Китайські (и не только) новеллы 18+ без возрождений и трансмиграций. – книг в колекції (43 шт.)

Любимый актер озвучивания Фан Чжижаня наконец-то проводит встречу с поклонниками.Однако он не успел купить билет, потому что был на научной конференции.Фан Чжижань пришел в ярость, ударился головой об стол и запрыгал.Его строгий старший наставник по докторской диссертации Цзи Синчуань хладнокровно наблюдал за ним, пока он не закончил кричать, за...

Любимый актер озвучивания Фан Чжижаня наконец-то проводит встречу с поклонниками.Однако он не успел купить билет, потому что был на научной конференции.Фан Чжижань пришел в ярость, ударился головой об стол и запрыгал.Его строгий старший наставник по докторской диссертации Цзи Синчуань хладнокровно наблюдал за ним, пока он не закончил кричать, затем втащил його в небольшой класс. Цзи Синчуань перешел на чистый, притягательный голос:— Какой голос тебе нравится? Выбирай.Рука Фан Чжижаня задрожала, и его толстая диссертация с грохотом упала на пол.****Мастер озвучки «Зима» имеет бесчисленное множество работ, але никогда не показывает своего лица.В реальной жизни он аспирант в Университете А.В этом году его научный руководитель уехал за границу и попросил его стать наставником аспиранта первого года обучения Фан Чжижаня.Однажды после их знакомства Цзи Синчуань достал свой телефон и продолжал сравнивать их — этот младший немного похож на того косплеера, который может играть как мальчиков, так и девочек.

остання активність: 20.06.2026 12:00

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика

теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, это історія без главной героини, учеба в университете

Серьёзная версия:Хань Цзюэ, член коллектива Eternal, столкнулся с предательством любимого человека.Вслед за этим последовала скандальная ситуация с "падением в море", подстроенная его коллегой по группе, Чи Ли, вызвавшая бурю негодования в сети!Общественность обрушилась с критикой на Хань Цзюэ, обвинив его даже в "попытке убийства...

Серьёзная версия:Хань Цзюэ, член коллектива Eternal, столкнулся с предательством любимого человека.Вслед за этим последовала скандальная ситуация с "падением в море", подстроенная его коллегой по группе, Чи Ли, вызвавшая бурю негодования в сети!Общественность обрушилась с критикой на Хань Цзюэ, обвинив его даже в "попытке убийства".Все его многолетние труды в одночасье пошли прахом, он оказался на самом дне как в профессиональном, так и в личном плане.Коли он был близок к отчаянию, неожиданно появился человек, предложивший ему помощь в обмен на соблюдение неких "негласных правил". В сложившейся ситуации Хань Цзюэ не увидел в этом нічого предосудительного.В результате он расторг старый контракт, сменил место работы и подписал соглашение с Kaixia, ведущей компанией в сфере развлечений!Он хотел вернуться в индустрию развлечений и отомстить!****Ненадежная версия событий:Хань: Президент, вы хотите меня поддержать? ——Цзян: Да.Хань: Президент, могу ли я выпустить диск? ——Цзян: Хорошо.Хань: Президент, стоит ли мне сняться в кино? —— Цзян: Конечно.Хань: Президент, на счет негласных правил, о которых мы договорились? —— Цзян: (Молчание)Хань: (неловко) Президент, вы... это? ——Цзян: А?Хань: (успокаивающе) Всё в порядке, всё в порядке, я понимаю, я всё понимаю! --Цзян: ……На следующий день помощнику Му позвонил его артист, известная звезда Хань.Хань: Отмените все на сьогодні! Му: Почему? Хань: Переработал...ОТ ПЕРЕВОДЧИИКА: Это тот же автор, что и в новеллах "Я вызываю ветер и дождь в сцнарии", "Белый лунный свет разорвал сценарий прошлого"  и "Канарейка удалил свой аккаунт и снова его открыл".

остання активність: 10.06.2026 17:00

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика, драма

теги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, богатые персонажі, адекватные главные герои, актерское мастерство, броманс, директор, месть, это історія без главной героини, тайные отношения, айдолы

Бывший гений нейробиологии Чжу Мин потерял способность ходить из-за несчастного случая, его мечты о научных исследованиях рухнули, а женитьба стала проблемой.На вынужденном свидании вслепую он встретил холодного и красивого Си Сяньцина.Этот ювелирный дизайнер был надменным и высокомерным, але его духовная сущность оказалась зеленым павлином, не с...

Бывший гений нейробиологии Чжу Мин потерял способность ходить из-за несчастного случая, его мечты о научных исследованиях рухнули, а женитьба стала проблемой.На вынужденном свидании вслепую он встретил холодного и красивого Си Сяньцина.Этот ювелирный дизайнер был надменным и высокомерным, але его духовная сущность оказалась зеленым павлином, не способным распустить хвост.Си Сяньцин холодно сказал: «Я помогу тебе решить проблему с тетей, а ты поможешь мне вылечить мою духовную сущность. Мы заключим фиктивный брак, каждый получит свое, а через год разведемся».Прежние профессиональные привычки пробудили в Чжу Мине интерес к сложным случаям, связанным с духовными сущностями. Он счел Си Сяньцина очень интересным экспериментальным образцом.Чжу Мин улыбнулся: «Можно попробовать». После свадьбы Чжу Мин разработал чудодейственное лекарство, але после нескольких месяцев приема большой павлин за спиной Си Сяньцина никак не реагировал.Чжу Мин разработал новый способ лечения, але после нескольких курсов большой зеленый павлин по-прежнему не желал пошевелить ни одним пером.Пока однажды на вечеринке пьяный в стельку Чжу Мин, улыбаясь, не обнял Си Сяньцина за шею и не поцеловал його в губы горячим и громким поцелуем на глазах у всех.Протрезвев, Чжу Мин почувствовал ужасную головную боль: «…Извините, я действительно плохо переношу спиртное».Си Сяньцин долго молчал, а затем, бросив фразу: «В следующий раз, пожалуйста, пейте более ответственно», ушел прочь.Чжу Мин был расстроен тем, что перешел черту.Однако, вздохнув, он посмотрел вниз из окна и увидел в саду Си Сяньцина с бесстрастным лицом.…и зеленого павлина за его спиной, безумно распускающего хвост. Си Сяньцин X Чжу МинКрасивый, надменный, холодный большой павлин X Проницательный, умный и очень обаятельный больной лис 

