Поиск переводов

Найдено 399 переводов

• 

  Далеко отсюда
  Far Away

  Шанхай, 1930-е годы. Шэнь Тянье — студент с острым умом и проницательным взглядом, способным читать людей как открытую книгу. Его жизнь делится между учебой и заботой о старшей сестре, актрисе, чья карьера держится на хрупком балансе между славой и опасностью.Но спокойствие рушится, когда в его жизни появляется Ци Хэюань — сын влиятельного магна...
  Перевод от max Китайские
  89 / 53 373 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шанхай, 1930-е годы. Шэнь Тянье — студент с острым умом и проницательным взглядом, способным читать людей как открытую книгу. Его жизнь делится между учебой и заботой о старшей сестре, актрисе, чья карьера держится на хрупком балансе между славой и опасностью.Но спокойствие рушится, когда в его жизни появляется Ци Хэюань — сын влиятельного магна...

  Шанхай, 1930-е годы. Шэнь Тянье — студент с острым умом и проницательным взглядом, способным читать людей как открытую книгу. Его жизнь делится между учебой и заботой о старшей сестре, актрисе, чья карьера держится на хрупком балансе между славой и опасностью.Но спокойствие рушится, когда в его жизни появляется Ци Хэюань — сын влиятельного магната, известного своей жестокостью и непредсказуемостью. Этот молодой человек не признает авторитетов и живет по своим правилам, не считаясь ни с кем.Их первая встреча заканчивается стычкой, но вместо ожидаемой мести Ци Хэюань начинает проявлять странный интерес к Шэнь Тянье. Он преследует его, провоцирует, словно проверяя на прочность.— Ты что, не видишь, что я занят? — холодно бросает Шэнь Тянье, пытаясь отмахнуться от очередной выходки.— Занят? Да ты просто боишься, — усмехается Ци Хэюань, не отставая ни на шаг.Шэнь Тянье не понимает, что движет этим человеком: насмешка, вызов или что-то большее? А тем временем в городе зреет опасность — за спиной Ци Хэюаня стоят тени могущественных сил, и его враги не остановятся ни перед чем, чтобы уничтожить его.Но почему-то именно Шэнь Тянье оказывается втянутым в эту игру на выживание?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, романтика, триллер

  тэги: взросление, дружба, история, любовный треугольник, мрачный мир, предательство, развитие персонажа, роман

• 

  Его любимый продавец рыбы
  The Scholar's Fish-Selling Husband

  АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Когда несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с...
  Перевод от BlSakura Китайские
  83 / 43 895 4.8 / 12 5 / 11 17 1 018 1

  АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Когда несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с...

  АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Когда несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с Фан Вэньли, уважаемым, но одиноким учителем из академии.— Он единственный наследник, свекров нет, а статус мужа-ученого обеспечит тебе почет!— Почет не накормит семью, — усмехается Цинъюй. — Какова цена?Сначала десять лянов, потом — сто. Огромная сумма, которая кажется насмешкой.— Сначала деньги, потом человек! — бросает он, не веря в удачу. Но деньги действительно ложатся ему в руку, а за ними стоит и сам жених. Молодой учитель, чьи пальцы обжигают теплом сквозь серебряный билет, тихо спрашивает:— Я заплатил. Отдашь ли ты мне себя, хозяин Сяоюй?Фан Вэньли никогда не любил рыбу. Но годами он покупал ее у одного и того же звонкоголосого юноши, чьи крики были единственным светлым пятном в его мрачном детстве. Когда злые языки донесли до Цинъюя правду, тот в гневе и обиде воскликнул:— Не любишь рыбу — не ешь! Не любишь меня — не нужно было жениться!Но Фан Вэньли лишь крепче обнял его. Он воспользовался чужой бедой, заплатил сто лянов, чтобы неуклюже, но навсегда привязать к себе того, кто был светом его юности.— Рыбу я не люблю, — прошептал он, — но тебя я должен был заполучить любой ценой.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 14:45

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: драма, история, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: брак по расчету, древние времена, красивый главный герой, милый главный герой, недопонимание, одержимый актив, от бедности к богатству, переселение души, повседневность, разница в статусе, романтика, семья, тайная любовь, устроенный брак, холодный главный герой

• 

  Пожары под Москвой
  Burning Moscow

  Путешествие по очень обычному роману, личный опыт обычной женщины-солдата в Великой Отечественной Войне Советского Союза.Фанфик на "А зори здесь тихие".
  Перевод от CrazyScribe Китайские
  31 / 0 138 5 / 1 5 / 1 1 0

  Путешествие по очень обычному роману, личный опыт обычной женщины-солдата в Великой Отечественной Войне Советского Союза.Фанфик на "А зори здесь тихие".

  последняя активность: 25.02.2026 18:43

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, история, повседневность, приключения

  тэги: война, гендерная интрига, главный герой девушка, исторический роман

• 

  Несравненный / Wu Shuang
  Peerless

  В третий год эпохи Кайхуан, после падения Северных династий и перед расцветом династии Тан, когда империя Суй начала набирать силу, первый император Ян Цзянь основал бюро Цзецзянь – разведывательную организацию для разработки планов и создания тайных заговоров с целью объединения всей Поднебесной.Снежной ветреной ночью караван из государства Хот...
  Перевод от LarsikFoxy Китайские
  193 / 0 1 492 5 / 6 5 / 5 7 123 0

  В третий год эпохи Кайхуан, после падения Северных династий и перед расцветом династии Тан, когда империя Суй начала набирать силу, первый император Ян Цзянь основал бюро Цзецзянь – разведывательную организацию для разработки планов и создания тайных заговоров с целью объединения всей Поднебесной.Снежной ветреной ночью караван из государства Хот...

  В третий год эпохи Кайхуан, после падения Северных династий и перед расцветом династии Тан, когда империя Суй начала набирать силу, первый император Ян Цзянь основал бюро Цзецзянь – разведывательную организацию для разработки планов и создания тайных заговоров с целью объединения всей Поднебесной.Снежной ветреной ночью караван из государства Хотан, везущий дары в императорский дворец, на полпути подвергся нападению. Никто не выжил. Фэн Сяо, второй командующий бюро Цзецзянь, получил высочайший приказ расследовать это дело лично, но неожиданно наткнулся на непреодолимую стену – и все из-за одного исповедующего даоса со слабым телом.Не вступая в сражения, некоторые вещи узнать невозможно. Только в личной схватке Фэн Сяо осознал, что у этого слабого даоса куда больше прозвищ и личин, чем когда-либо было у него самого.

