Пошук перекладів

Найдено 1328 перекладів

• 

  Я стал гением слова в мире западного фентезі
  A Genius Writer in a Western Fantasy World

  АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, але и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слаба...
  Переклад от BlSakura Китайські
  158 / 118 994 4.8 / 9 5 / 8 16 1 147 0

  АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, але и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слаба...

  АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, але и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слабака, он решает сделать то, что умеет лучше всего — писать. Он хотел лишь выжить, став третьесортным романистом, але его истории, рождённые на грани гениальности и безумия, оказались опаснее любого меча. Его перо даёт голос забытым и проклятым.Коли Церковь объявляет его еретиком, за ним встают не люди. Его армия — это золотой дракон, готовый засыпать врагов деньгами, падший ангел, грозящий разрушить небеса, и демон, рождённый из страданий тысяч детей-рабочих. Драконы, демоны и ведьмы называют его Учителем, ведь он единственный, кто помнит их истинные истории.Он хотел лишь заработать на хлеб, але вместо этого начал культурную революцию, способную сжечь старый мир дотла и заставить богов дрожать от страха.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 12.03.2026 10:57

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: фентезі, надприродне, сьонен-ай, бойовик, комедія, трагедія, детектив

  теги: трансмиграция, выживание, борьба за власть, магия, демоны, драконы, хитрый главный герой, умный главный герой, сильный главный герой, фэнтезийный мир, безумие, мрачный мир, писатель, тюрьма, от слабого к сильному

• 

  Волка трудно поймать
  The Wolf is Hard to Get

  АннотацияЭто історія о том, как адепт Бессердечного Дао, доведённый до отчаяния, собственноручно научил свою «жену», как принудить его к любви, а после — окончательно потерял голову.Ци Цюин, известный в мире заклинателей как Почтенный Цзинхун, не интересовался ни мужчинами, ни женщинами — только самосовершенствованием. Он был единственным в свое...
  Переклад от Morey Китайські
  122 / 102 826 4.7 / 3 5 / 4 5 91 0

  АннотацияЭто історія о том, как адепт Бессердечного Дао, доведённый до отчаяния, собственноручно научил свою «жену», как принудить его к любви, а после — окончательно потерял голову.Ци Цюин, известный в мире заклинателей как Почтенный Цзинхун, не интересовался ни мужчинами, ни женщинами — только самосовершенствованием. Он был единственным в свое...

  АннотацияЭто історія о том, как адепт Бессердечного Дао, доведённый до отчаяния, собственноручно научил свою «жену», как принудить его к любви, а после — окончательно потерял голову.Ци Цюин, известный в мире заклинателей как Почтенный Цзинхун, не интересовался ни мужчинами, ни женщинами — только самосовершенствованием. Он был единственным в своей школе, кто имел все шансы достичь просветления на пути Бессердечного Дао.Но однажды, после очередного испытания, когда его силы были на исходе, кто-то воспользовался его слабостью и разрушил его обет безбрачия! Хто этот наглец?! Ци Цюин поклялся перевернуть весь мир заклинателей, чтобы найти и покарать негодяя. Единственное, что он знал — тот мужчина называл себя волком-самцом в брачный период и всё время прятал лицо под волчьей маской.Три месяца спустя на банкете в родной школе Ци Цюин встречает у воды прекрасного юношу.— Зачем ты здесь моешься средь бела дня? — не понял он.— Чтобы стать чистым и найти себе волчицу.Ци Цюин: «???»Наконец-то он нашёл виновника! Но не успел он обнажить меч, как юноша вышел из воды, демонстрируя слегка округлившийся живот.— Скажи, — с тревогой спросил он, поглаживая живот, — разве у двух волков-самцов может родиться волчонок?Ци Цюин застыл, а потом молча вложил меч обратно в ножны.— Нет, — ответил он. — У людей волки не рождаются.— Тогда... я избавлюсь от него.— Только посмей!

  Розгорнути

  остання активність: 12.03.2026 03:02

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: сянься (XianXia), комедія, романтика, фентезі, бойові мистецтва, пригоди, надприродне, сьонен-ай, історія

  теги: древний китай, амнезия, культивация, бесстыдный главный герой, юмор, сильный главный герой, холодный главный герой, беременность, двойное самосовершенствование, комедія, недопонимание

• 

  Гайд злодея-драматурга по китайским хоррор-играм
  The Drama Villain's Guide to Trending Chinese Horror Games

  АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он н...
  Переклад от Morey Китайські
  82 / 63 484 5 / 4 4 / 4 6 49 0

  АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он н...

  АннотацияБэй Ман был связан системой злодея, которая сообщила ему, что он — один из боссов-антагонистов, предназначенных для борьбы с главным героем, «Избранным Небесами». А этот так называемый «Избранный»... оказался племянником его шимэй из техникума. Бэй Ман был в шоке. Он решил, что это невозможно.Однако вскоре он обнаружил, что, что бы он ни делал, окружающие всё неправильно истолковывают. Даже простое приветствие старого одноклассника воспринималось как намерение убить. Коли он почуял, что с его шимэй случилась беда, и первым прибыл на место, его племянник Су Хан твёрдо счёл его убийцей своей матери.Бэй Ман: «...Хватит! Я сдамся, я буду играть по-вашему!»Так, чтобы выполнить злодейские задания и продвинуть сюжет, Бэй Ман начал свою карьеру «бога драмы». Впрочем, он не собирался так просто покоряться. Чтобы насолить врагам, он предложил системе створити в реальности RPG-игру, один в один повторяющую сюжет.Увесь мир знал, что «Призрачный даос» Бэй Ман, один из десяти земных бессмертных, совершил все мыслимые злодеяния. Но однажды пользователи сети обнаружили, что все его «злодейства» были лишь представлением...Племянник Су Хан в растерянности: кто-нибудь может ему объяснить, почему спутники, пожертвовавшие собой, чтобы спасти его, оказались его злейшими врагами?! И хуже всего, что этот враг — его дядя!(Черствый, хитрый, язвительный и саркастичный главный герой, который на самом деле является искренним трудоголиком и «белым лунным светом» для всех × Праведный и целеустремленный племянник, который хочет его убить)

  Розгорнути

  остання активність: 10.03.2026 21:36

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: сьонен-ай, фентезі, містика, комедія, пригоди, надприродне, сянься (XianXia), детектив

  теги: современность, игровые элементы, культивация, интриги и заговоры, система, главный герой сильный с самого начала, месть, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, враги становятся любовниками, тайная личность, містика, надприродне, от ненависти к любви, недопонимание

• 

  Жизнь в объятиях папочки-тирана
  The Pampered Life of a Straight, Honest Man

  АннотацияЛи Жань — честный парень, настолько, что даже на рынке не умеет торговаться. Начни он с кем-то встречаться, его бы точно бросили из-за скуки. Но у него красивое лицо, а в улыбке есть что-то чарующее, поэтому ніхто не верит в его честность.Только один человек поверил. Иначе почему этот властный мужчина так точно уловил суть и взял Ли Жан...
  Переклад от Morey Китайські
  111 / 91 959 5 / 7 5 / 6 14 824 0

  АннотацияЛи Жань — честный парень, настолько, что даже на рынке не умеет торговаться. Начни он с кем-то встречаться, его бы точно бросили из-за скуки. Но у него красивое лицо, а в улыбке есть что-то чарующее, поэтому ніхто не верит в его честность.Только один человек поверил. Иначе почему этот властный мужчина так точно уловил суть и взял Ли Жан...