остання активність: 24.06.2026 16:30

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика, фентезі

теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, брак по расчету, главный герой мужчина, это історія без главной героини, цундере, отсутствующие родители, bl, даньмэй

[!!!ИСТОРИЯ БЕЗ ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА!!]Ши Ан - последний Дракон Бездны в мире. Так как ему было скучно, он решил погрузиться в глубокий сон, обнимая свои сокровища. После пятидесяти тысяч лет удовлетворительного сна Ши Ан открыл глаза только для того, чтобы обнаружить, что он стал слабым человеком с короткими руками и ногами.Он взглянул н...

[!!!ИСТОРИЯ БЕЗ ГЛАВНОГО ЖЕНСКОГО ПЕРСОНАЖА!!]Ши Ан - последний Дракон Бездны в мире. Так как ему было скучно, он решил погрузиться в глубокий сон, обнимая свои сокровища. После пятидесяти тысяч лет удовлетворительного сна Ши Ан открыл глаза только для того, чтобы обнаружить, что он стал слабым человеком с короткими руками и ногами.Он взглянул на свое загадочным образом уменьшенное тело, а затем поднял голову, чтобы осмотреть свою пустую пещеру. «……» Где мое могущественное и величественное тело? Мой большой хвост? Самое главное, где мои сокровища ?!После тысяч лет тяжелой работы один лишь сон отправил меня в самое начало.***Му Хэн - сильнейший маг человечества - единственный оставшийся человек, имеющий родословную благородного истребителя драконов.Он холодно и высокомерно сказал: «Драконы? Вымирание - их лучший результат».Долгое время спустя Му Хэн повернул голову и посмотрел на детеныша дракона, возлежащего на грудах сокровищ. Му Хэн отвел взгляд и неторопливо спросил: «Есть ли еще работа? Я хочу хорошо оплачиваемую.»Теперь о вымирании не может быть и речи. На самом деле, он мог заработать больше денег только для того, чтобы его не выгнали ночью из дома.

остання активність: 22.05.2026 22:04

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, пригоди, фантастика, фентезі, бойовик

теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, драконы, главный герой сильный с самого начала, враги становятся любовниками, семейный конфликт, это історія без главной героини, монстры, маги

Автор: 芝芝猫猫 (Чжи-Чжи Мау-Мау / Кошка Чжи-Чжи)Переклад и редактура: Тиль Тобольский | Бета: Tina_VarsomПеревод 1-4 глави: Kotik12***Во время летних каникул второкурсник Цзянь Ран и его партнёр получили сертификат о браке.Взяв красную книжку, парень потрепал новоиспечённого «мужа» по плечу и поинтересовался:— До речі, а как тебя зовут, дружище?Т...

Автор: 芝芝猫猫 (Чжи-Чжи Мау-Мау / Кошка Чжи-Чжи)Переклад и редактура: Тиль Тобольский | Бета: Tina_VarsomПеревод 1-4 глави: Kotik12***Во время летних каникул второкурсник Цзянь Ран и его партнёр получили сертификат о браке.Взяв красную книжку, парень потрепал новоиспечённого «мужа» по плечу и поинтересовался:— До речі, а как тебя зовут, дружище?Тот нечитаемо глянул на него и произнёс:— Посмотри в документе.................................................................Переклад завершено!

остання активність: 16.09.2024 17:10

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика

теги: [♥], современность, 18+, флафф, учеба в университете, беззаботные персонажі

Представьте: вы – любовное бедствие хладнокровного Бессмертного Лорда, ежедневно вторгающееся в его сны, чтобы сломить его обеты. И да, вы – мужчина! Вы прошли через все круги ада: переодевания, платоническая любовь, даже грубая сила.И вот – победа! Лорд изгнан в мир смертных. Но радость преждевременна. Он стоит перед вами, и його взгляд прожигае...

Представьте: вы – любовное бедствие хладнокровного Бессмертного Лорда, ежедневно вторгающееся в его сны, чтобы сломить его обеты. И да, вы – мужчина! Вы прошли через все круги ада: переодевания, платоническая любовь, даже грубая сила.И вот – победа! Лорд изгнан в мир смертных. Но радость преждевременна. Он стоит перед вами, и його взгляд прожигает насквозь. Внутри – паника, снаружи – маска неведения.Но на этот раз роли меняются. Теперь он преследует вас.– Молодой господин, вы привязали меня к кровати, обвенчались со мной... И делаете вид, что меня не знаете?Игра началась. И ставки как никогда высоки. Готовы ли вы противостоять буре его чувств... И мести?

остання активність: 24.05.2025 13:09

стан перекладу: Завершено

жанри: дзьосей, комедія, романтика

теги: [♥], древний китай, красивый главный герой, культивирование, особые способности, яндере, красивые персонажі , отношения человек/нечеловек, главный герой влюбляется первым, короткий рассказ, демон лорд

Как человек с «дефицитом способностей», И Цзяму случайно привлёк внимание Гу Ешэна.Очаровательный красавчик-яндере, которого избегала вся школа, сжал его подбородок: «Малыш, в будущем я буду защищать тебя».И Цзяму немного подумал: «На самом деле, в этом нет необходимости».Сначала Гу Ешэн думал, что он просто стесняется, але позже обнаружил, что е...

