Поиск переводов

Найдено 1722 перевода

• 

  После Того, Как Его Заставили Сотрудничать с Генералом Злой Звезды
  After Being Forced to the Evil Star General

  Чжао Елань родился как преступный раб и был спасен Третьим Принцем. После многих лет кропотливых усилий по возведению его на трон Чжао Елань стал подхалимом-министром, которого все ненавидели. Однако этот человек на самом деле вышел замуж за Великого генерала Янь Минтина, одинокую звезду Тяньши.Генерал стал причиной гибели своих собственных отца...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  111 / 94 938 5 / 5 4.5 / 6 10 184 0

  Чжао Елань родился как преступный раб и был спасен Третьим Принцем. После многих лет кропотливых усилий по возведению его на трон Чжао Елань стал подхалимом-министром, которого все ненавидели. Однако этот человек на самом деле вышел замуж за Великого генерала Янь Минтина, одинокую звезду Тяньши.Генерал стал причиной гибели своих собственных отца...

  Чжао Елань родился как преступный раб и был спасен Третьим Принцем. После многих лет кропотливых усилий по возведению его на трон Чжао Елань стал подхалимом-министром, которого все ненавидели. Однако этот человек на самом деле вышел замуж за Великого генерала Янь Минтина, одинокую звезду Тяньши.Генерал стал причиной гибели своих собственных отца, матери, жены и даже собаки. Все надеялись, что генерал как можно скорее убьет и Чжао Еланя.В брачную ночь Чжао Елань, одетый в красное, достал кинжал, глаза его были острыми:— Что тебе нужно?Янь Минтин крепко сжал его руку и одолжил его кинжал, чтобы вырезать большой иероглиф на изголовье кровати - "Рано".— Ты слабый и немощный, отныне каждое утро вставай рано и тренируйся вместе со мной!"?"***Простолюдины думали, что этот брак действительно великолепен!Говорят, что великого подхалима каждый день бьют, что он вынужден лично чинить черепицу, когда крыша протекает, и что он должен работать и на кухне, и во флигеле. Покорно служа своему мужу, отныне он не смеет проклинать людей.Эй, Великий Генерал действительно могущественен!Чжао Елань лениво сидел на краю кровати, поигрывая кинжалом. Слегла приподняв веки, он спросил: — Откуда взялись слухи?— Из пасти моей собаки. — Янь Минтин, сидевший в позе всадника, похлопал по бедру: — Госпожа, пожалуйста, садитесь, завтра не нужно рано вставать. 

  Развернуть

  последняя активность: 24.09.2024 15:38

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, история, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia), драма, комедия, приключения, психология

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, древний китай, красивый главный герой, брак по расчету, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, медленная романтика, враги становятся любовниками, политика, холодный главный герой

• 

  Возлюбленная детства — доминирующий цветок
  Childhood Sweetheart is a Dominant Flower

  [Простодушный ласковый доктор и волевой медбрат, переодевающийся в женскую одежду] Первый взгляд на Му Ле стал ошибкой всей жизни...Цинь Нуохэ встретил Му Ле в возрасте шести лет. В то время Му Ле был ребенком-королем сообщества рабочих «Счастливая дорога», красивым и праведным, по прозвищу «Доминирующий цветок». Цинь Нуохэ был убежден, что Му Л...
  Перевод от Holy_nun Китайские
  42 / 27 144 5 / 11 5 / 11 13 0

  [Простодушный ласковый доктор и волевой медбрат, переодевающийся в женскую одежду] Первый взгляд на Му Ле стал ошибкой всей жизни...Цинь Нуохэ встретил Му Ле в возрасте шести лет. В то время Му Ле был ребенком-королем сообщества рабочих «Счастливая дорога», красивым и праведным, по прозвищу «Доминирующий цветок». Цинь Нуохэ был убежден, что Му Л...

  [Простодушный ласковый доктор и волевой медбрат, переодевающийся в женскую одежду] Первый взгляд на Му Ле стал ошибкой всей жизни...Цинь Нуохэ встретил Му Ле в возрасте шести лет. В то время Му Ле был ребенком-королем сообщества рабочих «Счастливая дорога», красивым и праведным, по прозвищу «Доминирующий цветок». Цинь Нуохэ был убежден, что Му Ле, несомненно, самая красивая девушка в мире. Но кто бы мог подумать, что, как только они поступят в среднюю школу, то он неожиданно встретит эту самую красивую девушку в мире в раздевалке для мальчиков.– После того, как мы сопровождали друг друга в течение шести или семи лет, я так и не узнал, что Му Ле на самом деле – мальчик!Лишь поступив в среднюю школу, Цинь Нуохэ осознал это. Он преследовал Му Ле день за днём, но казалось, что тот совершенно не обращает на него внимания.Они договорились встретиться на вершине карьеры после вступительных экзаменов в колледж.Но по воле судьбы Цинь Нуохэ успешно достиг вершины, а Му Ле бесследно исчез.Спустя 10 лет Цинь Нуохэ снова встретил Му Ле в больнице.Му Ле, мечтавший стать врачом, носил форму медбрата и легко разрешал конфликты.– Почему тогда ты так внезапно исчез?– А почему ты не искал меня?Той ночью пьяный Цинь Нуохэ вновь услышал в баре знакомый голос.Он повернулся, чтобы посмотреть, и ахнул: на сцене человек в чонсаме… певец, переодетый в женскую одежду. Кажется, он узнал его.– О, это наша особенная певица «Доминирующий цветок» – сказал тогда официант.

  Развернуть

  последняя активность: 24.09.2024 10:35

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, романтика

  тэги: [♥], красивый главный герой, современность, врач, запутанный сюжет, заботливый главный герой, интриги и заговоры, главный герой гонг, красивые персонажи , колледж, интрига, знание медицины, регрессия возраста

• 

  Генеральный директор тайно читает! ✅
  Mr. CEO Secretly Reads!