  АннотацияЛи Жань — честный парень, настолько, что даже на рынке не умеет торговаться. Начни он с кем-то встречаться, его бы точно бросили из-за скуки. Но у него красивое лицо, а в улыбке есть что-то чарующее, поэтому ніхто не верит в его честность.Только один человек поверил. Иначе почему этот властный мужчина так точно уловил суть и взял Ли Жаня под свой полный контроль?У Ли Жаня нет жилья — тот забирает его к себе.Ли Жань смирился со своей заурядностью и плывет по течению — тот составляет для него план на жизнь.Ли Жань не слушается и ошибается — тот спускает с него штаны и шлёпает по заднице.Ли Жань послушен и завжди докладывает, где он, — тот гладит его по голове и хвалит.Стоило мужчине сказать: «Слушайся меня», — и честный Ли Жань действительно во всём его слушает, покорно позволяя затащить себя в постель.Однажды, после особенно сурового «воспитания», Ли Жань, всхлипывая и прикрывая зад, пробормотал: «Но я же натурал».В ответ ему лишь усмехнулись.С семнадцати лет Ли Жаня всю жизнь баловали и держали под контролем.[Властный папочка-собственник × Наивный натурал]

  Розгорнути

  остання активність: 10.03.2026 19:04

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: сьонен-ай, романтика, комедія, повсякденність, школа

  теги: романтика, студент, современность, босс и подчиненный, смена сущности, наивный главный герой, школьная жизнь, счастливый конец, милый главный герой, доминирование, холодный главный герой, от слабого к сильному, богатый протагонист, повсякденність, одержимый актив

• 

  Я могу с этим справиться
  I Can Do It

  Без героини - слушайте и не говорите, что не слышали. Если вам претит описание романтических отношений между парнями, то ступайте с миром.******В одном из LoL состязаний, некий онлайн-стример, широко известный умением раздражать людей, ведёт комментирование в онлайне.Стример: Этот саппорт просто мусор.Стример: Если бы я был в одной команде с эти...
  Переклад от Lazy_one Китайські
  144 / 0 1 269 4.9 / 42 4.9 / 40 77 1 913 0

  Без героини - слушайте и не говорите, что не слышали. Если вам претит описание романтических отношений между парнями, то ступайте с миром.******В одном из LoL состязаний, некий онлайн-стример, широко известный умением раздражать людей, ведёт комментирование в онлайне.Стример: Этот саппорт просто мусор.Стример: Если бы я был в одной команде с эти...

  Без героини - слушайте и не говорите, что не слышали. Если вам претит описание романтических отношений между парнями, то ступайте с миром.******В одном из LoL состязаний, некий онлайн-стример, широко известный умением раздражать людей, ведёт комментирование в онлайне.Стример: Этот саппорт просто мусор.Стример: Если бы я был в одной команде с этим джанглером, то уже расположился бы у фонтана и играл ему на пианино.Стример: Этому игроку я бы посоветовал уйти тренировать последний удар.Слушатель: Что за дерьмо! Если ты лучше, так иди и сделай это!Стример: Папочка взаправду может с этим справиться.Слушатель: Ладно-ладно. Если ты это сделаешь, то я отрублю себе голову, чтобы ты мог попинать ее.Несколько месяцев спустя профессиональная команда-ветеран LoL TTC представляет нового мидлейнера, Софта. Юноша с яркой голубой шевелюрой предстал перед глазами публики и идеально играл Зедом, убивая всё на своем пути, и приведя всех фанаток на грань измены их кумирам.Во время MVP-интервью все, затаив дыхание, смотрели на новичка.Только чтобы увидеть, как парень возьмет микрофон, улыбнётся и спросит: - Пользователь СтарТВ с ником Suburb King 101, адрес моей команды есть на официальном вебсайте, когда ты пришлешь мне свою голову?По окончании матча регулярного сезона член персонала отправился за сцену пригласить игроков команды на сцену для послематчевых интервью и увидел, как новый мидлейнер и джанглер команды TTC стоят в уголке.Ас номер один команды TTC отец-джанглер Роуд прижал к стене новичка команды мидлейнера Софта. Он опустил взгляд и негромко спросил: Ты знаешь, что тебе нужно делать в чате и во время интервью?Вспыльчивый мидлейнер, укрепивший свой имидж тролля в глазах публики при первом же появлении, полностью зарделся: - Знаю. Я не буду никого оскорблять... Честно, я не буду никого оскорблять. Минутка читательского бурчания. Если вам понравилась эта или любая другая новелла, то не забывайте поставить лайк. Если не понравилась — не ставьте, даже, если просят. Лайки не для мотивации переводчиков, а для того, чтобы был хоть какой-то рейтинг произведений. Скажем, я доволен лайкам, але они не подтолкнут меня переводить быстрее или вообще переводить. Точно так же, человек с десятками платных перекладів не мотивируется дополнительно лайками "переводить больше интересных произведений", он и так переводит столько, сколько сумеет ухватить, и на интересность произведений это так же не влияет. Но это повлияет на то, что при сортировке по лайкам, его переклади увидит больше людей, и их больше купят. Вот и все. А мне, как читателю, хотелось бы видеть на вершинах рейтингов действительно интересные и достойные работы, а не переклади тех, кто громче всех кричит "позязя". Дякую за внимание. 

  Розгорнути

  остання активність: 9.03.2026 13:07

  стан перекладу: Завершено (Переклад завершен но может редактироваться время от времени)

  жанри: комедія, романтика, спорт, сьонен-ай, повсякденність

  теги: [♥], даньмей, современность, взросление, геймеры, киберспорт, 18+, главный герой сильный с самого начала, первая любовь, милый главный герой, трагическое прошлое, медленное развитие отношений, комедийный подтекст, мужественная гей-пара, милая історія

• 

  Принимая всё как есть
  Accepting Whatever Comes

  АннотацияЛу Цзиньань (на первый взгляд — идеальный тип, на деле — ходячее недоразумение) × Сун Вэнь (жив — хорошо, умер — тоже сойдёт, парень-капибара).Сун Вэнь встретил на свидании вслепую свой идеал. После шикарного ужина и похода в кино, когда карманы Сун Вэня опустели, тот заявил: «Я ищу парня ростом от 180 см. У тебя не хватает сантиметра, ...
  Переклад от Morey Китайські
  98 / 78 602 5 / 1 5 / 1 1 9 0

  АннотацияЛу Цзиньань (на первый взгляд — идеальный тип, на деле — ходячее недоразумение) × Сун Вэнь (жив — хорошо, умер — тоже сойдёт, парень-капибара).Сун Вэнь встретил на свидании вслепую свой идеал. После шикарного ужина и похода в кино, когда карманы Сун Вэня опустели, тот заявил: «Я ищу парня ростом от 180 см. У тебя не хватает сантиметра, ...

