Пошук перекладів

Найдено 4684 перекладу

• 

  Игра в любовь с заклятым врагом
  Playing Games of Love with His Sworn Enemy

  Дуань Цзинхуай и Ши Юй были непримиримыми соперниками с самого детства. С детского сада и до старшей школы они соревновались во всем — от оценок до спорта.Коли Ши Юй внезапно и без предупреждения уехал за границу, Дуань Цзинхуай исчез на три дня, а потом устраивал празднества в чатах, делая вид, что наконец избавился от головной боли.Прошло вос...
  Переклад от hemagiita Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Дуань Цзинхуай и Ши Юй были непримиримыми соперниками с самого детства. С детского сада и до старшей школы они соревновались во всем — от оценок до спорта.Коли Ши Юй внезапно и без предупреждения уехал за границу, Дуань Цзинхуай исчез на три дня, а потом устраивал празднества в чатах, делая вид, что наконец избавился от головной боли.Прошло вос...

  Дуань Цзинхуай и Ши Юй были непримиримыми соперниками с самого детства. С детского сада и до старшей школы они соревновались во всем — от оценок до спорта.Коли Ши Юй внезапно и без предупреждения уехал за границу, Дуань Цзинхуай исчез на три дня, а потом устраивал празднества в чатах, делая вид, что наконец избавился от головной боли.Прошло восемь лет. Ши Юй вернулся в страну в статусе гениального топ-менеджера и с ходу увел из-под носа Дуань Цзинхуая два миллиардных проекта.Внешне они снова стали смертельными врагами, сошедшимися в жесткой схватке за бизнес-влияние. Общество ждет, когда молодая акула бизнеса сломает зубы о властного наследника семьи Дуань.Но ніхто не догадывается, что скрывается за цій маской ненависти. За закрытыми дверями между ними пылает опасное, сжигающее дотла притяжение.Каждая их встреча — это тонкая гра на грани, где один провоцирует, а второй теряет контроль.И когда очередная публичная стычка заканчивается в темном коридоре, гордый и непреклонный наследник впервые шепчет, сжимая його в объятиях:«Не беги от меня. Я сдаюсь. Я больше не могу играть в эту холодность».

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, повсякденність, психологія

  теги: бизнес, романтика, ревность, враги становятся любовниками, тайные отношения, харизматичный главный герой, одержимый актив, богатый главный герой, городская жизнь, воссоединение влюбленных, bl, 1v1, сильная пара, скрытые чувства

• 

  Не заставляйте меня отказываться от человечности
  Don't Force Me to Give Up My Humanity

  В жестоком мире, где духовный потенциал пробуждает аномальные способности, главной и безусловной силой обладают только боги. Нисхождение божества — единственный путь на вершину. Чжун Цзэ проходит безумный отбор и получает статус «спутника бога». Вот только, оказавшись на изолированном от мира острове, он смотрит на юношу по имени Цзин Синь с отк...
  Переклад от bagusranti Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  В жестоком мире, где духовный потенциал пробуждает аномальные способности, главной и безусловной силой обладают только боги. Нисхождение божества — единственный путь на вершину. Чжун Цзэ проходит безумный отбор и получает статус «спутника бога». Вот только, оказавшись на изолированном от мира острове, он смотрит на юношу по имени Цзин Синь с отк...

  В жестоком мире, где духовный потенциал пробуждает аномальные способности, главной и безусловной силой обладают только боги. Нисхождение божества — единственный путь на вершину. Чжун Цзэ проходит безумный отбор и получает статус «спутника бога». Вот только, оказавшись на изолированном от мира острове, он смотрит на юношу по имени Цзин Синь с откровенным скепсисом: «И этот пацан — божество?»…После жуткого, кровавого нисхождения Чжун Цзэ выводит своё «живое оружие уничтожения» в бескрайние Пустоши, сминая любых врагов на пути.Одна беда: жить бок о бок со «смертоносным существованием» — то ещё испытание для нервов. Чжун Цзэ каждый день опасается, что стихийная мощь Цзин Синя однажды случайно сотрёт в порошок и его самого.Цзин Синь: «Ты ведь любишь меня, правда?»Чжун Цзэ: «…»Цзин Синь: «Почему молчишь?»Чжун Цзэ (с фальшивой улыбкой): «Зачем производить лишний шум? Мы ведь так близки, ты прекрасно меня понимаешь».Цзин Синь: «Я бы предпочёл услышать это вслух».Чжун Цзэ: «…»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, містика, пригоди, романтика, надприродне, фантастика