Как человек с «дефицитом способностей», И Цзяму случайно привлёк внимание Гу Ешэна.Очаровательный красавчик-яндере, которого избегала вся школа, сжал его подбородок: «Малыш, в будущем я буду защищать тебя».И Цзяму немного подумал: «На самом деле, в этом нет необходимости».Сначала Гу Ешэн думал, что он просто стесняется, але позже обнаружил, что ему это действительно не нужно… У И Цзяму есть секрет – у него нет недостатка в силе, на самом деле он невосприимчив ко всем способностям. 

остання активність: 10.04.2022 10:02

стан перекладу: Завершено

жанри: наукова фантастика, пригоди, школа

теги: дунхуа, [♥], учебное заведение

Зверніть увагу — особый жанрЛи Цунцин, который любил спать, лениться и боялся неприятностей, был простым чиновником при дворе. Он мечтал служить в Министерстве обрядов, чтобы спокойно и безмятежно проводить свои дни.Неожиданно на него напал незадачливый убийца, и он оказался серьезно ранен, после чего на него обратил внимание император. Попыт...

Зверніть увагу — особый жанрЛи Цунцин, который любил спать, лениться и боялся неприятностей, был простым чиновником при дворе. Он мечтал служить в Министерстве обрядов, чтобы спокойно и безмятежно проводить свои дни.Неожиданно на него напал незадачливый убийца, и он оказался серьезно ранен, после чего на него обратил внимание император. Попытка спасти монарха? О, нет, нет! Это, на самом деле, просто совпадение! Но после этого, сконфуженный и растерянный, он оказался на императорском ложе.Однажды оказавшись во власти императора, он был так смущен, что хотел кричать: “Что за странная, запутанная, непостижимая судьба?” Это счастливая історія любви. Без ненависти, гнева, разговоров о власти — только тепло и сладость отношений.Наполненные счастьем и радостью они шли неторопливо, рука об руку, вместе всю жизнь. Это історія любви между императором и его подданным. Повествование начинается с описания настоящего, показывает их нынешние отношения, которые длятся уже шесть лет, и переходит к воспоминаниям о том, как они начали свои отношения, как эти отношения с каждым днем развивались с первой встречи и до настоящего момента.Спсибо огромное Small_Awl за огромную проделанную работу над редактурой цій новеллы.ViLiSSa также выносится отдельная благодарочка.

остання активність: 14.05.2021 18:51

стан перекладу: Завершено (B (Бесплатно))

жанри: історія, комедія, романтика

теги: дунхуа, [♥], древний китай, аристократия, влюбленность, император, ленивый главный герой, 18+, без перерождений

С самого рождения Хуан Фуцзе, нелюбимый четвёртый сын импераора, был объектом страха и насмешек из-за своей внешности. Его детство, полное боли и трагедий, сделало его жестоким и мстительным. Единственный человек, проявлявший к нему заботу, был идиот-евнух Чжан Пин. Этот нелюбимый принц и его евнух в будущем станут причиной значительных потрясен...

С самого рождения Хуан Фуцзе, нелюбимый четвёртый сын импераора, был объектом страха и насмешек из-за своей внешности. Его детство, полное боли и трагедий, сделало его жестоким и мстительным. Единственный человек, проявлявший к нему заботу, был идиот-евнух Чжан Пин. Этот нелюбимый принц и его евнух в будущем станут причиной значительных потрясений в политической жизни.

остання активність: 20.05.2026 15:21

стан перекладу: В роботі

жанри: історія, драма

теги: дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, броманс, 18+, это історія без главной героини

Милая и сладкая історія о Вэнь Юане.Полное описание можно прочитать в прологе.

остання активність: 3.12.2023 17:48

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика

теги: дунхуа, [♥], брак по расчету, преданный любовный интерес, главный герой мужчина

После аварии молодой господин семьи Лин - Лин И потерял зрение. Отец Лин И привел в дом внебрачного сына, а Лин И был отправлен на лечение в провинцию А, став посмешищем для всех семей.Полгода спустя Лин И вернулся, его зрение еще не восстановилось.Однако те, кто смеялись над ним, уже не могли смеяться, потому что куда бы ни пошел Лин И, рядом с...

После аварии молодой господин семьи Лин - Лин И потерял зрение. Отец Лин И привел в дом внебрачного сына, а Лин И был отправлен на лечение в провинцию А, став посмешищем для всех семей.Полгода спустя Лин И вернулся, его зрение еще не восстановилось.Однако те, кто смеялись над ним, уже не могли смеяться, потому что куда бы ни пошел Лин И, рядом с ним завжди был высокий и устрашающий телохранитель. Те, кто насмехался над Лин И, называя его слепым, были вышвырнуты этим телохранителем ростом 192 см и жестоким характером.После потери зрения Лин И был отправлен отцом в реабилитационный центр в другом городе. Фэн Чу, как акционер реабилитационного центра, был очарован сильным и мягким характером Лин И. Чтобы завоевать Лин И, Фэн Чу стал медбратом в реабилитационном центре и старался всеми силами створити брак с Лин И, чтобы вместе проводить тёплые повседневные моменты...Главный герой Лин И, несмотря на множество испытаний, оставался стойким, несмотря на инвалидность, он никогда не отказывался от стремления к свету. Главный герой Фэн Чу чётко определял свои цели, действовал решительно, был верен и надёжен в любви. В процессе знакомства они постепенно влюбились друг в друга, поддерживали друг друга и решали трудности, в конце концов обрели счастье. Эта історія написана тонким стилем, характеры главных героев яркие, это лёгкая и целительная современная сладкая історія. 

остання активність:

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика, драма

теги: даньмей, брак по расчету, богатые персонажі, адекватные главные герои, 18+, это історія без главной героини, главный герой не эмоционален

Важное замечание!!! Это очень короткая історія, всего три глави. Альфа, внезапно решивший отправиться в командировку, возвращается домой, чтобы забрать багаж. Открыв дверь в спальню, он обнаруживает, что на кровати кто-то свернулся калачиком.Это его супруга-омега, на которой он женился больше года назад, але с которой едва обменялся парой слов.Ом...