  АннотацияЛу Цзиньань (на первый взгляд — идеальный тип, на деле — ходячее недоразумение) × Сун Вэнь (жив — хорошо, умер — тоже сойдёт, парень-капибара).Сун Вэнь встретил на свидании вслепую свой идеал. После шикарного ужина и похода в кино, когда карманы Сун Вэня опустели, тот заявил: «Я ищу парня ростом от 180 см. У тебя не хватает сантиметра, извини». Сун Вэнь опешил, але, пощупав пустой кошелек, лишь промычал: «А, окей».Спустя полгода ему снова позвонили: «Малыш Сун, ты подрос? Давай встретимся ще раз?»На этот раз Сун Вэнь взял с собой всего пятьсот юаней. Коли в дорогом ресторане принесли счёт, його визави с сокрушённым видом сказал: «Придётся звонить моему парню, чтобы он заплатил».Пришедший на свидание Сун Вэнь: «Хто заплатит?»«Мой парень, Лу Цзиньань».Сун Вэнь в ботинках со стельками для увеличения роста: «...Ладно».Коли в ресторан вошёл высокий мужчина и бросил на него беглый взгляд, старое дерево в сердце Сун Вэня снова зацвело. Оказывается, парень моего идеала — тоже мой идеал.Разве этот мир не полон любви?Несколько месяцев спустя.Сун Вэнь стоит у постели больного отца Лу Цзиньаня и спокойным тоном говорит:«Вы спрашивали, как я собираюсь вам отомстить?»«Я могу затащить вашего сына-натурала в постель».

  Розгорнути

  остання активність: 9.03.2026 10:27

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: сьонен-ай, комедія, повсякденність, романтика, трилер, детектив

  теги: романтика, красивый главный герой, современность, босс и подчиненный, интриги и заговоры, главный герой сильный с самого начала, месть, хитрый главный герой, спокойный главный герой, счастливый конец, враги становятся любовниками, повсякденність, комедія, от ненависти к любви, недопонимание

• 

  Властный генеральный директор сходит с ума из-за своей хрупкой канарейки✅❤️
  The Overbearing CEO Is Driven Mad by His Frail Canary

   Ся Ваньшэн умер от внезапного перенапряжения на работе и, очнувшись, обнаружил, что оказался в книге — в теле «золотой канарейки», слившей коммерческую тайну, из-за чего президент корпорации чуть не лишился всего и всех, а сама «канарейка» в конце получила жестокую месть и погибла страшной смертью.Открыв глаза, он увидел, что в руках у него заж...
  Переклад от Seo_yoon Китайські
  80 / 5 492 4.5 / 23 4.7 / 22 27 3 118 1

   Ся Ваньшэн умер от внезапного перенапряжения на работе и, очнувшись, обнаружил, что оказался в книге — в теле «золотой канарейки», слившей коммерческую тайну, из-за чего президент корпорации чуть не лишился всего и всех, а сама «канарейка» в конце получила жестокую месть и погибла страшной смертью.Открыв глаза, он увидел, что в руках у него заж...

   Ся Ваньшэн умер от внезапного перенапряжения на работе и, очнувшись, обнаружил, что оказался в книге — в теле «золотой канарейки», слившей коммерческую тайну, из-за чего президент корпорации чуть не лишился всего и всех, а сама «канарейка» в конце получила жестокую месть и погибла страшной смертью.Открыв глаза, он увидел, что в руках у него зажаты секретные документы.Перед ним стоял с холодным выражением лица президент Юй Цунъянь. Они были вдвоём, в спальне, глядя друг на друга в упор.Улики — и вещественные, и личные — налицо. Мужчина напротив по-прежнему говорил мягко, але взгляд у него был таким мрачным, что, казалось, мог убить:— Вань-вань, твой брат сказал, что ты собираешься украсть у меня контракт. Почему ты предал моё доверие?В этот момент система вовремя включилась:【Пожалуйста, хозяин, немедленно признайте вину и молите о прощении. Достигните финала с издевательствами и только тогда сможете вернуться в прежний мир!】Ся Ваньшэн тут же зажмурился, делая вид, что нічого не слышит.Кража коммерческой тайны? Сколько придётся возмещать? Сколько лет дадут?Чёрт возьми, мало того что попал в книгу, так ещё и приходится иметь дело с ненавистным капиталом. Вернуться в свой мир? Да уж лучше умереть!Он резко развернулся, открыл окно — и уже собрался решительно прыгнуть вниз.Зрачки Юй Цунъяня сжались от шока:Что?!Я ведь просто спросил, украл ли ты мой контракт, хотел вынудить признаться! Неужели тебе обязательно вот так доказывать свою невиновность?!...Все говорили, что та самая «золотая канарейка» у Юй Цунъяня чересчур строптивая, раз осмелилась вот так ударить по его лицу.На приёме хитрая «зелёный чай»* специально спровоцировала его, намеренно вылив бокал красного вина на белую рубашку Ся Ваньшэна. Люди вокруг ахнули и втянули воздух.Ся Ваньшэн не дрогнул, оставался абсолютно спокоен.Эта рубашка стоит восемьдесят восемь тысяч, по сценарию сейчас должен подойти властный президент, схватить его за подбородок и спросить: «Ты сможешь это возместить?»Возместить не смогу.Да уж лучше умереть!Ся Ваньшэн с утешением похлопал «зелёного чая» по плечу, спокойно взял со стола столовый нож и собрался покончить с собой.Юй Цунъянь, сорвавшись с места, вырвал нож, глаза у него налились кровью:— Хто опять его довёл?!«Зелений чай» была в шоке:— Я же просто бокал вина вылила! Это подстава! Это стопроцентная подстава!...С тех пор как Юй Цунъянь заподозрил Ся Ваньшэна, тот больше не улыбался — словно утратил всякое желание жить.Сердце Юй Цунъяня разрывалось от боли. Он думал:«Наверное, Ся Ваньшэн так сильно меня любит, что даже малейшую клевету и подозрение не может вынести».Сталкиваясь с кознями «зелёного чая» и конкурентов, Юй Цунъянь лишь устало сжимал переносицу и хрипло говорил:— Он чист. Он просто слишком меня любит.— ?Пока, наконец, Юй Цунъянь не сделал Ся Ваньшэну предложение, преподнеся бриллиантовое кольцо стоимостью в сотни миллионов и глядя на него с нежностью:— Вань-вань, я вижу твою боль. Я больше не позволю тебе страдать. Выходи за меня.Ся Ваньшэн помолчал:— …Вийти за тебя? Это что, значит каждый день ты меня будешь «с верху»? (П.п: позиция в постели)Его взгляд медленно опустился вниз.Он вдруг резко вскочил, распахнул окно.Ся Ваньшэн: «Я не смогу это вынести. Пойду-ка я лучше умру».Юй Цунъянь: «…??????!!?»Что?! Жена???...*«Зелений чай» (心机绿茶) — китайська сетевой сленг для человека, который выглядит невинно, але на самом деле манипулятивный и коварный.

