Пошук перекладів

Найдено 2318 перекладів

• 

  Возвращение в постапокалипсис: Наглость выжившего
  Arrogant Return to the Apocalypse

  — Ты умер. Ты должен был умереть в когтях зомби, але почему-то очнулся в своем доме за два месяца до конца света.Шэнь Сюлинь сжал кулаки, глядя на знакомый интерьер своей комнаты. Он помнил боль, когда его разрывали на части, помнил предательство того, кого любил больше жизни. Холод Чуаньфэн — його возлюбленный, человек, ради которого он готов был...
  Переклад от max Китайські
  448 / 251 1 826 5 / 2 5 / 2 3 835 0

  — Ты умер. Ты должен был умереть в когтях зомби, але почему-то очнулся в своем доме за два месяца до конца света.Шэнь Сюлинь сжал кулаки, глядя на знакомый интерьер своей комнаты. Он помнил боль, когда его разрывали на части, помнил предательство того, кого любил больше жизни. Холод Чуаньфэн — його возлюбленный, человек, ради которого он готов был...

  — Ты умер. Ты должен был умереть в когтях зомби, але почему-то очнулся в своем доме за два месяца до конца света.Шэнь Сюлинь сжал кулаки, глядя на знакомый интерьер своей комнаты. Он помнил боль, когда его разрывали на части, помнил предательство того, кого любил больше жизни. Холод Чуаньфэн — його возлюбленный, человек, ради которого он готов был отдать всё, — толкнул його в объятия смерти, когда мир уже рушился.Теперь у него есть второй шанс. И он не собирается упускать его.— Мама, я иду в компанию, — спокойно сказал Шэнь, скрывая бурю эмоций внутри.Его семья — одна из четырех влиятельных семей города Н., але в новом мире это нічого не значит. Скоро небо падет, земля отравится, а люди превратятся в чудовищ. И те, кто когда-то называл себя союзниками, станут его злейшими врагами.Холод Чуаньфэн, Чжоу и Чжу — три семьи, которые объединились, чтобы уничтожить его. Но теперь он знает их слабости, знает, как они действуют. И у него есть план.— Я вернусь, — прошептал он, глядя на фотографию семьи на стене. — И вы заплатите за всё.Он уже нашел способ укрепить свою силу — загадочный артефакт, который дарует ему пространственную способность. Теперь ему нужно собрать ресурсы, обучить верных людей и подготовиться к войне, которая начнется задолго до того, как первые зомби появятся на улицах.Час не ждет. И он не намерен ждать тоже.— Холод Чуаньфэн, — прошептал Шэнь, сжимая телефон в руке. — Ты даже не представляешь, что тебя ждет.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: постапокаліптика, бойові мистецтва, сейнен

  теги: второй шанс, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, постапокалипсис, развитие персонажа, от слабого до сильного, бойові мистецтва, прокачка

• 

  Путь возрождения империи
  The Path of the Reclaiming Empire

  Ри Тин, проснувшись после трагической гибели, обнаруживает, что вернулся в прошлое — в тот момент, когда ещё не успел стать жертвой предательства свойого возлюбленного, принца Ше Цзюньхуая.Теперь у него есть шанс всё изменить, але для этого придётся бежать от преследования целой армии и бороться за свою жизнь в жестоком мире межзвёздных войн.Но су...
  Переклад от max Китайські
  138 / 82 560 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ри Тин, проснувшись после трагической гибели, обнаруживает, что вернулся в прошлое — в тот момент, когда ещё не успел стать жертвой предательства свойого возлюбленного, принца Ше Цзюньхуая.Теперь у него есть шанс всё изменить, але для этого придётся бежать от преследования целой армии и бороться за свою жизнь в жестоком мире межзвёздных войн.Но су...

  Ри Тин, проснувшись после трагической гибели, обнаруживает, что вернулся в прошлое — в тот момент, когда ещё не успел стать жертвой предательства свойого возлюбленного, принца Ше Цзюньхуая.Теперь у него есть шанс всё изменить, але для этого придётся бежать от преследования целой армии и бороться за свою жизнь в жестоком мире межзвёздных войн.Но судьба подбрасывает ему неожиданный подарок: на пути появляется загадочный мужчина по имени Жэнь Пиншэн, который спасает его от верной смерти и предлагает нечто невероятное — брак.Без раздумий Ри Тин соглашается, не подозревая, что этот союз станет началом новой эры в его жизни.Жэнь Пиншэн — не просто благородный воин. Он владеет редким и опасным искусством управления разумным оружием, и его сила способна изменить баланс сил в галактике.Но за его уверенностью скрывается тайна, которая может разрушить всё, что они построят вместе.— Ты уверен, что хочешь этого? — Ше Цзюньхуай сжимает рукоять своего меча, глядя на Ри Тина с ненавистью.— Я уже сделал свой выбор, — спокойно отвечает Ри Тин, сжимая руку Жэнь Пиншэна.— Тогда умри! — кричит Ше Цзюньхуай, бросаясь в атаку.Но Жэнь Пиншэн лишь улыбается, поднимая своё огромное лезвие. В его глазах нет страха — только решимость защитить того, кто стал для нйого важнее всего.Их ждёт битва за будущее империи, где каждый шаг может стать последним, а любовь — единственным спасением.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: наукова фантастика, фентезі, сейнен

  теги: высокие технологии, любовный треугольник, герои, система, параллельный мир, суперсилы, космическая опера, роботы, прокачка, rpg

• 

  Перерождение: Маленький айдол и суровый CEO-волкодав
  Rebirth: The Little Idol and the Big Bad Wolf CEO

  — Ты уверен, что это был несчастный случай?Су Юньвэнь очнулся в гримёрке, одетый в тот самый костюм, в котором он выступал на первом концерте шоу талантов. Вокруг суетились люди, але його взгляд зацепился за лицо того, кто стоял рядом — Су Яньханя, парня, который разрушил его жизнь.— Давай, Юньвэнь, уже скоро наше выступление! — Су Яньхань схватил...
  Переклад от max Китайські
  121 / 72 507 5 / 3 5 / 3 2 87 0

  — Ты уверен, что это был несчастный случай?Су Юньвэнь очнулся в гримёрке, одетый в тот самый костюм, в котором он выступал на первом концерте шоу талантов. Вокруг суетились люди, але його взгляд зацепился за лицо того, кто стоял рядом — Су Яньханя, парня, который разрушил его жизнь.— Давай, Юньвэнь, уже скоро наше выступление! — Су Яньхань схватил...