  теги: выживание, без системы, интриги и заговоры, таинственное прошлое, постапокалипсис, сильный главный герой, сверхспособности, темное фентезі, городское фентезі, властный любовный интерес, bl, опасная любовь, потеря памяти

• 

  Те, что были богами лишь мгновенье
  Things That Were Briefly Gods

  Пережив два великих апокалипсиса, человечество переселилось на третью планету, Харон. В эпоху, когда долгая война с чудовищными созданиями наконец завершилась и мир был восстановлен, Лайла, обосновавшийся в Дистрикте-3 — месте, которое можно назвать убежищем для отсталых, — живёт, возглавляя нелегальную наёмную группировку, и берётся за контракт...
  Переклад от Kettsumi Корейські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Пережив два великих апокалипсиса, человечество переселилось на третью планету, Харон. В эпоху, когда долгая война с чудовищными созданиями наконец завершилась и мир был восстановлен, Лайла, обосновавшийся в Дистрикте-3 — месте, которое можно назвать убежищем для отсталых, — живёт, возглавляя нелегальную наёмную группировку, и берётся за контракт...

  Пережив два великих апокалипсиса, человечество переселилось на третью планету, Харон. В эпоху, когда долгая война с чудовищными созданиями наконец завершилась и мир был восстановлен, Лайла, обосновавшийся в Дистрикте-3 — месте, которое можно назвать убежищем для отсталых, — живёт, возглавляя нелегальную наёмную группировку, и берётся за контракты, чтобы выжить.Слухи завжди преследуют Лайлу. Один слух утверждает, что он когда-то был подающим надежды майором. Другой — что он предал Оуэна Крота, прославленного героя империи и Верховного главнокомандующего, и дезертировал. А третий предполагает, что за его поступками скрывается грязный скандал.«Я дотронулся до него. Командир — красавец, знаешь ли».Если бы факт того, что он воспитывался под началом Верховного главнокомандующего, стал достоянием общественности, слухи только усилились бы.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, постапокаліптика, пригоди, романтика, надприродне, фентезі

  теги: [♥], наемники, постапокалипсис

• 

  Злодей переродился болезненным белым лунным светом
  The Villain Reincarnates as a Sickly White Moonlight

  АннотацияИсполнить роль жестокого наставника, погибнуть от рук темного владыки, а потом узнать, что тот с горя уничтожил весь мир? У Лу Гюйсюэ нет слов, только глубокий вздох. Система перезапускает время, и бывший злодей дает себе клятву: больше никакого насилия!Его новый план безупречен: притворяться болезненным «белым лунным светом», кормить д...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияИсполнить роль жестокого наставника, погибнуть от рук темного владыки, а потом узнать, что тот с горя уничтожил весь мир? У Лу Гюйсюэ нет слов, только глубокий вздох. Система перезапускает время, и бывший злодей дает себе клятву: больше никакого насилия!Его новый план безупречен: притворяться болезненным «белым лунным светом», кормить д...

  АннотацияИсполнить роль жестокого наставника, погибнуть от рук темного владыки, а потом узнать, что тот с горя уничтожил весь мир? У Лу Гюйсюэ нет слов, только глубокий вздох. Система перезапускает время, и бывший злодей дает себе клятву: больше никакого насилия!Его новый план безупречен: притворяться болезненным «белым лунным светом», кормить дракона под видом жирной рыбы, греться на солнышке и позволить протагонисту спокойно провести вселенную к хеппи-энду.Но хрупкий и прекрасный Учитель внезапно очаровал абсолютно всех вокруг. А его главный ученик — Шэнь Лоухань, сохранивший память о прошлой жизни — превратился в одержимого ревнивца.Коли кольцо обожания и страстей сжалось до предела, Лу Гюйсюэ решил тихо упаковать вещички и дать дёру. Но темный владыка с кровавым блеском в глазах зажал його в углу:«Учитель, ты снова хочешь бросить меня? К кому ты собрался на этот раз?»Лу Гюйсюэ: «Я просто хотел побыть ленивой рыбой! Почему меня окружает безумный ареал ревнивцев?!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: сянься (XianXia), романтика, фентезі, комедія, пригоди, драма

  теги: древний китай, красивый главный герой, культивация, система, реинкарнация, счастливый конец, перерождение, попадание в книгу, бессмертные, недопонимание, учитель и ученик, bl, заботливый актив, актив младше, ученик и наставник

• 

  И вы утверждаете, что это пёс?!
  You, You Call This a Dog?!

