Перевоплощение социофоба в гуна-отброса [❤️] [Завершено✅]
When a Social Phobic Transmigrates as an E-Scum Gong
Линь Сюй, девятнадцатилетний старшеклассник, внезапно и драматично превратился из бездельника, зависимого от интернета, в крутого и образцового ученика, став в одночасье сенсацией в школе.Но сам он не знал обо всем этом, потому что до своего переселения он был абсолютным социофобом. После переселения он необъяснимым образом приобрел печально изв...
Линь Сюй, девятнадцатилетний старшеклассник, внезапно и драматично превратился из бездельника, зависимого от интернета, в крутого и образцового ученика, став в одночасье сенсацией в школе.Но сам он не знал обо всем этом, потому что до своего переселения он был абсолютным социофобом. После переселения он необъяснимым образом приобрел печально известную репутацию крутого задиристого гуна в интернете. Очевидно, что настоящий Линь Сюй был незрелым старшеклассником, который, чтобы заработать денег, согласился стать онлайн-бойфрендом некоего представителя богатого второго поколения, завязав трехмесячный онлайн-роман.В глазах своего так называемого партнера он был зрелым мужчиной с притягательным голосом, накачанным прессом и успешной карьерой.Пока его партнер обсуждал дела в пятизвездочном отеле, Линь Сюй замешкался у школьных ворот, раздумывая, стоит ли купить острую закуску, потому что продавец с теплотой вспоминал имена постоянных покупателей.Пока его партнер разъезжал в роскошном автомобиле, Линь Сюй, как знаменосец на школьных спортивных соревнованиях, стоял по стойке смирно с непроницаемым лицом.Пока… И не только это, але и то, что его партнер каждый вечер вел себя с ним мило, говоря:— Гэгэ, покажи свой пресс?Линь Сюю нічого не оставалось, как фотографироваться с раскрасневшимся лицом, не осмеливаясь запечатлеть даже краешек своей школьной формы.Наконец, когда трехмесячный период истек и ролевая СР-гра была закончена, Линь Сюй вздохнул с облегчением. Коли собеседник предложил встретиться лично, он счел оправданным видалити профиль, думая, что наконец-то расплатился с первоначальным долгом Линь Сюя.Позже, когда Линь Сюй был вынужден пойти на вечеринку по случаю дня рождения одноклассника в баре, все его тело напряглось. В тусклом свете он увидел, что на него пристально смотрит молодой человек с дьявольски красивым лицом и родинкой в форме слезы в уголке глаза.Линь Сюй медленно опустил голову, охваченный страхом.Что он здесь делает? Он отчетливо помнил, что они были из разных городов... верно?P.S. Что вам нужно знать про героев: зрелый ответственный мужчина Х легкомысленный студентТак называемый «зрелый ответственный мужчина» собирается сдавать вступительные экзамены в университет, а «легкомысленный студент» сделал успешную карьеру в качестве властного генерального директора.Оба были интернет-мошенниками.😄
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 19:00
стан перекладу: Завершено (Завершено)
жанри: комедія, романтика, школа
теги: бизнес, [♥], богатые персонажі, богатство, 18+, школьники, переселение души, честный главный герой, умный главный герой, это історія без главной героини, юмор, попаданец в другой мир, сильный главный герой, попадание в книгу
Незрелость [❤️] [Завершено✅]
Raw
Перша влюбленность Кан Тхэхвы была для него как лихорадка. И десять лет спустя эта лихорадка все еще не утихает, когда он воссоединяется со своей некогда привилегированной и неприкасаемой любовью Мун Чхонхен. Но теперь все изменилось, так как Тхэхва превратился из бедного беспризорника в гангстера-босса своего собственного бизнеса по выдаче зай...
Перша влюбленность Кан Тхэхвы была для него как лихорадка. И десять лет спустя эта лихорадка все еще не утихает, когда он воссоединяется со своей некогда привилегированной и неприкасаемой любовью Мун Чхонхен. Но теперь все изменилось, так как Тхэхва превратился из бедного беспризорника в гангстера-босса своего собственного бизнеса по выдаче займов, а Чхонхён — его последний клиент. Чхонхён знает, что жестокий и сквернословящий Тхэхва ему не подходит, але його все равно тянется к нему. Услышав это, Тхэхва преисполняется решимости не потерять свою первую любовь во второй раз...Однажды талантливый и подающий надежды пианист, Мун Чхонхён обращается в финансовую компанию Кан Тхэхвы "Кики Кэш", чтобы занять крупную сумму, слишком крупную для обычного человека.— Итак, сколько тебе нужно?— Пятьсот миллионов вон.— Не мелочишься, да?Разочарованный падением Чонхёна, Тхэхва не может удерживать дистанцию и вновь цепляется за когда-то забытую первую любовь.— Ты знал, да? Знал, что я снова сойду с ума из-за тебя. Знал, что буду бегать за тобой, как чертова псина. Если ты знал все это, зачем тогда пришёл ко мне? Для чего?— Для меня… это был лучший выбор.
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 19:00
стан перекладу: Завершено (Завершено Переклад с корейского)
жанри: драма, повсякденність
теги: [♥], даньмей, сён-ай, бандиты, гангстеры, преступный мир, фанатичная любовь
Історія альфы: как я стал омегой [❤️] [Завершено✅]
When Two Alphas Meet, One’s an Omega
Цзянь Сунъи с детства знал, что станет альфой — генетический тест предсказал это со 100% вероятностью. И он добросовестно потратил десяток лет, чтобы превратиться в настоящего хулигана, первого красавца школы, задиру и отличника в одном лице.Но всё пошло наперекосяк, когда вернулся его старый враг — Бай Хуай. Новенький не только отобрал у него т...
