Долина Цветущей Сакуры

Переводы команды

• 

  Я прославился, унаследовав антикварную лавку ёкаев
  I became an internet sensation after inheriting the Yokai Antique Shop

  АннотацияЮ Синъюэ, небесный мастер, после окончания университета без гроша в кармане унаследовал антикварную лавку "Не для всех". Лавка была старой и, по слухам, с привидениями. Но в первый же день все странности исчезли. Вскоре разумные антикварные вещи со всего города узнали, что в его лавке можно найти "предопределенного судьбой человека", и ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  155 / 115 1 109 5 / 18 5 / 17 26 2 391 0

  АннотацияЮ Синъюэ, небесный мастер, после окончания университета без гроша в кармане унаследовал антикварную лавку "Не для всех". Лавка была старой и, по слухам, с привидениями. Но в первый же день все странности исчезли. Вскоре разумные антикварные вещи со всего города узнали, что в его лавке можно найти "предопределенного судьбо...

  АннотацияЮ Синъюэ, небесный мастер, после окончания университета без гроша в кармане унаследовал антикварную лавку "Не для всех". Лавка была старой и, по слухам, с привидениями. Но в первый же день все странности исчезли. Вскоре разумные антикварные вещи со всего города узнали, что в его лавке можно найти "предопределенного судьбой человека", и выстроились в очередь. Однажды, получив в дар пару бесценных браслетов, Ю Синъюэ встречает их владельца — прекрасного и могущественного мужчину, который заявляет: — Ты принял мой свадебный дар, и теперь я пришел за тобой.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 21.05.2026 21:29

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, мистика, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: дунхуа, красивый главный герой, современность, артефакты, магия, заботливый главный герой, юмор, отношения человек/нечеловек, сильный главный герой, тайны, интрига, боги и демоны, даньмэй

• 

  Система «Лучший Учитель»
  Being a Teacher in a Dogblood Novel [Quick Transmigration]

  АннотацияЧасть 1Двадцатилетний Чжу Цинчэнь, безвременно скончавшийся и посмертно удостоенный звания «Великого наставника наследного принца», был опознан системой «Перерождения в книгу» как «крутой учитель» и призван для выполнения миссии — [СТАТЬ УЧИТЕЛЕМ В НИЗКОПРОБНОМ РОМАНЕ!!!]Чжу Цинчэнь: А нет ли вероятности, что «Великий наставник» — это п...
  Перевод от BlSakura Китайские
  191 / 136 2 031 5 / 15 5 / 12 26 2 242 0

  АннотацияЧасть 1Двадцатилетний Чжу Цинчэнь, безвременно скончавшийся и посмертно удостоенный звания «Великого наставника наследного принца», был опознан системой «Перерождения в книгу» как «крутой учитель» и призван для выполнения миссии — [СТАТЬ УЧИТЕЛЕМ В НИЗКОПРОБНОМ РОМАНЕ!!!]Чжу Цинчэнь: А нет ли вероятности, что «Великий наставник» — это п...

  АннотацияЧасть 1Двадцатилетний Чжу Цинчэнь, безвременно скончавшийся и посмертно удостоенный звания «Великого наставника наследного принца», был опознан системой «Перерождения в книгу» как «крутой учитель» и призван для выполнения миссии — [СТАТЬ УЧИТЕЛЕМ В НИЗКОПРОБНОМ РОМАНЕ!!!]Чжу Цинчэнь: А нет ли вероятности, что «Великий наставник» — это просто почётный титул?Система: Невозможно, абсолютно невозможно!Древний мир. Униженный шоу — гений, поражающий своим талантом. Десять лет он провёл за книгами, но за день до дворцового экзамена его силой овладел подонок-гун. В день экзамена у него поднялся жар, и он потерял сознание прямо перед императором. В итоге безжалостный правитель сослал его на десять лет в приграничные земли. Подонок-гун заставил его стать своим военным советником и поднял мятеж. После победы гун стал императором, а он — его императрицей в глубине дворца.Чжу Цинчэнь: ?Он мгновенно приходит в себя и всю ночь точит меч у дверей комнаты своего униженного ученика.[Кто посмеет тронуть моего будущего чемпиона экзаменов?]Современный мир. Униженный шоу три года подряд был лучшим учеником школы, но за день до выпускного экзамена подонок-гун разорвал его пропуск. Потеряв шанс поступить в университет, он с трудом устроился в кулинарное училище, но даже там, сопровождая гуна на встречу выпускников, был унижен самодовольным властным президентом компании.Чжу Цинчэнь: ??Он мгновенно вскакивает на свой электроскутер и мчит униженного ученика на экзамен.— Я свидетель! Это мой ученик, позвольте ему сначала сдать экзамен, а документы мы предоставим позже![Сдавать экзамен можно и без пропуска!]Мир ABO. Униженный шоу, самый обычный бета, чьих оценок было достаточно для поступления в лучший университет Империи. Но в день подачи документов подонок-гун запер его в комнате, лишив шанса на высшее образование и превратив в свою «золотую канарейку», родившую ему троих детей. Подонок-гун заставлял его носить женскую одежду и сопровождать себя на имперском банкете, где его личность в итоге раскрылась, и он был осмеян высокомерным имперским маршалом.Чжу Цинчэнь: ???Он мгновенно пробирается в комнату и спасает униженного ученика. В то же время руководство Империи придаёт этому делу огромное значение и участвует в спасательной операции.Перед камерами высокомерный имперский маршал заявляет:— Похищать таланты у Империи — значит враждовать со всем миром.Чжу Цинчэнь стоит рядом, сияя улыбкой и показывая восемь белоснежных зубов, и вскидывает большой палец вверх.— Отлично сказано!Часть 2Выполняя миссии, Чжу Цинчэнь вдруг обнаруживает, что, кажется, у него есть коллега, который тоже выполняет задания. Безжалостный император, самодовольный властный президент и высокомерный имперский маршал кивают ему в знак приветствия: «Здравствуйте, я играю роль злодея». · Это не роман между учителем и учеником!!!· Любовный интерес Чжу Цинчэня — злодей. Изначальный униженный шоу сосредоточен на учёбе и не будет вместе с подонком-гуном!· Кроме трёх миров, описанных в аннотации, будут и другие, включая, но не ограничиваясь:[Мир культивации] Униженный шоу-самоучка, которого обманом заманили в секту, чтобы убить жену ради просветления. Наставник Чжу Цинчэнь (пинком отбрасывая подонка-гуна): Ты тоже убей его! Быстро! Слушай наставника![Современный мир] Униженный шоу из бедной семьи, неспособный оплатить университет и ставший содержанкой подонка-гуна. Учитель Чжу Цинчэнь (проплывая мимо с плакатом): Гранты на обучение, стипендии, муниципальные премии, образовательные кредиты — интересует?[Древний дворцовый мир] Свергнутый император, униженный шоу, которого подонок-гун ошибочно принял за другого и подверг всевозможным пыткам, хотя именно он спас гуна. Великий наставник Чжу Цинчэнь (наставляя): В твоём сердце должно быть только одно — изучение искусства управления государством!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.06.2026 12:28

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: комедия, фэнтези, сёнэн-ай, сверхъестественное, школа, приключения, история

  тэги: второй шанс, романтика, преданный любовный интерес, интриги и заговоры, система, счастливый конец, умный главный герой, перерождение, от слабого до сильного, учитель, комедия, спасение, быстрая трансмиграция

• 

  Земля тридцать тысяч лет спустя [✔]
  Earth 30,000 years

  Аннотация: Никто и представить не мог, что Шэнь Янь, рассказывая истории о древности, сумеет прекрасно устроиться в мире через тридцать тысяч лет — в эпоху Ктулху, механизмов, пара, бездны и звёзд.«Чем увлекаются люди через тридцать тысяч лет?»Шэнь Янь: «Археологией».Глиняные фигурки эпохи Хань, каменные стелы времён Вэй и Цзинь, фарфор расцвета...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  241 / 221 2 057 5 / 17 5 / 16 25 1 223 0

  Аннотация: Никто и представить не мог, что Шэнь Янь, рассказывая истории о древности, сумеет прекрасно устроиться в мире через тридцать тысяч лет — в эпоху Ктулху, механизмов, пара, бездны и звёзд.«Чем увлекаются люди через тридцать тысяч лет?»Шэнь Янь: «Археологией».Глиняные фигурки эпохи Хань, каменные стелы времён Вэй и Цзинь, фарфор расцвета...

  Аннотация: Никто и представить не мог, что Шэнь Янь, рассказывая истории о древности, сумеет прекрасно устроиться в мире через тридцать тысяч лет — в эпоху Ктулху, механизмов, пара, бездны и звёзд.«Чем увлекаются люди через тридцать тысяч лет?»Шэнь Янь: «Археологией».Глиняные фигурки эпохи Хань, каменные стелы времён Вэй и Цзинь, фарфор расцвета Тан, каллиграфия и живопись эпохи Сун, свитки с красавицами династий Мин и Цин...Люди будущего поклоняются силе предков. Призывая духов героев из древних реликвий — владык восьмидесяти трёх династий, четырёхсот восьми императоров и бесчисленных героев минувших эпох — они противостоят Скверне.Для Шэнь Яня этот мир — настоящий рай. Другим требуются годы и десятилетия ношения артефакта, чтобы пробудить заключённый в нём дух. Ему же достаточно просто рассказать его историю.Он — величайший странствующий поэт этой эпохи. Хранитель преданий. Голос истории.«А ещё здешние мужчины... Могучие, словно дикие кони. Статные, будто высечены из камня. Горячие, пылкие — и совершенно не умеют устоять перед соблазном».Шэнь Янь грызёт лепёшку твёрже камня, ютится в заброшенном складе, окружённый невзгодами и проклятиями — и, истекая слюной, грезит о блистательном будущем.

