Пошук перекладів

Найдено 4030 перекладів

• 

  Сопровождение (Море на великой степи)
  Companionship (Sea on the Great Prairie)

  В забытом горном городке, где единственная улица вымощена серым камнем, стоит маленькая книжная лавка. Её хозяин, Юань Лан, ведёт уединённую жизнь, пока однажды на пороге не появляется юноша с сияющими глазами и очаровательной улыбкой. Ци Хуань, ученик старшей школы, заходит за книгой и остаётся помогать по хозяйству, не подозревая, что его прис...
  Переклад от max Китайські
  39 / 23 170 0 / 0 0 / 0 1 0

  В забытом горном городке, где единственная улица вымощена серым камнем, стоит маленькая книжная лавка. Её хозяин, Юань Лан, ведёт уединённую жизнь, пока однажды на пороге не появляется юноша с сияющими глазами и очаровательной улыбкой. Ци Хуань, ученик старшей школы, заходит за книгой и остаётся помогать по хозяйству, не подозревая, что его прис...

  В забытом горном городке, где единственная улица вымощена серым камнем, стоит маленькая книжная лавка. Её хозяин, Юань Лан, ведёт уединённую жизнь, пока однажды на пороге не появляется юноша с сияющими глазами и очаровательной улыбкой. Ци Хуань, ученик старшей школы, заходит за книгой и остаётся помогать по хозяйству, не подозревая, что его присутствие постепенно меняет размеренное существование Юань Лана.— Привет! — улыбается парень, показывая два милых клыка.Юань Лан нехотя поднимает голову, але взгляд задерживается на лице гостя дольше, чем обычно. Он замечает, как Ци Хуань украдкой наблюдает за ним, и это почему-то кажется ему милым.Дни наполняются тихими беседами, совместными трапезами из лапши с яйцом и прогулками по пустынным улицам. Ци Хуань делится своими переживаниями: он чувствует себя чужим среди сверстников, але здесь, в книжной лавке, ему легко и спокойно. Юань Лан, привыкший к одиночеству, неожиданно для себя начинает ждать каждого нового дня, чтобы снова увидеть этого странного, але такого искреннего парня.— Ты же не бросишь меня, правда? — спрашивает Ци Хуань, когда Юань Лан собирает вещи, чтобы уехать.Ответа нет. Только шорох одежды и звук закрывающейся двери. Но в сердце остаётся тёплое воспоминание о солнечном свете, проникавшем сквозь окна лавки, и о смехе, который вдруг стал таким важным.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, школа

  теги: роман, взросление, дружба, повествование от первого лица, развитие персонажа, повсякденність

• 

  Красота капитана [Киберспорт]
  Captain's Reigning Beauty Esports

  Пять лет в команде, три года борьбы за чемпионство — и вот Ён И предан всеми. Капитан и главный тактик топовой команды RS, он спокоен и собран, але страдает от боязни камер. Ніхто никогда не видел его настоящего лица. Коли пути назад не залишилось, раздался звонок от бывшего. Тот самый, кто вернулся из-за границы на пике славы, хладнокровный игрок...
  Переклад от Kent Китайські
  70 / 55 355 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пять лет в команде, три года борьбы за чемпионство — и вот Ён И предан всеми. Капитан и главный тактик топовой команды RS, он спокоен и собран, але страдает от боязни камер. Ніхто никогда не видел его настоящего лица. Коли пути назад не залишилось, раздался звонок от бывшего. Тот самый, кто вернулся из-за границы на пике славы, хладнокровный игрок...

  Пять лет в команде, три года борьбы за чемпионство — и вот Ён И предан всеми. Капитан и главный тактик топовой команды RS, он спокоен и собран, але страдает от боязни камер. Ніхто никогда не видел его настоящего лица. Коли пути назад не залишилось, раздался звонок от бывшего. Тот самый, кто вернулся из-за границы на пике славы, хладнокровный игрок высшей лиги, собирающий чемпионские титулы один за другим. Его предложение изменит всё.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: киберспорт, предательство

• 

  Побег с «Острова Роз»
  Escape from Rose Island

  Добро пожаловать на остров Роз.Здесь множатся верования, а смятение не знает границ.Бродить в одиночестве — затея не из лучших; те, кто лишён покровительства, зачастую обречены на гибель.Прежде чем ступить на эти земли, пожалуйста, выберите божество, которому станете поклоняться.От чьего лица ведётся повествование: Юй Цин.Партнёр: Ми Сяобай.Крат...
  Переклад от west_zephyr Китайські
  50 / 30 483 5 / 1 5 / 1 1 47 0

  Добро пожаловать на остров Роз.Здесь множатся верования, а смятение не знает границ.Бродить в одиночестве — затея не из лучших; те, кто лишён покровительства, зачастую обречены на гибель.Прежде чем ступить на эти земли, пожалуйста, выберите божество, которому станете поклоняться.От чьего лица ведётся повествование: Юй Цин.Партнёр: Ми Сяобай.Крат...