Цзянь Сунъи с детства знал, что станет альфой — генетический тест предсказал это со 100% вероятностью. И он добросовестно потратил десяток лет, чтобы превратиться в настоящего хулигана, первого красавца школы, задиру и отличника в одном лице.Но всё пошло наперекосяк, когда вернулся его старый враг — Бай Хуай. Новенький не только отобрал у него титул первого красавчика, але и украл первое место в рейтинге. А главное — он уже стал альфой, причём круче, чем сам Сунъи!«Двум альфам не ужиться в одном мире!» — заявил Цзянь Сунъи, поклявшись изгнать Бай Хуая любой ценой.Но судьба сыграла с ним злую шутку — в тот же вечер он… дифференцировался перед Бай Хуаем омегой.Сунъи поклялся, что будет омегой с принципами: даже если у него начнётся течка, даже если он забудет ингибиторы, даже если ему придётся умереть — он НИКОГДА не попросит Бай Хуая его пометить!Но Бай Хуай лишь улыбнулся и прошептал: — Дай мне укусить тебя — и первое место на экзаменах твоё. Слово альфы.Сунъи, ослабленный влиянием феромонов, согласился…Зато когда вывесили результаты, на доске почёта он увидел: «1 место — Бай Хуай».— БАЙ ХУАЙ, ТЫ ЖУЛИК! ОПЯТЬ НА ОДИН БАЛЛ БОЛЬШЕ!Тот лишь рассмеялся: — Разве не так? Я — первый, и я… твой. Примечание автора:[ABO-романтика / Школьная жизнь / Альфа × Альфа / Без беременности]Главные герои: Цзянь Сунъи (взрывной аристократ-омега) × Бай Хуай (харизматичный альфа-провокатор).
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 19:00
стан перекладу: Завершено (Завершено Переклад с китайского)
жанри: комедія, романтика, школа
теги: дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, красивый главный герой, современность, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, старшая школа, высокомерные персонажі, враги становятся любовниками, это історія без главной героини, юмор, холодный главный герой, бесстыдные персонажі, харизматичный главный герой
Я выбиваю гачей карты, чтобы створити образ [❤️]
I Rely on Drawing Cards to Set Up a Persona
Дворец империи Ариланс встретил почётного гостя. Говорят, что этот господин — благородный монарх. Услышав это, жители империи лишь усмехнулись: какой же правитель будет скитаться в таком жалком виде? Этот человек точно мошенник.Император империи — тиран.Жители империи начали делать ставки, угадывая дату, когда мошеннику отрубят голову. Три місяць...
Дворец империи Ариланс встретил почётного гостя. Говорят, что этот господин — благородный монарх. Услышав это, жители империи лишь усмехнулись: какой же правитель будет скитаться в таком жалком виде? Этот человек точно мошенник.Император империи — тиран.Жители империи начали делать ставки, угадывая дату, когда мошеннику отрубят голову. Три месяца, пять месяцев… Прошло несколько месяцев, а мошеннику всё ещё не отрубили голову, и жители империи уже почти забыли об этом.Но однажды небеса покрылись тучами, святые архангелы встали рядом с чёрнокрылыми демонами, всадник без головы прибыл на драконе из бездны, а вдалеке виднелись тысячи воинов.— Они пришли встретить своего правителя.В тот день почти все жители города увидели, как могущественный иноземный вождь и его армия преклонили колени перед мошенником во дворце, положив правую руку на грудь.— Мир невежественен, лишь наш правитель сияет, как солнце и луна.— Готовы отдать сердце и верность нашему королю.Жители: «…» Неужели это правда?＊＊＊По определённым причинам Цяо Синнань притворился правителем великой страны. Хто бы мог подумать, что скучающий тиран заберёт його во дворец. Если раскроется обман, ему не сносить головы. Цяо Синнань дрожал от страха, тщательно скрывая свою личину, пытаясь полагаться на свою систему вытягивания карт, чтобы поддерживать свою роль и тайно построить государство. [Бесполезный, але ругающий вас дворецкий x1][Бесполезный, але ворующий ваши деньги пьяница x1][Тоже бесполезный, але красивый эльф x1]Цяо Синнань: «…»Чёрт! Как он будет притворяться с этим?!Примечание системы: Хозяин, может попробовать повысить уровень, возможно, будет сюрприз, а может, и нет, ха-ха :)＊＊＊Карты из хаотичного пула — позор всей звёздной системы. Они странные, бесполезные и замкнутые, обладают самой тёмной стороной карт. Их бросили и вернули назад.Погрузились во тьму хаотичного пула, став самыми одинокими существами. А потом появился мужчина, который сказал:— Хотите последовать за мной?И что даст это следование? Мужчина скоро бросит их. Карты из хаотичного пула давно к этому привыкли. Но они не ожидали, что с того дня их вытащат из бездны. С тех пор свет проник во тьму.
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 19:00
стан перекладу: В роботі (Переклад с китайского)
жанри: повсякденність, пригоди, фантастика, фентезі
теги: [♥], даньмей, сён-ай, актёры, игровая система, любовный интерес влюбляется первым, главный герой скрывает свою силу, особые способности, переселение души, фэнтезийный мир, поздний роман, животные характеристики, писатель, создание королевства, карточная гра
Поцелуй незнакомца [❤️] [Завершено✅]
Kiss The Stranger
В одной из стран Ближнего Востока, где омеги подвергаются сильной дискриминации, Йохан живёт в оазисе, брошенный после проявления как омега. Однажды он спасает раненого мужчину, который, очнувшись, не помнит своего прошлого. Проводя время вместе, Йохан влюбляется в него, але внезапно мужчина исчезает. Долгое время Йохан ждёт его, пока однажды не ...