  Кто не знает Фэн Сяоцзюня? Высокий, красивый, богатый, а также генеральный директор Feng Group.Но генеральный директор хранит, самую темную тайну, какую только можно вообразить…
  Перевод от BarsMatras Новеллы и ранобэ
  51 / 37 170 4.7 / 6 5 / 6 7 41 0

  Кто не знает Фэн Сяоцзюня? Высокий, красивый, богатый, а также генеральный директор Feng Group.Но генеральный директор хранит, самую темную тайну, какую только можно вообразить…

  последняя активность: 21.09.2024 19:07

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика

  тэги: бизнес, дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, сён-ай, bl

• 

  Система классного руководителя
  Class Teacher System

  Жэнь Чжу: Тишина! Внимание на доску! Начинаем урок!Вредный ребенок 1: Хахаха! Это еще что за цыпленок?Вредный ребенок 2: Давайте танцевать! Зачем нужны эти уроки!Мнимый хороший ребенок: ведет себя идеально, сидит ровно.Жэнь Чжу: ...Вредный ребенок 1: Получен молчаливый взгляд учителя x 1. Физическая сила -500. Активирован режим "Вялость"!Вредный...
  Перевод от Oksiji13 Китайские
  173 / 2 1 180 4.9 / 26 5 / 26 40 1 444 0

  Жэнь Чжу: Тишина! Внимание на доску! Начинаем урок!Вредный ребенок 1: Хахаха! Это еще что за цыпленок?Вредный ребенок 2: Давайте танцевать! Зачем нужны эти уроки!Мнимый хороший ребенок: ведет себя идеально, сидит ровно.Жэнь Чжу: ...Вредный ребенок 1: Получен молчаливый взгляд учителя x 1. Физическая сила -500. Активирован режим "Вялость&quo...

  Жэнь Чжу: Тишина! Внимание на доску! Начинаем урок!Вредный ребенок 1: Хахаха! Это еще что за цыпленок?Вредный ребенок 2: Давайте танцевать! Зачем нужны эти уроки!Мнимый хороший ребенок: ведет себя идеально, сидит ровно.Жэнь Чжу: ...Вредный ребенок 1: Получен молчаливый взгляд учителя x 1. Физическая сила -500. Активирован режим "Вялость"!Вредный ребенок2: Получен глубокий взгляд учителя х 1. Интеллект -50. Активирован режим "Слабоумие"!Мнимый хороший ребенок: Получен благосклонный взгляд учителя x 1. Интеллект и физическая сила +50. Запущен режим "Воодушевление"!Жэнь Чжу: Моя цель - учить и воспитывать детей. Я хочу одарить заботой и любовью каждого ребенка. Спасибо. 

  Развернуть

  последняя активность: 20.09.2024 20:49

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, романтика, школа

  тэги: дунхуа, [♥], трансмиграция, возрождение, дети, система

• 

  Сделать это снова [Завершено✅]
  Doing It Over Again

  Когда Шэнь Шао был молод и невежественен, у него было одно большое беспокойство: в какой университет он должен поступить, когда вырастет?Был ли это университет Q, известный точными науками, или университет B, известный гуманитарными науками?Только после того, как он вырос и даже не коснулся двери университета, Шэнь Шао понял, что слишком много д...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  207 / 143 717 5 / 5 5 / 5 7 424 0

  Когда Шэнь Шао был молод и невежественен, у него было одно большое беспокойство: в какой университет он должен поступить, когда вырастет?Был ли это университет Q, известный точными науками, или университет B, известный гуманитарными науками?Только после того, как он вырос и даже не коснулся двери университета, Шэнь Шао понял, что слишком много д...

  Когда Шэнь Шао был молод и невежественен, у него было одно большое беспокойство: в какой университет он должен поступить, когда вырастет?Был ли это университет Q, известный точными науками, или университет B, известный гуманитарными науками?Только после того, как он вырос и даже не коснулся двери университета, Шэнь Шао понял, что слишком много думал об этом.Если бы только он мог прожить свою жизнь снова…

  Развернуть

  последняя активность: 17.09.2024 23:52

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, фэнтези, школа

  тэги: второй шанс, [♥], сён-ай, современность, любовный интерес влюбляется первым, университет

• 

  Не допускайте дискриминации по отношению к видам [Завершено✅]
  Don’t Discriminate Against Species

  Фу Ли был яогуаем из сельской местности, который никогда не видел мира. После въезда в город его самой большой мечтой было стать государственным служащим и оставить своё имя в исторических записях.Однако… У него не было высшего образования. Даже аттестата об окончании средней школы.Таким образом, даже яогуай не смог бы найти хорошую работу, если...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  354 / 214 1 340 5 / 5 5 / 4 7 5 0

  Фу Ли был яогуаем из сельской местности, который никогда не видел мира. После въезда в город его самой большой мечтой было стать государственным служащим и оставить своё имя в исторических записях.Однако… У него не было высшего образования. Даже аттестата об окончании средней школы.Таким образом, даже яогуай не смог бы найти хорошую работу, если...

  Фу Ли был яогуаем из сельской местности, который никогда не видел мира. После въезда в город его самой большой мечтой было стать государственным служащим и оставить своё имя в исторических записях.Однако… У него не было высшего образования. Даже аттестата об окончании средней школы.Таким образом, даже яогуай не смог бы найти хорошую работу, если бы плохо учился.

  Развернуть

  последняя активность: 17.09.2024 23:50

  состояние перевода: Завершён (Приятного чтения)

  жанры: боевик, повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia)

  тэги: [♥], мифические существа, красивый главный герой, сён-ай, современность, первая любовь, фэнтезийный мир, монстры, внешний вид отличается от личности, тайная любовь

• 

  Исполняющий обязанности Императора индустрии развлечений [Завершено✅]
  Entertainment Industry Acting Emperor

  Актёру, который не хочет иметь хотя бы миллион поклонников, не суждено стать успешной кинозвездой.Эта история также "о том, как грациозно преклонить колени перед главным героем".В своей прошлой жизни он полагался на свои уникальные актёрские способности, на адаптивный темперамент, которому нельзя было подражать, смешанный с миской риса стратега....
  Перевод от E_Qing_Luo
  187 / 66 863 4.8 / 6 4.8 / 6 13 581 0

  Актёру, который не хочет иметь хотя бы миллион поклонников, не суждено стать успешной кинозвездой.Эта история также "о том, как грациозно преклонить колени перед главным героем".В своей прошлой жизни он полагался на свои уникальные актёрские способности, на адаптивный темперамент, которому нельзя было подражать, смешанный с миской риса...