  — Ты уверен, что это был несчастный случай?Су Юньвэнь очнулся в гримёрке, одетый в тот самый костюм, в котором он выступал на первом концерте шоу талантов. Вокруг суетились люди, але його взгляд зацепился за лицо того, кто стоял рядом — Су Яньханя, парня, который разрушил его жизнь.— Давай, Юньвэнь, уже скоро наше выступление! — Су Яньхань схватил его за руку, и Су Юньвэнь едва сдержал рвотный позыв. Он знал, что это не сон. Он действительно вернулся в прошлое, в тот самый день, когда его карьера рухнула.На сцене Су Юньвэнь танцевал так, словно это был его последний шанс. Его движения были безупречны, и судьи не могли оторвать от него глаз. Но Су Яньхань не собирался уступать. В середине танца он внезапно изменил траекторию и врезался в Су Юньвэня, упав на пол.— Это был несчастный случай! — воскликнул Су Яньхань, держась за лодыжку. Но Су Юньвэнь знал правду. Он видел, как Су Яньхань специально подтолкнул его, чтобы сорвать выступление.— Ты выбываешь, — заявил продюсер, едва взглянув на Су Юньвэня. — И без извинений.Су Юньвэнь молча снял бейдж и вышел из студии. Он не собирался больше извиняться за то, чего не совершал. Но когда он брёл по ночным улицам, його внимание привлекло жалобное скуление из картонной коробки. Там сидел маленький грязный щенок, смотревший на него с надеждой.— Ладно, пойдём со мной, — вздохнул Су Юньвэнь, поднимая щенка. В тот же момент в его голове раздался механический голос:— Система «Ми-ми-да» активирована. Первое скрытое задание: заботиться о щенке.Су Юньвэнь не поверил своим ушам. Перерождение, система, задания — всё это казалось безумием. Но у него не было выбора. Он должен был выполнить задание, иначе его ждало наказание.Вернувшись домой, он обнаружил, что его родители живы и здоровы. Они смотрели на него с тревогой, не понимая, почему их сын вернулся так рано. Су Юньвэнь едва сдержал слёзы, глядя на них. Он знал, что должен защитить их во что бы то ни стало.— Мама, папа, простите меня. Я был неправ, — сказал он, и его голос дрогнул.Родители обняли его, не задавая лишних вопросов. Они просто были рады, что их сын вернулся домой. Но Су Юньвэнь знал, что это только начало. Он должен был изменить свою судьбу и защитить тех, кого любил.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика

  теги: второй шанс, роман, взросление, герои, система, реинкарнация, животные компаньоны, развитие персонажа

• 

  Перерождение: Суперзвезда опять начудила?
  Reborn: Did the Top Star Cause Trouble Again Today?

  После аварии, преследуя фанатов, Цзи Исянь очнулся в теле своего тёзки — умственно отсталого наследника богатой семьи. В этом мире его ждёт невесёлая участь: заставить выйти замуж за инвалида вместо младшего брата. Но Цзи Исянь не из тех, кто покорно подчиняется судьбе.— Хочешь, чтобы я заменил твоего драгоценного сыночка? Хорошо. Но только на м...
  Переклад от max Китайські
  107 / 64 450 0 / 0 0 / 0 0 57 0

  После аварии, преследуя фанатов, Цзи Исянь очнулся в теле своего тёзки — умственно отсталого наследника богатой семьи. В этом мире его ждёт невесёлая участь: заставить выйти замуж за инвалида вместо младшего брата. Но Цзи Исянь не из тех, кто покорно подчиняется судьбе.— Хочешь, чтобы я заменил твоего драгоценного сыночка? Хорошо. Но только на м...

  После аварии, преследуя фанатов, Цзи Исянь очнулся в теле своего тёзки — умственно отсталого наследника богатой семьи. В этом мире его ждёт невесёлая участь: заставить выйти замуж за инвалида вместо младшего брата. Но Цзи Исянь не из тех, кто покорно подчиняется судьбе.— Хочешь, чтобы я заменил твоего драгоценного сыночка? Хорошо. Но только на моих условиях: я переезжаю, и вы больше не лезете в мою жизнь.Отказавшись от роскоши богатого наследника, он решает покорить шоу-бизнес — мир, где его ждут слава, деньги и свобода. Но путь к вершине тернист: конкуренты готовы на всё, чтобы утопить новичка, а вчерашние «друзья» плетут интриги за его спиной.Перша встреча с будущим мужем, Янь Цзиньюнем, проходит неожиданно. Вместо жалости к инвалиду Цзи Исянь видит в нём равного — умного, харизматичного, але сломленного обстоятельствами.— Так ты не против, если я тебя поцелую? — спрашивает Цзи Исянь, наклоняясь к губам Янь Цзиньюня.— Что?! — тот отшатывается, але поздно: губы уже соприкоснулись.Теперь Янь Цзиньюнь не знает, что и думать: то ли его будущий супруг действительно сошёл с ума, то ли за этим скрывается нечто большее. А Цзи Исяню предстоит доказать, что он не просто «лицо с обложки», але и талант, способный перевернуть индустрию с ног на голову.Но чем выше поднимаешься, тем больнее падать. И когда на кону оказываются не только карьера, але и личная жизнь, Цзи Исяню придётся сделать выбор: остаться верным себе или подчиниться правилам игры, которые диктуют другие.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: школа, романтика, комедія

  теги: второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, любовный треугольник, герои, умный главный герой, музыка, развитие персонажа, повсякденність

• 

  Перерождение: Жизнь ради защиты
  Rebirth: A Lifetime of Protection

  Бер Сюаньчжао очнулся в теле своего шестнадцатилетнего «я», за несколько лет до того, как стал императором. В прошлой жизни он был обманут любимой наложницей и коварной семьей Чжао, потеряв всё — включая единственного человека, который когда-то спас его и был им предан. Теперь у него есть шанс всё исправить.— Ты помнишь моё имя? — хриплый голос,...
  Переклад от max Китайські
  127 / 76 573 0 / 0 0 / 0 0 5 0

  Бер Сюаньчжао очнулся в теле своего шестнадцатилетнего «я», за несколько лет до того, как стал императором. В прошлой жизни он был обманут любимой наложницей и коварной семьей Чжао, потеряв всё — включая единственного человека, который когда-то спас его и был им предан. Теперь у него есть шанс всё исправить.— Ты помнишь моё имя? — хриплый голос,...