В одной из стран Ближнего Востока, где омеги подвергаются сильной дискриминации, Йохан живёт в оазисе, брошенный после проявления как омега. Однажды он спасает раненого мужчину, который, очнувшись, не помнит своего прошлого. Проводя время вместе, Йохан влюбляется в него, але внезапно мужчина исчезает. Долгое время Йохан ждёт его, пока однажды не встречает кронпринца, который выглядит точно так же, как тот мужчина. Однако кронпринц не узнаёт Йохана…Ключевые слова: Омегаверс, воссоединение, раскаяние, преданный нижний, идеальный верхний, холоднокровный верхний, красивый нижний, беременность, истощение, халикинг, иностранец, невинный нижний, застенчивый нижний, политика/общество/богачи, королевская семья/дворянство, мелодрама, амнезия, разница в статусе, трогательная історія. Принц (Асгайл) одной из самых богатых нефтяных стран мира. Зріст 196 см, вес 100 кг. Высокий, статный, с крепким мускулистым телом. Наслаждается верховой ездой и соколиной охотой. Яркий альфа. Временно исполняет обязанности короля вместо больного отца, фактически являясь правителем. Ведёт скрытую борьбу за власть с дядей, который претендует на трон. Пользуется популярностью у народа и любит свою страну, але його взгляды на омег не отличаются от взглядов других. Омега(Йохан), живущий в оазисе только со своим котом. Зріст 172 см, вес 48 кг. Худой из-за недоедания, слаб здоровьем, але силён духом. Умелый мастер, любит создавать вещи своими руками. Унаследовал от матери навыки создания гобеленов, але из-за недоедания почти ослеп. Информация о количестве розд Том 1: Розділи 1–38 Том 2: Розділи 39–76 Том 3: Розділи 77–114 Том 4: Розділи 115–150 Том 5: Розділи 151–191 Том 6: Розділи 192–209
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 19:00
стан перекладу: Завершено (Завершено)
теги: [♥], даньмей, сён-ай, современность, богатые персонажі, амнезия, королевская семья, политика, беременность
Регас [❤️]
Regas
С древних времен регасы служили для усмирения королей, унаследовавших силу драконов. Абель, ставший регасом благодаря своему наставнику, встречает юного принца, которому суждено взойти на престол в качестве будущего короля.— Ух ты, наши взгляды наконец встретились! Позвольте мне еще раз представиться. Меня зовут Абель, ваше высочество.Юный принц...
С древних времен регасы служили для усмирения королей, унаследовавших силу драконов. Абель, ставший регасом благодаря своему наставнику, встречает юного принца, которому суждено взойти на престол в качестве будущего короля.— Ух ты, наши взгляды наконец встретились! Позвольте мне еще раз представиться. Меня зовут Абель, ваше высочество.Юный принц все детство страдал от издевательств со стороны собственной матери, поэтому никому не открывал своего сердца. До сих пор не было никого, кто мог найти к нему подход.Однако…— Поскольку принц так напуган, я подумал, что мне следует остаться рядом с ним.Абель стал единственным человеком, кого принц впустил в свое сердце.— Пока я жив, я буду рядом с вами, ваше высочество. В результате заговора организации «Сердце короля», которая контролировала корону и имела исключительное право обучать регасов, Абель погиб.После тех событий прошло 12 лет.Абель переродился в новом теле.Тем временем юный принц вырос, был коронован, став императором, и теперь путешествовал по полям сражений, завоевывая континент. Однако «Сердце короля» по сей день обладало недюжинной властью при дворе.И вот переродившийся Абель получил возможность быть рядом с принцем, который теперь стал императором.Смогут ли эти двое узнать друг друга, несмотря на то, как они изменились за прошедшее время, и вместе уничтожить «Сердце короля»?
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 19:00
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, надприродне, фентезі
теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, драконы, реинкарнация, 18+, сверхсила, первая любовь, цундере, одержимость, средневековье
0 и 1 [❤️]
0 and 1
Я стал персонажем в романтической игре-симуляторе свиданий для девушек. Я — второй принц, который пытается соблазнить главную героиню, чтобы компенсировать свой комплекс неполноценности и насолить первому принцу, Эдварду. Но я не хочу быть убитым Эдвардом. И я не желаю вмешиваться в отношения других людей и быть ненавидимым. — Она тот человек, к...
Я стал персонажем в романтической игре-симуляторе свиданий для девушек. Я — второй принц, который пытается соблазнить главную героиню, чтобы компенсировать свой комплекс неполноценности и насолить первому принцу, Эдварду. Но я не хочу быть убитым Эдвардом. И я не желаю вмешиваться в отношения других людей и быть ненавидимым. — Она тот человек, который тебе нравится?— Я нічого к ней не чувствую.— Хорошо, что она тебе не нравится… Потому что ты не будешь иметь с ней нічого общего.
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 19:00
стан перекладу: В роботі (Переклад с корейского)
теги: дунхуа, благородные персонажі, взрослый главный герой, борьба за власть, битва за трон, воспоминания из другого мира, главный герой мужчина, попаданец, адаптировано в манхву, враги становятся любовниками, королевская семья, семейный конфликт, перевоплощение в игровом мире, аристократы, реинкарнация в игровой мир
Історія злодея [❤️]
Story of a Villain
Эта історія относится к жанру «депрессивный материал», корейська термин — " 피폐물 " (это законный жанр в BL). Эта історія доводит вещи до крайности. Пожалуйста, читайте с осторожностью. Пожалуйста, будьте осторожны с такими элементами, как принудительные отношения, насилие и газлайтинг. Ку Вонджэ (33 года) – отпрыск мафиозной семьи Ку...
Эта історія относится к жанру «депрессивный материал», корейська термин — " 피폐물 " (это законный жанр в BL). Эта історія доводит вещи до крайности. Пожалуйста, читайте с осторожностью. Пожалуйста, будьте осторожны с такими элементами, как принудительные отношения, насилие и газлайтинг. Ку Вонджэ (33 года) – отпрыск мафиозной семьи Ку. Он завжди получает то, что хочет. В последнее время он положил глаз на маленького элегантного мужчину из деревни Товонхян.Хобби: наблюдать за тем, как ест Ён Чхонъу. Найдите Ён Чхонъу и позвоните ему.Ён Чхонъу (21 год) — молодой человек из бедной семьи, обслуживающий деревню Товонхян. Он немного неопрятен, але твердо намерен добиться своего.Особенность: говорит всё, что думает, и при этом дрожит. Труслив.Вам сюда, если хотите увидеть роман с контролем, где шоу повсюду прячется, а гун бегает за ним.Цитата: «— Неважливо, сколько ты за меня заплатил... Я не думаю, что ты должен так жестоко обращаться с людьми».«— О, ну тогда я обязательно буду нежно насиловать тебя в будущем". Деревня Товонхян — это тайное убежище глубоко в горах, которое посещают представители высшего класса со всей страны. Это роскошный курорт в стиле ханок, который часто называют корейским дворцом Анхак. Здесь также живут прислужники, называемые «феями», которые заботятся о VIP-персонах. Чхонъу нанимается простым слугой, а не феей, але вскоре его поселяют на вилле отдыхающего гостя и заставляют обслуживать исключительно его одного...— Тебе нужны деньги? — спросил мужчина с доброй улыбкой жестокого, злого человека.* * *— Я не хотел так жить, але это вы превратили меня в шлюху, угрожали подрезать мне сухожилия, если я сбегу, так почему же вы ведете себя так, будто вся эта ситуация — моя вина…— Так это я виноват в том, что твоя жизнь — отстой?Мужчина слегка нахмурился, выслушав это.— Хочешь, я отдам тебе все деньги, але даже не прикоснусь к твоему красивому телу?«…»— Я должен это сделать перед лицом бесчисленных отказов, даже если ты будешь убегать без оглядки и завжди изящно отступать?«…»— Стоит ли оно того? — подумал Ку Вонджэ, глядя на слезы Чхонъу, стекающие по его мокрым ресницам.При виде этого у него на мгновение испортилось настроение.Ён Чхонъу плакал красиво. Не для кого-то, а для него.