  Попав в межзвёздную эпоху, Бо Шэнь первым делом решил завести питомца для защиты. Заявка на бесплатную отставную собаку казалась идеальным решением.Вот только——«Вы… вы серьёзно называете ЭТО собакой?!»Зріст под два метра, стальной намордник, ослепительная внешность, идеальная военная выправка и рельефные мускулы. Закрытый в клетке опаснейший боец...
  Переклад от hemagiita Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 3 1 0

  Попав в межзвёздную эпоху, Бо Шэнь первым делом решил завести питомца для защиты. Заявка на бесплатную отставную собаку казалась идеальным решением.Вот только——«Вы… вы серьёзно называете ЭТО собакой?!»Зріст под два метра, стальной намордник, ослепительная внешность, идеальная военная выправка и рельефные мускулы. Закрытый в клетке опаснейший боец...

  Попав в межзвёздную эпоху, Бо Шэнь первым делом решил завести питомца для защиты. Заявка на бесплатную отставную собаку казалась идеальным решением.Вот только——«Вы… вы серьёзно называете ЭТО собакой?!»Зріст под два метра, стальной намордник, ослепительная внешность, идеальная военная выправка и рельефные мускулы. Закрытый в клетке опаснейший боец — «пёсик»-подросток — лишь невинно наклонил голову, хлопнул пушистыми ушками и уставился на своего нового владельца..Бо Шэнь всё же принял реальность с «человекоподобным псом».Во-первых, неустойка за отказ от договора была ему не по карману.Во-вторых, у «питомца» оказалась внушительная пожизненная выслуга, способная не просто прокормить себя, але и вытащить бедного хозяина из нищеты..Но вскоре начались странности——«Я ведь только вчера отдавал последние деньги за электричество, почему опять пришёл счёт?»«Подожди… Откуда в моём холодильнике мраморная говядина? И кто принёс это коллекционное вино?!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, наукова фантастика, повсякденність, пригоди, фантастика

  теги: мир будущего, романтика, зверолюди, попаданец, питомцы, животные характеристики, комедія, скрытие истинной личности, нежная романтика, милая історія, богатый любовный интерес, заботливый актив, актив младше, даньмэй

• 

  Эта система совсем не работает!
  This Unreliable System

  Пять миллионов в лотерею — и тут же молния. Линь Мурань очнулась с системой в голове и странным заданием: покорить богиню, иначе второго шанса не будет. Только вот система оказалась полным фейлом. Задания? Абсурд. Нагороди? Сомнительные. Инструкции? Нулевые. Десять миров, десять попыток соблазнить холодных красавиц, и всё ради того, чтобы собрать...
  Переклад от Kent Китайські
  55 / 40 298 0 / 0 0 / 0 0 0

  Пять миллионов в лотерею — и тут же молния. Линь Мурань очнулась с системой в голове и странным заданием: покорить богиню, иначе второго шанса не будет. Только вот система оказалась полным фейлом. Задания? Абсурд. Нагороди? Сомнительные. Инструкции? Нулевые. Десять миров, десять попыток соблазнить холодных красавиц, и всё ради того, чтобы собрать...

  Пять миллионов в лотерею — и тут же молния. Линь Мурань очнулась с системой в голове и странным заданием: покорить богиню, иначе второго шанса не будет. Только вот система оказалась полным фейлом. Задания? Абсурд. Нагороди? Сомнительные. Инструкции? Нулевые. Десять миров, десять попыток соблазнить холодных красавиц, и всё ради того, чтобы собрать осколки души той самой богини. Линь Мурань не знает, что опаснее — провалить миссию или довериться системе, которая явно что-то скрывает.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: фентезі, романтика, комедія

  теги: второй шанс, юмор, быстрое перемещение, юри

• 

  Контракт на любовь: когда подмена становится реальностью
  Contract Relationship, the Young Lady Wants It Real!

  Гу Шэнь похожа на «белую луну» Цзян Юньхань — и по контракту становится её заменой. Два года она терпит капризы, варит похмельные супы, ухаживает за больной. Коли настоящая «белая луна» возвращается из-за границы, контракт истекает — и Гу Шэнь уходит, не оглядываясь. Карьера взлетает, жизнь налаживается. Но однажды дождливым вечером в переулке ...
  Переклад от Kent Китайські
  530 / 515 2 251 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Шэнь похожа на «белую луну» Цзян Юньхань — и по контракту становится её заменой. Два года она терпит капризы, варит похмельные супы, ухаживает за больной. Коли настоящая «белая луна» возвращается из-за границы, контракт истекает — и Гу Шэнь уходит, не оглядываясь. Карьера взлетает, жизнь налаживается. Но однажды дождливым вечером в переулке ...