  Актёру, который не хочет иметь хотя бы миллион поклонников, не суждено стать успешной кинозвездой.Эта история также "о том, как грациозно преклонить колени перед главным героем".В своей прошлой жизни он полагался на свои уникальные актёрские способности, на адаптивный темперамент, которому нельзя было подражать, смешанный с миской риса стратега. Когда главный герой перевоплотился в современной эпохе, он получил поддержку своего отца, босса угольной шахты, и вошёл в шоу-бизнес через чёрный ход со своими деньгами.Непринуждённая история шоу-бизнеса о возрождённом персонаже с золотым пальцем. Начиная с древних времён и до наших дней, главный герой обладает уникальным умением привлекать поклонников.

  Развернуть

  последняя активность: 17.09.2024 23:49

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, романтика

  тэги: [♥], сён-ай, влюбленность, знаменитости, преданный любовный интерес, реинкарнация, спокойный главный герой, первая любовь, шоу-бизнес, умный главный герой, харизматичный главный герой

• 

  Больше, чем несколько благословений [Завершено✅]
  More Than A Few Blessings

  Лу Чэн Юй вернулся в прошлое на девять лет назад после того, как был случайно убит сразу после окончания университета.Чтобы избежать ошибок прошлой жизни, Лу Чэн Юй начал с самого начала и старался избегать своего одноклассника, который хорошо к нему относился.Он начал тщательно подбирать акции, работу и всё закрутилось.Герой не думал, что обычн...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  241 / 142 775 4.9 / 11 4.9 / 10 13 78 2

  Лу Чэн Юй вернулся в прошлое на девять лет назад после того, как был случайно убит сразу после окончания университета.Чтобы избежать ошибок прошлой жизни, Лу Чэн Юй начал с самого начала и старался избегать своего одноклассника, который хорошо к нему относился.Он начал тщательно подбирать акции, работу и всё закрутилось.Герой не думал, что обычн...

  Лу Чэн Юй вернулся в прошлое на девять лет назад после того, как был случайно убит сразу после окончания университета.Чтобы избежать ошибок прошлой жизни, Лу Чэн Юй начал с самого начала и старался избегать своего одноклассника, который хорошо к нему относился.Он начал тщательно подбирать акции, работу и всё закрутилось.Герой не думал, что обычная встреча с Янь Му изменит его жизнь, после этого жизнь Лу Чэн Юя уже не была одинокой...

  Развернуть

  последняя активность: 17.09.2024 23:43

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика

• 

  Городские россказни о демонах и духах [Завершено✅]
  Urban Tales of Demons and Spirits

  Рассказ о городских демонах и духах, таинственном экзорцисте и обо мне.Вы верите в то, что в этом мире существуют сверхъестественные существа?Я – обычный студент колледжа, в то время как он – красивый и сильный демон-экзорцист из таинственной старой усадьбы.Наши пути никогда не пересекались раньше, и все же, наши судьбы были тесно переплетены по...
  Перевод от E_Qing_Luo Китайские
  320 / 231 1 159 5 / 1 5 / 1 2 26 0

  Рассказ о городских демонах и духах, таинственном экзорцисте и обо мне.Вы верите в то, что в этом мире существуют сверхъестественные существа?Я – обычный студент колледжа, в то время как он – красивый и сильный демон-экзорцист из таинственной старой усадьбы.Наши пути никогда не пересекались раньше, и все же, наши судьбы были тесно переплетены по...

  Рассказ о городских демонах и духах, таинственном экзорцисте и обо мне.Вы верите в то, что в этом мире существуют сверхъестественные существа?Я – обычный студент колледжа, в то время как он – красивый и сильный демон-экзорцист из таинственной старой усадьбы.Наши пути никогда не пересекались раньше, и все же, наши судьбы были тесно переплетены после одной случайной встречи.Ночной стук в гроб, маленькая девочка, плачущая в коробке, мой хороший друг был проклят...Вместе с таинственным экзорцистом, господином Вэнем, я вступил в разноцветный мир абсурда.Постепенно я осознал, что у меня возникли особые чувства к нему, которые вышли за рамки дружбы...Но только проблема в том, что я... МУЖЧИНА!__________________________________________Примечание переводчика:Тома книги названы по пяти триграммам Книги Перемен или Изкина. Первый том – Книга Чжэнь (震) – это название четвёртой из восьми триграмм "Ицзина" ☳, символизирует гром, восток, лето, старшего сына. Второй том – Книга Сюнь (巽) – это название триграммы (☴), пятой из восьми – по порядку "Ицзина", или четвёртой – по старшинству обозначаемых триграммами членов семьи; символизирует: ветер; юго-восток; осень; старшую дочь. Третий том – Книга Дуй (兑) – это название второй, по другому счету восьмой, из восьми триграмм "Ицзина", "Разрешение", символизирует озеро, осень, запад, младшую дочь. Четвёртый том – Книга Кань (坎) – это название шестой триграммы "Ицзина" ☵ "Опасность"; также символизирует воду, север, среднего сына. И, наконец, пятый том – Книга Ли (离) – это название третьей из восьми триграмм "Ицзина"; ☲ символизирует огонь, солнце, юг, среднюю дочь.

  Развернуть

  последняя активность: 17.09.2024 23:42

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, сверхъестественное

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, современность, демоны, призрак

• 

  После женитьбы на школьной траве
  After Marrying the School Grass

  Автор: 芝芝猫猫 (Чжи-Чжи Мау-Мау / Кошка Чжи-Чжи)Перевод и редактура: Тиль Тобольский | Бета: Tina_VarsomПеревод 1-4 главы: Kotik12***Во время летних каникул второкурсник Цзянь Ран и его партнёр получили сертификат о браке.Взяв красную книжку, парень потрепал новоиспечённого «мужа» по плечу и поинтересовался:— Кстати, а как тебя зовут, дружище?Т...
  Перевод от TilTobolsky Китайские
  98 / 0 690 4.9 / 8 4.9 / 8 12 166 0

  Автор: 芝芝猫猫 (Чжи-Чжи Мау-Мау / Кошка Чжи-Чжи)Перевод и редактура: Тиль Тобольский | Бета: Tina_VarsomПеревод 1-4 главы: Kotik12***Во время летних каникул второкурсник Цзянь Ран и его партнёр получили сертификат о браке.Взяв красную книжку, парень потрепал новоиспечённого «мужа» по плечу и поинтересовался:— Кстати, а как тебя зовут, дружище?Т...

