Пошук перекладів

Найдено 711 перекладів

• 

  После того, как актер предложил мне свои услуги свахи, он умер от ревности [❤️] [Завершено✅]
  After The Actor Made a Match For Me, He Died Out of Jealousy

  После того, как родители Цзян Лю развелись, каждый из них быстро завел новые семьи. Один женился на богатой, другая вышла замуж за богатого. А его пинали посередине, не желая принимать його в новую семью. Отчаявшись в своем сердце обрести свой дом, Цзян Лю Оранж решил найти себе пару самостоятельно на свиданиях вслепую. 
  Переклад от drz76 Китайські
  88 / 28 826 5 / 4 5 / 4 4 181 0

  После того, как родители Цзян Лю развелись, каждый из них быстро завел новые семьи. Один женился на богатой, другая вышла замуж за богатого. А его пинали посередине, не желая принимать його в новую семью. Отчаявшись в своем сердце обрести свой дом, Цзян Лю Оранж решил найти себе пару самостоятельно на свиданиях вслепую. 

  остання активність: 21.03.2026 00:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, повсякденність, романтика

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, брак, актерское мастерство, актёры, броманс, кино, 18+, покинуті дети, главный герой не эмоционален

• 

  Мрачный иностранный студент вознаграждает своего муженька «жаркими» ловушками
  The Gloomy Overseas Student Rewards His Hubby With Some Thirst Traps

  Только когда його выбросили за границу выживать самостоятельно, Юй Яньшуан узнал, что он — «фальшивый молодой господин», персонаж-пушечное мясо, которого ненавидит вся семья. Более того, ему суждено было заразиться болезнью и умереть во время учебы в Америке.«Что я сделал не так?» — Я нічого не сделал не так. Из-за этого Юй Яньшуан возненавидел в...
  Переклад от Seo_yoon Китайські
  54 / 43 501 5 / 8 5 / 9 11 368 0

  Только когда його выбросили за границу выживать самостоятельно, Юй Яньшуан узнал, что он — «фальшивый молодой господин», персонаж-пушечное мясо, которого ненавидит вся семья. Более того, ему суждено было заразиться болезнью и умереть во время учебы в Америке.«Что я сделал не так?» — Я нічого не сделал не так. Из-за этого Юй Яньшуан возненавидел в...

  Только когда його выбросили за границу выживать самостоятельно, Юй Яньшуан узнал, что он — «фальшивый молодой господин», персонаж-пушечное мясо, которого ненавидит вся семья. Более того, ему суждено было заразиться болезнью и умереть во время учебы в Америке.«Что я сделал не так?» — Я нічого не сделал не так. Из-за этого Юй Яньшуан возненавидел всех, и особенно он ненавидел звезду университета — Сэина.Коли высокий мужчина с темно-золотистыми волосами шел по коридору, его лицо было холодным, взгляд — прямым и неподвижным. Его глаза никогда ни на ком не задерживались, однако внимание всех окружающих было приковано к нему; люди здоровались, пытаясь привлечь внимание Сэина.Каждый раз в такие моменты Юй Яньшуан сгорал от зависти.Наконец, в один прекрасный день ему представился случай: воспользовавшись тем, что Сэин был пьян, он затащил його в комнату. Зная, что тот не понимает по-китайски, он язвительно выговаривал ему на родном языке:— Зріст 192, кубики пресса, намного выше и здоровее меня, еще и боксируешь — и какой в этом толк? Я всё равно не смогу убить тебя одним ударом!— Ты такой красавчик только благодаря своим иностранным генам смешанной крови. Будь я в Китае, ты бы вообще не показался мне красивым!— Ніхто не смеет вести себя нагло перед тобой только потому, что у тебя есть деньги и власть. Стоит тебе стать таким же бедняком, как я, и все тебя бросят!Несмотря на то, что он ругался, Юй Яньшуан плакал так горько, а Сэин, глядя на него и не понимая, что его оскорбляют, лишь опустил глаза и утешал его: «Don’t cry» (Не плачь).В сердце Юй Яньшуана наконец проснулось извращенное чувство удовлетворения. Вспомнив, что единственной слабостью безупречного Сэина была гомофобия, он подло улыбнулся.Получив свои интимные фотографии, Сэин пристально и глубоко смотрел на красную родинку на фото — ту самую, которую он сам целовал.В последнее время Сэин часто замечал, что за ним следует «маленький хвостик». Нарочно устроив вечеринку и оставшись в одиночестве под видом опьянения, он, наконец, поймал этого «хвостика». Но, взглянув на это торжествующее лицо, похожее на мордочку кота, только что укравшего рыбу, Сэин передумал.[Ты ведь тоже не хочешь, чтобы это фото увидел кто-то другой? Приходи сьогодні вечером в отель «Хилтон», алемер 2308] [До речі, прихвати те боксерские перчатки, к которым никому не позволяешь прикасаться]Глядя на сообщение от «котенка», Сэин предвкушающе изогнул уголки губ и неспешно ответил: [Хорошо. Но предупреждаю: не смей больше делать со мной то, что на фото]Наступил вечер. Прижатый Сэином к панорамному окну, Юй Яньшуан был полностью скрыт под тенью высокого мужского тела. Одной большой ладони Сэина хватало, чтобы намертво зажать обе руки Юй Яньшуана.Юй Яньшуан и плакал, и ругался, а мужчина, целуя його в шею, уговаривал на чистом китайском: — Не плачь. Раз уж выругался вдоволь, может, продолжим?

  Розгорнути

  остання активність: 16.03.2026 20:31

  стан перекладу: Завершено (основная історія полностью переведена остались экстры)

  жанри: повсякденність, романтика, комедія, драма

  теги: [♥], даньмей, изнасилование, красивый главный герой, современность, преданный любовный интерес, любовный интерес влюбляется первым, принуждение, интимные сцены, попадание в книгу, пушечное мясо, главный герой шоу, заботливый любовный интерес, bl, сильный любовный интерес

• 

  Возрожденный любовником [Индустрия развлечений] [❤️]
  After the relocation, I became the little lover of the villain CEO [show business]

  Цзи Цинчжоу попадает в книгу собачьей крови, где по сюжету над его героем издеваются подонки. Перед ним было два варіанта действий.A: Выберите основной сюжет и столкнитесь с садистом Фан Яосюанем, смертью мамы и уходом из развлекательного круга.Б: Выберите сторону злодея-пушечного мяса, Чу Чэна, и назавжди освободитесь от основного сюжета.Не раз...
  Переклад от drz76 Китайські
  84 / 37 590 5 / 5 5 / 5 12 130 0

  Цзи Цинчжоу попадает в книгу собачьей крови, где по сюжету над его героем издеваются подонки. Перед ним было два варіанта действий.A: Выберите основной сюжет и столкнитесь с садистом Фан Яосюанем, смертью мамы и уходом из развлекательного круга.Б: Выберите сторону злодея-пушечного мяса, Чу Чэна, и назавжди освободитесь от основного сюжета.Не раз...