  Бер Сюаньчжао очнулся в теле своего шестнадцатилетнего «я», за несколько лет до того, как стал императором. В прошлой жизни он был обманут любимой наложницей и коварной семьей Чжао, потеряв всё — включая единственного человека, который когда-то спас его и был им предан. Теперь у него есть шанс всё исправить.— Ты помнишь моё имя? — хриплый голос, полный боли, прорезал тишину.Красное платье, изуродованное лицо, глаза, горящие ненавистью. Это Жу Лянъюй — тот, кого он когда-то любил больше жизни, а потом предал. Теперь он знает правду: его обманывали, его любимого пытали, а его брата убили. Императорская семья, которую он считал своей опорой, на самом деле была его тюрьмой.— Я желаю тебе долгой жизни, я желаю тебе здоровья, я желаю тебе успеха в великих делах. Но я желаю тебе и одинокой старости за высокими стенами дворца, без близких в жизни и в смерти.Эти слова, произнесённые Жу Лянъюем перед исчезновением в огне, стали проклятием, преследовавшим Бер Сюаньчжао тридцать лет. Теперь он должен найти способ разрушить этот замкнутый круг боли и мести, прежде чем історія повторится.Но как защитить того, кто больше не доверяет ему? Как спасти брата Жу Лянъюя, которого он не смог уберечь в прошлой жизни? И главное — сможет ли он изменить судьбу, или проклятие уже необратимо?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, трагедія, романтика

  теги: второй шанс, дружба, система, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, історія

• 

  Перерождение: Брачный контракт
  Rebirth: A Marriage Contract

  — Ты знаешь, как умерли твои бабушка и дедушка? Позволь мне, как брату, дать тебе умереть с миром. Не будь как твоя мать, которая даже после смерти не смогла закрыть глаза.Линь И очнулся на заснеженном кладбище, его тело было изранено, а кровь окрасила белый снег в алый. Перед ним стоял его сводный брат Линь Тайчжи, с издевательской улыбкой набл...
  Переклад от max Китайські
  97 / 58 416 5 / 1 5 / 1 1 95 0

  — Ты знаешь, как умерли твои бабушка и дедушка? Позволь мне, как брату, дать тебе умереть с миром. Не будь как твоя мать, которая даже после смерти не смогла закрыть глаза.Линь И очнулся на заснеженном кладбище, его тело было изранено, а кровь окрасила белый снег в алый. Перед ним стоял его сводный брат Линь Тайчжи, с издевательской улыбкой набл...

  — Ты знаешь, как умерли твои бабушка и дедушка? Позволь мне, как брату, дать тебе умереть с миром. Не будь как твоя мать, которая даже после смерти не смогла закрыть глаза.Линь И очнулся на заснеженном кладбище, его тело было изранено, а кровь окрасила белый снег в алый. Перед ним стоял его сводный брат Линь Тайчжи, с издевательской улыбкой наблюдая за его предсмертными муками. В тот момент Линь И понял, что его отец Линь Цзытао — человек, которого он завжди считал своим родным, — был виновен в гибели всей его семьи.— Они погибли из-за отца, верно?Линь Тайчжи подтвердил его догадки, добавив, что даже смерть его матери была подстроена. Линь И, сдерживавший свою ненависть долгие годы, наконец сорвался. В последнем отчаянном рывке он вонзил кинжал в живот брата, але и сам не смог пережить нанесенные раны.Коли он пришел в себя, то обнаружил, что вернулся в прошлое — в день свойого возвращения из Германии. Теперь у него есть шанс изменить всё: спасти бабушку и дедушку, отомстить отцу и вернуть то, что принадлежит его семье по праву. Но на пути к мести ему предстоит столкнуться не только с врагами, але и с неожиданными союзниками.— Ты веришь в однополые браки?Этот вопрос задал ему незнакомец в аэропорту, когда Линь И пытался вернуть свой потерянный багаж. Человек, представившийся Фан Сюяо, владельцем крупной корпорации, неожиданно проявил к нему интерес. Но Линь И не знал, что за внешней невозмутимостью Фан Сюяо скрывается человек, готовый на всё ради своей цели.— Я не верю в любовь. Мої родители показали мне, насколько она может быть лживой.Линь И вернулся в Китай, чтобы начать новую жизнь. Но его отец, Линь Цзытао, встретил его с презрением и угрозами. Теперь Линь И должен решить: стоит ли ему продолжать играть по правилам семьи, которые уже однажды предали его, или пришло время разорвать все зв'язку и начать действовать безжалостно?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, романтика, драма

  теги: бизнес, второй шанс, роман, реинкарнация, месть, развитие персонажа

• 

  Перерождение: Уродливый муж на пути к власти
  Rebirth: The Ugly Husband Takes Charge

  Облако Девять — парень, которого все считали уродливым и бесполезным. Его семья видела в нём лишь тягловую силу, а односельчане — объект насмешек. После неудачного брака по принуждению и смерти мужа его обвинили в проклятии и выгнали обратно домой, где ждали лишь побои и унижения.Но всё меняется, когда в деревню приезжает таинственный красавец Л...
  Переклад от max Китайські
  141 / 84 563 5 / 2 5 / 2 2 113 0

  Облако Девять — парень, которого все считали уродливым и бесполезным. Его семья видела в нём лишь тягловую силу, а односельчане — объект насмешек. После неудачного брака по принуждению и смерти мужа его обвинили в проклятии и выгнали обратно домой, где ждали лишь побои и унижения.Но всё меняется, когда в деревню приезжает таинственный красавец Л...