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 19:00
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика
теги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, богатые персонажі, гангстеры, мафия, контракт, наивный главный герой, первая любовь, ревность, сожительство
Создание скрытых концовок [❤️] [Завершено✅]
Creating Hidden Endings
— Давайте подпишем эксклюзивный контракт.***Через місяць после приобретения игры «Возвращение охотника D-класса» Сону был похищен ее протагонистом и получил от него такое предложение:— Эксклюзивный помощник? Ты хочешь, чтобы я вступил в твою гильдию? Зачем?— Потому что ты мне нужен. Тебе что-то не нравится? Или тебя не устраивает моя гильдия?Сону...
— Давайте подпишем эксклюзивный контракт.***Через місяць после приобретения игры «Возвращение охотника D-класса» Сону был похищен ее протагонистом и получил от него такое предложение:— Эксклюзивный помощник? Ты хочешь, чтобы я вступил в твою гильдию? Зачем?— Потому что ты мне нужен. Тебе что-то не нравится? Или тебя не устраивает моя гильдия?Сону, который является всего лишь саппортом С-класса, надеется не связываться с Джехи из S-класса с психическим расстройством личности, але…Сону получает кольцо в знак заключения контракта.— Что это? Кольцо слуги? «Будь слугой, которого любит твой хозяин»?— Если тебе удобно обращаться ко мне «хозяин», можешь называть меня так.Хозяин?Сону, ставший рабом Ли Джехи, хочет как-то выпутаться из цій ситуации, але…— Ты неправильно понимаешь мой интерес к тебе? А что, если ты мне действительно нравишься?
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 19:00
стан перекладу: Завершено (Завершено Переклад с корейского)
жанри: комедія, пригоди, романтика, фантастика, фентезі
теги: [♥], игровая система, гильдии, попаданец, перерождение, подземелье, охотники, реинкарнация в игровой мир, попаданец в игру
Оближи меня, если сможешь [❤️]
Lick Me Up If You Can
Школьный кумир Эшли Миллер.Застенчивый Коннор Найлс, у которого нет друзей, отчаянно нуждается в хороших оценках и по воле случая становится партнером Эшли Миллера, звезды их хоккейной команды, по школьному проекту.— Давай начнем сьогодні. Не лучше ли будет закончить это побыстрее?— Подожди, Эшли. Нет, Эш, подожди!Однако из-за потери контакта с п...
Школьный кумир Эшли Миллер.Застенчивый Коннор Найлс, у которого нет друзей, отчаянно нуждается в хороших оценках и по воле случая становится партнером Эшли Миллера, звезды их хоккейной команды, по школьному проекту.— Давай начнем сьогодні. Не лучше ли будет закончить это побыстрее?— Подожди, Эшли. Нет, Эш, подожди!Однако из-за потери контакта с парнем Кои остается один на один с заданием. Тем не менее, оно было успешно выполнено. Эшли почувствовал себя виноватым из-за того, что так получилось, и пришел на работу Кои, але застал момент, когда над ним издевались одноклассники. Доброта человека, который впервые пришел ему на помощь, так согрела сердце Кои.— Пошли, время обеда закончилось, Коннор Найлс.«Может быть, это все сон?»Единственный друг. Для Кои, который завжди был одиночкой, Эшли Миллер в одно мгновение стал очень важным человеком.Однако, услышав новость о том, что Эшли болен, Кои импульсивно наведался к нему домой и непреднамеренно раскрыл его тайну…— У тебя фиолетовые глаза... Твой вторичный пол проявился?От автора проектов: "Порядок чтения: 1. Поцелуй меня, Лжец; 2. Поцелуй меня, если сможешь; 3. Оближи меня, если сможешь; 4. Съешь меня, если сможешь; 5. Желай меня, если сможешь;". (Приквел: Оближи меня, если сможешь | Пре-приквел: Съешь меня, если сможешь | Совместный: Поцелуй меня, если сможешь. Историю Грейсона Миллера стоит читати после проекта: Съешь меня, если сможешь.)
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 19:00
стан перекладу: В роботі (Переклад с корейского)
теги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, 18+, школьная жизнь, школьники, старшая школа, спортивное тело, доминирование
Незнакомец, который нашел весну [❤️] [Завершено✅]
Stranger Who Found Spring
— Поздравляю, вы на восьмой неделе беременности.Ради секса на одну ночь. Незнакомец явился к Хахёну.Он не заботился о деньгах, да и свободного времени у него был вагон. Даже несмотря на то, что у ребёнка будет лишь один родитель, он не откажется от него.Впрочем.— …беременный.— Простите?— Вы беременный, верно?Однажды Чосын, его бывший партнер, на...
— Поздравляю, вы на восьмой неделе беременности.Ради секса на одну ночь. Незнакомец явился к Хахёну.Он не заботился о деньгах, да и свободного времени у него был вагон. Даже несмотря на то, что у ребёнка будет лишь один родитель, он не откажется от него.Впрочем.— …беременный.— Простите?— Вы беременный, верно?Однажды Чосын, его бывший партнер, найдёт Хахёна, и незнакомцев станет двое.— О боже, это близнецы.— Прошу прощения?Три незнакомца явились к Хахёну весной. Смогут ли они вместе стать счастливыми только благодаря тому, что они есть друг у друга?
