BlSakura

АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фи...

АннотацияУ капитана Син Ханя было всё: блестящая карьера, идеальная внешность, прекрасная семья. Единственной проблемой был его фиктивный муж, Лин Ижань — ленивый и болезненный молодой человек, ведущий ночной образ жизни. Син Хань презирал его, пока однажды не увидел, как этот самый «муж» явился за душой павшего солдата. Оказалось, их брак не фиктивный, а... загробный.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: боевик, драма, комедия, мистика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное, фантастика

тэги: дунхуа, красивый главный герой, современность, другой мир, армия, демоны, духи, милый главный герой, отношения человек/нечеловек, холодный главный герой, тайная личность, запретная любовь, даньмэй

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 27.06.2026 01:37

АННОТАЦИЯФэн Юань — пухлый маленький феникс из мира Шань Хай, который всю свою жизнь прожил с любимым папой Фэн Ци. Но однажды их мир рушится, и отец оказывается на пороге смерти. Чтобы спасти сына, он переносит его в мир людей на поиски второго отца — холодного и неприступного президента корпорации, который к тому же страдает от амнезии. Чтобы ...

АННОТАЦИЯФэн Юань — пухлый маленький феникс из мира Шань Хай, который всю свою жизнь прожил с любимым папой Фэн Ци. Но однажды их мир рушится, и отец оказывается на пороге смерти. Чтобы спасти сына, он переносит его в мир людей на поиски второго отца — холодного и неприступного президента корпорации, который к тому же страдает от амнезии. Чтобы помочь больному папе, отважный малыш начинает собирать мусор, таская за собой огромный мешок.Вскоре Фэн Юань обнаруживает, что обладает чудесной силой — он может исцелять проклятую семью своего второго отца, просто обнимая их! Так маленький феникс становится всеобщим любимцем и главной драгоценностью богатого клана. А ещё он спасает мальчика по имени Цинь Сюнь, который становится его лучшим другом.Вот только проблема: второй папа-президент совершенно не помнит ни своего прекрасного, но слабого «супруга», ни сына, которого он с недоумением называет «жирным лысым цыплёнком».Это трогательная и забавная история о том, как упрямый малыш-феникс пытается покорить сердце своего забывчивого отца, исцелить новую семью и, наконец, обрести свой дом с двумя папами.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: комедия, мистика, повседневность, приключения, психология, романтика, драма

тэги: второй шанс, дунхуа, мифические существа, современность, друзья детства, амнезия, перемещение в другой мир, главный герой ребенок, милый главный герой, флафф, сверхспособности, богатая семья, даньмэй

состояние перевода: Завершён (Основная история завершена экстр пока нет)

последняя активность: 26.05.2026 07:13

АннотацияДо прибытия на Землю Дзи Сы сдерживал своих товарищей, чтобы они не уничтожили мир. После прибытия товарищи сдерживают его, чтобы он не пробил Землю насквозь. Бессмертный дух, веселящийся до упада. Мистикой спасает мир, наукой провожает в последний путь.Сы Ночэн нанял себе временного секретаря. Красивый, элегантный, с аристократическими...

АннотацияДо прибытия на Землю Дзи Сы сдерживал своих товарищей, чтобы они не уничтожили мир. После прибытия товарищи сдерживают его, чтобы он не пробил Землю насквозь. Бессмертный дух, веселящийся до упада. Мистикой спасает мир, наукой провожает в последний путь.Сы Ночэн нанял себе временного секретаря. Красивый, элегантный, с аристократическими манерами. Идеальный кандидат? Как бы не так. Этот парень утверждает, что он "великий жрец", предсказывает будущее, разговаривает с ветром и пытается оплатить покупки "положительной кармой". Сы Ночэн начинает подозревать, что либо он сошёл с ума, либо его новый сотрудник — самая большая проблема в его идеально устроенной жизни.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: комедия, мистика, повседневность, психология, романтика, сверхъестественное, сянься (XianXia)

тэги: дунхуа, красивый главный герой, абсурд, бессмертие, исекай, другой мир, магия, враги становятся любовниками, умный главный герой, сверхспособности, сильный с самого начала, богатый протагонист, даньмэй

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 28.05.2026 10:06

АННОТАЦИЯЧжуан Мань всегда считал себя чудаком. В мире, где только у избранных есть «звери-компаньоны», он с детства скрывает двух «невидимых питомцев» — хомяка и панду. Пройдя тест как обладатель духовной силы А-класса, но без видимого зверя, он получает клеймо «бесполезного» и попадает в отдел логистики. Не зная ничего о своём редком и могущес...

АННОТАЦИЯЧжуан Мань всегда считал себя чудаком. В мире, где только у избранных есть «звери-компаньоны», он с детства скрывает двух «невидимых питомцев» — хомяка и панду. Пройдя тест как обладатель духовной силы А-класса, но без видимого зверя, он получает клеймо «бесполезного» и попадает в отдел логистики. Не зная ничего о своём редком и могущественном происхождении, он просто пытается выжить под присмотром мачехи.Но его тихая жизнь летит кувырком. Свидание вслепую, устроенное мачехой, идёт наперекосяк, и он случайно женится на могущественном незнакомце. Попав в хаотичную Девятую армию, он становится звездой прямого эфира: его «скрытные» вылазки за инопланетными растениями и частями монстров в компании «питомцев» ставят в тупик всю галактику, которая, в отличие от него, прекрасно видит его зверей.Когда настоящая война бросает его на передовую, Чжуан Мань с ужасом обнаруживает, что «животные-спутники» есть у всех. Теперь ему предстоит принять свои невероятные способности, неожиданного мужа и осознать, что он — не изгой, а сила, с которой придётся считаться.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: героическое фэнтези, комедия, научная фантастика, приключения, романтика, сверхъестественное, драма, боевик

тэги: дунхуа, sci-fi, выживание, инопланетяне, космос, милый главный герой, питомцы, вынужденный брак, прямой эфир, от слабого до сильного, недооценённый главный герой, скрытая сила, даньмэй

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 24.05.2026 22:59

АннотацияЮй Додо — дикий и свирепый русал, который никогда не знал родительской заботы. В день своего совершеннолетия он спасает тонущего магната Се Циня и, следуя древнему поверью, отдает ему свою жизненно важную жемчужину, считая мужчину своим "супругом". Однако, проведя с ним несколько страстных дней, Додо обнаруживает, что Се Цинь ...

АннотацияЮй Додо — дикий и свирепый русал, который никогда не знал родительской заботы. В день своего совершеннолетия он спасает тонущего магната Се Циня и, следуя древнему поверью, отдает ему свою жизненно важную жемчужину, считая мужчину своим "супругом". Однако, проведя с ним несколько страстных дней, Додо обнаруживает, что Се Цинь исчез.Оскорбленный и преданный, русал отправляется в мир людей, чтобы найти беглеца, оформить "развод" и вернуть свою жемчужину. Его поиски приводят его в сверкающий мир шоу-бизнеса, где он вновь встречает Се Циня. Вот только магнат ничего не помнит, но его снова неудержимо влечет к прекрасному и дерзкому юноше.Пока Се Цинь пытается разгадать тайну своего прошлого и причину своего влечения, Додо разрывается между жаждой мести и вновь вспыхнувшими чувствами. Ситуация усложняется, когда выясняется, что у русала есть своя тайна, которая может навсегда связать их судьбы.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок. 

жанры: комедия, повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное, фэнтези, драма

тэги: дунхуа, любовь с первого взгляда, мифические существа, босс и подчиненный, заботливый главный герой, амнезия, наивный главный герой, шоу-бизнес, отношения человек/нечеловек, одержимость, русалки, беременность, даньмэй

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 24.05.2026 22:00

Аннотация1. Цзян Сю обладает поразительной, чарующей красотой, но всегда прячет себя под мешковатой одеждой, скрывая каждый сантиметр тела. Но даже едва уловимый шлейф его притягательного обаяния способен вскружить голову кому угодно. Зарабатывает на жизнь, выполняя заказы в интернете.2. Однажды богатая заказчица находит Цзян Сю и даёт ему задан...