  Развернуть

  последняя активность: 25.02.2026 18:31

  состояние перевода: Завершён (Главы будут открываться по мере редактирования)

  жанры: боевые искусства, детектив, драма, история, комедия, мистика, приключения, романтика, фантастика

  тэги: [♥], адаптировано в маньхуа, враги становятся любовниками, древний китай, интриги, медленное развитие отношений, политика, спокойный главный герой, тайны, умный главный герой, это история без главной героини

• 

  Возрождённый для ледяного лотоса
  The Disgraced Prince is Pregnant with the Enemy Prince's Child

  АннотацияОн был богом войны, внушающим ужас, но в прошлой жизни потерял единственное сокровище — своего хрупкого, больного супруга.Возродившись, князь Лу Жунхуай поклялся исправить все ошибки. Теперь его цель — не трон и не месть, а ледяной лотос, который ему предстоит отогреть своей любовью.Чу Юань, опальный принц, отданный врагу в качестве раз...
  Перевод от BlSakura Китайские
  183 / 158 1 238 5 / 11 5 / 11 19 2 042 0

  АннотацияОн был богом войны, внушающим ужас, но в прошлой жизни потерял единственное сокровище — своего хрупкого, больного супруга.Возродившись, князь Лу Жунхуай поклялся исправить все ошибки. Теперь его цель — не трон и не месть, а ледяной лотос, который ему предстоит отогреть своей любовью.Чу Юань, опальный принц, отданный врагу в качестве раз...

  АннотацияОн был богом войны, внушающим ужас, но в прошлой жизни потерял единственное сокровище — своего хрупкого, больного супруга.Возродившись, князь Лу Жунхуай поклялся исправить все ошибки. Теперь его цель — не трон и не месть, а ледяной лотос, который ему предстоит отогреть своей любовью.Чу Юань, опальный принц, отданный врагу в качестве разменной монеты, не ждёт ничего, кроме страданий. Он не знает, что холодный взгляд его нового мужа скрывает пламя раскаяния и нежности.В стенах вражеского дворца, где каждый шаг — ловушка, расцветёт ли любовь, способная переписать саму судьбу?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 25.02.2026 13:01

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: боевые искусства, драма, история, комедия, сверхъестественное, сёнэн-ай

  тэги: беременность, враги становятся любовниками, дворцовые интриги, драма, исторический роман, красивый главный герой, медленное развитие отношений, одержимый актив, перерождение, политика, принц, романтика, счастливый конец, устроенный брак, холодный главный герой

• 

  Хроники Юнъу
  The Chronicles of Yongwu

  Империя Даюн сотрясается в преддверии перемен. После смерти императора на престол восходит его старший сын Цинь Чжэн, но его власть хрупка: братья недовольны, двор разделён, а на границах зреет бунт.Шестой принц Цинь Юй, казалось бы, далёк от интриг — он молод, безобиден, и его единственная страсть — Му Шаоцзюнь, сын знатного рода, которого он л...
  Перевод от max Китайские
  717 / 0 3 556 5 / 1 5 / 1 1 0

  Империя Даюн сотрясается в преддверии перемен. После смерти императора на престол восходит его старший сын Цинь Чжэн, но его власть хрупка: братья недовольны, двор разделён, а на границах зреет бунт.Шестой принц Цинь Юй, казалось бы, далёк от интриг — он молод, безобиден, и его единственная страсть — Му Шаоцзюнь, сын знатного рода, которого он л...

  Империя Даюн сотрясается в преддверии перемен. После смерти императора на престол восходит его старший сын Цинь Чжэн, но его власть хрупка: братья недовольны, двор разделён, а на границах зреет бунт.Шестой принц Цинь Юй, казалось бы, далёк от интриг — он молод, безобиден, и его единственная страсть — Му Шаоцзюнь, сын знатного рода, которого он любит с детства. Но когда Шаоцзюня забирают во дворец в качестве наложника, Юй понимает: игра началась.— Ты не можешь забрать его, — бросает он новому императору, но тот лишь улыбается.Юй уезжает в свою вотчину, где начинает собирать армию, плести сети интриг и готовиться к войне. Каждый его шаг — расчёт, каждое слово — оружие. Он больше не беззащитный принц, он — полководец, готовый сжечь империю ради одного взгляда любимого.— Я не остановлюсь, пока не разрушу этот дворец до основания, — шепчет он, глядя на стены столицы. — Даже если мне придётся пролить реки крови.Но что, если Шаоцзюнь уже сделал свой выбор? Что, если за стенами дворца его ждёт не свобода, а новая клетка?

  Развернуть

  последняя активность: 24.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, трагедия, уся (wuxia)

  тэги: герои, история, любовный треугольник, от слабого до сильного, предательство, рыцари, самураи, средневековье, стратегия

• 

  Возрождение: Рассеять тучи, чтобы увидеть солнце
  Rebirth: Dispelling the Clouds to See the Sun

  Чу Сяннань очнулся в своём теле семнадцатилетнего юноши — в тот самый день, когда его родители погибли в пожаре, а он сам едва не был убит бандитами. Но теперь у него есть шанс всё исправить.Однако прошлое не так просто изменить: те же люди, те же интриги, и тот же человек, который когда-то предал его доверие.— Ты помнишь, как умер? — спрашивает...
  Перевод от max Китайские
  87 / 52 368 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чу Сяннань очнулся в своём теле семнадцатилетнего юноши — в тот самый день, когда его родители погибли в пожаре, а он сам едва не был убит бандитами. Но теперь у него есть шанс всё исправить.Однако прошлое не так просто изменить: те же люди, те же интриги, и тот же человек, который когда-то предал его доверие.— Ты помнишь, как умер? — спрашивает...

