DarkLisenok

После завершения киберспортивной карьеры Синь Ло затащили в новую голографическую онлайн-игру. К несчастью, стоило ему только создать аккаунт, как он попал в автомобильную аварию.Когда к нему вернулось сознание, перед глазами была лишь кромешная тьма.— Где я? — с недоумением вслух подумал он.Рядом раздался чей-то изумленный возглас:— Надо же, эт...

После завершения киберспортивной карьеры Синь Ло затащили в новую голографическую онлайн-игру. К несчастью, стоило ему только создать аккаунт, как он попал в автомобильную аварию.Когда к нему вернулось сознание, перед глазами была лишь кромешная тьма.— Где я? — с недоумением вслух подумал он.Рядом раздался чей-то изумленный возглас:— Надо же, это яйцо духовного зверя умеет говорить!Синь Ло: ?После недолгого общения Синь Ло выяснил, что переместился в другой мир и стал яйцом духовного зверя, принадлежащим лорду города.Он уж было решил, что в этой жизни ему предстоит превратиться из человека в зверя, но, к его огромному удивлению, месяц спустя он вернулся в свой родной мир.Радостно выписавшись из больницы и вернувшись домой, он зашел в интернет, чтобы поиграть.И тут... в игре он услышал до боли знакомые имена и названия мест.Синь Ло: ?Подождите-ка, кажется, что-то здесь не так.Во время одного из ивентов Ши Минчжоу заполучил первое на всем сервере яйцо духовного зверя.Он небрежно бросил его в инвентарь, ожидая, пока оно само вылупится.Однако яйцо было в корне с этим не согласно и настоятельно потребовало услуг компаньона для бесед.Ради будущих характеристик и ранга питомца Ши Минчжоу смирился с жизнью наседки и постепенно даже втянулся в этот процесс.Месяц спустя яйцо духовного зверя наконец-то раскололось.Вот только новорожденный духовный зверь не умел вести себя мило и не называл его «старшим братом», а лишь подвывал: «Ау-у-у», ведя себя как полный идиот.Ши Минчжоу решительно обратился в службу поддержки:— Мой духовный зверь разучился говорить.Служба поддержки:— Уважаемый игрок, духовные звери в принципе не умеют разговаривать~Ши Минчжоу:— Но когда он был яйцом, он говорил.Служба поддержки:— ...Яйцо тем более не может говорить.После долгих и безуспешных препирательств Ши Минчжоу осознал одну простую истину: его яйцо пропало.Игроки, подняв головы, могли лишь наблюдать, как сильнейший боец сервера, лорд города Цанъю, облаченный во все белое, просидел на крыше сутки напролет.Узнав об этом позже, Синь Ло: «...»Его зрачки дрогнули от ужаса, и ему нестерпимо захотелось создать на форуме тему с мольбой о помощи.【О том, как я думал, что попал в другой мир, а на самом деле мое сознание просто перенеслось в игру】【О том, как я целый месяц был чьим-то яйцом, надавал кучу обещаний, а потом сбежал на полпути】【О том, как кое-кто меня узнал и теперь поджидает под дверью】【В общем... дело срочное!】

жанры: комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное

тэги: [♥], игровые элементы, перерождение

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 8.04.2026 23:29

Не имеющий ни маны, ни божественной силы, храмовый простак Сон Ихан оказался последней надеждой мира.Благодаря системе он стал единственным целителем в отряде героев. Но цена за силу оказалась пугающей: провал задания отнимал здоровье, а чрезмерное использование способностей заставляло его харкать кровью. Ихан лишь хотел лечить товарищей, исполь...

Не имеющий ни маны, ни божественной силы, храмовый простак Сон Ихан оказался последней надеждой мира.Благодаря системе он стал единственным целителем в отряде героев. Но цена за силу оказалась пугающей: провал задания отнимал здоровье, а чрезмерное использование способностей заставляло его харкать кровью. Ихан лишь хотел лечить товарищей, используя то немногое, что ему подарила система. Но воины, неверно поняв его, отвергали лечение. В то время как трещины в мире всё шире раскрывались, аномалии, видимые лишь ему одному, множились. Целитель, стремящийся защитить своих воинов, и воины, готовые отдать жизнь за своего целителя. Их история только начинается.

жанры: гарем, комедия, приключения, романтика, фэнтези

тэги: [♥], даньмей, сён-ай, игровые элементы, преданный любовный интерес, игровая система, любовный интерес влюбляется первым, трудолюбивый главный герой, магический мир

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 28.06.2026 14:03

Тан Ю — это крошечная, просто малюсенькая медуза-маяк, полупрозрачная и похожая на клубничную мармеладку с начинкой. Спася умирающего человека, он был вынужден вернуться в состояние полипа и погрузиться в глубокий сон.Морские обитатели по большей части наивны и прекрасны.Тан Ю помогал ракам-отшельникам подыскивать подходящие раковины, избавлял м...

Тан Ю — это крошечная, просто малюсенькая медуза-маяк, полупрозрачная и похожая на клубничную мармеладку с начинкой. Спася умирающего человека, он был вынужден вернуться в состояние полипа и погрузиться в глубокий сон.Морские обитатели по большей части наивны и прекрасны.Тан Ю помогал ракам-отшельникам подыскивать подходящие раковины, избавлял морских черепах от паразитирующих на их панцирях балянусов, болтал с рыбами-клоунами и креветками-чистильщиками в зарослях кораллов, так что у него появилось бесчисленное множество друзей.Он хотел найти дорогу домой, но из-за крошечного тельца и медлительности он превратился в одинокую клубничную мармеладку, затерянную в бескрайнем океане.Позже маленькая медуза повстречала такого же одинокого русала. У русала была роскошная серебристая чешуя и темно-синие глаза, но выглядел он неуклюжим: даже хвостом двигал с трудом. Тан Ю учил его плавать, показывал рыбные места и безмерно переживал о том, как этот русал будет выживать.Однако его друг-русал, похоже, отличался от прочих морских обитателей.Он был ловок, искусен в бою, осмеливался бросать вызов самым страшным акулам и в кратчайшие сроки объединил весь клан русалов.Маленькая медуза, непостижимым образом поселившаяся в королевском дворце русалов, обнимала огромную жемчужину ночного света[cite: 6], подаренную другом, пока над её головой медленно всплывал вопросительный знак.— Говорят, на восточном побережье есть молодой человеческий лорд, очень сильный, но жестокий.Учитывая слухи о том, что русалы падки на сильных личностей и теряют голову от любви, маленькая медуза потянула друга за руку и принялась старательно наставлять:— Только не вздумай уподобляться русалочке из сказки, которая ради любви отрастила ноги, а затем превратилась в морскую пену.Самый молодой в истории глава клана русалов, сильнейший лорд восточного побережья и полукровка, ради любви отрастивший хвост, Шэнь Цзисяо:...Он смотрел на маленькую медузу, покачивающуюся в светящемся море, и в его синих глазах зарождалась безграничная нежность:— Я послушаю тебя.Исцеляющий уке-медуза и потерявший голову от любви семе-русал полукровка. Сказка о русалочке наоборот.