Аннотация1. Цзян Сю обладает поразительной, чарующей красотой, но всегда прячет себя под мешковатой одеждой, скрывая каждый сантиметр тела. Но даже едва уловимый шлейф его притягательного обаяния способен вскружить голову кому угодно. Зарабатывает на жизнь, выполняя заказы в интернете.2. Однажды богатая заказчица находит Цзян Сю и даёт ему задание: соблазнить человека по указанному ID, разыграть онлайн-роман, а когда тот приедет на встречу — безжалостно заблокировать и исчезнуть. Цзян Сю под женским аккаунтом первым пишет цели, используя все свои чары для флирта. Когда объект проделывает тысячи километров для встречи, Цзян Сю хладнокровно блокирует его везде, выключает телефон, забирает оплату и уходит.3. Се Чангуань прибывает в аэропорт согласно договоренности, только чтобы понять — его обвели вокруг пальца. Местный друг, встречающий его и видя его мрачное лицо, нервно смеется: — Если не можешь отпустить — догони и верни!Се Чангуань останавливается, его карие глаза опускаются: — Что за чушь ты несешь? Он что, небожитель какой-то, чтобы я не мог отпустить?В следующий момент его взгляд упирается прямо в юношу у выхода — усталого с дороги, но ослепительно прекрасного. Се Чангуань выпалил: — Твой голос мне знаком. Можно я проверю, сколько тебе лет?Цзян Сю, примчавшийся сюда из-за угрызений совести: — ???Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: повседневность, психология, романтика, драма

тэги: дунхуа, красивый главный герой, современность, взросление, любовный интерес влюбляется первым, флафф, даньмэй

состояние перевода: В работе

последняя активность:

АннотацияУ Лин Сяньсина есть сосед по парте из разряда «недоступных звёзд» — холодный, благородный, неприступный. Главное развлечение Лин Сяньсина — дразнить этого ледяного красавца до тех пор, пока тот не начинает избегать его как огня.Однажды, только что подразнив соседа, Лин Сяньсин возвращается в общежитие, и его внезапно окутывает тьма. Очн...

АннотацияУ Лин Сяньсина есть сосед по парте из разряда «недоступных звёзд» — холодный, благородный, неприступный. Главное развлечение Лин Сяньсина — дразнить этого ледяного красавца до тех пор, пока тот не начинает избегать его как огня.Однажды, только что подразнив соседа, Лин Сяньсин возвращается в общежитие, и его внезапно окутывает тьма. Очнувшись, он обнаруживает, что переместился на десять лет в будущее.В растерянности он бежит к себе домой, но особняк уже принадлежит кому-то другому. Новый хозяин — его сосед по парте, только повзрослевший на десять лет.Теперь этот сосед держит в руках весь город А. Он стал в десять раз холоднее, чем в старшей школе, и от него веет мрачной, бесчеловечной жестокостью.Его ледяной взгляд скользит по Лин Сяньсину, голос режет как лёд: «Дешёвая подделка».Лин Сяньсин: ???Лин Сяньсин узнаёт, что в этой временной линии он мёртв уже больше девяти лет.После его смерти сосед, который якобы терпеть его не мог, занял его дом и хранит его останки. А бесчисленные люди делают пластические операции, чтобы походить на него, и пытаются соблазнить соседа.Лин Сяньсин: Информации многовато. Дайте осмыслить.В день выпуска из старшей школы Юй Цзянцин навсегда потерял своё солнце.Из мальчишки, у которого не было ничего, он превратился во всемогущего главу клана, но так и не дождался возвращения того человека.Пока однажды этот мальчишка не вернулся домой сам, с лицом, будто из прошлого.Теперь есть только одна проблема: Лин Сяньсин перемещается между двумя временными линиями.А в линии десятилетней давности существует ещё один он сам.28-летний Юй Цзянцин опускает взгляд, его улыбка холодна.Надо придумать способ убить себя самого.18-летний Юй Цзянцин озабочен кое-чем важным.Его сосед по парте, в которого он тайно влюблён, внезапно стал странным. Говорит какие-то непонятные вещи, будто знает его насквозь.Но больше всего его беспокоит то, что на теле соседа постоянно появляются красные следы, а тот утверждает, что это сделал он сам.28-летний Юй Цзянцин опускает взгляд, кусая Лин Сяньсина за шею сзади, хрипло говорит: «В 18 лет я очень стеснялся своего тактильного голода. Не приближайся ко 'мне' физически, иначе 'я' буду морально раздавлен».Лин Сяньсин, дрожа, успокаивает его состояние и старательно запоминает: «Хорошо...»Но потом 18-летний Юй Цзянцин прижимает его к столу, длинные пальцы касаются следов от укусов на его шее, оставленных 28-летним Юй Цзянцином.Выражение лица юноши холодно, но взгляд обжигает до боли.«Кто он?»#У атакующего тяжёлое тактильное голодание#Оба атакующих в итоге встретятся лицом к лицу — это один и тот же человек из разных временных линийПринимающий — слабак, который любит дразниться, но после трусит · Атакующий — 18-летний недоступный цветок на вершине горы/28-летний одержимый безумец [оба с придурью, не нормальные люди]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: мистика, повседневность, приключения, психология, романтика, драма, школа

тэги: бизнес, дунхуа, современность, богатые персонажи, влюбленность, любовный интерес влюбляется первым, переселение души, милый главный герой, флафф, колледж, манипуляция временем, даньмэй

состояние перевода: В работе

последняя активность:

АннотацияАбсолютный социофоб Сун Цзянь попадает в мир книги, где становится второстепенным персонажем с тем же именем, внешностью... и репутацией ходячей катастрофы в любовных делах.Его предшественник умудрился завести виртуального парня ещё до поступления в университет, а после — тут же начал ухаживать за популярным однокурсником и заодно пытал...

АннотацияАбсолютный социофоб Сун Цзянь попадает в мир книги, где становится второстепенным персонажем с тем же именем, внешностью... и репутацией ходячей катастрофы в любовных делах.Его предшественник умудрился завести виртуального парня ещё до поступления в университет, а после — тут же начал ухаживать за популярным однокурсником и заодно пытался соблазнить старшекурсника. Классическое "три лодки одновременременно".Естественно, всё закончилось аварией. Буквально. Оригинальный герой угодил под машину, а Сун Цзянь очнулся в больничной палате, заняв его место.Девятнадцать лет без единого романа, и вот тебе на — играй ловеласа. Но это ещё не всё: телефон разбит, все переписки стёрты, и он понятия не имеет, кто из контактов — тот самый виртуальный бойфренд.Единственная зацепка: сразу после пробуждения приходит сообщение от закреплённого контакта: «Почему не отвечаешь?»Ясно. Это он.Чтобы не стать объектом изучения в каких-нибудь странных лабораториях, Сун Цзянь через силу продолжает поддерживать отношения, выжидая удобного момента для разрыва. Вот только виртуальный роман давно перешёл в реальность, и вместо ежедневных "доброе утро" и "спокойной ночи" теперь — держаться за руки, обниматься и целоваться."..."Социофоб каждый день умирает и воскресает. По нескольку раз.А затем, во время прогулки по магазинам, пока парень ненадолго отлучается, на телефон приходит сообщение от другого закреплённого контакта, молчавшего целую вечность:«Сяо Чжу, я был неправ, когда предложил расстаться. Давай помиримся?»Оказывается, сюжет книги не совпадает с реальностью. На самом деле виртуальный парень давно раскусил подлую натуру оригинала и сам порвал с ним. А теперь вдруг раскаялся и хочет вернуться.Сун Цзянь: "..."Рука с телефоном слегка дрожит, взгляд устремлён на человека с букетом, который идёт к нему через толпу — того, с кем он был в страстных отношениях последние полгода.Чэнь Вэньли, глава студсовета университета А. В начале семестра не хватало людей, первокурсник, взявший организацию крупного мероприятия, пропал: не отвечает ни на что, не сдаёт план. Вице-президент деликатно намекнул, что стоит попробовать написать самому.Он написал. Тот ответил. И назвал его "мужем".Бровь Чэнь Вэньли дёрнулась.Вторая встреча — у входа в больницу.Юноша в свободной рубашке выбежал из дверей, подбежал к нему, снял маску и, приподнявшись на цыпочки, неуверенно обвил руками его шею — словно шёл на казнь."..."Нахмуренные брови Чэнь Вэньли слегка разгладились.Младшекурсник робкий, но инициативный. Он быстро погрузился в страстный роман.Полгода отношений. В день полугодовщины он специально заказал цветы и подарок, чтобы сделать своему парню сюрприз.Сюрприз не удался. Зато парень преподнёс сюрприз ему.Вернувшись с букетом сквозь толпу, он увидел, как юноша — так же неуверенно, как когда-то обнимал его у ворот университета — предлагает расстаться.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: комедия, повседневность, психология, романтика, фантастика, драма, школа