  Автор: 芝芝猫猫 (Чжи-Чжи Мау-Мау / Кошка Чжи-Чжи)Перевод и редактура: Тиль Тобольский | Бета: Tina_VarsomПеревод 1-4 главы: Kotik12***Во время летних каникул второкурсник Цзянь Ран и его партнёр получили сертификат о браке.Взяв красную книжку, парень потрепал новоиспечённого «мужа» по плечу и поинтересовался:— Кстати, а как тебя зовут, дружище?Тот нечитаемо глянул на него и произнёс:— Посмотри в документе.................................................................Перевод завершён!

  Развернуть

  последняя активность: 16.09.2024 17:10

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика

  тэги: [♥], современность, 18+, флафф, учеба в университете, беззаботные персонажи

• 

  [❤️]Выжить под властью тирана, с фальшивой беременностью.
  To live under the tyrant's thumb with a fake pregnan

  Цяо Си попал в роман о любви и стал пушечным мясом. Это был внебрачный ребенок, и о его существовании не знали, пока ему не исполнилось восемнадцать лет. Его отец игнорировал его, его тетя возмущалась на него, а его брат смотрел на него свысока. Даже слуги в семье могли пренебрежительно относиться к нему.Старший брат стал известен в пять лет, в ...
  Перевод от Erysil Китайские
  69 / 0 647 5 / 11 5 / 11 16 375 1

  Цяо Си попал в роман о любви и стал пушечным мясом. Это был внебрачный ребенок, и о его существовании не знали, пока ему не исполнилось восемнадцать лет. Его отец игнорировал его, его тетя возмущалась на него, а его брат смотрел на него свысока. Даже слуги в семье могли пренебрежительно относиться к нему.Старший брат стал известен в пять лет, в ...

  Цяо Си попал в роман о любви и стал пушечным мясом. Это был внебрачный ребенок, и о его существовании не знали, пока ему не исполнилось восемнадцать лет. Его отец игнорировал его, его тетя возмущалась на него, а его брат смотрел на него свысока. Даже слуги в семье могли пренебрежительно относиться к нему.Старший брат стал известен в пять лет, в восемь сочинил сочинение, а в восемнадцать прославился в столице. А Цяо Си провел восемнадцать лет в деревне и не умел даже пользоваться кистью для письма. Они выглядят почти одинаково, но их судьбы очень разные.Император умер, и на трон взошел третий принц. Некогда популярный старший принц и его последователи были истреблены один за другим. В этом был замешан и старший брат Цяо Си, и даже на первый взгляд, катастрофа была неминуема.Семья Цяо единогласно решила вытолкнуть вперед Цяо Си подставив его для казни. Когда гильотина уже собиралась упасть, в теле этого неудачника оказался попаданец Цяо Си. В критический момент он вспомнил, что главный герой оригинальной книги избежал смерти благодаря беременности. Итак, чтобы выжить, Цяо Си крикнул: «Я беременный сыном его величества, вы не можете меня убить!»

  Развернуть

  последняя активность: 7.09.2024 16:00

  состояние перевода: Завершён

  тэги: дунхуа, древний китай, попадание в книгу, беременность

• 

  Возвращение Кембрийского Периода
  The Return of Cambrian Period

   Мощное землетрясение, произошедшее в отдалённом районе Голмуда, затронуло весь Китай. Связь нарушена, еда портится с ужасающей скоростью, животные и растения становятся крупнее и агрессивнее. Пока Цун Ся пытается разобраться в этом феномене, у него на пороге появляется незнакомец. Чэн Тяньби, солдат спецназа, заявляет, что ему поручили забрать ...
  Перевод от vanressa Китайские
  43 / 0 355 5 / 2 5 / 2 4 84 0

   Мощное землетрясение, произошедшее в отдалённом районе Голмуда, затронуло весь Китай. Связь нарушена, еда портится с ужасающей скоростью, животные и растения становятся крупнее и агрессивнее. Пока Цун Ся пытается разобраться в этом феномене, у него на пороге появляется незнакомец. Чэн Тяньби, солдат спецназа, заявляет, что ему поручили забрать ...

   Мощное землетрясение, произошедшее в отдалённом районе Голмуда, затронуло весь Китай. Связь нарушена, еда портится с ужасающей скоростью, животные и растения становятся крупнее и агрессивнее. Пока Цун Ся пытается разобраться в этом феномене, у него на пороге появляется незнакомец. Чэн Тяньби, солдат спецназа, заявляет, что ему поручили забрать Цун Ся и доставить в Пекин.Стоило выйти из дома, Цун Ся осознал: неважно, кто он – задание или просто обуза, он должен держаться Чэн Тяньби, если хочет завтра увидеть рассвет!Кембрийский период вернулся, человеческая цивилизация на грани краха, воссоединение с близкими стало недостижимой мечтой. Животные и растения превратились в чудовищных монстров, а человек – в их добычу. Но, погружаясь в бездну отчаяния, люди тоже смогли эволюционировать.Так что же ждёт двух мужчин в этом рушащемся мире, когда за еду и воду приходится сражаться ценой жизни?_______________Альтернативное описание:Более 500 миллионов лет назад на Земле начался первый период палеозойской эры, известный в истории геологии как кембрий. Этот период представляет огромный интерес для палеонтологии, поскольку является одной из самых безумных, великолепных и загадочных эпох за всю историю планеты.В докембрии живые виды были относительно скудны и однообразны. Но с наступлением Кембрийского периода за несколько миллионов лет (что в геологических масштабах совсем немного) все земные виды резко и стремительно эволюционировали. Бесчисленное множество беспозвоночных, членистоногих, моллюсков, плеченогих, кольчатых и многих других появилось на планете безо всякого предупреждения, значительно обогатив видовое разнообразие Земли.Эти блистательные миллионы лет получили название «Кембрийский взрыв». И после миллиардов лет неторопливой эволюции Земля внезапно расцвела буйной и разнообразной жизнью.Причина Кембрийского биологического взрыва – великая тайна и главный парадокс дарвиновской теории эволюции. А что если сегодня, когда человеческая цивилизация безраздельно господствует на всей планете, Кембрийский период вдруг вернётся? Что если все живые виды снова начнут бешено эволюционировать? Что тогда станет с Землёй? И какая судьба ждёт человечество, когда человек, как вид, рухнет с вершины пищевой цепи? ____________________Примечание переводчика: У этой новеллы есть несколько авторских редакций. Данный перевод я осуществляю с двух версий – 2014 г. и 2022 г. Первая версия более расширенная. Вторая - более логически проработанная, характеры персонажей в ней также более цельные и интересные. Какую из версий использовать в каждом конкретном куске текста я выбираю сама на свой (предвзятый) взгляд. Просто хочется максимально раскрыть все плюсы этого произведения.  Публикация перевода на сторонних ресурсах запрещена. 