  Розгорнути

  остання активність: 8.03.2026 00:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, комедія, повсякденність, романтика

  теги: второй шанс, [♥], даньмей, красивый главный герой, современность, богатые персонажі, актерское мастерство, преданный любовный интерес, система, любовный интерес влюбляется первым, шоу-бизнес, переселение души, перерождение, попадание в книгу, пушечное мясо

• 

  Экваториальный штиль
  Equatorial Calm

  АннотацияКак «ребёнок, выращенный всей страной», Сун Яньцю завершил учёбу и объявил о сольном дебюте. Он вернулся на родину без лишнего шума, даже сасэны не смогли отследить его рейс.Хто бы мог подумать, что не успеет он сойти с трапа, как его репутация рухнет.Один из пассажиров опубликовал пост с фото: «Хто-нибудь знает Сун Яньцю? Я только что ...
  Переклад от Morey Китайські
  62 / 42 478 5 / 5 4.8 / 5 6 143 0

  АннотацияКак «ребёнок, выращенный всей страной», Сун Яньцю завершил учёбу и объявил о сольном дебюте. Он вернулся на родину без лишнего шума, даже сасэны не смогли отследить его рейс.Хто бы мог подумать, что не успеет он сойти с трапа, как его репутация рухнет.Один из пассажиров опубликовал пост с фото: «Хто-нибудь знает Сун Яньцю? Я только что ...

  АннотацияКак «ребёнок, выращенный всей страной», Сун Яньцю завершил учёбу и объявил о сольном дебюте. Он вернулся на родину без лишнего шума, даже сасэны не смогли отследить его рейс.Хто бы мог подумать, что не успеет он сойти с трапа, как его репутация рухнет.Один из пассажиров опубликовал пост с фото: «Хто-нибудь знает Сун Яньцю? Я только что нашёл в аэропорту его свидетельство о браке».#СунЯньцюСкрывалБрак #СунЯньцюПотерялСвидетельствоОБраке #СунЯньцюДуаньЧжоХештеги взорвали тренды.На чётком фото — свидетельство о браке, засунутое в чехол для игровой приставки, с датой регистрации трёхлетней давности. Железное доказательство. Маркетологи и хейтеры ликуют.Фанаты в ярости, але их внимание уплыло за океан: «Так кто, чёрт возьми, этот Дуань Чжо?!»На одном затихшем форуме впервые за долгое время всплыл пост, отмеченный красным. Хто-то тегнул легенду, ушедшую из спорта из-за травмы: «Дуань... Дуань Чжо, говорят, ты женился на какой-то звёздочке?»Дуань Чжо, 26 лет, гений из легенд. Бывший чемпион мира по снукеру, некогда первый номер мирового рейтинга.Брак по любви, разница в возрасте 4 года, мир, где однополые браки разрешены.

  Розгорнути

  остання активність: 7.03.2026 21:05

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: повсякденність, комедія, спорт, сьонен-ай

  теги: брак по расчету, современность, знаменитости, шоу-бизнес, юмор, цундере, сожительство, айдолы, медленное развитие отношений, спорт, разница в возрасте

• 

  Хочу такого же дерзкого Альфу
  My Wife is a Top-Tier Alpha, What Should I Do?

  АннотацияПереродившись в свои восемнадцать, генерал-майор Жун Ши имел лишь одну цель: жить тихо, избегать интриг и выяснить, кто подставил його в прошлой жизни. План был прост — притвориться обычным студентом-разгильдяем в престижной военной академии. Но как сохранить анонимность, когда твоя внешность привлекает всех омег кампуса?В отчаянной попы...
  Переклад от BlSakura Китайські
  169 / 114 1 385 5 / 22 4.9 / 20 27 3 439 0

  АннотацияПереродившись в свои восемнадцать, генерал-майор Жун Ши имел лишь одну цель: жить тихо, избегать интриг и выяснить, кто подставил його в прошлой жизни. План был прост — притвориться обычным студентом-разгильдяем в престижной военной академии. Но как сохранить анонимность, когда твоя внешность привлекает всех омег кампуса?В отчаянной попы...

  АннотацияПереродившись в свои восемнадцать, генерал-майор Жун Ши имел лишь одну цель: жить тихо, избегать интриг и выяснить, кто подставил його в прошлой жизни. План был прост — притвориться обычным студентом-разгильдяем в престижной военной академии. Но как сохранить анонимность, когда твоя внешность привлекает всех омег кампуса?В отчаянной попытке отбиться от назойливых поклонников, Жун Ши публично заявляет, что предпочитает альф. Да не простых, а «красивых и дерзких», и указывает на самого ослепительного парня в толпе. Он и представить не мог, что его целью окажется Сун Юй — второй принц империи, скрывающий свою личность под маской эксцентричного красавца.К шоку Жун Ши и всех окружающих, принц не только не оскорбляется, але и с усмешкой принимает вызов: — Хорошо. Давай поженимся.Так начинается опасная гра двух сильнейших альф, каждый из которых скрывает свою истинную силу. Один — хладнокровный стратег, притворяющийся слабаком. Другой — безумно красивый и непредсказуемый наследник престола. Их фиктивный союз, заключенный наспех, становится эпицентром дворцовых заговоров, военных тайн и неожиданно вспыхнувшей страсти, способной изменить судьбу всей империи.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 7.03.2026 17:06

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: наукова фантастика, сьонен-ай, комедія, бойовик, школа, романтика

  теги: военные, романтика, красивый главный герой, брак по расчету, академия, космос, будущее, интриги и заговоры, юмор, перерождение, сильный главный герой, динамичный сюжет, сильные персонажі, скрытая сила

• 

  Земля тридцать тысяч лет спустя [✔]
  Earth 30,000 years

  Аннотация: Ніхто и представить не мог, что Шэнь Янь, рассказывая истории о древности, сумеет прекрасно устроиться в мире через тридцать тысяч лет — в эпоху Ктулху, механизмов, пара, бездны и звёзд.«Чем увлекаются люди через тридцать тысяч лет?»Шэнь Янь: «Археологией».Глиняные фигурки эпохи Хань, каменные стелы времён Вэй и Цзинь, фарфор расцвета...
  Переклад от Staffordshire Китайські
  241 / 221 2 057 5 / 15 5 / 14 22 1 007 0

  Аннотация: Ніхто и представить не мог, что Шэнь Янь, рассказывая истории о древности, сумеет прекрасно устроиться в мире через тридцать тысяч лет — в эпоху Ктулху, механизмов, пара, бездны и звёзд.«Чем увлекаются люди через тридцать тысяч лет?»Шэнь Янь: «Археологией».Глиняные фигурки эпохи Хань, каменные стелы времён Вэй и Цзинь, фарфор расцвета...