  Облако Девять — парень, которого все считали уродливым и бесполезным. Его семья видела в нём лишь тягловую силу, а односельчане — объект насмешек. После неудачного брака по принуждению и смерти мужа его обвинили в проклятии и выгнали обратно домой, где ждали лишь побои и унижения.Но всё меняется, когда в деревню приезжает таинственный красавец Линь Е. Он высок, силён и обладает необъяснимыми способностями. Коли Облако Девять встречает його взгляд, он впервые за свою жизнь чувствует, что может быть кем-то большим, чем просто «уродливым быком» своей семьи.Однако не всё так просто. Братья Облака Девяти завидуют его трудолюбию, а местные жители готовы поверить любой клевете. Коли его обвиняют в измене и пытаются казнить, Линь Е вмешивается, раскрывая тёмные тайны семьи Облака Девяти. Но почему Линь Е так заботится о нём? И что скрывает его собственное прошлое?— Ты что, совсем спятил? — кричит младший брат, толкая Облака Девяти в снег. — Зачем ты схватил его за руку?Облако Девять молчит, стиснув зубы. Он знает, что в этом мире ему ніхто не поверит. Но взгляд Линь Е, полный сочувствия и странного интереса, заставляет его сердце биться быстрее.— Он не виноват, — тихо говорит Линь Е, глядя на разъярённых односельчан. — Вы все ошибаетесь.Снег продолжает падать, покрывая землю белым саваном. Но под этим саваном уже зреет буря.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, драма, романтика

  теги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Перерождение коварного сановника
  Rebirth of the Treacherous Minister

  Яо Яньцин некогда присутствовал на пиру Цюнлинь, проезжал верхом по императорской улице — и все восхищались его прекрасной внешностью. Он был знаменитым на всю столицу обладателем третьего места на государственных экзаменах.Родился в знатной семье, вырос в роскоши и богатстве, умер, купаясь в милости и благосклонности.Получив второй шанс на жизн...
  Переклад от max Китайські
  235 / 141 1 077 0 / 0 0 / 0 1 0

  Яо Яньцин некогда присутствовал на пиру Цюнлинь, проезжал верхом по императорской улице — и все восхищались его прекрасной внешностью. Он был знаменитым на всю столицу обладателем третьего места на государственных экзаменах.Родился в знатной семье, вырос в роскоши и богатстве, умер, купаясь в милости и благосклонности.Получив второй шанс на жизн...

  Яо Яньцин некогда присутствовал на пиру Цюнлинь, проезжал верхом по императорской улице — и все восхищались его прекрасной внешностью. Он был знаменитым на всю столицу обладателем третьего места на государственных экзаменах.Родился в знатной семье, вырос в роскоши и богатстве, умер, купаясь в милости и благосклонности.Получив второй шанс на жизнь, Яо Яньцин думает лишь об одном: как, прежде всего сохранив себе жизнь, обеспечить себе блестящее будущее.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойовик, бойові мистецтва, історія

  теги: борьба за власть, император, интрига, історія

• 

  Перерождение коварного наследника
  Rebirth of the Treacherous Noble Son

  Зимней ночью в темнице империи Далян приговорённый к смерти главный министр Гу Фаньшуанг вспоминает свою жизнь. Он отдал всё ради императора Сяо Цзиньюя — власть, честь, даже любовь своего лучшего друга Чжан Ияо. Ради него он уничтожал врагов, проливал кровь и стал самым ненавистным человеком в империи.Но теперь, когда Сяо Цзиньюй взошёл на трон...
  Переклад от max Китайські
  302 / 203 1 328 5 / 1 5 / 1 0 0

  Зимней ночью в темнице империи Далян приговорённый к смерти главный министр Гу Фаньшуанг вспоминает свою жизнь. Он отдал всё ради императора Сяо Цзиньюя — власть, честь, даже любовь своего лучшего друга Чжан Ияо. Ради него он уничтожал врагов, проливал кровь и стал самым ненавистным человеком в империи.Но теперь, когда Сяо Цзиньюй взошёл на трон...

  Зимней ночью в темнице империи Далян приговорённый к смерти главный министр Гу Фаньшуанг вспоминает свою жизнь. Он отдал всё ради императора Сяо Цзиньюя — власть, честь, даже любовь своего лучшего друга Чжан Ияо. Ради него он уничтожал врагов, проливал кровь и стал самым ненавистным человеком в империи.Но теперь, когда Сяо Цзиньюй взошёл на трон, он обрёк Гу Фаньшуанга на мучительную смерть.— Ты использовал меня, как собаку, чтобы смыть кровь с пути к трону, — кричит Гу Фаньшуанг в темноте, — но почему ты предал меня? Почему уничтожил весь мой род?В последний момент перед смертью его сознание переносится в тело Чжан Ияо — слабого и презираемого наследника канцлера, которого Гу Фаньшуанг сам когда-то предал.Теперь он должен выжить в мире, где его ненавидят, где каждый готов унизить или убить. Но Гу Фаньшуанг не собирается повторять помилки прошлого. На этот раз он не будет пешкой в чужих играх.— Я отплачу всем, кто причинил тебе боль, Ияо, — шепчет он перед зеркалом, глядя на своё новое лицо. — И Сяо Цзиньюй заплатит за всё.Но тело Чжан Ияо отравлено годами, а враги уже сплели сети интриг. Сможет ли Гу Фаньшуанг вернуть себе силу и изменить судьбу империи, или его ждёт новая гибель?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, сейнен, сянься (XianXia)

  теги: система, реинкарнация, месть, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Перерождение: будь послушным ребёнком
  Rebirth: Be a Good Child

  Бай Ихань просыпается в своём роскошном доме — в теле четырнадцатилетнего подростка. Он помнит каждую деталь своей прошлой жизни: как его семья разорилась, как его избили до полусмерти, как его любимый человек предал его, а пуля пронзила сердце.— Почему я не умер? — шепчет он, глядя на свои идеально целые руки. В прошлой жизни он был эгоистичным...
  Переклад от max Китайські
  216 / 129 919 5 / 1 0 / 0 2 16 0

  Бай Ихань просыпается в своём роскошном доме — в теле четырнадцатилетнего подростка. Он помнит каждую деталь своей прошлой жизни: как его семья разорилась, как его избили до полусмерти, как его любимый человек предал его, а пуля пронзила сердце.— Почему я не умер? — шепчет он, глядя на свои идеально целые руки. В прошлой жизни он был эгоистичным...