тэги: дунхуа, красивый главный герой, влюбленность, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, переселение души, флафф, попадание в книгу, колледж, даньмэй

состояние перевода: В работе

последняя активность:

Аннотация:По слухам, глава семьи Тань, молодой и влиятельный Тань Сыцзэ, вот-вот заключит брачный союз с семьей Е.Молодой господин семьи Е противится этому браку — его сердце уже занято. Он придумывает хитрый план: отправить вместо себя под венец сына слуги.Е Минсюань — сын прислуги в доме Е, тихий и покладистый юноша, робкий и застенчивый по на...

Аннотация:По слухам, глава семьи Тань, молодой и влиятельный Тань Сыцзэ, вот-вот заключит брачный союз с семьей Е.Молодой господин семьи Е противится этому браку — его сердце уже занято. Он придумывает хитрый план: отправить вместо себя под венец сына слуги.Е Минсюань — сын прислуги в доме Е, тихий и покладистый юноша, робкий и застенчивый по натуре.Тань Сыцзэ же, несмотря на молодость, уже управляет всей империей семьи Тань. Он безжалостный акула бизнеса, внушающий трепет всему деловому миру.Все были уверены: Е Минсюаня ждут одни страдания в браке с Тань Сыцзэ.Пока однажды на семейном приеме, когда Е Минсюань стоял забытый в углу, Тань Сыцзэ не прошел сквозь толпу гостей и не опустился перед ним на колено: «Почему ты без обуви? Если простудишься, страдать буду я».Разве мог Тань Сыцзэ не разгадать жалкую уловку семьи Е?Он собирался заставить их дорого заплатить за обман, но стоило ему увидеть прекрасные глаза Е Минсюаня, его тонкую, словно шелк, талию — и планы изменились.Говорят, у Е Минсюаня есть возлюбленный?Тань Сыцзэ прижимает его к зеркальному стеклу с односторонней прозрачностью. Е Минсюань ясно видит, как его возлюбленный отчаянно ищет его по ту сторону.«Прошу тебя, не надо...» — Е Минсюань дрожит сквозь слезы.«Громче», — Тань Сыцзэ целует его плечо, его рука скользит по округлившемуся животу. «Пусть он узнает, что ты носишь моего ребенка. Разве это не... захватывающе?»Е Минсюань думал, что брак с Тань Сыцзэ — лишь формальность. В конце концов, человек такого положения никогда не обратит на него внимания.Он не предполагал, что ни в университете, ни на вилле, ни в офисе компании, ни в каждую невысказанную вслух ночь — нигде ему не удастся ускользнуть от его власти.

жанры: повседневность, психология, романтика, драма

тэги: бизнес, дунхуа, [♥], сён-ай, брак по расчету, богатые персонажи, главный герой мужчина, высокомерные персонажи, вынужденный брак, беременность у мужчин, bl

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 21.01.2026 03:03

Юй Ань — послушный, нежный и красивый. Он — хост системы, переместившийся в книгу.Его самое большое желание в этой жизни — выяснить, действительно ли отношения с мужчиной приносят такое счастье, как описано в книгах!Поэтому он нашёл себе пару.Однако, попав в этот мир и увидев перед собой мужчину, Юй Ань остолбенел на месте.

жанры: повседневность, постапокалиптика, романтика, сёнэн-ай, фэнтези, драма

тэги: апокалипсис, [♥], красивый главный герой, воспоминания из прошлого, амнезия, главный герой мужчина, перемещение в другой мир, отношения человек/нечеловек, эксперименты над людьми, медленное развитие отношений, bl

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 28.12.2025 02:00

Расследуя исчезновение своего лучшего друга У Цзинланя, Шэнь Ши неожиданно оказывается втянут в новый мир детективных ролевых игр через оставленный им жёсткий диск...[Терминал "Симулятор детектива" приветствует игрока Шэнь Ши. Мир детективных квестов открыт. Добро пожаловать, детектив.]Единственный способ вернуться в реальность — играт...

Расследуя исчезновение своего лучшего друга У Цзинланя, Шэнь Ши неожиданно оказывается втянут в новый мир детективных ролевых игр через оставленный им жёсткий диск...[Терминал "Симулятор детектива" приветствует игрока Шэнь Ши. Мир детективных квестов открыт. Добро пожаловать, детектив.]Единственный способ вернуться в реальность — играть роль детектива в различных сценариях, выявляя истинного преступника среди других игроков и зарабатывая достаточно очков.[Осторожно, не потеряйте жизнь в сценарии.]Шэнь Ши замечает, что рядом с ним постоянно находится некая "фигура", удивительно похожая на пропавшего У Цзинланя...Живые детективные квесты, изощрённые загадки, смертельные испытания, высший уровень интеллектуального вызова — искренне приглашаем вас.

жанры: детектив, сверхъестественное, триллер, ужасы, драма

тэги: дунхуа, [♥], красивый главный герой, сён-ай, игровые элементы, друзья детства, гениальный главный герой, система, призрак, ролевая игра, даньмэй

состояние перевода: В работе

последняя активность: 20.08.2026 06:19

Бай Тан родился из травы Цзюньюй во время удара молнии. Спустившись в мир смертных, он случайно встретил демона, проходящего небесное испытание. Причмокнув губами, Бай Тан просто... съел всю грозовую кару. И теперь весь демонический мир в шоке: — Великий господин, не нужен ли вам верный слуга? — вопрошают демоны, проходящие испытание. — Позвольт...

Бай Тан родился из травы Цзюньюй во время удара молнии. Спустившись в мир смертных, он случайно встретил демона, проходящего небесное испытание. Причмокнув губами, Бай Тан просто... съел всю грозовую кару. И теперь весь демонический мир в шоке: — Великий господин, не нужен ли вам верный слуга? — вопрошают демоны, проходящие испытание. — Позвольте стать вашим защитником и хранителем! — умоляют те, кому испытание только предстоит. А главный герой лишь усмехается:— Тогда я буду греть твою постель. Руководство для читателей: Внимание! Не рекомендуется людям с непереносимостью сладкого!Внимание! Не рекомендуется людям с аллергией на милоту! Поскольку повсюду в этой истории разбросаны умилительные создания, просим ловких читателей продвигаться осторожно, чтобы случайно не наступить на очередного очаровашку. Бай Тан, путешественник по мирам, искренне готов сопроводить вас в рай для любителей пушистиков~

жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай, фэнтези

тэги: дунхуа, [♥], сён-ай, взросление, брак, бессмертие, система, главный герой мужчина, перемещение в другой мир, прыжки по мирам, воссоединение влюбленных, bl, даньмэй

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 28.12.2025 02:31

Инь Хэ — второстепенный злодей в истории о совершенствовании боевых искусств. Но в отличие от других отрицательных персонажей, он прекрасно осознаёт свою незавидную роль.Он знает, что Владыка Меча, сильнейший воин Поднебесной, взял его в ученики лишь из-за старого долга.Старший ученик, внешне сдержанный и учтивый, за глаза считает его обузой и н...