жанры: приключения, романтика, фэнтези

тэги: дунхуа, [♥], даньмей, главный герой не человек, преданный любовный интерес, амнезия, умный главный герой, милый главный герой, отношения человек/нечеловек, сильный главный герой, поздний роман, русалки, беззаботные персонажи

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 7.04.2026 17:47

Привет. Я Эхо, высококлассный системный ИИ.Я перенесла сотни главных героев от самого дна до небесных сфер. Я назначаю задания. Я даю читы. Я переписываю судьбы. Я не привязываюсь эмоционально. Потом меня назначили к Серафине Велке.Известная как Лорд-Феникс, она прекрасна, ужасна и на 100% не заинтересована в том, чтобы влюбиться в главного геро...

Привет. Я Эхо, высококлассный системный ИИ.Я перенесла сотни главных героев от самого дна до небесных сфер. Я назначаю задания. Я даю читы. Я переписываю судьбы. Я не привязываюсь эмоционально. Потом меня назначили к Серафине Велке.Известная как Лорд-Феникс, она прекрасна, ужасна и на 100% не заинтересована в том, чтобы влюбиться в главного героя... и это замечательно. Это моя миссия. Что? Не так уж замечательно? Она продолжает смотреть на меня так, будто я её следующий партнёр по совершенствованию. Я — светящийся шар. Голос. Бестелесный помощник.Так почему же она выводит моё имя каллиграфией, держит меня в ладони, словно я какое-то небесное сокровище, и спрашивает, как я выгляжу? Это должна была быть обычная миссия.Теперь я, возможно, стану любовным интересом.

жанры: приключения, романтика, фэнтези, уся (wuxia), сянься (XianXia), боевые искусства

тэги: [♥], главный герой не человек, главная героиня влюбляется первой, система, медленная романтика, мир культиваторов, внешность отличается от фактического возраста, медленное развитие отношений, богатая женщина

состояние перевода: В работе

последняя активность: 4.07.2026 12:53

#ШОК! Могущественный Злой Бог публично ухаживает за новичком-игроком!#Что ж, сплетни — вторая натура человечества. Всего за несколько дней слух «Злой Бог ухаживает за игроком Ци Нянем» взлетел на первое место в горячих поисковых запросах.Когда сам Ци Нянь узнал об этом: ?Если преследование с целью убийства тоже считается ухаживанием, то...Когда ...

#ШОК! Могущественный Злой Бог публично ухаживает за новичком-игроком!#Что ж, сплетни — вторая натура человечества. Всего за несколько дней слух «Злой Бог ухаживает за игроком Ци Нянем» взлетел на первое место в горячих поисковых запросах.Когда сам Ци Нянь узнал об этом: ?Если преследование с целью убийства тоже считается ухаживанием, то...Когда стример наконец снова зашёл в игровой инстанс, зрители хлынули в его прямую трансляцию, полные решимости оказаться на передовой линии поедания попкорна и не упустить ни одного намёка на близость между ними.Но очень скоро они начали понимать, что что-то не так...Эм, а так обычно ухаживают?В инстансе «Центральная больница на горе Лань» юноша был крепко связан верёвкой толщиной в палец, а скальпель в руке Злого Бога медленно скользил по линии его шеи.На краю обрыва, усыпанного розами, Злой Бог, сжав подбородок юноши, медленно вливал в его уста яд цвета розовых лепестков. Жидкость стекала по бледным уголкам губ юноши, тот лишь слегка усмехнулся и в ответ воткнул кинжал в сердце преследователя...Зрители в трансляции: Погодите-ка... Хоть между ними и творится что-то странное, отчего же это стало ещё... захватывающе? (западало на душу)...Однажды слухи всё же долетели до ушей Злого Бога. В тот момент они волею судьбы оказались заперты в одном гробу, где каждый вздох был наполнен дыханием другого.«Председатель Ци, посмотри, о чём они болтают? Влюблённые...»Слёзы в уголках глаз были нежно стёрты рукой другого. Ци Нянь попытался вырваться и подняться, но в следующую секунду Эрцзю снова резко притянул его к себе.«Вообще, мне давно было интересно: при такой чувствительной, склонной к слезам конституции, как у тебя... будешь ли ты так же горько плакать, когда тебя будут трахать в рот?»

тэги: [♥]

состояние перевода: В работе

последняя активность: 17.06.2026 12:52

Юй Лань попадает в книгу и становится «настоящим молодым господином» в типичном городском романе, где перепутаны личности настоящего и подставного наследников. Обычно после того, как настоящего сына находят и возвращают в семью, его ждёт роскошная жизнь, совсем не похожая на прежнюю.Но главный герой этой истории — фальшивый молодой господин, а Ю...

Юй Лань попадает в книгу и становится «настоящим молодым господином» в типичном городском романе, где перепутаны личности настоящего и подставного наследников. Обычно после того, как настоящего сына находят и возвращают в семью, его ждёт роскошная жизнь, совсем не похожая на прежнюю.Но главный герой этой истории — фальшивый молодой господин, а Юй Лань всего лишь мрачный, злобный пушечный корм, которого все презирают и которому по сюжету никогда не светит подняться наверх.Не успели его толком вернуть домой, как вскоре снова «вежливо» попросили уйти:Он должен заменить фальшивого молодого господина в брачном союзе и выйти замуж за главного злодея Чу Вана. Того самого, из-за которого дрожал весь город А и который после автокатастрофы оказался в состоянии комы.К счастью, по дальнейшему сюжету Чу Ван должен очнуться через три месяца.Юй Лань: Легко. За эти три месяца просто налажу отношения с главным злодеем.Вот только как налаживать отношения с человеком, который лежит «овощем», — это уже задачка.Однажды ночью Юй Лань, обдумывая стратегии по завоеванию расположения главного злодея, лежащего на кровати, вдруг услышал у самого уха:— Ты давишь мне на ногу.Он посмотрел на злодея рядом… и на Чу Вана, который парил над кроватью и спокойно наблюдал за ним: — !!!В книге вообще ничего не было, что у главного злодея во время комы появится дух?!С этого дня Чу Ван стал для Юй Ланя буквально военным советником: куда скажет — туда и бей. Все твердили, что он прикрывается чужим именем и властью, и рано или поздно ему это выйдет боком. Весь город А только и ждал, когда он опозорится.На одном банкете Чу Ван указал на бывшего жениха Юй Ланя, который бросил его:— Плесни в него вином.Юй Лань:— Можно так? Он тебя чем-то обидел?Чу Ван невозмутимо:— Он обидел тебя.— …***Три месяца спустя пугающий главный злодей неожиданно очнулся. Весь город А ждал, когда же наконец начнётся шоу, но вместо этого получил… свадебные приглашения:«Слышал, пока я был в коме, вы все так заботились о моём супруге. Спасибо вам за труды».Получатели приглашений: ???Вообще-то это твой супруг нас везде строил?!В ту ночь Юй Лань покраснел и, запинаясь, пробормотал:— Раз ты очнулся… мы можем… ну…Чу Ван:— А разве ты сам не говорил? Теперь мы можем «наладить отношения».Юй Лань: Он тогда имел в виду совсем не такие отношения!!