  Добро пожаловать на остров Роз.Здесь множатся верования, а смятение не знает границ.Бродить в одиночестве — затея не из лучших; те, кто лишён покровительства, зачастую обречены на гибель.Прежде чем ступить на эти земли, пожалуйста, выберите божество, которому станете поклоняться.От чьего лица ведётся повествование: Юй Цин.Партнёр: Ми Сяобай.Короткий опис: В его теле живёт кто-то другой.Тема: Искупление.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, гра

  теги: виртуальная реальность, преданные возлюбленные, bl, 1v1

• 

  Ночной путник
  The Night Returner

  АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Ніхто не знает,...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Ніхто не знает,...

  АннотацияСемья Лю — крупнейшие торговцы чаем в Чэнду. Второй молодой господин, Лю Минъяо, слывет распутником и бездельником, в то время как старший, Лю Ивэнь, — всеобщая гордость. Но после того как Ивэнь теряет память и женится, именно «беспутный» Минъяо берет на себя тайное спасение семьи в наступающую эпоху войн и милитаристов. Ніхто не знает, какую цену он платит за каждый день благополучия клана. Годы назад под старым деревом братья обещали принадлежать друг другу всю жизнь. Теперь один забыл всё, а другой предпочел отпустить, пряча свою любовь за маской холодного равнодушия и цинизма. Но разве можно забыть того, кто назавжди въелся в самую душу?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Покинутий

  жанри: драма, історія, романтика, психологія, трагедія

  теги: даньмей, ангст, амнезия, запретная любовь, сложные отношения, драма, bl

• 

  Натурал, который случайно покорил холодного короля джунглей
  Straight Guy's Guide to Taming the Ice King

  Чу Цяоюй просыпается в теле второстепенного персонажа — неудачливого стримера, безответно влюблённого в легендарного киберспортсмена Юй Ланя. Бывший чемпион мира, он не собирается повторять чужие помилки. План прост: прицепиться к главному герою и спокойно катиться к победе. Ради зрелищности он жертвует линиями, защищает синий бафф Юй Ланя ценой ...
  Переклад от Kent Китайські
  56 / 41 487 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чу Цяоюй просыпается в теле второстепенного персонажа — неудачливого стримера, безответно влюблённого в легендарного киберспортсмена Юй Ланя. Бывший чемпион мира, он не собирается повторять чужие помилки. План прост: прицепиться к главному герою и спокойно катиться к победе. Ради зрелищности он жертвует линиями, защищает синий бафф Юй Ланя ценой ...

  Чу Цяоюй просыпается в теле второстепенного персонажа — неудачливого стримера, безответно влюблённого в легендарного киберспортсмена Юй Ланя. Бывший чемпион мира, он не собирается повторять чужие помилки. План прост: прицепиться к главному герою и спокойно катиться к победе. Ради зрелищности он жертвует линиями, защищает синий бафф Юй Ланя ценой жизни и ежедневно называет его «дорогой». Фанаты уверены — это преданность. Потом — тайная влюблённость. Сам Чу Цяоюй настаивает: просто братская любовь натуралов. Но когда после очередной победы он радостно восклицает: «Брат Король джунглей, я готов за тебя замуж!» — молчаливый ледяной Юй Лань неожиданно отвечает: «Хорошо». Момент, когда безобидный план превращается в нечто большее, а лёгкая победа оборачивается совсем другой игрой.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія

  теги: киберспорт, комедія

• 

  Сосватала боссу невесту — сама стала его единственной
  After Introducing a Partner to the Boss, I Became His Only Beloved

  Пятьдесят миллионов юаней за удачное сватовство — кто откажется? Цяо Синрань берётся найти пару всемогущему господину Цзян Яньдуну, даже не подозревая, во что ввязывается. Хитрый президент с первого взгляда раскусил наивного, але упрямого парня, который готов на всё ради денег. Теперь Цяо Синрань — личный помощник, доверенное лицо и… единственный...
  Переклад от Kent Китайські
  79 / 64 385 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пятьдесят миллионов юаней за удачное сватовство — кто откажется? Цяо Синрань берётся найти пару всемогущему господину Цзян Яньдуну, даже не подозревая, во что ввязывается. Хитрый президент с первого взгляда раскусил наивного, але упрямого парня, который готов на всё ради денег. Теперь Цяо Синрань — личный помощник, доверенное лицо и… единственный...