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2024 19:22

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, постапокалиптика, приключения, романтика, фантастика

  тэги: апокалипсис, дунхуа, [♥], даньмей, выживание, заботливый главный герой, особые способности, умный главный герой, эволюция, постапокалипсис, динамичный сюжет, мутация

• 

  Я открываю закусочную Подземного мира, чтобы продлить свою жизнь
  I open the Underworld canteen to renew my life

  Внимание: Это произведение без главной героини!На старой улице есть закусочная, хозяин которой - симпатичный юноша, живущий на одних лекарствах. Все говорили, что он долго не проживет. Закусочную, которой он владел, мало кто посещал в течение года, а люди по соседству говорили, что она не работает по нескольку дней. Конечно, обычные люди не знаю...
  Перевод от Gennie Китайские
  139 / 68 942 5 / 6 5 / 6 8 169 0

  Внимание: Это произведение без главной героини!На старой улице есть закусочная, хозяин которой - симпатичный юноша, живущий на одних лекарствах. Все говорили, что он долго не проживет. Закусочную, которой он владел, мало кто посещал в течение года, а люди по соседству говорили, что она не работает по нескольку дней. Конечно, обычные люди не знаю...

  Внимание: Это произведение без главной героини!На старой улице есть закусочная, хозяин которой - симпатичный юноша, живущий на одних лекарствах. Все говорили, что он долго не проживет. Закусочную, которой он владел, мало кто посещал в течение года, а люди по соседству говорили, что она не работает по нескольку дней. Конечно, обычные люди не знают, что Си Нансин - не обычный человек, и этот ресторан не для живых.Когда наступает волшебный час, закусочная без вывески развешивает бумажные фонарики, а вороны с черными, блестящими перьями падают на карниз и после их третьего призыва одинокие души и дикие призраки слетаются в ресторан.Откинувшись на кушетку, Си Нансин дважды кашлянул: - Ешьте медленно, ешьте хорошо, чтобы вы могли продолжить свой путь. Никаких драк, осторожно, у меня есть подчиненные.Призраки уже собирались посмеяться над ним, как вдруг из Призрачных Врат вышел молодой человек, окутанный злым духом подземного мира, и одним лишь взглядом погрузил комнату в тишину.Господин Чжу Ю спросил: - Как обычно, половина денег и половина заслуг для продления жизни?- Да, - Си Нансин протянул руку, чтобы взять книгу регистрации, - Дай мне посмотреть, сколько я смогу еще прожить.Господин Чжу Ю не показал ему книгу: - Это тайна преисподней.Си Нансин снова лег и жалобно застонал: - Ты даже не даешь мне посмотреть, а вдруг я случайно доживу до конца света?Господин Чжу Ю уставился на него: - Это хорошо. Ты должен дожить до конца света, чтобы остаться со мной навсегда.Порядочный служащий подземного мира, господин Чжу Ю, спутался с болезненным человеком, не способным прожить и несколько дней, Си Нансином.История любви Призрака печали и Призрака прожорливости. Примечания.1. Множество частных настроек.2. Несерьезная еда.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2024 00:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика

  тэги: дунхуа, кулинария, даньмей, современность

• 

  После перемещения в книгу я просто хочу быть цветочной вазой
  After Entering a Book, He Just Wants to be a Flower Vase

  Цзян Дао героически погиб в апокалиптической мировой войне. Он никогда не думал, что у него будет шанс снова открыть глаза.Он путешествовал по книге данмэй, которую он прочитал, и стал злобным злодеем в книге.Цзян Дао подумал про себя: “После более чем десяти лет борьбы за свою жизнь в последние дни я устал, так за что же я борюсь? Лучше быть ва...
  Перевод от rokoko Китайские
  132 / 108 820 5 / 8 5 / 8 14 245 2

  Цзян Дао героически погиб в апокалиптической мировой войне. Он никогда не думал, что у него будет шанс снова открыть глаза.Он путешествовал по книге данмэй, которую он прочитал, и стал злобным злодеем в книге.Цзян Дао подумал про себя: “После более чем десяти лет борьбы за свою жизнь в последние дни я устал, так за что же я борюсь? Лучше быть ва...

  Цзян Дао героически погиб в апокалиптической мировой войне. Он никогда не думал, что у него будет шанс снова открыть глаза.Он путешествовал по книге данмэй, которую он прочитал, и стал злобным злодеем в книге.Цзян Дао подумал про себя: “После более чем десяти лет борьбы за свою жизнь в последние дни я устал, так за что же я борюсь? Лучше быть вазой. Используй свое лицо, чтобы завершить брокерский контракт, а затем найди уголок в мире с красивыми пейзажами и живи мирной жизнью, выращивая овощи, готовя и разводя кошек и собак ... ”Итак, он вернул роль, которую первоначальный владелец вырвал у главного героя шу на месте.Неожиданно, в варьете, съемки которого начались на следующий день, Цзян Дао выполнил бросок плечом и бросил нынешнего актера номер один в кунг-фу, Чу Иньлуна, на землю.Чу Иньлун: Мальчик, ты успешно привлек мое внимание. Мой новый фильм, злодей, может сражаться, ты приходишь.Цзян Дао: ... Извините, я просто ваза.————В более позднем интервью.Репортер спросил Чу Иньлуна: “Как бы вы оценили своего идеального партнера, г-н Цзян Дао?”Чу Иньлун ответил: “Ваза”.Репортер: “Как может суперзвезда кунг-фу, такая известная, как он, быть вазой?”Чу Иньлун: “Алмазная ваза. Драгоценный, красивый, достаточно жесткий ”.