  Цзи Цинчжоу попадает в книгу собачьей крови, где по сюжету над его героем издеваются подонки. Перед ним было два варіанта действий.A: Выберите основной сюжет и столкнитесь с садистом Фан Яосюанем, смертью мамы и уходом из развлекательного круга.Б: Выберите сторону злодея-пушечного мяса, Чу Чэна, и назавжди освободитесь от основного сюжета.Не раздумывая ни секунды, Цзи Цинчжоу безмолвно выбирает Б.Чу Чэн, выдающийся молодой человек знатного происхождения, стал главой популярной компании в сравнительно молодом возрасте, он видел много красавиц в развлекательном кругу.Друг спросил его: «Тебе нравится эта маленькая звезда?»Чу Чэн покачал головой: «Нет, я просто играю с ней».Стоя за дверью, Цзи Цинчжоу удовлетворил такой ответ. Да, именно так и было написано в книге.Несколько месяцев спустя, выйдя из комнаты, чтобы ответить на телефонный звонок, до Цзи Цинчжоу долетели обрывки разговора: «Хто это Цзи Цинчжоу? О, нічого серьезного. Как только Чу Чэн достаточно наиграется, то сможет поделиться».Кивок головы Цзи Цинчжоу. Как вдруг раздался яростный ответ Чу Чэна: «Глупости! Какой ублюдок тебе это сказал! Разве он не знает, что тех, кто разрушает брак, лягнет лошадь!»Цзи Цинчжоу: ??? Подождите, нет, это не то, что было написано в книге! Основная історія: 1-167 главыДополнительные историиФанвэй 1: 168-176 главыФанвэй 2: 177-182 главыФанвэй 3: 183-212 глави - Яо Сююань и ?Фанвэй 4: 213-214 глави - Лянь Цзинсин и Юй Аньи

  Розгорнути

  остання активність: 15.03.2026 20:23

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, романтика

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, современность, 18+, переселение, шоу-бизнес

• 

  Чудесное путешествие свергнутого наследного принца
  The Deposed Crown Prince's Wondrous Journey

  АннотацияНовая киностудия стала центром притяжения для туристов, торговцев и мечтателей. Среди них был и Цзюнь Цюлань, гость из далекого прошлого. Но в отличие от других, у него была лишь одна цель — заработать.Ведь в этом удивительном мире деньги творили чудеса. Дешевый рис из супермаркета превосходил качеством даже тот, что подавали к императо...
  Переклад от BlSakura Китайські
  164 / 124 1 627 4.7 / 3 5 / 2 4 578 0

  АннотацияНовая киностудия стала центром притяжения для туристов, торговцев и мечтателей. Среди них был и Цзюнь Цюлань, гость из далекого прошлого. Но в отличие от других, у него была лишь одна цель — заработать.Ведь в этом удивительном мире деньги творили чудеса. Дешевый рис из супермаркета превосходил качеством даже тот, что подавали к императо...

  АннотацияНовая киностудия стала центром притяжения для туристов, торговцев и мечтателей. Среди них был и Цзюнь Цюлань, гость из далекого прошлого. Но в отличие от других, у него была лишь одна цель — заработать.Ведь в этом удивительном мире деньги творили чудеса. Дешевый рис из супермаркета превосходил качеством даже тот, что подавали к императорскому столу. Бракованный стаканчик, купленный за бесценок, в его родной эпохе превратился в крышу над головой для изгнанной семьи. А стопка макулатуры со свалки стала источником знаний, позволивших его родным процветать на суровой границе.Чтобы обеспечить семью, свергнутый наследный принц, не раздумывая, стал актером массовки. Переход от дворцовых интриг к съемочной площадке дался ему на удивление легко. Он хотел лишь одного — спокойной жизни для своих близких.Но судьба распорядилась иначе. Пограничный генерал, годами страдающий от голода, увидел в нем ключ к спасению и подталкивал к мятежу. Бывший первый министр, жаждущий знаний из будущего, наставлял его на путь правителя. Цзюнь Цюлань не желал трона, але, сравнивая свободный новый мир с прогнившей империей, он понял: перемены необходимы.Для великих дел нужны большие деньги, и он начал свой путь к славе на актерском поприще. Однако он и не подозревал, что за ним уже наблюдает проницательный и эксцентричный режиссер, способный разглядеть за маской статиста тайну, способную изменить два мира.Історія с упором на сюжет и карьеру, любовная линия развивается позже, 1v1, оба героя — девственникиСовременный и древний миры — вымышленные, сюжет разделен между ними поровну, внимание уделяется обоим. Гун — современный человек, шоу будет долго жить в современности, что соответствует жанру современной фантазииПримечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 15.03.2026 17:50

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: фентезі, пригоди, драма, романтика, сьонен-ай, повсякденність, історія

  теги: современность, выживание, актерское мастерство, древний мир, перемещение в другой мир, спокойный главный герой, счастливый конец, шоу-бизнес, умный главный герой, семья, медленное развитие отношений, от слабого к сильному

• 

  Руководство по перевоспитанию императора из подземного мира
  Underworld Emperor's Guide to Transformation

  АннотацияПодземный мир — последнее пристанище для всех живых существ, где миллиарды душ получают окончательный приговор за свои земные деяния. Этот порядок незыблем. Но даже в нём есть исключения. Из-за слишком запутанных кармических узлов некоторые одержимые императоры древности, такие как Лю Чэ, умудряются подавать апелляции тысячи раз, парали...
  Переклад от Morey Китайські
  146 / 126 1 267 5 / 2 5 / 3 8 71 0

  АннотацияПодземный мир — последнее пристанище для всех живых существ, где миллиарды душ получают окончательный приговор за свои земные деяния. Этот порядок незыблем. Но даже в нём есть исключения. Из-за слишком запутанных кармических узлов некоторые одержимые императоры древности, такие как Лю Чэ, умудряются подавать апелляции тысячи раз, парали...

  АннотацияПодземный мир — последнее пристанище для всех живых существ, где миллиарды душ получают окончательный приговор за свои земные деяния. Этот порядок незыблем. Но даже в нём есть исключения. Из-за слишком запутанных кармических узлов некоторые одержимые императоры древности, такие как Лю Чэ, умудряются подавать апелляции тысячи раз, парализуя работу судей загробного мира. Наконец, терпение высших чинов лопнуло. Они решили привлечь «внешнюю силу» из мира живых, чтобы убедить этих упрямцев, исправить их мышление и заставить принять реальность.Так Му Ци, «пушечное мясо» из Бюро Пространственно-Временного Администрирования, оказался перед очередной невыполнимой задачей: «Так вы хотите, чтобы я перевоспитал... императора У-ди?»