  Чу Сяннань очнулся в своём теле семнадцатилетнего юноши — в тот самый день, когда его родители погибли в пожаре, а он сам едва не был убит бандитами. Но теперь у него есть шанс всё исправить.Однако прошлое не так просто изменить: те же люди, те же интриги, и тот же человек, который когда-то предал его доверие.— Ты помнишь, как умер? — спрашивает его верный друг Чан Гэ, вытирая слёзы.Чу Сяннань молчит. Он помнит всё: как его родителей похоронили без него, как дядя выгнал его из дома, как его единственным спасением стал дом человека, который позже стал его палачом. Но теперь он не позволит истории повториться.Первым делом Чу Сяннань решает избежать встречи с Гуан Юэ, тем самым юношей, который когда-то спас его от смерти, а потом разрушил его жизнь. Но судьба распоряжается иначе: в академии их места за партами оказываются рядом.А ещё есть Фан Чжи — талантливый сыщик, который неожиданно проявляет к нему интерес.— Почему ты всегда такой холодный? — Фан Чжи наклоняется к нему, его глаза блестят от любопытства. — Неужели ты ни с кем не хочешь подружиться?Чу Сяннань смотрит на него и чувствует, как что-то внутри него сжимается. Он помнит, как в прошлой жизни этот юноша был его единственным другом — до тех пор, пока Гуан Юэ не разрушил их отношения. Но теперь всё иначе. Теперь он не позволит никому управлять своей жизнью.А в доме Гуана пропадает жемчужное ожерелье его матери. И Фан Чжи берётся за расследование, не подозревая, что истина окажется гораздо ближе, чем он думает.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, история, сянься (XianXia)

  тэги: взросление, второй шанс, детектив, дружба, история, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, средневековье

• 

  Возрождение: Личный врач босса
  Rebirth: The Boss's Exclusive Doctor

  Фэй Ло Юань — элитный военный медик, спасший сотни жизней на поле боя. Но в тот день, когда пуля пронзает его грудь, он теряет всё. Его последний взгляд падает на раненого товарища, которого он не успел спасти.Очнувшись в чужом теле, Фэй Ло Юань обнаруживает, что вернулся в прошлое — в то время, когда он ещё был обычным врачом, а его сын, Фэй Лэ...
  Перевод от max Китайские
  122 / 73 501 5 / 1 5 / 1 0 95 0

  Фэй Ло Юань — элитный военный медик, спасший сотни жизней на поле боя. Но в тот день, когда пуля пронзает его грудь, он теряет всё. Его последний взгляд падает на раненого товарища, которого он не успел спасти.Очнувшись в чужом теле, Фэй Ло Юань обнаруживает, что вернулся в прошлое — в то время, когда он ещё был обычным врачом, а его сын, Фэй Лэ...

  Фэй Ло Юань — элитный военный медик, спасший сотни жизней на поле боя. Но в тот день, когда пуля пронзает его грудь, он теряет всё. Его последний взгляд падает на раненого товарища, которого он не успел спасти.Очнувшись в чужом теле, Фэй Ло Юань обнаруживает, что вернулся в прошлое — в то время, когда он ещё был обычным врачом, а его сын, Фэй Лэ, был всего лишь маленьким мальчиком. Но самое главное: он вернулся в день, когда принял роковое решение расстаться с любимым человеком.— Папа, ты не уйдёшь больше? — Фэй Лэ с надеждой смотрит на него, крепко обнимая за шею.— Нет, сынок. Я никуда не уйду.Фэй Ло Юань клянётся себе, что на этот раз всё будет иначе. Он не допустит прежних ошибок и защитит тех, кто ему дорог. Но судьба готовит ему новое испытание: его бывший возлюбленный, Му Цзяжун, появляется в его жизни снова, на этот раз как влиятельный бизнесмен, нуждающийся в медицинской помощи.— Доктор Фэй, я слышал, вы лучший в своём деле. — Му Цзяжун с улыбкой протягивает руку, но его глаза холодны. — Надеюсь, вы не откажетесь помочь старому другу.Фэй Ло Юань знает, что за этой улыбкой скрывается ложь. Но когда Му Цзяжун начинает давить на его профессиональную гордость, он понимает: отказаться невозможно. Ведь на кону стоит не только его репутация, но и будущее его сына.— Я помогу вам. Но только при одном условии: вы оставите мою семью в покое.— Ты всё ещё думаешь, что можешь ставить мне условия? — Му Цзяжун усмехается, но в его взгляде мелькает что-то похожее на уважение. — Что ж, доктор Фэй. Давайте посмотрим, кто кого переиграет на этот раз.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, романтика, уся (wuxia)

  тэги: второй шанс, главный герой сильный с самого начала, драма, медицина, предательство, реинкарнация, роман, семья, умный главный герой

• 

  Возрождение старого волка
  Rebirth of the Old Wolf

  Смерть от яда стала лишь началом нового пути для принца Цинь Хуаня. Проснувшись в теле своего племянника, он обнаруживает, что империя, которую он когда-то знал, погрязла в интригах и упадке. Прошло шестнадцать лет, но враги остались теми же — и теперь они сильнее, чем когда-либо.— Ты действительно хочешь жить так? — спрашивает Чжао Пэнфэн, бывш...
  Перевод от max Китайские
  84 / 50 377 0 / 0 0 / 0 0 0

  Смерть от яда стала лишь началом нового пути для принца Цинь Хуаня. Проснувшись в теле своего племянника, он обнаруживает, что империя, которую он когда-то знал, погрязла в интригах и упадке. Прошло шестнадцать лет, но враги остались теми же — и теперь они сильнее, чем когда-либо.— Ты действительно хочешь жить так? — спрашивает Чжао Пэнфэн, бывш...