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 19:00
стан перекладу: Завершено (Завершено Переклад с корейского)
жанри: повсякденність, романтика
теги: [♥], даньмей, сён-ай, современность, беззаботные персонажі, ленивый главный герой, 18+, семья, сожительство, медленное развитие истории, беременность, беременность у мужчин, беззаботный главный герой
Избалованный фулан вынужден открыть закусочную
Spoiled fulan forced to open restaurant
Вэнь Юань был избалованным фальшивым молодым господином, любителем вкусно поесть и полениться. В семнадцать лет старый господин Сунь выгнал его из дома, оставив ему старую закусочную, и Вэнь Юань решил прожить при ней всю жизнь в праздности и безмятежности.Хто бы мог подумать, что старая закусочная не только не приносила денег, але ещё и задолжал...
Вэнь Юань был избалованным фальшивым молодым господином, любителем вкусно поесть и полениться. В семнадцать лет старый господин Сунь выгнал его из дома, оставив ему старую закусочную, и Вэнь Юань решил прожить при ней всю жизнь в праздности и безмятежности.Хто бы мог подумать, что старая закусочная не только не приносила денег, але ещё и задолжала немало, так что каждый день кто-нибудь являлся к дверям с ножом требовать уплаты долга. Скрываясь от кредиторов, Вэнь Юань мимоходом спас торговца рыбой, который спал в реке. Торговец рыбой был высоким и крепким, с широкими плечами и узкой талией, с мощными, полными силы руками - самое то, чтобы расправляться с теми наглыми хулиганами и проходимцами, что приходили в закусочную выбивать долги и есть за чужой счёт.— За спасение жизни отплатишь собой - будешь у меня охранником, — сказал Вэнь Юань. Юй Лан опустил глаза на стоявшего перед ним надменного, избалованного гэра и чуть изогнул губы в улыбке: — Ладно.Юй Лан с холодным лицом одним ударом кулака отшвыривал всех уличных головорезов и бездельников, что являлись искать ссоры, але, обернувшись к этому изнеженному молодому господину, менял свой равнодушный взгляд, в нём проступали тёмная одержимость и безумие. Вэнь Юань хлопнул торговца рыбой по лицу бумажным веером и с усмешкой бросил ему: — Я велел тебе отдать тело, а не сердце.Юй Лан и сам понимал: столь драгоценный и избалованный молодой господин никак не может стать его супругом, поэтому он подавил свои чувства и отдал все силы тому, чтобы помогать юному господину вести закусочную.Хозяева соседних лавок, которые давно зарились на выгодное место, где стояла закусочная, вскоре обнаружили: она изменилась! Сменился управляющий, который нічого не делал; сменились кухонные работники, что брали откаты; даже у ленивых официантов, думавших лишь о том, как бы увильнуть от работы, стал совсем другой вид и дух!У входа в закусочную поставили жаровню и стали продавать жареную мелкую рыбу; каждому, кто заходил поесть в закусочную, её ещё и давали бесплатно! Прохожие на рынке сперва презрительно кривили губы, але аромат так манил, что ноги сами останавливались.Окунь, томлённый в глиняном горшке, - мясо рыбы нежное, свежее, с насыщенной остротой, а когда рыба съедена, в соус можно ещё и вмешать лапшу; кукурузный суп с рыбным фаршем - хрустяще-нежный, без единой косточки, подходит и старым, и малым; а уж карп, приготовленный на пару, так свеж и ароматен, что слюна течёт ручьём… - Что? У вас в закусочной одна только рыба?- Хто сказал? Курица, тушёная с песчаным имбирём, креветки в горшочке с солёным яичным желтком, суп «Три свежести» с бамбуком, нефритовый тофу, рисовые шарики в сладком вине… да ты только скажи, чего тебе хочется!Да что тут ещё говорить, остаётся лишь опустить голову и есть!Дела у маленькой закусочной день ото дня шли всё лучше, и в конце концов она и вовсе преобразилась в настоящий ресторан.Бывший торговец рыбой одним махом переменил облик и стал главным управляющим ресторана, а Вэнь Юань со спокойной душой сделался праздным большим боссом. Все считали, что хозяин Вэнь совсем потерял голову: как можно доверить новый ресторан торговцу рыбой с дурными намерениями? Это же всё равно что впустить в дом волка! Все ждали, что торговец рыбой займёт чужое гнездо, присвоив себе место хозяина, и выгонит того избалованного молодого господина, который обращался с ним как с собакой.Однако за дверь выставили как раз управляющего Юя. Гордый и надменный молодой господин, которого и впрямь «взяли в уплату собой» и съели без остатка, прикрывая следы засосов на шее, от злости весь раскраснелся и выпалил: — Вонючий торговец рыбой, как ты посмел пойти против старшего! Ты уволен! Вэнь Юань - гэр; в основной истории детей не будет.
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 18:29
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, повсякденність
Я разбогател, переродившись бедным молодым господином❤️.
I became rich after I became a poor young master
Однажды Юй Хуайнин очнулся и понял, что стал персонажем романа о богатой жизни! Но прежде чем он успел насладиться роскошью и беспечными тратами, выяснилось, что прежний владелец этого тела был откровенным неудачником.В книге его хамство нажило ему множество врагов, а затем его родители погибли в автокатастрофе, что повлекло за собой крах семьи....