  Пятьдесят миллионов юаней за удачное сватовство — кто откажется? Цяо Синрань берётся найти пару всемогущему господину Цзян Яньдуну, даже не подозревая, во что ввязывается. Хитрый президент с первого взгляда раскусил наивного, але упрямого парня, который готов на всё ради денег. Теперь Цяо Синрань — личный помощник, доверенное лицо и… единственный человек, кому позволено находиться рядом. Сделка превращается в игру, где ставка — целая жизнь, а правила диктует тот, кто привык завжди побеждать.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: современный мир, богатый главный герой

• 

  Плакса-красавчик не хочет быть всеобщим любимцем [Быстрое перемещение]
  The Crybaby Beauty Doesn't Want to Be a Heartthrob

  Цзян Чжао — воплощение контрастов: ангельская внешность и порожня голова, избалованность и трусость, слезы по любому поводу. Малейший шорох — и он, словно перепуганный кролик с красными глазами, прячется, забывая спрятать пушистый хвостик. Система быстрого перемещения бросает його в роли злодеев из романов — тех самых персонажей, которых все ненав...
  Переклад от Kent Китайські
  104 / 89 256 0 / 0 0 / 0 0 18 0

  Цзян Чжао — воплощение контрастов: ангельская внешность и порожня голова, избалованность и трусость, слезы по любому поводу. Малейший шорох — и он, словно перепуганный кролик с красными глазами, прячется, забывая спрятать пушистый хвостик. Система быстрого перемещения бросает його в роли злодеев из романов — тех самых персонажей, которых все ненав...

  Цзян Чжао — воплощение контрастов: ангельская внешность и порожня голова, избалованность и трусость, слезы по любому поводу. Малейший шорох — и он, словно перепуганный кролик с красными глазами, прячется, забывая спрятать пушистый хвостик. Система быстрого перемещения бросает його в роли злодеев из романов — тех самых персонажей, которых все ненавидят и которые обречены на жалкую смерть. Цзян Чжао из последних сил сдерживает слезы и пытается выжить. Но что-то идет не так: злодеи влюбляются, герои сходят с ума, а сам он становится центром всеобщего обожания. Он просто хотел тихо отсидеться в углу!

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія

  теги: система, обратный гарем, комедийный подтекст

• 

  Императорский указ о браке! Распутный маркиз вынужден выйти замуж
  Imperial Decree of Marriage: The Rogue Marquis Must Marry

  Юный маркиз Се — главный столичный гуляка, который терпеть не мог двух вещей: тех, кто наглее его самого, и когда его коллекцию портретов красавиц игнорируют. Но однажды императорский указ переворачивает его жизнь с ног на голову — теперь он не жених, а невеста грозного князя Чжэньбэя! Выброшенный из дворца мужа, Се Юэ решает мстить: сьогодні он ...
  Переклад от Kent Китайські
  250 / 235 415 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юный маркиз Се — главный столичный гуляка, который терпеть не мог двух вещей: тех, кто наглее его самого, и когда его коллекцию портретов красавиц игнорируют. Но однажды императорский указ переворачивает его жизнь с ног на голову — теперь он не жених, а невеста грозного князя Чжэньбэя! Выброшенный из дворца мужа, Се Юэ решает мстить: сьогодні он ...

  Юный маркиз Се — главный столичный гуляка, который терпеть не мог двух вещей: тех, кто наглее его самого, и когда его коллекцию портретов красавиц игнорируют. Но однажды императорский указ переворачивает его жизнь с ног на голову — теперь он не жених, а невеста грозного князя Чжэньбэя! Выброшенный из дворца мужа, Се Юэ решает мстить: сьогодні он распускает слухи о тайной любовнице князя, завтра сочиняет байки о русалке, влюбленной в его супруга. Но кто бы мог подумать, что князь прижмет его к груди и прошепчет: «Ревнуешь, княгиня? Та русалка — это я, которого ты спас місяць назад». Вся столица знает: княгиня Чжэньбэя — невыносимый скандалист, мечтающий о разводе. Но что, если под масками двух хитрецов скрывается нечто большее?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, комедія, історія