  Развернуть

  последняя активность: 7.03.2026 15:23

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: боевик, драма, комедия, мистика, постапокалиптика, приключения, психология, сверхъестественное, фантастика

  тэги: [♥], sci-fi, выживание, исторический роман, броманс, интриги и заговоры, враги становятся любовниками, умный главный герой, попаданец в другой мир, постапокалипсис, монстры, от слабого до сильного, сверхспособности, bl, даньмэй

• 

  Хозяин лавки на границе миров
  Small owner of an incense shop

  АннотацияСя Гухань, изгнанный собственным кланом, меньше всего хотел проблем. Но судьба распорядилась иначе, связав его брачным контрактом с тысячелетним призраком. Новый «супруг» оказался ошеломительно красив, невероятно силен и... ненасытен. Теперь ленивому хозяину лавки благовоний, расположенной у самых Врат призраков, приходится принимать эк...
  Перевод от BlSakura Китайские
  204 / 159 1 440 5 / 12 5 / 11 25 1 596 0

  АннотацияСя Гухань, изгнанный собственным кланом, меньше всего хотел проблем. Но судьба распорядилась иначе, связав его брачным контрактом с тысячелетним призраком. Новый «супруг» оказался ошеломительно красив, невероятно силен и... ненасытен. Теперь ленивому хозяину лавки благовоний, расположенной у самых Врат призраков, приходится принимать эк...

  АннотацияСя Гухань, изгнанный собственным кланом, меньше всего хотел проблем. Но судьба распорядилась иначе, связав его брачным контрактом с тысячелетним призраком. Новый «супруг» оказался ошеломительно красив, невероятно силен и... ненасытен. Теперь ленивому хозяину лавки благовоний, расположенной у самых Врат призраков, приходится принимать эксцентричных клиентов из мира духов, чтобы прокормить своего властного партнера.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 21.05.2026 21:26

  состояние перевода: Завершён

  жанры: психология, романтика, сверхъестественное, фантастика, детектив, комедия, мистика, приключения

  тэги: дунхуа, духи, ленивый главный герой, отношения человек/нечеловек, призрак, одержимость, сильный главный герой, вынужденный брак, тайны, боги и демоны, мифология, даньмэй

• 

  Мой питомник — арена для демонов
  The entire demon realm is a battleground for my favor

  АннотацияЛинь Жань думал, что нашёл идеальную игру: симулятор ухода за милыми зверьками. Ну и что, что все его питомцы — сплошь калеки? Хромой мышонок, одноухий леопард и капризный львёнок всё равно нуждаются в любви и заботе. Он с радостью дарил им своё тепло, не подозревая, что его уютный «питомник» стал самой горячей точкой во всём демоническ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  114 / 79 1 223 4.9 / 14 4.9 / 14 25 1 463 0

  АннотацияЛинь Жань думал, что нашёл идеальную игру: симулятор ухода за милыми зверьками. Ну и что, что все его питомцы — сплошь калеки? Хромой мышонок, одноухий леопард и капризный львёнок всё равно нуждаются в любви и заботе. Он с радостью дарил им своё тепло, не подозревая, что его уютный «питомник» стал самой горячей точкой во всём демоническ...

  АннотацияЛинь Жань думал, что нашёл идеальную игру: симулятор ухода за милыми зверьками. Ну и что, что все его питомцы — сплошь калеки? Хромой мышонок, одноухий леопард и капризный львёнок всё равно нуждаются в любви и заботе. Он с радостью дарил им своё тепло, не подозревая, что его уютный «питомник» стал самой горячей точкой во всём демоническом мире.Ведь для могущественных демонов он — редчайший NPC, за внимание которого они готовы на всё. А самый гордый из них, Король Демонов в обличии золотого львёнка, уже готовит свой коварный план, чтобы заполучить всю его любовь себе.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 21.05.2026 21:08

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: дунхуа, студент, исекай, другой мир, зверолюди, система, красивые персонажи , юмор, отношения человек/нечеловек, монстры, гарем, попаданцы, даньмэй

• 

  Поцелуй на шраме
  Kissing the Villain

  АннотацияШэнь Лянь, звезда первой величины, открывает глаза в теле тридцать восьмисортного неудачника из романа. Его роль? Стать пушечным мясом, разрушить отношения главных героев и бесславно исчезнуть. Но у Шэнь Ляня другие планы.Когда главный злодей книги, холодный и обезображенный Чу Илань, выливает ему на голову вино, Шэнь Лянь не видит в ег...
  Перевод от BlSakura Китайские
  270 / 210 1 240 5 / 14 5 / 14 25 5 275 0

  АннотацияШэнь Лянь, звезда первой величины, открывает глаза в теле тридцать восьмисортного неудачника из романа. Его роль? Стать пушечным мясом, разрушить отношения главных героев и бесславно исчезнуть. Но у Шэнь Ляня другие планы.Когда главный злодей книги, холодный и обезображенный Чу Илань, выливает ему на голову вино, Шэнь Лянь не видит в ег...

  АннотацияШэнь Лянь, звезда первой величины, открывает глаза в теле тридцать восьмисортного неудачника из романа. Его роль? Стать пушечным мясом, разрушить отношения главных героев и бесславно исчезнуть. Но у Шэнь Ляня другие планы.Когда главный злодей книги, холодный и обезображенный Чу Илань, выливает ему на голову вино, Шэнь Лянь не видит в его глазах угрозы. Он видит вызов. И мужчину, который полностью соответствует его тайным желаниям.— Ты жалеешь? — спрашивает злодей.— Ничуть, — отвечает Шэнь Лянь, и его взгляд горит огнем. — Только так ты мог меня заметить.Вместо того чтобы следовать сценарию и погибнуть, Шэнь Лянь начинает свою игру. Он превращает унизительное шоу в сцену своего триумфа, а в свободное время осаждает неприступного злодея цветами и дерзким флиртом. Чу Илань, привыкший к страху в чужих глазах, впервые сталкивается с тем, кто не боится его шрамов и видит за ними нечто большее. Он хотел сломать эту наглую игрушку, но не заметил, как сам оказался в плену дьявольского очарования и бесстыдной преданности.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 00:51

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, сёнэн-ай, повседневность, драма, сверхъестественное

  тэги: романтика, красивый главный герой, современность, преданный любовный интерес, счастливый конец, шоу-бизнес, юмор, сильный главный герой, харизматичный главный герой, от ненависти к любви, властный любовный интерес

• 

  Официальная пара Короля-мясника [Бесконечный поток]
  After I Became the Official Partner of the Full-Rank Slaughter Emperor [Infinite Flow]

  АннотацияВ свой 26-й день рождения И-Ту получил таинственную игральную карту — Даму червей. Улыбающаяся Королева на ней носила его имя, а на обороте было указано: «Супруг: Король пик».Так началась его игра, в которой главный приз — муж.Втянутый в мир смертельных испытаний, И-Ту оказывается рядом с Цзян Ханьюем — легендарным Королём пик, чьё лицо...
  Перевод от BlSakura Китайские
  263 / 202 1 804 5 / 15 5 / 16 25 2 840 1

  АннотацияВ свой 26-й день рождения И-Ту получил таинственную игральную карту — Даму червей. Улыбающаяся Королева на ней носила его имя, а на обороте было указано: «Супруг: Король пик».Так началась его игра, в которой главный приз — муж.Втянутый в мир смертельных испытаний, И-Ту оказывается рядом с Цзян Ханьюем — легендарным Королём пик, чьё лицо...

  АннотацияВ свой 26-й день рождения И-Ту получил таинственную игральную карту — Даму червей. Улыбающаяся Королева на ней носила его имя, а на обороте было указано: «Супруг: Король пик».Так началась его игра, в которой главный приз — муж.Втянутый в мир смертельных испытаний, И-Ту оказывается рядом с Цзян Ханьюем — легендарным Королём пик, чьё лицо высечено на вершине башни верховных игроков.— Готов отправиться со мной на этот последний карнавал? — вкрадчиво спрашивает Король, и в его взгляде плещется тёмная одержимость.И-Ту лишь улыбается:— Конечно... мы же братья».Но у Короля другие планы.— Братья? — шипит он, прижимая И-Ту к себе. — Мы прошли вместе игру, у нас статус пары, а на твоей груди выжжена метка с моим именем! И это ты называешь братством?!И-Ту пытается возразить, но его прерывает безумная улыбка Цзян Ханьюя:— Малыш, раз уж я согнулся... тебе тоже не быть прямым.Забыв, что когда-то сам умолял расторгнуть их связь, Король-мясник начинает свою охоту.Изящный и умный шоу, вынужденный стать безжалостным, против безумного Короля-дьявола максимального уровня. Примечания для читателей1. Это история о постепенном росте героя, очень медленное развитие!2. У героя нет читерских способностей. Гонг на максимальном уровне, а шоу — всего лишь маленький работяга!3. В начале шоу — обычный человек, позже его вынуждают стать безумным псом!4. У главной пары не будет лишней драмы, но для второстепенной пары автор припас её сполна!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.06.2026 21:33

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сверхъестественное, ужасы, триллер, фантастика, боевик, романтика, детектив, приключения

  тэги: романтика, система, умный главный герой, бесконечный поток, монстры, экшен, от слабого к сильному, мистика, сверхъестественное, одержимый актив

• 

  Мой любимый друг-заклинатель
  After Being Switched at Birth, I Reached the Pinnacle of Life [Rebirth]

  АннотацияПереродившись, Жань Бэй знал, что в семнадцать лет его найдут богатые биологические родители. В прошлой жизни он провёл в их доме несколько лет в качестве ненавистного «чужака», оказался втянут в конфликты приёмного сына и его многочисленных поклонников и в итоге погиб. В этой жизни Жань Бэй хочет лишь одного — заработать побольше денег...
  Перевод от BlSakura Китайские
  166 / 141 1 375 4.8 / 19 4.9 / 16 25 1 713 0

  АннотацияПереродившись, Жань Бэй знал, что в семнадцать лет его найдут богатые биологические родители. В прошлой жизни он провёл в их доме несколько лет в качестве ненавистного «чужака», оказался втянут в конфликты приёмного сына и его многочисленных поклонников и в итоге погиб. В этой жизни Жань Бэй хочет лишь одного — заработать побольше денег...