  Розгорнути

  остання активність: 15.03.2026 10:01

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: історія, комедія, пригоди, фентезі, надприродне, наукова фантастика, бойові мистецтва, сянься (XianXia)

  теги: древний китай, современность, абсурд, император, интриги и заговоры, система, переселение души, умный главный герой, политика, комедія, історія, исторические личности

• 

  Искусство быть на содержании [Система]
  Delicate, But a Hardcore Mooch [Quick Transmigration]

  АннотацияШуй Цюэ был хрупким и болезненным созданием, затерянным в жестокости апокалипсиса. Его жизнь была коротка и несчастна. Но смерть стала лишь началом.«Обнаружен идеальный кандидат! — возвестил механический голос. — Уровень капризности: max. Уровень красоты: max. Диагноз: слабый желудок. О мой бог, да ты просто рожден для жизни на содержан...
  Переклад от BlSakura Китайські
  197 / 142 1 655 4.7 / 11 4.9 / 12 34 3 254 0

  АннотацияШуй Цюэ был хрупким и болезненным созданием, затерянным в жестокости апокалипсиса. Его жизнь была коротка и несчастна. Но смерть стала лишь началом.«Обнаружен идеальный кандидат! — возвестил механический голос. — Уровень капризности: max. Уровень красоты: max. Диагноз: слабый желудок. О мой бог, да ты просто рожден для жизни на содержан...

  АннотацияШуй Цюэ был хрупким и болезненным созданием, затерянным в жестокости апокалипсиса. Его жизнь была коротка и несчастна. Но смерть стала лишь началом.«Обнаружен идеальный кандидат! — возвестил механический голос. — Уровень капризности: max. Уровень красоты: max. Диагноз: слабый желудок. О мой бог, да ты просто рожден для жизни на содержании! Вступай в Систему "Мягкого риса", и мы срежем для тебя тридцать лет тернистого пути к успеху!»Шуй Цюэ не мог поверить своему счастью. Неужели можно есть досыта, совсем не работая?Так началась его карьера профессионального иждивенца в бесчисленных мирах:• В мире Альф и Омег он — скандальный незаконнорожденный сын, притворяющийся Омегой, чтобы соблазнять богачей. Но что делать, если в его сети попался не только школьный тиран и президент студсовета, але и собственный холодный сводный брат?• В мире бесконечных кошмаров он — беспомощный слепой вдовец, обуза для команды. Коли его муж, игрок №1, погибает, все ждут его неминуемой смерти. Но почему монстры и даже враги вдруг начинают о нем заботиться?• В древней столице он — корыстный жених, бросивший бедного ученого ради титула и богатства. Но почему ставший первым министром бывший жених вместо мести умоляет його вернуться, обещая осыпать золотом?От холодного сводного брата до одержимого финального босса, от безжалостного маркиза до вернувшегося мстить героя — все они готовы на всё, лишь бы этот капризный красавец позволил себя содержать. Но Шуй Цюэ преследует лишь одну цель: выполнить задание системы. Вот только почему с каждым миром его «спонсоры» становятся всё более ревнивыми и властными?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 15.03.2026 10:01

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сьонен-ай, романтика, комедія, школа, фентезі, наукова фантастика, повсякденність

  теги: романтика, красивый главный герой, современность, система, школьная жизнь, цундере, холодный главный герой, омегаверс, от слабого к сильному, повсякденність, комедія, недопонимание, быстрая трансмиграция

• 

  Старший Брат✅
  Older Brother

  В 12 лет Бай Юй дифференциировался в Омегу.Чтобы он смог спокойно выжить внутри семьи, мать раздобыла для него препарат, маскирующий его под Альфу.Эта маска продержалась больше десяти лет — так долго, что Бай почти забыл, кем является на самом деле.Всё рухнуло в ту ночь, когда в комнате его приёмного младшего брата — человека с отвратительным ха...
  Переклад от MAJOROFFICERrank Китайські
  61 / 29 415 4.9 / 24 5 / 23 53 1 241 1

  В 12 лет Бай Юй дифференциировался в Омегу.Чтобы он смог спокойно выжить внутри семьи, мать раздобыла для него препарат, маскирующий его под Альфу.Эта маска продержалась больше десяти лет — так долго, что Бай почти забыл, кем является на самом деле.Всё рухнуло в ту ночь, когда в комнате его приёмного младшего брата — человека с отвратительным ха...

  В 12 лет Бай Юй дифференциировался в Омегу.Чтобы он смог спокойно выжить внутри семьи, мать раздобыла для него препарат, маскирующий его под Альфу.Эта маска продержалась больше десяти лет — так долго, что Бай почти забыл, кем является на самом деле.Всё рухнуло в ту ночь, когда в комнате его приёмного младшего брата — человека с отвратительным характером и непререкаемым влиянием — на него обрушилась внезапная течка.Альфа, вкусив запретного, пустился на поиски таинственного Омеги, появившегося той ночью, перевернув весь город вверх дном.А в это время его неприметный приёмный старший брат тихо и методично планировал побег.Дважды попытка бегства провалилась. Первый в истории интернета старший брат, обанкротившийся из-за побега, уставился на обнулённый счёт и погрузился в молчание — после чего, прихватив с собой ребёнка, активировал высшую технику «мёртвого исчезновения».Спустя несколько лет, на окраинной звёздной системе, измученный заботами о малыше старший брат оборачивается — и сталкивается лицом к лицу с младшим, прибывшим с патрулём. В следующую же секунду его намертво фиксирует знакомый запах феромонов.Окружающие в шоке:— Эти двое… знакомы?!Старший брат, как ни в чём не бывало проходя мимо:— Не знакомы.Младший, приподнимая бровь, перехватывает его за руку и с усмешкой, понизив голос, бросил::— Мы спали.Старший:— …Но сейчас главный вопрос вовсе не в том, спали они или нет.А в том — как спрятать результат одной-единственной ночи.  Дорогие читатели! Поддержите переклад лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!      