  теги: принудительный брак, сильная пара

• 

  Острые зубы
  Sharp Teeth

  Нин Цюянь стал донором для загадочного миллиардера Гуань Хэна — человека, чьё имя гремит в списках Forbes, але чьё лицо приховано от мира. Особняк без солнечного света. Встречи только после заката. Ледяная кожа и медленный пульс. А после первой процедуры — странный след на шее и непреодолимая тяга подчиняться. Гуань Хэн — не просто эксцентричный бог...
  Переклад от Kent Китайські
  84 / 69 362 0 / 0 0 / 0 0 0

  Нин Цюянь стал донором для загадочного миллиардера Гуань Хэна — человека, чьё имя гремит в списках Forbes, але чьё лицо приховано от мира. Особняк без солнечного света. Встречи только после заката. Ледяная кожа и медленный пульс. А после первой процедуры — странный след на шее и непреодолимая тяга подчиняться. Гуань Хэн — не просто эксцентричный бог...

  Нин Цюянь стал донором для загадочного миллиардера Гуань Хэна — человека, чьё имя гремит в списках Forbes, але чьё лицо приховано от мира. Особняк без солнечного света. Встречи только после заката. Ледяная кожа и медленный пульс. А после первой процедуры — странный след на шее и непреодолимая тяга подчиняться. Гуань Хэн — не просто эксцентричный богач. Он — вампир. И Нин Цюянь становится не только его донором, але и единственным, кто способен растопить вековой лёд одиночества. Между ними — пропасть статуса, тайна бессмертия и запретное влечение, которое сильнее любых правил.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, містика

  теги: запретная любовь

• 

  Пробная гра жизни
  Trial Game

  "Игрок K27216, Тан Куо, в 23:05 1 апреля 2019 года по Солнечному календарю подтвержден мертвым"."Не удалось пройти Пробную игру жизни"."Продолжительность выживания: 24 года, 4 часа, 8 хвилин и 6 секунд, Рейтинг: A, Начальный балл персонажа: -5".Если смерть — это только начало…Если выживание — это гра…Готовы ли вы к этому?  
  Переклад от Evastasia_4e7c Китайські
  123 / 60 1 097 5 / 2 5 / 2 2 0

  "Игрок K27216, Тан Куо, в 23:05 1 апреля 2019 года по Солнечному календарю подтвержден мертвым"."Не удалось пройти Пробную игру жизни"."Продолжительность выживания: 24 года, 4 часа, 8 хвилин и 6 секунд, Рейтинг: A, Начальный балл персонажа: -5".Если смерть — это только начало…Если выживание — это гра…Готовы ли вы к ...

  "Игрок K27216, Тан Куо, в 23:05 1 апреля 2019 года по Солнечному календарю подтвержден мертвым"."Не удалось пройти Пробную игру жизни"."Продолжительность выживания: 24 года, 4 часа, 8 хвилин и 6 секунд, Рейтинг: A, Начальный балл персонажа: -5".Если смерть — это только начало…Если выживание — это гра…Готовы ли вы к этому?  

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, комедія, пригоди, фентезі

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, выживание, игровые элементы, спокойный главный герой, умный главный герой

• 

  Мастер полузащиты II
  Midfield Master II

  Чен Мурис — имя, которое заставляет трепетать защиту любой команды. «Отдайте ему мяч — и он перевернет весь мир», — говорят в Европе. Боске называет його величайшим полузащитником эпохи. Гвардиола мечтает заполучить його в команду. Моуринью признает: на поле — ангел, в игре — дьявол. Касильяс смеется: элегантность? Только на газоне, в жизни он тот...
  Переклад от Kent Китайські
  121 / 106 278 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чен Мурис — имя, которое заставляет трепетать защиту любой команды. «Отдайте ему мяч — и он перевернет весь мир», — говорят в Европе. Боске называет його величайшим полузащитником эпохи. Гвардиола мечтает заполучить його в команду. Моуринью признает: на поле — ангел, в игре — дьявол. Касильяс смеется: элегантность? Только на газоне, в жизни он тот...

  Чен Мурис — имя, которое заставляет трепетать защиту любой команды. «Отдайте ему мяч — и он перевернет весь мир», — говорят в Европе. Боске называет його величайшим полузащитником эпохи. Гвардиола мечтает заполучить його в команду. Моуринью признает: на поле — ангел, в игре — дьявол. Касильяс смеется: элегантность? Только на газоне, в жизни он тот еще чертенок. Острая шпага «Красной фурии», он танцует свой магический танец посреди поля, диктуя ритм матча. Жаркие противостояния, неожиданные повороты и химия между игроками — всё это ждет на пути к вершине европейского футбола.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, повсякденність