  АннотацияПереродившись, Жань Бэй знал, что в семнадцать лет его найдут богатые биологические родители. В прошлой жизни он провёл в их доме несколько лет в качестве ненавистного «чужака», оказался втянут в конфликты приёмного сына и его многочисленных поклонников и в итоге погиб. В этой жизни Жань Бэй хочет лишь одного — заработать побольше денег и обеспечить своим приёмным родителям хорошую жизнь. Но… неужели перерождение подарило ему способность видеть призраков?Жань Бэй, до смерти боящийся духов, сжался в комок от страха.Дух финансового магната: «Хочешь разбогатеть? Помоги мне отправить любовное письмо жене, и я научу тебя торговать на бирже»Дух-красавица: — Я не могу жить без косметики! Сожги для меня лучший набор, и я отдам тебе все свои украшения.Дух-отличник: — Эй, младший, нужно частное репетиторство? Просто сожги мне новый сборник задач, без них до жути скучно.Жань Бэй: «Оказывается, мой золотой билет в новую жизнь — это не перерождение, а эти призраки?»Друг детства: — Нет. Твой золотой билет - это я.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.06.2026 11:11

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: сверхъестественное, романтика, комедия, школа, повседневность, мистика

  тэги: романтика, современность, взросление, богатые персонажи, друзья детства, добрый мир, школьная жизнь, счастливый конец, милый главный герой, перерождение, от слабого к сильному, сверхъестественное, городское фэнтези, призраки, защита любимого

• 

  Самосовершенствование второстепенного персонажа [Быстрое прохождение]
  The Tool Man's Self-Cultivation [Quick Transmigration]

  АннотацияРабота Линь Ци проста: перемещаться в миры новелл, становиться другом главного героя и героически погибать, чтобы мотивировать его на великие свершения. Он — идеальный «инструмент» для создания легенды.Но что-то пошло не так.После каждой его смерти миры рушатся. Герои, которых он должен был вдохновлять, впадают в безумие и уничтожают вс...
  Перевод от BlSakura Китайские
  174 / 119 1 185 4.9 / 12 4.8 / 12 24 2 526 0

  АннотацияРабота Линь Ци проста: перемещаться в миры новелл, становиться другом главного героя и героически погибать, чтобы мотивировать его на великие свершения. Он — идеальный «инструмент» для создания легенды.Но что-то пошло не так.После каждой его смерти миры рушатся. Герои, которых он должен был вдохновлять, впадают в безумие и уничтожают вс...

  АннотацияРабота Линь Ци проста: перемещаться в миры новелл, становиться другом главного героя и героически погибать, чтобы мотивировать его на великие свершения. Он — идеальный «инструмент» для создания легенды.Но что-то пошло не так.После каждой его смерти миры рушатся. Герои, которых он должен был вдохновлять, впадают в безумие и уничтожают всё вокруг. Альянс в панике, и у них остаётся один выход: отправить Линь Ци обратно.Снова и снова он возвращается в те же истории, но теперь его ждёт сюрприз. Главные герои переродились и помнят всё. Их симпатия — 100%. Их жажда мести миру, отнявшему у них Линь Ци — 100%.— В этот раз, — шепчут они, — я не позволю тебе умереть. И не позволю уйти.Когда твоя работа — быть жертвой, а твой герой одержим идеей сделать тебя своим, как спасти мир от его любви?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.06.2026 11:59

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: сянься (XianXia), сёнэн-ай, романтика, фэнтези, комедия, школа, трагедия

  тэги: романтика, современность, ангст, преданный любовный интерес, культивация, система, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, школьная жизнь, милый главный герой, перерождение, от слабого к сильному, одержимый актив, быстрая трансмиграция

• 

  Милая Система капризничает онлайн
  Pretty System, Coquetting Online

  АннотацияЕго создали быть идеальным украшением. 010 — самая красивая, но и самая неуклюжая Система Главного Бога. Случайная ошибка отправляет его в жестокие миры-наказания с одной миссией: стать идеальным злодеем. Но как быть злодеем, если ты от природы милый и плаксивый? В каждом мире, от современного мегаполиса до далекого будущего, 010 изо вс...
  Перевод от BlSakura Китайские
  384 / 324 2 978 4.7 / 15 4.9 / 14 24 2 988 0

  АннотацияЕго создали быть идеальным украшением. 010 — самая красивая, но и самая неуклюжая Система Главного Бога. Случайная ошибка отправляет его в жестокие миры-наказания с одной миссией: стать идеальным злодеем. Но как быть злодеем, если ты от природы милый и плаксивый? В каждом мире, от современного мегаполиса до далекого будущего, 010 изо вс...

  АннотацияЕго создали быть идеальным украшением. 010 — самая красивая, но и самая неуклюжая Система Главного Бога. Случайная ошибка отправляет его в жестокие миры-наказания с одной миссией: стать идеальным злодеем. Но как быть злодеем, если ты от природы милый и плаксивый? В каждом мире, от современного мегаполиса до далекого будущего, 010 изо всех сил пытается быть плохим, но вместо страха вызывает лишь желание защищать и баловать. Особенно у одного и того же могущественного мужчины, который почему-то всегда оказывается рядом, готовый исполнить любой его каприз.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.06.2026 11:46

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, фэнтези, сёнэн-ай, научная фантастика, сянься (XianXia)

  тэги: любовь с первого взгляда, романтика, власть, исекай, система, счастливый конец, милый главный герой, сильный главный герой, от слабого к сильному, комедия, недопонимание, быстрая трансмиграция, богатый главный герой

• 

  Найденный наследник дома гуна
  The Young Master of the Duke's Manor Has Been Found

  АннотацияТринадцать лет назад во время смуты в столице Дом государя Вэнь потерял двух юных господ. Старшего нашли восемь лет назад, а младшего — только сейчас. Старший, хоть и рожден от наложницы, славится своей учтивостью и талантами, став любимцем семьи. Младший же, будучи законным наследником, вырос в деревне и выглядит как неотёсанный мужлан...
  Перевод от BlSakura Китайские
  101 / 66 972 4.8 / 19 4.9 / 18 24 2 508 2

  АннотацияТринадцать лет назад во время смуты в столице Дом государя Вэнь потерял двух юных господ. Старшего нашли восемь лет назад, а младшего — только сейчас. Старший, хоть и рожден от наложницы, славится своей учтивостью и талантами, став любимцем семьи. Младший же, будучи законным наследником, вырос в деревне и выглядит как неотёсанный мужлан...

  АннотацияТринадцать лет назад во время смуты в столице Дом государя Вэнь потерял двух юных господ. Старшего нашли восемь лет назад, а младшего — только сейчас. Старший, хоть и рожден от наложницы, славится своей учтивостью и талантами, став любимцем семьи. Младший же, будучи законным наследником, вырос в деревне и выглядит как неотёсанный мужлан: одет бедно, говорит просто, манер не знает и куда ни пойдёт, становится посмешищем.Вэнь Жуань перерождается в этого законного наследника и с первого же дня сталкивается с унижениями от своего старшего брата, который, «заботясь», подталкивает его к «наслаждению жизнью» в компании шестого принца...Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 17.02.2026 17:39

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, комедия, сверхъестественное, сёнэн-ай, дзёсэй, трагедия, триллер

  тэги: красивый главный герой, борьба за власть, древний мир, перемещение в другой мир, месть, спокойный главный герой, счастливый конец, умный главный герой, политика, вынужденный брак, аристократы, недооценённый главный герой, дворцовые интриги, от слабого к сильному, одержимый актив

• 

  Король Прилива в моём доме
  Found a Special Sea Creature While Beachcombing [Apocalypse]

  АннотацияС наступлением апокалипсиса казалось, что лишь морские глубины остались нетронутыми заразой.Пока одни строили убежища, а другие отчаянно искали к ним путь, Су Ран укрылся в своей прибрежной хижине. Каждый день он выходил к морю во время отлива, собирал его дары и вёл на удивление спокойную жизнь.... Пока однажды его уловом не стал русал...
  Перевод от BlSakura Китайские
  86 / 51 830 5 / 16 5 / 16 23 921 0

  АннотацияС наступлением апокалипсиса казалось, что лишь морские глубины остались нетронутыми заразой.Пока одни строили убежища, а другие отчаянно искали к ним путь, Су Ран укрылся в своей прибрежной хижине. Каждый день он выходил к морю во время отлива, собирал его дары и вёл на удивление спокойную жизнь.... Пока однажды его уловом не стал русал...

  АннотацияС наступлением апокалипсиса казалось, что лишь морские глубины остались нетронутыми заразой.Пока одни строили убежища, а другие отчаянно искали к ним путь, Су Ран укрылся в своей прибрежной хижине. Каждый день он выходил к морю во время отлива, собирал его дары и вёл на удивление спокойную жизнь.... Пока однажды его уловом не стал русал.Су Ран:— Чёрт, так и океан не уберёгся от скверны!У русала был роскошный тёмно-синий хвост, рельефный торс и лицо неописуемой красоты.Он бережно взял в ладони раковину гребешка, глубокомысленно изрёк:— Это наше дитя...Су Ран:— Какая чушь! Хочешь жить на всём готовом — иди и работай!Так на заднем дворе у Су Рана поселился морской работник, вечно жалующийся на боль в ногах.Вскоре его улов пополнился монстром-осьминогом, монстром морской звездой и монстром морским ежом…И как так вышло, что его скромное жилище незаметно превратилось в настоящую базу морских созданий?Русал ежедневно чистил овощи, морская звезда вспахивала грядки, осьминог наводил порядок, а морской ёж, перекатываясь, отражал атаки зомби!Все трудились от зари до зари, соблюдая строгий распорядок дня.Жизнь на суше оказалась прекрасна, и морские существа со своими семьями стали стекаться к Су Рану. Его «база» росла и крепла, а слава о ней разлеталась по округе. Крупные поселения стремились заключить с ним союз, малые — молили о присоединении, а альянс выживших просил поделиться секретами успешного управления базой…Су Ран:— Только не я. Слишком много мороки, не моё это.Тот самый русал с улыбкой заметил:— По крайней мере, я не создаю тебе проблем.Су Ран, придерживая спину, готовую вот-вот переломиться, не выдержал и взревел:— Ну что за чушь!!! За что мне это?!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 7.05.2026 07:20

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, комедия, постапокалиптика, фэнтези, романтика, повседневность, приключения, сверхъестественное

  тэги: апокалипсис, зомби, романтика, красивый главный герой, выживание, счастливый конец, сельское хозяйство, юмор, отношения человек/нечеловек, постапокалипсис, сильный главный герой, монстры, от слабого к сильному, повседневность, нечеловеческие существа

• 

  Мой муж — жнец душ
  The Ghost Wife Arrives

  АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фи...
  Перевод от BlSakura Китайские
  299 / 244 1 678 4.8 / 11 5 / 11 23 971 0

  АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фи...

  АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фиктивный, а... загробный.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 27.06.2026 01:37

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, драма, комедия, мистика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, фантастика

  тэги: дунхуа, красивый главный герой, современность, другой мир, армия, демоны, духи, милый главный герой, отношения человек/нечеловек, холодный главный герой, тайная личность, запретная любовь, даньмэй

• 

  Вся индустрия ждёт моего разоблачения
  The Whole Entertainment Circle is Waiting for My Cover to be Blown

  АннотацияВ прошлой жизни он был гением, собравшим все мыслимые награды. В этой — он «бездарный красавчик», чьё имя стало синонимом провала. После двух лет забвения Ся Юнь возвращается на сцену, и вся индустрия затаила дыхание в ожидании его позора на шоу «Сверхновая звезда».Но вместо провала зрители увидели настоящего демона, одним взглядом пове...
  Перевод от BlSakura Китайские
  225 / 170 1 617 5 / 12 5 / 12 23 2 982 0

  АннотацияВ прошлой жизни он был гением, собравшим все мыслимые награды. В этой — он «бездарный красавчик», чьё имя стало синонимом провала. После двух лет забвения Ся Юнь возвращается на сцену, и вся индустрия затаила дыхание в ожидании его позора на шоу «Сверхновая звезда».Но вместо провала зрители увидели настоящего демона, одним взглядом пове...

  АннотацияВ прошлой жизни он был гением, собравшим все мыслимые награды. В этой — он «бездарный красавчик», чьё имя стало синонимом провала. После двух лет забвения Ся Юнь возвращается на сцену, и вся индустрия затаила дыхание в ожидании его позора на шоу «Сверхновая звезда».Но вместо провала зрители увидели настоящего демона, одним взглядом повергающего в трепет. Вместо неумехи — виртуоза, чья виолончель способна растопить лёд. Вместо дилетанта — гениального программиста, чьи таланты скрыты за маской холодности.Пока интернет пытается сосчитать все его личности, лишь один человек видит за ледяной маской уязвимость — киноимператор Лу Цин. Он единственный знает, что за показным равнодушием скрывается тот, чьи уши предательски краснеют от одного шёпота.[Благовоспитанный негодяй-гун × Хладнокровный красавец-шоу]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 19.03.2026 13:18

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: романтика, комедия, сёнэн-ай, повседневность, драма, школа

  тэги: [♥], романтика, красивый главный герой, современность, главный герой скрывает свою силу, счастливый конец, шоу-бизнес, враги становятся любовниками, умный главный герой, перерождение, 16+, сильный главный герой, медленное развитие отношений, от слабого к сильному

• 

  Я просто хотел быть тихим красавцем [Быстрые путешествия] [❤]
  Quick Transmigration: I Just Want to Be a Quiet, Handsome Man

  Аннотация:Сюй Инь был настоящим сердцеедом среди мужчин - прекрасен и чарующ, каждый день он либо покорял мужские сердца, либо был на пути к их покорению.Но судьба распорядилась иначе - он погиб в автокатастрофе и оказался вовлечен в серию заданий по быстрым путешествиям между мирами.Система безжалостно заявила: "Какая польза от мужской красоты?...
  Перевод от Morey Китайские
  93 / 78 1 106 4.9 / 14 5 / 14 22 862 2

  Аннотация:Сюй Инь был настоящим сердцеедом среди мужчин - прекрасен и чарующ, каждый день он либо покорял мужские сердца, либо был на пути к их покорению.Но судьба распорядилась иначе - он погиб в автокатастрофе и оказался вовлечен в серию заданий по быстрым путешествиям между мирами.Система безжалостно заявила: "Какая польза от мужской кра...

  Аннотация:Сюй Инь был настоящим сердцеедом среди мужчин - прекрасен и чарующ, каждый день он либо покорял мужские сердца, либо был на пути к их покорению.Но судьба распорядилась иначе - он погиб в автокатастрофе и оказался вовлечен в серию заданий по быстрым путешествиям между мирами.Система безжалостно заявила: "Какая польза от мужской красоты? Мужчина должен быть сильным!"Сюй Инь лишь хотел и дальше оставаться тихим красавцем, однако система была одержима идеей превратить его в живое оружие.Так началась его невольная эпопея: он бил кулаками хулиганов, пинал зомби, одним залпом сносил инопланетные формирования, одним мечом разбивал армии нежити...Благодаря сенсационным новостям он взлетел с самого дна на вершину славы, превратившись из жалкого существа, которого товарищи бросили на растерзание зомби, в защитника базы, прошел путь из трущоб до передовой армии Межзвездной Федерации...Но никто не знал, что тот недоступный юноша втайне...Система кричала: "Как ты можешь задыхаться после одной драки? Возьми себя в руки!"Система возмущалась: "Почему у тебя краснеет кожа от горячего душа? Иди подышать холодным воздухом, чтобы прийти в себя!"Система недоумевала: "Кто так обрабатывает порезы на пальцах, как ты?!"Система в ярости орала: "Сюй Инь, убери свою чертову соблазнительность!"Сюй Инь спокойно отвечал: "Извини, но харизма - это дар от природы, я правда не специально очаровываю всех этих мужчин."До тех пор, пока...Легендарная личность схватила его за руку и прижала к стене.Сюй Инь: ???Мужчина с темными глубокими глазами тихо прошептал: "Инь-инь, у меня тут тоже есть порез, ты не мог бы..."Сюй Инь: ...Простите за беспокойство!От начала до конца 1 на 1История динамична, стиль легкий, иногда абсурдный, иногда трогательный. Куда в итоге придут Сюй Инь и загадочный мужчина?

  Развернуть

  последняя активность: 17.08.2025 18:42

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, боевые искусства, героическое фэнтези, драма, научная фантастика, постапокалиптика, приключения, романтика, сверхъестественное

  тэги: апокалипсис, дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, выживание, битвы, система, закалка тела, главный герой мужчина, любовный интерес влюбляется первым, перерождение, от слабого до сильного, зомби апокалипсис, даньмэй

• 

  Я — личный кошмар для монстров
  Beagle Victim Alliance

  Аннотация[Призрачный переулок] — запретная зона уровня «Катастрофа», кошмар, от одного названия которого бесчисленное множество людей впадало в ужас.Так было до тех пор, пока в это подземелье не затянуло группу избранных гениев, среди которых оказался и Ци Яо — обычный человек, на первый взгляд, лишённый каких-либо сверхъестественных способносте...
  Перевод от BlSakura Китайские
  257 / 207 1 423 4.9 / 12 5 / 11 22 1 933 0

  Аннотация[Призрачный переулок] — запретная зона уровня «Катастрофа», кошмар, от одного названия которого бесчисленное множество людей впадало в ужас.Так было до тех пор, пока в это подземелье не затянуло группу избранных гениев, среди которых оказался и Ци Яо — обычный человек, на первый взгляд, лишённый каких-либо сверхъестественных способносте...

  Аннотация[Призрачный переулок] — запретная зона уровня «Катастрофа», кошмар, от одного названия которого бесчисленное множество людей впадало в ужас.Так было до тех пор, пока в это подземелье не затянуло группу избранных гениев, среди которых оказался и Ци Яо — обычный человек, на первый взгляд, лишённый каких-либо сверхъестественных способностей.Остальные: Понятно, профессиональное пушечное мясо.Однако Ци Яо не только не погиб, но и чувствовал себя так расслабленно, словно был у себя дома. Все были в полном недоумении.До тех пор, пока однажды ночью лидер группы не был заражён чудовищем А-класса. На пороге смерти этот монстр неожиданно прекратил атаку и медленно передал сообщение с предложением сделки.[Я отпущу тебя, а ты… УБЕРИ этого бигля! БЫСТРО! СРОЧНО!]Затем он увидел, как бездушное, казалось бы, чудовище показало сложное, страдальческое и отчаянное выражение лица и медленно произнёсло два слова:— Ци Яо.После этого в кругах посвящённых начала ходить легенда: на самом деле, все чудовища так или иначе пострадали от Ци Яо. Они прозвали его Биглем, и все они были членами «Союза жертв бигля», а самый ужасающий в мире монстр уровня «Катастрофа» был президентом этого союза.Ци Яо всегда считал себя счастливым обычным человеком.Он вырос в старом доме, его воспитал «холодный снаружи, но добрый внутри» старший брат. У него было счастливое детство с друзьями, а добрая старушка Ван с верхнего этажа часто о них заботилась. Поэтому самым большим желанием Ци Яо было вернуться домой после университета и отплатить родному городу добром!Однако, услышав новость о его возвращении, его «родные» впали в отчаяние.Потому что никто из них не был человеком. Все они были легендарными чудовищами, живущими в запретной зоне «Призрачный переулок». Ци Яо не только прожил с ними более двадцати лет, не подозревая об этом, но и в одиночку терроризировал всех монстров в здании. Его характер был настолько невыносим, что он был просто биглем в человеческом обличье.Ци Яо был твёрдо уверен, что все в доме — люди, причём люди с плохими бытовыми навыками, нуждающиеся в особом уходе инвалиды. А на себя он возложил ответственность за приведение всего дома к цивилизации.А как он проявлял свою ответственность…В пять лет он повёл соседа учиться ездить на мотоцикле, в результате чего тот лишился своего «мужского достоинства».В восемь лет, начитавшись романов о дворцовых интригах, он помог соседке выставить её родного брата на онлайн-барахолку с доставкой за счёт покупателя.В девять лет, насмотревшись передач о здоровье, одной фразой он заставил могущественного монстра А-класса страдать от «инсульта» более двадцати лет.Монстры Призрачного переулка страдали, но не смели возразить, потому что за спиной этого бигля стоял его брат — великий босс уровня «Катастрофа».Они с трудом дождались, когда этот бигль уедет в университет, но не прошло и четырёх лет, как он вернулся…И на этот раз Ци Яо, наконец, начал осознавать, что его родные, кажется, действительно не люди…Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 27.05.2026 07:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сверхъестественное, комедия, ужасы, фэнтези, сёнэн-ай, мистика, детектив, триллер