жанры: повседневность, романтика

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 15.06.2026 18:33

АннотацияТалантливый повар Ду Хэн мечтал о собственном ресторане, но вместо этого очутился в мире бессмертных, где самые могущественные звери — лишь потенциальные ингредиенты для ужина. Его кулинарные шедевры смогли покорить даже древнего и невозмутимого дракона Сюань Юя, который решил взять юношу под свое могущественное крыло.Вот только Ду Хэн ...

АннотацияТалантливый повар Ду Хэн мечтал о собственном ресторане, но вместо этого очутился в мире бессмертных, где самые могущественные звери — лишь потенциальные ингредиенты для ужина. Его кулинарные шедевры смогли покорить даже древнего и невозмутимого дракона Сюань Юя, который решил взять юношу под свое могущественное крыло.Вот только Ду Хэн и не подозревает, что его загадочный покровитель — и есть тот самый редкий и желанный «ингредиент», на который он уже положил глаз. Чем обернется эта гастрономическая одержимость, когда объектом желания повара станет сам Лорд-Дракон?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: боевые искусства, героическое фэнтези, драма, комедия, приключения, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia), фэнтези

тэги: дунхуа, кулинария, [♥], даньмей, другой мир, культивация, зверолюди, демоны, драконы, 18+, переселение души, юмор, отношения человек/нечеловек, монстры, от слабого до сильного

состояние перевода: В работе

последняя активность: 16.06.2026 18:32

Проснувшись, Шэнь Жань оказался в полном замешательстве.Он переместился в книгу, став злобным второстепенным персонажем — пушечным мясом. По сюжету этот юноша наставил рога своему мужу, богатейшему магнату, злоупотреблял властью, нажил множество врагов, довел собственную семью до разорения и в итоге бесславно умер от выкидыша.Шэнь Жань твердо ре...

Проснувшись, Шэнь Жань оказался в полном замешательстве.Он переместился в книгу, став злобным второстепенным персонажем — пушечным мясом. По сюжету этот юноша наставил рога своему мужу, богатейшему магнату, злоупотреблял властью, нажил множество врагов, довел собственную семью до разорения и в итоге бесславно умер от выкидыша.Шэнь Жань твердо решил, что хочет быть лишь ленивой «соленой рыбой» — бездельничать в роскошном особняке и спокойно дожидаться старости. Однако система категорически отказалась мириться с его планами.— Дорогой, выполни задание и получи способность «Зоркий глаз», чтобы безошибочно распознавать выдающиеся таланты!— Дорогой, постарайся еще немного, и после завершения миссии получишь бафф «Гений инвестиций»!— Дорогой...— Дорогой, на этот раз твоя награда — «Понимание любви»! Отныне можешь не бояться, что муж поймет тебя неправильно!...«Погодите-ка, что еще за чертовщина в конце?»Минь Синчуань, всегда отличавшийся холодностью, отстраненностью и абсолютным равнодушием, однажды проснулся и обнаружил, что над головой его фиктивного супруга то и дело всплывают комментарии.«Когда же этот придурочный муженек созреет для развода?»«Охренеть, у этого мужика просто идеальный торс!»«Цок-цок, мой пластиковый муж такой красавчик, так и хочется...»...В конце концов Минь Синчуань не выдержал. Шагнув вперед, он сгреб юношу в объятия:— О? Скажи прямо, чего тебе хочется. Думаешь, это так интересно — постоянно фантазировать?Создание стриминговых сервисов, площадок вроде Taobao, видеохостингов, платформ для доставки еды и онлайн-торговли в альтернативном мире... Почувствуйте истинную радость восхождения на вершину жизни.— Моя жена осознала свою ошибку? — холодно поинтересовался Минь Синчуань.— Президент Минь... ваша жена уже стала самым богатым человеком в мире! — дрожащим голосом доложил подчиненный.Шэнь Жань скромно развел руками:— Я не первопроходец индустрии, я всего лишь скромный носильщик культуры и технологий...Сюжетные теги: Рождение детей, Система, Перемещение в книгу, Роман-антистресс.

жанры: комедия, романтика, сёнэн-ай, фэнтези, драма

тэги: [♥], система, пушечное мясо, беременность у мужчин

состояние перевода: В работе

последняя активность: 16.06.2026 14:08

АннотацияЕго прошлая жизнь закончилась в золотой клетке, в руках безумца по имени Цэнь Сяо. Получив второй шанс, гениальный и болезненно-прекрасный Ли Жун решает больше не бороться с судьбой. Вместо этого он сам идет в пасть к хищнику. Ведь Цэнь Сяо — не только одержимый безумец, но и невероятно красивый и богатый покровитель.В этой жизни Ли Жун...

АннотацияЕго прошлая жизнь закончилась в золотой клетке, в руках безумца по имени Цэнь Сяо. Получив второй шанс, гениальный и болезненно-прекрасный Ли Жун решает больше не бороться с судьбой. Вместо этого он сам идет в пасть к хищнику. Ведь Цэнь Сяо — не только одержимый безумец, но и невероятно красивый и богатый покровитель.В этой жизни Ли Жун превратит свою слабость в оружие, а клетку — в трон. Он станет искушением, перед которым не устоит даже самый опасный зверь. Но сможет ли он удержать контроль, когда игра в соблазнение станет слишком реальной?

