Пошук перекладів

Найдено 2448 перекладів

• 

  Мистер Тао и его щеночек
  Mr. Tao's Little Puppy

  — Ты что, правда думаешь, что я оставлю тебя в покое после всего, что произошло?Снег за окном падал крупными хлопьями, покрывая улицы тихого городка белым одеялом. В маленькой закусочной, спрятанной в переулке, было тепло и уютно. За стойкой стоял молодой человек в светло-голубом халате, с лицом настолько красивым, что казалось, будто он сошёл с...
  Переклад от max Китайські
  81 / 48 315 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Ты что, правда думаешь, что я оставлю тебя в покое после всего, что произошло?Снег за окном падал крупными хлопьями, покрывая улицы тихого городка белым одеялом. В маленькой закусочной, спрятанной в переулке, было тепло и уютно. За стойкой стоял молодой человек в светло-голубом халате, с лицом настолько красивым, что казалось, будто он сошёл с...

  — Ты что, правда думаешь, что я оставлю тебя в покое после всего, что произошло?Снег за окном падал крупными хлопьями, покрывая улицы тихого городка белым одеялом. В маленькой закусочной, спрятанной в переулке, было тепло и уютно. За стойкой стоял молодой человек в светло-голубом халате, с лицом настолько красивым, что казалось, будто он сошёл с картины. Его золотые глаза излучали спокойствие, але в глубине их таилась сила, способная сокрушить любого, кто посмеет угрожать его покою.— Месье Тао, я пришёл заплатить за прошлый год, — пробормотал мужчина, нервно теребя края своего плаща. — Но… у меня сейчас нет с собой всех денег.Тао едва заметно улыбнулся, перелистывая страницы толстой книги учёта. Его пальцы, длинные и изящные, скользили по строкам, словно играли на невидимых струнах.— Я слышал, на аукционе в Цинъюнь продавали редкий артефакт. Ты не удержался и потратил все свои сбережения?Мужчина побледнел, понимая, что скрыть правду не удастся. Но прежде чем он успел что-то сказать, дверь закусочной распахнулась, и на пороге появился ещё один посетитель — высокий, широкоплечий, с лицом, искажённым яростью.— Где этот ублюдок?! — прорычал он, сжимая кулаки. — Он задолжал мне деньги, и я не уйду, пока не получу их!Тао даже не поднял взгляда, продолжая спокойно записывать что-то в книгу. Но воздух в закусочной сгустился, и мужчина у двери вдруг почувствовал, как невидимая сила прижимает его к стене.— Здесь нет тех, кого вы ищете, — мягко произнёс Тао. — Заведение закрыто.Но незнакомец не собирался уходить. Он рванулся вперёд, але его ноги словно приросли к полу. Глаза Тао вспыхнули золотым огнём, и в тот же миг мужчина рухнул на колени, задыхаясь от невыносимой тяжести на плечах.— Уходите, — повторил Тао, и его голос больше не звучал мягко. — Или останетесь здесь назавжди.Коли дверь наконец закрылась, в закусочной воцарилась тишина. Тао вздохнул и повернулся к молодому человеку, сидевшему за одним из столиков. Его лицо было измазано косметикой, волосы — ярко-жёлтые, завитые в мелкие кудряшки, а на ушах сверкали серебряные серьги в виде черепов.— Ты не ушёл? — спросил Тао, подходя ближе.Парень вздрогнул, але не отвёл взгляда. Его глаза, яркие и полные решимости, смотрели прямо на Тао.— Я… не могу уйти, — прошептал он. — Вы спасли меня. Я не брошу вас.Тао улыбнулся, и его лицо стало ещё красивее.— Тогда оставайся. Но учти — здесь свои правила.Парень кивнул, сжимая кулаки. Он не знал, что его ждёт, але одно было ясно: этот человек с золотыми глазами стал для него кем-то большим, чем просто спасителем.И Тао это знал. Потому что в глазах парня он видел то же самое отчаянное желание принадлежать кому-то, которое когда-то испытывал сам.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), романтика

  теги: роман, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, животные компаньоны, развитие персонажа, мир меча и магии, обратный гарем

• 

  Аромат Су
  The Fragrance of Su

  Летний Цзинь, молодой принц с хромой ногой, путешествует по миру под видом странствующйого воина.В маленьком городке Лихуачжэнь он встречает таинственного незнакомца, который спасает его от воров, але оставляет после себя больше вопросов, чем ответов.Город охвачен ужасом: местные девушки становятся жертвами загадочного «Сдирателя кожи», и ніхто не...
  Переклад от max Китайські
  80 / 48 373 0 / 0 0 / 0 0 0

  Летний Цзинь, молодой принц с хромой ногой, путешествует по миру под видом странствующйого воина.В маленьком городке Лихуачжэнь он встречает таинственного незнакомца, который спасает его от воров, але оставляет после себя больше вопросов, чем ответов.Город охвачен ужасом: местные девушки становятся жертвами загадочного «Сдирателя кожи», и ніхто не...

  Летний Цзинь, молодой принц с хромой ногой, путешествует по миру под видом странствующйого воина.В маленьком городке Лихуачжэнь он встречает таинственного незнакомца, который спасает его от воров, але оставляет после себя больше вопросов, чем ответов.Город охвачен ужасом: местные девушки становятся жертвами загадочного «Сдирателя кожи», и ніхто не может его остановить.Коли Цзинь случайно натыкается на изуродованное тело в саду, он понимает, что за этим стоит нечто большее, чем просто серийный убийца.Вместе с раненым незнакомцем, скрывающим лицо под маской, он начинает распутывать клубок загадок: откуда взялись эти жуткие насекомые, кто стоит за похищениями и почему жертвы умирают в муках, даже не сопротивляясь?— Ты уверен, что хочешь это сделать? — спросил Цзинь, сжимая в руке флакон с красными червями.— Я должен, — прошептал незнакомец, и его голос дрогнул от боли, — иначе они никогда не остановятся.Но когда Цзинь узнаёт настоящее имя своего спутника, его мир переворачивается с ног на голову.Как связаны эти убийства с его прошлым? И почему тот, кого он считал героем, алесит маску, которую он так отчаянно искал?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: уся (wuxia), бойовик, детектив

  теги: герои, предательство, развитие персонажа, средневековье, суперсилы, от слабого до сильного, мир меча и магии, темное фентезі

• 

  Карманное пространство: Перерождение в юного господина
  Pocket Space: Reborn as a Young Master

  Шэнь Сяоюй умер в постапокалиптическом мире, где человечество боролось за выживание среди орд зомби. Но вместо забвения он очнулся в утробе матери, в совершенно ином мире — мире, где мужчины могут рожать детей, а женщины... их просто не существует. Здесь он стал младшим сыном в крестьянской семье, где его любят и балуют все родственники.Но у Шэн...
  Переклад от max Китайські
  193 / 115 764 5 / 5 5 / 4 5 483 0

  Шэнь Сяоюй умер в постапокалиптическом мире, где человечество боролось за выживание среди орд зомби. Но вместо забвения он очнулся в утробе матери, в совершенно ином мире — мире, где мужчины могут рожать детей, а женщины... их просто не существует. Здесь он стал младшим сыном в крестьянской семье, где его любят и балуют все родственники.Но у Шэн...