  Розгорнути

  остання активність: 13.03.2026 22:05

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика, драма, надприродне

  теги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, красивый главный герой, трагическое прошлое, тайны, перевоплощение, омегаверс, беременность у мужчин

• 

  Возрождение под ярким звездным небом
  Rebirth under the Bright Starry Sky

  В своей прошлой жизни Бай Лань был маленькой звездой. Он отверг своего начальника и по глупости вступил в отношения, которые считал настоящей любовью. Он никак не ожидал, что он подвергнется предательству свойого возлюбленного, что он умрет от сердечного приступа и будет донимать своего начальника, требуя, чтобы тот сопровождал його в последнем пу...
  Переклад от Moranam Китайські
  10 / 0 150 5 / 3 5 / 2 5 23 0

  В своей прошлой жизни Бай Лань был маленькой звездой. Он отверг своего начальника и по глупости вступил в отношения, которые считал настоящей любовью. Он никак не ожидал, что он подвергнется предательству свойого возлюбленного, что он умрет от сердечного приступа и будет донимать своего начальника, требуя, чтобы тот сопровождал його в последнем пу...

  В своей прошлой жизни Бай Лань был маленькой звездой. Он отверг своего начальника и по глупости вступил в отношения, которые считал настоящей любовью. Он никак не ожидал, что он подвергнется предательству свойого возлюбленного, что он умрет от сердечного приступа и будет донимать своего начальника, требуя, чтобы тот сопровождал його в последнем пути. После перерождения он решил отказаться от своей настоящей любви. А что касается его босса… раз уж он чего-то хочет, пусть он это получит. Так вот, эта маленькая звёздочка после своего перерождения забрал своего босса, и затем их отношения превратились в настоящую историю любви. Между прочим, в цій истории встречаются хорошие друзья, любовные соперники и коварные мужчины. Милая історія со счастливым концом.Предупреждение:1) Собачья кровь, маленькая белая мадонна (добрый персонаж, главный герой) без золотых пальцев. Если вам это не нравится, пожалуйста, нажмите X, всйого вам наилучшего.2) Дія полностью выдумано, и если кто-то из персонажей похож на реального человека, то это, безусловно, совпадение.3) Что касается профессиональной терминологии и контекста, пожалуйста, не воспринимайте это слишком серьезно и используйте свое воображение, чтобы заполнить пробелы.4) CP = Бай Лань X Цю Цянь 5) 1×1(оба девственники), MC должен быть. Элегантный и трудолюбивый шоу × свирепый и большой пёс гун

  Розгорнути

  остання активність: 13.03.2026 05:21

  стан перекладу: Перерва

  жанри: романтика, драма, сьонен-ай, повсякденність

  теги: [♥], даньмей, богатые персонажі, милый главный герой, 16+

• 

  Гайд злодея-драматурга по китайским хоррор-играм
  The Drama Villain's Guide to Trending Chinese Horror Games

  АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он н...
  Переклад от Morey Китайські
  82 / 63 484 5 / 4 4 / 4 6 49 0

  АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он н...

  АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он ни делал, окружающие всё неправильно истолковывают. Даже простое приветствие старого одноклассника воспринималось как намерение убить. Коли он почуял, что с его шимэй случилась беда, и первым прибыл на место, его племянник Су Хан твёрдо счёл его убийцей своей матери.Бэй Ман: «...Хватит! Я сдамся, я буду играть по-вашему!»Так, чтобы выполнить злодейские задания и продвинуть сюжет, Бэй Ман начал свою карьеру «бога драмы». Впрочем, он не собирался так просто покоряться. Чтобы насолить врагам, он предложил системе створити в реальности RPG-игру, один в один повторяющую сюжет.Увесь мир знал, что «Призрачный даос» Бэй Ман, один из десяти земных бессмертных, совершил все мыслимые злодеяния. Но однажды пользователи сети обнаружили, что все его «злодейства» были лишь представлением...Племянник Су Хан в растерянности: кто-нибудь может ему объяснить, почему спутники, пожертвовавшие собой, чтобы спасти его, оказались его злейшими врагами?! И хуже всего, что этот враг — его дядя!(Черствый, хитрый, язвительный и саркастичный главный герой, который на самом деле является искренним трудоголиком и «белым лунным светом» для всех × Праведный и целеустремленный племянник, который хочет его убить)

  Розгорнути

  остання активність: 10.03.2026 21:36

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: сьонен-ай, фентезі, містика, комедія, пригоди, надприродне, сянься (XianXia), детектив

  теги: современность, игровые элементы, культивация, интриги и заговоры, система, главный герой сильный с самого начала, месть, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, враги становятся любовниками, тайная личность, містика, надприродне, от ненависти к любви, недопонимание

• 

  Моя крыса — пробудившийся S-ранга
  Default My Pet Rat is an S-Rank Awakened

  Меня забросило в одной пижаме в другое измерение. Все вокруг вызывают «окно статуса», а у меня — нічого: помилка системы. Как будто этого мало: домашняя крыса на самом деле зверочеловек? Даже не знаю, чему стоит удивляться. Тому, что питомец оказался зверочеловеком, и он стал невероятно сильным пробуждённым? Или что эта крыса, с пробуждения котор...
  Переклад от Mirami_teto Корейські
  27 / 23 148 5 / 4 5 / 4 8 8 0

  Меня забросило в одной пижаме в другое измерение. Все вокруг вызывают «окно статуса», а у меня — нічого: помилка системы. Как будто этого мало: домашняя крыса на самом деле зверочеловек? Даже не знаю, чему стоит удивляться. Тому, что питомец оказался зверочеловеком, и он стал невероятно сильным пробуждённым? Или что эта крыса, с пробуждения котор...

  Меня забросило в одной пижаме в другое измерение. Все вокруг вызывают «окно статуса», а у меня — нічого: помилка системы. Как будто этого мало: домашняя крыса на самом деле зверочеловек? Даже не знаю, чему стоит удивляться. Тому, что питомец оказался зверочеловеком, и он стал невероятно сильным пробуждённым? Или что эта крыса, с пробуждения которой прошла без году тиждень, шепчет о любви? – Что нужно сделать, чтобы ты полюбил меня, Соуль? Я готов на всё. Даже в пасть кошке залезу, если прикажешь.– Если пробудившийся S-ранга залезет кошке в рот, разве она сама не свалится в обморок? Нависшая опасность для жизни и признание в любви. Смогут ли Соуль и Рио принять чувства друг друга и благополучно вернуться домой?

  Розгорнути

  остання активність: 10.03.2026 16:11

  стан перекладу: Перерва

  жанри: фентезі, романтика, пригоди

  теги: [♥], романтика, исекай, любовный интерес влюбляется первым, оборотни, адаптировано в манхву, отношения человек/нечеловек, навыки, монстры, охотники, экшен, охотники на монстров, bl

• 

  После того как я стал целью мрачного яндере ✅
  After Being Targeted by a Dark and Yandere

  Су Янь умер молодым в своём родном мире, але лишь для того, чтобы очнуться внутри мелодраматического романа в роли самого драгоценного бывшего парня главного героя — того самого «белого лунного света». Прекрасный, обожаемый и обречённый на раннюю смерть. Это могло бы стать настоящим джекпотом... если бы не одна проблема:Главный герой, Лу Линь — м...
  Переклад от BarsMatras Китайські
  30 / 15 240 4.8 / 9 4.8 / 9 13 456 1

  Су Янь умер молодым в своём родном мире, але лишь для того, чтобы очнуться внутри мелодраматического романа в роли самого драгоценного бывшего парня главного героя — того самого «белого лунного света». Прекрасный, обожаемый и обречённый на раннюю смерть. Это могло бы стать настоящим джекпотом... если бы не одна проблема:Главный герой, Лу Линь — м...