жанры: комедия, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, трагедия, школа

тэги: второй шанс, романтика, красивый главный герой, современность, богатые персонажи, интриги и заговоры, месть, счастливый конец, схемы и заговоры, враги становятся любовниками, умный главный герой, перерождение, от слабого к сильному, одержимый актив, школа

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 19.06.2026 12:07

Шэн Ван переехал во двор старого семейного дома в переулке Байма, и вместе с ним туда же въехала женщина, с которой встречался его отец.Отец указал на сына этой женщины и велел:— Зови его старшим братом.Непокорная и строптивая «ледяная глыба», поддающаяся ласке, но не терпящая грубости (Гун) × Ленивый молодой господин, считающий себя персоной го...

Шэн Ван переехал во двор старого семейного дома в переулке Байма, и вместе с ним туда же въехала женщина, с которой встречался его отец.Отец указал на сына этой женщины и велел:— Зови его старшим братом.Непокорная и строптивая «ледяная глыба», поддающаяся ласке, но не терпящая грубости (Гун) × Ленивый молодой господин, считающий себя персоной голубых кровей (Шоу).Шэн Ван:— Я абсолютно натурален.Цзян Тянь:— А я гомофоб.Теги: 1 на 1, счастливый финал.

жанры: комедия, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: современность, первая любовь, трагическое прошлое, школа

состояние перевода: В работе

последняя активность: 4.07.2026 02:00

Недавно Цзи Гуан присмотрел себе новую одиночную игру.Тематика западного фэнтези на опустошённых землях. Мечи и рыцари, боги и магия.Самое главное — графика невероятно реалистичная, а степень свободы чрезвычайно высокая. Пока ты готов перезагружать сохранения и не боишься экспериментировать, почти не существует такого сюжета или судьбы, которые ...

Недавно Цзи Гуан присмотрел себе новую одиночную игру.Тематика западного фэнтези на опустошённых землях. Мечи и рыцари, боги и магия.Самое главное — графика невероятно реалистичная, а степень свободы чрезвычайно высокая. Пока ты готов перезагружать сохранения и не боишься экспериментировать, почти не существует такого сюжета или судьбы, которые нельзя было бы изменить. Огромный объём текста, ни одной повторяющейся детали. Всё это однажды по-настоящему поразило Цзи Гуана.Цзи Гуан:— Чёрт… Я-то думал, что в рекламе про «крупный AAA-проект» просто хвастаются… Игра бесплатная, даже доната нет. Разработчики правда не боятся разориться до последней нитки?!Он тут же создал новый аккаунт и начал прохождение.Сначала ему казалось, что он играет во что-то вроде Dark Souls / I Wanna.Счётчик смертей: +1 +1 +1 +1…Его просто забивали до такой степени, что он начал сомневаться в смысле жизни.Потом ему показалось, что это Don't Starve / Minecraft.Он умирал от голода, от усталости, от жажды. С огромным трудом построил маленькую хижину, но на следующий день её разнёс какой-то монстр. Полное отчаяние.После этого он решил временно воспринимать игру как The Sims / Stardew Valley, чтобы хоть немного успокоить нервы.Цзи Гуан бегает повсюду и разговаривает с NPC. Это выглядит примерно так →Цзи Гуан:— Здравствуйте, есть задание? Есть задание? А ещё задания есть?Цзи Гуан:— Загрузка! Загрузка! Пока я могу загружать сохранение, не существует задания, которое я не смогу пройти!Цзи Гуан:— Повышаем симпатию. Общаемся, общаемся, общаемся… А? Что?! NPC, у которого я так долго качал отношения, умер?! Перезагрузка! Обязательно перезагрузка! Что? Чтобы спасти NPC, нужно убить босса??Любитель сюжета Цзи Гуан посмотрел на NPC перед собой, затем на босса, к которому страшно даже приблизиться.……Пока это не сюжетная смерть, нет ничего, с чем игрок не справится.…Пока есть полоска здоровья, нет монстра, которого игрок не сможет убить.Цзи Гуан (берёт геймпад, выражение лица серьёзное, готовится биться с боссом до конца):— Я иду.И наконец, преодолев бесчисленные трудности, Цзи Гуан обнаружил:Почему после финальной битвы с боссом моё сохранение заблокировалось? Почему я не могу управлять персонажем и не могу загрузить сохранение? Почему не дают открыть даже вторую попытку прохождения?!Я ведь ещё не получил все платиновые достижения!…………Подождите.Я просто люблю играть в игры. Я вовсе не собирался попадать внутрь игры!?* * *Это мир, который почти захватили демоны.На фантастическом континенте Орланка семь проклятий распространились по всем королевствам и народам.Здесь трупы лежат горами. Выжившие влачат бесцельную жизнь. Рыцари-воители, находящиеся на грани гибели, пытаются противостоять демонам, но безуспешно. В конце концов даже некогда сияющие боги один за другим пали.Постепенно люди перестали надеяться.Пока однажды…Не появился молодой рыцарь.Он проделал долгий путь из неизвестной далёкой земли и пришёл сюда.На нём была потёртая дорожная одежда, простая броня без гербов и самый обычный прямой меч. Но он совершенно не боялся чудовищ, от которых люди дрожали от ужаса. Один человек. Один меч. И он прорубал себе путь вперёд.На этих опустошённых землях чрезмерно добрые люди долго не живут.Но этот рыцарь был именно таким.Безнадёжно добрым.Он никогда не жалел помощи для других. Никогда не отказывался откликнуться на просьбу.Он вошёл в логова чудовища и, весь израненный, вернул девочке реликвию её погибшего отца.Он пришёл на опустевшее поле битвы, спас уцелевшего рыцаря и, несмотря на раны, взваливал его на спину и продолжал идти вперёд, прорубая дорогу мечом.Он вошёл в мёртвый лес и вернул эльфам последнюю уцелевшую семечку их засохшего Материнского Древа.. . .Рыцарь был слишком силён.И слишком добр.Некоторые говорили, что однажды он обязательно погибнет из-за собственной глупости.Но рыцарь ни разу не проиграл.Он сиял словно рассвет. Его появление заставило угасшую веру людей вспыхнуть вновь.И наконец король павшего государства взмолился перед ним:— Непобедимый рыцарь, прошу тебя… возьми ключ к Демоническому царству. Стань героем, который спасёт этот мир. Уничтожь источник проклятия и верни миру прежний облик.…И с тех пор бедствия были оттеснены. Врата демонического мира, из которых распространялось проклятие, были закрыты.Новые демоны больше не появлялись. Бесконечные проклятия больше не расползались по миру.Опустевший континент постепенно снова стал процветать.Но непобедимый герой, избранный спаситель... вместе с закрывшимися вратами остался по ту сторону, в мире демонов, и продолжил бесконечную войну с неисчислимыми чудовищами.* * *Легенду о непобедимом рыцаре поют до сих пор.Вот уже целое столетие некоторые люди ждут его возвращения.Кратко: Нет такой полоски здоровья, с которой игрок не справится!Идея: Доброта, которую ты отдаёшь миру, однажды вернётся к тебе.