  Шэнь Сяоюй умер в постапокалиптическом мире, где человечество боролось за выживание среди орд зомби. Но вместо забвения он очнулся в утробе матери, в совершенно ином мире — мире, где мужчины могут рожать детей, а женщины... их просто не существует. Здесь он стал младшим сыном в крестьянской семье, где его любят и балуют все родственники.Но у Шэнь Сяоюя есть секрет: он сохранил воспоминания о прошлой жизни и обладает уникальным пространством, способным хранить ресурсы. Это пространство стало его спасением и надеждой на лучшее будущее для всей семьи.— Малыш, ты уже открыл глазки! — воскликнула его бабушка, когда впервые увидела, как новорождённый Шэнь Сяоюй смотрит на неё широко распахнутыми глазами.— Неужели он узнал, что мы пришли? — спросил дед, нежно касаясь пухлой щеки внука.Шэнь Сяоюй не мог говорить, але его мысли метались: «Как объяснить им, что я помню всё? Как использовать пространство, чтобы помочь семье?»Его отец и дядя уходят на заработки в город, оставляя его с матерью и бабушкой. Шэнь Сяоюй, всё ещё младенец, пытается найти способ улучшить жизнь семьи, используя свои знания и пространство. Он тайно поливает растения волшебным источником из своего кармана, надеясь, что это поможет урожаю.Но чем больше он делает, тем сильнее его желание защитить своих близких от любых невзгод. Ведь теперь у него есть не только семья, але и цель — построить для них безопасное и счастливое будущее.— Я должен сделать так, чтобы они никогда не голодали, — шептал он про себя, глядя на спящих родных.Но мир не так прост: в деревне есть свои законы, свои опасности. И Шэнь Сяоюй должен научиться маневрировать между ними, оставаясь всего лишь младенцем с великой тайной.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність

  теги: игровые элементы, дружба, система, реинкарнация, параллельный мир, семья, развитие персонажа, фентезі, мир меча и магии, прокачка

• 

  План отшельника
  The Recluse Plan

  — Ты уверен, что мы пришли в нужное место? — лениво спросил Пэй Фэнжань, оглядывая окровавленную долину, где шла жестокая битва.Его учитель, холодный и отстранённый, как завжди, лишь кивнул, не замечая иронии. Но Пэй знал: если они здесь, значит, что-то не так. Ведь этот мир должен был быть процветающей империей, а не полем боя.— Здесь когда-то ...
  Переклад от max Китайські
  176 / 105 762 5 / 1 5 / 1 1 3 0

  — Ты уверен, что мы пришли в нужное место? — лениво спросил Пэй Фэнжань, оглядывая окровавленную долину, где шла жестокая битва.Его учитель, холодный и отстранённый, как завжди, лишь кивнул, не замечая иронии. Но Пэй знал: если они здесь, значит, что-то не так. Ведь этот мир должен был быть процветающей империей, а не полем боя.— Здесь когда-то ...

  — Ты уверен, что мы пришли в нужное место? — лениво спросил Пэй Фэнжань, оглядывая окровавленную долину, где шла жестокая битва.Его учитель, холодный и отстранённый, как завжди, лишь кивнул, не замечая иронии. Но Пэй знал: если они здесь, значит, что-то не так. Ведь этот мир должен был быть процветающей империей, а не полем боя.— Здесь когда-то были магические существа, — внезапно произнёс учитель, указывая на лес. — Нам нужно проверить.Пэй нехотя последовал за ним, але стоило им углубиться в чащу, как наткнулись на умирающего подростка. Тот ещё дышал — слабо, еле слышно. Пэй склонился над ним, чувствуя, как исчезает последняя искра жизни.— Я могу его спасти, — заявил он, хотя знал, что это нарушит законы природы.— Ты уверен? — учитель смотрел на него с сомнением.— Конечно. Но зачем? — Пэй усмехнулся. — Этот мальчик — ключ ко всему. Хто-то очень не хочет, чтобы он выжил.Вдали снова раздались крики солдат. Пэй прищурился, разглядывая знамёна вражеской армии.— Интересно, кто же это так старается? — пробормотал он, сжимая веер. — И почему именно здесь?Учитель молчал, але Пэй уже знал: их ждёт нечто большее, чем просто миссия. Ведь если магические существа вернулись, значит, мир на пороге перемен. И от его решения зависит, станут ли эти перемены спасением… или гибелью.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: пригоди, бойові мистецтва

  теги: система, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, прокачка

• 

  Сосед-старшекурсник — пингвин
  The Senior Next Door is a Penguin

  Лу Го умер в день своей свадьбы — его отец вырезал ему сердце, чтобы спасти младшего брата.Проснувшись в загробном мире, он узнаёт, что его душа полна ненависти и готова превратиться в демона.Но вместо ада его отправляют назад во времени — на десять лет раньше, чтобы он мог изменить свою судьбу.Теперь он студент-первокурсник, а его цель — отомст...
  Переклад от max Китайські
  122 / 73 524 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лу Го умер в день своей свадьбы — его отец вырезал ему сердце, чтобы спасти младшего брата.Проснувшись в загробном мире, он узнаёт, что его душа полна ненависти и готова превратиться в демона.Но вместо ада его отправляют назад во времени — на десять лет раньше, чтобы он мог изменить свою судьбу.Теперь он студент-первокурсник, а его цель — отомст...

  Лу Го умер в день своей свадьбы — его отец вырезал ему сердце, чтобы спасти младшего брата.Проснувшись в загробном мире, он узнаёт, что его душа полна ненависти и готова превратиться в демона.Но вместо ада его отправляют назад во времени — на десять лет раньше, чтобы он мог изменить свою судьбу.Теперь он студент-первокурсник, а его цель — отомстить семье, предавшей его.Но планы рушатся, когда он встречает Чэнь Ишэня — красавца-старшекурсника, капитана секции тхэквондо, чьё присутствие сбивает его с толку.— Ты хочешь вступить в секцию? — спрашивает Ишэнь, пристально глядя на него.— Да, — отвечает Го, хотя знает, что его истинная цель — приблизиться к этому человеку.— Тогда докажи, что достоин.Го бросается на Ишэня, используя приёмы, которым его научили в загробном мире.Но вместо того, чтобы разозлиться, старшекурсник лишь улыбается — загадочно, почти хищно.— Интересно, — говорит он. — Ты первый, кто посмел бросить мне вызов.Го понимает, что его планы рушатся: вместо мести ему предстоит столкнуться с чувствами, которые он не ожидал испытать.А Ишэнь, кажется, знает о нём больше, чем должен…Хто же он на самом деле? И почему в его глазах так много тайн?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, трилер, сейнен

  теги: второй шанс, роман, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного

• 

  Прекрасный соседский парень
  The Beautiful Boy Next Door

  Жизнь Жун Юэ перевернулась после смерти матери — женщины, страдавшей психическим расстройством.Теперь он видит мир иначе: людей окружают призраки, звери и даже звезды, падающие с неба.Его считают аутистом, але на самом деле он просто не такой, как все.Коли в соседний дом въезжает семья Шэнь, Жун Юэ встречает Шэнь Мяня — старшеклассника с холодны...
  Переклад от max Китайські
  157 / 94 647 5 / 1 5 / 1 2 0

  Жизнь Жун Юэ перевернулась после смерти матери — женщины, страдавшей психическим расстройством.Теперь он видит мир иначе: людей окружают призраки, звери и даже звезды, падающие с неба.Его считают аутистом, але на самом деле он просто не такой, как все.Коли в соседний дом въезжает семья Шэнь, Жун Юэ встречает Шэнь Мяня — старшеклассника с холодны...