Инь Хэ — второстепенный злодей в истории о совершенствовании боевых искусств. Но в отличие от других отрицательных персонажей, он прекрасно осознаёт свою незавидную роль.Он знает, что Владыка Меча, сильнейший воин Поднебесной, взял его в ученики лишь из-за старого долга.Старший ученик, внешне сдержанный и учтивый, за глаза считает его обузой и неженкой. Даже новый младший ученик, недавно принятый в школу, смотрит на него свысока.Но Инь Хэ это не заботит — он продолжает жить беззаботной жизнью злодея-неудачника, наслаждаясь своей ролью.Пока однажды утром он не просыпается с покрасневшими глазами. А затем... надменный и властный негодяй начинает рыдать от малейшего волнения.Как-то раз Инь Хэ, прикрываясь обучением, хлестнул младшего ученика по ладони. Не успела самодовольная ухмылка растянуть его губы, как лицо застыло маской — он опустил голову, и из глаз покатились крупные слёзы.На следующий день он намеренно разбил нефритовый амулет старшего ученика.Глядя, как тот поднимает осколки, Инь Хэ прочистил горло и попытался разразиться злобной тирадой, но голос предательски задрожал, срываясь на всхлипы.Старший и младший ученики в полном недоумении переглянулись.После нескольких неудачных попыток досадить остальным, Инь Хэ окончательно взбесился.Дождавшись, пока учитель отправится на купание, он выкрал его одежду — желая спровоцировать наставника переломать ему ноги и изгнать из школы.Но когда сквозь пелену слёз он увидел лишь насмешливую улыбку на губах учителя, было уже поздно. В следующий миг крепкая рука схватила его за запястье и утянула в озеро.Той ночью промокший до нитки Инь Хэ, которого вынесли из воды на руках, мрачно размышлял — какой прок от этой дурацкой особенности рыдать без причины?!

жанры: романтика, фэнтези, сянься (XianXia)

тэги: дунхуа, [♥], сён-ай, боевая академия, система, главный герой мужчина, даньмэй

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 28.12.2025 02:30

Цзи Цы переместился в книгу. Из чистого и светлого студента университета он превратился в злобного второстепенного мужского персонажа, который вечно ошивается возле главного героя — всеобщего любимца из популярного веб-романа на «Цзиньцзяне». Система — 【Сноси унижения и невзгоды, выживай любой ценой, и однажды Хозяин непременно достигнет величи...

Цзи Цы переместился в книгу. Из чистого и светлого студента университета он превратился в злобного второстепенного мужского персонажа, который вечно ошивается возле главного героя — всеобщего любимца из популярного веб-романа на «Цзиньцзяне». Система — 【Сноси унижения и невзгоды, выживай любой ценой, и однажды Хозяин непременно достигнет величия! Покорит вершины жизни!】 Цзи Цы — Понятно. И вот, когда главный герой попадал в беду — Цзи Цы принимал удар на себя; когда герой голодал — он готовил еду; когда героя домогался какой-то извращенец — он первым бросался спасать его из огня да в полымя! Цзи Цы твёрдо решил во что бы то ни стало оберегать свою драгоценную, невинную и добрую «капустку»! Но в итоге, лишь когда главный герой, свирепо сжав его талию, заставил поклясться, что в этой жизни у него будет только он один в качестве партнёра, Цзи Цы наконец осознал: какой ещё невинный и добрый младший шиди? Всё это было ложью! Да он в одиночку целый город вырезать способен! Цзи Цы попытался дезертировать в последний момент, намереваясь вернуть младшего шиди его извращенным преследователям. Однако те лишь презрительно фыркнули и один за другим устремили на Цзи Цы свои одержимые, мрачные взгляды — «По сравнению с ним, ты, кажется, больше нам по вкусу». Цзи Цы — ...... Похоже, моей жизни пришёл конец!!!

жанры: комедия, сянься (XianXia), боевые искусства

тэги: дунхуа, [♥], система, главный герой мужчина, перевоплощение

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 28.12.2025 02:16

Цуй Сишэн три года добивался Мэн Цзянтяня. Три года они были близки, и Цуй Сишэн считал, что они три года встречались.Но когда из-за границы вернулась бывшая девушка Мэн Цзянтяня — его «белый лунный свет», — тот без колебаний ушёл. Только тогда Цуй Сишэн понял, что все эти три года был для Мэн Цзянтяня лишь «обычным другом», доступным по первому...

Цуй Сишэн три года добивался Мэн Цзянтяня. Три года они были близки, и Цуй Сишэн считал, что они три года встречались.Но когда из-за границы вернулась бывшая девушка Мэн Цзянтяня — его «белый лунный свет», — тот без колебаний ушёл. Только тогда Цуй Сишэн понял, что все эти три года был для Мэн Цзянтяня лишь «обычным другом», доступным по первому зову.В отчаянии он съел три большие миски еды подряд, но его так сильно рвало, что он оказался в больнице.Когда врач поздравил его с беременностью сроком в один месяц, Цуй Сишэн чуть не подрался с ним. Он же мужчина, стопроцентный мужик.Однако Цуй Сишэн, изучавший традиционную китайскую медицину, сам себя обследовал и подтвердил — он действительно беременен.Этот ребёнок мог быть только от Мэн Цзянтяня. Цуй Сишэн не стал ему рассказывать. Подумаешь, кто без кого не проживёт?Но эта мысль разбилась вдребезги месяц спустя. Внезапно наступил конец света, и для таких обычных людей, как Цуй Сишэн, не пробудивших так называемых сверхспособностей, каждый шаг стал испытанием.Когда его чуть не укусил зомби, Цуй Сишэн инстинктивно прикрыл живот, где уже два месяца развивался ребёнок.Ожидаемая боль так и не пришла. Цуй Сишэн открыл глаза и снова увидел перед собой холодное лицо Мэн Цзянтяня. Он не знал, радоваться ему или печалиться.

жанры: повседневность, постапокалиптика, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези

тэги: апокалипсис, [♥], выживание, без системы, главный герой мужчина, наивный главный герой, животные компаньоны, слабый главный герой, беременность, зомби апокалипсис, bl

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 28.12.2025 02:16

Нелюбимого ни отцом, ни матерью князя Нин старый император, питающий к нему отвращение, женил по своему указу на глупом сыне министра Суна, назначив того главным консортом. Изначально князь отнёсся к этому с пренебрежением, решив просто принять юношу и содержать его. Однако эта история превратилась в рассказ о том, как наивный маленький глупышка...

Нелюбимого ни отцом, ни матерью князя Нин старый император, питающий к нему отвращение, женил по своему указу на глупом сыне министра Суна, назначив того главным консортом. Изначально князь отнёсся к этому с пренебрежением, решив просто принять юношу и содержать его. Однако эта история превратилась в рассказ о том, как наивный маленький глупышка своими прямыми речами и непосредственностью исцелил его душу. Князь Нин, Чжао Фанъе, прославился после битвы на северо-западе. Старый император, желая досадить ему, спешно издал указ о браке, повелев ему взять в главные консорты глупого сына министра Суна — Сун Хуайси. Император рассчитывал таким образом унизить князя Нин и ослабить его влияние. Однако он не учёл, что Чжао Фанъе было совершенно всё равно, на ком жениться. Он воспринял это так, будто в княжеской резиденции просто добавился ещё один рот, которого нужно кормить. Напротив, он окружил юношу заботой, хорошо кормил и содержал его, ни в малейшей степени не позволяя обижать. Вскоре по всей столице распространились слухи о том, как князь Нин балует своего консорта, что стало очередной прекрасной историей для пересудов. Маленький глупышка Сун Хуайси, не понимая всех этих хитросплетений, целыми днями неотступно следовал за князем Нин и, обласканный заботой, жил припеваючи и в полном довольстве. Семья министра Суна изначально беспокоилась, что их сына будут обижать, но никак не ожидала, что он будет жить в таком благополучии. Старики-родители не могли нарадоваться и были на седьмом небе от счастья.