  Бай Ихань просыпается в своём роскошном доме — в теле четырнадцатилетнего подростка. Он помнит каждую деталь своей прошлой жизни: как его семья разорилась, как его избили до полусмерти, как его любимый человек предал его, а пуля пронзила сердце.— Почему я не умер? — шепчет он, глядя на свои идеально целые руки. В прошлой жизни он был эгоистичным и жестоким, разрушил всё, что любил. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но как быть хорошим, когда внутри кипят тёмные чувства? Его сестра любит мужчину, которого тайно обожает сам Ихань. Его мать готова на всё ради своего «маленького принца», а отец и брат поглощены бизнесом, не замечая, как он страдает.— Я должен быть послушным, — решает он, сжимая кулаки. — Нельзя повторять прошлые помилки.Однако прошлое не отпускает его. В снах он видит разбитые кости, слышит выстрелы и чувствует запах крови. А днём его преследуют воспоминания о том, как он разрушил счастье сестры, как его изуродовали враги, как его любимый человек отвернулся от нйого в самый тяжёлый момент.— Неужели я обречён на одиночество? — спрашивает он себя, глядя в зеркало. Но на этот раз всё будет иначе. Он больше не позволит себе быть слабым.Коли сестра пытается скасувати важную встречу ради него, он категорически отказывается:— Иди, у тебя свои дела. Я сам справлюсь.Его слова удивляют всех. Раньше он требовал внимания, теперь же старается не быть обузой. Но внутри него бушует буря: как скрыть свои чувства, как не разрушить семью снова, как жить, зная, что его тайная любовь никогда не будет взаимной?— Я должен быть сильным, — повторяет он, стирая слёзы. — Ради них.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: трагедія, романтика, драма

  теги: второй шанс, реинкарнация, семья, развитие персонажа, психологія, драма

• 

  Перерождение: Обаятельная жена маршала
  Rebirth: The Marshal's Charming Wife

  Его предали, убили, а потом — дали второй шанс. Ле Чэнь проснулся в своём теле, але на десять лет раньше. Всё, что он потерял, ещё можно вернуть.— Я — его мужчина, — заявляет он, глядя в глаза самому влиятельному человеку Империи.Клифф Сюй, маршал, чьё имя внушает страх врагам, впервые за долгие годы теряет самообладание. Хто этот наглый юнец, по...
  Переклад от max Китайські
  268 / 160 1 115 3.5 / 2 5 / 1 2 124 0

  Его предали, убили, а потом — дали второй шанс. Ле Чэнь проснулся в своём теле, але на десять лет раньше. Всё, что он потерял, ещё можно вернуть.— Я — его мужчина, — заявляет он, глядя в глаза самому влиятельному человеку Империи.Клифф Сюй, маршал, чьё имя внушает страх врагам, впервые за долгие годы теряет самообладание. Хто этот наглый юнец, по...

  Его предали, убили, а потом — дали второй шанс. Ле Чэнь проснулся в своём теле, але на десять лет раньше. Всё, что он потерял, ещё можно вернуть.— Я — его мужчина, — заявляет он, глядя в глаза самому влиятельному человеку Империи.Клифф Сюй, маршал, чьё имя внушает страх врагам, впервые за долгие годы теряет самообладание. Хто этот наглый юнец, посмевший назвать себя его мужем? Но когда Ле Чэнь показывает результаты генетического теста, сомнения рассеиваются.— Ты мой? — Клифф смотрит на него с недоверием, але в его голосе уже слышится интерес.Ле Чэнь улыбается. Он знает, что этот холодный, неприступный мужчина — его судьба. Но на пути к счастью стоят те, кто однажды уже разрушил его жизнь. Принц Чжао Шэньшэнь, его бывший возлюбленный, не остановится ни перед чем, чтобы вернуть его.— Ты ещё не понял? Я не отпущу тебя, — шепчет Чжао Шэньшэнь, глядя на него с ненавистью и желанием.Ле Чэнь сжимает кулаки. В прошлой жизни он проиграл. В цій — он готов сражаться до конца. Империя, власть, любовь — всё это теперь его поле битвы.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), романтика, героїчне фентезі

  теги: второй шанс, роман, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, суперсилы, мир меча и магии, обратный гарем

• 

  Возрождение: Второй шанс
  Rebirth: A Second Chance

  После трагической гибели во время экстремального сплава по Нилу, Тан Юэ неожиданно просыпается в своём теле тринадцатилетней давности — в 2003 году, за несколько днів до поступления в университет.Она помнит все события своей прошлой жизни: неудачные отношения, карьерные взлёты и падения, и самое главное — любовь всей своей жизни, Мо Юйши, котору...
  Переклад от max Китайські
  296 / 177 1 174 0 / 0 0 / 0 0 0

  После трагической гибели во время экстремального сплава по Нилу, Тан Юэ неожиданно просыпается в своём теле тринадцатилетней давности — в 2003 году, за несколько днів до поступления в университет.Она помнит все события своей прошлой жизни: неудачные отношения, карьерные взлёты и падения, и самое главное — любовь всей своей жизни, Мо Юйши, котору...

  После трагической гибели во время экстремального сплава по Нилу, Тан Юэ неожиданно просыпается в своём теле тринадцатилетней давности — в 2003 году, за несколько днів до поступления в университет.Она помнит все события своей прошлой жизни: неудачные отношения, карьерные взлёты и падения, и самое главное — любовь всей своей жизни, Мо Юйши, которую она потеряла из-за собственной нерешительности.Теперь у Тан Юэ есть уникальная возможность изменить свою судьбу. Она решает использовать знания о будущем для того, чтобы построить успешную карьеру и завоевать сердце Мо Юйши.Но для этого ей придётся пересмотреть свои отношения с семьёй, друзьями и даже с самой собой. Она начинает инвестировать в акции, зная их будущий рост, и планирует створити собственный бизнес в сфере дизайна и анимации.Однако изменить прошлое оказывается не так просто. Её родители по-прежнему хотят контролировать её жизнь, а первая любовь, Ночь Шиюй, неожиданно оказывается не такой, как в её воспоминаниях.Тан Юэ должна сделать сложный выбор: следовать за мечтой или подчиниться ожиданиям окружающих? Сможет ли она переписать свою судьбу и обрести счастье, которого так и не смогла достичь в прошлой жизни?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, фантастика

  теги: второй шанс, роман, взросление, школьная жизнь, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, стратегия

• 

  Перерождение: Молодая лекарка в армии
  Reborn as the Army Doctor's Little Lady

  — Ты уверена, что хочешь остаться здесь? В этом лагере каждый день может стать последним.— Я не могу уйти. Не после того, как узнала правду.Ло Си просыпается в теле грязной нищенки на окраине пограничного города. Её прежняя жизнь — дочь знаменитого лекаря, невеста благородной полководицы, которая скрывает свой настоящий пол, — осталась в прошлом...
  Переклад от max Китайські
  101 / 60 468 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты уверена, что хочешь остаться здесь? В этом лагере каждый день может стать последним.— Я не могу уйти. Не после того, как узнала правду.Ло Си просыпается в теле грязной нищенки на окраине пограничного города. Её прежняя жизнь — дочь знаменитого лекаря, невеста благородной полководицы, которая скрывает свой настоящий пол, — осталась в прошлом...