  Жизнь Жун Юэ перевернулась после смерти матери — женщины, страдавшей психическим расстройством.Теперь он видит мир иначе: людей окружают призраки, звери и даже звезды, падающие с неба.Его считают аутистом, але на самом деле он просто не такой, как все.Коли в соседний дом въезжает семья Шэнь, Жун Юэ встречает Шэнь Мяня — старшеклассника с холодным взглядом и острым умом.Шэнь Мянь не боится его странностей и даже находит их забавными, але чем ближе они становятся, тем сложнее Жун Юэ игнорировать новое чувство — тревожное, пугающее и неизбежное.— Ты что, извращенец? — спрашивает Жун Юэ, когда Шэнь Мянь неожиданно помогает ему справиться с подростковым желанием.— Я просто помогаю, — отвечает тот, избегая взгляда.Но когда в жизни Шэнь Мяня появляется девушка, Жун Юэ понимает: его мир, полный призраков и звезд, никогда не будет прежним.Любовь — это не сказка, а монстр, готовый разрушить все на своем пути.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, містика

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, развитие персонажа, містика, надприродне, психологія, школа

• 

  Невысказанные желания
  Unspeakable Desires

  1980-е годы. В одном из мегаполисов, где власть и деньги решают всё, 14-летний мальчик становится жертвой аукциона, где богачи покупают невинность. Его жизнь меняется в тот момент, когда на сцену выходит женщина в чёрном — холодная, безжалостная и смертельно опасная. Она выкупает его за баснословную сумму, але вместо спасения мальчик оказывается ...
  Переклад от max Китайські
  117 / 70 474 0 / 0 0 / 0 0 0

  1980-е годы. В одном из мегаполисов, где власть и деньги решают всё, 14-летний мальчик становится жертвой аукциона, где богачи покупают невинность. Его жизнь меняется в тот момент, когда на сцену выходит женщина в чёрном — холодная, безжалостная и смертельно опасная. Она выкупает его за баснословную сумму, але вместо спасения мальчик оказывается ...

  1980-е годы. В одном из мегаполисов, где власть и деньги решают всё, 14-летний мальчик становится жертвой аукциона, где богачи покупают невинность. Его жизнь меняется в тот момент, когда на сцену выходит женщина в чёрном — холодная, безжалостная и смертельно опасная. Она выкупает его за баснословную сумму, але вместо спасения мальчик оказывается втянут в мир жестокости и крови. Её имя — Ло, и она делает ему предложение, от которого невозможно отказаться: служить ей или умереть.Проходят годы. Теперь мальчик, названный Гэ Цзюньдуном, живёт в роскошном доме, але кошмары прошлого не отпускают его. Каждую ночь он просыпается в холодном поту, вспоминая ту ночь, когда Ло спасла его — или обрекла? В его доме появляется неожиданный гость — его старший брат, Сун Сяобэй, который утверждает, что хочет заботиться о нём. Но за его заботой скрывается нечто большее, чем братская любовь.Гэ Цзюньдун знает, что Ло — не просто его босс. Она — глава теневой организации, где убийства и предательства — часть работы. Но даже это не сравнится с тем, что происходит у него дома. Сун Сяобэй влюблён в него, а Гэ Цзюньдун не знает, как реагировать. Он пытается держать дистанцию, але брат не намерен сдаваться. Каждое утро начинается с неловких разговоров, прикосновений и вопросов, на которые нет ответов.— Ты не собираешься навестить мать? — спрашивает Сун Сяобэй, касаясь его запястья.— Не хочу, — отвечает Гэ Цзюньдун, пытаясь скрыть дрожь.— А если я попрошу?— Тогда я подумаю.Но мысли Гэ Цзюньдуна заняты другим. Ло звонит ему среди ночи, требуя немедленно выполнить задание. Он должен подготовить дом в горах, але не понимает, зачем. А в трубке слышны стоны и шёпот — Ло не одна. Гэ Цзюньдун сжимает телефон, чувствуя, как в нём закипает гнев и ревность.— Ты серьёзно? Я тут пытаюсь работать, а ты трахаешься?! — кричит он в трубку.— Занимайся своим делом, — холодно отвечает Ло.Гэ Цзюньдун бросает трубку. Он знает, что Ло никогда не изменится. Она — его спасительница, его босс, его проклятие. Но что, если он больше не хочет быть её пешкой?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, бойовик, драма

  теги: роман, высокие технологии, система, главный герой сильный с самого начала, наемники, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, обратный гарем

• 

  Неукротимый
  Untamable

  В мире шоу-бизнеса, где маски надевают чаще, чем одежду, он научился выживать любой ценой.Вэй Чжинин — ніхто. Мальчик из трущоб, которого судьба бросила в жернова индустрии развлечений. Пять лет назад его обманули, заставив подписать кабальный контракт, а когда он отказался «сотрудничать» с нужными людьми, его просто выбросили на улицу. Но Вэй н...
  Переклад от max Китайські
  263 / 157 1 115 0 / 0 0 / 0 0 0

  В мире шоу-бизнеса, где маски надевают чаще, чем одежду, он научился выживать любой ценой.Вэй Чжинин — ніхто. Мальчик из трущоб, которого судьба бросила в жернова индустрии развлечений. Пять лет назад его обманули, заставив подписать кабальный контракт, а когда он отказался «сотрудничать» с нужными людьми, его просто выбросили на улицу. Но Вэй н...