  Гу Шэнь похожа на «белую луну» Цзян Юньхань — и по контракту становится её заменой. Два года она терпит капризы, варит похмельные супы, ухаживает за больной. Коли настоящая «белая луна» возвращается из-за границы, контракт истекает — и Гу Шэнь уходит, не оглядываясь. Карьера взлетает, жизнь налаживается. Но однажды дождливым вечером в переулке её хватают за рукав: «Ты меня больше не хочешь?» — со слезами спрашивает та, кто когда-то была всего лишь работодателем. Что происходит, когда фальшивые чувства оборачиваются настоящими?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

• 

  Имперский Звездный Генерал: Возрождение
  Imperial Star General Reborn

  Му Хуэйфэн, легендарный адмирал Империи, погиб от руки тех, кому доверял. Открыв глаза в прошлом, он получает второй шанс — выжить, раскрыть заговор и переписать судьбу галактики. Но истина о его происхождении окажется страннее любых предательств: он — пешка в игре, которая началась задолго до его рождения. Теперь ему предстоит стать императором...
  Переклад от Kent Китайські
  132 / 117 1 499 0 / 0 0 / 0 0 0

  Му Хуэйфэн, легендарный адмирал Империи, погиб от руки тех, кому доверял. Открыв глаза в прошлом, он получает второй шанс — выжить, раскрыть заговор и переписать судьбу галактики. Но истина о его происхождении окажется страннее любых предательств: он — пешка в игре, которая началась задолго до его рождения. Теперь ему предстоит стать императором...

  Му Хуэйфэн, легендарный адмирал Империи, погиб от руки тех, кому доверял. Открыв глаза в прошлом, он получает второй шанс — выжить, раскрыть заговор и переписать судьбу галактики. Но истина о его происхождении окажется страннее любых предательств: он — пешка в игре, которая началась задолго до его рождения. Теперь ему предстоит стать императором, заключить союз с зергами и столкнуться с врагами, которых не должно существовать. На пути к вершине власти у него есть всё — кроме одного. Министры настаивают: «Ваше Величество, вам нужна императрица!» Но судьба готовит встречу с тем, кто станет его богом войны.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, бойовик, наукова фантастика

  теги: второй шанс, реинкарнация, месть

• 

  Шок! Холодный киноимператор — верный пёсик
  Shocking! The Cold Film Emperor is a Loyal Puppy

  Ши Юй продал себя за двести тысяч и дебютировал на шоу талантов. Через полгода — скандал, крах репутации, распад группы. Он решает уйти из индустрии. Но киноимператор Лу, вернувшись со съёмок в горах, узнаёт о банкротстве Ши Юя и приходит в восторг: «Мой братишка наконец пришёл за мной в шоу-бизнес!» Снаружи — высокомерный альфа-актёр, внутри — ...
  Переклад от Kent Китайські
  179 / 164 781 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ши Юй продал себя за двести тысяч и дебютировал на шоу талантов. Через полгода — скандал, крах репутации, распад группы. Он решает уйти из индустрии. Но киноимператор Лу, вернувшись со съёмок в горах, узнаёт о банкротстве Ши Юя и приходит в восторг: «Мой братишка наконец пришёл за мной в шоу-бизнес!» Снаружи — высокомерный альфа-актёр, внутри — ...

  Ши Юй продал себя за двести тысяч и дебютировал на шоу талантов. Через полгода — скандал, крах репутации, распад группы. Он решает уйти из индустрии. Но киноимператор Лу, вернувшись со съёмок в горах, узнаёт о банкротстве Ши Юя и приходит в восторг: «Мой братишка наконец пришёл за мной в шоу-бизнес!» Снаружи — высокомерный альфа-актёр, внутри — одержимый преданный пёс. Против него — упрямый бета, который не признаёт чувств. Рейтинг низкий, але растёт!

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма, комедія

  теги: шоу-бизнес, омегаверс, одержимая любовь

• 

  Кінець света: я запасаюсь на апокалипсис
  Apocalypse Arrives, I Hoard Supplies in the Wasteland

  Гу Юйлань умер, преданный тем, кому доверял. Но судьба дала второй шанс — он очнулся за три года до апокалипсиса. План прост: набить склады провизией, забаррикадироваться и пересидеть конец света в одиночку. Вот только к нему прицепилась Система с навязчивыми заданиями: «Убей трёх мутантов, получи награду». Гу Юйлань мечтает лишь о покое, але Сис...
  Переклад от Kent Китайські
  246 / 231 1 016 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Юйлань умер, преданный тем, кому доверял. Но судьба дала второй шанс — он очнулся за три года до апокалипсиса. План прост: набить склады провизией, забаррикадироваться и пересидеть конец света в одиночку. Вот только к нему прицепилась Система с навязчивыми заданиями: «Убей трёх мутантов, получи награду». Гу Юйлань мечтает лишь о покое, але Сис...