  Смерть от яда стала лишь началом нового пути для принца Цинь Хуаня. Проснувшись в теле своего племянника, он обнаруживает, что империя, которую он когда-то знал, погрязла в интригах и упадке. Прошло шестнадцать лет, но враги остались теми же — и теперь они сильнее, чем когда-либо.— Ты действительно хочешь жить так? — спрашивает Чжао Пэнфэн, бывший возлюбленный, теперь ставший могущественным полководцем с клеймом предателя на лбу.Цинь Хуань знает, что должен действовать осторожно. Ведь если кто-то узнает, что он вернулся, его ждет не только смерть, но и гибель всех, кто ему дорог. Однако как можно молчать, когда империя на грани краха, а единственный человек, которому он когда-то доверял, теперь смотрит на него с недоверием?— Ты не слабак, — говорит Чжао Пэнфэн, и в его голосе звучит что-то большее, чем просто политический расчет. — Ты сын своего отца. И если ты решишься, я пойду за тобой.Но готов ли Цинь Хуань снова рискнуть всем ради власти? И что он готов сделать, чтобы вернуть не только трон, но и того, кто когда-то был его единственной надеждой на светлое будущее?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, сянься (XianXia), уся (wuxia)

  тэги: боевые искусства, герои, история, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, романтика, трагедия

• 

  Перерождение в эпоху процветания
  Rebirth into an Era of Prosperity

  Инь Инь очнулся в теле трехлетнего ребенка, но его разум сохранил воспоминания о прошлой жизни. Он помнит, как его отравили, как его отец, Вэй Чжао, предал его, и как он умер в одиночестве.Теперь, оказавшись в роскошном дворце царства Фуюй, он обнаруживает, что его отец, которого он считал мертвым, жив и здоров. Но почему все вокруг так отличает...
  Перевод от max Китайские
  197 / 118 903 5 / 1 5 / 1 1 0

  Инь Инь очнулся в теле трехлетнего ребенка, но его разум сохранил воспоминания о прошлой жизни. Он помнит, как его отравили, как его отец, Вэй Чжао, предал его, и как он умер в одиночестве.Теперь, оказавшись в роскошном дворце царства Фуюй, он обнаруживает, что его отец, которого он считал мертвым, жив и здоров. Но почему все вокруг так отличает...

  Инь Инь очнулся в теле трехлетнего ребенка, но его разум сохранил воспоминания о прошлой жизни. Он помнит, как его отравили, как его отец, Вэй Чжао, предал его, и как он умер в одиночестве.Теперь, оказавшись в роскошном дворце царства Фуюй, он обнаруживает, что его отец, которого он считал мертвым, жив и здоров. Но почему все вокруг так отличается от его воспоминаний?Инь Инь решает разобраться в происходящем, но сталкивается с жестокостью дворцовой жизни: его избивают сверстники, а его отец, казалось бы, равнодушен к его страданиям. Однако после очередного нападения Вэй Чжао неожиданно проявляет заботу, и Инь Инь начинает сомневаться в своих прежних убеждениях.Но кто стоит за нападениями на него? Почему отец так холоден? И как Инь Инь сможет защитить себя в этом жестоком мире, где даже дети не знают жалости?— Отец, почему ты не смотришь на меня? — спросил Инь Инь, сжимая руки в кулаки.— Ты же знаешь, что я не люблю, когда меня трогают, — ответил Вэй Чжао, отводя взгляд.— Но я твой сын! — Инь Инь не сдавался.Вэй Чжао молчал, и в его глазах мелькнуло что-то непонятное.Инь Инь не знал, что ждет его впереди, но одно было ясно: он не позволит истории повториться.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, сэйнэн, фэнтези

  тэги: дворцовые интриги, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация

• 

  Перерождение: бежать при виде своего врага
  Reborn: Run Away Upon Seeing My Attacker

  Му Сян с детства знал: если увидишь Гу Мина — беги. Три встречи в прошлой жизни закончились для него синяками, унижениями и, в конце концов, смертью. Теперь он переродился и полон решимости избежать этого кошмара.Но Гу Мин тоже переродился. И вместо того, чтобы забыть о прошлом, он твердо намерен защищать Му Сяна — того самого мальчишку, который...
  Перевод от max Китайские
  121 / 72 489 0 / 0 0 / 0 0 0

  Му Сян с детства знал: если увидишь Гу Мина — беги. Три встречи в прошлой жизни закончились для него синяками, унижениями и, в конце концов, смертью. Теперь он переродился и полон решимости избежать этого кошмара.Но Гу Мин тоже переродился. И вместо того, чтобы забыть о прошлом, он твердо намерен защищать Му Сяна — того самого мальчишку, который...

  Му Сян с детства знал: если увидишь Гу Мина — беги. Три встречи в прошлой жизни закончились для него синяками, унижениями и, в конце концов, смертью. Теперь он переродился и полон решимости избежать этого кошмара.Но Гу Мин тоже переродился. И вместо того, чтобы забыть о прошлом, он твердо намерен защищать Му Сяна — того самого мальчишку, который когда-то погиб, заслонив его от ножа убийцы.— Почему ты не пришел в тот переулок сегодня? — спросил Гу Мин, глядя на пустую улицу. В прошлой жизни именно здесь их пути впервые пересеклись. Но сейчас Му Сян исчез.Он не мог допустить, чтобы история повторилась. Решив проверить, не случилось ли что с мальчиком, Гу Мин отправился к дому его бабушки. И действительно — там, под персиковым деревом, сидел Му Сян, уплетая арбуз.— Бабушка, там вор снаружи! — закричал Му Сян, заметив чужого мальчишку за забором.Гу Мин едва успел скрыться, прежде чем бабушка Му Сяна выглянула наружу. Он не ожидал, что тот его узнает — в прошлой жизни Му Сян никогда не видел его лица так близко.Вернувшись домой, Гу Мин столкнулся с гневом родителей: кто-то донес, что он курит. Его отец, владелец крупнейшего зернохранилища в поселке, не церемонился — отлупил сына ремнем и лишил карманных денег.— Папа, я больше не буду, — поклялся Гу Мин, потирая саднящие ягодицы.Он знал, что должен изменить свою жизнь. Но как защитить Му Сяна, если тот упорно избегает его?Тем временем Му Сян строил планы:— Я стану сильнее. Научусь драться. И тогда никто не посмеет использовать меня как живой щит!Он не знал, что Гу Мин уже начал действовать. Тот вспомнил, что в этом году их семья потеряет много денег из-за задержки с отправкой зерна. И первым делом решил заранее забронировать железнодорожные вагоны.— Пап, нужно срочно договориться о вагонах. Говорят, скоро будут военные учения, и грузы могут задержать, — предупредил он отца.Гу Хуайюань удивился прозорливости сына, но послушался. А Гу Мин уже продумывал следующий шаг: как заставить Му Сяна принять его защиту?Ведь в прошлой жизни тот погиб из-за него. И он не позволит этому повториться.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, сэйнэн, сянься (XianXia)

  тэги: второй шанс, высокие технологии, история, месть, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия, умный главный герой