• 

  Я куплю победу донатом в игре на романтику
  I Rely on Microtransactions to Conquer Strategy Games

  Звездный Ручей Тун — вечный наёмник системных миров, и вот он на пороге последнего задания. Условие простое: набрать 996 очок благосклонности у целей в романтической стратегии — и свобода его. Тун не из тех, кто тратит время на нежности. Тёмная ночь, ветер, парень у стены круглосуточного магазина — классическая сцена для кабэдона. Но когда сист...
  Переклад от Kent Китайські
  71 / 56 28 0 / 0 0 / 0 0 0

  Звездный Ручей Тун — вечный наёмник системных миров, и вот он на пороге последнего задания. Условие простое: набрать 996 очок благосклонности у целей в романтической стратегии — и свобода его. Тун не из тех, кто тратит время на нежности. Тёмная ночь, ветер, парень у стены круглосуточного магазина — классическая сцена для кабэдона. Но когда сист...

  Звездный Ручей Тун — вечный наёмник системных миров, и вот он на пороге последнего задания. Условие простое: набрать 996 очок благосклонности у целей в романтической стратегии — и свобода его. Тун не из тех, кто тратит время на нежности. Тёмная ночь, ветер, парень у стены круглосуточного магазина — классическая сцена для кабэдона. Но когда система требует романтики, а у тебя на счету бесконечный донат, зачем играть по правилам? Тун идёт ва-банк: он выкупит любовь, прокачает отношения читами и пройдёт игру так, как ніхто до него не проходил.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія

  теги: система, комедія

• 

  Подозреваемый полицейского из отдела духов
  Accused by My Uncle Cop

  Су Цзянь хотел вернуться в прошлое — и проснулся в постели с незнакомцем. Не успел разобраться, как оказался главным подозреваемым в деле о серийных убийствах, где жертвы — не люди, а призраки. Капитан полиции по розыску духов кажется до боли знакомым, окровавленные мертвецы гонятся по пятам, а система «Обмен временем» молчит. Теперь Су Цзяню пр...
  Переклад от Kent Китайські
  82 / 67 733 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Цзянь хотел вернуться в прошлое — и проснулся в постели с незнакомцем. Не успел разобраться, как оказался главным подозреваемым в деле о серийных убийствах, где жертвы — не люди, а призраки. Капитан полиции по розыску духов кажется до боли знакомым, окровавленные мертвецы гонятся по пятам, а система «Обмен временем» молчит. Теперь Су Цзяню пр...

  Су Цзянь хотел вернуться в прошлое — и проснулся в постели с незнакомцем. Не успел разобраться, как оказался главным подозреваемым в деле о серийных убийствах, где жертвы — не люди, а призраки. Капитан полиции по розыску духов кажется до боли знакомым, окровавленные мертвецы гонятся по пятам, а система «Обмен временем» молчит. Теперь Су Цзяню предстоит не только доказать невиновность, але и разобраться, кто он на самом деле — и почему его тело так странно реагирует на прикосновения альфы. Мистические расследования, запретное влечение и тайны прошлого сплетаются в опасный клубок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, містика, трилер

  теги: система, омегаверс

• 

  Парень с неравными ногами
  The Boy with Uneven Legs

  Жизнь несправедлива к Жань Синьяню с самого детства. В шесть лет из-за травмы его правая нога стала на 4,5 сантиметра короче левой. С тех пор он живёт в мире, где его считают инвалидом, и каждое его движение вызывает жалость или насмешки.Каждый дождливый день становится испытанием: он не может поймать такси, его обливают грязью проезжающие машин...
  Переклад от max Китайські
  55 / 33 229 5 / 1 5 / 1 0 1 0

  Жизнь несправедлива к Жань Синьяню с самого детства. В шесть лет из-за травмы его правая нога стала на 4,5 сантиметра короче левой. С тех пор он живёт в мире, где его считают инвалидом, и каждое его движение вызывает жалость или насмешки.Каждый дождливый день становится испытанием: он не может поймать такси, его обливают грязью проезжающие машин...