Важное замечание!!! Это очень короткая історія, всего три глави. Альфа, внезапно решивший отправиться в командировку, возвращается домой, чтобы забрать багаж. Открыв дверь в спальню, он обнаруживает, что на кровати кто-то свернулся калачиком.Это его супруга-омега, на которой он женился больше года назад, але с которой едва обменялся парой слов.Омега - исследователь в области фармацевтики, вежливый и изысканный, если говорить вежливо, але холодный и отстраненный, если не говорить.Тогда альфа…

остання активність: 30.11.2024 15:53

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика

теги: дунхуа, [♥], даньмей, брак по расчету, беременность, тайная любовь, мужчина протагонист, bl

Линь Тин слеп.Три месяца назад его семья устроила ему свидание вслепую.Говорили, что у того были хорошие семейные условия и человек был симпатичным. Единственным недостатком было то, что у него был плохой характер.Линь Тин не смог отказаться, поэтому у него не было выбора, кроме как пойти на свидание вслепую. Неожиданно другая сторона оказалась ...

Линь Тин слеп.Три месяца назад его семья устроила ему свидание вслепую.Говорили, что у того были хорошие семейные условия и человек был симпатичным. Единственным недостатком было то, что у него был плохой характер.Линь Тин не смог отказаться, поэтому у него не было выбора, кроме как пойти на свидание вслепую. Неожиданно другая сторона оказалась намного мягче, чем он себе представлял.Он держал Линь Тин за руку.Он нежно улыбался, когда Линь Тин случайно говорил что-то не то.Он был бы осторожен, чтобы не причинить ему боль.Линь Тин в оцепенении вышел за него замуж.Три месяца спустя Линь Тин неожиданно узнал.Его предполагаемый партнер на свидании вслепую сбежал и так и не появившись, чтобы встретиться с ним.Линь Тин:?!Линь Тин: Тогда на ком он женился ??!——У Шэнь Чухань есть секрет.Коли он был ребенком, он случайно обжегся, и теперь у него на лице большое красное пятно. Оно покрывает почти половину его лица и оставило неизгладимый след в его жизни.Несмотря на то, что он действительно превосходный и обладает приятным характером, многие люди все еще странно смотрят на него из-за этого ожога.Пока Шэн Чухан не встретил кое-кого.Другой человек был красив, говорил мягко и ласково, и хотя глаза, которыми он смотрел на него, были немного тусклыми, на его лице завжди была мягкая улыбка.Самым важным было то, что он не испугался, когда Шэнь Чухань показал ему свои шрамы.Шэнь Чухань признался, что влюбился с первого взгляда.Но в третий раз, когда другой человек по ошибке попытался съесть салфетку, думая, что это торт, Шэнь Чухань кое-что понял.Мужчина перед ним… он не мог видеть.Настроение Шэнь Чухана внезапно упало до самого дна. Ему показалось, что с ним сыграли злую шутку.Внезапно палец другого человека случайно коснулся его щеки, и когда мягкие кончики пальцев скользнули по шраму, это вызвало легкий зуд.“Это твой уникальный знак?” - спросил он.Шэнь Чухань был немного удивлен и как раз собирался ответить.Неожиданно мужчина улыбнулся и поднял брови.“Это здорово”.“Тогда мне не придется беспокоиться о том, что я не смогу найти тебя в будущем”, - сказал он с улыбкой.Это історія о двух людях, исцеляющих друг друга.

остання активність: 21.07.2024 18:36

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, романтика

теги: дунхуа, [♥], даньмей, любовь с первого взгляда, инвалидность, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь

 Я — знаменитость мужского пола, охваченная негативом в прессе. Говорят, что я добился успеха грязными уловками, а моя личная жизнь — полный бардак. Родственники обвиняют меня в зависти к приёмному сыну в семье и в постоянных замыслах навредить ему. Друзья говорят, что я двуличный и не стою того, чтобы со мной сближаться. Даже мой жених считает,...

 Я — знаменитость мужского пола, охваченная негативом в прессе. Говорят, что я добился успеха грязными уловками, а моя личная жизнь — полный бардак. Родственники обвиняют меня в зависти к приёмному сыну в семье и в постоянных замыслах навредить ему. Друзья говорят, что я двуличный и не стою того, чтобы со мной сближаться. Даже мой жених считает, что я не такой щедрый и порядочный, как мой брат, добрый и чистый. Если это так, я покину ваш мир. Я не должен быть никем определённым и контролируемым.

остання активність: 3.08.2025 18:47

стан перекладу: Завершено

жанри: повсякденність, психологія, романтика, драма

теги: [♥], даньмей, красивый главный герой, современность, богатые персонажі, главный герой мужчина, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, высокомерные персонажі, семейный конфликт, музыка, приемные дети, недооценённый главный герой, разорванная помолвка, главный герой шоу

Как известный жестокий Бог в мире бесконечного потока, Е Цзя сознательно скрывал свою силу после того, как прошёл игру, и нашёл работу в отделе логистики Бюро по расследованию паранормальных явлений и управлению ими.Он думал, что сможет вернуться к жизни «солёной рыбы» и жить с комфортом.Но чего Е Цзя не ожидал, так это…Однажды он открыл холодил...