  Развернуть

  последняя активность: 25.08.2024 13:52

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевые искусства, комедия, повседневность, романтика, фэнтези

  тэги: апокалипсис, [♥], даньмей, красивый главный герой, современность, главный герой сильный с самого начала, любовный интерес влюбляется первым, спокойный главный герой, шоу-бизнес, бесстыдный главный герой, переселение души, сильный главный герой

• 

  Всё царство бессмертных считает, что у меня есть глубокие душевные раны ✅
  Everyone in the world thinks I'm in deep trouble.

  Гу Цинцзюэ вместе со злодейской системой, несмотря на холодную внешность, повсеместно занимался подстрекательством и созданием неприятностей, в итоге, люди отвернулись от него и каждый был вправе упрекать его.Когда представление подошло к концу, он и система собирались непринуждённо разойтись по домам, чтобы увидеться с матерями, однако неожидан...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  104 / 84 901 3.5 / 11 3.5 / 13 11 398 0

  Гу Цинцзюэ вместе со злодейской системой, несмотря на холодную внешность, повсеместно занимался подстрекательством и созданием неприятностей, в итоге, люди отвернулись от него и каждый был вправе упрекать его.Когда представление подошло к концу, он и система собирались непринуждённо разойтись по домам, чтобы увидеться с матерями, однако неожидан...

  Гу Цинцзюэ вместе со злодейской системой, несмотря на холодную внешность, повсеместно занимался подстрекательством и созданием неприятностей, в итоге, люди отвернулись от него и каждый был вправе упрекать его.Когда представление подошло к концу, он и система собирались непринуждённо разойтись по домам, чтобы увидеться с матерями, однако неожиданно  их снова вернули для проведения работ по ликвидации ошибок.  Что ещё невыносимее - он превратился в четырёх или пятилетнего ребёнка.Шисюн Цзянь Цзюнь(коря себя): — Шиди, не бойся, шисюн никогда больше никому не позволит причинить тебе боль!Шисюн Яо Цзун(страдая): — Шиди очень сильно пострадал. Этот шисюн слеп, из-за него шиди дошёл до такого состояния. Глава секты(раскаиваясь): — Шиди только и думает что о секте, а мы некомпетентны!Уже ставший Повелителем демонов ученик потрясённо посмотрел на внешний вид своего наставника, очень похожего на ребёнка. Взволнованный, полный сожалений и угрызений совести, он присел и дрожащим голосом спросил:— Это... ...Учитель?Шисюны(сильно разгневанные): — Ты, позорящая предков скотина!!!Гу Цинцзюэ(озадаченный): ???Затем он обнаружил, что шисюн Цзянь Цзюнь играет второстепенную мужскую роль в книге под названием «Маленький белый лотос, стремящийся к бессмертию».Шисюн Яо Цзун — нежный и добрый, но порочный внутри герой второго плана в романе про женщину, стремящуюся стать небожителем.Глава секты — жестокий до бесчувствия главный герой гонг, разрывающийся между долгом  и любовью в жестоком любовном романе.А его ученик ещё ужаснее — он был злодеем во всех трёх книгах.Гу Цинцзюэ(наслаждаясь чтением): — Наша секта прямо образец царства бессмертных, просто поглядите на них, полный комплект жестоких героев-мерзавцев!

  Развернуть

  последняя активность: 28.07.2024 11:11

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, история, комедия, приключения, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, система, реинкарнация, главный герой мужчина, перемещение в другой мир, реинкарнация в другом мире, пушечное мясо, учитель, перерождение в злодея, bl

• 

  Вести Себя Как Пушечное Мясо - Лучшая Жизнь
  Acting Like a Cannon Fodder is the Best Life

   Янь Янь стал пушечным мясом в романе. Молодой Мастер Пушечное Мясо потерялся в детстве, а когда его нашли, то он был покрыт ароматом красной пыли*, а его ленивый вид вызывал раздражение. Прошло совсем немного времени, прежде чем пушечное мясо было отправлено семьёй на женитьбу. Брачный партнёр - главный герой книги. После женитьбы «пушечное мяс...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  118 / 107 587 4.6 / 10 4.3 / 10 12 264 0

   Янь Янь стал пушечным мясом в романе. Молодой Мастер Пушечное Мясо потерялся в детстве, а когда его нашли, то он был покрыт ароматом красной пыли*, а его ленивый вид вызывал раздражение. Прошло совсем немного времени, прежде чем пушечное мясо было отправлено семьёй на женитьбу. Брачный партнёр - главный герой книги. После женитьбы «пушечное мяс...