  Су Янь умер молодым в своём родном мире, але лишь для того, чтобы очнуться внутри мелодраматического романа в роли самого драгоценного бывшего парня главного героя — того самого «белого лунного света». Прекрасный, обожаемый и обречённый на раннюю смерть. Это могло бы стать настоящим джекпотом... если бы не одна проблема:Главный герой, Лу Линь — мрачный, параноидальный, одержимый и властный психопат.А что Су Янь? Он просто хочет жить.Полный решимости избежать трагической участи «бывшего парня», Су Янь всё детство провел, увиливая от Лу Линя. Он думал, что находится в безопасности — пока в колледже Лу Линь не добавил його в WeChat.[Это Лу Линь.][Давай встречаться.]QVQ«Ну и как тут прикажете его избегать?»Холодный, благородный и пугающе контролирующий, Лу Линь был из тех мужчин, что не позволяют Су Яню выходить на улицу, запрещают носить шорты и тайно устанавливают миниатюрные камеры в его доме.Пьяный и раздосадованный Су Янь жаловался на судьбу в баре — и в этот момент, подняв взгляд, увидел самого дьявола, входящйого в заведение в сопровождении телохранителей.— Непослушный, — прошептал Лу Линь, не отрывая от нйого взгляда.Су Янь был обречён.Легкая, сладкая історія об одержимой любви, в которой вас ждут: • солнечный и оптимистичный уке × мрачный, властный и психически нестабильный семэ;• динамика друзей детства;• привязчивый, ревнивый и деспотичный гун;• легкомысленный, нелогичный и совершенно не требующий работы мозга флафф;• НИКАКОГО принуждения — только одержимая преданность.

  Розгорнути

  остання активність: 9.03.2026 11:59

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, фентезі

  теги: дунхуа, [♥], даньмей, друзья детства, любовный интерес влюбляется первым, попаданец, яндере, перерождение, одержимость, попаданец в другой мир, попадание в книгу, bl

• 

  Золотая ветвь в оковах листа
  A Single Leaf Locks the Golden Branch

  АннотацияЛи Юньхуань видел в своей матери само совершенство, сошедшее с небес, а в отце — грубого дикаря, которому просто повезло. В цій хрупкой семье он чувствовал лишь горечь, мечтая сбежать с матерью от тирана-отца, пока однажды пьяным не спросил его: «Коли же вы умрёте?»Но он не знал, что его отец, Ли Чуйхань, — попавший в этот мир протаго...
  Переклад от Morey Китайські
  71 / 51 385 5 / 2 5 / 2 6 39 0

  АннотацияЛи Юньхуань видел в своей матери само совершенство, сошедшее с небес, а в отце — грубого дикаря, которому просто повезло. В цій хрупкой семье он чувствовал лишь горечь, мечтая сбежать с матерью от тирана-отца, пока однажды пьяным не спросил его: «Коли же вы умрёте?»Но он не знал, что его отец, Ли Чуйхань, — попавший в этот мир протаго...

  АннотацияЛи Юньхуань видел в своей матери само совершенство, сошедшее с небес, а в отце — грубого дикаря, которому просто повезло. В цій хрупкой семье он чувствовал лишь горечь, мечтая сбежать с матерью от тирана-отца, пока однажды пьяным не спросил его: «Коли же вы умрёте?»Но он не знал, что его отец, Ли Чуйхань, — попавший в этот мир протагонист из романа.Это історія о всеобщем любимце, оказавшемся в центре паутины интриг. Его официальный муж отчаянно пытается вернуть любовь в бесконечном «крематории отношений». Его приёмный сын, мрачный и одержимый, готов на всё ради «матери». А рядом завжди есть другие претенденты, готовые вступить в борьбу за его сердце.

  Розгорнути

  остання активність: 6.03.2026 03:14

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: історія, фентезі, драма, романтика, трагедія, сьонен-ай, містика, трилер

  теги: древний китай, красивый главный герой, борьба за власть, ангст, переселение души, яндере, принудительный брак, одержимость, психологические травмы, стекло, беременность, дворцовые интриги, сложные отношения, попаданцы, от ненависти к любви

• 

  Самый ненавистный Омега в военной академии — соблазнительный красавец!
  The Most Hated Omega in The Military Academy Is a Seductive Beauty!

  Соблазнительный Красавец-Шоу × Свирепый Пёс-ГунЦзи Сюань был Великим Владыкой Демонов, когда-то бесчинствовавшим в девяти мирах. Переродившись в книге, он неожиданно стал всеми презираемым омегой-подлизой.Несмотря на то, что он был настоящим молодым господином цій семьи, долгие годы скитаний вдали от дома превратили його в изможденного, болезнен...
  Переклад от LinaLinovna Китайські
  4 / 0 25 5 / 2 5 / 2 10 24 0

  Соблазнительный Красавец-Шоу × Свирепый Пёс-ГунЦзи Сюань был Великим Владыкой Демонов, когда-то бесчинствовавшим в девяти мирах. Переродившись в книге, он неожиданно стал всеми презираемым омегой-подлизой.Несмотря на то, что он был настоящим молодым господином цій семьи, долгие годы скитаний вдали от дома превратили його в изможденного, болезнен...