• 

  Перерождение болтливого Повелителя Демонов: Дополнительные истории
  Rebirth of the Chatty Demon Lord: Side Stories

  Легендарный магнат тьмы Е Чанцянь, известный как «Маленький тиран Ветреной Ночи», погиб в битве с четырьмя великими кланами, но его душа неожиданно переродилась в теле слабого юноши Гу Няньцина.Теперь ему предстоит начать всё с нуля: поступить в престижную академию магов «Облачные Воды», скрывая своё прошлое, и отомстить тем, кто предал его. Но ...
  Перевод от max Китайские
  195 / 117 919 0 / 0 0 / 0 0 0

  Легендарный магнат тьмы Е Чанцянь, известный как «Маленький тиран Ветреной Ночи», погиб в битве с четырьмя великими кланами, но его душа неожиданно переродилась в теле слабого юноши Гу Няньцина.Теперь ему предстоит начать всё с нуля: поступить в престижную академию магов «Облачные Воды», скрывая своё прошлое, и отомстить тем, кто предал его. Но ...

  Легендарный магнат тьмы Е Чанцянь, известный как «Маленький тиран Ветреной Ночи», погиб в битве с четырьмя великими кланами, но его душа неожиданно переродилась в теле слабого юноши Гу Няньцина.Теперь ему предстоит начать всё с нуля: поступить в престижную академию магов «Облачные Воды», скрывая своё прошлое, и отомстить тем, кто предал его. Но путь к мести полон неожиданностей — от встречи с таинственным белым тигром, который оказывается могущественным духом, до знакомства с холодным и неприступным учеником клана Тан.— Ты уверен, что хочешь со мной заняться двойным культивированием? — насмешливо спрашивает Е Чанцянь, поднимая бровь.— Я сказал: сначала пройди испытание, — ледяным тоном отвечает Тан Цзянли, но в его золотых глазах мелькает что-то неуловимое.Кто бы мог подумать, что величайший злодей всех времён станет болтливым подростком, мечтающим о друзьях, приключениях и... настоящей силе? Но за маской беззаботности скрывается план, который может перевернуть весь магический мир.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, боевые искусства, драма, история

  тэги: боевые искусства, двойное самосовершенствование, маги, повседневность

• 

  Перерождение добродетельного министра
  Rebirth of the Virtuous Minister

  Сюй Цы, блестящий стратег и верный слуга империи, был предан тем, кому доверял больше всего. Обвинённый в измене и отправленный на казнь, он просыпается в теле своего десятилетнего «я» — в эпоху, когда его судьба ещё не была предрешена. Теперь у него есть шанс изменить прошлое, но цена ошибки слишком высока: одна неверная поступь — и империя пад...
  Перевод от max Китайские
  127 / 76 587 5 / 1 5 / 1 1 0

  Сюй Цы, блестящий стратег и верный слуга империи, был предан тем, кому доверял больше всего. Обвинённый в измене и отправленный на казнь, он просыпается в теле своего десятилетнего «я» — в эпоху, когда его судьба ещё не была предрешена. Теперь у него есть шанс изменить прошлое, но цена ошибки слишком высока: одна неверная поступь — и империя пад...

  Сюй Цы, блестящий стратег и верный слуга империи, был предан тем, кому доверял больше всего. Обвинённый в измене и отправленный на казнь, он просыпается в теле своего десятилетнего «я» — в эпоху, когда его судьба ещё не была предрешена. Теперь у него есть шанс изменить прошлое, но цена ошибки слишком высока: одна неверная поступь — и империя падёт.— Ты снова сделал меня своим врагом, — бросает ему бывший наставник, ныне император, чьи руки обагрены кровью невинных.Сюй Цы сжимает кулаки, вспоминая мучительную смерть в прошлой жизни. Тогда он не смог защитить ни себя, ни тех, кто был ему дорог. Но теперь всё иначе: у него есть знания, опыт и союзник, которого он когда-то предал — принц Ли Хаочэнь, человек с ледяным взглядом и горячим сердцем.— Я не позволю тебе умереть снова, — шепчет Ли Хаочэнь, прижимая его к себе после очередного покушения.Их отношения были запретными, но теперь Сюй Цы не намерен бежать от судьбы. Он знает, что каждый его шаг — это игра с огнём: интриги двора, коварство врагов и собственные демоны готовы поглотить его в любой момент. Но ради империи и ради того, кто стал его единственной опорой, он готов рискнуть всем.— Ты уверен, что хочешь спасти меня? — спрашивает Сюй Цы, глядя в глаза Ли Хаочэню, полные боли и надежды.— Я уверен только в одном: без тебя этот мир потеряет смысл, — отвечает принц, целуя его в губы под покровом ночи.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, история, романтика

  тэги: второй шанс, герои, история, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, система

• 

  Перерождение: Возвращение в 80-е
  Rebirth: Return to the 80s

  1993 год. Гуань Юань получает известие о смерти своего брата Чжао Шэнгу — человека, который заменил ему отца и ради которого он готов был на всё.Но судьба даёт ему второй шанс: Гуань Юань просыпается в теле своего четырёхлетнего «я» в 1978 году. Теперь у него есть возможность переписать прошлое и защитить того, кто всегда защищал его.— Братик, я...
  Перевод от max Китайские
  123 / 73 533 0 / 0 0 / 0 1 77 0

  1993 год. Гуань Юань получает известие о смерти своего брата Чжао Шэнгу — человека, который заменил ему отца и ради которого он готов был на всё.Но судьба даёт ему второй шанс: Гуань Юань просыпается в теле своего четырёхлетнего «я» в 1978 году. Теперь у него есть возможность переписать прошлое и защитить того, кто всегда защищал его.— Братик, я...