  тэги: современность, преданный любовный интерес, демоны, юмор, семья, сильный главный герой, монстры, недооценённый главный герой, скрытая сила, мистика, комедия, сверхъестественное, любовь и ненависть

• 

  После того как бывший парень обманул меня с браком [попадание в книгу] [❤]
  After Being Tricked into Marriage by My Ex [Transmigration]

  Аннотация:Цэнь Цзин проснулся и обнаружил, что попал в данмэй-роман под названием «Хотел бы я в следующей жизни быть больше похожим на него» — типичную драму с плохим концом о мерзком Гуне и жалком Шоу. Хэ Цыдун был тем самым мерзавцем, а он, Цэнь Цзин, оказался тем самым подлизывающимся псом [улыбка.jpg].В оригинальном романе у Хэ Цыдуна была «...
  Перевод от Morey Китайские
  60 / 50 469 5 / 12 5 / 12 22 685 1

  Аннотация:Цэнь Цзин проснулся и обнаружил, что попал в данмэй-роман под названием «Хотел бы я в следующей жизни быть больше похожим на него» — типичную драму с плохим концом о мерзком Гуне и жалком Шоу. Хэ Цыдун был тем самым мерзавцем, а он, Цэнь Цзин, оказался тем самым подлизывающимся псом [улыбка.jpg].В оригинальном романе у Хэ Цыдуна была «...

  Аннотация:Цэнь Цзин проснулся и обнаружил, что попал в данмэй-роман под названием «Хотел бы я в следующей жизни быть больше похожим на него» — типичную драму с плохим концом о мерзком Гуне и жалком Шоу. Хэ Цыдун был тем самым мерзавцем, а он, Цэнь Цзин, оказался тем самым подлизывающимся псом [улыбка.jpg].В оригинальном романе у Хэ Цыдуна была «белая луна» — первая любовь. Он использовал Цэнь Цзина как её замену, а когда они расстались, всё равно вернулся и женился на нём ради этой самой «белой луны». Бывший парень в одночасье стал мужем, а в первую брачную ночь привёл домой свою «белую луну».Три года совместной жизни больше напоминали содержанство — кроме физической близости, Хэ Цыдун даже не притрагивался к нему. Цэнь Цзин разрывался от боли, но продолжал любить его так, словно был околдован [продолжительная улыбка.jpg].Но тот Цэнь Цзин, который попал в книгу, оказался элитным социальным деятелем. Надев очки в золотой оправе, он решил, что больше никого не будет любить.Поскольку они уже поженились с мерзавцем, семейное имущество делилось пополам. Вложив деньги мужа в инвестиции, он преуспел в финансовых делах и стал тем мужчиной, которому завидовали все любовники Хэ Цыдуна.Однажды мерзавец поджидал его у двери дома. Холодно посмотрев на него, спросил: «Опять где-то шлялся?»Цэнь Цзин улыбнулся: «Да, семейную кровать временно одалживаю тебе. После того как закончишь, не забудь сменить простыни — у меня чистоплотность, спасибо».Три часа спустя мерзавец поднялся с кровати, затушил сигарету в пепельнице на тумбочке. Не оборачиваясь, сказал: «Эта кровать тебе подходит. Простыни меняй сам».Элитный образ Цэнь Цзина окончательно рухнул. Швырнув подушку, он крикнул: «Катись!»Тип персонажей: Миллиардер в личине мерзавца, но на самом деле главный босс (Гун) х Элитный красавец, холодный и ядовитый на язык (Шоу)Важные моменты:Мерзавец на самом деле не такой уж мерзавецКраткое описание: Мой бывший парень — мерзавецОсновная идея: Чем зрелее становишься, тем больше понимаешь, что не всё в этом мире нужно объяснять до конца

  Развернуть

  последняя активность: 18.09.2025 20:31

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, психология, романтика, фантастика

  тэги: бизнес, дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, перемещение в другой мир, от бедности к богатству, переселение души, умный главный герой, мелодрама, развитие персонажа, сильный главный герой, от слабого до сильного, менеджмент, даньмэй

• 

  Контракт на унижение
  The NPC in the Abuse Novel Has Gone on Strike [Quick Transmigration]

  АннотацияСуществуют «абьюз-новеллы», написанные ради одной цели — сломать главного героя. Он входит в историю как лунный свет, а покидает её разбитым и осквернённым. Все остальные персонажи — лишь инструменты для его пыток, обречённые на смерть от руки обезумевшего протагониста.«Настоящее искусство — это взять нечто прекрасное и сокрушить его» —...
  Перевод от BlSakura Китайские
  408 / 343 3 114 4.7 / 11 5 / 10 22 3 149 0

  АннотацияСуществуют «абьюз-новеллы», написанные ради одной цели — сломать главного героя. Он входит в историю как лунный свет, а покидает её разбитым и осквернённым. Все остальные персонажи — лишь инструменты для его пыток, обречённые на смерть от руки обезумевшего протагониста.«Настоящее искусство — это взять нечто прекрасное и сокрушить его» —...

  АннотацияСуществуют «абьюз-новеллы», написанные ради одной цели — сломать главного героя. Он входит в историю как лунный свет, а покидает её разбитым и осквернённым. Все остальные персонажи — лишь инструменты для его пыток, обречённые на смерть от руки обезумевшего протагониста.«Настоящее искусство — это взять нечто прекрасное и сокрушить его» — утверждают авторы таких историй.На что актёры из Бюро Трансмиграции, вынужденные играть этих NPC, отвечают: «Вы психи!»Изучив сценарии, пестрящие цензурой, они решают — пора устроить забастовку.Мир 1: Гений в отчаянии и наследник с «особыми вкусами»Система: [Ты — богатый наследник, профессиональный “хозяин”. Твоя задача — мучить героя физически и ментально, пока он не сломается и не уничтожит вас обоих]Наследник смотрит на измождённого красавца-студента и говорит: — Раз я профессионал... давай для начала придумаем стоп-слово?»Система: [Чего?..]Мир 2: Генерал-зерг, вынужденный подчиниться, и жестокий самец-фетишистСистема: [Ты — безжалостный самец. Используя феромоны, ты сломаешь его карьеру и гордость, превратив генерала в безумца]Самец смотрит на холодного, напряжённого генерала: — Когда мы будем... ну, ты понимаешь... ты не мог бы надеть свою форму?Система: [Это всё?..] Мир 3: Учитель-калека и юный император, вернувшийся из будущегоСистема: [Ты — тиран, который предаст своего наставника. Заставь его стоять на коленях до потери сознания]Император смотрит на учителя, готового к смерти: — Учитель, на кровати подушки мягче. Если уж так нужно стоять на коленях, может, лучше здесь?Система: [Так не пойдёт!]*Система в отчаянии. Она старательно следовала сценарию, но каждый раз её подопечные превращали трагедию в комедию, а пытки — в нежность. Главные герои не только оставались здоровы, но и развивали патологическую привязанность к своим «мучителям», которые должны были погибнуть. Что, чёрт возьми, пошло не так?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 00:24

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, сёнэн-ай, сверхъестественное, школа, фантастика, дзёсэй

  тэги: студент, современность, система, главный герой гонг, юмор, современный мир, быстрое перемещение, от ненависти к любви, очень заботливый партнёр, спасение, недопонимание, богатый главный герой

• 

  Эра эволюции: Перерождение в пепле
  Space: Rebirth and Wandering in the Apocalypse

  АннотацияЧжо Юань лежал среди обломков кирпичей и черепицы, четко осознавая, как стремительно его покидает кровь, а температура тела падает. Бесчисленные пулевые ранения покрывали его тело, но он уже не чувствовал боли, лишь широко открытыми, налитыми кровью глазами свирепо смотрел на стоящих перед ним высокомерных людей.«Какой еще отряд сверхлю...
  Перевод от BlSakura Китайские
  82 / 47 514 4.8 / 17 4.9 / 16 22 1 675 0

  АннотацияЧжо Юань лежал среди обломков кирпичей и черепицы, четко осознавая, как стремительно его покидает кровь, а температура тела падает. Бесчисленные пулевые ранения покрывали его тело, но он уже не чувствовал боли, лишь широко открытыми, налитыми кровью глазами свирепо смотрел на стоящих перед ним высокомерных людей.«Какой еще отряд сверхлю...