жанры: романтика, сянься (XianXia)

тэги: [♥], древний китай, красивый главный герой, брак по расчету, преданный любовный интерес, главный герой мужчина, любящие родители, первая любовь, первый раз

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 21.01.2026 03:30

АннотацияОн был богом войны, внушающим ужас, но в прошлой жизни потерял единственное сокровище — своего хрупкого, больного супруга.Возродившись, князь Лу Жунхуай поклялся исправить все ошибки. Теперь его цель — не трон и не месть, а ледяной лотос, который ему предстоит отогреть своей любовью.Чу Юань, опальный принц, отданный врагу в качестве раз...

АннотацияОн был богом войны, внушающим ужас, но в прошлой жизни потерял единственное сокровище — своего хрупкого, больного супруга.Возродившись, князь Лу Жунхуай поклялся исправить все ошибки. Теперь его цель — не трон и не месть, а ледяной лотос, который ему предстоит отогреть своей любовью.Чу Юань, опальный принц, отданный врагу в качестве разменной монеты, не ждёт ничего, кроме страданий. Он не знает, что холодный взгляд его нового мужа скрывает пламя раскаяния и нежности.В стенах вражеского дворца, где каждый шаг — ловушка, расцветёт ли любовь, способная переписать саму судьбу?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: история, комедия, сверхъестественное, сёнэн-ай, драма, боевые искусства

тэги: романтика, красивый главный герой, исторический роман, счастливый конец, враги становятся любовниками, устроенный брак, перерождение, политика, холодный главный герой, беременность, медленное развитие отношений, дворцовые интриги, принц, одержимый актив, драма

состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

последняя активность: 7.05.2026 19:29

АннотацияДнём Хань Минь — придворный летописец, тенью следующий за императором Фу Сюнем. Его кисть беспристрастно фиксирует каждое слово и деяние Сына Неба. Но ночью он — таинственный автор скандальных новелл, в которых император предстаёт героем страстных историй с первыми лицами двора.Однажды идеальный двойной мир рушится: Фу Сюнь обнаруживает...

АннотацияДнём Хань Минь — придворный летописец, тенью следующий за императором Фу Сюнем. Его кисть беспристрастно фиксирует каждое слово и деяние Сына Неба. Но ночью он — таинственный автор скандальных новелл, в которых император предстаёт героем страстных историй с первыми лицами двора.Однажды идеальный двойной мир рушится: Фу Сюнь обнаруживает тайное творчество своего летописца. Но вместо гнева и казни, император проявляет лишь холодное разочарование. Почему в этих запретных хрониках, полных интриг и намёков, нет ни слова о том, кто единственный был рядом с ним с самого детства?Теперь Хань Миню предстоит написать новую историю. И на этот раз — под личным контролем Его Величества, который намерен стать её главным героем не только на бумаге.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: история, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай

тэги: романтика, власть, друзья детства, исторический роман, император, китай, счастливый конец, умный главный герой, юмор, 16+, политика, сильный главный герой, писатель, дворцовые интриги

состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

последняя активность: 22.06.2026 10:47

АннотацияПережив конец света, Дунхэ Си погиб в осаде зомби, но открыл глаза в теле юноши из древних времен.Унаследовав магический дар управления растениями, он решает забыть ужасы прошлого и построить новую жизнь. Его цель — создать процветающую ферму, полную редких фруктов и целебных трав, которых ему так не хватало.Но когда по соседству поселя...

АннотацияПережив конец света, Дунхэ Си погиб в осаде зомби, но открыл глаза в теле юноши из древних времен.Унаследовав магический дар управления растениями, он решает забыть ужасы прошлого и построить новую жизнь. Его цель — создать процветающую ферму, полную редких фруктов и целебных трав, которых ему так не хватало.Но когда по соседству поселяется Гу Цзюньцянь — бывший столичный гений, ныне изуродованный и сломленный, — Дунхэ Си понимает, что самое редкое растение, которое ему предстоит исцелить, это сердце его нового соседа.Между ними — лишь старый межевой камень, но смогут ли они преодолеть шрамы прошлого, чтобы обрести общее будущее?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: повседневность, романтика, сёнэн-ай, фэнтези, драма

тэги: бизнес, кулинария, инвалидность, древний мир, медленная романтика, особые способности, спокойный главный герой, счастливый конец, семейный конфликт, перерождение, сильный главный герой, от слабого к сильному

состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

последняя активность: 7.05.2026 19:36

АннотацияВыполнив 101 задание, Сяо Фэнь успешно вышел на пенсию и попал в мир романа о властном президенте из индустрии развлечений, став в нём ничем не примечательным прохожим.В тот момент, когда он открыл глаза, перед ним стоял сотрудник в форме:— Вы арестованы.Сяо Фэнь: Это что, какой-то новый тип спокойной старости, о которой я не знал?Персо...

АннотацияВыполнив 101 задание, Сяо Фэнь успешно вышел на пенсию и попал в мир романа о властном президенте из индустрии развлечений, став в нём ничем не примечательным прохожим.В тот момент, когда он открыл глаза, перед ним стоял сотрудник в форме:— Вы арестованы.Сяо Фэнь: Это что, какой-то новый тип спокойной старости, о которой я не знал?Персонаж, в которого он попал — фоновый герой, упомянутый вскользь. Восемнадцатисортная звёздочка, пробившийся исключительно благодаря своей внешности. Актёрское мастерство, пение, танцы — всё на нуле, характер робкий и нерешительный. По ошибке он записался на новое эстрадное шоу и стал в нём проходным персонажем на один раунд.«Негде скрыться» — это реалити-шоу в жанре погони и побега. Звёзды и различные эксперты играют роль преступников, а за ними охотятся лучшие специалисты страны: глава следственной группы, бойцы штурмового отряда, криминальный профайлер, эксперты по сбору информации... Тот, кто сможет избежать поимки, получит огромный денежный приз.Бедный Сяо Фэнь, у которого даже не осталось системы:— Сколько, вы сказали?Фан Сытин, бывший тактический аналитик и инспектор оперативного отдела Специального бюро расследований. Старомоден, аскетичен, суров и немногословен, трудоголик, чья рубашка всегда застёгнута на верхнюю пуговицу. На его счету сотни раскрытых особо тяжких преступлений, и ни одного провала. Многие преступники, едва завидев его суровое и серьёзное лицо, падали в обморок от страха.Начало шоу:Пока другие участники пытаются спрятаться, Сяо Фэнь, меняя образы и демонстрируя невероятный актёрский талант, открыто флиртует с Фан Сытином и уходит прямо из-под носа у следственной группы.Пока другие участники бегут в глушь, Сяо Фэнь устраивает ночные гонки со следственной группой и уезжает под всеобщим изумлённым взглядом.А ещё: полуночный алтарь с ножницами, серия убийств с освежеванием в старинном городке, череда загадочных комнат в древнем особняке...Пока другие участники ломают голову над заданиями, Сяо Фэнь ходит на свидания, попутно наказывая подонков и настоящих преступников, оставаясь в тени.На вопрос «как?» он отвечает, что инспектор Фан — его алиби.Вначале в прямом эфире писали:[Это кто такой? Тормоз какой-то, только лицо красивое][Неужели на такое шоу польстился чей-то глупый сынок?][Если его не поймают за первые десять минут, я на голове буду стоять]После эфира:[Абсурд открывает дверь абсурду, это просто запредельно][Фальшивый преступник разоблачает настоящие преступления. Борьба с преступностью начинается с меня!][Кто сказал, что мой братец Фэнь — просто ваза? Он так флиртует, что у меня ноги подкашиваются][Братец Фэнь посмел подмигнуть самому Царю Ада Фану, жить надоело?]После нескольких побегов прямо из-под носа Фан Сытин поклялся, что одолеет Сяо Фэня.Они постоянно то ссорились, то дрались перед камерами, и зрители по всему миру каждый день переживали за безопасность Сяо Фэня. Кто бы мог подумать, что после финала их ждёт предложение руки и сердца от Фан Сытина.***Высокоинтеллектуальный, яркий и кокетливый звёздный шоу Х непреклонный, старомодный и аскетичный инспектор гун.[История любви и ненависти между «серийным убийцей» и главой следственной группы]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: детектив, комедия, романтика, сёнэн-ай, триллер, боевик

тэги: динамичный сюжет, современность, харизматичный главный герой, прямой эфир, соперничество, полицейский, холодный главный герой, сильный главный герой, юмор, умный главный герой, шоу-бизнес, айдолы, от ненависти к любви, расследование

состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

последняя активность: 14.03.2026 13:02

АннотацияЛу Цзяо, школьный красавчик-бета, и Жуань Юэ, ледяной отличник, — заклятые враги. Вся школа уверена, что они готовы разорвать друг друга из-за самого популярного омеги. Их последняя стычка в туалете, закончившаяся дракой, лишь подтвердила слухи.Но никто не знает правды. Лу Цзяо прижал соперника к раковине не из ревности. Его мучил один ...