Как известный жестокий Бог в мире бесконечного потока, Е Цзя сознательно скрывал свою силу после того, как прошёл игру, и нашёл работу в отделе логистики Бюро по расследованию паранормальных явлений и управлению ими.Он думал, что сможет вернуться к жизни «солёной рыбы» и жить с комфортом.Но чего Е Цзя не ожидал, так это…Однажды он открыл холодильник и увидел в нём голову злого духа: «Босс, босс. Ты по мне скучал?..»Е Цзя: «………»Он захлопнул дверь и глубоко задумался.Неужели с этим миром что-то не так?По телевизору позади него транслировались новости:[В последнее время наблюдается всплеск паранормальных явлений, резко увеличилось количество пропавших без вести. В настоящее время ведётся расследование…]***Коли гра с бесконечным побегом неожиданно рухнула, бесчисленные призраки и монстры, обитавшие в ней, были освобождены, что принесло в мир катастрофу.Только Е Цзя, прошедший игру, знал правду.Все они… его давние знакомые…Е Цзя: Моя жизнь слишком трудна.# Я просто хочу быть обычным корпоративным рабом # Наконец, он увидел неожиданного призрака.После пары секунд молчания Е Цзя сухо поприветствовал: «…Ты тоже вышел. Какое совпадение».Мужчина, стоящий перед ним, улыбнулся и неспешно подошёл к нему: «Мой парень сбежал из дома. Конечно, я должен выйти, чтобы поймать его и вернуть».Е Цзя: «………»Хто бы мог подумать, что, наряду с глобальным ощущением открытия призрачных дверей в мир смертных, был ещё… его «долг цветения персика».Ни в коем случае, сэр. Разве это нормально?

остання активність: 18.03.2024 09:01

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, надприродне, жахи

теги: дунхуа, бесконечный поток, призрак, смерть

Чжан Сыи, аспирант архитектурного факультета, вернулся из-за границы у пошуках работы, он сильно поссорился со своей бывшей девушкой в кафе. Возмущенная, девушка собиралась плеснуть чашку кофе в его сторону, але ему удалось увернуться. Коли он обернулся, увидел красивого, обляпанного кофе парня за соседним столиком.На следующий день, когда Чжан ...

Чжан Сыи, аспирант архитектурного факультета, вернулся из-за границы у пошуках работы, он сильно поссорился со своей бывшей девушкой в кафе. Возмущенная, девушка собиралась плеснуть чашку кофе в его сторону, але ему удалось увернуться. Коли он обернулся, увидел красивого, обляпанного кофе парня за соседним столиком.На следующий день, когда Чжан Сыи направлялся на собеседование в компании, он обнаружил, что интервьюер был тем же человеком, который пострадал от брызг кофе.Безнадежный, Чжан Сыи думал, что эта работа неизменно недостижима, але этот красивый мужчина неожиданно «проигнорировал прошлые обиды» и решил нанять его. Более того, этот человек стал его непосредственным начальником.Принимаемый Чжан Сыи этим человеком, он был тронут до слез от такого великодушия и доброты. Он еще не осознавал, что его «жалкое» состояние только началось ...※ Осторожно! Переклад  розд со статусом "редактируется" нуждается в доработке! Как дойдет очередь до этого проекта, все подредактируем. Дякую за понимание.

остання активність: 12.10.2024 06:00

стан перекладу: Завершено (У черзі на редактирование)

жанри: комедія, повсякденність, романтика

теги: дунхуа, [♥], даньмей, современность, влюбленность, адекватные главные герои, босс и подчиненный, любовь, 18+, главный герой мужчина, юмор, bl

Коли герою исполнилось  восемнадцать лет, отец Фу Чжэня привез из-за границы свою незаконнорожденную дочь.Отец и старший брат, которые так любили его с детства, казалось, изменились с тех пор. Ради незаконнорожденной дочери старший брат упрекнул його в том, что он -  мутант. Отец даже выгнал его из дома, сломав при этом ему ногу.Из-за цій  неза...

Коли герою исполнилось  восемнадцать лет, отец Фу Чжэня привез из-за границы свою незаконнорожденную дочь.Отец и старший брат, которые так любили его с детства, казалось, изменились с тех пор. Ради незаконнорожденной дочери старший брат упрекнул його в том, что он -  мутант. Отец даже выгнал его из дома, сломав при этом ему ногу.Из-за цій  незаконнорожденной дочери, Фу Чжэнь в течение двух лет вел жалкую жизнь на окраине города Пинхай. У него была тяжелая жизнь, и после тайного сговора его напоили и он попал в трудную ситуацию.И, когда он только начал привыкать к такой жизни, однажды отец и старший брат подошли к его двери, и он подумал, что они собираются прогнать его еще дальше.​Вместо этого они сказали ему, что сожалеют.

остання активність: 21.05.2025 19:47

стан перекладу: Завершено (Идет редактура текста)

жанри: містика, психологія, романтика, трагедія

теги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, броманс, система, 18+, счастливый конец, шоу-бизнес, семейный конфликт, беременность, покинуті дети

На самом деле дракон был не таким уж злым.За всю свою жизнь он не сделал нічого плохого. Он не сжигал и не грабил города под горой и никого не убивал.У него было только два безобидных хобби: считать золотые монеты и спать в куче золотых монет.Даже золотые монеты были законным наследством от предыдущего поколения драконов.Но выбора не было, даже ...

На самом деле дракон был не таким уж злым.За всю свою жизнь он не сделал нічого плохого. Он не сжигал и не грабил города под горой и никого не убивал.У него было только два безобидных хобби: считать золотые монеты и спать в куче золотых монет.Даже золотые монеты были законным наследством от предыдущего поколения драконов.Но выбора не было, даже если он не был злым, його все равно нужно было называть злым драконом.В сказках драконов завжди называли злыми драконами. Казалось, что если они не были злыми, они не были достойны быть драконами.Коли дракон достиг совершеннолетия, ему пришлось совершить свой первый плохой поступок. Да, точно так же, как в сказках, он должен был захватить принцессу.

остання активність: 24.03.2025 10:00

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика, фентезі

теги: дунхуа, [♥], даньмей, драконы, королевская семья, милый главный герой, отношения человек/нечеловек, средневековье

Увага: это произведение без главной героини!"На расстоянии" - социальная сеть, которая, подобно многим другим, способна отображать расстояние между участниками. Тин Шуан выбрал кого-то, кто находится от нйого в двухстах восьмидесяти семи километрах,  полагая, что так он будет в безопасности. Ведь когда между вами почти триста километ...