жанры: героическое фэнтези, приключения, фэнтези

тэги: игровые элементы, демоны, владыка демонов, попаданец в игру, искупление

состояние перевода: В работе

последняя активность: 20.06.2026 12:21

Охотник F-класса Чхве Йехён, не обладает боевыми способностями и умеет только проверять своё окно статуса и окно статуса противника, а также открывать инвентарь.Чхве Йехён зарабатывал на жизнь, следуя за группами ранкеров и продавая им зелья и средства для снятия аномальных статусов чуть дороже рыночной цены.И вот однажды в небе над Сеулом появи...

Охотник F-класса Чхве Йехён, не обладает боевыми способностями и умеет только проверять своё окно статуса и окно статуса противника, а также открывать инвентарь.Чхве Йехён зарабатывал на жизнь, следуя за группами ранкеров и продавая им зелья и средства для снятия аномальных статусов чуть дороже рыночной цены.И вот однажды в небе над Сеулом появился невиданный доселе сверхбольшой портал.Из-за его беспрецедентных размеров Ассоциация Охотников направила туда всех своих бойцов, однако они были полностью уничтожены, даже не добравшись до комнаты босса.За миг до смерти в потемневшем взоре Йехёна вспыхнуло окно уведомления.[Загрузка завершена.][Начать? (да/нет)]Открыв глаза, он обнаружил, что вернулся на три года в прошлое.Способность (класс) Йехёна, который раньше был простым «Игроком», сменилась на «Игрок в симулятор свиданий».Чтобы спасти сестру, которой суждено было впасть в вегетативное состояние, а также чтобы через три года зачистить гигантские врата и выжить, у Йехёна не было иного выбора, кроме как, пусть и с недоверием, следовать указаниям системы и завоевать четырёх целей.

жанры: гарем, научная фантастика, приключения, романтика, фантастика, фэнтези

тэги: второй шанс, [♥], система, гильдии, медленная романтика, главный герой влюбляется первым, подземелье, слабый главный герой, монстры, охотники, фантастический мир, регрессия возраста

состояние перевода: Перерыв

последняя активность: 27.06.2026 22:52

Аннотация:Янь Си умер молодым, после чего был похищен Системой и отправлен в три тысячи миров.Его первым заданием было стать главным героем. Он шаг за шагом продумывал свой план, и как раз в тот момент, когда он уже поверил в свой успешный реванш, задание было признано проваленным. Янь Си был в полном замешательстве.Система:— Динь! Задание прова...

Аннотация:Янь Си умер молодым, после чего был похищен Системой и отправлен в три тысячи миров.Его первым заданием было стать главным героем. Он шаг за шагом продумывал свой план, и как раз в тот момент, когда он уже поверил в свой успешный реванш, задание было признано проваленным. Янь Си был в полном замешательстве.Система:— Динь! Задание провалено. Начинается перемотка времени.Когда он снова открыл глаза, главный герой холодно усмехался:— На этот раз ты можешь быть только со мной.Система:— Динь! Обнаружено, что главный герой переродился. Носитель, пожалуйста, будьте осторожны!Система:— Динь! Обнаружено, что уровень «почернения» главного героя достиг 100%. Носитель, пожалуйста, защитите себя.Во второй раз Янь Си, глядя на человека перед собой, снова впал в ступор:— А где моя миленькая принцесса-русалочка?В третий раз, одолеваемый навязчивым «щеночком», Янь Си каждый день страдал и наслаждался одновременно.В четвертый раз Янь Си окончательно сломался:— О небеса, сколько же личностей ты в себе разделил?!В пятый раз, глядя на раздвоившегося главного героя, Янь Си лишь холодно хмыкнул:— Я выбираю смерть.Шестой раз, седьмой... С нетерпением ожидайте продолжения.

жанры: романтика, фантастика, сянься (XianXia)

тэги: [♥], трансмиграция, красивый главный герой, система, главный герой мужчина, ревность, яндере, перерождение, быстрое перемещение

состояние перевода: В работе

последняя активность: 1.07.2026 12:44

Аннотация:Гу Цинлинь из-за собственной неосторожности случайно переместился в мир эпохи конца света.—Хорошая новость: он стал обладателем сразу двух мутировавших способностей — исцеления и управления пространством.Плохая новость: он — измождённый и болезненно-бледный юный омега, которому едва исполнилось восемнадцать. В его пространственном хран...

Аннотация:Гу Цинлинь из-за собственной неосторожности случайно переместился в мир эпохи конца света.—Хорошая новость: он стал обладателем сразу двух мутировавших способностей — исцеления и управления пространством.Плохая новость: он — измождённый и болезненно-бледный юный омега, которому едва исполнилось восемнадцать. В его пространственном хранилище нет еды, а уровень способностей крайне низок.—Все вокруг твердили ему, чтобы он поскорее нашёл себе альфу, но Гу Цинлинь хотел выжить, полагаясь лишь на собственные силы.Когда нагрянули зомби, он оказался в числе тех, от кого избавились в первую очередь, — пушечным мясом.—В критический момент Чжань Тяньжуй спас его, заморозив всех зомби, что вторглись на базу, своей ледяной способностью.А на следующий день Гу Цинлиня приняли в торговый караван «Жуй-Линь».—Все считали, что омег нужно защищать и что им следует оставаться на базе, чтобы рожать детей.Гу Цинлинь был с этим не согласен. Он верил, что однажды сможет твёрдо стоять на ногах в этом постапокалиптическом мире, опираясь только на свои силы.

жанры: постапокалиптика, приключения, сёнэн-ай, фантастика, драма

тэги: [♥], выживание, главный герой мужчина, жестокий мир, попаданец в другой мир, развитие персонажа, омегаверс, медленное развитие отношений, сверхспособности, от ненависти к любви

состояние перевода: В работе

последняя активность: 30.06.2026 15:56

Эта новелла без главной героини.Три года назад блестящего учёного, Шэнь Яньцина, о ком говорили с благоговением, насильно сочетали браком с младшим сыном главного секретаря, беспечным и наивным Цзи Чжэнем.Один из них был безупречной жемчужиной красоты и таланта, благословлённой небесами; другой — хорошеньким, но пустоголовым дурачком. Вместе они...