  — Ты уверена, что хочешь остаться здесь? В этом лагере каждый день может стать последним.— Я не могу уйти. Не после того, как узнала правду.Ло Си просыпается в теле грязной нищенки на окраине пограничного города. Её прежняя жизнь — дочь знаменитого лекаря, невеста благородной полководицы, которая скрывает свой настоящий пол, — осталась в прошлом. Теперь ей предстоит выжить в мире, где её предали, утопили и оставили умирать.Но судьба даёт второй шанс. Коли войска её бывшей возлюбленной, Сюй Цинъюнь, окружают город, Ло Си оказывается среди заложников. Именно здесь она встречает её — холодную, беспощадную, але всё ещё прекрасную, как в воспоминаниях.— Ты говоришь, что умеешь лечить? Докажи.— Я не лгу. Позвольте мне остаться.Цинъюнь не узнаёт в ней свою погибшую невесту. Но почему-то не может отпустить. Почему взгляд задерживается на её лице, когда она перевязывает раны? Почему сердце сжимается от знакомого чувства?— Ты слишком слаба. Не выживешь здесь.— Я выживу. Потому что у меня есть цель.Цель — отомстить. Цель — вернуть всё, что у неё отняли. Но сначала нужно доказать, что она больше не беспомощная девочка, а врач, способный спасти сотни жизней.— Зачем ты это делаешь? Ты же знаешь, что я не она.— Знаю. Но почему-то не могу заставить себя забыть.Война приближается. Интриги сгущаются. А Ло Си предстоит решить — остаться тенью прошлого или стать женщиной, которая изменит всё.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, герои, реинкарнация, месть, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, історія, gl

• 

  Возрождение: муж для удачи
  Rebirth of the Auspicious Little Husband

  Цюй И собирался повеситься. В шестнадцать лет его насильно выдали замуж за умирающего наследника богатого рода — лишь для того, чтобы «отвести беду». Но в последний момент перед петлей его спасло вмешательство таинственной силы, перенесшей его сознание в прошлое — в день свадьбы.Теперь у него есть шанс изменить судьбу. Но стоит ли ему снова идти...
  Переклад от max Китайські
  272 / 163 1 209 5 / 2 5 / 1 1 93 0

  Цюй И собирался повеситься. В шестнадцать лет его насильно выдали замуж за умирающего наследника богатого рода — лишь для того, чтобы «отвести беду». Но в последний момент перед петлей его спасло вмешательство таинственной силы, перенесшей его сознание в прошлое — в день свадьбы.Теперь у него есть шанс изменить судьбу. Но стоит ли ему снова идти...

  Цюй И собирался повеситься. В шестнадцать лет его насильно выдали замуж за умирающего наследника богатого рода — лишь для того, чтобы «отвести беду». Но в последний момент перед петлей его спасло вмешательство таинственной силы, перенесшей его сознание в прошлое — в день свадьбы.Теперь у него есть шанс изменить судьбу. Но стоит ли ему снова идти под венец с человеком, который уже однажды стал причиной его страданий? Или лучше бежать к родителям, забыв о долге и чести?Цюй И делает выбор. Он снова становится мужем Лян Каншэна — юноши, который, казалось бы, обречен на смерть. Но на этот раз всё иначе: Лян Каншэн стоит на ногах, его глаза горят решимостью, а в ушах Цюй И звучит голос системы, обещающей помощь в обмен на одно — умение варить вино.— Ты тоже помнишь прошлое? — спрашивает Лян Каншэн, сжимая его руку.Цюй И молчит. Он помнит всё: годы унижений, ложь родственников, предательство тех, кому доверял. Но больше всего он помнит взгляд Лян Каншэна — того самого, который в прошлой жизни смотрел на него с нежностью даже на смертном одре.Теперь у них есть второй шанс. Но сможет ли Цюй И защитить того, кто стал ему дороже жизни? Ведь в тени уже плетутся интриги: алчные родственники, тайные враги и тёмные силы, готовые уничтожить Лян Каншэна ради власти.— Я не позволю им снова тебя обидеть, — шепчет Цюй И, глядя на спящего Лян Каншэна.Но сумеет ли он сдержать обещание? Ведь в этом мире даже любовь не защищает от коварства. А Лян Каншэн, кажется, скрывает нечто важное — что-то, что может перевернуть их судьбу с ног на голову.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, історія

  теги: второй шанс, роман, взросление, система, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, історія

• 

  Перерождение: На самом деле я был мерзавцем
  Rebirth: The Scum Attack Was Actually Me

  После автомобильной аварии Се И очнулся в своём теле пятилетней давности. Он помнит всё: как его муж, Гу Юань, спас жизнь его брату, пожертвовав собой; как их брак, построенный на сделке, рухнул под грузом лжи и измен; как он сам стал причиной гибели Гу Юаня.Теперь у Се И есть шанс всё исправить. Он решает разорвать отношения с Гу Юанем, чтобы д...
  Переклад от max Китайські
  95 / 57 416 4 / 1 4 / 1 1 5 0

  После автомобильной аварии Се И очнулся в своём теле пятилетней давности. Он помнит всё: как его муж, Гу Юань, спас жизнь его брату, пожертвовав собой; как их брак, построенный на сделке, рухнул под грузом лжи и измен; как он сам стал причиной гибели Гу Юаня.Теперь у Се И есть шанс всё исправить. Он решает разорвать отношения с Гу Юанем, чтобы д...