  Жизнь несправедлива к Жань Синьяню с самого детства. В шесть лет из-за травмы его правая нога стала на 4,5 сантиметра короче левой. С тех пор он живёт в мире, где его считают инвалидом, и каждое его движение вызывает жалость или насмешки.Каждый дождливый день становится испытанием: он не может поймать такси, его обливают грязью проезжающие машины, а коллеги шепчутся за спиной. Но Жань Синьянь не сдаётся. Он находит работу аниматора, где его навыки ценятся выше его физических недостатков.Всё меняется, когда в компанию приходит новый владелец — Ци Тянь, молодой и амбициозный бизнесмен, который с первого взгляда замечает его.— Ты очень милый, — говорит Ци Тянь, сжимая его руку чуть дольше, чем нужно.Жань Синьянь краснеет, але отстраняется. Он привык к жалости, але не к такому вниманию.Ци Тянь не отступает. Он предлагает подвезти его домой, настаивает, даже когда Жань Синьянь отказывается. Но когда он видит, как тот неуклюже идёт по улице, его лицо мрачнеет.— Я не знал, что ты инвалид, — бросает он, и эти слова ранят Жань Синьяня сильнее, чем любая насмешка.Но почему Ци Тянь так настойчив? Почему он продолжает искать его общества, несмотря на отказы? И что скрывается за його внезапными перепадами настроения?Тем временем в жизни Жань Синьяня появляется ещё один человек — Бай Ли, друг семьи, которого он тайно любит уже пять лет. Но Бай Ли видит в нём только младшего брата, и каждое его слово напоминает Жань Синьяню о том, что его чувства никогда не будут взаимны.— Если бы ты была девушкой, я бы точно поцеловал тебя, — смеётся Бай Ли, и сердце Жань Синьяня сжимается от боли.Он знает, что его любовь обречена, как и его правая нога. Но сможет ли он когда-нибудь принять себя таким, какой он есть?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика

  теги: роман, взросление, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, повсякденність, психологія

• 

  Правовое общество: изгнание нечисти по-цивилизованному
  Rule of Law, Civilized Exorcism

  Лин Тяньлин стал нежитью, але вместо того чтобы прятаться, он открыл для себя новое призвание — охоту на призраков с помощью кулинарии. Забудьте о талисманах и заклинаниях: его оружие — перец чили, тмин и шашлыки на вертеле. Призрачная энергия оказалась питательной, и теперь каждая охота превращается в ароматное пиршество. Призраки сначала недооц...
  Переклад от Kent Китайські
  142 / 127 730 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Тяньлин стал нежитью, але вместо того чтобы прятаться, он открыл для себя новое призвание — охоту на призраков с помощью кулинарии. Забудьте о талисманах и заклинаниях: его оружие — перец чили, тмин и шашлыки на вертеле. Призрачная энергия оказалась питательной, и теперь каждая охота превращается в ароматное пиршество. Призраки сначала недооц...

  Лин Тяньлин стал нежитью, але вместо того чтобы прятаться, он открыл для себя новое призвание — охоту на призраков с помощью кулинарии. Забудьте о талисманах и заклинаниях: его оружие — перец чили, тмин и шашлыки на вертеле. Призрачная энергия оказалась питательной, и теперь каждая охота превращается в ароматное пиршество. Призраки сначала недооценивают его, але быстро понимают ошибку, когда их связывают деревянной палкой и жарят на молниеносных талисманах. Чу Фэйи наблюдает за этим безумием с растущим беспокойством — его партнер явно не такой, каким кажется. Но когда он предлагает Лин Тяньлину «альтернативный способ поглощения энергии», границы между охотой и соблазном начинают размываться.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, комедія, містика

  теги: комедія, сильная пара

• 

  Персиковый джерело
  Peach Blossom Spring

  Они были созданы людьми и когда-то стояли с ними плечом к плечу как союзники.Но когда пришла неизвестная катастрофа, некоторые выбрали повернуться спиной.После той бойни между людьми и биохимическими формами жизни выжившие люди укрылись в одном уголке мира, створили свои опорные пункты и в израненном, разрушенном мире продолжили бороться за жизнь...
  Переклад от blvckhaze Китайські
  6 / 0 73 5 / 1 5 / 1 1 2 0

  Они были созданы людьми и когда-то стояли с ними плечом к плечу как союзники.Но когда пришла неизвестная катастрофа, некоторые выбрали повернуться спиной.После той бойни между людьми и биохимическими формами жизни выжившие люди укрылись в одном уголке мира, створили свои опорные пункты и в израненном, разрушенном мире продолжили бороться за жизнь...