АннотацияЛу Цзяо, школьный красавчик-бета, и Жуань Юэ, ледяной отличник, — заклятые враги. Вся школа уверена, что они готовы разорвать друг друга из-за самого популярного омеги. Их последняя стычка в туалете, закончившаяся дракой, лишь подтвердила слухи.Но никто не знает правды. Лу Цзяо прижал соперника к раковине не из ревности. Его мучил один вопрос:— Жуань Юэ, ты же стал альфой. Почему твои феромоны такие невыносимо... сладкие?Всё изменилось, когда Лу Цзяо понял, что живёт внутри романа, а голоса в его голове — это комментарии читателей. По сюжету, он — всего лишь проходной персонаж, а его враг Жуань Юэ — главный претендент на сердце омеги-протагониста. Взбешённый такой несправедливостью, Лу Цзяо решает сломать сценарий.План идеален. Но есть одна проблема: чем больше он вмешивается, тем сильнее его тянет к Жуань Юэ. Запах этого альфы сводит его с ума, заставляя забыть и о сюжете, и о соперничестве. Он клялся себе, что это лишь научный интерес, но его руки сами тянутся к ледяному отличнику.А Жуань Юэ уже давно скрывает тайну — он влюблён в своего шумного и яркого «врага». И когда этот бета вторгается в его личное пространство, вдыхая его запах и задавая опасные вопросы, ледяная маска трещит по швам. Один неосторожный удар, чтобы скрыть пылающие уши, — и вот уже оба не знают, как выбраться из паутины собственных чувств и сломанного сюжета.*ABO, школа, много авторских допущений.Прямолинейный и солнечный бета-гун (Лу Цзяо) × ледяная гора, скрытный альфа-шоу (Жуань Юэ), BA-пара, без смены ролей.//Соперничество на самом деле — взаимная тайная любовь.Во время выпускной поездки весь класс увидел, как школьный красавчик прижал отличника к автобусу и страстно целовал. Альфа-отличник от поцелуев обмяк и уткнулся в объятия беты.Всеобщий любимчик-омега, считавший себя центром любовных интриг, ошеломлённо прошёл мимо.А в «зоне комментариев» раздавались вопли: «Боже мой! Мой фаворит-гун сбежал с пушечным мясом!!!»Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: комедия, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези, школа

тэги: романтика, современность, главный герой гонг, счастливый конец, первый раз, юмор, сильный главный герой, тайная любовь, повседневность, от ненависти к любви, недопонимание, школа

состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

последняя активность: 22.06.2026 13:07

Аннотация[Своенравный и гордый шоу Х Белый лист и плакса-гун]Чтобы продлить себе жизнь, Гу Цянь поймал четырёхсотлетнего призрака по имени Цзи Лююнь и держал его при себе, ожидая подходящего момента, чтобы превратить в спасительное лекарство. Но со временем всё пошло наперекосяк.Гу Цянь показывает ему средний палец — тот надевает на него кольцо....

Аннотация[Своенравный и гордый шоу Х Белый лист и плакса-гун]Чтобы продлить себе жизнь, Гу Цянь поймал четырёхсотлетнего призрака по имени Цзи Лююнь и держал его при себе, ожидая подходящего момента, чтобы превратить в спасительное лекарство. Но со временем всё пошло наперекосяк.Гу Цянь показывает ему средний палец — тот надевает на него кольцо.Гу Цянь хочет поймать этого призрака, а в итоге тот ловит его сердце.Гу Цянь с холодным выражением лица убирает руку после пощёчины, здраво опасаясь, что тому это только в кайф...Гу Цянь считает себя холодным и нелюдимым человеком.Вначале Гу Цянь притворялся жестоким:— Я обязательно убью тебя и сделаю из тебя лекарство.Цзи Лююнь, перебирая пальцами, нерешительно спросил:— Я дам себя убить, а до тех пор, ты обеспечишь едой и жильём?Позже Гу Цянь многократно повторял:— Я обязательно убью тебя.Цзи Лююнь радостно отвечал:- Хорошо, тогда я куплю себе могилку, и на ней вырастет цветочек, который будет цвести только для тебя.В конце концов Гу Цянь уже без сил проговорил:— Я обязательно убью тебя.А Цзи Лююнь просто наклонился и поцеловал его:— Я тоже тебя очень люблю.Цзи Лююнь обожает учиться и с гордостью использует государственный язык.Он хочет заработать денег, чтобы содержать Гу Цяня, и открывает BOSS Zhipin.Цзи Лююнь:— Здравствуйте, кажется, я подхожу на эту должность.Начальник:— Славно-славно, сколькими иностранными языками вы владеете?Цзи Лююнь: — Ни одного не знаю. Да я даже пиньинь не знаю. И, пожалуйста, уважайте государственный язык.Начальник: — Так на кой чёрт ты откликаешься на вакансию переводчика?Позже этот начальник скрежеща зубами явился к ним.Цзи Лююнь заслонил Гу Цяня собой:— Держись от него подальше, эта тварь мутировала и может укусить.Он также умело применяет знания о «цветах».Гу Цянь нашёл припрятанные им «зонтики» и не выдержал.— Ах ты собака сутулая! Ты что, порнушку смотреть начал?!На лице Цзи Лююня было написано непристойное желание:— Я просто... очень хочу развиваться.Гу Цянь: «?»Держать мертвеца оказалось так весело, что в итоге он отдал ему и тело, и душу.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: комедия, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези, драма

тэги: романтика, современность, демоны, главный герой гонг, счастливый конец, милый главный герой, юмор, трагическое прошлое, сильный главный герой, сверхъестественное, от ненависти к любви, городское фэнтези, призраки, главный герой шоу

состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

последняя активность: 19.05.2026 21:27

АннотацияЧжун Мин попал в бесконечную хоррор-игру. Место его жизни — это западный особняк с привидениями, а его обязанности — слуга, дворецкий, а иногда и горничная.Работа NPC в игре очень тяжела. Чжун Мин не только должен ежедневно организовывать быт семьи из трёх человек, постоянно быть гидом для новых игроков, но и отвечать за последующую убо...