  Соблазнительный Красавец-Шоу × Свирепый Пёс-ГунЦзи Сюань был Великим Владыкой Демонов, когда-то бесчинствовавшим в девяти мирах. Переродившись в книге, он неожиданно стал всеми презираемым омегой-подлизой.Несмотря на то, что он был настоящим молодым господином цій семьи, долгие годы скитаний вдали от дома превратили його в изможденного, болезненно-бледного и забитого юношу. Коли его, наконец, признали и вернули в богатый дом, он изо всех сил старался угодить родным, але в ответ получал лишь отвращение: Его родной старший брат, полковник Альянса, нежно помогал фальшивому молодому господину с учебой, але выставлял Цзи Сюаня из кабинета, заявляя, что тот от природы туп и не достоин высшего общества. Его жених, лучший курсант военной академии, заботливо стирал сливки с губ фальшивого наследника, але без тени сомнения растаптывал чувства Цзи Сюаня, прямо говоря, что его феромоны — низкого качества, а сам он слишком много о себе возомнил. Благородный юноша с того же факультета, что мило улыбался и дарил фальшивке розы, со злой усмешкой тащил Цзи Сюаня на кровавые змеиные бои, наслаждаясь его ужасом... Жизнь фальшивого наследника была безоблачной под их защитой. И пока Цзи Сюань умирал от болезни, тот, краснея от смущения, вовсю признавался в любви своему «белому лунному свету».Цзи-Владыка Демонов-Сюань: Хех. Ну, погодите у меня.Позже.Тот самый мягкий полковник Альянса стоял на коленях под проливным дождем с налитыми кровью глазами, умоляя Цзи Сюаня хотя бы раз назвать его «братом».Холодный и неприступный лучший ученик академии едва не сошел с ума, по кусочкам склеивая подарок, который когда-то вручил ему Цзи Сюань. Его руки дрожали, когда он сжимал поздравительную открытку, покрытую следами от обуви.А благородный юноша, чья улыбка завжди скрывала кинжал, без раздумий вонзил этот самый клинок в фальшивого наследника, после чего с нежностью протянул окровавленное оружие Цзи Сюаню.Цзи Сюань оставался равнодушен к их истерикам. Улыбаясь, он лишь наблюдал, как фальшивый молодой господин, задыхаясь, корчится на земле, и манил кого-то пальцем.В следующий миг фальшивка едва не захлебнулся собственной кровью. Он в неверии поднял глаза и увидел свой «белый лунный свет» — высокую, безжалостную фигуру, бесшумно вышедшую из тени.Пэй Инъе. Ас боевого факультета, Альфа ранга 3S.Человек, который, казалось, никогда в жизни не подпустит к себе омегу, теперь стоял позади Цзи Сюаня с аурой безумного собственника. С трудом подавляя пульсацию вен на шее, он бережно слизнул каплю крови с кончика пальца Цзи Сюаня: — Не смотри на них больше. Они грязные.— Коли ты уже позволишь мне перестать использовать ингибиторы?Цзи Сюань слегка изогнул губы в улыбке и мягко провел пальцем между бровей мужчины: — Зависит от моего настроения.

  Розгорнути

  остання активність: 5.03.2026 21:09

  стан перекладу: Перерва

• 

  Я, гангстер, стал старшеклассником
  jopogin naega godeunghagsaengi doeeossseubnida

  Історія об ОЧЕНЬ крепкой МУЖСКОЙ дружбе!Работа ориентирована на девушек и женщин. Всех тех, кого смущает жанр глубокой мужской дружбы, прошу закрыть данную страницу и не портить рейтинги своими высерами. «Моя мечта – поступить в университет!»Гангстер Ким Док Паль — человек без образования, мечта которого закончить школьную программу и поступить ...
  Переклад от Mirami_teto Корейські
  8 / 0 48 5 / 6 5 / 5 16 23 0

  Історія об ОЧЕНЬ крепкой МУЖСКОЙ дружбе!Работа ориентирована на девушек и женщин. Всех тех, кого смущает жанр глубокой мужской дружбы, прошу закрыть данную страницу и не портить рейтинги своими высерами. «Моя мечта – поступить в университет!»Гангстер Ким Док Паль — человек без образования, мечта которого закончить школьную программу и поступить ...

  Історія об ОЧЕНЬ крепкой МУЖСКОЙ дружбе!Работа ориентирована на девушек и женщин. Всех тех, кого смущает жанр глубокой мужской дружбы, прошу закрыть данную страницу и не портить рейтинги своими высерами. «Моя мечта – поступить в университет!»Гангстер Ким Док Паль — человек без образования, мечта которого закончить школьную программу и поступить в престижный университет.В один из дождливых днів он погибает в автокатастрофе, пытаясь спасти Сон И Хона, мальчика спрыгнувшего с эстакады. Однако очнувшись, он обнаруживает себя в теле Сон И Хона.Узнав, что в школе Сон И Хон подвергается издевательствам, Ким Док Паль обещает отомстить. Только первая и безответная любовь Сон И Хона — Чхве Сэ Гён — начинает подозревать, что "Сон И Хон" не тот за кого себя выдаёт...

  Розгорнути

  остання активність: 5.03.2026 19:00

  стан перекладу: Перерва

  жанри: драма, містика, повсякденність, романтика, школа

  теги: [♥], реинкарнация, месть, 16+, bl

• 

  Ты будешь звать меня братом
  The Male Supporting Character Firmly Holds the Deeply Affectionate Script [Quick Transmigration]

  АннотацияЦзи Мяня привязала к себе система, и теперь он должен играть роль глубоко влюбленного второстепенного мужского персонажа в различных мирах.В первом мире ему предстоит сыграть роль молодого парня, влюбленного в главную героиню. Чтобы сблизиться с ней, Цзи Мянь решает наладить отношения с ее младшим братом. Он становится ему названым брат...
  Переклад от BlSakura Китайські
  168 / 128 998 5 / 5 5 / 5 8 920 0

  АннотацияЦзи Мяня привязала к себе система, и теперь он должен играть роль глубоко влюбленного второстепенного мужского персонажа в различных мирах.В первом мире ему предстоит сыграть роль молодого парня, влюбленного в главную героиню. Чтобы сблизиться с ней, Цзи Мянь решает наладить отношения с ее младшим братом. Он становится ему названым брат...

  АннотацияЦзи Мяня привязала к себе система, и теперь он должен играть роль глубоко влюбленного второстепенного мужского персонажа в различных мирах.В первом мире ему предстоит сыграть роль молодого парня, влюбленного в главную героиню. Чтобы сблизиться с ней, Цзи Мянь решает наладить отношения с ее младшим братом. Он становится ему названым братом, ходит за ним по пятам и постоянно зовет «братом». Ніхто не знает, что его истинная цель — стать мужем сестры своего «брата». Все считают, что Цзи Мянь предан ему до глубины души. «Брат» тоже очень «ценит» его, але однажды он узнает об истинных намерениях Цзи Мяня.В глазах його в тот миг промелькнул холодный блеск.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 3.03.2026 13:32

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сьонен-ай, комедія, романтика, фантастика, повсякденність, фентезі

  теги: романтика, современность, преданный любовный интерес, система, счастливый конец, милый главный герой, повествование от первого лица, от слабого к сильному, комедія, недопонимание, одержимый актив, быстрая трансмиграция

• 

  Бог Убийств, Бросающий Вызов Небесам / Небесная Военная Невеста
  Heaven-Defying Killing God / Heaven-Defying Military Wife

  — Ты самый молодой майор в стране, сын генерала и наследник миллиардного состояния. Жінки падают к твоим ногам, а враги трепещут при одном упоминании твоего имени. Но что, если твоя идеальная жизнь — всего лишь иллюзия?Ле Тяньсе, наследник влиятельной военной семьи и студент элитной военной академии, привык получать всё, что захочет. Его жизнь...
  Переклад от max Китайські
  634 / 349 2 722 0 / 0 0 / 0 1 0

  — Ты самый молодой майор в стране, сын генерала и наследник миллиардного состояния. Жінки падают к твоим ногам, а враги трепещут при одном упоминании твоего имени. Но что, если твоя идеальная жизнь — всего лишь иллюзия?Ле Тяньсе, наследник влиятельной военной семьи и студент элитной военной академии, привык получать всё, что захочет. Его жизнь...