  В мире шоу-бизнеса, где маски надевают чаще, чем одежду, он научился выживать любой ценой.Вэй Чжинин — ніхто. Мальчик из трущоб, которого судьба бросила в жернова индустрии развлечений. Пять лет назад его обманули, заставив подписать кабальный контракт, а когда он отказался «сотрудничать» с нужными людьми, его просто выбросили на улицу. Но Вэй не сдался. Он научился играть по правилам этого жестокого мира: улыбаться, когда больно, молчать, когда хочется кричать, и делать вид, что все в порядке, даже когда внутри все горит.Теперь у него новый шанс. Знаменитый агент Ли Пэйжань подписала його в престижное агентство, обещая славу и богатство. Но цена успеха высока: ему предстоит участвовать в популярном реалити-шоу вместе с самой яркой звездой страны — Бай Лишэном, фронтменом группы Bathory, недавно совершившим каминг-аут.Бай Лишэн — воплощение холодного совершенства. Красивый, талантливый, недоступный. Он привык, что весь мир у его ног, але при этом остается одиноким, как звезда на ночном небе. Коли Вэй впервые видит його в лифте, он даже не подозревает, что этот человек станет его билетом к славе… и его самым большим испытанием.— Ты знаешь, кто я? — спрашивает Бай Лишэн, глядя на Вэя сверху вниз.— Знаю, — отвечает тот, улыбаясь. — Вы — человек, который не любит, когда ему перечат.Их первая встреча заканчивается холодным молчанием, але судьба уже связала их невидимой нитью. Вэй знает: чтобы выжить в этом мире, нужно быть хитрее, быстрее и безжалостнее других. Но когда дело касается Бай Лишэна, все его правила рушатся.Реалити-шоу становится полем битвы. Камеры фиксируют каждый взгляд, каждое слово, каждое прикосновение. Публика жаждет романтики, и агентство готово ее предоставить — даже если это означает, что Вэю придется играть роль возлюбленного человека, который никогда не сможет стать его настоящим парнем.— Ты действительно думаешь, что сможешь меня укротить? — усмехается Бай Лишэн, когда Вэй пытается наладить с ним контакт.— Я даже не пытаюсь, — отвечает Вэй, глядя ему прямо в глаза. — Я просто хочу, чтобы ты увидел меня.Но в мире, где все фальшиво, где за улыбками скрываются ножи, где даже воздух пропитан ложью, как узнать, что настоящее? И стоит ли гра свеч, если на кону — не только карьера, але и сердце?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: роман, игровые элементы, высокие технологии, любовный треугольник, герои, главный герой сильный с самого начала, наемники, параллельный мир, развитие персонажа, мрачный мир, обратный гарем

• 

  Собиратель душ
  The Soul Collector

  Тан Сю — человек, который помнит все эпохи, але не помнит, когда родился. Тысячи лет он бродит по миру, собирая души: добрые — чтобы вознаградить, злые — чтобы покарать. Его инструмент — древний свиток, который молчит уже несколько веков.— Тысячи лет, и ни одной новой души, — шепчет Тан Сю, глядя на пустой свиток.Но всё меняется, когда он решает ...
  Переклад от max Китайські
  211 / 126 923 5 / 1 5 / 1 1 0

  Тан Сю — человек, который помнит все эпохи, але не помнит, когда родился. Тысячи лет он бродит по миру, собирая души: добрые — чтобы вознаградить, злые — чтобы покарать. Его инструмент — древний свиток, который молчит уже несколько веков.— Тысячи лет, и ни одной новой души, — шепчет Тан Сю, глядя на пустой свиток.Но всё меняется, когда он решает ...

  Тан Сю — человек, который помнит все эпохи, але не помнит, когда родился. Тысячи лет он бродит по миру, собирая души: добрые — чтобы вознаградить, злые — чтобы покарать. Его инструмент — древний свиток, который молчит уже несколько веков.— Тысячи лет, и ни одной новой души, — шепчет Тан Сю, глядя на пустой свиток.Но всё меняется, когда он решает войти в мир шоу-бизнеса — место, где страсти кипят сильнее, чем где-либо. Здесь он встречает Цзян Цяо, молодого гениального режиссёра, чьи фильмы заставляют зрителей плакать и смеяться. Его мысли чисты, але почему-то свиток Тан Сю реагирует на него так, словно нашёл то, что искал тысячелетиями.— Почему ты выбрал эту роль? — спрашивает Цзян Цяо, глядя на Тан Сю с любопытством.— Потому что она скучная, — улыбается Тан Сю. — А скучные роли легче играть.Но Цзян Цяо не верит. Он чувствует, что за цій улыбкой скрывается нечто большее. И когда на съёмочной площадке начинают происходить странные события — пропажи, несчастные случаи, — он понимает: Тан Сю не просто актёр.— Ты не такой, как все, — говорит Цзян Цяо, когда они остаются одни. — Я это знаю.Тан Сю молчит. Он не может сказать, что свиток уже почти полон. Что последняя душа, которую он ищет, — это душа самого Цзян Цяо. И что, когда он её найдёт, всё изменится. Навсегда.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, романтика

  теги: роман, высокие технологии, герои, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, фентезі, містика, детектив

• 

  Шокирующе! После того как подлый герой стал нежным парнем, игрок сделал с ним такое
  Shocking! After the Scumbag Attack OOC Becomes a Devoted Boyfriend, the Player Did This to Him

  — Ты моя внучка, правда? Красивая, да?Белый Синьхэ, обычный школьник, возвращается в родную деревню Y, чтобы провести каникулы с бабушкой. Но с первых днів его преследуют странные события: бабушка путает его с девочкой, наряжает в традиционные женские одежды и настаивает на участии в местных обрядах. Ночью в доме слышатся зловещие звуки колоколь...
  Переклад от max Китайські
  112 / 67 486 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Ты моя внучка, правда? Красивая, да?Белый Синьхэ, обычный школьник, возвращается в родную деревню Y, чтобы провести каникулы с бабушкой. Но с первых днів его преследуют странные события: бабушка путает его с девочкой, наряжает в традиционные женские одежды и настаивает на участии в местных обрядах. Ночью в доме слышатся зловещие звуки колоколь...

  — Ты моя внучка, правда? Красивая, да?Белый Синьхэ, обычный школьник, возвращается в родную деревню Y, чтобы провести каникулы с бабушкой. Но с первых днів его преследуют странные события: бабушка путает его с девочкой, наряжает в традиционные женские одежды и настаивает на участии в местных обрядах. Ночью в доме слышатся зловещие звуки колокольчиков, а на стене обнаруживается его детское фото в траурной рамке.Синьхэ не понимает, почему бабушка так одержима идеей выдать его замуж за загадочного шамана Ци Хуэя. А когда он теряет сознание на горной тропе, его спасает незнакомец — высокий мужчина с татуировками мифических существ, который появляется и исчезает, словно тень.— Ты не человек.Хто этот шаман? Почему бабушка так боится нарушить древний договор? И что случилось с настоящим Синьхэ много лет назад?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), трагедія, надприродне

  теги: игровые элементы, система, реинкарнация, параллельный мир, обратный гарем, темное фентезі, нежить, містика, надприродне

• 

  Холера в Цзянху (Север и Юг)
  Chaos in the Jianghu (North and South)

  Северные пустыни Поднебесной содрогаются от битвы.Молодой генерал Хо Линьфэн, прозванный за свою жестокость «Собирателем голов», не знает пощады на поле боя. За его плечами — десятки сражений, а в его глазах горит жажда крови и славы.Но когда император приказывает ему покинуть родные степи и отправиться на юг, в далекий Западный утес, Хо Линьфэн...
  Переклад от max Китайські
  176 / 105 888 0 / 0 0 / 0 0 0

  Северные пустыни Поднебесной содрогаются от битвы.Молодой генерал Хо Линьфэн, прозванный за свою жестокость «Собирателем голов», не знает пощады на поле боя. За его плечами — десятки сражений, а в его глазах горит жажда крови и славы.Но когда император приказывает ему покинуть родные степи и отправиться на юг, в далекий Западный утес, Хо Линьфэн...