  Гу Юйлань умер, преданный тем, кому доверял. Но судьба дала второй шанс — он очнулся за три года до апокалипсиса. План прост: набить склады провизией, забаррикадироваться и пересидеть конец света в одиночку. Вот только к нему прицепилась Система с навязчивыми заданиями: «Убей трёх мутантов, получи награду». Гу Юйлань мечтает лишь о покое, але Система не даёт спуску — каждый отказ грозит заражением. А ещё появляется он — человек из прошлой жизни, который знает слишком много.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, бойовик, наукова фантастика

  теги: второй шанс, система

• 

  Зберегти Лицо Злодея
  Pretending to be a Villain is Too Hard

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть пугающим, он только вызывает умиление окружающих, а оригинальный главный герой почему-то смотрит на него совсем не с ненавистью, а с пугающей нежностью.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, школа, драма

  теги: современность, флафф, юмор, перерождение

• 

  Бумажный злодей забеременел моим ребёнком
  The Villainous 2D Character Is Pregnant with My Cub

  АннотацияНеизлечимо больной Бо Ань находит утешение в уютном симуляторе «Унаследовать аптекарский огород». В этом виртуальном мире он вспахивает грядки, выращивает целебные снадобья и врачует крошечных пиксельных человечков, зарабатывая средства на расширение владений:[Вылечить крестьянина: получить его любимую буженину, репутация +10][Вылечить ...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 3 0

  АннотацияНеизлечимо больной Бо Ань находит утешение в уютном симуляторе «Унаследовать аптекарский огород». В этом виртуальном мире он вспахивает грядки, выращивает целебные снадобья и врачует крошечных пиксельных человечков, зарабатывая средства на расширение владений:[Вылечить крестьянина: получить его любимую буженину, репутация +10][Вылечить ...

  АннотацияНеизлечимо больной Бо Ань находит утешение в уютном симуляторе «Унаследовать аптекарский огород». В этом виртуальном мире он вспахивает грядки, выращивает целебные снадобья и врачует крошечных пиксельных человечков, зарабатывая средства на расширение владений:[Вылечить крестьянина: получить его любимую буженину, репутация +10][Вылечить праведного мастера: получить редкий древний трактат по фехтованию, справедливость +50][Вылечить коварного злодея: получить укус в благодарность и ценнейший снежный лотос, злодейство +100]И происходит настоящее чудо: чем больше времени он проводит за игрой, тем лучше становятся его реальные анализы! Воодушевлённый Бо Ань готов сидеть в игре сутками.Вот только откуда взялась эта неувязка: почему опаснейший левый защитник Демонического культа из пиксельного мира не просто перенёсся в реальность, але ещё и носит под сердцем его ребёнка?!

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: комедія, романтика, сянься (XianXia), пригоди, повсякденність, бойові мистецтва

  теги: романтика, древний китай, врач, культивация, система, игровая система, медицина, сельское хозяйство, 16+, комедія, беременность у мужчин, фермерство, bl, исцеление, даньмэй

• 

  Абсолютный слух
  Absolute pitch

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здрав...
  Переклад от BlSakura Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 3 / 2 2 0

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здрав...

  Аннотация«Лишь 0,006% людей в мире обладают абсолютным слухом. Такие люди — либо гении, либо безумцы»А Ян Цзиньюй, «барабанщик-феномен» с абсолютным слухом, взял и отказался от престижнейшей музыкальной академии, сел на ночной автобус и сбежал в захолустный городок третьего эшелона с нулевыми возможностями... Это решение, идущее вразрез со здравым смыслом, не поддавалось никакому объяснению.В городе Пучэн, затерянном в потоке времени, всё ещё скрывались представители самых разных течений и традиций. Семья Янь — одна из них.Янь Су, наследник фамильной школы боевых искусств, управлял полуразвалившимся додзё, практикуя технику копья, акробатику и цигун, попутно занимаясь костоправством и лечением травм.Первым человеком, с кем познакомился Ян Цзиньюй по воле случая, оказался именно Янь Су.Встреча двух самоуверенных гениев стала столкновением эпох. Взглянув на мир друг друга, оба подумали: «Господи, что за чушь?»Но затем последовал второй взгляд, третий, и... Странно. Почему так хочется смотреть ещё?Новаторство и традиция не обречены на вражду от рождения — в этом противостоянии между ними вдруг зародилось взаимное уважение и нечто большее.У каждого есть мечта, в этом нет нічого необычного. Но мечта Ян Цзиньюя может стоить ему жизни...Янь Су в недоумении: за этим надо присмотреть...[Принципиальный наследник школы боевых искусств и глава дисциплинарного комитета × Бунтарский рок-барабанщик, маленький безумец]Один — непреклонен внешне, але безумно заботлив. Другой — угрюм и своенравен, але на удивление послушен.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, драма, комедія, повсякденність, пригоди, психологія, романтика