  Они были созданы людьми и когда-то стояли с ними плечом к плечу как союзники.Но когда пришла неизвестная катастрофа, некоторые выбрали повернуться спиной.После той бойни между людьми и биохимическими формами жизни выжившие люди укрылись в одном уголке мира, створили свои опорные пункты и в израненном, разрушенном мире продолжили бороться за жизнь в одиночестве.Но когда в этих, казалось бы, безопасных и изолированных человеческих убежищах начали пропадать люди, шестерни судьбы снова пришли в движение, и всё то, о чём хотелось забыть, будто начало повторяться.ХЭ.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Покинутий

  жанри: бойовик, постапокаліптика, романтика, наукова фантастика

  теги: [♥], адекватные главные герои, выживание, антиутопия, 18+, два главных героя, биомехи, bl

• 

  Бывший каждый день мечтает о моём банкротстве
  My Ex-Boyfriend Wants Me Bankrupt

  Три года назад Цюй Тао шептал слова любви и исчез с десятью миллионами. Теперь он вернулся в Яньши — уже не наивным любовником, а президентом Yuanhang Group. Но его бывший, Си Мочжоу, не забыл предательства. Розділ Di Feng Group готов уничтожить компанию Цюй Тао, лишь бы тот снова оказался на коленях. Месть или страсть? Деловые войны переплетаютс...
  Переклад от Kent Китайські
  150 / 135 560 0 / 0 0 / 0 0 0

  Три года назад Цюй Тао шептал слова любви и исчез с десятью миллионами. Теперь он вернулся в Яньши — уже не наивным любовником, а президентом Yuanhang Group. Но его бывший, Си Мочжоу, не забыл предательства. Розділ Di Feng Group готов уничтожить компанию Цюй Тао, лишь бы тот снова оказался на коленях. Месть или страсть? Деловые войны переплетаютс...

  Три года назад Цюй Тао шептал слова любви и исчез с десятью миллионами. Теперь он вернулся в Яньши — уже не наивным любовником, а президентом Yuanhang Group. Но его бывший, Си Мочжоу, не забыл предательства. Розділ Di Feng Group готов уничтожить компанию Цюй Тао, лишь бы тот снова оказался на коленях. Месть или страсть? Деловые войны переплетаются с опасными играми трёх пар, где каждый скрывает свои шрамы. Хто кого использует — и кто первым сдастся?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: месть, разница в возрасте, bl

• 

  Перерождение соблазнителя: личная красотка Ночного господина
  Reborn Seductive God My Exclusive Beauty

  Легендарный хакер Цзи Наньшэн умирает в 25 лет от удара молнии и перерождается в теле слабого парня, обожающего женскую одежду. Теперь его преследует могущественный Ночной Бэйсяо, который не скрывает своих намерений. «Господин, почему именно Цзи Наньшэн?» — «Он красив, умён, сексуален, умеет миловаться и греть постель». Цзи Наньшэн в отчаянии: «...
  Переклад от Kent Китайські
  154 / 139 314 0 / 0 0 / 0 0 0

  Легендарный хакер Цзи Наньшэн умирает в 25 лет от удара молнии и перерождается в теле слабого парня, обожающего женскую одежду. Теперь его преследует могущественный Ночной Бэйсяо, который не скрывает своих намерений. «Господин, почему именно Цзи Наньшэн?» — «Он красив, умён, сексуален, умеет миловаться и греть постель». Цзи Наньшэн в отчаянии: «...

  Легендарный хакер Цзи Наньшэн умирает в 25 лет от удара молнии и перерождается в теле слабого парня, обожающего женскую одежду. Теперь его преследует могущественный Ночной Бэйсяо, который не скрывает своих намерений. «Господин, почему именно Цзи Наньшэн?» — «Он красив, умён, сексуален, умеет миловаться и греть постель». Цзи Наньшэн в отчаянии: «Прізвище Ночная! Я натурал!» Ночной Бэйсяо невозмутимо: «О». Взрывная романтика, комедийные перипетии и неожиданная химия между двумя мужчинами, один из которых отчаянно сопротивляется судьбе, а второй методично разрушает все его защиты.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія

  теги: перерождение, современный мир, комедія

• 

  Роскошь
  Luxury

  В глазах всего мира Ши Цзянь – гениальный актер, самый молодой обладатель «Оскара» и «последний истинный художник века», чье погружение в роли пугает и завораживает. Но за пределами ослепительного света софитов у него нет ни свободы, ни собственного «я». Он – лишь послушная птичка в золотой клетке, принадлежащая Чу Юню.Чу Юнь – младший наследник...
  Переклад от borzomisl Китайські
  102 / 67 1 056 5 / 1 5 / 1 1 0

  В глазах всего мира Ши Цзянь – гениальный актер, самый молодой обладатель «Оскара» и «последний истинный художник века», чье погружение в роли пугает и завораживает. Но за пределами ослепительного света софитов у него нет ни свободы, ни собственного «я». Он – лишь послушная птичка в золотой клетке, принадлежащая Чу Юню.Чу Юнь – младший наследник...