  Северные пустыни Поднебесной содрогаются от битвы.Молодой генерал Хо Линьфэн, прозванный за свою жестокость «Собирателем голов», не знает пощады на поле боя. За его плечами — десятки сражений, а в его глазах горит жажда крови и славы.Но когда император приказывает ему покинуть родные степи и отправиться на юг, в далекий Западный утес, Хо Линьфэн понимает: это не нагорода, а ссылка.Юг встречает його влажными лесами и коварными тропами, где вместо степных воинов правят бандиты и разбойники.Перша встреча с местным головорезом, называющим себя «Маленьким богом богатства», заканчивается кровавой бойней: двадцать императорских солдат гибнут за считанные минуты.Но Хо Линьфэн не привык проигрывать. Он готов сражаться не только с врагами, але и с самой судьбой, которая бросила його в эти дикие края.Однако за спиной у генерала маячит тень интриг: император не доверяет ему, а придворные плетут сети заговоров.Хто-то хочет видеть Хо Линьфэна мертвым, а кто-то — использовать его как пешку в большой игре.Но генерал не намерен подчиняться чужой воле. Он привык побеждать, и на этот раз его противниками станут не только бандиты, але и собственные демоны прошлого.Сможет ли Хо Линьфэн выжить в этом новом мире, где каждый шаг может стать последним?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: уся (wuxia), сянься (XianXia), бойовик

  теги: высокие технологии, герои, предательство, суперсилы, мрачный мир, от слабого до сильного, мир меча и магии, стратегия, бойові мистецтва, прокачка

• 

  Тайкун и его звездная страсть
  The Tycoon's Celebrity Crush

  Сюй Фэн — успешный бизнесмен, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда он соглашается помочь своей младшей кузине с ежедневным заданием в фан-клубе.То, что начинается как рутинная обязанность, превращается в навязчивое увлечение малоизвестным актером Су Цзиньсином.Су Цзиньсин, когда-то подававший надежды молодой актер, после скандала ок...
  Переклад от max Китайські
  82 / 49 371 5 / 2 5 / 2 2 1

  Сюй Фэн — успешный бизнесмен, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда он соглашается помочь своей младшей кузине с ежедневным заданием в фан-клубе.То, что начинается как рутинная обязанность, превращается в навязчивое увлечение малоизвестным актером Су Цзиньсином.Су Цзиньсин, когда-то подававший надежды молодой актер, после скандала ок...

  Сюй Фэн — успешный бизнесмен, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда он соглашается помочь своей младшей кузине с ежедневным заданием в фан-клубе.То, что начинается как рутинная обязанность, превращается в навязчивое увлечение малоизвестным актером Су Цзиньсином.Су Цзиньсин, когда-то подававший надежды молодой актер, после скандала оказался в тени и едва сводил концы с концами.Но его новая роль в сериале «Двойная жизнь» дает ему шанс на возвращение.Однако за кулисами индустрии разгораются интриги: влиятельные конкуренты пытаются сорвать премьеру, а его собственное агентство использует его как пешку в своих играх.На корпоративной вечеринке Сюй Фэн впервые встречает Су Цзиньсина лично — и понимает, что его интерес к актеру выходит за рамки простого любопытства.Но в мире, где власть и деньги решают всё, даже искренние чувства могут стать оружием.— Ты подписывался на его фан-клуб каждый день? — спрашивает коллега, заметив активность Сюй Фэна в соцсетях.— Это… для кузины, — уклончиво отвечает он, але його взгляд выдает настоящие эмоции.Су Цзиньсин, не подозревая о внимании влиятельного бизнесмена, продолжает бороться за место под солнцем.Но когда их пути пересекаются вновь, ни один из них не может отрицать, что между ними возникло нечто большее, чем случайное знакомство.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, романтика, сейнен

  теги: роман, любовный треугольник, герои, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, прокачка

• 

  Сельская жизнь олигарха
  The Tycoon's Rural Life

  После смерти деда юный Жуань Сиши остался один в глухой деревне, где жизнь течет медленно и безрадостно. Каждый день он борется за выживание, вспоминая уроки деда и пытаясь сохранить его дом.Но внезапно на заброшенной горной тропе он находит раненого мужчину — красивого, уверенного в себе незнакомца, который потерял память.— Хто ты? — спрашивает...
  Переклад от max Китайські
  229 / 137 957 5 / 1 5 / 1 1 92 0

  После смерти деда юный Жуань Сиши остался один в глухой деревне, где жизнь течет медленно и безрадостно. Каждый день он борется за выживание, вспоминая уроки деда и пытаясь сохранить его дом.Но внезапно на заброшенной горной тропе он находит раненого мужчину — красивого, уверенного в себе незнакомца, который потерял память.— Хто ты? — спрашивает...

  После смерти деда юный Жуань Сиши остался один в глухой деревне, где жизнь течет медленно и безрадостно. Каждый день он борется за выживание, вспоминая уроки деда и пытаясь сохранить его дом.Но внезапно на заброшенной горной тропе он находит раненого мужчину — красивого, уверенного в себе незнакомца, который потерял память.— Хто ты? — спрашивает Жуань Сиши, помогая мужчине сесть.— Я... не помню, — отвечает тот, с трудом подбирая слова.Мужчина не знает своего имени, але его манеры и одежда выдают в нем человека из другого мира. Жуань Сиши решает оставить его у себя, несмотря на предупреждения односельчан.Но чем дольше незнакомец живет в его доме, тем больше вопросов возникает: почему он так легко адаптировался к сельской жизни? Почему его руки, привыкшие к изнеженности, вдруг ловко управляются с топором и плугом? И почему, глядя на него, Жуань Сиши чувствует, что его собственная жизнь начинает меняться?Но однажды ночью незнакомец внезапно приходит в себя и понимает, что его прошлое — это не просто пустота. За его спиной скрывается опасность, которая может разрушить не только его жизнь, але и хрупкий покой деревни...

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика, історія

  теги: второй шанс, взросление, дружба, семья, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  После того как магнат стал второстепенным персонажем
  After the Tycoon Became a Cannon Fodder Substitute

  Миллиардер Гу Син попадает в книгу в тело второстепенного персонажа — дублера, который был лишь тенью другого человека. В сюжете этот персонаж был покорным и мягким, его постоянно унижали и морально, и физически, и в конечном итоге он погиб по пути на свадьбу главных героев, даже не оставив после себя костей.Гу «второстепенный персонаж» Син:— Ну...
  Переклад от max Китайські
  166 / 99 780 0 / 0 0 / 0 0 175 0

  Миллиардер Гу Син попадает в книгу в тело второстепенного персонажа — дублера, который был лишь тенью другого человека. В сюжете этот персонаж был покорным и мягким, его постоянно унижали и морально, и физически, и в конечном итоге он погиб по пути на свадьбу главных героев, даже не оставив после себя костей.Гу «второстепенный персонаж» Син:— Ну...

