Поиск переводов

Найдено 7 переводов

• 

  Хватит тайной любви, пора действовать!
  Stop the Secret Crush, Start Flirting

  АннотацияСу Бэйчэнь проснулся с ужасной головной болью и чужим лицом в зеркале. Оказалось, что он переместился в 2008 год, в тело легкомысленного богатого наследника, который только что с треском провалил предложение руки и сердца своему "белому лунному свету". Чтобы избежать гнева семьи и переждать бурю, Бэйчэнь решает укрыться в доме И Мофаня ...
  Перевод от Morey Китайские
  26 / 6 150 5 / 1 5 / 1 1 10 0

  АннотацияСу Бэйчэнь проснулся с ужасной головной болью и чужим лицом в зеркале. Оказалось, что он переместился в 2008 год, в тело легкомысленного богатого наследника, который только что с треском провалил предложение руки и сердца своему "белому лунному свету". Чтобы избежать гнева семьи и переждать бурю, Бэйчэнь решает укрыться в доме...

  АннотацияСу Бэйчэнь проснулся с ужасной головной болью и чужим лицом в зеркале. Оказалось, что он переместился в 2008 год, в тело легкомысленного богатого наследника, который только что с треском провалил предложение руки и сердца своему "белому лунному свету". Чтобы избежать гнева семьи и переждать бурю, Бэйчэнь решает укрыться в доме И Мофаня — холодного, невероятно успешного и красивого генерального директора, с которым оригинальный владелец тела дружил с детства. Бэйчэнь, зная будущее технологий, решает помочь компании И Мофаня завоевать рынок смартфонов, став его личным ассистентом. Но чего он не знает, так это того, что строгий босс уже много лет тайно и безнадёжно влюблён в него. И теперь, когда "новый" Су Бэйчэнь сам приходит прямо к нему в руки, готовый делить с ним завтраки и рабочие будни, И Мофань больше не намерен сдерживаться.

  Развернуть

  последняя активность: 9.06.2026 22:59

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: бизнес, босс и подчиненный, даньмей, знание будущего, из друзей в возлюбленные, комедия положений, медленное развитие отношений, перемещение в другой мир, повседневность, попаданец, скрытые чувства, современность, тайная любовь, талантливый главный герой, флафф

• 

  Три тысячи холодных ночей
  Bloodbound Devotion

  АннотацияЛу Юньпин сидел в машине и курил третью сигарету подряд, когда увидел, как Чэн Сяоцзя выбегает из ворот университета. Мальчишка юркнул в салон, жалуясь на холод, и прижался к нему, ища тепла. Юньпин обнял его, чувствуя молодую, горячую кожу. Это было легко. Покупать дорогие подарки, слушать щебетание, позволять любить себя — всё это был...
  Перевод от Morey Китайские
  26 / 6 128 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияЛу Юньпин сидел в машине и курил третью сигарету подряд, когда увидел, как Чэн Сяоцзя выбегает из ворот университета. Мальчишка юркнул в салон, жалуясь на холод, и прижался к нему, ища тепла. Юньпин обнял его, чувствуя молодую, горячую кожу. Это было легко. Покупать дорогие подарки, слушать щебетание, позволять любить себя — всё это был...

  АннотацияЛу Юньпин сидел в машине и курил третью сигарету подряд, когда увидел, как Чэн Сяоцзя выбегает из ворот университета. Мальчишка юркнул в салон, жалуясь на холод, и прижался к нему, ища тепла. Юньпин обнял его, чувствуя молодую, горячую кожу. Это было легко. Покупать дорогие подарки, слушать щебетание, позволять любить себя — всё это было невероятно легко и удобно.Но когда звонит телефон и на экране высвечивается знакомое имя, вся эта легкая жизнь рассыпается в прах. Там, на другом конце провода, в сигаретном дыму и криминальных разборках Восточного пригорода, живет Ли Хуэй. Бывший школьный хулиган, ставший теневым боссом. Тот самый Ли Хуэй, который когда-то дрался за него до крови. Тот самый Ли Хуэй, чье сердце навсегда отдано другому человеку — старшему брату, курсанту военной академии.Это история о людях, которые любят не тех. О многолетней преданности, прокуренных ночах, криминальных разборках и чувствах, которые ранят больнее ножа. Лу Юньпин готов бросить всё ради одного взгляда Ли Хуэя, но как заставить полюбить себя того, чья душа уже давно сожжена дотла?