  — Ты самый молодой майор в стране, сын генерала и наследник миллиардного состояния. Жінки падают к твоим ногам, а враги трепещут при одном упоминании твоего имени. Но что, если твоя идеальная жизнь — всего лишь иллюзия?Ле Тяньсе, наследник влиятельной военной семьи и студент элитной военной академии, привык получать всё, что захочет. Его жизнь — это череда роскошных отелей, опасных миссий и беззаботных ночей с красивыми женщинами. Но однажды всё меняется.Проснувшись в номере пятизвёздочного отеля, он обнаруживает в своей постели не очередную поклонницу, а юношу с лицом ангела и глазами убийцы. Парень не помнит, кто он, але его движения выдают в нём опытного бойца. Ле Тяньсе понимает: перед ним не обычный студент, а человек с тёмным прошлым.— Хто ты на самом деле?— Почему твои глаза полны ледяной ненависти?— И почему, несмотря на всё это, я не могу оторвать от тебя взгляд?Коли Ле Тяньсе пытается поцеловать незнакомца, тот отвечает ударом ножа. Их схватка превращается в опасную игру, где каждый шаг может стать последним. Но чем дольше они борются, тем сильнее становится притяжение между ними.— Ты говоришь, что я тебе не нужен, але твоё тело кричит об обратном.— Ты пытаешься убить меня, але твои руки дрожат, когда я прикасаюсь к тебе.Ле Тяньсе никогда не интересовался мужчинами, але этот юноша — исключение. Он хочет его, и не остановится ни перед чем, чтобы завоевать его. Но готов ли незнакомец принять его чувства? Или их судьбы обречены на вечную борьбу?

  Розгорнути

  остання активність: 2.03.2026 19:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сейнен, бойовик

  теги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, суперсилы

• 

  Гайд по покорению Небесной башни
  Tower of Ascension Strategy Guide

  Ветер Шу — продвинутый искусственный интеллект, созданный для войны в далёком будущем. После катастрофического сражения её корабль попадает в чёрную дыру, и она приходит в себя на неизвестной планете, лишённой высоких технологий. Её системы повреждены, а запас энергии стремительно истощается. Чтобы выжить, ей приходится адаптироваться к новому м...
  Переклад от max Китайські
  679 / 374 3 000 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ветер Шу — продвинутый искусственный интеллект, созданный для войны в далёком будущем. После катастрофического сражения её корабль попадает в чёрную дыру, и она приходит в себя на неизвестной планете, лишённой высоких технологий. Её системы повреждены, а запас энергии стремительно истощается. Чтобы выжить, ей приходится адаптироваться к новому м...

  Ветер Шу — продвинутый искусственный интеллект, созданный для войны в далёком будущем. После катастрофического сражения её корабль попадает в чёрную дыру, и она приходит в себя на неизвестной планете, лишённой высоких технологий. Её системы повреждены, а запас энергии стремительно истощается. Чтобы выжить, ей приходится адаптироваться к новому миру, где царит хаос и опасность.— Энергия на критическом уровне. Залишилось менее пяти тысяч единиц, — сообщает внутренний голос, заставляя её сердце сжаться от страха.Оказавшись в мире, где люди мутировали в зомби, а выжившие обладают сверхъестественными способностями, Ветер Шу понимает, что её знания о науке и технологиях здесь бесполезны. Но хуже всего то, что к ней привязалась загадочная система «Небесная башня», заставляющая выполнять опасные задания под угрозой невыносимой боли.— Ты нарушила правила. За это последует наказание, — холодно произносит голос системы, и боль пронзает её тело, словно тысячи игл.Ветер Шу пытается разобраться в правилах нового мира, але каждый шаг даётся ей с трудом. Она встречает выживших, которые рассказывают ей о «башне», о «силе» и о том, что только сильнейшие могут выжить. Но кто стоит за цій системой? И почему она выбрала именно её?— Я не хочу убивать, — шепчет она, сжимая кулаки. — Но выбора нет.Её ждёт путь от слабого ИИ до могущественного существа, способного изменить судьбу этого мира. Но готова ли она заплатить ту цену, которую потребует от неё «Небесная башня»?

  Розгорнути

  остання активність: 2.03.2026 19:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фантастика, містика

  теги: высокие технологии, исекай, система, параллельный мир, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного, роботы, містика, прокачка

• 

  Обратное искупление
  Reverse Redemption

  Ле Юй — гений, который держит весь класс в страхе своим холодным взглядом и безупречными оценками. Чжоу Фань — звезда баскетбольной команды, сын магната, привыкший получать всё, что захочет. Казалось бы, у них нет нічого общего.Но судьба сводит их в одной комнате общежития, за одной партой, и даже под одной крышей на каникулах.Чжоу Фань никогда ...
  Переклад от max Китайські
  79 / 47 372 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ле Юй — гений, который держит весь класс в страхе своим холодным взглядом и безупречными оценками. Чжоу Фань — звезда баскетбольной команды, сын магната, привыкший получать всё, что захочет. Казалось бы, у них нет нічого общего.Но судьба сводит их в одной комнате общежития, за одной партой, и даже под одной крышей на каникулах.Чжоу Фань никогда ...