АннотацияЧжун Мин попал в бесконечную хоррор-игру. Место его жизни — это западный особняк с привидениями, а его обязанности — слуга, дворецкий, а иногда и горничная.Работа NPC в игре очень тяжела. Чжун Мин не только должен ежедневно организовывать быт семьи из трёх человек, постоянно быть гидом для новых игроков, но и отвечать за последующую уборку.Вот так проходит день Чжун Мина:Утром он готовит завтрак для юного господина, следит, чтобы ребёнок всё съел, а затем убирает детскую спальню.Когда он собирает простыни, чтобы отнести их в стирку, спускается босс со второго этажа — госпожа Паучья Герцогиня с шестнадцатью ногами, — и, указывая огромным ротовым аппаратом на застрявшие между клыками останки человека, говорит Чжун Мину:— Сяо Чжун, у меня в зубах застряло, не могу прожевать, помоги почистить!Чжун Мин:— Хорошо, госпожа.После того как Паучья Герцогиня снова приведена в боевую готовность и уничтожила всю предыдущую партию игроков, Чжун Мин готовится встречать новую. Поскольку дом ужасов уже много лет никто не может пройти, а ставки на игроков слишком высоки, из-за нехватки бюджета Чжун Мину приходится время от времени исполнять роль горничной.Он, в пышном платье горничной, стоял у открытых ворот и кланялся новым игрокам:— Добро пожаловать в дом ужасов.Игроки же считая его обычным безмозглым NPC, переговариваются прямо перед ним:— Ух ты... эта горничная — просто огонь.— А белые чулочки какие, отпад.— Неудивительно, это ведь финальная локация. Тут даже NPC высокого качества.— Эх, умереть бы от её руки — и жизнь прожита не зря.На эти насмешки Чжун Мин большую часть времени не обращал внимания или делал вид, что не слышит; он послушно проводил новых игроков в дом ужасов. В конце-концов, нет времени на пустой трёп, у него ещё много работы: проследить за приготовлением обеда, распределить спальни, расставить точки срабатывания смертельных ловушек и так далее.Наконец, когда он закончил с делами, наступил вечер. Чжун Мин, неся поднос, готовился подняться на третий этаж, дабы доставить ночной перекус хозяину этого особняка — господину Герцогу, но в коридоре его остановил один из новых игроков.Этот игрок, похожий на студента, с усмешкой проговорил:— Добрый вечер, прекрасная мисс горничная.Затем он наклонился и пальцем подцепил кружевной бантик на его ноге:— Если дашь мне подсказку, я обещаю использовать предмет, который вытащит тебя отсюда и положит конец этому бесконечному, жалкому циклу существования.Чжун Мин с бесстрастным лицом поднял глаза и бросил взгляд на дверь кабинета неподалёку.В следующую же секунду из-за двери донёсся низкий голос Герцога:— Сяо Чжун, открой дверь.Чжун Мин покорно опустил голову, подошёл и открыл тяжёлую, массивную дверь кабинета.В следующее мгновение два щупальца, похожие на щупальца осьминога, втянули ошеломлённого студента внутрь, и через мгновение из-за двери доносится леденящий душу хруст.Чжун Мин стоял у двери, опустив голову. Дождавшись, пока Герцог закончит трапезу, он вошёл в кабинет с подносом. Среди крови и человеческих останков он аккуратно поставил поднос с чаем и печеньем на стол.Из-за огромного деревянного кресла появилось щупальце, всё ещё испачканное кровью, и коснулось его подбородка.Низкий, хриплый мужской голос доносится из-за кресла:— Сяо Чжун, я же говорил, чтобы ты не позволял другим прикасаться к тебе, не так ли?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: детектив, игра, комедия, сверхъестественное, сёнэн-ай, триллер, ужасы, фэнтези

тэги: красивый главный герой, выживание, интриги и заговоры, жестокий мир, попаданец в другой мир, монстры, кроссдресс, загадочное прошлое, от слабого к сильному, мистика, сверхъестественное, нечеловеческие существа, одержимый актив

состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

последняя активность: 22.06.2026 13:11

АннотацияУ Сянван был уверен, что его божественная внешность — ключ к лёгкой и беззаботной жизни. Зачем напрягаться, если можно просто быть красивым? Но судьба распорядилась иначе, забросив его в жестокий мир, кишащий кошмарными тварями. Десять Городов Смерти стали для него смертельной ловушкой.Пока другие открывали стандартные навыки, в руках У...

АннотацияУ Сянван был уверен, что его божественная внешность — ключ к лёгкой и беззаботной жизни. Зачем напрягаться, если можно просто быть красивым? Но судьба распорядилась иначе, забросив его в жестокий мир, кишащий кошмарными тварями. Десять Городов Смерти стали для него смертельной ловушкой.Пока другие открывали стандартные навыки, в руках У Сянвана ожило «Руководство по причудливым и свирепым созданиям». Превращение в кровососущего комара, чтобы пить силу врагов? В могучего муравья, способного сокрушить нежить? Или в бессмертную тихоходку? Цена за силу — его безупречная красота.«Я стал уродлив, но и силён», — смирился он. Но каково же было его удивление, когда самые жуткие монстры этого мира, увидев его новый облик, впали в экстаз и провозгласили его... небожителем!Он потерял поклонников-людей, но обрёл армию фанатов-монстров. И, кажется, у самого могущественного и опасного из них на него особые планы. Ведь в этом мире уродство — новая красота, а его тело — объект всеобщего вожделения.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: комедия, приключения, сверхъестественное, сёнэн-ай, триллер, ужасы, фэнтези, боевик

тэги: романтика, красивый главный герой, выживание, ангст, демоны, бесконечный поток, попаданец в другой мир, монстры, от слабого к сильному, комедия

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 27.06.2026 01:29

АннотацияГоворят, Ци Уюань — ходячий мертвец, обреченный угаснуть к двадцати пяти годам. Но его жажда жизни оказалась сильнее судьбы, ввергнув его в «Четвертый мир» — жестокую игру на выживание, транслируемую для неизвестной аудитории. С самого начала система заклеймила его, подсовывая самые проигрышные роли — роли NPC, обреченных на гибель стат...

АннотацияГоворят, Ци Уюань — ходячий мертвец, обреченный угаснуть к двадцати пяти годам. Но его жажда жизни оказалась сильнее судьбы, ввергнув его в «Четвертый мир» — жестокую игру на выживание, транслируемую для неизвестной аудитории. С самого начала система заклеймила его, подсовывая самые проигрышные роли — роли NPC, обреченных на гибель статистов.Но Ци Уюань превратил свою слабость в оружие. Он — идеальный актер, его холодный разум — идеальный сценарий. Он играет свои роли так безупречно, что грань между игроком и персонажем стирается, а ужас инстансов становится его сценой. Другие игроки видят в нем то монстра, то спасителя, но все сходятся в одном: он — «Безумец», единственный, кто не просто выживает в этом аду, а наслаждается им.Для «Четвертого мира» он — идеальный игрок. Для тех, кто стоит за игрой, — опасная аномалия. А для него самого это единственный шанс обмануть смерть и по-настоящему почувствовать себя живым.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: детектив, игра, приключения, сверхъестественное, сёнэн-ай, триллер, ужасы

тэги: выживание, игровые элементы, спокойный главный герой, жестокий мир, умный главный герой, бесконечный поток, сильный главный герой, прямой эфир, от слабого к сильному, мистика, сверхъестественное, обман и манипуляции, триллер, призраки

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 22.06.2026 19:15

АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когд...

АннотацияВсе считали Мо Мина тенью, удачливой заменой, подобранной лишь за сходство с бывшей любовью могущественного Хань Шаочжоу. Три года он был идеальным любовником: послушным, нежным, всегда восхищающимся лишь красотой лица своего покровителя. Хань Шаочжоу принимал это как должное, считая парня поверхностным, но безнадёжно влюблённым.Но когда «оригинал» возвращается, получив развод, и все ждут, что «копию» выбросят, Мо Мин сам просит об отставке. Хань Шаочжоу, привыкший к его обожанию, в шутку угрожает разрывом и неожиданно получает согласие. В этот момент он понимает, что ничего не знал о человеке, который делил с ним постель три года.Оказалось, Мо Мин и правда любит только его лицо.А может, он с самого начала вёл свою игру, и настоящим шутом в этом спектакле был сам Хань Шаочжоу, который даже не догадывался, кто на самом деле выбрал его первым.[Красивый, богатый и немного простодушный гонг-увалень VS С виду послушный и покорный, но на деле безжалостный красавец-шоу с тёмной стороной]Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: детектив, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, триллер, драма

тэги: современность, месть, шоу-бизнес, медленное развитие отношений, богатая семья, недопонимание, драма

состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

последняя активность: 20.05.2026 02:28

АннотацияФан Чжо попал в книгу о звёздах шоу-бизнеса. Хорошая новость: он получил систему «Трать деньги», а на его карте — десять миллиардов; плохая новость: ему осталось жить всего тринадцать дней, запас жизненных сил серьёзно истощён.Система «Трать деньги» чувствовала себя виноватой: [Хозяин, вам всего лишь нужно унаследовать компанию и получа...