  Аннотация: Ніхто и представить не мог, что Шэнь Янь, рассказывая истории о древности, сумеет прекрасно устроиться в мире через тридцать тысяч лет — в эпоху Ктулху, механизмов, пара, бездны и звёзд.«Чем увлекаются люди через тридцать тысяч лет?»Шэнь Янь: «Археологией».Глиняные фигурки эпохи Хань, каменные стелы времён Вэй и Цзинь, фарфор расцвета Тан, каллиграфия и живопись эпохи Сун, свитки с красавицами династий Мин и Цин...Люди будущего поклоняются силе предков. Призывая духов героев из древних реликвий — владык восьмидесяти трёх династий, четырёхсот восьми императоров и бесчисленных героев минувших эпох — они противостоят Скверне.Для Шэнь Яня этот мир — настоящий рай. Другим требуются годы и десятилетия ношения артефакта, чтобы пробудить заключённый в нём дух. Ему же достаточно просто рассказать его историю.Он — величайший странствующий поэт цій эпохи. Хранитель преданий. Голос истории.«А ещё здешние мужчины... Могучие, словно дикие кони. Статные, будто высечены из камня. Горячие, пылкие — и совершенно не умеют устоять перед соблазном».Шэнь Янь грызёт лепёшку твёрже камня, ютится в заброшенном складе, окружённый невзгодами и проклятиями — и, истекая слюной, грезит о блистательном будущем.

  Розгорнути

  остання активність: 7.03.2026 15:23

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: бойовик, драма, комедія, містика, постапокаліптика, пригоди, психологія, надприродне, фантастика

  теги: [♥], sci-fi, даньмей, выживание, исторический роман, броманс, интриги и заговоры, 18+, враги становятся любовниками, умный главный герой, попаданец в другой мир, постапокалипсис, монстры, от слабого до сильного, сверхспособности

• 

  Милый саппорт для короля игр
  Is There a Future for a Boy Who Only Plays Support?

  АннотацияЛинь Линья — маленький стример с платформы «Волчий клык». В играх он новичок с неуёмным азартом, але его главные козыри — ангельская внешность и мелодичный голос. Своими бесконечными «братец, спаси меня» он, играя лишь на поддержке, умудрился пробраться в закрытый чат элиты — лучших технических стримеров.И элита пала. Один за другим суро...
  Переклад от BlSakura Китайські
  148 / 108 997 4.6 / 8 4.3 / 7 9 398 0

  АннотацияЛинь Линья — маленький стример с платформы «Волчий клык». В играх он новичок с неуёмным азартом, але его главные козыри — ангельская внешность и мелодичный голос. Своими бесконечными «братец, спаси меня» он, играя лишь на поддержке, умудрился пробраться в закрытый чат элиты — лучших технических стримеров.И элита пала. Один за другим суро...

  АннотацияЛинь Линья — маленький стример с платформы «Волчий клык». В играх он новичок с неуёмным азартом, але его главные козыри — ангельская внешность и мелодичный голос. Своими бесконечными «братец, спаси меня» он, играя лишь на поддержке, умудрился пробраться в закрытый чат элиты — лучших технических стримеров.И элита пала. Один за другим суровые геймеры признавались: «Сначала мы поддались его сладким речам, думая, что, увидев на стриме парня, придём в себя. Но... нас затянуло ещё глубже».Как вообще на свете может существовать настолько очаровательный парень?![Чат элитных стримеров]Раньше: «Запомните, братья: чувства — это табу. Коли в сердце нет никого, твой клинок становится божественным».Сейчас: «Малыш Я, пойдём в ранкед? Назови меня мужем, и я подарю тебе звезду. @ЛиньЛинья».[Питання в сети]: Есть ли будущее у парня, который играет только на поддержке?[Линь Линья]: Дякую, что спросили. Определённо есть.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 7.03.2026 07:06

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен-ай, комедія, гра, школа, дзьосей, романтика

  теги: красивый главный герой, современность, киберспорт, добрый мир, флафф, слабый главный герой, университет, легкая атмосфера, комедія

• 

  Его маленький бумажный человечек
  His Little Paper Man

  АннотацияПережив кінець света, Лу Люгуан не успел насладиться миром, как очутился на пустынной планете, где не было ни еды, ни воды. Вдобавок ко всему, его сила оказалась запечатана. В критический момент появляется любовная система, которая предлагает ему сделку: стань «бумажным человечком» в игре для одного очень важного господина, дари ему эмоц...
  Переклад от Morey Китайські
  78 / 58 479 5 / 12 5 / 12 18 883 0

  АннотацияПережив кінець света, Лу Люгуан не успел насладиться миром, как очутился на пустынной планете, где не было ни еды, ни воды. Вдобавок ко всему, его сила оказалась запечатана. В критический момент появляется любовная система, которая предлагает ему сделку: стань «бумажным человечком» в игре для одного очень важного господина, дари ему эмоц...

  АннотацияПережив кінець света, Лу Люгуан не успел насладиться миром, как очутился на пустынной планете, где не было ни еды, ни воды. Вдобавок ко всему, его сила оказалась запечатана. В критический момент появляется любовная система, которая предлагает ему сделку: стань «бумажным человечком» в игре для одного очень важного господина, дари ему эмоции и получай взамен всё, что пожелаешь.Тем временем, Императору Империи для стабилизации ментального состояния посоветовали сыграть в «исцеляющую» игру. Вместо обещанного исцеления он видит лишь унылый пейзаж захолустной планеты. Но тут в кадре появляется хрупкий юноша и с надеждой спрашивает: «Здравствуйте, это вы мой покровитель?»Император завжди считал своего маленького «бумажного человечка» самым невинным и слабым существом, которое нуждается в его защите. Пока однажды, зайдя в игру, он не увидел, как его «милый малыш» одной рукой душит монстра, с улыбкой спрашивая, посмеет ли тот ще раз наступить на его цветы.[Хитрый и притворяющийся слабым шоу (Лу Люгуан) × Могущественный, але легковерный и заботливый гун (Император Гу Хэн)]

  Розгорнути

  остання активність: 6.03.2026 19:30

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: фентезі, наукова фантастика, романтика, комедія, пригоди, повсякденність, сьонен-ай, містика

  теги: романтика, император, космос, система, главный герой сильный с самого начала, главный герой скрывает свою силу, хитрый главный герой, переселение души, умный главный герой, попаданец в другой мир, постапокалипсис, медленное развитие отношений, развитие поселения, недопонимание, одержимый актив

• 

  Тепло для ледяного сердца
  After the Divorce, He Refused to be a Scum Gong

  АннотацияТри года брака по контракту. Для могущественного Альфы Чи Ханя это была лишь сделка. Для Омеги Цинь Вэня — отчаянная попытка растопить ледяное сердце. В день, когда на стол легли документы о разводе, Цинь Вэнь понял, что проиграл.Он ушёл, забрав с собой лишь разбитое сердце и... неожиданный секрет под ним. Цинь Вэнь решил, что справится...
  Переклад от BlSakura Китайські
  187 / 142 1 377 4.9 / 22 5 / 20 36 3 459 1

  АннотацияТри года брака по контракту. Для могущественного Альфы Чи Ханя это была лишь сделка. Для Омеги Цинь Вэня — отчаянная попытка растопить ледяное сердце. В день, когда на стол легли документы о разводе, Цинь Вэнь понял, что проиграл.Он ушёл, забрав с собой лишь разбитое сердце и... неожиданный секрет под ним. Цинь Вэнь решил, что справится...