Увага: это произведение без главной героини!"На расстоянии" - социальная сеть, которая, подобно многим другим, способна отображать расстояние между участниками. Тин Шуан выбрал кого-то, кто находится от нйого в двухстах восьмидесяти семи километрах,  полагая, что так он будет в безопасности. Ведь когда между вами почти триста километров, вы точно не столкнетесь в реальной жизни.Но неожиданно... в следущую же ночь 287 километров превратились в 4,8 км!А что еще более неожиданно... вечером третьего дня 4,8 км внезапно сократились до трех метров!Три метра?!Метра???У меня же сейчас долбаная лекция! Уж не означает ли это, что человек, с которым я флиртовал, сейчас находится в аудитории?!!!

остання активність: 18.02.2024 07:17

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, романтика

теги: дунхуа, [♥], даньмей, студент, семейный конфликт, университет

Го Цяо потерял работу, его девушка сбежала, его ограбили, а домовладелец выгнал его из дома. Единственным утешением является то, что его бывший знакомый будет тем, кто подбирает его и отвозит домой, чтобы ему не пришлось ночевать на улице. 

остання активність: 8.03.2024 11:56

стан перекладу: Завершено

теги: дунхуа, современность, тайная любовь

Коли ему было 13 лет и выяснилось, что он Омега, он загадал совсем крохотное желание. В будущем он хотел влюбиться в высокого, красивого и элегантного Альфу, с которым смог бы разделить романтическую любовь, а потом створити счастливую семью и завести много милых детишек.Несколько лет спустя он вырос в высокого, красивого и элегантного Омегу, ко...

Коли ему было 13 лет и выяснилось, что он Омега, он загадал совсем крохотное желание. В будущем он хотел влюбиться в высокого, красивого и элегантного Альфу, с которым смог бы разделить романтическую любовь, а потом створити счастливую семью и завести много милых детишек.Несколько лет спустя он вырос в высокого, красивого и элегантного Омегу, которого страстно преследовали бесчисленные поклонники одного с ним пола, тогда как Альфы отступали перед лицом его превосходства. И это явно была не та жизнь, о которой он когда-то мечтал.

остання активність: 28.06.2022 12:01

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, романтика, надприродне

теги: дунхуа, современность, харизматичный главный герой

В возрасте пятнадцати лет Хэ Цзинь тайком от строгих родителей начал играть в онлайн-игру, где и познакомился со своим будущим "мужем". Их отношения были полны любви и нежности. Однако это серьёзно мешало учёбе юноши, и родители отключили ему интернет, не дав возможности попрощаться. Спустя 8 лет у цій игры вот-вот выйдет обновление, ...

В возрасте пятнадцати лет Хэ Цзинь тайком от строгих родителей начал играть в онлайн-игру, где и познакомился со своим будущим "мужем". Их отношения были полны любви и нежности. Однако это серьёзно мешало учёбе юноши, и родители отключили ему интернет, не дав возможности попрощаться. Спустя 8 лет у цій игры вот-вот выйдет обновление, и она станет игрой с виртуальной реальностью. Хэ Цзинь снова решился войти в игру, где с удивлением обнаружил, что его супруг стал самым крутым игроком на сервере и занимает первое место в топе игроков. И, более того, он не развелся с ним! Однако "муж", которого Хэ Цзинь бросил на 8 лет, был милым и невинным мальчиком. А мальчик-то уже давно стал злом во плоти!

остання активність: 14.02.2026 08:00

стан перекладу: Завершено (Книга полностью переведена)

жанри: комедія, романтика, школа

теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, виртуальная реальность, геймеры, любовь, броманс, сокрытие истинной личности, мморпг, наши дни

!!! Содержит жанр, который нельзя называть, тсссс... Это теплая історія, которая произошла в развлекательной индустрии.Історія началась дождливой ночью. Коли «Добрый самаритянин» Ю протянул руку пьяному «дяде средних лет». Он был замечен и дал интервью небольшому местному телеканалу, в котором высоко оценил его готовность помочь нуждающемуся и ...

!!! Содержит жанр, который нельзя называть, тсссс... Это теплая історія, которая произошла в развлекательной индустрии.Історія началась дождливой ночью. Коли «Добрый самаритянин» Ю протянул руку пьяному «дяде средних лет». Он был замечен и дал интервью небольшому местному телеканалу, в котором высоко оценил его готовность помочь нуждающемуся и сказал, что он был хорошим примером для граждан. На следующий день имя Шэнь Ю, актера, который много лет работал в киноиндустрии, але до сих пор оставался непопулярным, стало популярным в Интернете, чего он и представить себе не мог. Его неуклюжая, але вежливая улыбка была заскринена и дополнена различными модными смайликами и мемами, превращенными в стикерпаки.…На верхнем этаже роскошного отеля некий кто-то, только что проснувшийся с похмелья, просматривал Weibo с расширенными глазами: «Хто, черт возьми, написал эту статью?! Этот репортер слепой?!»Его помощник спросил: «Босс, поблагодарим ли мы этого мистера Ю?»«Невозможно. Хм, нет никого, кто мог бы заставить меня признать себя «дядей средних лет»».

остання активність: 3.05.2024 21:17

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика

теги: [♥], красивый главный герой, актёры, шоу-бизнес, красивые персонажі

ОСТОРОЖНО! В ОПИСАНИИ СПОЙЛЕР!!!После того как Сун Линчу узнал, что его парень изменил ему с «зелёным чаем» — соседом по комнате, он решительно расстался с ним. Однако сосед не собирался останавливаться: каждый день он демонстративно хвастался дорогими подарками от бывшего Линчу, ведя себя так, будто вот-вот войдёт в их богатую семью.Но Сун Линч...

