворачивается, але Шэнь Сянянь замечает, как его губы едва заметно дрогнули.— Нет, просто хочу, чтобы ты был счастлив, — шепчет он, и в этот момент мир вокруг них замирает.Но путь к сердцу Юань Ванъе тернист.Шэнь Сяняню придётся столкнуться с завистью коллег, яростью фанатов и собственными сомнениями.Сможет ли он доказать, что достоин любви, или его попытки обернутся катастрофой?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, герои, шоу-бизнес, параллельный мир, развитие персонажа, обратный гарем, пародия

• 

  Великий Наставник, которого все хотят избить
  The Grand Tutor Everyone Wants to Beat Up

  АннотацияОн носил чужое имя и жил чужой жизнью. Цзи Хуайчжэнь, безжалостный интриган, привык быть проклинаемым всеми. Но под маской благородного героя он встретил того, кто увидел в нем свет. Янь Чи, юный и искренний, отдал свое сердце образу, не зная, какая тьма скрывается за ним.Для Цзи Хуайчжэня это была лишь гра, способ унизить врага. Но ка...
  Переклад от BlSakura Китайські
  136 / 111 1 083 4.3 / 4 5 / 3 4 146 0

  АннотацияОн носил чужое имя и жил чужой жизнью. Цзи Хуайчжэнь, безжалостный интриган, привык быть проклинаемым всеми. Но под маской благородного героя он встретил того, кто увидел в нем свет. Янь Чи, юный и искренний, отдал свое сердце образу, не зная, какая тьма скрывается за ним.Для Цзи Хуайчжэня это была лишь гра, способ унизить врага. Но ка...

  АннотацияОн носил чужое имя и жил чужой жизнью. Цзи Хуайчжэнь, безжалостный интриган, привык быть проклинаемым всеми. Но под маской благородного героя он встретил того, кто увидел в нем свет. Янь Чи, юный и искренний, отдал свое сердце образу, не зная, какая тьма скрывается за ним.Для Цзи Хуайчжэня это была лишь гра, способ унизить врага. Но каждый нежный взгляд и трепетное прикосновение Янь Чи стали трещинами в его ледяной броне. Сможет ли любовь, рожденная из обмана, пережить правду? И что останется, когда маски падут, а ложь отравит даже самые искренние чувства?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 15:34

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: бойові мистецтва, уся (wuxia), сьонен-ай, трагедія, трилер, бойовик

  теги: красивый главный герой, ангст, древний мир, интриги и заговоры, месть, счастливый конец, враги становятся любовниками, жестокость, трагическое прошлое, сильный главный герой, тайная личность, дворцовые интриги, сложные отношения, обман и манипуляции

• 

  Перерождение Бывшего Мужа Кинозвезды: Из Пушечного Мяса — В Главную Роль✅
  The Actor’s Cannon Fodder Ex-Husband Is Reborn

  Бывший муж кинозвезды, забытый и списанный в утиль, вдруг получает второй шанс.Цзянь Нань прекрасно помнит, как сам загубил своё прошлое — и как печально всё закончилось.На этот раз он твёрдо решил: жить!, а не «умирать за любовь».Коли Ли Чуань, утомлённый и холодный, швыряет ему на стол бумаги:— Прояви благодарность. Я знаю сотню способов заст...
  Переклад от MAJOROFFICERrank Китайські
  197 / 107 1 243 4.9 / 48 4.9 / 43 146 11 489 0

  Бывший муж кинозвезды, забытый и списанный в утиль, вдруг получает второй шанс.Цзянь Нань прекрасно помнит, как сам загубил своё прошлое — и как печально всё закончилось.На этот раз он твёрдо решил: жить!, а не «умирать за любовь».Коли Ли Чуань, утомлённый и холодный, швыряет ему на стол бумаги:— Прояви благодарность. Я знаю сотню способов заст...

  Бывший муж кинозвезды, забытый и списанный в утиль, вдруг получает второй шанс.Цзянь Нань прекрасно помнит, как сам загубил своё прошлое — и как печально всё закончилось.На этот раз он твёрдо решил: жить!, а не «умирать за любовь».Коли Ли Чуань, утомлённый и холодный, швыряет ему на стол бумаги:— Прояви благодарность. Я знаю сотню способов заставить тебя подписать. Так что будь умнее…Цзянь Нань, не моргнув, размашисто ставит подпись:— Всё, готово!Сначала…На светском мероприятии император экранов Ли Чуань шепчет с упрёком:— Сейчас пресса любит придумывать всякую чушь, ты…Цзянь Нань мгновенно кивает:— Зрозумів! Между мной и вами, Ли-гэ, — нічого общего, незнакомы!Ли Чуань:— …А потом…Кинозвезда, поколебавшись, осторожно намекает:— Я тут подумал… Может, мы тогда зря развелись? Может, попробуем всё снача…Цзянь Нань, испуганно решив, что это проверка:— Не переживай, клянусь, больше не буду липнуть! Желаю тебе счастья!Ли Чуань:— ……#Коли сам роешь себе яму, а потом с грохотом в неё падаешь#Дорогие читатели! Если вам понравилось это произведение, буду благодарен вам, если поддержите лайком!!       Новинка автора! Сколько У Тебя Вообще Бывших?! Жанри: драма, комедія, повсякденність, романтика Опис:  В китайском шоу-бизнесе запускают необычное романтическое реалити: учасники — бывшие пары, але кто с кем встречался, зрителям предстоит угадать самим. Среди гостей — киноимператор, президент крупной компании, гениальный киберспортсмен, талантливые артисты и певцы. На их фоне особенно выделяется Цзянь Шанвэнь — скандально известная «ваза», которого зрители считают лишним на шоу. Но всё меняется, когда он входит в гостиную и понимает: проект пригласил… всех его бывших сразу. Посилання: https://bllate.org/book/17232  