  Развернуть

  последняя активность: 9.06.2026 22:55

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, драма, повседневность, психология, романтика, сёнэн-ай

  тэги: ангст, безответная любовь, бизнес, городская жизнь, драма, друзья детства, из друзей в возлюбленные, криминальный мир, любовный треугольник, одержимость, первая любовь, повседневность, разница в возрасте, современность, стекло

• 

  Звёзды ночного клуба: Мастера комедии
  Crosstalk in the Neon Lights

  АннотацияСемнадцатилетний Цинь Фань сбежал из приемной семьи, где терпел лишь побои, чтобы осуществить свою главную мечту — стать артистом разговорного жанра сяньшэн. У дверей знаменитого театра он случайно встречает Цзян Хэна, двадцатилетнего рок-музыканта, преданного возлюбленной и лучшим другом. Две заблудшие души, у которых не осталось ни гр...
  Перевод от BlSakura Китайские
  85 / 45 521 5 / 1 5 / 1 2 41 0

  АннотацияСемнадцатилетний Цинь Фань сбежал из приемной семьи, где терпел лишь побои, чтобы осуществить свою главную мечту — стать артистом разговорного жанра сяньшэн. У дверей знаменитого театра он случайно встречает Цзян Хэна, двадцатилетнего рок-музыканта, преданного возлюбленной и лучшим другом. Две заблудшие души, у которых не осталось ни гр...

  АннотацияСемнадцатилетний Цинь Фань сбежал из приемной семьи, где терпел лишь побои, чтобы осуществить свою главную мечту — стать артистом разговорного жанра сяньшэн. У дверей знаменитого театра он случайно встречает Цзян Хэна, двадцатилетнего рок-музыканта, преданного возлюбленной и лучшим другом. Две заблудшие души, у которых не осталось ни гроша, подбирает эксцентричный хромой старик — изгнанный мастер старой школы.Так появляются Цинь Юэцзин и Цзян Чэнъян — младший и старший братья по искусству. Днем они до седьмого пота оттачивают скороговорки и традиционные напевы в старом пекинском дворике, а ночью выходят на сцену элитного ночного клуба "Золотой остров". В свете неоновых ламп, под грохот электронных битов, два красавца в традиционных синих халатах творят настоящую магию, заставляя золотую молодежь смеяться до слез и бросать деньги на сцену.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 9.06.2026 21:42

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай

  тэги: bl, взаимное спасение, взросление, городская жизнь, даньмей, даньмэй, два главных героя, из друзей в возлюбленные, комедия, медленный роман, обретенная семья, повседневность, совместное проживание, современность, флафф

• 

  Он вернулся домой ✅
  He Returned Home

  С детства Ши Юцин был слаб здоровьем, а после тяжелой болезни даже выход из дома казался для него несбыточной мечтой.Мама стала играть с ним в шахматы го, но с первым ходом все пошло не так.После каждой партии доска го менялась, пока в день его победы она не стала кроваво-красной.Мама с белесыми глазами и пустыми зрачками посмотрела на него:— Юц...
  Перевод от Bai_Lian Китайские
  137 / 75 1 278 5 / 7 5 / 7 15 290 0

  С детства Ши Юцин был слаб здоровьем, а после тяжелой болезни даже выход из дома казался для него несбыточной мечтой.Мама стала играть с ним в шахматы го, но с первым ходом все пошло не так.После каждой партии доска го менялась, пока в день его победы она не стала кроваво-красной.Мама с белесыми глазами и пустыми зрачками посмотрела на него:— Юц...

  С детства Ши Юцин был слаб здоровьем, а после тяжелой болезни даже выход из дома казался для него несбыточной мечтой.Мама стала играть с ним в шахматы го, но с первым ходом все пошло не так.После каждой партии доска го менялась, пока в день его победы она не стала кроваво-красной.Мама с белесыми глазами и пустыми зрачками посмотрела на него:— Юцин, тебе нравится черный или белый?* * *Все исказилось, после странного взрыва возникли черные и белые миры.Черные миры были полны мистики и ужаса, неописуемые чудовища поджидали свою добычу.В белых мирах не было никаких сверхъестественных явлений, но они скрывали бесчисленные ловушки и злобу.Избранные люди, участвуя в жестоких играх, погибали тысячами и проявляли осторожность на каждом шагу… Пока однажды они не встретили хрупкого, тяжелобольного болезненного красавца, который всюду носил с собой термос.Сначала в них появилось пренебрежение, презрение, жалость и сочувствие… Пока кто-то из игроков не узнал его.— Черт возьми! Это же мой прошлый напарник, которого на моих глазах утащила женщина-призрак!— Я… я видел его! На втором уровне белого мира он выбрал не ту еду, отравился и растворился в лужу! Это правда!— Э… разве не он упал в лаву?— А-а-а-а, я видел, как в черном мире его съели зомби…— Это он — Ши! Ю! Цин!* * *Ши Юцин, в замешательстве зажавшийся в углу: «Где это я? Почему вы меня знаете?»Все присутствующие: «…»