  АннотацияТри года брака по контракту. Для могущественного Альфы Чи Ханя это была лишь сделка. Для Омеги Цинь Вэня — отчаянная попытка растопить ледяное сердце. В день, когда на стол легли документы о разводе, Цинь Вэнь понял, что проиграл.Он ушёл, забрав с собой лишь разбитое сердце и... неожиданный секрет под ним. Цинь Вэнь решил, что справится один, але не учёл одного: ледяной Альфа вдруг понял, что без своего Омеги его идеальный мир стал невыносимо пустым. Теперь тот, кто с лёгкостью отпустил его, готов пойти на всё, чтобы вернуть. Но как вернуть того, кто носит под сердцем его ребёнка и больше не верит в любовь?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 6.03.2026 07:03

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сьонен-ай, надприродне, наукова фантастика, комедія, дзьосей

  теги: второй шанс, романтика, современность, 18+, главный герой гонг, счастливый конец, милый главный герой, сильный главный герой, беременность, омегаверс, от ненависти к любви, очень заботливый партнёр, недопонимание, богатый главный герой, любовь после свадьбы

• 

  Мой тайный дракон
  After the Dragon Fell in Love, He Got a Real Non-Human

  АннотацияФу Лин, избалованный наследник могущественного клана, живёт с маленьким секретом: он убеждён, что является настоящим драконом. Семья считает это чудачеством, поэтому в университете он тщательно скрывает свою «особенность». Всё меняется, когда его соседом по комнате становится Нидхёгг — высокий, пугающе красивый иностранец, похожий на гл...
  Переклад от BlSakura Китайські
  135 / 95 898 5 / 4 5 / 4 7 210 0

  АннотацияФу Лин, избалованный наследник могущественного клана, живёт с маленьким секретом: он убеждён, что является настоящим драконом. Семья считает это чудачеством, поэтому в университете он тщательно скрывает свою «особенность». Всё меняется, когда его соседом по комнате становится Нидхёгг — высокий, пугающе красивый иностранец, похожий на гл...

  АннотацияФу Лин, избалованный наследник могущественного клана, живёт с маленьким секретом: он убеждён, что является настоящим драконом. Семья считает это чудачеством, поэтому в университете он тщательно скрывает свою «особенность». Всё меняется, когда его соседом по комнате становится Нидхёгг — высокий, пугающе красивый иностранец, похожий на главу мафии.К счастью, Нидхёгг оказывается на удивление покладистым и заботливым. Наконец-то Фу Лин может свободно выражать свою любовь к драконам! Но вот странность: его новый друг, кажется, ненавидит всё, что связано с драконами. Каждая игрушка, каждый подарок с изображением дракона встречается ледяным молчанием. Фу Лин в отчаянии: почему его увлечение так раздражает единственного человека, который его принял?Тем временем Нидхёгг, древний чёрный дракон с Запада, сходит с ума. Он приехал на Восток и встретил своё главное сокровище — сияющего, словно чистое золото, восточного дракона. Но его сокровище, кажется, одержимо другими драконами, совершенно игнорируя его истинную сущность. Он готов на всё, чтобы доказать, что он — единственный дракон, достойный внимания.Один думает, что его сосед — обычный человек, ненавидящий его хобби. Другой уверен, что его сокровище ищет себе другого дракона. Коли два настоящих дракона, считающие друг друга людьми, пытаются построить отношения, недопонимания становятся поистине мифических масштабов.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 5.03.2026 17:02

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: фентезі, комедія, романтика, сьонен-ай, надприродне, школа, повсякденність

  теги: романтика, современность, драконы, главный герой гонг, счастливый конец, юмор, университет, фентезі, от слабого к сильному, повсякденність, комедія, надприродне, недопонимание, богатый главный герой

• 

  Коли рэп-короля заставили косплеить овечку
  After the Top Rapper Was Forced to Join a Talent Show

  АннотацияЛу Янсин, уже несколько лет зажигающий на андеграундной рэп-сцене, никогда не показывал своего лица. Его образ — это тёмные очки, бандана и массивная золотая цепь. Благодаря своему уникальному флоу и подаче он заработал репутацию крутого и дерзкого парня.Но однажды его босс заявил: «В этом месяце план не выполнен. Отправляйся на шоу тал...
  Переклад от Morey Китайські
  69 / 49 463 5 / 5 5 / 6 8 149 0

  АннотацияЛу Янсин, уже несколько лет зажигающий на андеграундной рэп-сцене, никогда не показывал своего лица. Его образ — это тёмные очки, бандана и массивная золотая цепь. Благодаря своему уникальному флоу и подаче он заработал репутацию крутого и дерзкого парня.Но однажды его босс заявил: «В этом месяце план не выполнен. Отправляйся на шоу тал...

  АннотацияЛу Янсин, уже несколько лет зажигающий на андеграундной рэп-сцене, никогда не показывал своего лица. Его образ — это тёмные очки, бандана и массивная золотая цепь. Благодаря своему уникальному флоу и подаче он заработал репутацию крутого и дерзкого парня.Но однажды его босс заявил: «В этом месяце план не выполнен. Отправляйся на шоу талантов и дебютируй, иначе я расскажу всему свету, что ты, изображающий из себя плейбоя, на самом деле невинный девственник».Так двадцатишестилетний Лу Янсин, обладатель юного лица с пухлыми щеками, оказался на сцене, где, сжимая горло, исполнил милую и энергичную поп-песенку.Вся сеть была очарована.Брутальный рэп-наставник, боясь нарушить атмосферу, прошептал: «Малыш Лу, не мог бы ты показать нам что-нибудь миленькое? Я хочу... нет, все хотят это увидеть».Лу Янсин подумал: «Катись к чёрту! Мой рэп круче твоего, а ты просишь меня быть милым? Да я тебе такой урок преподам, что будешь меня как икону дома почитать!»А вслух сказал: «Конечно, ня~ QWQ (подмигивает)»***Бай Си — участник №1 по популярности и таланту. Он строго соблюдает «мужскую добродетель айдола»: никаких отношений, никаких нарушений морали, никакой нецензурной лексики...Но затем он встретил Лу Янсина.Лу Янсин: «Эй, красавчик, дай-ка поцелую».Лу Янсин: «Чёрт, я влюблён в тебя до смерти».Лу Янсин: «Наклонись, дай-ка я тебя украдкой поцелую».Бай Си (краснея): «Он такой классный, але я должен держаться...»Позже...Лу Янсин: «Нравится мой зад? Хочешь потрогать? М?»Бай Си: «Я должен держаться... дер... Какая к чёрту мораль, она мне больше не нужна».[Дикий снаружи, але невинный внутри крутой рэпер-красавчик (укэ) × По-настоящему невинный, идеальный семьянин, краснеющий от любого пустяка, але с тёмной стороной молодой гун]