ОСТОРОЖНО! В ОПИСАНИИ СПОЙЛЕР!!!После того как Сун Линчу узнал, что его парень изменил ему с «зелёным чаем» — соседом по комнате, он решительно расстался с ним. Однако сосед не собирался останавливаться: каждый день он демонстративно хвастался дорогими подарками от бывшего Линчу, ведя себя так, будто вот-вот войдёт в их богатую семью.Но Сун Линчу знал, что его бывший был вовсе не из богатого рода. Всё его благополучие — это заслуга влиятельного дяди, который выбрал племянника в наследники только потому, что был смертельно болен и не имел собственных детей из-за физического изъяна.Коли «зелёный чай» стал хвастаться очередным подарком, Сун Линчу не выдержал — он раздобыл контактные данные того самого дяди.«Думаешь, тебе достанется всё наследство? Подожди-ка… Я сам впишу себя в его завещание и стану наследником!»Сун Линчу умело сыграл своими картами и сумел жениться на дяде своего бывшего — могущественном Тан Юэ. Он не только лишил бывшего права на наследство, але и при помощи ласки в постели ограничил его финансовые возможности. Тот больше не мог осыпать подарками своего «зелёного чая», и Линчу был весьма доволен собой.Но как только он начал считать дни до того момента, когда станет вдовцом, оказалось, что Тан Юэ, который должен был вскоре умереть, наоборот, с каждым днём выглядел всё бодрее и энергичнее. И, несмотря на слухи о «дефекте»… он вполне мог…Бывший Сун Линчу пришёл к нему со слезами на глазах, умоляя не позволять Тан Юэ довести дядю до разорения.Сун Линчу: «…»Только тогда он понял, что все деньги, которые были у его бывшего, на самом деле принадлежали дяде. А мужчина, за которого он вышел замуж — Тан Юэ — был главой всего клана Тан.Дорогие читатели! Поддержите переклад лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!75 лайків и следующая глава откроется!!!

остання активність: 12.12.2025 21:50

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика

теги: бизнес, дунхуа, [♥], красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, семейный конфликт, учеба в университете

Історія Сун Линьчу, который немного неправильно понял ситуацию. Полное описание смотрите в прологе.

остання активність: 27.12.2023 17:17

стан перекладу: Завершено

жанри: романтика

теги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, современность, богатые персонажі, месть

Давным-давно жил-был наемный убийца, который стал безработным.Поскольку его карман становился все тоньше, он решил обойти всех и предложить свои услуги, как продавец от двери до двери,“У тебя есть враги? Одна голова стоит сто таэлей”.Это было такое хорошее предложение, але по какой-то причине ніхто им не воспользовался, пока…“У тебя есть враг? Од...

Давным-давно жил-был наемный убийца, который стал безработным.Поскольку его карман становился все тоньше, он решил обойти всех и предложить свои услуги, как продавец от двери до двери,“У тебя есть враги? Одна голова стоит сто таэлей”.Это было такое хорошее предложение, але по какой-то причине ніхто им не воспользовался, пока…“У тебя есть враг? Одна голова - это ст ... пятьдесят таэлей”.“У меня нет врагов, але я могу нанять тебя в качестве своего телохранителя”.“У наемных убийц тоже есть своя гордость”.“Пятьдесят таэлей в місяць, включая еду и проживание”.“По рукам!”С тех пор, как убийца стал безработным, родился глупый короткий рассказ.

остання активність: 8.01.2025 10:01

стан перекладу: Завершено

жанри: історія, комедія, романтика

теги: дунхуа, даньмей, древний китай, древние времена, любовный интерес влюбляется первым, короткий рассказ, ассасин

Коли-то лучшие друзья оказались по разные стороны баррикад, превратившись в самых известных заклятых врагов Федерации. Теперь они – главнокомандующий военного округа Нави и самый молодой представитель Верховного совета, Чжун Янь. Вот только решение искусственного интеллекта, который в эту эпоху определял всю дальнейшую жизнь человека, заставило...

Коли-то лучшие друзья оказались по разные стороны баррикад, превратившись в самых известных заклятых врагов Федерации. Теперь они – главнокомандующий военного округа Нави и самый молодой представитель Верховного совета, Чжун Янь. Вот только решение искусственного интеллекта, который в эту эпоху определял всю дальнейшую жизнь человека, заставило их столкнуться снова.  Публикация перекладу на сторонних ресурсах без согласования с переводчиком запрещена.  

остання активність: 22.12.2022 08:20

стан перекладу: Завершено

жанри: наукова фантастика, драма

теги: дунхуа, [♥], искусственный интеллект, преданный любовный интерес, агрессивные персонажі, политика, борьба

Задерживающийся допоздна Сяо Ли находит в коридоре странную записку с нацарапанной на ней просьбой о помощи.Мистическая історія начинается, когда молодой человек подбирает записку. Он становится свидетелем необычного природного явления: перед его глазами появляются жуткие тени, а недавно поднятая записка издает страшный громкий рев.Неожиданно дл...

Задерживающийся допоздна Сяо Ли находит в коридоре странную записку с нацарапанной на ней просьбой о помощи.Мистическая історія начинается, когда молодой человек подбирает записку. Он становится свидетелем необычного природного явления: перед его глазами появляются жуткие тени, а недавно поднятая записка издает страшный громкий рев.Неожиданно для себя он обнаруживает в кармане своего пальто небольшую записную книжку желтого цвета, которая повествует о заброшенной средней школе для девочек и переносит подростка к ее воротам. Там Сяо Ли узнает, что ему и еще четверым людям предстоит пройти испытания: выжить до рассвета и раскрыть тайну заброшенной школы.Однако помимо общих испытаний в книге Сяо Ли появляются три дополнительных:1. Назови свое имя.2. Скажи, что тебе нравится.3. [...]Как же поступит наш герой и какой выберет путь, чтобы вернуться в реальный мир?