  теги: дунхуа, студент, влюбленность, броманс, гениальный главный герой, преданный любовный интерес, главный герой мужчина, первая любовь, флафф, беззаботные персонажі , аристократы, главный герой позитивный, даньмэй

• 

  Коли он плачет, я правда не могу устоять
  When He Cries, I Really Can't Resist

  Первым персонажем, которого сыграл Цун Цзи, был обычный труп, уткнувшийся лицом в землю. Наступили на пальцы? Он даже не вздрогнул.Бригадир массовки от души похвалил парня и пообещал подкидывать работу и дальше.Цун Цзи лишь спокойно заметил: «Я не задержусь в массовке насовсем. Так что ищите замену заранее».Бригадир только посмеялся над самоувер...
  Переклад от hemagiita Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Первым персонажем, которого сыграл Цун Цзи, был обычный труп, уткнувшийся лицом в землю. Наступили на пальцы? Он даже не вздрогнул.Бригадир массовки от души похвалил парня и пообещал подкидывать работу и дальше.Цун Цзи лишь спокойно заметил: «Я не задержусь в массовке насовсем. Так что ищите замену заранее».Бригадир только посмеялся над самоувер...

  Первым персонажем, которого сыграл Цун Цзи, был обычный труп, уткнувшийся лицом в землю. Наступили на пальцы? Он даже не вздрогнул.Бригадир массовки от души похвалил парня и пообещал подкидывать работу и дальше.Цун Цзи лишь спокойно заметил: «Я не задержусь в массовке насовсем. Так что ищите замену заранее».Бригадир только посмеялся над самоуверенностью новичка — пока не увидел на экране те самые «божественные слёзы», мгновенно ставшие классикой кинематографа. С тех пор он гордо заявлял каждому: «Знаете знаменитого киноимператора Цун Цзи? Моя школа!»***Суровый режиссёр Ци Чунъянь славился своим беспощадным характером: он доводил до слёз признанных звёзд и вгонял в ступор актёров второго плану, ни разу в жизни не сбавив тон.Всё изменилось с появлением Цун Цзи. Наводящий на всех ужас «огнедышащий дракон» спрятал когти и мягко утешал юношу: «Чун-эр, не плачь, я с тобой».А вспыхнувший до корней волос Цун Цзи смущённо шипел в ответ: «Смотри, где находишься! У нас съёмочный процесс!»

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, повсякденність, комедія, драма, дзьосей

  теги: взросление, адекватные главные герои, актерское мастерство, актёры, без системы, кино, шоу-бизнес, развитие персонажа, трудолюбивый главный герой, от слабого к сильному, нежная романтика, разница в статусе, bl, сладкая історія, заботливый актив

• 

  Главный игрок
  Top Player

  Су Хань вернулся на киберспортивную сцену после годичного перерыва — легенда TLK, которую все называли «Главным игроком». На второй день його возвращения интернет взорвался от скандала: бывший капитан Glory якобы прижал нового капитана к стене на лестнице и жестоко унизил його в одиночном матче нового сезона. Все уверены — Су Хань ненавидит своего...
  Переклад от Kent Китайські
  118 / 103 860 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Хань вернулся на киберспортивную сцену после годичного перерыва — легенда TLK, которую все называли «Главным игроком». На второй день його возвращения интернет взорвался от скандала: бывший капитан Glory якобы прижал нового капитана к стене на лестнице и жестоко унизил його в одиночном матче нового сезона. Все уверены — Су Хань ненавидит своего...