  Розгорнути

  остання активність: 5.03.2026 13:04

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: комедія, романтика, повсякденність, сьонен-ай, дзьосей

  теги: романтика, сён-ай, современность, счастливый конец, шоу-бизнес, милый главный герой, юмор, 16+, сожительство, сильный главный герой, айдолы, недопонимание

• 

  Премьер-министр на выданье
  Prime Minister Disguised Himself

  Обаятельный молодой повеса, привыкший проводить время в злачных местах, решается на отчаянный шаг. Переодевшись женщиной, он пробирается во дворец, чтобы обхитрить коварных наложниц и защитить свою младшую сестру, ставшую жертвой травли в императорском гареме.Жизнь под прикрытием оказывается полна опасностей: Властная вдовствующая императрица, к...
  Переклад от LinaLinovna Китайські
  4 / 0 16 5 / 2 5 / 2 2 0

  Обаятельный молодой повеса, привыкший проводить время в злачных местах, решается на отчаянный шаг. Переодевшись женщиной, он пробирается во дворец, чтобы обхитрить коварных наложниц и защитить свою младшую сестру, ставшую жертвой травли в императорском гареме.Жизнь под прикрытием оказывается полна опасностей: Властная вдовствующая императрица, к...

  Обаятельный молодой повеса, привыкший проводить время в злачных местах, решается на отчаянный шаг. Переодевшись женщиной, он пробирается во дворец, чтобы обхитрить коварных наложниц и защитить свою младшую сестру, ставшую жертвой травли в императорском гареме.Жизнь под прикрытием оказывается полна опасностей: Властная вдовствующая императрица, которая обожает стравливать людей ради забавы. Прямолинейный, але мятежный варварский король, вечно замышляющий очередной переворот. Проницательный канцлер, который с первого же взгляда раскусил его маскарад. Но ради счастья сестры Лю Чэнфэн готов на всё. Ситуация принимает неожиданный оборот, когда император, желая усмирить дерзких феодалов, назначает его на пост верховного канцлера — на этот раз уже в мужском обличье.Оказавшись меж двух огней — кознями наложниц в гареме и политическим хаосом при дворе — как Лю Чэнфэн справится с испытаниями, которые сулит ему двойная жизнь?

  Розгорнути

  остання активність: 4.03.2026 19:27

  стан перекладу: Перерва

  жанри: комедія, драма, історія, сьонен-ай

  теги: [♥], военные, древний китай, армия, дружба, враги становятся любовниками, адаптировано в маньхуа, войны, скрытие истинной личности

• 

  Двойник на полставки
  Part-time Stand-in

  АннотацияЦинь Гуаньюй три года тайно вздыхал по своему «белому свету луны», але так и не добился успеха. Однажды он встретил красавца, как две капли воды похожего на его идеал. Недолго думая, Цинь Гуаньюй предложил ему «Контракт дублёра».Красавец: «Можно, але у меня есть основная работа. Быть дублёром я могу только на полставки».Цинь Гуаньюй: «…»К...
  Переклад от Morey Китайські
  63 / 42 557 5 / 3 5 / 3 6 99 0

  АннотацияЦинь Гуаньюй три года тайно вздыхал по своему «белому свету луны», але так и не добился успеха. Однажды он встретил красавца, как две капли воды похожего на его идеал. Недолго думая, Цинь Гуаньюй предложил ему «Контракт дублёра».Красавец: «Можно, але у меня есть основная работа. Быть дублёром я могу только на полставки».Цинь Гуаньюй: «…»К...

  АннотацияЦинь Гуаньюй три года тайно вздыхал по своему «белому свету луны», але так и не добился успеха. Однажды он встретил красавца, как две капли воды похожего на его идеал. Недолго думая, Цинь Гуаньюй предложил ему «Контракт дублёра».Красавец: «Можно, але у меня есть основная работа. Быть дублёром я могу только на полставки».Цинь Гуаньюй: «…»Красавец: «Хочешь — подписывай, не хочешь — забудь».Цинь Гуаньюй: «Подписываю, подписываю!»Шэнь Цяньцы с первого взгляда влюбился в молодого господина Циня из «Цинь Нона», и не успел он закинуть удочку, как «рыбка» сама прыгнула на крючок. Впервые став дублёром, он пришёл в дом Цинь Гуаньюя и обнаружил, что тот скачал гигабайт романов про «дублёров» и усердно их изучает. Увидев его, тот мгновенно сменил растерянное выражение лица на холодное и властное: «Подойди и сделай мне массаж».Шэнь Цяньцы: «Твой белый свет луны стал бы делать для тебя такое?»Цинь Гуаньюй: «Нет».Шэнь Цяньцы: «Если я это сделаю, то перестану быть на него похожим. Какой же я тогда дублёр?»Цинь Гуаньюй: «…»Странный и ревнивый президент-гун × Расчётливый и обольстительный красавец-шоу. Сладкая історія со счастливым концом, где оба героя — девственники, а «белый свет луны» — всего лишь недоразумение.

  Розгорнути

  остання активність: 4.03.2026 10:01

  стан перекладу: Завершено (Полностью завершено)

  жанри: сьонен-ай, комедія, повсякденність, дзьосей

  теги: романтика, красивый главный герой, современность, босс и подчиненный, наивный главный герой, хитрый главный герой, счастливый конец, юмор, повсякденність, комедія, недопонимание, белый лунный свет, богатый главный герой

• 

  Кэшбэк на инвестиции: Бог-магнат [Быстрая трансмиграция]
  Investment Cashback, 100 Billion God-level Tycoon [Quick Transmigration]

  АннотацияФан Чжо попал в книгу о звёздах шоу-бизнеса. Хорошая новость: он получил систему «Трать деньги», а на его карте — десять миллиардов; плохая новость: ему залишилось жить всего тринадцать днів, запас жизненных сил серьёзно истощён.Система «Трать деньги» чувствовала себя виноватой: [Хозяин, вам всего лишь нужно унаследовать компанию и получа...
  Переклад от BlSakura Китайські
  123 / 83 1 029 5 / 5 5 / 5 7 547 0

  АннотацияФан Чжо попал в книгу о звёздах шоу-бизнеса. Хорошая новость: он получил систему «Трать деньги», а на его карте — десять миллиардов; плохая новость: ему залишилось жить всего тринадцать днів, запас жизненных сил серьёзно истощён.Система «Трать деньги» чувствовала себя виноватой: [Хозяин, вам всего лишь нужно унаследовать компанию и получа...