  АннотацияЧжо Юань лежал среди обломков кирпичей и черепицы, четко осознавая, как стремительно его покидает кровь, а температура тела падает. Бесчисленные пулевые ранения покрывали его тело, но он уже не чувствовал боли, лишь широко открытыми, налитыми кровью глазами свирепо смотрел на стоящих перед ним высокомерных людей.«Какой еще отряд сверхлюдей 'Кинг Конг', ничего особенного. А я-то думал, вы и впрямь неуязвимы», — злобно рассмеялась Чжэн Ин, опираясь на плечо Гао Ли.Гао Ли усмехнулся: «Жалкие крысы посмели вмешаться в мои дела, не зная своего места! Говорю вам, город W рано или поздно станет моим, а до тех пор вас, назойливых клоунов, лучше было уничтожить!»Чжо Юань хотел ответить, но кровь хлынула из его рта, заставляя задыхаться. Спустя долгое время он в отчаянии оставил попытки и медленно перевел взгляд на тех, кто лежал неподалеку и уже перестал дышать.Чжу Цзыкан, Сюй Тяньсин, Юань Чао, Чжу Цзыфэн и тот мужчина, который всегда защищал его — Ци Шаоян.Он так хотел подползти и крепко схватить этого мужчину за руку, но не мог этого сделать!«Ребята, вы обязательно должны дождаться меня, по дороге к Желтому источнику мы пойдем вместе».Разум начал угасать, и, бросив последний взгляд на эту парочку мерзавцев, заслуживающих тысячи смертей, Чжо Юань вдруг ощутил колоссальное раскаяние!Он не был готов смириться! Если бы он не помнил о предсмертной просьбе отца заботиться о Чжэн Ин, своей сводной сестре, разве они закончили бы так?! Эта бесстыдная женщина, получив отказ от Ци Шаояна, в сговоре с Гао Ли устроила ловушку и убила их!Не смирюсь... Как же я ненавижу... Ненавижу!!Но внезапно он очнулся. Вернувшись на семь дней назад, до начала конца света, он клянется изменить всё!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 9.06.2026 17:07

  состояние перевода: Завершён

  жанры: постапокалиптика, боевик, научная фантастика, сёнэн-ай, фантастика, сверхъестественное, драма

  тэги: выживание, преданный любовный интерес, месть, питомцы, перерождение, постапокалипсис, сильный главный герой, мутанты, экшен, тайная любовь, зомби апокалипсис, сверхспособности, от слабого к сильному, знание будущего, возвращение в прошлое

• 

  Сердце зверя в руках ветеринара
  A Veterinarian in the Beast World [Farming]

  АннотацияВыпускник ветеринарной академии Цзянь Мо всего лишь хотел избавить свою клинику от мышей, приманив уличного кота. Но очаровательный пушистый комочек оказался не тем, кем казался. А его старший брат — разъяренный кот ростом с человека — и вовсе стал билетом в один конец. В мир, где нет городов, технологий и привычной медицины. Мир первоб...
  Перевод от BlSakura Китайские
  211 / 166 1 652 4.4 / 14 4.9 / 11 22 1 453 0

  АннотацияВыпускник ветеринарной академии Цзянь Мо всего лишь хотел избавить свою клинику от мышей, приманив уличного кота. Но очаровательный пушистый комочек оказался не тем, кем казался. А его старший брат — разъяренный кот ростом с человека — и вовсе стал билетом в один конец. В мир, где нет городов, технологий и привычной медицины. Мир первоб...

  АннотацияВыпускник ветеринарной академии Цзянь Мо всего лишь хотел избавить свою клинику от мышей, приманив уличного кота. Но очаровательный пушистый комочек оказался не тем, кем казался. А его старший брат — разъяренный кот ростом с человека — и вовсе стал билетом в один конец. В мир, где нет городов, технологий и привычной медицины. Мир первобытных племен, снежных гор и зверолюдей.Оказавшись чужаком в диком краю, Цзянь Мо — единственный, кто обладает знаниями современной медицины. Он может лечить не только животных, но и самих зверолюдей, становясь для них бесценным целителем. Его руки, способные исцелить раны и облегчить боль, оказываются нужнее меча, а его знания — дороже золота.Но как выжить хрупкому человеку среди могучих созданий, где правит закон силы? Особенно когда на тебя обращает внимание вожак местного клана — У Цзюн, молчаливый и грозный волк, в чьих глазах таится не только первобытная мощь, но и неожиданная забота.Это история не только о выживании, но и о созидании. О том, как один человек, вооруженный лишь знаниями и добрым сердцем, может изменить целый мир, приручить диких зверей, построить новый дом и, возможно, найти тепло в объятиях того, кто является олицетворением души этого дикого края.Короткая зарисовкаОднажды Цзянь Мо и его партнер У Цзюн отправились за припасами. Едва войдя в лес, они услышали тихий шорох.Заглянув сквозь листву, они увидели круг из пушистых малышей, которые «жаловались» на него.Маленький толстый птенец понуро чирикнул: — Доктор Цзянь Мо сказал, что я переел и у меня вздутие, поэтому мне придётся голодать целый день, чью-чью.Маленький снежный барс со слезами на глазах пропищал: — Доктор Цзянь Мо сказал, что у меня в зубах завелись червяки, и мне нельзя есть медовые соты, и-и-инь.Маленький бобрёнок, шмыгнув носом, пожаловался: — Доктор Цзянь Мо сказал, что от припрятанных лакомств можно заболеть, и всё у меня отобрал. Я больше никогда не пойду к доктору Цзянь Мо, у-у-у.Маленький манул посмотрел на товарищей и тихонько мяукнул: — Зато когда он меня лечит, доктор Цзянь Мо меня обнимает.Малыши, вспомнив Цзянь Мо, замолчали.За деревьями, сидя на гигантском волке, в которого превратился его партнер, Цзянь Мо всё слышал: «...»Гигантский волк повернул голову и нежно лизнул недавно появившиеся звериные ушки Цзянь Мо: — Малыши просили меня заступиться за них.Цзянь Мо, покраснев от прикосновения, оттолкнул пушистую голову волка: — Никаких заступничеств, максимум — добавлю им утешительных лакомств. И ты, не смей лизать мои уши!.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 6.08.2026 16:03

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: фэнтези, сёнэн-ай, комедия, сверхъестественное, приключения

  тэги: кулинария, романтика, сён-ай, выживание, зверолюди, перемещение в другой мир, медленная романтика, счастливый конец, питомцы, от слабого к сильному, развитие поселения, проработанный мир, повседневность

• 

  Карточная игра: Открытие парка ужасов в космосе
  Card Drawing: Opening a Horror Amusement Park in Interstellar

  АннотацияВ день раздела наследства Юй Ван получил очень старое поместье.Поместье было в полуразрушенном состоянии, находилось на захолустной планете восемнадцатого порядка, заброшено много лет, заросло сорняками, и к тому же требовало уплаты огромного ежегодного налога.Все ждали, когда Юй Ван станет посмешищем.Юй Ван: [/в шоке] Нет, вы чего брез...
  Перевод от BlSakura Китайские
  211 / 166 1 279 5 / 15 4.9 / 15 22 1 791 0

  АннотацияВ день раздела наследства Юй Ван получил очень старое поместье.Поместье было в полуразрушенном состоянии, находилось на захолустной планете восемнадцатого порядка, заброшено много лет, заросло сорняками, и к тому же требовало уплаты огромного ежегодного налога.Все ждали, когда Юй Ван станет посмешищем.Юй Ван: [/в шоке] Нет, вы чего брез...

  АннотацияВ день раздела наследства Юй Ван получил очень старое поместье.Поместье было в полуразрушенном состоянии, находилось на захолустной планете восемнадцатого порядка, заброшено много лет, заросло сорняками, и к тому же требовало уплаты огромного ежегодного налога.Все ждали, когда Юй Ван станет посмешищем.Юй Ван: [/в шоке] Нет, вы чего брезгуете? Эта территория занимает восемь тысяч му!!!Юй Ван, обладатель системы розыгрыша карт с жуткими существами, тут же исполнил дикий танец радости:Отлично, теперь жутким существам и зданиям, которые он вытянул, наконец-то нашлось место!В звёздной сети недавно разгорелись жаркие споры вокруг только что открывшегося парка развлечений.Место было очевидно захудалым и находилось в глуши, но куча людей его хвалила, да ещё и расписывала так, будто это что-то божественное, говоря, что одно посещение может увеличить духовную силу?Пользователи сети отнеслись к этому с презрением: Неужели в наши дни реклама стала такой нелепой?Пока группа блогеров-разоблачителей лично не отправилась опробовать аттракционы:Невероятно изысканный комплекс древних зданий;Потрясающее взаимодействие и реалистичные спецэффекты;Захватывающие, умные и ужасающие квесты;И, а-а-а, это действительно увеличивает духовную силу!Попробовавшие блогеры: [чертыхаясь] Да вы, местные, вообще хвалить умеете?! Где отдел рекламы? Выйдите и получите по заслугам!Юй Ван вытянул десять карт подряд.Получено: [Заброшенная деревня] x1, [Призрак с человеческим лицом на нарыве] (фиолетовый), [Старый труп с горы Инь] (оранжевый).Он держал новые карты в руках, смотрел на свой парк в восемь тысяч му и на уже имеющиеся десятки квестов, и начал беспокоиться.Места стало не хватать![Красный свадебный наряд], [Школьные страшилки], [Больница Пинъань], [Счастливый район],[Детский дом], [Город призраков]...Незаметно для себя он застроил весь свой парк ужасов.Юй Ван, глядя на бесконечную череду нулей на своем счёту: [Пора расширять мои владения]Недавно, в знак благодарности клиентам, в парке было проведено мероприятие с прохождением квестов, где игрок, дошедший до конца, мог получить огромный денежный приз.Игроки с энтузиазмом принялись за дело.Но финального БОССА никак не могли одолеть.Один игрок, не веря в неудачу, рискнул жизнью и проник в спальню БОССА.И там он нашел кучу всяких разрозненных предметов.Кисть для каллиграфии, носовой платок, провода от наушников, нижнее бельё, неизвестные игрушки и две особые новеллы, причём с пометкой H.Не успел игрок их пролистать, как снова погиб.Юй Ван, который до этого с удовольствием наблюдал за происходящим, с красным лицом выбежал, запихнул все эти вещи под кровать и сердито посмотрел на тёмную тень рядом:- Я же говорил, эти вещи нужно хорошенько прятать!Директор парка (шоу) X Призрачный БОСС (гонг)Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.05.2026 17:06

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, сверхъестественное, научная фантастика, сёнэн-ай, фэнтези, приключения

  тэги: бизнес, космос, система, спокойный главный герой, счастливый конец, умный главный герой, менеджмент, от слабого к сильному, комедия, призраки

• 

  Мне нравится только твоё лицо
  I Only Like Your Face

  АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когд...
  Перевод от BlSakura Китайские
  102 / 67 700 5 / 13 4.9 / 13 22 964 0

  АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когд...

  АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когда «оригинал» возвращается, получив развод, и все ждут, что «копию» выбросят, Мо Мин сам просит об отставке. Хань Шаочжоу, привыкший к его обожанию, в шутку угрожает разрывом и неожиданно получает согласие. В этот момент он понимает, что ничего не знал о человеке, который делил с ним постель три года.Оказалось, Мо Мин и правда любит только его лицо.А может, он с самого начала вёл свою игру, и настоящим шутом в этом спектакле был сам Хань Шаочжоу, который даже не догадывался, кто на самом деле выбрал его первым.[Красивый, богатый и немного простодушный гонг-увалень VS С виду послушный и покорный, но на деле безжалостный красавец-шоу с тёмной стороной]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 04:34

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: драма, романтика, сёнэн-ай, комедия, повседневность, детектив, триллер

  тэги: современность, месть, шоу-бизнес, медленное развитие отношений, богатая семья, недопонимание, драма

• 

  Беременный босс и его русал
  The tycoon got pregnant after marrying the mute mermaid

  АННОТАЦИЯБай Юньцзи — единственный глухонемой принц-русал в человеческой империи, чья неземная красота сделала его легендой, известной как «Лунный свет империи». Гу Тинлань — бог войны, богатейший человек в галактике и гений в области военных мехов с загадочной азиатской внешностью. Когда было объявлено об их политическом браке, вся звездная сис...
  Перевод от BlSakura Китайские
  154 / 114 1 003 4.9 / 9 4.9 / 9 22 1 252 0

  АННОТАЦИЯБай Юньцзи — единственный глухонемой принц-русал в человеческой империи, чья неземная красота сделала его легендой, известной как «Лунный свет империи». Гу Тинлань — бог войны, богатейший человек в галактике и гений в области военных мехов с загадочной азиатской внешностью. Когда было объявлено об их политическом браке, вся звездная сис...

  АННОТАЦИЯБай Юньцзи — единственный глухонемой принц-русал в человеческой империи, чья неземная красота сделала его легендой, известной как «Лунный свет империи». Гу Тинлань — бог войны, богатейший человек в галактике и гений в области военных мехов с загадочной азиатской внешностью. Когда было объявлено об их политическом браке, вся звездная система была в шоке.Бай Юньцзи вступает в этот союз, намереваясь сохранить лишь формальные отношения, но его новоиспеченный муж преподносит один сюрприз за другим. Вместо холодной отстраненности Гу Тинлань демонстрирует искреннюю заботу, смущенно краснеет, говорит на языке жестов и дарит бесценное кольцо из «Глаза Вселенной». Принц-русал осознает, что этот могущественный босс на самом деле по уши в него влюблен.Но главный шок ждет впереди. Спустя сто дней брака Бай Юньцзи случайно натыкается на отчет о беременности своего мужа! Холодный политический брак оборачивается историей о том, как хитрый и внешне безобидный принц-русал доводит прямолинейного босса до беременности, открывая для себя прелести семейной жизни с любящим супругом и очаровательным сыном-яйцом.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 21.05.2026 21:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, драма, меха, научная фантастика, приключения, психология, романтика, фантастика

  тэги: дунхуа, sci-fi, инвалидность, власть, космос, любовь, милый главный герой, устроенный брак, отношения человек/нечеловек, русалки, аристократы, недооценённый главный герой, даньмэй

• 

  Возрождённый для ледяного лотоса
  The Disgraced Prince is Pregnant with the Enemy Prince's Child

  АннотацияОн был богом войны, внушающим ужас, но в прошлой жизни потерял единственное сокровище — своего хрупкого, больного супруга.Возродившись, князь Лу Жунхуай поклялся исправить все ошибки. Теперь его цель — не трон и не месть, а ледяной лотос, который ему предстоит отогреть своей любовью.Чу Юань, опальный принц, отданный врагу в качестве раз...
  Перевод от BlSakura Китайские
  183 / 158 1 238 5 / 13 5 / 13 22 2 177 0

  АннотацияОн был богом войны, внушающим ужас, но в прошлой жизни потерял единственное сокровище — своего хрупкого, больного супруга.Возродившись, князь Лу Жунхуай поклялся исправить все ошибки. Теперь его цель — не трон и не месть, а ледяной лотос, который ему предстоит отогреть своей любовью.Чу Юань, опальный принц, отданный врагу в качестве раз...

  АннотацияОн был богом войны, внушающим ужас, но в прошлой жизни потерял единственное сокровище — своего хрупкого, больного супруга.Возродившись, князь Лу Жунхуай поклялся исправить все ошибки. Теперь его цель — не трон и не месть, а ледяной лотос, который ему предстоит отогреть своей любовью.Чу Юань, опальный принц, отданный врагу в качестве разменной монеты, не ждёт ничего, кроме страданий. Он не знает, что холодный взгляд его нового мужа скрывает пламя раскаяния и нежности.В стенах вражеского дворца, где каждый шаг — ловушка, расцветёт ли любовь, способная переписать саму судьбу?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 25.02.2026 13:01

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: сёнэн-ай, драма, комедия, боевые искусства, сверхъестественное, история

  тэги: романтика, красивый главный герой, исторический роман, счастливый конец, враги становятся любовниками, устроенный брак, перерождение, политика, холодный главный герой, беременность, медленное развитие отношений, дворцовые интриги, принц, одержимый актив, драма

• 

  Его маленький бумажный человечек
  His Little Paper Man

  АннотацияПережив конец света, Лу Люгуан не успел насладиться миром, как очутился на пустынной планете, где не было ни еды, ни воды. Вдобавок ко всему, его сила оказалась запечатана. В критический момент появляется любовная система, которая предлагает ему сделку: стань «бумажным человечком» в игре для одного очень важного господина, дари ему эмоц...
  Перевод от Morey Китайские
  78 / 58 479 5 / 13 5 / 13 21 1 086 0

  АннотацияПережив конец света, Лу Люгуан не успел насладиться миром, как очутился на пустынной планете, где не было ни еды, ни воды. Вдобавок ко всему, его сила оказалась запечатана. В критический момент появляется любовная система, которая предлагает ему сделку: стань «бумажным человечком» в игре для одного очень важного господина, дари ему эмоц...

  АннотацияПережив конец света, Лу Люгуан не успел насладиться миром, как очутился на пустынной планете, где не было ни еды, ни воды. Вдобавок ко всему, его сила оказалась запечатана. В критический момент появляется любовная система, которая предлагает ему сделку: стань «бумажным человечком» в игре для одного очень важного господина, дари ему эмоции и получай взамен всё, что пожелаешь.Тем временем, Императору Империи для стабилизации ментального состояния посоветовали сыграть в «исцеляющую» игру. Вместо обещанного исцеления он видит лишь унылый пейзаж захолустной планеты. Но тут в кадре появляется хрупкий юноша и с надеждой спрашивает: «Здравствуйте, это вы мой покровитель?»Император всегда считал своего маленького «бумажного человечка» самым невинным и слабым существом, которое нуждается в его защите. Пока однажды, зайдя в игру, он не увидел, как его «милый малыш» одной рукой душит монстра, с улыбкой спрашивая, посмеет ли тот ещё раз наступить на его цветы.[Хитрый и притворяющийся слабым шоу (Лу Люгуан) × Могущественный, но легковерный и заботливый гун (Император Гу Хэн)]

  Развернуть

  последняя активность: 6.03.2026 19:30

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: фэнтези, научная фантастика, романтика, комедия, приключения, повседневность, сёнэн-ай, мистика

  тэги: романтика, император, космос, система, главный герой сильный с самого начала, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, переселение души, умный главный герой, попаданец в другой мир, постапокалипсис, медленное развитие отношений, развитие поселения, недопонимание, одержимый актив

• 

  Цена твоего предательства
  The Real Young Master of a Wealthy Family Has Returned at Max Level

  АннотацияОн умер, преданный всеми, но вернулся.Нин Чанцин, бывший агент Бюро Пространства-Времени, теперь снова в своём первом мире, где его считали никем. Прямая трансляция, подстроенная бывшим, должна была его уничтожить, но стала сценой его триумфа.Фальшивый наследник плетёт интриги, но истинный господин уже здесь, и его навыки отточены до пр...
  Перевод от BlSakura Китайские
  138 / 103 1 533 4.9 / 18 4.9 / 17 21 1 247 0

  АннотацияОн умер, преданный всеми, но вернулся.Нин Чанцин, бывший агент Бюро Пространства-Времени, теперь снова в своём первом мире, где его считали никем. Прямая трансляция, подстроенная бывшим, должна была его уничтожить, но стала сценой его триумфа.Фальшивый наследник плетёт интриги, но истинный господин уже здесь, и его навыки отточены до пр...