  В глазах всего мира Ши Цзянь – гениальный актер, самый молодой обладатель «Оскара» и «последний истинный художник века», чье погружение в роли пугает и завораживает. Но за пределами ослепительного света софитов у него нет ни свободы, ни собственного «я». Он – лишь послушная птичка в золотой клетке, принадлежащая Чу Юню.Чу Юнь – младший наследник могущественной корпорации «Чэньхуа». Высокомерный, непредсказуемый, жестокий и безрассудный. Он контролирует каждый шаг Ши Цзяня, осыпает его немыслимой роскошью, але при этом ранит холодным презрением.Все вокруг, и даже сам Ши Цзянь, уверены в одном: он здесь лишь потому, что пугающе похож на Тун Хуа – первую и единственную любовь Чу Юня, трагически исчезнувшую десять лет назад. Ши Цзянь добровольно соглашается на роль «тени». Он готов терпеть издевательства, безумие и властный контроль Чу Юня, потому что любит его до самозабвения, даже если эта любовь – лишь украденная милость.Но ни безумный наследник, чью душу терзают кошмары прошлого, ни сломленный актер с провалами в памяти не догадываются о главной тайне. Что, если фальшивка и есть оригінал? Что, если идеальный дублер всё это время пытался заменить самого себя?Это історія о разрушительной, почти больной одержимости, где ненависть стала лишь криком о помощи, а любовь – единственным лекарством, способным спасти две израненные души.---⚠️ Предупреждения от автора: Ши Цзянь (Гун): Флегматичный киноимператор. Абсолютно равнодушен ко всему миру, але безгранично потакает своему партнеру. Нежный и терпеливый. Чу Юнь (Шоу): Прекрасный эстет, безумный молодой господин. Взрывоопасен, агрессивен ко всем вокруг, страдает от перепадов настроения.Теги: Море стекла и собачьей крови, кисло-сладкий ангст, эмоциональные качели, два психологически травмированных человека, нетипичное принуждение (Гун любит, когда его принуждают / сабмиссивный топ).Хотите читати бесплатно? 1 найденная помилка = 1 глава в подарок

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен-ай, психологія, драма, романтика, трагедія

  теги: современность, аристократия, ангст, преданный любовный интерес, амнезия, интриги и заговоры, счастливый конец, таинственное прошлое, шоу-бизнес, психологические травмы, сложные отношения, белый лунный свет, властный любовный интерес, одержимая любовь, потеря памяти

• 

  Рождены не для любви
  Not Born for Love

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...
  Переклад от borzomisl Китайські
  86 / 61 636 5 / 1 5 / 1 1 0

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, преданный самыми близкими, он потерял всё.Два опустошенных человека стали друг для друга спасательным кругом. Долгие разговоры под ночным небом, дорожная пыль, случайные касания и обжигающие поцелуи – их тянуло друг к другу с непреодолимой силой. Но страх, неуверенность и груз прошлых ошибок заставили их разбежаться, так и не добравшись до заветных водопадов Игуасу, о которых они мечтали.Спустя три года судьба сталкивает их вновь. Фу Яньлинь снова на вершине Олимпа, он – суперзвезда, чье имя у всех на устах. А Мо Сяобэй – шеф-повар элитного ресторана. Но когда Фу Яньлинь понимает, что больше не готов отпускать свою единственную любовь, он обнаруживает рядом с Мо Сяобэем другого.«Давай начнем всё сначала», – впервые в жизни Фу Яньлинь готов бросить всё ради одного человека.Но Мо Сяобэй лишь холодно улыбается: «Простите, господин Фу. Я уже съездил на край света с другим. А вы, собственно, кто?»Сможет ли тот, кто однажды сбежал, заново растопить сердце, которое сам же превратил в лед?---⚠️ Предупреждения от автора:"Кинематографичная атмосфера в духе фильмов Вонг Карвая («Счастливы вместе»), эстетика Гонконга и путешествий".* Характеры: Певец-суперзвезда (Сначала избегающий тип привязанности, позже одержимый и безумно влюбленный) х Гениальный шеф-повар (Сначала пылкий как солнце, позже закрывшийся в себе и колючий).* Триггеры: Токсичные родственники (мать актива, отец и зять пассива), упоминание наркомании у антагонистов, легкий ангст, психологические травмы. 

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, психологія, пригоди

  теги: кулинария, ангст, любовный треугольник, знаменитости, счастливый конец, шоу-бизнес, ревность, стекло, сюжетные повороты, повсякденність, крематорий, взаимное спасение, даньмэй