  Су Хань вернулся на киберспортивную сцену после годичного перерыва — легенда TLK, которую все называли «Главным игроком». На второй день його возвращения интернет взорвался от скандала: бывший капитан Glory якобы прижал нового капитана к стене на лестнице и жестоко унизил його в одиночном матче нового сезона. Все уверены — Су Хань ненавидит своего преемника. Но Хэ Ци молчит, краснея до корней волос. Потому что одно слово «малыш» из уст Су Ханя заставляет его сердце биться быстрее. Альфа против омеги. Легенда против восходящей звезды. Игра, где ставка — не только трофей, але и право любить.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика

  теги: киберспорт, омегаверс, разница в возрасте

• 

  Возрождённая жена маршала — зомби
  Reborn Marshal's Wife is a Zombie

  Син Му — зомби, который боится призраков, кошек и высоты. Сто лет в постапокалипсисе научили его одному: люди не дают покоя. Решив уйти в добровольное изгнание, он съел все запасы и заснул. Проснулся через десять тысяч лет на мёртвой планете, превратившейся в руины древнего поля битвы. Подобрав раненого мужчину, Син Му решил оставить его как пит...
  Переклад от Kent Китайські
  87 / 72 990 0 / 0 0 / 0 0 7 0

  Син Му — зомби, который боится призраков, кошек и высоты. Сто лет в постапокалипсисе научили его одному: люди не дают покоя. Решив уйти в добровольное изгнание, он съел все запасы и заснул. Проснулся через десять тысяч лет на мёртвой планете, превратившейся в руины древнего поля битвы. Подобрав раненого мужчину, Син Му решил оставить его как пит...

  Син Му — зомби, который боится призраков, кошек и высоты. Сто лет в постапокалипсисе научили его одному: люди не дают покоя. Решив уйти в добровольное изгнание, он съел все запасы и заснул. Проснулся через десять тысяч лет на мёртвой планете, превратившейся в руины древнего поля битвы. Подобрав раненого мужчину, Син Му решил оставить его как питомца. Но «невинный ягнёнок» оказался волком: одним рыком маршал связал зомби и утащил на свою планету. «Ты хулиган! Я же тебя спас!» — «Хорошо, отплачу тебе своей рукой и сердцем», — ответил маршал, прижимая к себе. Так зомби-принц и маршал-дракон стали жить вместе.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, комедія, наукова фантастика, постапокаліптика

  теги: сильная пара

• 

  Я вернулась в древность с игровым аккаунтом
  Ancient Business with Game Account

  Цяо Юнь просыпается в чужом теле — в заброшенном храме, без гроша, без семьи. Родители мертвы, мачеха бросила, будущее туманно. Но у нее есть козырь: прокачанный игровой аккаунт из современного мира. Рецепты, навыки, бонусы — всё при ней. Она открывает закусочную, торгует секретными блюдами, строит бизнес с нуля. Деньги текут рекой, слава растет...
  Переклад от Kent Китайські
  268 / 253 1 212 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цяо Юнь просыпается в чужом теле — в заброшенном храме, без гроша, без семьи. Родители мертвы, мачеха бросила, будущее туманно. Но у нее есть козырь: прокачанный игровой аккаунт из современного мира. Рецепты, навыки, бонусы — всё при ней. Она открывает закусочную, торгует секретными блюдами, строит бизнес с нуля. Деньги текут рекой, слава растет...

  Цяо Юнь просыпается в чужом теле — в заброшенном храме, без гроша, без семьи. Родители мертвы, мачеха бросила, будущее туманно. Но у нее есть козырь: прокачанный игровой аккаунт из современного мира. Рецепты, навыки, бонусы — всё при ней. Она открывает закусочную, торгует секретными блюдами, строит бизнес с нуля. Деньги текут рекой, слава растет, а вокруг — одни красавицы. Хозяйка ресторана называет ее талисманом удачи. Лучшая вышивальщица Чанъаня — счастливицей мастерской. Даже императорская наложница умоляет не бросать ее. Где обещанные герои-мужчины? И почему все эти девушки смотрят на нее так странно?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: повсякденність

  теги: кулинария, древний китай, игровые элементы

• 

  Зависимость
  Addicted

  Ся Минчао думал, что знает своего мужа. Легкомысленный повеса, который внезапно стал нежным и заботливым — слишком хорошо, чтобы быть правдой. И вот однажды маска спала: вся эта любовь оказалась игрой, холодным расчётом. Беременный и раздавленный предательством, Минчао решает уйти. Но Цинь Хуайшан не отпускает — его объятия железные, а на щеках ...
  Переклад от Kent Китайські
  67 / 52 440 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ся Минчао думал, что знает своего мужа. Легкомысленный повеса, который внезапно стал нежным и заботливым — слишком хорошо, чтобы быть правдой. И вот однажды маска спала: вся эта любовь оказалась игрой, холодным расчётом. Беременный и раздавленный предательством, Минчао решает уйти. Но Цинь Хуайшан не отпускает — его объятия железные, а на щеках ...