Однажды Юй Хуайнин очнулся и понял, что стал персонажем романа о богатой жизни! Но прежде чем он успел насладиться роскошью и беспечными тратами, выяснилось, что прежний владелец этого тела был откровенным неудачником.В книге его хамство нажило ему множество врагов, а затем его родители погибли в автокатастрофе, что повлекло за собой крах семьи. Он стал объектом нападок со стороны второстепенных персонажей, что привело к печальному финалу.За мгновение до его появления прежний владелец потерял сознание от горя на похоронах родителей.«…»Юй Хуайнин с тягостным вздохом уже был готов смириться с неизбежным упадком его семьи. Но внезапно – стоп! На счету еще оставался целый миллион?!– Дзынь! Поздравляем пользователя с успешной активацией [Системи Богача], задача которой – [сначала заработать 100 миллионов].Юй Хуайнин: Э? Что это?– Дзынь! Вы получили навык [Отходы в сокровища]. Заброшенные земли, доставшиеся вам в наследство, превратились в перспективный район, и крупные застройщики выстраиваются в очередь, чтобы заключить с вами сделку.– Динь! Вы овладели навыком [Превращения камня в золото]. Два невзрачных камня, приобретенных вами случайно, оказались первоклассным жадеитом. Коллекционеры нефрита жаждут с вами познакомиться.Богатый молодой человек, который нападает и мстит, – это низ. Скромный магнат, разбирающийся с черным пиаром, – верх.ОТ ПЕРЕВОДЧИИКА: Это тот же автор, что и в новеллах "Я вызываю ветер и дождь в сценарии", "Белый лунный свет разорвал сценарий прошлого", "Канарейка удалил свой аккаунт и снова его открыл" и "Вернуться, чтобы стать звездой".
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 18:10
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, комедія, містика, повсякденність, психологія, романтика
теги: дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, сён-ай, богатые персонажі, возрождение, броманс, система, реинкарнация, от бедности к богатству, это історія без главной героини, перерождение, попадание в книгу
Тёмное пламя
Dark Fire
Лин Чжо - популярный айдол, красивый и талантливый. С момента дебюта в шоу талантов и до стремительного взлёта к славе всё в его карьере складывалось гладко. Но всё изменилось, когда менеджер отправил его на съёмки фильма для первой актёрской роли, где он встретил молодого господина Лу Чиси.Молодой господин настойчиво добивался его, перехватив с...
Лин Чжо - популярный айдол, красивый и талантливый. С момента дебюта в шоу талантов и до стремительного взлёта к славе всё в его карьере складывалось гладко. Но всё изменилось, когда менеджер отправил его на съёмки фильма для первой актёрской роли, где он встретил молодого господина Лу Чиси.Молодой господин настойчиво добивался его, перехватив стрелу Купидона, летевшую между Лин Чжо и другим парнем, шаг за шагом затягивая Лин Чжо на свою территорию, а затем заперев його в её пределах.Однажды молодой господин увидел фанатский эдит, где Лин Чжо был смонтирован с кем-то другим из шоу “Правда есть правда”. Сгорая от ревности, он сделал репост на вэйбо и прокомментировал:[Фейк.]Тогда он добавил:[@ЛинЧжо. Мой.]Увесь интернет взорвался.
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 18:00
стан перекладу: Завершено
теги: красивый главный герой, современность, богатые персонажі, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, шоу-бизнес, ревность, яндере, bl, одержимая любовь
Вийти замуж за учёного после расторжения помолвки ✅️
After Breaking Off the Engagement and Marrying a Scholar
Линь Юэ — известный во всех окрестных деревнях красивый гер. У него щедрый характер и отличные кулинарные навыки, а сваты к нему выстраивались в очередь от начала до самого конца деревни. Его родители тщательно выбирали жениха, але удача отвернулась от них: они выбрали того, кто в последний момент решил расторгнуть помолвку.Однако Линь Юэ лишь с ...
Линь Юэ — известный во всех окрестных деревнях красивый гер. У него щедрый характер и отличные кулинарные навыки, а сваты к нему выстраивались в очередь от начала до самого конца деревни. Его родители тщательно выбирали жениха, але удача отвернулась от них: они выбрали того, кто в последний момент решил расторгнуть помолвку.Однако Линь Юэ лишь с виду казался тихим, на деле же у него был дерзкий и вспыльчивый нрав — он тут же выгнал всё это семейство за дверь, осыпав их ругательствами.Казалось бы, он не дал себя в обиду, але на деле его репутация всё же пострадала.Жители деревни считали, что после такого случая Линь Юэ будет трудно найти хорошую партию. Сам Линь Юэ тоже приготовился к тому, что с замужеством возникнут трудности.Хто же знал, что на следующий же день на пороге появится новая сваха и от имени того, кто просил руки, заявит: «Если я смогу обрести такого прекрасного спутника жизни, это станет величайшей удачей в трёх жизнях Шэнь Хуайчжи!»Линь Юэ: !!!Этот человек пришел свататься в такое время… Неужели он решил совершить доброе дело дня?Какой же он хороший человек![С точки зрения гуна]Коли Шэнь Хуайчжи учился в частной школе, он проникся симпатией к Линь Юэ, геру семьи Линь, живущему по соседству. Чувствуя, что его семья бедна и он не должен обременять другого человека, он похоронил эти чувства глубоко в сердце, ничем их не выдавая.Узнав, что с помолвкой Линь Юэ случилась беда, Шэнь Хуайчжи решительно пригласил сваху, не надеясь на согласие, а лишь желая восстановить репутацию гера и избавить его от лишних тревог.Он и представить не мог, что семья Линь ответит согласием.Шэнь Хуайчжи: !!Прошло немало времени после свадьбы, прежде чем Линь Юэ постепенно осознал чувства Шэнь Хуайчжи, и сам, незаметно для себя, отдал ему своё сердце.Позже, рука об руку, они слушали стрекотание цикад ранним летом, трудились во время богатого осеннего урожая, любовались зимним снегопадом и весенней зеленью. В круговороте четырех сезонов крепла и росла взаимная привязанность двух супругов.Трехразовое питание, сезонные овощи и фрукты, огород перед домом и цветы за ним.Одна лавка, одна частная школа.Линь Юэ и Шэнь Хуайчжи прошли путь от нескольких черепичных комнат в деревне до маленького дворика в столице префектуры, прожив шумную и счастливую жизнь.[Замітки к чтению]1. Никаких «золотых пальцев», никакого внезапного богатства, тёплая и уютная повседневная жизнь в городе, еда и напитки.2. Рождение ребенка в самом конце.3. В основном будни земледелия, без дворцовых интриг, контента про императорские экзамены немного.4. Повествование ведется с обеих точек зрения.Короткий опис: Заботливый, темнокожий и сильный ученый и его дерзкий и нежный фулан.Идея: Идти навстречу трудностям, развивать семейное дело и стремиться к достатку.