  Развернуть

  последняя активность: 4.06.2026 19:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, постапокалиптика, приключения, психология, романтика, ужасы

  тэги: [♥], bl, актив младше, воссоединение, выживание, главный герой не человек, главный герой шоу, даньмей, заботливый любовный интерес, загадочное прошлое, игра на выживание, из друзей в возлюбленные, изменение судьбы, любовный интерес влюбляется первым, монстры

• 

  К чему привели поиски жены для моего друга детства
  What happens when you try to find a wife for your childhood sweetheart?

  1. В детстве мой «старший брат» и друг детства Цзин Ян был вспыльчивым Альфой: дикий, необузданный, с невероятной боевой мощью — один удар, и от вашей головы ничего не останется. Но когда он вырос, то нацепил маску вежливого и мягкого человека, и все, кто его знает, считают его очень легким в общении. (Мне кажется, они все ослепли).2. Честно гов...
  Перевод от TihiyDraco Китайские
  67 / 43 346 5 / 8 5 / 8 10 337 0

  1. В детстве мой «старший брат» и друг детства Цзин Ян был вспыльчивым Альфой: дикий, необузданный, с невероятной боевой мощью — один удар, и от вашей головы ничего не останется. Но когда он вырос, то нацепил маску вежливого и мягкого человека, и все, кто его знает, считают его очень легким в общении. (Мне кажется, они все ослепли).2. Честно гов...

  1. В детстве мой «старший брат» и друг детства Цзин Ян был вспыльчивым Альфой: дикий, необузданный, с невероятной боевой мощью — один удар, и от вашей головы ничего не останется. Но когда он вырос, то нацепил маску вежливого и мягкого человека, и все, кто его знает, считают его очень легким в общении. (Мне кажется, они все ослепли).2. Честно говоря, мой друг детства идеален во всех отношениях, кроме кулинарии. Его готовка — это катастрофа вселенского масштаба, поэтому ради его же безопасности я без колебаний взялся за изучение кулинарного искусства, добросовестно «откармливая» его.3. Он старше меня на шесть лет и действительно очень добр ко мне, но его собственнический контроль просто зашкаливает. Он опекал меня с самого детства, и порой он раздражает меня даже больше, чем собственный отец. Поэтому я всегда мечтал, чтобы он поскорее нашел себе жену: пусть тогда заботится только о ней, а то что это вообще такое — постоянно поучать меня?4. Это просто абсурд, народ! Только потому, что я оказался слишком близко к другим Альфам/Бетам/Омегам, он укусил меня за шею до крови, назвав это «наказанием», и посадил под домашний арест.Ладно, где угнетение — там и сопротивление. Я планирую восстание.5. Восстание провалено. Победить его невозможно. Как же это раздражает.…76. Спустя три года разлуки мой друг детства стал еще более безумным. Хотя моему телу нужно восстановление, нельзя же постоянно запрещать мне выходить из дома?! Его чрезмерная опека — это бремя, которое кажется сладким лишь на первый взгляд.......98. И вот снова наступил его период восприимчивости. Я спустился вниз, чтобы принести еду, и столкнулся с тем, чего не должен был видеть.99. Все катится к черту… С каждым его прикосновением я чувствую, как мое тело предательски реагирует, становясь все более… податливым.100. Ладно, я стал Омегой.P.S. Предупреждаю: здесь должно быть 68 глав, но 1 дополнительную главу я так и не смогла найти, а купить, увы, нет возможности 😭Если вдруг кто-нибудь отыщет — напишите, пожалуйста ❤️

  Развернуть

  последняя активность: 1.06.2026 18:45

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, научная фантастика, повседневность, психология

  тэги: [♥], bl, из друзей в возлюбленные, одержимая любовь, одержимость, одержимый актив, омегаверс, перерождение, яндере