  АннотацияФан Чжо попал в книгу о звёздах шоу-бизнеса. Хорошая новость: он получил систему «Трать деньги», а на его карте — десять миллиардов; плохая новость: ему залишилось жить всего тринадцать днів, запас жизненных сил серьёзно истощён.Система «Трать деньги» чувствовала себя виноватой: [Хозяин, вам всего лишь нужно унаследовать компанию и получать доход от инвестиций. Вы не только получите десятикратный кэшбэк, але и сможете обменивать его на продолжительность жизни]Фан Чжо посмотрел на длинный ряд нулей на своём счёте: [Система, не вини себя]На следующий день он ворвался в убогую студию гениального композитора:— Ты же хочешь выпустить альбом? Приходи в мою компанию, я сделаю тебя номером один в музыкальном мире. Сума инвестиций — любая, бюджет на продвижение — без ограничений.Давно бедствующий гениальный композитор на секунду замер, а затем выдавил заискивающую улыбку:— На обложку альбома можно поместить ваш портрет, заглавную песню назвать вашим именем. Золотий папочка, вам нужен личный композитор? Я готов.Он создал короткометражный сериал специально для невероятно красивой актрисы, которая прозябала в непопулярной айдол-группе.Системное уведомление: [Поздравляем с получением кэшбэка в один миллиард!]Фан Чжо инвестировал в фильм, взяв на главную роль актёра-неудачника, жемчужину, затерявшуюся в низкобюджетных провальных картинах.Системное уведомление: [Поздравляем с получением кэшбэка в десять миллиардов!]Деньги просто невозможно было потратить!В мире хоррор-подземелий Фан Чжо случайно схватил проходившего мимо маленького призрака и прошептал ему на ухо, как дьявол-искуситель:— Хочешь стать главным боссом подземелья? Приходи в мою компанию, подпиши контракт.Маленький призрак: Хто бы понял, народ, кто-то в хоррор-подземелье устроил сетевой маркетинг.Компания «Безопасное убежище» росла и росла, и он лично взрастил всех финальных боссов в каждом подземелье.У левой ноги Фан Чжо — коленопреклонённый злой бог, надевающий ему туфли.Справа — улыбающийся злой сирен, наливающий ему вино.Главный бог подземелья стучится в дверь «Безопасного убежища»:— Босс, может, вы станете главным богом?Предварительные миры:Безумно тратящий деньги межзвёздный шоу-бизнес;Инвестиции в команду на соревнованиях мехов;Взращивание главного босса хоррор-подземелья;Создание первой секты в мире культивации, инвестиции в главного героя-дракона;Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 4.03.2026 08:28

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: наукова фантастика, сьонен-ай, комедія, фантастика, сянься (XianXia), фентезі

  теги: бизнес, sci-fi, система, главный герой гонг, главный герой сильный с самого начала, шоу-бизнес, умный главный герой, 16+, айдолы, от слабого к сильному, интриги и стратегия, главный герой имба, быстрая трансмиграция, богатый главный герой

• 

  Судьба параллельного мира в руках трудоголика
  Isekai no Sata wa Shachiku Shidai

  29-летний Кондо Сейичиро устал.Живя жизнью корпоративного раба, он не отличал день от ночи.Не в силах нарушить статус-кво, для него не залишилось ничйого важного, кроме работы, и это продолжалось до тех пор, пока однажды его жизнь полностью не изменилась, когда он был втянут в призыв святого и попал в другой мир... НО!Сейичиро, в котором укоренился...
  Переклад от Triniti_Kirt Японські
  42 / 22 672 5 / 7 5 / 8 25 123 0

  29-летний Кондо Сейичиро устал.Живя жизнью корпоративного раба, он не отличал день от ночи.Не в силах нарушить статус-кво, для него не залишилось ничйого важного, кроме работы, и это продолжалось до тех пор, пока однажды его жизнь полностью не изменилась, когда он был втянут в призыв святого и попал в другой мир... НО!Сейичиро, в котором укоренился...

  29-летний Кондо Сейичиро устал.Живя жизнью корпоративного раба, он не отличал день от ночи.Не в силах нарушить статус-кво, для него не залишилось ничйого важного, кроме работы, и это продолжалось до тех пор, пока однажды его жизнь полностью не изменилась, когда он был втянут в призыв святого и попал в другой мир... НО!Сейичиро, в котором укоренился дух корпоративного раба, решил работать даже в другом мире, в бухгалтерском отделе королевства.Однако этот отдел существовал только для того, чтобы запечатать одобрение необоснованных расходов высокопоставленных лиц, и был также известен как “отдел резиновых штампов”.Бюджетные запросы “Третьего рыцарского ордена", где собирались те, кто обладал мощной магической силой, были особенно возмутительны!Сейичиро, который был помощником управляющего секцией в бухгалтерии ИТ-компании, никогда бы не позволил этому случиться, и он приступил к миссии по обновлению финансов королевского дворца. 

  Розгорнути

  остання активність: 3.03.2026 14:21

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, повсякденність, пригоди, фентезі

  теги: дунхуа, аристократия, умный главный герой, главный герой влюбляется первым, слабый главный герой, трудолюбивый главный герой, рыцари

• 

  Ты будешь звать меня братом
  The Male Supporting Character Firmly Holds the Deeply Affectionate Script [Quick Transmigration]

  АннотацияЦзи Мяня привязала к себе система, и теперь он должен играть роль глубоко влюбленного второстепенного мужского персонажа в различных мирах.В первом мире ему предстоит сыграть роль молодого парня, влюбленного в главную героиню. Чтобы сблизиться с ней, Цзи Мянь решает наладить отношения с ее младшим братом. Он становится ему названым брат...
  Переклад от BlSakura Китайські
  168 / 128 998 5 / 5 5 / 5 8 920 0

  АннотацияЦзи Мяня привязала к себе система, и теперь он должен играть роль глубоко влюбленного второстепенного мужского персонажа в различных мирах.В первом мире ему предстоит сыграть роль молодого парня, влюбленного в главную героиню. Чтобы сблизиться с ней, Цзи Мянь решает наладить отношения с ее младшим братом. Он становится ему названым брат...

  АннотацияЦзи Мяня привязала к себе система, и теперь он должен играть роль глубоко влюбленного второстепенного мужского персонажа в различных мирах.В первом мире ему предстоит сыграть роль молодого парня, влюбленного в главную героиню. Чтобы сблизиться с ней, Цзи Мянь решает наладить отношения с ее младшим братом. Он становится ему названым братом, ходит за ним по пятам и постоянно зовет «братом». Ніхто не знает, что его истинная цель — стать мужем сестры своего «брата». Все считают, что Цзи Мянь предан ему до глубины души. «Брат» тоже очень «ценит» его, але однажды он узнает об истинных намерениях Цзи Мяня.В глазах його в тот миг промелькнул холодный блеск.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 3.03.2026 13:32

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сьонен-ай, комедія, романтика, фантастика, повсякденність, фентезі

  теги: романтика, современность, преданный любовный интерес, система, счастливый конец, милый главный герой, повествование от первого лица, от слабого к сильному, комедія, недопонимание, одержимый актив, быстрая трансмиграция