  После автомобильной аварии Се И очнулся в своём теле пятилетней давности. Он помнит всё: как его муж, Гу Юань, спас жизнь его брату, пожертвовав собой; как их брак, построенный на сделке, рухнул под грузом лжи и измен; как он сам стал причиной гибели Гу Юаня.Теперь у Се И есть шанс всё исправить. Он решает разорвать отношения с Гу Юанем, чтобы дать ему возможность быть с тем, кого тот по-настоящему любит — его бывшим парнем, Сюэ Кайчжи. Но всё оказывается не так просто: Гу Юань, привыкший к его присутствию, не желает отпускать его так легко.— Ты уверен, что хочешь уйти? — спрашивает Гу Юань, глядя на него с больничной койки, его голос звучит хрипло и слабо. — После всего, что было… ты действительно готов оставить меня одного?Се И сжимает кулаки. Он знает, что должен быть сильным, але воспоминания о прошлой жизни не дают ему покоя. Особенно когда Сюэ Кайчжи снова появляется в их жизни, напоминая о том, что Гу Юань никогда по-настоящему не принадлежал ему.Но что, если всё не так, как кажется? Что, если Гу Юань не тот, кем он его считал? Се И предстоит сделать выбор: остаться в прошлом, полным обид и боли, или попытаться построить будущее, в котором у них обоих будет шанс на счастье.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, трилер

  теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, психологія, драма

• 

  Перерождение двуликой суперзвезды
  Rebirth of the Dual-Faced Superstar

  Полицейский-следователь Фу Синьдун возвращается в Пекин после отпуска, але вместо отдыха его ждет шокирующая новость: убит его наставник, бывший комиссар полиции.Преступление жестокое — жертве отрезали гениталии. Расследование заходит в тупик, а Фу Синьдун погружается в работу, пытаясь заглушить боль утраты.Случайная встреча в самолете с молодым ...
  Переклад от max Китайські
  86 / 51 347 5 / 1 5 / 1 0 0

  Полицейский-следователь Фу Синьдун возвращается в Пекин после отпуска, але вместо отдыха его ждет шокирующая новость: убит его наставник, бывший комиссар полиции.Преступление жестокое — жертве отрезали гениталии. Расследование заходит в тупик, а Фу Синьдун погружается в работу, пытаясь заглушить боль утраты.Случайная встреча в самолете с молодым ...

  Полицейский-следователь Фу Синьдун возвращается в Пекин после отпуска, але вместо отдыха его ждет шокирующая новость: убит его наставник, бывший комиссар полиции.Преступление жестокое — жертве отрезали гениталии. Расследование заходит в тупик, а Фу Синьдун погружается в работу, пытаясь заглушить боль утраты.Случайная встреча в самолете с молодым актером Ло Си, похожим на суперзвезду Е Гуйчжоу как две капли воды, заставляет Фу Синьдуна задуматься.Ночью на пустынной улице Ло Си появляется перед его машиной, весь в крови, и шепчет:— Подними меня… Холодно.Фу Синьдун, забыв о профессиональной осторожности, берет его на руки. Ло Си прижимается к нему, пачкая кровью его форму, и улыбается сквозь боль.— Ты завжди такой медленный? Или просто не хочешь меня спасать?В больнице выясняется, что раны Ло Си поверхностные, але его появление в жизни Фу Синьдуна становится загадкой.Почему он так похож на Е Гуйчжоу? Почему оказался на месте преступления? И главное — почему Фу Синьдун не может выбросить его из головы, хотя тот явно что-то скрывает?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: детектив, трилер, романтика

  теги: роман, герои, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, містика, надприродне, детектив, трилер

• 

  Перерождение: Покорить молодого маршала
  Rebirth: Securing the Young Marshal

  Температура упала до нуля, когда его душа покинула тело. Он умер — не от болезни, не от насилия, а от смеха. Нелепейшая смерть для человека, который всю жизнь терпел насмешки из-за свойого веса.Но теперь всё изменилось: он очнулся в теле подростка на чужой планете, в мире, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а обычные люди без сверхспособностей...
  Переклад от max Китайські
  161 / 96 646 5 / 1 5 / 1 1 247 0

  Температура упала до нуля, когда его душа покинула тело. Он умер — не от болезни, не от насилия, а от смеха. Нелепейшая смерть для человека, который всю жизнь терпел насмешки из-за свойого веса.Но теперь всё изменилось: он очнулся в теле подростка на чужой планете, в мире, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а обычные люди без сверхспособностей...

  Температура упала до нуля, когда его душа покинула тело. Он умер — не от болезни, не от насилия, а от смеха. Нелепейшая смерть для человека, который всю жизнь терпел насмешки из-за свойого веса.Но теперь всё изменилось: он очнулся в теле подростка на чужой планете, в мире, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а обычные люди без сверхспособностей — редкость и изгои.Его новое имя — Вэнь Янь. Ему семнадцать, и у него нет ни семьи, ни друзей, ни даже элементарных способностей к выживанию. Единственное, что у него залишилось — это острый ум и десятилетний опыт контроля над своим телом. Но как применить эти навыки в мире, где сила решает всё?Его спасли солдаты элитного космического отряда, але зачем? Чтобы сделать подопытным кроликом? Или чтобы использовать как пешку в чужой игре? Коли командир отряда, холодный и безжалостный, словно машина, просто взял и поднял его, как котёнка, Вэнь Янь понял: этот мир не прощает слабости.— Ты уверен, что хочешь оставить его себе? — спросил кто-то из подчинённых.— Забираю, — прозвучал ледяной ответ.Теперь у него нет выбора. Если он не найдёт способ выжить, его просто выбросят, как ненужную вещь. Но Вэнь Янь не привык сдаваться. Он пережил насмешки, он пережил смерть — и он переживёт это.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, наукова фантастика

  теги: высокие технологии, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, мрачный мир, от слабого до сильного

• 

  Перерождение: Хроники юного хозяина и его фермы
  Rebirth: The Young Master's Farming Chronicles

  После смерти в современном мире Лю Яоцин неожиданно перерождается в теле слабого десятилетнего мальчика в большой семье эпохи династии Мин. Новый мир полон несправедливости: отец пропивает последние деньги на лечение сына, старший брат крадёт семейные сбережения, а дед и бабка закрывают глаза на все эти безобразия.— Мама, где папины деньги? — сп...
  Переклад от max Китайські
  402 / 299 1 790 5 / 2 4.5 / 2 3 310 0

  После смерти в современном мире Лю Яоцин неожиданно перерождается в теле слабого десятилетнего мальчика в большой семье эпохи династии Мин. Новый мир полон несправедливости: отец пропивает последние деньги на лечение сына, старший брат крадёт семейные сбережения, а дед и бабка закрывают глаза на все эти безобразия.— Мама, где папины деньги? — сп...