   Янь Янь стал пушечным мясом в романе. Молодой Мастер Пушечное Мясо потерялся в детстве, а когда его нашли, то он был покрыт ароматом красной пыли*, а его ленивый вид вызывал раздражение. Прошло совсем немного времени, прежде чем пушечное мясо было отправлено семьёй на женитьбу. Брачный партнёр - главный герой книги. После женитьбы «пушечное мясо» не только не смогло подчинить его своей воле, а стало ещё более способным к этому. Он целыми днями приставал к главному герою, ведя себя кокетливо. В конце концов, главный герой дал пушечному мясу огромную сумму денег, выгнав его из дома. Увидев «конец» пушечного мяса, глаза Янь Яня загорелись. Он вёл себя избалованно? У него это получается лучше всего. Даётся гарантия, что главный герой не выдержит в течение трёх месяцев, и его выгонят с огромной суммой денег. Из-за одолжения, оказанного отцом, Цзи Цзюэчуань, который уже в юном возрасте чего-то добился, был вынужден жениться на Молодом Мастере Яньцзя, который не любит родителей. В первый день совместного проживания до брака, Цзи Цзюэчуань сидел на краю кровати и залипал в своём телефоне. Его лицо стало ещё более уродливым, когда он подумал, что будет спать в одной постели с человеком, пахнущим духами. Он даст понять это, как только приедет, и пусть этот человек обратит внимание на его поведение. Дверь ванной комнаты открылась, и в его объятия появился мягкий и освежающий шарик. Молодой человек с мокрыми волосами поднял лицо и сладко улыбнулся: «Муж, можно я сегодня буду спать с тобой?» Цзи Цзюэчуань долго смотрел на этого человека, и его адамово яблоко слегка шевельнулось. «Да». Позже Янь Янь получил от Цзи Цзюэчуаня огромную сумму денег. Билет, который он подготовил, был разорван на кусочки. Горячие руки мужчины прижались к его талии, его тон становился опасным. «Янь Янь, наша свадьба ещё не состоялась, куда ты хочешь поехать?» Янь Янь:? Это же не по сценарию книги! *Мистер Чжи в начале: *Кто его жена? Хотя в любом случае, она не моя# Позже: *У тебя самого есть жена? Почему ты весь день мечтаешь о моей?# *红尘 (hóng chén) мир смертных (буддизм) / мирские дела. Это часть стихотворения, в оригинале фраза звучит так: 看破红尘 ( kān pò hóng chén) видеть сквозь мир смертных или видеть сквозь красную пыль / разочаровавшись в человеческом обществе, отвергнуть мир ради монашеской жизниСтавьте оценки, комментируйте — это мотивирует!Пожалуйста, если вы увидели ошибки в тексте, то проинформируйте меня об этом, оставив свой комментарий под конкретной главой.    

  Развернуть

  последняя активность: 16.07.2024 12:27

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], любовь с первого взгляда, трансмиграция, красивый главный герой, брак по расчету, богатые персонажи, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, первая любовь, беззаботные персонажи , пушечное мясо

• 

  Этот Альфа покалечен, но не сломлен [❤️]
  This Alpha Is Determined Despite Physical Disability [Interstellar]

  Бракосочетание генерал-майора Лу Шао стало самым обсуждаемым в Империи событием. Все омеги империи оплакивали Лу Шао, едва ли не единственного омегу, дослужившегося до звания генерал-майора: согласно закону, он обязан был выйти замуж за альфу. Ни о каких чувствах даже речи не шло! Альфы же с оттенком лёгкого пренебрежения говорили, что сколько б...
  Перевод от sihaya Китайские
  17 / 11 176 5 / 11 5 / 10 12 76 0

  Бракосочетание генерал-майора Лу Шао стало самым обсуждаемым в Империи событием. Все омеги империи оплакивали Лу Шао, едва ли не единственного омегу, дослужившегося до звания генерал-майора: согласно закону, он обязан был выйти замуж за альфу. Ни о каких чувствах даже речи не шло! Альфы же с оттенком лёгкого пренебрежения говорили, что сколько б...

  Бракосочетание генерал-майора Лу Шао стало самым обсуждаемым в Империи событием. Все омеги империи оплакивали Лу Шао, едва ли не единственного омегу, дослужившегося до звания генерал-майора: согласно закону, он обязан был выйти замуж за альфу. Ни о каких чувствах даже речи не шло! Альфы же с оттенком лёгкого пренебрежения говорили, что сколько бы он ни пытался убегать от своей природы, омега есть омега, их призвание — рожать детей. Конечно, от таких постов у омег подгорало, и они вымещали эмоции на форумах и в социальных сетях. Споры и ругань не утихали ни на секунду.Омеги просто отказывались верить, что дело уже решённое. Да что там омеги, даже альфы с трудом принимали тот факт, что Лу Шао выходит замуж за кого-то столь никчемного и недостойного. Были и те, кто завидовал. И все они шли в интернет, находили страницу Бай Ли в социальной сети и требовали, чтобы он отказался от брака.В молодости Бай Ли слыл тем ещё ловеласом, не раз и не два был замешан в скандалах с омегами. Поговаривали, что когда его вежливо попросили уйти из Первого Легиона 一 он даже особо не раздумывал. Сразу собрал вещи, закинул в свой дорогущий спорт-кар и укатил к очередному омеге. 

  Развернуть

  последняя активность: 16.07.2024 11:29

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: меха, романтика, фантастика, фэнтези

  тэги: [♥], будущее, переселение души, вынужденный брак, попадание в книгу

• 

  Повседневная жизнь возрожденного приемного сына из богатой семьи [❤️]✅
  The Daily Life of the Reborn Adopted Son of a Wealthy Family

  Когда Чэнь Вэнгану было девять лет, его отец погиб при исполнении служебных обязанностей, поэтому мальчика усыновила семья Чжэн из города Цзинь, и так он стал зависеть от чужого гостеприимства.Он прошел путь от воспитанника богатой семьи до скитающегося по темным переулкам бездомного, всё потому, что он полюбил старшего сына семьи Чжэн. Неся на ...
  Перевод от myselfdsk Китайские
  333 / 308 1 389 5 / 11 4.7 / 11 13 772 2

  Когда Чэнь Вэнгану было девять лет, его отец погиб при исполнении служебных обязанностей, поэтому мальчика усыновила семья Чжэн из города Цзинь, и так он стал зависеть от чужого гостеприимства.Он прошел путь от воспитанника богатой семьи до скитающегося по темным переулкам бездомного, всё потому, что он полюбил старшего сына семьи Чжэн. Неся на ...