Эта новелла без главной героини.Три года назад блестящего учёного, Шэнь Яньцина, о ком говорили с благоговением, насильно сочетали браком с младшим сыном главного секретаря, беспечным и наивным Цзи Чжэнем.Один из них был безупречной жемчужиной красоты и таланта, благословлённой небесами; другой — хорошеньким, но пустоголовым дурачком. Вместе они, словно союз неба и земли, нефрита и глины, стали посмешищем для всех.Цзи Чжэнь понимал, что Шэнь Яньцин смотрит на него свысока, и знать тоже втайне насмехается над ним.Столица гудела: мол, «у Шэнь Яньцина теперь в доме пустоголовый муж», а «младший Цзи стал не мужем, а украшением на полке».Цзи Чжэнь слышал всё это, но лишь улыбался, пряча обиду за шутками. Он знал: в глазах Яньцина он всего лишь случайность. Даже его старший брат, человек рассудительный и добрый, однажды сказал тихо, без упрёка:— Вы с ним разные. Не мучай ни себя, ни его.А тот, кому Цзи Чжэнь когда-то был обещан — молодой маркиз с надменным взглядом, — позволил себе сказать:— Думаешь, я жалею о разорванной помолвке? Ты стал посмешищем. Твой муж презирает тебя больше, чем я.Даже Третий принц, умный и коварный, втайне посмеивался над ним за излишнюю самоуверенность.Но Цзи Чжэнь не слушал никого. Упрямый, наивный, словно ребёнок, верящий в чудо, он всё равно женился.В первую брачную ночь Шэнь Яньцин посмотрел на него так, будто между ними лежала пропасть, и сказал всего четыре слова, холодных, как сталь:— Сам о себе позаботься.Цзи Чжэнь верил, что однажды Шэнь Яньцин ответит на его искреннюю любовь. Но прежде чем эта мечта смогла осуществиться, семью Цзи постигла неожиданная беда: отец умер, старшего брата бросили в тюрьму, а сам он впал в немилость при дворе.Чтобы спасти брата, он решил отпустить любовь и подал прошение о разводе. Казалось, Шэнь Яньцин, гордый и холодный, этого только и ждал. Но он вдруг… отказался.В то же время Цзи Чжэнь узнал от своего старшего брата, что покушение, в результате которого он чуть не погиб три года назад, тоже было организовано самим Шэнь Яньцином...От горькой правды земля ушла у него из-под ног.Всё, во что он верил, оказалось ложью. Он больше не осмеливался надеяться на взаимность своей безответной любви.*Примечания:1. Шэнь Яньцин × Цзи Чжэнь, 1 на 12. Анализ крови собаки с большим количеством сильных эмоциональных конфликтов3. Кажется, что его все ненавидят, но на самом деле его все обожают4. Сначала брак, потом любовь

жанры: история, трагедия, драма

тэги: дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, древний китай, сён-ай, аристократия, безответная любовь, любовный треугольник, интриги и заговоры, ревность, семейный конфликт, принудительный брак, политика, развитие персонажа, холодный главный герой

состояние перевода: Завершён (В очереди для редакта)

последняя активность: 25.06.2026 21:31

После перерождения в межзвездную эпоху Бо Ге, который провел восемнадцать лет на пустынной планете, тайно приобрел голографический шлем без ведома своего приемного отца.В первый день игры Бо Ге спас из экстремальных условий рыжего кота, способного превращаться в человека. Встретившись с недоверчивым взглядом рыжего кота, Бо Ге не удержался от во...

После перерождения в межзвездную эпоху Бо Ге, который провел восемнадцать лет на пустынной планете, тайно приобрел голографический шлем без ведома своего приемного отца.В первый день игры Бо Ге спас из экстремальных условий рыжего кота, способного превращаться в человека. Встретившись с недоверчивым взглядом рыжего кота, Бо Ге не удержался от вопроса,“Разве твой отец не заставлял тебя каждый день пробовать различные яды?”“Нет...”“Ты проходил обучение по похищению и порабощению?”“Нет...”“Ты пробовал общаться с животными и можешь ли ты общаться с ними в какой-то степени?”“Ты издеваешься надо мной ...” Круглое лицо рыжего кота скривилось: “Ты принцесса?”Узнав о межзвездной эпохе, когда людей балуют и защищают, и они не погибнут от космической радиации при выходе на улицу, Бо Ге, который жил в напряженной и опасной обстановке, погрузился в размышления после того, как Альянс назначил ему партнера. (Старик, я тебе не верю!)................Ли Бэйшуан, который ждал назначения партнера с совершеннолетия, все больше расстраивался после семи лет неудачных совпадений подряд. В порыве гнева Ли Бэйшуан присоединился к межзвездной войне. После того, как он занял руководящую должность, он решил изменить закон Альянса и отменить глупый механизм подбора супругов.На восьмом году его пребывания на посту главы, как раз когда поправка была готова к принятию, система подбора уведомила его, что он успешно сопоставил человека с 99,9% совместимостью и это человек запрашивает звонок.Не в силах устоять перед любопытством увидеть супруга, которого он ждал восемнадцать лет, Ли Бэйшуан с холодным лицом нажал кнопку подключения, готовый выразить свое решительное несогласие с системой подбора супругов Альянса.В 3D-проекции человеческий юноша с черными волосами и черными глазами, светлый и невинный, сидел за столом, подперев подбородок одной рукой, с любопытством наклонив голову: “Дядя, я слышал, что изначально ты был леопардом, ты можешь трансформироваться?”Глядя на красивую ключицу юноши, Ли Бэйшуан потерял контроль и показал свой хвост, пушистый и довольно длинный.Думая, что после женитьбы он мог бы обниматься с большим котом каждый день, Бо Ге дотронулся до кошачьей лапы размером с горшок с песком, но в итоге был безумно облизан большим котом, почти наголо. Бо Ге, который был готов пожалеть о своих прошлых решениях, прослезился.

жанры: научная фантастика, романтика, фантастика, фэнтези

тэги: [♥], даньмей, мир будущего, игровые элементы, виртуальная реальность, превращения в животных, любовный интерес влюбляется первым, оборотни, отношения человек/нечеловек, холодный главный герой, беззаботные персонажи , фантастический мир

состояние перевода: В работе

последняя активность: 1.07.2026 22:18

Его сумасшедший племянник умер. И он нашёл двойника, выглядевшего точь-в-точь как он.— Господин Сим Ынхо, я хочу, чтобы вы в течение года исполняли роль моего племянника.— Но как я могу…— Всю работу мы возьмём на себя. Мы сделаем так, чтобы вы стали совершенно идентичны Чхве Юнхо, не только внешне, но и до мельчайших привычек. Вам нужно только с...