  После смерти в современном мире Лю Яоцин неожиданно перерождается в теле слабого десятилетнего мальчика в большой семье эпохи династии Мин. Новый мир полон несправедливости: отец пропивает последние деньги на лечение сына, старший брат крадёт семейные сбережения, а дед и бабка закрывают глаза на все эти безобразия.— Мама, где папины деньги? — спрашивает Лю Яоцин, глядя на заплаканное лицо матери.— Их забрали… — шепчет она, сжимая в руках единственное оставшееся украшение.Но на этот раз всё будет иначе. Лю Яоцин полон решимости изменить судьбу своей семьи. Он больше не позволит родным обманывать и обирать себя. Первым делом — вернуть украденные деньги, спасти мать от унижений и заставить отца ответить за свои поступки. А дальше… Далі он намерен превратить убогое хозяйство в процветающую ферму, где каждый будет работать на своё благополучие.— Я не позволю больше никому распоряжаться нашей жизнью, — твёрдо заявляет мальчик, сжимая кулаки.Но как доказать свою правоту в мире, где дети не имеют голоса, а взрослые привыкли жить за счёт других? Как заставить родных поверить, что их сын и брат больше не тот слабый ребёнок, которого можно было безнаказанно обманывать?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, фентезі, драма

  теги: взросление, выживание, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, сельская жизнь

• 

  Перерождение бизнес-магната
  Rebirth of a Business Tycoon

  — Я вернулся. Вернулся, чтобы всё изменить.Десять лет назад жизнь Ци Цзыхэна рухнула в одночасье. Из-за семейного скандала, спровоцированного отцом-изменником и его любовницей, он потерял всё: мать бросилась в реку, а сам он, пытаясь её спасти, стал инвалидом. Десять лет он провёл в инвалидном кресле, завися от милости тех, кто разрушил его жизн...
  Переклад от max Китайські
  101 / 60 413 0 / 0 0 / 0 0 41 0

  — Я вернулся. Вернулся, чтобы всё изменить.Десять лет назад жизнь Ци Цзыхэна рухнула в одночасье. Из-за семейного скандала, спровоцированного отцом-изменником и его любовницей, он потерял всё: мать бросилась в реку, а сам он, пытаясь её спасти, стал инвалидом. Десять лет он провёл в инвалидном кресле, завися от милости тех, кто разрушил его жизн...

  — Я вернулся. Вернулся, чтобы всё изменить.Десять лет назад жизнь Ци Цзыхэна рухнула в одночасье. Из-за семейного скандала, спровоцированного отцом-изменником и его любовницей, он потерял всё: мать бросилась в реку, а сам он, пытаясь её спасти, стал инвалидом. Десять лет он провёл в инвалидном кресле, завися от милости тех, кто разрушил его жизнь.Но теперь судьба дала ему второй шанс. Он проснулся в своём шестнадцатилетнем теле — здоровом, сильном, полном сил. Час вернулось назад, к моменту, когда отец ещё не заикнулся о разводе, а его жизнь не превратилась в кошмар.— Мама, папа изменяет тебе. У него есть любовница и даже сын, почти мой ровесник.Эти слова стали первым ударом, который он нанёс по иллюзиям матери. Теперь у него есть місяць, чтобы подготовиться: собрать доказательства, нанять лучших адвокатов и вырвать у отца всё, что тот скрывал долгие годы.Но это только начало. Ци Цзыхэн полон решимости не просто отомстить, але и построить империю, которая затмит всё, что создал его отец. Ведь теперь он знает: в мире бизнеса нет места слабости. И если ты не играешь по правилам — ты их устанавливаешь.— Я не допущу, чтобы історія повторилась. Никогда.Он стоит у окна, глядя на просыпающийся город, и сжимает кулаки. Впереди — война. Война за будущее, за справедливость, за власть. И он готов к ней.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, пригоди

  теги: бизнес, второй шанс, реинкарнация, месть, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Перерождение магната: путь без возврата
  Rebirth of the Tycoon: The Path of No Return

  Пан Шусян был легендой бизнеса, королем своей индустрии — пока не оказался на больничной койке, брошенный всеми. Последние месяцы он провел в муках, страдая от неизлечимой болезни желудка, и умер в одиночестве, проклиная свою бывшую любовницу, которая украла у нйого все.Но когда он открывает глаза, то обнаруживает себя молодым, здоровым и полным ...
  Переклад от max Китайські
  86 / 51 374 0 / 0 0 / 0 0 2 0

  Пан Шусян был легендой бизнеса, королем своей индустрии — пока не оказался на больничной койке, брошенный всеми. Последние месяцы он провел в муках, страдая от неизлечимой болезни желудка, и умер в одиночестве, проклиная свою бывшую любовницу, которая украла у нйого все.Но когда он открывает глаза, то обнаруживает себя молодым, здоровым и полным ...

  Пан Шусян был легендой бизнеса, королем своей индустрии — пока не оказался на больничной койке, брошенный всеми. Последние месяцы он провел в муках, страдая от неизлечимой болезни желудка, и умер в одиночестве, проклиная свою бывшую любовницу, которая украла у нйого все.Но когда он открывает глаза, то обнаруживает себя молодым, здоровым и полным сил — в теле своего 28-летнего «я», в 1987 году, на пороге создания империи.— Я получил второй шанс, — Пан сжимает кулаки, глядя на свою юную секретаршу. — И на этот раз я не допущу ошибок.Он помнит все: как его предали, как его компания рухнула, как его семья отвернулась от него. Теперь он знает, кто его настоящие враги, и намерен уничтожить их прежде, чем они успеют навредить ему.Но прошлое не отпускает так просто. Его бывшая любовница уже крутится рядом, пытаясь соблазнить его, а его жена и дети не узнают в нем того человека, которым он был. Пан должен решить: станет ли он тем же жестоким магнатом, что и раньше, или найдет новый путь — путь мести и искупления.— Ты думаешь, я прощу тебя? — Пан холодно улыбается, глядя на бывшую секретаршу. — Я уничтожу тебя раньше, чем ты успеешь моргнуть.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, бойовик, наукова фантастика

  теги: второй шанс, высокие технологии, герои, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, стратегия, прокачка