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 18:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, повсякденність
теги: кулинария, даньмей, еда, исторический роман, древние времена, беременность, сельская жизнь, беременность у мужчин, гэры, bl, даньмэй, медленный роман
После Перерождения я Стал Достойным Его Величества
After Being Reborn, I Was Matched To His Majesty
Будучи редкой голубой звездой со способностью к исцелению, сокровищем империи, Ши Син умер.Он умер на третий год после того, как иссякло его духовное море, на второй год после того, как муж был вынужден развестись с ним. Коли он узнал, что муж собирается снова жениться, он не поверил в это.В тот душераздирающий день Ши Син все же вынужден был п...
Будучи редкой голубой звездой со способностью к исцелению, сокровищем империи, Ши Син умер.Он умер на третий год после того, как иссякло его духовное море, на второй год после того, как муж был вынужден развестись с ним. Коли он узнал, что муж собирается снова жениться, он не поверил в это.В тот душераздирающий день Ши Син все же вынужден был пойти смотреть на пышную свадьбу под сильным снегопадом. После подтверждения Ши Син упал в снег, и прежде чем его зрачки сомкнулись, он смутно увидел хрустальную снежинку, упавшую ему в глаза.В мгновение ока Ши Син ожил, переродился и вернулся к ужину, который был устроен перед его совершеннолетием. На этот раз он прошел мимо бамбуковой лошади, искавшей его, и встал перед высоким мужчиной, которого главный мозг подобрал ему в соответствии с его талантом и способностями.Взглянув на него, он с тревогой спросил: "Здравствуйте, вы хотите меня подобрать?".Долгое молчание заставило Ши Сина забеспокоиться, он сделал жест двумя костяшками пальцев и сказал: "Я в порядке, мне нужен только небольшой спарринг".Как мы все знаем, люди Синей Звезды живут на кристаллы стоимостью в десятки тысяч золотых, и их телосложение было очень слабым.Его Величество каждый год приглашали на соответствующий ужин, але до сих пор ни одна Синяя Звезда не выбрала себе в партнеры.Именно тогда, когда врач утверждал, что психические расстройства Его Величества уже нельзя подавить лекарствами, старейшины решили устроить последний банкет перед матчем. На этот раз Чи Яо забрал себе человека с синей звездой.Согласно легенде, могущественный человек синей звезды может не только исцелять, але и пожирать. Осажденный мутировавшими зверями и потерявший связь с армией поддержки, партнер Его Величества с синей звездой проявил талант пожирателя и в одиночку уничтожил всех звездных зверей высокого уровня.Коли новость была отправлена в империю, у бамбуковой лошади, которая искала Ши Сина после совместного ужина, глаза стали кроваво-красными.
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 18:00
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, меха, наукова фантастика, романтика
теги: второй шанс, дунхуа, военные, красивый главный герой, брак, космос, преданный любовный интерес, реинкарнация, главный герой мужчина, медленная романтика, особые способности, перерождение, магические звери, целители, политика, от слабого до сильного
Поедатель дынь первой линии [Круг развлечений] ✅️
First-line Melon Eater
Юй Вэнь переместился в роман об индустрии развлечений, став безымянным прохожим.В отличие от пушечного мяса, у прохожих нет имен и отдельных лиц, але они вездесущи.Коли «все были удивлены» или «люди начали сплетничать», они являются фоном; когда «затаив дыхание», «покрываясь холодным потом» или «действуя осторожно», они несут флаг реакции.#Какие...
Юй Вэнь переместился в роман об индустрии развлечений, став безымянным прохожим.В отличие от пушечного мяса, у прохожих нет имен и отдельных лиц, але они вездесущи.Коли «все были удивлены» или «люди начали сплетничать», они являются фоном; когда «затаив дыхание», «покрываясь холодным потом» или «действуя осторожно», они несут флаг реакции.#Какие прохожие? Они просто усердно трудятся!#Юй Вэнь играет несколько ролей, а его повседневная жизнь заключается в том, чтобы передвигать небольшую табуретку и наблюдать за тем, как разворачивается драма.Однажды во время жаркого спора между гуном и шоу во время прямой трансляции внимательный зритель заметил в правом нижнем углу фигуру, поедающую дыню и наблюдающую за происходящим с большим интересом.[Ах, этот парень…][Забавно, он действительно сосредоточен на поедании дыни.][Истинное определение фразы «смотреть драму»][Я только что вспомнил, я видел его на шоу Чу Ханя! Разве он не рабочий сцены?!][О боже, я сделал скриншот! Он был статистом в драме моей жены!]Юй Вэнь необъяснимо стал знаменитым.Користувачі сети ласково называли его «дынным королем» индустрии развлечений.Пользователь сети спросил о подробностях случая использования малоизвестной знаменитости.[Никакой эксплуатации не было, режиссер сказал, что он так не поступает.][Я рабочий сцены, я был на месте.]Пользователь сети спросил о популярной женщине-звезде, которая перелезла через стену, чтобы встретиться со своим парнем ночью.[Она была голодна и вылезла из дома за жареной курицей.][Эта тень на стене на фото… да, это я.]Пользователь сети спросил…Юй Вэнь: Опровергаю слухи. Я был на месте происшествия.#Не спрашивай, просто спроси, был ли я на месте происшестия##Сплетни из первых рук, информация из первых рук#Позже –Пользователь сети: [Не волнуйтесь, у меня есть зв'язку в индустрии развлечений, позвольте мне спросить Юй Вэня в его прямой трансляции.]Пользователь сети: [Он мог быть на месте.]#Связи##Спросите Юй Вэня# ВСЕГО 90 ГЛАВ ОСНОВНОЙ ИСТОРИИ + 15 ЭКСТР
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 18:00
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, повсякденність, романтика
теги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, переселение, шоу-бизнес, умный главный герой, милый главный герой, это історія без главной героини
В древние времена я был солёной рыбой ✅️
I Am a Salted Fish in Ancient Times
Сяо Шань — известный принц бездельник, из тех, на кого его отец, император, сердится, когда видит его. Величайшим желанием Сяо Шаня в цій жизни было быть никчемным бездельником, пока его отец не даровал ему в жены гера семьи Се, Се Чжуя, который вырос среди мужчин.Этот Се Чжуй в четырнадцать лет подменил своего брата, чтобы поступить на военную...