остання активність: 21.06.2026 20:00

стан перекладу: В роботі

жанри: комедія, містика, романтика, надприродне, жахи

теги: [♥], современность, выживание, игровая система, любовный интерес влюбляется первым, медленная романтика, таинственное прошлое, умный главный герой, отношения человек/нечеловек, бесконечный поток, призрак, сильный главный герой, тайны, множественные миры, черный юмор

Актер Хэ находился в индустрии развлечений уже десять лет. Он только вчера получил премию "Лучший актер", а сьогодні попал в автомобильную аварию и был прикован к постели до конца жизни.Хэ Яньчжи, которому нечего было больше ждать, был равнодушен к жизни и смерти и удалился в свой дом, чтобы жить отшельником. Но ему стало невыносимо оди...

Актер Хэ находился в индустрии развлечений уже десять лет. Он только вчера получил премию "Лучший актер", а сьогодні попал в автомобильную аварию и был прикован к постели до конца жизни.Хэ Яньчжи, которому нечего было больше ждать, был равнодушен к жизни и смерти и удалился в свой дом, чтобы жить отшельником. Но ему стало невыносимо одиноко, и он решил нанять себе телохранителя. Требования были суровыми. В тот день, когда он разместил объявление, к нему отнеслись, как к недобросовестной рекламе.Требования к соискателю：Стать: Такой же, как у меняВозраст: Младше меня (по крайней мере, на пять лет)Зріст: выше меняВнешность: лучше меняХарактер: послушный.В течение полугода после того, как объявление было размещено, ніхто не откликнулся. Коли Хэ Яньчжи впал в уныние, незнакомец внезапно постучал в его дверь.У этого человека была белая кожа и длинные ноги, он выглядил худым и высоким. Он был очень сильным и мог поднять инвалидное кресло с первого на шестой этаж, не запыхавшись.  Но он был слишком молод и ещё не окончил университет. Парень хотел найти подработку на неполный рабочий день.Тот же автор: "Больной злодей решил больше не работать", "После перерождения больной красавец решил отомстить", "Подходящая жертва для троллинга дяди", "После перерождения я обручился со злодеем-инвалидом".

остання активність: 14.06.2026 18:45

стан перекладу: Завершено

жанри: комедія, повсякденність, романтика, драма

теги: инвалидность, актёры, жалкий главный герой, шоу-бизнес, кот, развитие личности, богатый главный герой, городская жизнь, главный герой шоу, домашние животные, беззаботный главный герой, bl, актив - большой щенок

Без героини - слушайте и не говорите, что не слышали. Если вам претит описание романтических отношений между парнями, то ступайте с миром.******В одном из LoL состязаний, некий онлайн-стример, широко известный умением раздражать людей, ведёт комментирование в онлайне.Стример: Этот саппорт просто мусор.Стример: Если бы я был в одной команде с эти...

Без героини - слушайте и не говорите, что не слышали. Если вам претит описание романтических отношений между парнями, то ступайте с миром.******В одном из LoL состязаний, некий онлайн-стример, широко известный умением раздражать людей, ведёт комментирование в онлайне.Стример: Этот саппорт просто мусор.Стример: Если бы я был в одной команде с этим джанглером, то уже расположился бы у фонтана и играл ему на пианино.Стример: Этому игроку я бы посоветовал уйти тренировать последний удар.Слушатель: Что за дерьмо! Если ты лучше, так иди и сделай это!Стример: Папочка взаправду может с этим справиться.Слушатель: Ладно-ладно. Если ты это сделаешь, то я отрублю себе голову, чтобы ты мог попинать ее.Несколько месяцев спустя профессиональная команда-ветеран LoL TTC представляет нового мидлейнера, Софта. Юноша с яркой голубой шевелюрой предстал перед глазами публики и идеально играл Зедом, убивая всё на своем пути, и приведя всех фанаток на грань измены их кумирам.Во время MVP-интервью все, затаив дыхание, смотрели на новичка.Только чтобы увидеть, как парень возьмет микрофон, улыбнётся и спросит: - Пользователь СтарТВ с ником Suburb King 101, адрес моей команды есть на официальном вебсайте, когда ты пришлешь мне свою голову?По окончании матча регулярного сезона член персонала отправился за сцену пригласить игроков команды на сцену для послематчевых интервью и увидел, как новый мидлейнер и джанглер команды TTC стоят в уголке.Ас номер один команды TTC отец-джанглер Роуд прижал к стене новичка команды мидлейнера Софта. Он опустил взгляд и негромко спросил: Ты знаешь, что тебе нужно делать в чате и во время интервью?Вспыльчивый мидлейнер, укрепивший свой имидж тролля в глазах публики при первом же появлении, полностью зарделся: - Знаю. Я не буду никого оскорблять... Честно, я не буду никого оскорблять. Минутка читательского бурчания. Если вам понравилась эта или любая другая новелла, то не забывайте поставить лайк. Если не понравилась — не ставьте, даже, если просят. Лайки не для мотивации переводчиков, а для того, чтобы был хоть какой-то рейтинг произведений. Скажем, я доволен лайкам, але они не подтолкнут меня переводить быстрее или вообще переводить. Точно так же, человек с десятками платных перекладів не мотивируется дополнительно лайками "переводить больше интересных произведений", он и так переводит столько, сколько сумеет ухватить, и на интересность произведений это так же не влияет. Но это повлияет на то, что при сортировке по лайкам, его переклади увидит больше людей, и их больше купят. Вот и все. А мне, как читателю, хотелось бы видеть на вершинах рейтингов действительно интересные и достойные работы, а не переклади тех, кто громче всех кричит "позязя". Дякую за внимание. 

остання активність: 9.03.2026 13:07

стан перекладу: Завершено (Переклад завершен но может редактироваться время от времени)

жанри: комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай, спорт

теги: [♥], даньмей, современность, взросление, геймеры, киберспорт, 18+, главный герой сильный с самого начала, первая любовь, милый главный герой, трагическое прошлое, медленное развитие отношений, комедийный подтекст, мужественная гей-пара, милая історія