  Ле Юй — гений, который держит весь класс в страхе своим холодным взглядом и безупречными оценками. Чжоу Фань — звезда баскетбольной команды, сын магната, привыкший получать всё, что захочет. Казалось бы, у них нет нічого общего.Но судьба сводит их в одной комнате общежития, за одной партой, и даже под одной крышей на каникулах.Чжоу Фань никогда не интересовался учёбой, пока не встретил Ле Юя. Его идеальные манеры, тихий голос и даже то, как он пьёт молоко через соломинку, заставляют Чжоу Фаня терять голову. Но Ле Юй не такой, каким кажется. За його внешней безупречностью скрывается тайна, способная перевернуть жизнь обоих.— Ты странный, — говорит Чжоу Фань, заглядывая в чёрные глаза Ле Юя.— А ты слишком любопытен, — отвечает тот, отводя взгляд.Однажды Ле Юй исчезает. Чжоу Фань бросается на его поиски и обнаруживает, что одноклассник — не просто богатый наследник, а человек с двойной жизнью. Его мать — влиятельная бизнесвумен, а сам он связан с миром, о котором Чжоу Фань даже не подозревал.— Я не могу тебе рассказать, — говорит Ле Юй, когда Чжоу Фань находит его.— Почему?— Потому что это опасно. Для тебя.Но Чжоу Фань не из тех, кто отступает. Он решает защищать Ле Юя, даже если для этого придётся столкнуться с его прошлым. Но чем глубже он погружается в эту историю, тем сильнее понимает: Ле Юй не нуждается в спасении. Он сам — оружие, и его искупление только начинается.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 19:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, сейнен

  теги: роман, взросление, высокие технологии, любовный треугольник, герои, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, школа

• 

  Этот разработчик игр хочет свести меня с ума
  That Game Developer Always Wants to Drive Me Crazy

  Тань Сяомяо — обычный студент, любитель сложных игр и стример с небольшой аудиторией. Но когда он случайно начинает играть в новую игру от загадочного автора Модзюй-цзюня, его жизнь переворачивается с ног на голову.— Почему здесь столько ловушек?! — кричит Тань Сяомяо, когда его персонаж в сотый раз погибает на одном и том же месте.Игровой мир ж...
  Переклад от max Китайські
  86 / 51 357 0 / 0 0 / 0 1 35 0

  Тань Сяомяо — обычный студент, любитель сложных игр и стример с небольшой аудиторией. Но когда он случайно начинает играть в новую игру от загадочного автора Модзюй-цзюня, его жизнь переворачивается с ног на голову.— Почему здесь столько ловушек?! — кричит Тань Сяомяо, когда его персонаж в сотый раз погибает на одном и том же месте.Игровой мир ж...

  Тань Сяомяо — обычный студент, любитель сложных игр и стример с небольшой аудиторией. Но когда он случайно начинает играть в новую игру от загадочного автора Модзюй-цзюня, его жизнь переворачивается с ног на голову.— Почему здесь столько ловушек?! — кричит Тань Сяомяо, когда его персонаж в сотый раз погибает на одном и том же месте.Игровой мир жесток: один неверный шаг — и ты мёртв. Но Модзюй-цзюнь не просто создаёт игры. Он словно играет с игроками, заставляя их страдать и смеяться над их неудачами.— Этот автор — садист! — возмущается Тань Сяомяо, але продолжает играть, потому что бросить вызов — его страсть.Ситуация осложняется, когда Тань Сяомяо узнаёт, что его новый преподаватель по математике — не кто иной, как сам Модзюй-цзюнь. Легендарный студент, гений программирования и красавец, которого обожает весь университет.— Ты опоздал, — холодно говорит Е Цзымо, поправляя очки. — И это уже второй раз.Тань Сяомяо краснеет. Он знает, что Е Цзымо — не просто преподаватель. Это человек, который создал игру, сводящую его с ума. И теперь они вынуждены встречаться каждый день.— Почему ты так жесток в своих играх? — спрашивает Тань Сяомяо, пытаясь скрыть дрожь в голосе.Е Цзымо улыбается, и его улыбка пугает.— Потому что жизнь — это и есть самая сложная гра. А ты ещё не прошёл даже первый уровень.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:04

  стан перекладу: Завершено

  жанри: школа, комедія, фантастика

  теги: роман, игровые элементы, высокие технологии, школьная жизнь, умный главный герой, развитие персонажа, повсякденність, пародия

• 

  Под той самой крышей II
  Under the Eaves That Year II

  Каждый шаг по красному ковру в церкви казался ему бесконечным. Камень Ши Лэй крепко сжимал руку невесты, але мысли его были далеко — в прошлом, среди воспоминаний о белых цветах гардении и о том, кто ждёт его по ту сторону двери. Он боялся, что за цій дверью его ніхто не ждёт, а если и ждёт — то с каким взглядом?Чжан Ци вернулся домой после тяжё...
  Переклад от max Китайські
  87 / 52 343 0 / 0 0 / 0 0 0

  Каждый шаг по красному ковру в церкви казался ему бесконечным. Камень Ши Лэй крепко сжимал руку невесты, але мысли его были далеко — в прошлом, среди воспоминаний о белых цветах гардении и о том, кто ждёт его по ту сторону двери. Он боялся, что за цій дверью его ніхто не ждёт, а если и ждёт — то с каким взглядом?Чжан Ци вернулся домой после тяжё...

  Каждый шаг по красному ковру в церкви казался ему бесконечным. Камень Ши Лэй крепко сжимал руку невесты, але мысли его были далеко — в прошлом, среди воспоминаний о белых цветах гардении и о том, кто ждёт его по ту сторону двери. Он боялся, что за цій дверью его ніхто не ждёт, а если и ждёт — то с каким взглядом?Чжан Ци вернулся домой после тяжёлого рабочего дня и обнаружил на столе горячий ужин. Заботливый друг, почти как брат, готовил для него, убирал квартиру и даже стирал вещи — всё это, пока Чжан Ци отказывался официально жить вместе. Но за цій заботой скрывались не только дружеские чувства. Каждый жест, каждое слово выдавали настоящие намерения Ши Лэя.— Не смей трогать! — Ши Лэй застал Чжан Ци за попыткой украсть кусочек свинины и пригрозил:— Если ще раз поймаю на воровстве, накажу!Чжан Ци фыркнул, але руки послушно потянулись к раковине мыть руки. Ши Лэй, не скрывая улыбки, налил ему тарелку супа:— Ешь, пока не остыло.Их отношения были сложнее, чем казались окружающим. Коллега Чжан Ци, Чэн Шуаншуан, уже давно подозревала, что между ними что-то большее, чем дружба. А после того, как в новой фотостудии Ши Лэя появилось их совместное фото, где он нежно целует Чжан Ци в щёку, правда стала очевидной.— Ты что, с ума сошёл?! Зачем ты это сделал? — Чжан Ци был в ярости, але Ши Лэй лишь улыбался, как ни в чём не бывало.— Просто хотел сделать тебе сюрприз.Сюрприз? Да это был настоящий скандал! Но за гневом Чжан Ци скрывался страх — страх осуждения, страх потерять любимого человека из-за чужих мнений. А Ши Лэй был готов бороться за их отношения, даже если весь мир будет против.— Если когда-нибудь ты решишь, что тебе стыдно быть со мной, я не знаю, что сделаю, — прошептал Ши Лэй, обнимая Чжан Ци.Но Чжан Ци лишь крепче сжал его руку. Они знали, что их любовь — это нечто большее, чем просто слова. Это борьба, это принятие, это готовность идти против всех ради друг друга.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:04

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, развитие персонажа, повсякденність