Сяо Шань — известный принц бездельник, из тех, на кого его отец, император, сердится, когда видит его. Величайшим желанием Сяо Шаня в цій жизни было быть никчемным бездельником, пока его отец не даровал ему в жены гера семьи Се, Се Чжуя, который вырос среди мужчин.Этот Се Чжуй в четырнадцать лет подменил своего брата, чтобы поступить на военную службу. В возрасте шестнадцати лет он успешно оборонялся от врага за пределами северного пограничного города и внес большой вклад, совершив великий подвиг. В восемнадцать он получил серьезное ранение, и его личность гера была раскрыта.После возвращения в столицу император простил Се Чжуя за обман и даровал его Сяо Шаню в качестве главного супруга.Все говорили, что Сяо Шань женился на гере, вышедшем из мужского окружения, и что у него «зеленые прерии» на голове. Они думали, насколько сильно император не любит Сяо Шаня, если даровал ему такой неприятный брак.
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 18:00
стан перекладу: Завершено
жанри: драма, комедія, романтика
теги: дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, сён-ай, заботливый главный герой, переселение души, умный главный герой, это історія без главной героини, вынужденный брак, беременность, дворцовые интриги, беременность у мужчин, гэры, bl
Активна провокация ✅️
Proactively Attracted
Переродившись, я спас своего отстраненного и холодного возлюбленного.В прошлой жизни Цинь Мудун был холоден и безразличен, а Лу Синцзя не осмеливался к нему приближаться. Он мог лишь наблюдать, как Цинь Мудун шаг за шагом поступает в класс олимпиадников, выигрывает золотую медаль по физике, становится молодым физиком… а затем совершает самоубийс...
Переродившись, я спас своего отстраненного и холодного возлюбленного.В прошлой жизни Цинь Мудун был холоден и безразличен, а Лу Синцзя не осмеливался к нему приближаться. Он мог лишь наблюдать, как Цинь Мудун шаг за шагом поступает в класс олимпиадников, выигрывает золотую медаль по физике, становится молодым физиком… а затем совершает самоубийство.Неожиданно переродившись, Лу Синцзя решает набраться смелости, найти своего бога и изменить его судьбу. — При выборе специализации он выбирает класс олимпиадников и становится его соседом по парте. √— Их отношения становятся все лучше, и он просит его помогать ему с уроками. √— Он дает отпор никчемным родителям Цинь Мудуна и говорит ему, что помимо физики у него есть и Лу Синцзя. √План идеален, але…Почему взгляд бога становится все более странным? QAQ!Позже кто-то видел, как Цинь Мудун прижал Лу Синцзя к стене и поцеловал его быстро и нежно.Чистые брови юноши были темны, а голос низким и хриплым: «Цзяцзя, ты первый меня спровоцировал, не пытайся больше убежать».Лу Синцзя обнял його в ответ, его лицо незаметно покраснело.—Ты сияешь мгновение, я ослеплен на всю жизнь — «Свет» Холодный, одержимый гений (гун) × Оптимистичный, влюбленный маленький солнечный лучик (шоу) Все прошлые сожаления будут восполнены, и они вместе станут лучшими версиями себя. Это історія теплого спасения, легкий и сладкий повседневный роман.
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 18:00
стан перекладу: Завершено
жанри: повсякденність, романтика, школа
теги: [♥], даньмей, сён-ай, милый главный герой, это історія без главной героини, перерождение, главный герой влюбляется первым
После того, как вышел замуж за профессора Сун ✅️
After Marrying Professor Song
У Лу Сюэфэна мало родственников, и он с детства жил с бабушкой. Сейчас его бабушка тяжело больна, и ее единственное желание — чтобы он создал семью.Его первые два свидания вслепую прошли не очень удачно.Однажды, после того как его спутник ушёл, Лу Сюэфэн остался сидеть за столиком ресторана. Вскоре кто-то с твердой походкой подошёл и сел напроти...
У Лу Сюэфэна мало родственников, и он с детства жил с бабушкой. Сейчас его бабушка тяжело больна, и ее единственное желание — чтобы он создал семью.Его первые два свидания вслепую прошли не очень удачно.Однажды, после того как его спутник ушёл, Лу Сюэфэн остался сидеть за столиком ресторана. Вскоре кто-то с твердой походкой подошёл и сел напротив него.Лу Сюэфэн предположил, что это его спутник вернулся за чем-то забытым, але когда он поднял глаза, то встретил взгляд незнакомых, ясных и нежных глаз.«Спешишь жениться? Попробуй со мной».—Сун Муцин, профессор биологии в Университете Z, обладает приятной внешностью, хорошим характером и хорошим семейным положением.Лу Сюэфэн считает, что этот брак стоит того, чтобы заключить его, и даже чувствует, что он пользуется ситуацией.После женитьбы, потирая ноющую талию и вспоминая собственнические требования мужчины по ночам, он понимает, что от привычного утонченного и сдержанного поведения нічого не залишилось.Оказывается, именно его использовали.—Лу Сюэфэн не знал, что профессор Сун положил на него глаз с самого первого взгляда.Позже Лу Сюэфэн получил приглашение от университета Z прочесть лекцию студентам танцевального факультета.Лекционный зал был переполнен, але в толпе появилась фигура, которой там быть не должно.Зачем знаменитому профессору Сун с биологического факультета приходить на лекцию по танцам?!Студентка, охваченная любопытством, не могла не спросить.Взгляд Сун Муцина по-прежнему был прикован к человеку на сцене.На нем была черная водолазка, открывающая намек на его бледную шею. Но только Сун Муцин знал, что под тканью — следы, которые он оставил прошлой ночью.Через мгновение он медленно ответил:«Разве я не могу прийти и увидеть свойого возлюбленного?»
Розгорнутиостання активність: 20.07.2026 18:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика
теги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, брак по расчету, современность, преданный любовный интерес, это історія без главной героини
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.