  Когда Чэнь Вэнгану было девять лет, его отец погиб при исполнении служебных обязанностей, поэтому мальчика усыновила семья Чжэн из города Цзинь, и так он стал зависеть от чужого гостеприимства.Он прошел путь от воспитанника богатой семьи до скитающегося по темным переулкам бездомного, всё потому, что он полюбил старшего сына семьи Чжэн. Неся на себе груз бесчисленных злобных слухов, он столкнулся с предательством и обманом со стороны своего возлюбленного.Большинство отпрысков престижных семей смотрели на Чэнь Вэнгана свысока. В самый мрачный момент его жизни перед ним появился Хо Няньшэн, плейбой, который однажды насмехался над ним: «Раньше ты был таким отчужденным: как ты оказался в таком плачевном состоянии?»Чэнь Вэнган прислонился к стене, покрытой граффити, между его пальцами свисала сигарета, а на лице ярко выделялся шрам, поставивший крест на его счастливой жизни. Хо Няньшэн небрежно подошел и взял у него зажигалку: «Если ты действительно бездомный, почему бы не пойти со мной?»Чэнь Вэнган сел в машину Хо Няньшэна.Он даже не подозревал, что это решение определит всю его жизнь.Никто не знал, почему хитрый Хо Няньшэн был так настойчив с изуродованным падшим парнем. Он оставался равнодушным, не предаваясь расточительности ночной жизни.Позже Хо Няньшэн погиб в результате крушения круизного лайнера. В прощальном письме, которое он оставил Чэнь Вэнгану в конце своей жизни, он написал: «Я никогда не знал, любишь ли ты меня по-настоящему, и, к сожалению, в этой жизни я так и не узнаю этого».После этого Чэнь Вэнган переродился в возрасте двадцати лет.Он еще не был изуродован, и теперь он мог исправить множество ошибок. Самое главное, он мог дать Хо Няньшэну второй шанс.—Любовь моя, если ты остановишься и обратишь внимание,Ты увидишь глубину моих чувств.

  Развернуть

  последняя активность: 14.07.2024 22:15

  состояние перевода: Завершён (Книга полностью переведена)

  жанры: драма, фэнтези

  тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, современность, богатые персонажи, броманс, спокойный главный герой, перерождение, трагическое прошлое, усыновление

• 

  Молодой господин вернулся из Бесконечной Игры [❤️]✅
  The Young Master has returned from the Infinite Game

  Перед смертью Чи Шен вступил в бесконечную игру.Он победил десятки тысяч злобных духов, уклонялся от скрытых и открытых атак бесчисленных игроков и в конце концов вышел победителем.Перед тем как выйти из игры, он поставил перед собой две простые цели:1. Найти работу.2. Стать лучше.Первая цель была достигнута без труда. В соответствии со своими з...
  Перевод от myselfdsk Китайские
  200 / 180 1 154 5 / 1 5 / 1 8 262 0

  Перед смертью Чи Шен вступил в бесконечную игру.Он победил десятки тысяч злобных духов, уклонялся от скрытых и открытых атак бесчисленных игроков и в конце концов вышел победителем.Перед тем как выйти из игры, он поставил перед собой две простые цели:1. Найти работу.2. Стать лучше.Первая цель была достигнута без труда. В соответствии со своими з...

  Перед смертью Чи Шен вступил в бесконечную игру.Он победил десятки тысяч злобных духов, уклонялся от скрытых и открытых атак бесчисленных игроков и в конце концов вышел победителем.Перед тем как выйти из игры, он поставил перед собой две простые цели:1. Найти работу.2. Стать лучше.Первая цель была достигнута без труда. В соответствии со своими знаниями Чи Шен без труда устроился на работу дизайнером хоррор-игр. Он с радостью ходил на работу, тайком от всех отлынивал от нее, небрежно регулировал фэн-шуй в компании, изгонял духов для коллег и даже... иногда брал на себя роль доверенного лица нескольких известных духовных кланов.Но вторая цель оказалась сложной. Любовь приемных родителей, о которой он так мечтал, признание родных родителей и даже эксклюзивные семейные техники экзорцизма - все это не давало ему покоя. Самозванец, который когда-то привел его к гибели и препятствовал возвращению в семью, теперь стоял на коленях и безудержно рыдал, умоляя спасти его.Чи Шен посмотрел на дом своей родной семьи, на долги рода, накопленные выдающимся духовным кланом, и на потерянные души в руках самозванца. Улыбнувшись, он убрал руку: "Не мешайте мне жить. Это ваше единственное предупреждение". В его тени дух катастрофы открыл кроваво-красные глаза, оглядел всех и медленно оскалился в угрожающей ухмылке.

  Развернуть

  последняя активность: 14.07.2024 22:04

  состояние перевода: Завершён (Книга полностью переведена)

  жанры: боевик, драма, мистика, приключения, сверхъестественное

  тэги: дунхуа, скрытые способности, [♥], даньмей, сён-ай, броманс, воспоминания из другого мира, главный герой сильный с самого начала, спокойный главный герой, семейный конфликт, юмор, призрак, трагическое прошлое, сильный главный герой

• 

  Сегодня менеджер тоже очень добр [❤️] ✅
  Today the Manager is Also Very Kind

  Когда Вселенной мало того, что тебя подставили и посадили в тюрьму, она решает, что тебе стоит умереть и переродиться в теле толстого богатого наследника компании.Теперь на твоих плечах музыкальная группа девушек, которых предыдущий владелей запугал до смерти, киноимператор следует по твоим стопам, так еще и тени прошлого всегда бролят где-то ря...
  Перевод от myselfdsk Китайские
  70 / 40 391 5 / 3 5 / 3 4 28 1

  Когда Вселенной мало того, что тебя подставили и посадили в тюрьму, она решает, что тебе стоит умереть и переродиться в теле толстого богатого наследника компании.Теперь на твоих плечах музыкальная группа девушек, которых предыдущий владелей запугал до смерти, киноимператор следует по твоим стопам, так еще и тени прошлого всегда бролят где-то ря...

  Когда Вселенной мало того, что тебя подставили и посадили в тюрьму, она решает, что тебе стоит умереть и переродиться в теле толстого богатого наследника компании.Теперь на твоих плечах музыкальная группа девушек, которых предыдущий владелей запугал до смерти, киноимператор следует по твоим стопам, так еще и тени прошлого всегда бролят где-то рядом с тобой. Как выжить в этом мире? Завоевать доверие девушек и сделать из них группу? Наладить отношения с киноимператором? Не дать дяде тебя убить? Вселенная не дает ответов, она только вставляет палки в колёса. 

  Развернуть

  последняя активность: 9.07.2024 22:30

  состояние перевода: Завершён (Книга полностью переведена)

  жанры: драма, романтика

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, современность, знаменитости, броманс, преданный любовный интерес, таинственное прошлое, шоу-бизнес, переселение души