  Ся Минчао думал, что знает своего мужа. Легкомысленный повеса, который внезапно стал нежным и заботливым — слишком хорошо, чтобы быть правдой. И вот однажды маска спала: вся эта любовь оказалась игрой, холодным расчётом. Беременный и раздавленный предательством, Минчао решает уйти. Но Цинь Хуайшан не отпускает — его объятия железные, а на щеках слёзы. Что скрывается за этими слезами: раскаяние или новая ловушка? Коли ложь становится правдой, а боль — зависимостью, граница между любовью и манипуляцией стирается.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма

  теги: второй шанс, предательство

• 

  Я унаследовал империю после фальшивой беременности [❤️]
  I Inherited Empire with Fake Pregnancy

  Дух улитки, только что успешно переживший небесную скорбь, был поражен молнией и отправлен в другой мир. Не успел он почувствовать себя спокойно в этом новом мире, как Межзвёздное бюро юридического образования известило его о том, что...- Он беременен!И он был беременен ребёнком покойного маршала, его ждут сотни миллиардов наследства и целая эне...
  Переклад от Hafengeschenk Китайські
  118 / 0 833 4.9 / 7 5 / 6 5 151 0

  Дух улитки, только что успешно переживший небесную скорбь, был поражен молнией и отправлен в другой мир. Не успел он почувствовать себя спокойно в этом новом мире, как Межзвёздное бюро юридического образования известило его о том, что...- Он беременен!И он был беременен ребёнком покойного маршала, его ждут сотни миллиардов наследства и целая эне...

  Дух улитки, только что успешно переживший небесную скорбь, был поражен молнией и отправлен в другой мир. Не успел он почувствовать себя спокойно в этом новом мире, как Межзвёздное бюро юридического образования известило его о том, что...- Он беременен!И он был беременен ребёнком покойного маршала, его ждут сотни миллиардов наследства и целая энергетическая звезда.Но... Он всё ещё был мужчиной! Нет, мужчиной-улиткой.То, что он положил в свой желудок... Нет, на самом деле, это было внутри его раковины. Это было...Раймонд, маршал Империи, считал, что умер за свою страну, але когда он очнулся, то обнаружил, что погружен в тёплую жидкость, причём на всём его теле не было ни единой царапины. Внезапно он услышал ясный голос, доносящийся откуда-то извне: «Да, это ребёнок маршала Раймонда!»Раймонд: ???

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, сянься (XianXia), фентезі, сьонен-ай

  теги: [♥], мир будущего, романтика, амбициозный главный герой, дети, зверолюди, главный герой сильный с самого начала, бесстыдный главный герой, это історія без главной героини, главный герой демон, развитие технологий, китайская мифология, главный герой бизнесмен, беременность у мужчин

• 

  Сбежала с ребёнком — властная президентша не отстаёт
  Pregnant Runaway Chased by CEO

  Корпоративная вечеринка, случайная встреча — и Вэнь Нуаньцин влюбляется в холодную красавицу Дуаньму Нян без оглядки. Пять лет счастья рушатся в один миг: «Давай расстанемся». Беременная и разбитая, Вэнь Нуаньцин исчезает, унося с собой тайну. Но когда Дуаньму Нян осознаёт, что потеряла единственного человека, готового отдать за неё жизнь, начин...
  Переклад от Kent Китайські
  155 / 140 810 0 / 0 0 / 0 0 0

  Корпоративная вечеринка, случайная встреча — и Вэнь Нуаньцин влюбляется в холодную красавицу Дуаньму Нян без оглядки. Пять лет счастья рушатся в один миг: «Давай расстанемся». Беременная и разбитая, Вэнь Нуаньцин исчезает, унося с собой тайну. Но когда Дуаньму Нян осознаёт, что потеряла единственного человека, готового отдать за неё жизнь, начин...

  Корпоративная вечеринка, случайная встреча — и Вэнь Нуаньцин влюбляется в холодную красавицу Дуаньму Нян без оглядки. Пять лет счастья рушатся в один миг: «Давай расстанемся». Беременная и разбитая, Вэнь Нуаньцин исчезает, унося с собой тайну. Но когда Дуаньму Нян осознаёт, что потеряла единственного человека, готового отдать за неё жизнь, начинается погоня. Спустя пять лет их пути пересекаются снова — теперь одна бежит, другая преследует, а между ними ребёнок, о котором президентша даже не подозревала.

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: В роботі

  жанри: романтика, драма