  1993 год. Гуань Юань получает известие о смерти своего брата Чжао Шэнгу — человека, который заменил ему отца и ради которого он готов был на всё.Но судьба даёт ему второй шанс: Гуань Юань просыпается в теле своего четырёхлетнего «я» в 1978 году. Теперь у него есть возможность переписать прошлое и защитить того, кто всегда защищал его.— Братик, я теперь буду защищать тебя, — шепчет Гуань Юань, прижимаясь к груди Чжао Шэнгу.— Глупыш, ты ещё ребёнок, — улыбается Чжао Шэнгу, но в его глазах мелькает нежность.Гуань Юань знает: в этой жизни всё будет иначе. Он не позволит Чжао Шэнгу умереть из-за жадности родственников. Он не позволит голоду и унижениям сломать их.Но как объяснить брату, что он помнит будущее? Как убедить его, что их ждёт нечто большее, чем нищета и бесправие?Первое испытание не заставляет себя ждать: голодная семья отказывается кормить их, а тётка грозит расправой. Гуань Юань не намерен терпеть это снова. Он использует все свои знания, чтобы добыть еду, и даже ловит косулю в лесу.Но когда Чжао Шэнгу пытается отдать последнюю лепёшку ему, Гуань Юань понимает: эта жизнь — не просто повторение прошлого. Это шанс построить будущее, где они будут вместе.— Братик, давай убежим отсюда, — предлагает Гуань Юань, глядя в глаза Чжао Шэнгу.— Куда? У нас нет ничего, — отвечает тот, но в его голосе слышится сомнение.— У нас есть друг друга. И этого достаточно.Но семья не собирается отпускать их просто так. А в мире, где любовь между мужчинами — табу, их чувства становятся ещё большей угрозой.Смогут ли они изменить судьбу? Или история повторится, несмотря ни на что?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, романтика

  тэги: взросление, второй шанс, история, обратный гарем, параллельный мир, развитие персонажа, реинкарнация, роман

• 

  Перерождение: Жить за счёт земли
  Rebirth: Living Off the Land

  Сун Чу всего одиннадцать, но он уже знает, что такое жестокость мира. После смерти родителей его и младшего брата Сун И выгоняют из деревни — за то, что Сун Чу отказался стать наложником местного головореза. Братья остаются без дома, без денег и без поддержки.Но когда кажется, что выхода нет, на их пути появляется Ань Жубао — юноша из богатой се...
  Перевод от max Китайские
  153 / 91 681 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сун Чу всего одиннадцать, но он уже знает, что такое жестокость мира. После смерти родителей его и младшего брата Сун И выгоняют из деревни — за то, что Сун Чу отказался стать наложником местного головореза. Братья остаются без дома, без денег и без поддержки.Но когда кажется, что выхода нет, на их пути появляется Ань Жубао — юноша из богатой се...

  Сун Чу всего одиннадцать, но он уже знает, что такое жестокость мира. После смерти родителей его и младшего брата Сун И выгоняют из деревни — за то, что Сун Чу отказался стать наложником местного головореза. Братья остаются без дома, без денег и без поддержки.Но когда кажется, что выхода нет, на их пути появляется Ань Жубао — юноша из богатой семьи, разорившейся и вернувшейся в деревню.— Я хочу взять тебя в мужья, — говорит Ань Жубао, глядя Сун Чу прямо в глаза.— Зачем? — хмурится Сун Чу. — Ты даже не знаешь меня.— Мне нравится твой характер. Ты не плачешь, не умоляешь, не унижаешься. Даже когда все против тебя.Сун Чу не верит в искренность этих слов. В мире, где мальчиков с детства готовят к роли жён, а девочки считаются обузой, такие предложения редко бывают бескорыстными. Но выбора у него нет: либо согласиться, либо умереть с голоду.Ань Жубао не похож на других. Он образован, вежлив и, кажется, действительно заботится о Сун Чу и его брате. Но за его добротой скрывается тайна: на самом деле Ань Жубао — переродившаяся душа из другого мира, где не было разделения на мужей и жён, где люди жили по совсем другим законам.— Я не хочу быть чьей-то женой, — шепчет Сун Чу ночью, глядя на спящего Ань Жубао.— Тогда не будь, — отвечает тот, не открывая глаз. — Будь просто собой.Но деревня не готова принять их отношения. Когда Сун Чу официально становится мужем Ань Жубао, односельчане начинают плести интриги. Они хотят отобрать у братьев последний клочок земли, а самого Сун Чу — выгнать из дома. Даже староста деревни, дядя Ань Жубао, встаёт на сторону врагов.— Земля принадлежит нам, — говорит он. — Вы можете либо платить аренду, либо уйти.— Но мы ничего не можем заплатить, — возражает Ань Жубао. — Мы только начали обустраиваться.Сун Чу сжимает кулаки. Он не позволит никому отнять у них дом. Но как бороться с целой деревней? И почему Ань Жубао, который кажется таким сильным, не может защитить их?Тем временем в деревню приезжает брат старосты — Ань Шао, красивый и избалованный юноша, который сразу же начинает преследовать Ань Жубао. Он завидует Сун Чу и хочет разрушить их союз.— Ты не достоин его, — говорит Ань Шао Сун Чу. — Он из богатой семьи, а ты — нищий сирота.Сун Чу не отвечает. Он знает, что словами не победить. Но когда Ань Шао пытается силой разлучить их, Сун Чу понимает: если он хочет защитить свою семью, ему придётся стать сильнее. Гораздо сильнее, чем он есть сейчас.Но как это сделать в мире, где сила измеряется не мускулами, а положением в обществе? И почему Ань Жубао, который мог бы помочь, молчит, словно что-то скрывает?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, повседневность, романтика

  тэги: взросление, второй шанс, дружба, развитие персонажа, реинкарнация, семья, средневековье, умный главный герой, школа

• 

  Переродившийся господин: Убийца псов
  Reborn as the Dog-Slaying Gentleman

  Шэнь Су очнулся в своем теле трехлетней давности — в тот самый день, когда он принял роковое решение отказаться от карьеры чиновника ради мести.Но теперь он знает, что его ожидает: позор, предательство и гибель единственного человека, который был ему предан до конца.— Ты хочешь бросить все ради земли? — кричит мать, брызжа слюной. — Ты опозоришь...
  Перевод от max Китайские
  104 / 62 471 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Су очнулся в своем теле трехлетней давности — в тот самый день, когда он принял роковое решение отказаться от карьеры чиновника ради мести.Но теперь он знает, что его ожидает: позор, предательство и гибель единственного человека, который был ему предан до конца.— Ты хочешь бросить все ради земли? — кричит мать, брызжа слюной. — Ты опозоришь...