Его сумасшедший племянник умер. И он нашёл двойника, выглядевшего точь-в-точь как он.— Господин Сим Ынхо, я хочу, чтобы вы в течение года исполняли роль моего племянника.— Но как я могу…— Всю работу мы возьмём на себя. Мы сделаем так, чтобы вы стали совершенно идентичны Чхве Юнхо, не только внешне, но и до мельчайших привычек. Вам нужно только следовать нашим указаниям.Сим Ынхо лишь из-за внешнего сходства был вынужден взять на себя роль племянника Чхве Ёрока — Чхве Юнхо.Однако жизнь наследника чеболя, которую ему пришлось изображать, оказалась вовсе не простой.От манеры речи, привычек, поведения до используемой руки, цвета волос, шрамов и отпечатков пальцев — всё должно было быть идеально скопировано с Чхве Юнхо. Чтобы никто не узнал, что он мёртв.И, возможно, даже его развратную и распутную интимную жизнь.Проблема была в том, что Сим Ынхо никак не мог на это пойти. Если только это не был сам Чхве Ёрок.— …Мой партнёр… пусть это будет председатель… Сделайте это вы.— Что за, не несите чепухи.— Я старался изо всех сил. Сжав зубы, терпел, как вы и велели. Но если у меня не выходит... что я могу поделать?— ……— Я хочу, чтобы председатель тоже разделил со мной эти муки.

жанры: драма

тэги: контракт, 18+, от бедности к богатству, эротика, умные персонажи

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 28.06.2026 15:39

Аннотация:Цзян Мяо был выбран и привязан системой случайных быстрых перемещений, после чего ступил на путь, с которого нет возврата.(Миссия по завоеванию скрытого босса)— Я железный натурал! — с праведным негодованием воскликнул Цзян Мяо. — Натурал, ты понимаешь? Я категорически отказываюсь от этого задания!(Миссия по исправлению злодея)Цзян Мяо...

Аннотация:Цзян Мяо был выбран и привязан системой случайных быстрых перемещений, после чего ступил на путь, с которого нет возврата.(Миссия по завоеванию скрытого босса)— Я железный натурал! — с праведным негодованием воскликнул Цзян Мяо. — Натурал, ты понимаешь? Я категорически отказываюсь от этого задания!(Миссия по исправлению злодея)Цзян Мяо, глядя на злодея, который угрожал озлобиться на весь мир, если они не будут вместе, ошарашенно замер:— Постойте, чтобы вас исправить, я ещё и собой пожертвовать должен?(Миссия по спасению сказки)— Где моя Золушка? — возмущённо вскричал Цзян Мяо. — Куда подевалась моя огромная, прекрасная Золушка?!(Миссия «Заветное желание»)— Каково твоё заветное желание? — спросил Цзян Мяо.— Ты, — ответил объект задания.Цзян Мяо лишился дара речи.(Миссия по спасению)— Я хочу, чтобы ты был счастлив и радовался жизни, — сказал Цзян Мяо.— Тогда, может, женишься на мне? — предложила цель миссии.— Ты что, шутишь?! — не поверил своим ушам Цзян Мяо.

жанры: романтика, сёнэн-ай, фэнтези

тэги: [♥], система, главный герой мужчина, попаданец, быстрое перемещение, пушечное мясо, мифология, сверхъестественное

состояние перевода: В работе

последняя активность: 3.07.2026 14:41

Аннотация:Сан Юй после неожиданной смерти оказался связан с системой. Чтобы вернуться в свой родной мир, ему нужно в разных мирах добросовестно играть роль пушечного мяса, ценного лишь за свою красоту.Но кто-нибудь может ему сказать, почему сюжет разваливается всё сильнее и сильнее?...... Мир первый: Школьная жизнь【Чистый и невинный, но сдержан...

Аннотация:Сан Юй после неожиданной смерти оказался связан с системой. Чтобы вернуться в свой родной мир, ему нужно в разных мирах добросовестно играть роль пушечного мяса, ценного лишь за свою красоту.Но кто-нибудь может ему сказать, почему сюжет разваливается всё сильнее и сильнее?...... Мир первый: Школьная жизнь【Чистый и невинный, но сдержанный гун】Юный господин Сан Юй — знаменитость старшей школы Юйдэ. С алыми губами и жемчужными зубами, он драгоценный и избалованный.Нежный сэмпай приглашает его в кино, дерзкий школьный хулиган властно признаётся в любви после уроков… Он нравится всем, кроме одного человека.Главный герой-гун, живущий в его доме, в глазах учителей — хороший ученик, в глазах одноклассников — хороший староста, но только к Сан Юю он относится с крайним безразличием.На людях он смотрит на него свысока, игнорирует, отстраняется.А посреди ночи пробирается в его комнату, сжимает его талию и яростно спрашивает:— Он снова тебе признался? ...... Мир второй: Городской ужастик【Злой дух-гун】【Несколько «фрагментов»】Сан Юй в ужасе просыпается.Во сне его парень погиб в автокатастрофе, кровь забрызгала всё вокруг. В реальности его парень сидит у кровати и с улыбкой смотрит на него.Сан Юй застывает. Он отчётливо помнит, что предложил своему парню расстаться, но тот выглядит как обычно, словно ничего и не было.Он лишь нежно обнимает напуганного Сан Юя, но тот замечает, что тело его парня неестественно холодное, а ощущения от прикосновений — необычные.С того дня за ним постоянно кто-то наблюдает.А его парень — повсюду. ....... Мир третий: Апокалипсис【Парень, верящий в чистую любовь】Суровый и немногословный бывший против избалованной «повилики».«Когда пришли зомби, инстинкт подсказал мне выбрать любовь к тебе»........ Мир четвёртый: Межзвёздная эра【Содержит важные сюжетные моменты】 Холодный адмирал, который клюёт на любую наживку: «Этот избалованный и проблемный подчинённый — дарованная мне жёнушка». Вначале: Ненавижу проблемных людей, презираю глупость. Позже: Умоляю, не флиртуй с другими. Извращённый яндере, космический заключённый: Первый шаг в охоте на добычу: приманка. Второй шаг: показать слабость. Третий шаг: самому стать добычей. Единственный свет луны. «Кажется, назревает раскол». … .......Мир пятый: Современность«Ты — всеми презираемый и унижаемый изгой в академии. Но однажды гордость академии признаётся тебе в любви, и с этого момента всё начинает меняться».  