• 

  Кот, возделывающий поля в постапокалиптическом мире
  The Cat Who Farms in the Post-Apocalyptic Wasteland

  Тяжело раненный Ся Лунун чудом приходит в себя после глобальной катастрофы и обнаруживает, что мир изменился до неузнаваемости. Флора и фауна мутировали настолько, что способны разорвать человека голыми руками, а люди, в свою очередь, научились превращаться в животных, чтобы отвоевать у природы хотя бы клочок земли для выживания.Чтобы добывать п...
  Перевод от Komaedo Китайские
  212 / 188 1 816 5 / 4 5 / 4 5 256 0

  Тяжело раненный Ся Лунун чудом приходит в себя после глобальной катастрофы и обнаруживает, что мир изменился до неузнаваемости. Флора и фауна мутировали настолько, что способны разорвать человека голыми руками, а люди, в свою очередь, научились превращаться в животных, чтобы отвоевать у природы хотя бы клочок земли для выживания.Чтобы добывать п...

  Тяжело раненный Ся Лунун чудом приходит в себя после глобальной катастрофы и обнаруживает, что мир изменился до неузнаваемости. Флора и фауна мутировали настолько, что способны разорвать человека голыми руками, а люди, в свою очередь, научились превращаться в животных, чтобы отвоевать у природы хотя бы клочок земли для выживания.Чтобы добывать пропитание в борьбе с мутировавшими растениями и животными, люди эволюционировали в различные виды зверолюдей. Например, Ся Лунун превратился в лесного кота с максимальным уровнем очарования — настолько милого, что от малейшего дуновения ветра он может несколько раз перекувырнуться. С такими данными участвовать в боях — всё равно что напрашиваться на неприятности. Впрочем, этому котику невероятно везёт: он прекрасно справляется с земледелием, охотой и сбором ресурсов. А ещё большее везение — встреча с его суженым, гигантским беркутом. При таких габаритах коту как раз удобно устроиться на спине беркута и парить вместе с ним в небесах.

  Развернуть

  последняя активность: 14.07.2025 10:18

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, постапокалиптика, приключения, романтика, сёнэн, сёнэн-ай

  тэги: [♥], 18+, bl, апокалипсис, всеобщий любимец, главный герой мужчина, даньмэй, зверолюди, из друзей в возлюбленные, кулинария, милый главный герой, постапокалипсис, превращения в животных, сверхспособности

• 

  Двоечник снова солгал
  The Underachiever's Truth System

  АннотацияС тех пор как случайная авария привязала к Цюй Цзайяну «Систему Правды», его жизнь превратилась в ад. Гроза школы, хулиган и двоечник — теперь он физически не мог соврать ни одному человеку на Земле. Три года он страдал от собственной убийственной прямолинейности, пока в начале выпускного класса за соседнюю парту не перевелся он.Ли Гэнч...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  АннотацияС тех пор как случайная авария привязала к Цюй Цзайяну «Систему Правды», его жизнь превратилась в ад. Гроза школы, хулиган и двоечник — теперь он физически не мог соврать ни одному человеку на Земле. Три года он страдал от собственной убийственной прямолинейности, пока в начале выпускного класса за соседнюю парту не перевелся он.Ли Гэнч...

  АннотацияС тех пор как случайная авария привязала к Цюй Цзайяну «Систему Правды», его жизнь превратилась в ад. Гроза школы, хулиган и двоечник — теперь он физически не мог соврать ни одному человеку на Земле. Три года он страдал от собственной убийственной прямолинейности, пока в начале выпускного класса за соседнюю парту не перевелся он.Ли Гэнчэнь. Школьный бог, гений, идеальный ученик с раздражающе милыми ямочками на щеках.И именно в этот момент система радостно сообщила: «Специфическая цель обнаружена! Ограничения на ложь сняты!».Наконец-то! Цюй Цзайян решил оторваться по полной и врать идеальному соседу на каждом шагу, сохраняя свой крутой имидж. Но почему-то чем больше он врет, тем нежнее становится взгляд этого чертова отличника, который, как оказалось, в одиночку раскидывает уличных бандитов и прячет телефон в вырезанном томе по математике...

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, школа

  тэги: bl, даньмей, даньмэй, из друзей в возлюбленные, исцеление, подростки, сильный главный герой, система, современность, тайная личность, умный главный герой, флафф, школа, школьная жизнь, юмор