  АннотацияОн умер, преданный всеми, но вернулся.Нин Чанцин, бывший агент Бюро Пространства-Времени, теперь снова в своём первом мире, где его считали никем. Прямая трансляция, подстроенная бывшим, должна была его уничтожить, но стала сценой его триумфа.Фальшивый наследник плетёт интриги, но истинный господин уже здесь, и его навыки отточены до предела. От спасения жизней одним движением иглы до покорения сцены божественным голосом — каждый его шаг сотрясает мир. Он пришёл не только за местью, но и чтобы исправить ошибки прошлого.Где-то в тени умирает тот, кто единственный помнил его доброту. Нин Чанцин найдёт его и исцелит, не подозревая, что их судьбы связаны крепче, чем он мог представить.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.06.2026 11:31

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: сверхъестественное, комедия, романтика, боевые искусства, повседневность, школа

  тэги: красивый главный герой, богатые персонажи, интриги и заговоры, система, реинкарнация, медицина, месть, шоу-бизнес, сильный главный герой, суперсилы, динамичный сюжет, скрытая сила, от слабого к сильному, возвращение сильнейшего

• 

  Проклятая карта Безумца
  Starting with an NPC Identity Card [Unlimited Flow]

  АннотацияГоворят, Ци Уюань — ходячий мертвец, обреченный угаснуть к двадцати пяти годам. Но его жажда жизни оказалась сильнее судьбы, ввергнув его в «Четвертый мир» — жестокую игру на выживание, транслируемую для неизвестной аудитории. С самого начала система заклеймила его, подсовывая самые проигрышные роли — роли NPC, обреченных на гибель стат...
  Перевод от BlSakura Китайские
  224 / 174 1 577 5 / 10 4.9 / 10 21 2 723 1

  АннотацияГоворят, Ци Уюань — ходячий мертвец, обреченный угаснуть к двадцати пяти годам. Но его жажда жизни оказалась сильнее судьбы, ввергнув его в «Четвертый мир» — жестокую игру на выживание, транслируемую для неизвестной аудитории. С самого начала система заклеймила его, подсовывая самые проигрышные роли — роли NPC, обреченных на гибель стат...

  АннотацияГоворят, Ци Уюань — ходячий мертвец, обреченный угаснуть к двадцати пяти годам. Но его жажда жизни оказалась сильнее судьбы, ввергнув его в «Четвертый мир» — жестокую игру на выживание, транслируемую для неизвестной аудитории. С самого начала система заклеймила его, подсовывая самые проигрышные роли — роли NPC, обреченных на гибель статистов.Но Ци Уюань превратил свою слабость в оружие. Он — идеальный актер, его холодный разум — идеальный сценарий. Он играет свои роли так безупречно, что грань между игроком и персонажем стирается, а ужас инстансов становится его сценой. Другие игроки видят в нем то монстра, то спасителя, но все сходятся в одном: он — «Безумец», единственный, кто не просто выживает в этом аду, а наслаждается им.Для «Четвертого мира» он — идеальный игрок. Для тех, кто стоит за игрой, — опасная аномалия. А для него самого это единственный шанс обмануть смерть и по-настоящему почувствовать себя живым.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.06.2026 19:16

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сверхъестественное, ужасы, триллер, игра, сёнэн-ай, приключения, детектив

  тэги: выживание, игровые элементы, спокойный главный герой, жестокий мир, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, прямой эфир, от слабого к сильному, мистика, сверхъестественное, обман и манипуляции, триллер, призраки

• 

  Северная Жемчужина
  Border Mountain Cold [Farming]

  АннотацияПереродившись в теле слабоумного юноши в бедной семье, Ли Цинвэнь не смирился с судьбой. Используя знания из прошлой жизни, он начинает путь к процветанию своей семьи, создавая невиданные лакомства и хитроумные игрушки. Но одна встреча меняет всё. Его спаситель, доблестный воин Цзян Цун, теперь – опозоренный ссыльный с искалеченной ного...
  Перевод от BlSakura Китайские
  260 / 210 1 924 5 / 9 4.5 / 11 20 2 252 2

  АннотацияПереродившись в теле слабоумного юноши в бедной семье, Ли Цинвэнь не смирился с судьбой. Используя знания из прошлой жизни, он начинает путь к процветанию своей семьи, создавая невиданные лакомства и хитроумные игрушки. Но одна встреча меняет всё. Его спаситель, доблестный воин Цзян Цун, теперь – опозоренный ссыльный с искалеченной ного...

  АннотацияПереродившись в теле слабоумного юноши в бедной семье, Ли Цинвэнь не смирился с судьбой. Используя знания из прошлой жизни, он начинает путь к процветанию своей семьи, создавая невиданные лакомства и хитроумные игрушки. Но одна встреча меняет всё. Его спаситель, доблестный воин Цзян Цун, теперь – опозоренный ссыльный с искалеченной ногой, отправленный на верную смерть в ледяные пустоши севера.Не в силах оставить благодетеля умирать, Ли Цинвэнь отправляется с ним в изнурительное путешествие до пограничного города – места, где выживают лишь сильнейшие. Здесь, среди вечных снегов и постоянных набегов врагов, он решает бросить вызов судьбе. Вместо того чтобы ждать милости императора, он поведет за собой отчаявшихся ссыльных, чтобы превратить бесплодную землю в процветающий оазис.Пока Ли Цинвэнь сажает деревья и строит каналы, Цзян Цун, не сломленный духом, мечом прокладывает себе путь к искуплению на поле боя.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.06.2026 12:58

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, повседневность, история, романтика, приключения, драма

  тэги: романтика, выживание, древний мир, исторический роман, попаданец, умный главный герой, сильный главный герой, медленное развитие отношений, от слабого к сильному, фермерство

• 

  Учитель-невидимка в элитном пансионе
  A passerby teacher in an aristocratic boys' school

  АннотацияЛу Хэ всегда считал себя самым обычным человеком. И даже оказавшись в мире книги, он остался обычным статистом.В типичной школьной драме учителя практически не существуют — и вот незадача, он как раз и стал тем самым незаметным преподавателем главных героев.Его персонаж был из простой семьи, робкий перед сильными мира сего, круглый год ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  186 / 176 1 388 4.8 / 10 4.9 / 11 20 784 0

  АннотацияЛу Хэ всегда считал себя самым обычным человеком. И даже оказавшись в мире книги, он остался обычным статистом.В типичной школьной драме учителя практически не существуют — и вот незадача, он как раз и стал тем самым незаметным преподавателем главных героев.Его персонаж был из простой семьи, робкий перед сильными мира сего, круглый год ...

  АннотацияЛу Хэ всегда считал себя самым обычным человеком. И даже оказавшись в мире книги, он остался обычным статистом.В типичной школьной драме учителя практически не существуют — и вот незадача, он как раз и стал тем самым незаметным преподавателем главных героев.Его персонаж был из простой семьи, робкий перед сильными мира сего, круглый год ходил в клетчатой серой рубашке, носил тяжелые квадратные очки, был неуклюжим и совершенно не вписывался в эту элитную школу.Лу Хэ решил строго следовать образу невидимки: закрывать глаза на все драматические сцены между главными героями, по возможности уводить других учеников-статистов подальше от эпицентра страстей, время от времени произносить дежурное «если проблемы — обращайтесь к учителю» и спокойно ждать конца рабочего дня.По сюжету оригинала, один из главных героев — неуправляемый сорвиголова, а другой — самостоятельный и гордый, никогда не просит о помощи. Но стоило Лу Хэ произнести свою дежурную фразу, как тот самый гордый герой схватил его за рукав: «Учитель, помогите мне».Лу Хэ: Нет, я правда не могу помочь!Сорвиголова с опасной интонацией: Учитель, как именно вы хотите помочь?Дальше Лу Хэ обнаружил, что гордый герой постоянно наведывается в его кабинет, а сорвиголова всё чаще маячит перед глазами.Сорвиголова преградил ему путь и медленно произнес: «Учитель, он вам нравится, а я — нет?»Лу Хэ дипломатично ответил: «Потому что я люблю умных прилежных учеников».Сорвиголова вытащил из кармана мятый экзамен на 60 баллов и швырнул перед ним: «Я получил 60 баллов — это уже умно, да?»Лу Хэ: Кажется, у тебя какое-то своё представление об уме...Эта роль учителя-невидимки заставила Лу Хэ усомниться в реальности происходящего. Мало того что приходится иметь дело с проблемными главными героями, так ещё и коллеги оказались те ещё персонажи:— Волевой завуч-карьерист из престижного вуза, который контролирует не только учеников, но и его самого;— Школьный врач с детским лицом, который через день норовит его обследовать и называет «гэгэ»;— Смуглый накачанный физрук-спортсмен, который пощупал его руку, сказал, что тот слишком хилый, и составил для него персональную программу тренировок.Лу Хэ с термосом в руках: Я же статист! Хватит добавлять мне сцен!

  Развернуть

  последняя активность: 19.11.2025 08:17

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, психология, романтика, фантастика

  тэги: дунхуа, взросление, богатые персонажи, броманс, ленивый главный герой, школьная жизнь, переселение души, флафф, попадание в книгу, даньмэй

• 

  Я стал гением слова в мире западного фэнтези
  A Genius Writer in a Western Fantasy World

  АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, но и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слаба...
  Перевод от BlSakura Китайские
  158 / 118 994 4.5 / 11 5 / 9 20 1 483 0

  АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, но и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слаба...

  АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, но и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слабака, он решает сделать то, что умеет лучше всего — писать. Он хотел лишь выжить, став третьесортным романистом, но его истории, рождённые на грани гениальности и безумия, оказались опаснее любого меча. Его перо даёт голос забытым и проклятым.Когда Церковь объявляет его еретиком, за ним встают не люди. Его армия — это золотой дракон, готовый засыпать врагов деньгами, падший ангел, грозящий разрушить небеса, и демон, рождённый из страданий тысяч детей-рабочих. Драконы, демоны и ведьмы называют его Учителем, ведь он единственный, кто помнит их истинные истории.Он хотел лишь заработать на хлеб, но вместо этого начал культурную революцию, способную сжечь старый мир дотла и заставить богов дрожать от страха.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 12.03.2026 10:57

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: фэнтези, сверхъестественное, сёнэн-ай, боевик, комедия, трагедия, детектив

  тэги: трансмиграция, выживание, борьба за власть, магия, демоны, драконы, хитрый главный герой, умный главный герой, сильный главный герой, фэнтезийный мир, безумие, мрачный мир, писатель, тюрьма, от слабого к сильному