  Розгорнути

  остання активність: 21.02.2026 15:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, повсякденність, романтика, надприродне, фантастика

  теги: второй шанс, дунхуа, [♥], влюбленность, актерское мастерство, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, высокомерные персонажі, перерождение, семья, пушечное мясо, айдолы

• 

  На президенте легко жениться, але отчимом быть трудно
  The president is easy to marry, but the stepfather is hard to be

  Увага! нет главной героиниСу Цзэ очень нравится Лу Тан, почти до одержимости. Су Цзэ любил Лу Тана так сильно, что отказался от своей карьеры, скрывался от родителей, и в итоге женился на Лу Тане. После свадьбы он стал "мачехой" его сына и был очень счастлив, хоть и знал, что нелюбим. Но после более чем года напряженной работы, всё, что он по...
  Переклад от KITENOK Китайські
  177 / 131 386 4.7 / 3 3.7 / 3 1 123 0

  Увага! нет главной героиниСу Цзэ очень нравится Лу Тан, почти до одержимости. Су Цзэ любил Лу Тана так сильно, что отказался от своей карьеры, скрывался от родителей, и в итоге женился на Лу Тане. После свадьбы он стал "мачехой" его сына и был очень счастлив, хоть и знал, что нелюбим. Но после более чем года напряженной работы, всё,...

  Увага! нет главной героиниСу Цзэ очень нравится Лу Тан, почти до одержимости. Су Цзэ любил Лу Тана так сильно, что отказался от своей карьеры, скрывался от родителей, и в итоге женился на Лу Тане. После свадьбы он стал "мачехой" его сына и был очень счастлив, хоть и знал, что нелюбим. Но после более чем года напряженной работы, всё, что он получил - заявление на развод. Глядя на лежащие перед ним документы, а затем на человека, которого он любил столько лет, Су Цзе улыбался...улыбался и плакал. Оказывается, в сердце Лу Тана, он завжди оставался слугой для его ребенка, до тех пор, пока любимая женщина Лу Тана не вернется. А после, Лу Тан, не колеблясь, прогонит его прочь.  От переводчика: стеклишко, не отборное, але вкус и скрип на зубах почувствовать точно можно. Без сцен 18+ (😭), але с упоминанием постельных сцен (1-2 предложения.)Опис автора - это только треть новеллы! Можно сказать, что сюжет после этого начнет стремительно  развиваться. Да, это "погоня за женой"! Історія интересная, много неожиданных моментов, от которых сердечко за героев переживает. Первые глави автор, видимо, "расписывался", але очень быстро все завертелось. Переклад веду с китайского и английского (англ.пер. часто не вникает в идиомы и пишет абракадабру, приходится искать в первоисточнике и расшифровывать) 

  Розгорнути

  остання активність: 21.02.2026 10:10

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, повсякденність, психологія, романтика

  теги: бизнес, дунхуа, безответная любовь, амнезия, 18+, уход за детьми, первая любовь, умный главный герой, семейный конфликт, недооценённый главный герой, воссоединие семьи

• 

  Ручной зверь Порочного Лорда
  Becoming the Short-Lived Spirit Pet of the Hehuan Sect's Demonic Lord

  АннотацияБывшая офисная служащая Цзи Чжу завжди завидовала беззаботной кошачьей жизни, але не думала, что её желание исполнится так буквально. Переродившись в мире жестокого романа, она оказалась в теле маленькой кошки на грани смерти. Её спасительница и новая хозяйка — Цзян Бай, прекрасная и смертоносная глава демонической секты, чей ледяной хар...
  Переклад от BlSakura Китайські
  139 / 114 1 383 5 / 1 5 / 1 2 20 0

  АннотацияБывшая офисная служащая Цзи Чжу завжди завидовала беззаботной кошачьей жизни, але не думала, что её желание исполнится так буквально. Переродившись в мире жестокого романа, она оказалась в теле маленькой кошки на грани смерти. Её спасительница и новая хозяйка — Цзян Бай, прекрасная и смертоносная глава демонической секты, чей ледяной хар...

  АннотацияБывшая офисная служащая Цзи Чжу завжди завидовала беззаботной кошачьей жизни, але не думала, что её желание исполнится так буквально. Переродившись в мире жестокого романа, она оказалась в теле маленькой кошки на грани смерти. Её спасительница и новая хозяйка — Цзян Бай, прекрасная и смертоносная глава демонической секты, чей ледяной характер пугает даже бессмертных. Цзи Чжу прекрасно помнит из книги: питомица цій женщины закончила очень плохо. План прост: быть идеальной кошкой, есть, спать и ждать шанса на побег. Но как устоять, когда холодная госпожа оказывается неожиданно нежной, а её случайные прикосновения и дразнящая улыбка заставляют трепетать не только кошачью шёрстку, але и человеческое сердце внутри? Попытки сохранить дистанцию проваливаются — Цзян Бай становится всё более ревнивой и одержимой, а Цзи Чжу понимает, что её чувства к хозяйке гораздо глубже простого инстинкта самосохранения. Коли на горизонте возникает древняя угроза, маленькой кошке предстоит решить: спасать свою шкуру или рискнуть всем ради женщины, которая украла её сердце.

  Розгорнути

  остання активність: 20.02.2026 03:14

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сянься (XianXia), фентезі, комедія, романтика, повсякденність, пригоди

  теги: романтика, трансмиграция, главный герой не человек, красивый главный герой, культивация, демоны, переселение души, юмор, питомцы, холодный главный герой, перерождение в ином мире, от слабого к сильному, недопонимание, властный любовный интерес, gl