АннотацияФан Чжо попал в книгу о звёздах шоу-бизнеса. Хорошая новость: он получил систему «Трать деньги», а на его карте — десять миллиардов; плохая новость: ему осталось жить всего тринадцать дней, запас жизненных сил серьёзно истощён.Система «Трать деньги» чувствовала себя виноватой: [Хозяин, вам всего лишь нужно унаследовать компанию и получать доход от инвестиций. Вы не только получите десятикратный кэшбэк, но и сможете обменивать его на продолжительность жизни]Фан Чжо посмотрел на длинный ряд нулей на своём счёте: [Система, не вини себя]На следующий день он ворвался в убогую студию гениального композитора:— Ты же хочешь выпустить альбом? Приходи в мою компанию, я сделаю тебя номером один в музыкальном мире. Сумма инвестиций — любая, бюджет на продвижение — без ограничений.Давно бедствующий гениальный композитор на секунду замер, а затем выдавил заискивающую улыбку:— На обложку альбома можно поместить ваш портрет, заглавную песню назвать вашим именем. Золотой папочка, вам нужен личный композитор? Я готов.Он создал короткометражный сериал специально для невероятно красивой актрисы, которая прозябала в непопулярной айдол-группе.Системное уведомление: [Поздравляем с получением кэшбэка в один миллиард!]Фан Чжо инвестировал в фильм, взяв на главную роль актёра-неудачника, жемчужину, затерявшуюся в низкобюджетных провальных картинах.Системное уведомление: [Поздравляем с получением кэшбэка в десять миллиардов!]Деньги просто невозможно было потратить!В мире хоррор-подземелий Фан Чжо случайно схватил проходившего мимо маленького призрака и прошептал ему на ухо, как дьявол-искуситель:— Хочешь стать главным боссом подземелья? Приходи в мою компанию, подпиши контракт.Маленький призрак: Кто бы понял, народ, кто-то в хоррор-подземелье устроил сетевой маркетинг.Компания «Безопасное убежище» росла и росла, и он лично взрастил всех финальных боссов в каждом подземелье.У левой ноги Фан Чжо — коленопреклонённый злой бог, надевающий ему туфли.Справа — улыбающийся злой сирен, наливающий ему вино.Главный бог подземелья стучится в дверь «Безопасного убежища»:— Босс, может, вы станете главным богом?Предварительные миры:Безумно тратящий деньги межзвёздный шоу-бизнес;Инвестиции в команду на соревнованиях мехов;Взращивание главного босса хоррор-подземелья;Создание первой секты в мире культивации, инвестиции в главного героя-дракона;Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: комедия, научная фантастика, сёнэн-ай, фантастика, фэнтези, сянься (XianXia)

тэги: бизнес, sci-fi, система, главный герой гонг, главный герой сильный с самого начала, шоу-бизнес, умный главный герой, 16+, айдолы, от слабого к сильному, интриги и стратегия, главный герой имба, быстрая трансмиграция, богатый главный герой

состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

последняя активность: 20.05.2026 03:03

АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, но и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слаба...

АннотацияЛинь Уцзю, бывший пациент психбольницы, очнулся в теле хилого подростка в жестоком мире, напоминающем викторианскую Англию под тремя кровавыми лунами. Здесь вечный смог смешивается с запахом угля и отчаяния, а по улицам рыщут не только беспризорники, но и рыцари беспощадной Инквизиции.Унаследовав лишь неподъёмные долги и репутацию слабака, он решает сделать то, что умеет лучше всего — писать. Он хотел лишь выжить, став третьесортным романистом, но его истории, рождённые на грани гениальности и безумия, оказались опаснее любого меча. Его перо даёт голос забытым и проклятым.Когда Церковь объявляет его еретиком, за ним встают не люди. Его армия — это золотой дракон, готовый засыпать врагов деньгами, падший ангел, грозящий разрушить небеса, и демон, рождённый из страданий тысяч детей-рабочих. Драконы, демоны и ведьмы называют его Учителем, ведь он единственный, кто помнит их истинные истории.Он хотел лишь заработать на хлеб, но вместо этого начал культурную революцию, способную сжечь старый мир дотла и заставить богов дрожать от страха.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: детектив, комедия, сверхъестественное, сёнэн-ай, трагедия, фэнтези, боевик

тэги: трансмиграция, выживание, борьба за власть, магия, демоны, драконы, хитрый главный герой, умный главный герой, сильный главный герой, фэнтезийный мир, безумие, мрачный мир, писатель, тюрьма, от слабого к сильному

состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

последняя активность: 20.05.2026 05:13

АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Когда несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с...

АннотацияТао Цинъюй, переселенец в древнем мире, стал гэром — юношей, способным рожать детей. Его семья на грани нищеты, и единственный их доход — маленький пруд с рыбой. Когда несчастный случай с отцом требует огромных денег, Тао Цинъюй готов продать последнее, что у них есть. Но тут на пороге появляется сваха с невероятным предложением: брак с Фан Вэньли, уважаемым, но одиноким учителем из академии.— Он единственный наследник, свекров нет, а статус мужа-ученого обеспечит тебе почет!— Почет не накормит семью, — усмехается Цинъюй. — Какова цена?Сначала десять лянов, потом — сто. Огромная сумма, которая кажется насмешкой.— Сначала деньги, потом человек! — бросает он, не веря в удачу. Но деньги действительно ложатся ему в руку, а за ними стоит и сам жених. Молодой учитель, чьи пальцы обжигают теплом сквозь серебряный билет, тихо спрашивает:— Я заплатил. Отдашь ли ты мне себя, хозяин Сяоюй?Фан Вэньли никогда не любил рыбу. Но годами он покупал ее у одного и того же звонкоголосого юноши, чьи крики были единственным светлым пятном в его мрачном детстве. Когда злые языки донесли до Цинъюя правду, тот в гневе и обиде воскликнул:— Не любишь рыбу — не ешь! Не любишь меня — не нужно было жениться!Но Фан Вэньли лишь крепче обнял его. Он воспользовался чужой бедой, заплатил сто лянов, чтобы неуклюже, но навсегда привязать к себе того, кто был светом его юности.— Рыбу я не люблю, — прошептал он, — но тебя я должен был заполучить любой ценой.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: история, комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма

тэги: романтика, красивый главный герой, брак по расчету, древние времена, от бедности к богатству, переселение души, милый главный герой, устроенный брак, семья, холодный главный герой, тайная любовь, повседневность, недопонимание, одержимый актив, разница в статусе

состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

последняя активность: 20.05.2026 12:59

АннотацияВэй Цзыхан очнулся в теле самого несчастного персонажа романа. Его жизнь — сплошная череда трагедий: рождённый в роскоши — выращен в нищете; гений, поступивший в лучший университет — обманом лишён своего места; законный наследник — продан приёмной семьёй в рабство на угольную шахту.Венцом его страданий должна была стать унизительная «св...

АннотацияВэй Цзыхан очнулся в теле самого несчастного персонажа романа. Его жизнь — сплошная череда трагедий: рождённый в роскоши — выращен в нищете; гений, поступивший в лучший университет — обманом лишён своего места; законный наследник — продан приёмной семьёй в рабство на угольную шахту.Венцом его страданий должна была стать унизительная «свадьба на удачу» с умирающим больным.Но Вэй Цзыхан не собирается мириться с судьбой! Вооружённый тайной силой из прошлой жизни, он рвёт сценарий в клочья.Вот только... где обещанный немощный калека, не способный даже стоять на ногах? И кто этот властный мужчина, после ночи с которым он три дня не может подняться с постели? Вэй Цзыхан требует развода!Но у его нового мужа, Хо Чэнъи, на это свой ответ: «В моём браке нет развода. Только вдовство».Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

жанры: комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези, драма

тэги: романтика, трансмиграция, красивый главный герой, брак по расчету, современность, богатые персонажи, интриги и заговоры, месть, особые способности, счастливый конец, умный главный герой, сильный главный герой, сверхспособности, от слабого к сильному

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 20.05.2026 15:45