жанры: комедия, романтика, фэнтези

тэги: [♥], красивый главный герой, система, главный герой мужчина, счастливый конец, яндере, попаданец в другой мир, быстрое перемещение, пушечное мясо, сталкер, повседневность, bl

состояние перевода: В работе

последняя активность: 30.06.2026 22:24

Аннотация:Хм?Подонок-актив и двуличный пассив хотят использовать его как ступеньку для своего взлёта?Отец, который восемьсот лет как помер, вздумал продать его, чтобы возродить свою империю?Почему они все один за другим так туго соображают? Разве не знают, что он в драке просто зверь?— Хозяин, успокойтесь. Это вам не спецотряд. Здесь нужно повыш...

Аннотация:Хм?Подонок-актив и двуличный пассив хотят использовать его как ступеньку для своего взлёта?Отец, который восемьсот лет как помер, вздумал продать его, чтобы возродить свою империю?Почему они все один за другим так туго соображают? Разве не знают, что он в драке просто зверь?— Хозяин, успокойтесь. Это вам не спецотряд. Здесь нужно повышать уровень удовлетворения.Бай Цзэ нахмурился.— Вот этого-то я и боюсь. Что, если я ещё пару раз подерусь, и меня отсюда вышвырнут... Я несколько тысяч лет ждал, чтобы встретить мужчину по себе, и я его не отпущу. Придумай что-нибудь.Эм-м-м...И как ей [Системе] теперь тактично объяснить, что уровень удовлетворения, который имела в виду она, и то удовлетворение, которого жаждал её Хозяин, находятся на совершенно разных волнах?

жанры: повседневность, романтика

тэги: [♥], система, главный герой мужчина, месть, шоу-бизнес, перерождение, сильный главный герой, попадание в книгу, пушечное мясо, семейная драма, детектив, bl

состояние перевода: В работе

последняя активность: 28.06.2026 21:49

— Позвольте поправить: меня не принуждали! Это моё сугубо добровольное решение!  Гениальный инвестор Бай Сюй в одночасье попал на страницы романа о борьбе за власть в богатом клане, оказавшись в теле самого презираемого приёмного сына семьи Бай.  Прежний владелец тела был сиротой. В дом Бай его взяли лишь из-за слов гадателя: «Судьба у него креп...

— Позвольте поправить: меня не принуждали! Это моё сугубо добровольное решение!  Гениальный инвестор Бай Сюй в одночасье попал на страницы романа о борьбе за власть в богатом клане, оказавшись в теле самого презираемого приёмного сына семьи Бай.  Прежний владелец тела был сиротой. В дом Бай его взяли лишь из-за слов гадателя: «Судьба у него крепкая, сможет отвести любую беду». Так он стал номинальным «маленьким господином», хотя на деле был бесхребетным тюфяком, об которого вытирала ноги даже прислуга.  Когда скончался глава семьи, старик Бай, родственники ради коммерческой выгоды решили выдать парня замуж под предлогом «Ритуального Брака» ради исцеления. Женихом должен был стать третий сын семьи Шан, лежавший в коме после аварии.  В оригинальном сюжете не прошло и года, как юношу подставили, и он сгинул в жерновах борьбы за наследство клана Шан.  Бай Сюй, пробыв в этом мире менее трех дней, тут же угодил на масштабную сцену принуждения к браку.  Окинув взглядом толпу родственников семьи Бай, каждый из которых вынашивал свои корыстные планы, Бай Сюй посмотрел на лежащего без сознания жениха и взял инициативу в свои руки:— Брак — дело двух семей. Раз уж мой будущий супруг сейчас не в лучшей форме, то приданое и прочие выплаты, о которых вы договоритесь, переводите сразу мне на карту.  Ошарашенные такой жадностью родственники застыли в недоумении: «?..»  Как только условия были оговорены, а дверь палаты закрылась, Бай Сюй довольно замурлыкал под нос:— Тц-тц-тц, собой хорош, но в коме; денег куры не клюют, но командовать мной не сможет. Где ещё найдёшь такой фиктивный брак с невидимкой? Сплошная выгода!  Шан Яньсяо, который лишь притворялся, что находится в коме: «...»---  Шан Яньсяо, третий наследник семьи Шан, с детства был баловнем судьбы и признанным преемником империи. Но тщательно спланированная автокатастрофа унесла жизни его родителей и искалечила брата-близнеца.  Чтобы усыпить бдительность заказчика и выманить змею из норы, Шан Яньсяо был вынужден изображать кому. Он никак не ожидал, что уже через неделю ему навяжут этот абсурдный «Исцеляющий Брак».  Шан Яньсяо полагал, что новоиспечённый супруг, получив деньги, сбежит через пару дней. Но тот, к его удивлению, вошёл во вкус:  Одной рукой он затыкал рот зарвавшимся слугам, другой — ублажал властного старика Шан так, что тот не переставал улыбаться. Прикидываясь дурачком, он обводил вокруг пальца хитрых родственников, а в перерывах громко обсуждал инвестиции по телефону с деловыми партнёрами.  Он не только не вызывал раздражения, но и, кажется... начал нравиться. : )---  Чтобы не повторить печальную судьбу предшественника, Бай Сюй целыми днями усердно зарабатывал деньги, а стресс снимал, «подшучивая» над своим спящим мужем.— Ого, а форма бровей-то красивая.— Тц-тц, мочки ушей мягкие. Значит, подкаблучником не будет?— Хм, губы выглядят весьма сексуально. Интересно, как он целуется?— Ничего себе! Пресс просто огонь! А если я ткну... Тык!  Терпение Шан Яньсяо лопнуло:— Попробуй ткнуть ещё раз.  Бай Сюй застыл в ужасе:— А?..  Погодите-ка...  Неужели мой «брак ради исцеления» и вправду сработал?!---Примечания от автора:1. Бай Сюй (укэ) х Шан Яньсяо (сэмэ). Повествование в основном от лица укэ, но будут вставки от лица сэмэ и, изредка, от третьих лиц.2. В начале сэмэ «в коме», но этот период продлится недолго. После «пробуждения» количество их взаимодействий будет расти.3. Оба героя чётко знают, чего хотят. Сначала карьера, потом чувства. Любовь после брака. Каноничная пара, без смены ролей и третьих лишних. Взаимная привязанность колоссальна.4. Возможно появление второстепенной пары, но только в контексте сюжета главных героев!5. Девиз: «Мужья превыше всего», остальное — по ситуации.

жанры: повседневность, романтика

тэги: бизнес, [♥], трансмиграция, борьба за власть, интриги и заговоры, главный герой мужчина, переселение, умный главный герой, 16+, попадание в книгу

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 15.05.2026 11:39