  Шэнь Су очнулся в своем теле трехлетней давности — в тот самый день, когда он принял роковое решение отказаться от карьеры чиновника ради мести.Но теперь он знает, что его ожидает: позор, предательство и гибель единственного человека, который был ему предан до конца.— Ты хочешь бросить все ради земли? — кричит мать, брызжа слюной. — Ты опозоришь нашу семью!Шэнь Су молча выслушивает ее проклятия, но в глазах его нет ни капли раскаяния.Он помнит, как его бывший ученик, Фан Хуэй, умолял его не сдаваться, как его мать выманивала деньги у единственного друга, как деревня лицемерно осуждала его, забыв о том, кто учил их детей.Но теперь все будет иначе.Когда в деревню возвращается Бай Ломэй — тот самый друг, которого Шэнь Су предал ради карьеры, — он не ждет извинений. Он ждет расплаты.— Зачем ты вернулся? — шипит Шэнь Су, сжимая кулаки. — Чтобы снова унижаться передо мной?Бай Ломэй улыбается, и в его глазах нет ни обиды, ни гнева.— Я вернулся, чтобы отдать тебе долг.Но Шэнь Су не верит в благородство. Он знает, что за словами скрывается ловушка, что за каждым жестом — расчет.Ведь в прошлой жизни именно он, Шэнь Су, был тем, кто использовал людей, а потом безжалостно отбрасывал их, когда они становились ненужными.Теперь он не позволит никому манипулировать собой. Даже если для этого придется разрушить все, что он когда-то считал правильным.— Ты хочешь вернуть деньги? — Шэнь Су бросает кошель с серебром к ногам Бай Ломэя. — Забирай. Но знай: я не буду больше брать ни гроша от тебя.Бай Ломэй поднимает кошель, но вместо того, чтобы уйти, протягивает его обратно.— Эти деньги — твои. Я заработал их для тебя.Шэнь Су чувствует, как в груди закипает ярость.Он помнит, как в прошлой жизни Бай Ломэй отдал ему все свои сбережения, как отказался от экзаменов, как стал торговцем, чтобы содержать его.И чем все закончилось? Тем, что Шэнь Су даже не пришел на его похороны.— Ты идиот, — шипит он. — Ты всегда был идиотом.Но на этот раз Шэнь Су не позволит себе повторить ошибки прошлого. Даже если для этого придется стать монстром.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, приключения

  тэги: взросление, второй шанс, дружба, история, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация

• 

  Переродившись в учителя злодея
  Reborn as the Villain's Teacher

  Тао Цзюсы был величайшим учёным и верным слугой империи, погибшим вместе со своим императором на краю пропасти. Но вместо смерти он просыпается в своём теле за несколько лет до трагедии, полный решимости изменить судьбу.Теперь он — молодой студент накануне императорских экзаменов, где должен определиться его путь. Но прошлое неумолимо: тот же им...
  Перевод от max Китайские
  136 / 81 638 0 / 0 0 / 0 0 47 0

  Тао Цзюсы был величайшим учёным и верным слугой империи, погибшим вместе со своим императором на краю пропасти. Но вместо смерти он просыпается в своём теле за несколько лет до трагедии, полный решимости изменить судьбу.Теперь он — молодой студент накануне императорских экзаменов, где должен определиться его путь. Но прошлое неумолимо: тот же им...

  Тао Цзюсы был величайшим учёным и верным слугой империи, погибшим вместе со своим императором на краю пропасти. Но вместо смерти он просыпается в своём теле за несколько лет до трагедии, полный решимости изменить судьбу.Теперь он — молодой студент накануне императорских экзаменов, где должен определиться его путь. Но прошлое неумолимо: тот же император, те же интриги, тот же выбор между двумя братьями-принцами, один из которых обречён стать тираном, а другой — жертвой.— Я выбираю быть учителем старшего принца, — заявил Тао Цзюсы перед лицом всего двора, бросая вызов императору.Все замерли. Никто не ожидал такого поворота. Ведь старший принц Вэй Фусе — изгой, презираемый даже собственным отцом, а младший, Вэй Жунъюй, — любимец и будущий наследник.— Ты уверен? — спросил император, сжимая подлокотники трона.— Да, Ваше Величество. Я верю, что даже в самом отверженном можно разжечь искру добра.Но Вэй Фусе не был обычным учеником. Его глаза хранили холодную ненависть, а слова были остры, как клинки.— Почему вы выбрали меня? Все считают меня проклятием этой семьи.Тао Цзюсы смотрел на него, вспоминая будущее, где этот мальчик превратится в безжалостного завоевателя, уничтожившего империю.— Потому что никто другой не захочет учить тебя. А я верю, что даже ты можешь измениться.Но изменить судьбу не так просто. Интриги двора, тайные заговоры и собственные страхи тянут Тао Цзюсы вниз. Сможет ли он спасти империю, если даже его ученик не желает слушать?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, трагедия, фэнтези

  тэги: второй шанс, герои, история, мир меча и магии, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия

• 

  После перерождения я развернула своего айдола
  After Rebirth, I Turned My Idol Gay

  — Мы не знакомы, — сказала Цзян Цзинь, глядя прямо в камеры. Её голос дрожал, но слова прозвучали твёрдо.В тот день Гу Юй погибла на войне, а Цзян Цзинь отказалась от прошлого, словно оно никогда не существовало.Но Гу Юй вернулась. Она очнулась в самолёте, летящем в Пекин 1993 года, с воспоминаниями о каждой ошибке, каждом неверном шаге. Она пом...
  Перевод от max Китайские
  154 / 92 633 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Мы не знакомы, — сказала Цзян Цзинь, глядя прямо в камеры. Её голос дрожал, но слова прозвучали твёрдо.В тот день Гу Юй погибла на войне, а Цзян Цзинь отказалась от прошлого, словно оно никогда не существовало.Но Гу Юй вернулась. Она очнулась в самолёте, летящем в Пекин 1993 года, с воспоминаниями о каждой ошибке, каждом неверном шаге. Она пом...