  Миллиардер Гу Син попадает в книгу в тело второстепенного персонажа — дублера, который был лишь тенью другого человека. В сюжете этот персонаж был покорным и мягким, его постоянно унижали и морально, и физически, и в конечном итоге он погиб по пути на свадьбу главных героев, даже не оставив после себя костей.Гу «второстепенный персонаж» Син:— Ну уж нет. Хто хочет, тот пусть и заменяет, а я в цій жизни собираюсь прожить долго и счастливо.Хотя… стоп. А этот «президент» довольно симпатичный, может быть…Друг «президента» №1:— Что за мусор тут отирается? Проваливай, не мозоль глаза!Друг «президента» №2:— Сюй просто видит в тебе замену, хватит мечтать о том, чтобы взобраться по социальной лестнице!Гу Син:— Ого, как интересно~Спустя полгода, решив, что «белый лунный свет» (истинная любовь героя) вот-вот вернется, Гу Син подсчитал свои накопления и приготовился к побегу.Мужчина, который когда-то холодно предупреждал Гу Сина не питать иллюзий, перегородил ему путь, с красными глазами, одновременно дерзко и неуверенно умоляя: — Син-син, я отдам тебе любовь, я отдам тебе себя, только не уходи, ладно?Взгляд главного героя (президента):Чэн Дунсюй был вполне доволен своим маленьким любовником — послушным, понятливым и ненавязчивым.Позже он обнаружил, что любовник послушный, потому что ленивый; понятливый, потому что ленивый; и ненавязчивый, потому что… он просто ленивый.Лень его доходила до того, что интересовался он им исключительно из-за красивого лица.Чэн Дунсюй то отдалял его, то баловал, пока сам не влюбился. Но как бы он ни старался, тот всё равно не проявлял к нему никакой навязчивости или эмоциональной зависимости.Ему не оставалось нічого, кроме как в растерянности протянуть свою искреннюю любовь и умолять: — Любовь тебе, жизнь тебе, иди в мои объятия, хорошо?Однако он не ожидал, что окружающие люди уже давно точат зубы на его сокровище:Друг №1:— Сюй видит в тебе лишь замену, а я вижу в тебе смысл жизни. Син-син, пойдешь со мной?Друг №2:— Я думаю о тебе так сильно, что каждый вдох причиняет боль. Син-син, будь послушным, пожалей меня хоть немного, хорошо?Примечания: Главный герой — «уке» (пассив), оба персонажа чисты (в сексуальном плане до встречи) Главный герой — «магнит для всех», в нйого влюблены решительно все.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, фентезі

  теги: роман, исекай, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, обратный гарем

• 

  Сверхсладкий босс
  Super Sweet CEO

  Лун Яньда, генеральный директор технологической корпорации «Лун Кэ», только что выиграл тендер на 20 миллиардов юаней. Его офис был украшен яркими пионами и весёлой музыкой — очередная шутка сотрудников, которые слишком много свободного времени.— Опять эти цветы... — Лун Яньда поморщился, але не стал ругаться. Он был в хорошем настроении: проект ...
  Переклад от max Китайські
  147 / 88 635 5 / 1 5 / 1 1 0

  Лун Яньда, генеральный директор технологической корпорации «Лун Кэ», только что выиграл тендер на 20 миллиардов юаней. Его офис был украшен яркими пионами и весёлой музыкой — очередная шутка сотрудников, которые слишком много свободного времени.— Опять эти цветы... — Лун Яньда поморщился, але не стал ругаться. Он был в хорошем настроении: проект ...

  Лун Яньда, генеральный директор технологической корпорации «Лун Кэ», только что выиграл тендер на 20 миллиардов юаней. Его офис был украшен яркими пионами и весёлой музыкой — очередная шутка сотрудников, которые слишком много свободного времени.— Опять эти цветы... — Лун Яньда поморщился, але не стал ругаться. Он был в хорошем настроении: проект достался его компании, а это значит, что скоро все получат бонусы.На совещание собрались все руководители отделов. Лун Яньда сидел во главе стола, слушая бурные дебаты. Он редко вмешивался, предпочитая наблюдать, как его команда находит лучшие решения.После совещания Лун Яньда решил устроить корпоратив в модном клубе «Сыбай». Сотрудники были в восторге — обычно он не разрешал им расслабляться.— Господин Лун, вы сьогодні добрый, — сказала секретарша Чжоу, поправляя светящиеся заячьи ушки на голове.— Не привыкайте, — ответил он, але улыбнулся.В клубе Лун Яньда занял самый дальний столик. Он не любил шумных тусовок, предпочитая наблюдать за происходящим со стороны. Внезапно на сцене появился фронтмен популярной группы — Сюй Чжэ. Его золотистые кудри и дерзкий образ завораживали.— Хто это? — спросил Лун Яньда у своего друга Суна, который знал все сплетни.— Сюй Чжэ, фронтмен «Блакитний ржавчины». Ваша секретарша его фанатка, — ответил Сун, показывая фотографии в телефоне.Лун Яньда мельком взглянул на экран. Лицо Сюй Чжэ было размыто светом прожекторов, але его фигура в обтягивающих джинсах выглядела впечатляюще.— Неплохо, — пробормотал он, але тут же отвернулся.Внезапно в клубе началась драка. Охранник Лун Яньды, Се Лэй, сообщил, что его пьяный двоюродный брат Сун Ци приставал к Сюй Чжэ, и тот ударил его клюшкой для гольфа.— Зачем ты это сделал? — спросил Лун Яньда, когда они остались одни.— Он прикоснулся ко мне. Я не терплю, когда меня трогают незнакомцы, — холодно ответил Сюй Чжэ, сжимая клюшку.Лун Яньда почувствовал, как его сердце забилось быстрее. Он не ожидал такой реакции.На следующий день Сун показал ему фотографию из интернета: Лун Яньда был назван одним из «Десяти выдающихся молодых людей города». На снимке он выглядел строгим и недоступным.— Этот Лун Яньда... кто он? — спросил Сюй Чжэ, разглядывая фотографию.— Гений в области технологий. Его компания держит сотни патентов, — ответил Сун.Сюй Чжэ задумался. Он не ожидал, что человек, которого он едва не ударил, окажется таким влиятельным.Тем временем Лун Яньда сидел в машине, вспоминая вчерашний инцидент. Он не мог понять, почему Сюй Чжэ так разозлился. Но одно было ясно: этот парень не оставит его равнодушным.На следующий день Сюй Чжэ узнал, что его телефон нашли в клубе. И теперь ему предстоит встретиться с Лун Яньдой, чтобы забрать его.— Интересно, что он скажет? — пробормотал Сюй Чжэ, садясь в свою роскошную машину.Лун Яньда тоже думал о предстоящей встрече. Он не знал, чего ожидать, але был готов ко всему.Их пути должны были пересечься снова. И на этот раз — без драк и клюшек для гольфа.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, сейнен

  теги: роман, высокие технологии, герои, главный герой сильный с самого начала, наемники, умный главный герой, развитие персонажа, обратный гарем

• 

  Босс настаивает на том, чтобы отправлять мне деньги [Индустрия развлечений]
  The CEO Insists on Sending Me Money [Entertainment Industry]

  Мэн Яньчжэ, только что получивший премию «Лучший актёр», сбегает с церемонии награждения, чтобы избежать лицемерных поздравлений.На террасе он встречает Дуань Цзянцю — своего бывшего однокурсника, который когда-то пытался его соблазнить.Их встреча прерывается внезапной аварией, после которой Мэн Яньчжэ просыпается в своём теле шестилетней давнос...
  Переклад от max Китайські
  163 / 97 722 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мэн Яньчжэ, только что получивший премию «Лучший актёр», сбегает с церемонии награждения, чтобы избежать лицемерных поздравлений.На террасе он встречает Дуань Цзянцю — своего бывшего однокурсника, который когда-то пытался его соблазнить.Их встреча прерывается внезапной аварией, после которой Мэн Яньчжэ просыпается в своём теле шестилетней давнос...

  Мэн Яньчжэ, только что получивший премию «Лучший актёр», сбегает с церемонии награждения, чтобы избежать лицемерных поздравлений.На террасе он встречает Дуань Цзянцю — своего бывшего однокурсника, который когда-то пытался его соблазнить.Их встреча прерывается внезапной аварией, после которой Мэн Яньчжэ просыпается в своём теле шестилетней давности, накануне судьбоносного события, изменившего его жизнь.Шесть лет назад Мэн Яньчжэ отказался от предложения своего агента «подняться» через постель влиятельного человека. За это его карьера была разрушена: роли доставались другим, а сам он влачил нищенское существование.Теперь у него есть шанс всё исправить. Но его бывший сосед по комнате, Дэн Евэй, уже готовится занять его место в новом проекте, а агент продолжает плести интриги.— Ты что, с ума сошёл? Звонил дважды, прежде чем ответил! Я тебе что, мальчик на побегушках? — голос агента гремит в трубке.Мэн Яньчжэ молча слушает оскорбления, сжимая кулаки. Он знает: чтобы изменить будущее, ему нужно найти Дуань Цзянцю — человека, который когда-то разрушил его жизнь, а теперь может стать его единственным шансом на спасение.Но где искать Дуань Цзянцю? И почему тот исчез после аварии? Мэн Яньчжэ даже не знает его адреса.Всё, что у него есть, — это решимость вернуть всё, что у него отняли... и отплатить тем, кто его предал.— Я не позволю тебе снова меня уничтожить, — шепчет он, глядя на своё отражение в зеркале. — На этот раз я будет сильнее.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, школа

  теги: второй шанс, роман, главный герой сильный с самого начала, месть, шоу-бизнес, предательство, развитие персонажа, обратный гарем

• 

  Дерзость и высокомерие
  Arrogance and Audacity

  Ван Иба — глава корпорации «Диншэн», известный в деловых кругах своей беспощадностью и амбициями. Его имя, данное при рождении, стало притчей во языцех: «Ван Иба» — «тот, кто покорит мир». Но у него есть соперник, от которого он не может избавиться, — Сяо Маншэн, глава корпорации «Цзяньфэн». Их компании ведут ожесточённую борьбу за влияние в гор...
  Переклад от max Китайські
  79 / 47 350 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ван Иба — глава корпорации «Диншэн», известный в деловых кругах своей беспощадностью и амбициями. Его имя, данное при рождении, стало притчей во языцех: «Ван Иба» — «тот, кто покорит мир». Но у него есть соперник, от которого он не может избавиться, — Сяо Маншэн, глава корпорации «Цзяньфэн». Их компании ведут ожесточённую борьбу за влияние в гор...

  Ван Иба — глава корпорации «Диншэн», известный в деловых кругах своей беспощадностью и амбициями. Его имя, данное при рождении, стало притчей во языцех: «Ван Иба» — «тот, кто покорит мир». Но у него есть соперник, от которого он не может избавиться, — Сяо Маншэн, глава корпорации «Цзяньфэн». Их компании ведут ожесточённую борьбу за влияние в городе Юньчэн, и каждый шаг одного становится вызовом для другого.— Ты знаешь, почему я тебя позвал? — спрашивает Ван Иба, когда они встречаются в ресторане «Сказочный лес».— Не имею понятия, — отвечает Сяо Маншэн, потягивая апельсиновый сок. — Но уверен, что ты не упустишь возможности меня подразнить.Их отношения — это постоянная гра на грани. Сяо Маншэн, известный своей любовью к мультфильму «Крэйон Син-тян», не упускает возможности поиздеваться над Ван Иба, называя его «папочкой» и поддразнивая. Ван Иба, в свою очередь, отвечает холодным сарказмом, але не может отрицать, что Сяо Маншэн завжди оказывается на шаг впереди.Коли Ван Иба узнаёт, что его сотрудники могли скрыть важную информацию о сделке с компанией «Чэнчжи», он понимает: это ловушка. Но кто её подстроил? И почему Сяо Маншэн предупредил его об этом?— Ты думаешь, я поверю, что ты просто так решил мне помочь? — спрашивает Ван Иба, глядя на Сяо Маншэна.— А ты поверь, — улыбается тот. — В конце концов, кто сказал, что враги не могут быть союзниками?Их противостояние выходит за рамки бизнеса. Это борьба характеров, амбиций и, возможно, даже чувств. Сможет ли Ван Иба устоять перед обаянием своего самого опасного соперника, или снова попадётся в его ловушку?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойовик, наукова фантастика, трилер

  теги: роман, высокие технологии, герои, захват мира, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, стратегия

• 

  Дерзкое вторжение
  Overbearing Occupation

  Университет А — престижнейшее учебное заведение страны, куда стремится попасть каждый абитуриент.Ши Юйфэн, обычный парень с не самой выдающейся внешностью, поступил сюда лишь благодаря упорству и желанию быть рядом с Хан Лэнсюанем — своим другом детства, в которого он тайно влюблён.Но Хан Лэнсюань, высокомерный и хладнокровный красавец, даже не ...
  Переклад от max Китайські
  92 / 55 360 0 / 0 0 / 0 0 0

  Университет А — престижнейшее учебное заведение страны, куда стремится попасть каждый абитуриент.Ши Юйфэн, обычный парень с не самой выдающейся внешностью, поступил сюда лишь благодаря упорству и желанию быть рядом с Хан Лэнсюанем — своим другом детства, в которого он тайно влюблён.Но Хан Лэнсюань, высокомерный и хладнокровный красавец, даже не ...

  Университет А — престижнейшее учебное заведение страны, куда стремится попасть каждый абитуриент.Ши Юйфэн, обычный парень с не самой выдающейся внешностью, поступил сюда лишь благодаря упорству и желанию быть рядом с Хан Лэнсюанем — своим другом детства, в которого он тайно влюблён.Но Хан Лэнсюань, высокомерный и хладнокровный красавец, даже не подозревает о чувствах Ши Юйфэна, считая его лишь надоедливым приятелем.Первый день в университете оборачивается для Ши Юйфэна чередой неловких ситуаций: он случайно сталкивается с загадочной красавицей Тан Луяо, привлекает внимание высокомерного соседа по комнате Тан Луфана и невольно вызывает гнев строгого коменданта общежития.Но хуже всего — его собственные неуклюжие попытки привлечь внимание Хан Лэнсюаня, которые лишь выставляют його в нелепом свете.— Ты что, совсем с ума сошёл?! — Хан Лэнсюань с раздражением бросает трубку, услышав очередной звонок от Ши Юйфэна.А Ши Юйфэн, не обращая внимания на насмешки окружающих, снова и снова пытается дозвониться, надеясь на примирение.Но когда он наконец видит Хан Лэнсюаня на военной подготовке, то понимает: его друг не просто злится — он готов його возненавидеть.Но судьба распоряжается иначе: Ши Юйфэн становится жертвой нападения однокурсника, и Хан Лэнсюань, забыв о своей обиде, встаёт на его защиту.Однако даже этот поступок не гарантирует, что между ними когда-нибудь что-то изменится...