  — Мы не знакомы, — сказала Цзян Цзинь, глядя прямо в камеры. Её голос дрожал, но слова прозвучали твёрдо.В тот день Гу Юй погибла на войне, а Цзян Цзинь отказалась от прошлого, словно оно никогда не существовало.Но Гу Юй вернулась. Она очнулась в самолёте, летящем в Пекин 1993 года, с воспоминаниями о каждой ошибке, каждом неверном шаге. Она помнила, как любила Цзян Цзинь — знаменитую телеведущую, чьё равнодушие разбило ей сердце. Помнила, как стояла на перекрёстке, не решившись признаться, и как потом уехала на войну, где и погибла.Теперь у неё есть второй шанс. Случайная встреча с матерью Цзян Цзинь — женщиной, которую она спасла от смерти, — становится первым шагом. Гу Юй видит юную Цзян Цзинь: мягкую, растерянную, совсем не похожую на ту холодную звезду, которую она знала.— Спасибо, что спасли мою маму, — говорит Цзян Цзинь, опускаясь на колени, чтобы обработать раны Гу Юй. Её пальцы дрожат, касаясь кожи незнакомки, и Гу Юй понимает: это не просто вежливость. Это начало чего-то большего.Но как заставить Цзян Цзинь полюбить себя? Как объяснить, что между ними уже есть связь — невидимая, но неразрывная? И главное — как не повторить прошлых ошибок, когда каждая встреча может стать последней?Система 1113, приставленная к Гу Юй, обещает помощь, но её советы звучат абсурдно: «Повышайте уровень влечения!», «Используйте моменты уязвимости!». Но Гу Юй знает: настоящая любовь не строится на расчётах. Она строится на доверии, на тех маленьких жестах, которые Цзян Цзинь никогда не замечала.— Я не хочу быть просто спасительницей твоей мамы, — шепчет Гу Юй про себя, глядя, как Цзян Цзинь уходит. — Я хочу быть той, кого ты заметишь.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, романтика

  тэги: gl, взросление, второй шанс, история, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман

• 

  Утопая в гастрономии после перерождения
  Drowned in Delicacies After Rebirth

  Ши Вэй очнулся в теле своего восемнадцатилетнего «я» — того, кто ещё не знал, что его ждёт впереди. Тридцать лет он провёл в инвалидном кресле, потеряв семью, деньги и надежду. Но теперь судьба дала ему второй шанс.— Пап, мам, я придумал, как заработать!Родители смотрят на него с сомнением. В их бедной семье даже на лекарства для младшей сестры ...
  Перевод от max Китайские
  215 / 129 899 0 / 0 0 / 0 0 78 0

  Ши Вэй очнулся в теле своего восемнадцатилетнего «я» — того, кто ещё не знал, что его ждёт впереди. Тридцать лет он провёл в инвалидном кресле, потеряв семью, деньги и надежду. Но теперь судьба дала ему второй шанс.— Пап, мам, я придумал, как заработать!Родители смотрят на него с сомнением. В их бедной семье даже на лекарства для младшей сестры ...

  Ши Вэй очнулся в теле своего восемнадцатилетнего «я» — того, кто ещё не знал, что его ждёт впереди. Тридцать лет он провёл в инвалидном кресле, потеряв семью, деньги и надежду. Но теперь судьба дала ему второй шанс.— Пап, мам, я придумал, как заработать!Родители смотрят на него с сомнением. В их бедной семье даже на лекарства для младшей сестры не хватает, а он предлагает тратить последние деньги на сахар и уксус? Но Ши Вэй знает, что делает. Он помнит, как в прошлой жизни его семья развалилась из-за нищеты, и не допустит этого снова.— Эти редиски — наш билет к лучшей жизни. Продадим их детям на улице, и они будут просить ещё!Он научил сестру готовить маринованную редиску — хрустящую, кисло-сладкую, от которой невозможно оторваться. Но хватит ли этого, чтобы изменить судьбу? Ведь в прошлой жизни его ноги сломали из-за долгов, отца превратили в овощ на стройке, а сестра погибла под колёсами грузовика...— Мам, я не хочу, чтобы ты снова плакала из-за денег.Ши Вэй сжимает кулаки. Теперь он не позволит бедности разрушить их семью. Даже если придётся продавать редиску по одной штучке, он добьётся того, чтобы на их столе каждый день был куриный суп.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, приключения

  тэги: бедность, взросление, второй шанс, драма, повседневность, развитие персонажа, семья

• 

  Перерождение в подвеску на ноге мерзавца
  Reborn as the Leg Accessory of a Scum Attack

  Смерть должна была стать избавлением. После предательства, унижений и года в темнице Сье Чжай наконец обрёл покой.Но вместо забвения он очнулся… в императорском дворце. Причём не в теле человека, а в виде нефритовых подвесок на поясе того, кто когда-то клялся в вечной любви.— Ты обещал ждать, — шепчет Сье Чжай, глядя на императора, который нежно...
  Перевод от max Китайские
  81 / 48 353 0 / 0 0 / 0 0 36 0

  Смерть должна была стать избавлением. После предательства, унижений и года в темнице Сье Чжай наконец обрёл покой.Но вместо забвения он очнулся… в императорском дворце. Причём не в теле человека, а в виде нефритовых подвесок на поясе того, кто когда-то клялся в вечной любви.— Ты обещал ждать, — шепчет Сье Чжай, глядя на императора, который нежно...

  Смерть должна была стать избавлением. После предательства, унижений и года в темнице Сье Чжай наконец обрёл покой.Но вместо забвения он очнулся… в императорском дворце. Причём не в теле человека, а в виде нефритовых подвесок на поясе того, кто когда-то клялся в вечной любви.— Ты обещал ждать, — шепчет Сье Чжай, глядя на императора, который нежно обнимает новую жену.Теперь он вынужден наблюдать за их близостью, слышать ласки и видеть, как его бывший возлюбленный строит новую империю на костях старой. Но хуже всего — понимать, что даже после смерти он не может сбежать от этого человека.— Почему ты не убил меня сразу? — спрашивает Сье Чжай, когда император прикасается к подвескам, словно чувствуя его присутствие.Но ответа нет. Есть только холодный блеск нефритовых глаз и воспоминания о том, как всё начиналось: первая встреча, первые клятвы, первая измена…— Я больше не твой, — шепчет Сье Чжай в пустоту, но нефритовые подвески на поясе императора тихо звенят, словно смеясь над его отчаянием.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, романтика, трагедия

  тэги: история, любовный треугольник, предательство, психология, развитие персонажа, реинкарнация, романтика, сверхъестественное, трагедия