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: школа, романтика, драма

  теги: романтика, любовный треугольник, дружба, главный герой сильный с самого начала, школьная жизнь, развитие персонажа, повсякденність

• 

  Властный мечник и коварная белый лотос
  The Overbearing Sword Immortal and the Charming White Lotus

  Небесная река бурлила, разбиваясь о скалы, оставшиеся после падения Небесного столпа.Юй Цзин, поднявшись из Жёлтых источников, ступила на берег, неся за спиной свой меч. Её путь был долог, а цель — неясна.— Ты вернулась.Слова прозвучали так, словно её ждали вечность.Юй Цзин не помнила прошлого, але знала одно: её меч способен разрушить небеса. И ...
  Переклад от max Китайські
  101 / 60 480 0 / 0 0 / 0 0 0

  Небесная река бурлила, разбиваясь о скалы, оставшиеся после падения Небесного столпа.Юй Цзин, поднявшись из Жёлтых источников, ступила на берег, неся за спиной свой меч. Её путь был долог, а цель — неясна.— Ты вернулась.Слова прозвучали так, словно её ждали вечность.Юй Цзин не помнила прошлого, але знала одно: её меч способен разрушить небеса. И ...

  Небесная река бурлила, разбиваясь о скалы, оставшиеся после падения Небесного столпа.Юй Цзин, поднявшись из Жёлтых источников, ступила на берег, неся за спиной свой меч. Её путь был долог, а цель — неясна.— Ты вернулась.Слова прозвучали так, словно её ждали вечность.Юй Цзин не помнила прошлого, але знала одно: её меч способен разрушить небеса. И когда она взмахнула им, разорвав завесу между мирами, даже боги замерли.— Ты — это ты. Не беспокойся о том, кто ты была раньше.Первое, что она увидела в Небесных чертогах, — это смеющихся нимф, играющих с рыбами и крабами. Они называли её странной, але Юй Цзин было всё равно. Она нашла здесь друга — Летнего Бога Хуай Чжоу, который ждал её столетия.— Ты помнишь меня? — Ні.Но это не имело значения. Здесь, среди облаков и звёзд, она могла быть собой. Даже если это означало, что придётся столкнуться с теми, кто помнил её прежнюю жизнь.— Ты — перерождение одного из Древних. Берегись.Слова Цветочной Богини прозвучали предупреждением. Но Юй Цзин не боялась. Она знала, что её меч может защитить её от любых угроз.Однако не все в Небесных чертогах были рады её возвращению. Особенно та, кто считала себя первой красавицей Небес — Чэнь Си.— Ты не такая, как остальные. Это интересно.Чэнь Си улыбалась, але её глаза оставались холодными. Она знала, как манипулировать, как соблазнять, как добиваться своего. И Юй Цзин была её новой целью.— Ты голодна?Ужин в её новом доме — дворце Чунхуа — был роскошным. Но Юй Цзин не могла избавиться от ощущения, что за каждым её движением следят.— Я приготовила это сама.Чэнь Си смотрела на неё с улыбкой, але Юй Цзин чувствовала фальшь. Она знала, что за цій улыбкой скрывается нечто большее. Игра началась, и ставки были высоки.— Не ешь этого.Но было уже поздно. Юй Цзин поняла, что попала в ловушку. И теперь ей предстояло выбраться из неё — или стать очередной пешкой в чужой игре.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), романтика, фентезі

  теги: роман, герои, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, суперсилы, мир меча и магии, обратный гарем, магическая академия

• 

  Дерзкий босс влюбляется в меня / Порочный спонсор
  The Overbearing CEO Falls for Me / The Bad Sugar Daddy

  — Ты уверен, что хочешь это сделать? — холодно спросил Чжоу Чжэнфань, глядя на своего агента Сяо Цзиня. Его глаза горели ледяным огнём, а пальцы сжимали чашку с имбирным чаем так, что костяшки побелели.Несколько годин назад его карьера рухнула. Видео с ним и замужней актрисой Линь Жуйюй мгновенно разлетелось по сети, а папарацци подбросили ещё и...
  Переклад от max Китайські
  95 / 57 419 0 / 0 0 / 0 0 2 0

  — Ты уверен, что хочешь это сделать? — холодно спросил Чжоу Чжэнфань, глядя на своего агента Сяо Цзиня. Его глаза горели ледяным огнём, а пальцы сжимали чашку с имбирным чаем так, что костяшки побелели.Несколько годин назад его карьера рухнула. Видео с ним и замужней актрисой Линь Жуйюй мгновенно разлетелось по сети, а папарацци подбросили ещё и...

  — Ты уверен, что хочешь это сделать? — холодно спросил Чжоу Чжэнфань, глядя на своего агента Сяо Цзиня. Его глаза горели ледяным огнём, а пальцы сжимали чашку с имбирным чаем так, что костяшки побелели.Несколько годин назад его карьера рухнула. Видео с ним и замужней актрисой Линь Жуйюй мгновенно разлетелось по сети, а папарацци подбросили ещё и компромат на его отношения с молодым актёром Чжан Сыюанем. Теперь его имя ассоциировалось только с развратом и предательством. Фанаты, ещё вчера боготворившие его, теперь проклинали на каждом углу.— Компания не оставит тебя, — Сяо Цзинь пытался успокоить его, але голос дрожал. — Босс уже вызвал отдел по связям с общественностью. Всё будет хорошо.Чжоу Чжэнфань усмехнулся. Он знал, что босс Да Кэ — человек безжалостный. Даже если его имя очистят от грязи, отношения уже не вернуть. Агент не понимал, что настоящая буря только начинается.Тем временем Чжан Сыюань, молодой и амбициозный актёр, только что закончил съёмки и отправился в спортзал. Он не ожидал, что за ним уже следят. Коли он вышел через чёрный ход, трое мужчин схватили его и втащили в тёмную кладовку.— Давай, парень, не прикидывайся! — главарь, маленький парень с прилизанными волосами, ударил его по лицу. — Ты что, не узнал меня? Я же в спортзале с тобой болтал!Чжан Сыюань стиснул зубы. Он догадывался, кто за этим стоит. Но что они хотят? Денег? Или просто унизить его?В тот же вечер в офисе SM Entertainment разыгралась другая драма. Босс Да Кэ, высокий мужчина с острым взглядом, сидел за столом и наблюдал, как Чжоу Чжэнфань униженно умоляет о помощи.— Ты знаешь, что я для тебя сделал, — сказал Да Кэ, глядя на него холодно. — Но теперь ты запятнал моё имя. Я не могу позволить, чтобы моя репутация страдала из-за тебя.Чжоу Чжэнфань побледнел. Он понял, что проиграл.А Чжан Сыюань, всё ещё не подозревая о заговоре, получил неожиданное предложение. В кафе к нему подошёл тот самый мужчина из спортзала — Да Кэ.— Я готов заплатить тебе шесть миллионов юаней, — сказал он, протягивая чек. — За полгода твойого времени.Чжан Сыюань не поверил своим ушам. Он знал, что это слишком хорошо, чтобы быть правдой. Но почему именно он? И что на самом деле скрывается за этим предложением?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, сейнен

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, обратный гарем