Пошук перекладів

Найдено 262 перекладу

• 

  Кэшбэк на инвестиции: Бог-магнат [Быстрая трансмиграция]
  Investment Cashback, 100 Billion God-level Tycoon [Quick Transmigration]

  АннотацияФан Чжо попал в книгу о звёздах шоу-бизнеса. Хорошая новость: он получил систему «Трать деньги», а на его карте — десять миллиардов; плохая новость: ему залишилось жить всего тринадцать днів, запас жизненных сил серьёзно истощён.Система «Трать деньги» чувствовала себя виноватой: [Хозяин, вам всего лишь нужно унаследовать компанию и получа...
  Переклад от BlSakura Китайські
  123 / 83 1 029 5 / 5 5 / 5 7 547 0

  АннотацияФан Чжо попал в книгу о звёздах шоу-бизнеса. Хорошая новость: он получил систему «Трать деньги», а на его карте — десять миллиардов; плохая новость: ему залишилось жить всего тринадцать днів, запас жизненных сил серьёзно истощён.Система «Трать деньги» чувствовала себя виноватой: [Хозяин, вам всего лишь нужно унаследовать компанию и получа...

  АннотацияФан Чжо попал в книгу о звёздах шоу-бизнеса. Хорошая новость: он получил систему «Трать деньги», а на его карте — десять миллиардов; плохая новость: ему залишилось жить всего тринадцать днів, запас жизненных сил серьёзно истощён.Система «Трать деньги» чувствовала себя виноватой: [Хозяин, вам всего лишь нужно унаследовать компанию и получать доход от инвестиций. Вы не только получите десятикратный кэшбэк, але и сможете обменивать его на продолжительность жизни]Фан Чжо посмотрел на длинный ряд нулей на своём счёте: [Система, не вини себя]На следующий день он ворвался в убогую студию гениального композитора:— Ты же хочешь выпустить альбом? Приходи в мою компанию, я сделаю тебя номером один в музыкальном мире. Сума инвестиций — любая, бюджет на продвижение — без ограничений.Давно бедствующий гениальный композитор на секунду замер, а затем выдавил заискивающую улыбку:— На обложку альбома можно поместить ваш портрет, заглавную песню назвать вашим именем. Золотий папочка, вам нужен личный композитор? Я готов.Он создал короткометражный сериал специально для невероятно красивой актрисы, которая прозябала в непопулярной айдол-группе.Системное уведомление: [Поздравляем с получением кэшбэка в один миллиард!]Фан Чжо инвестировал в фильм, взяв на главную роль актёра-неудачника, жемчужину, затерявшуюся в низкобюджетных провальных картинах.Системное уведомление: [Поздравляем с получением кэшбэка в десять миллиардов!]Деньги просто невозможно было потратить!В мире хоррор-подземелий Фан Чжо случайно схватил проходившего мимо маленького призрака и прошептал ему на ухо, как дьявол-искуситель:— Хочешь стать главным боссом подземелья? Приходи в мою компанию, подпиши контракт.Маленький призрак: Хто бы понял, народ, кто-то в хоррор-подземелье устроил сетевой маркетинг.Компания «Безопасное убежище» росла и росла, и он лично взрастил всех финальных боссов в каждом подземелье.У левой ноги Фан Чжо — коленопреклонённый злой бог, надевающий ему туфли.Справа — улыбающийся злой сирен, наливающий ему вино.Главный бог подземелья стучится в дверь «Безопасного убежища»:— Босс, может, вы станете главным богом?Предварительные миры:Безумно тратящий деньги межзвёздный шоу-бизнес;Инвестиции в команду на соревнованиях мехов;Взращивание главного босса хоррор-подземелья;Создание первой секты в мире культивации, инвестиции в главного героя-дракона;Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 4.03.2026 08:28

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: наукова фантастика, сьонен-ай, комедія, фантастика, сянься (XianXia), фентезі

  теги: бизнес, sci-fi, система, главный герой гонг, главный герой сильный с самого начала, шоу-бизнес, умный главный герой, 16+, айдолы, от слабого к сильному, интриги и стратегия, главный герой имба, быстрая трансмиграция, богатый главный герой

• 

  Ты будешь звать меня братом
  The Male Supporting Character Firmly Holds the Deeply Affectionate Script [Quick Transmigration]

  АннотацияЦзи Мяня привязала к себе система, и теперь он должен играть роль глубоко влюбленного второстепенного мужского персонажа в различных мирах.В первом мире ему предстоит сыграть роль молодого парня, влюбленного в главную героиню. Чтобы сблизиться с ней, Цзи Мянь решает наладить отношения с ее младшим братом. Он становится ему названым брат...
  Переклад от BlSakura Китайські
  168 / 128 998 5 / 5 5 / 5 8 920 0

  АннотацияЦзи Мяня привязала к себе система, и теперь он должен играть роль глубоко влюбленного второстепенного мужского персонажа в различных мирах.В первом мире ему предстоит сыграть роль молодого парня, влюбленного в главную героиню. Чтобы сблизиться с ней, Цзи Мянь решает наладить отношения с ее младшим братом. Он становится ему названым брат...

  АннотацияЦзи Мяня привязала к себе система, и теперь он должен играть роль глубоко влюбленного второстепенного мужского персонажа в различных мирах.В первом мире ему предстоит сыграть роль молодого парня, влюбленного в главную героиню. Чтобы сблизиться с ней, Цзи Мянь решает наладить отношения с ее младшим братом. Он становится ему названым братом, ходит за ним по пятам и постоянно зовет «братом». Ніхто не знает, что его истинная цель — стать мужем сестры своего «брата». Все считают, что Цзи Мянь предан ему до глубины души. «Брат» тоже очень «ценит» его, але однажды он узнает об истинных намерениях Цзи Мяня.В глазах його в тот миг промелькнул холодный блеск.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 3.03.2026 13:32

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: сьонен-ай, комедія, романтика, фантастика, повсякденність, фентезі

  теги: романтика, современность, преданный любовный интерес, система, счастливый конец, милый главный герой, повествование от первого лица, от слабого к сильному, комедія, недопонимание, одержимый актив, быстрая трансмиграция

• 

  Мятежный маркиз
  The Rebellious Marquis

  Великая империя Гуанъян сотрясается от государственного переворота. Клан Вэнь, десятилетиями державший власть при дворе, пал под топором палача. Его глава, канцлер Вэнь Шичжэнь, обвинен в измене и приговорен к казни вместе со всем родом. На улицах столицы льется кровь, а среди толпы зевак — юноша с безучастным взглядом, наблюдающий за казнью сво...
  Переклад от max Китайські
  128 / 76 616 0 / 0 0 / 0 0 0

  Великая империя Гуанъян сотрясается от государственного переворота. Клан Вэнь, десятилетиями державший власть при дворе, пал под топором палача. Его глава, канцлер Вэнь Шичжэнь, обвинен в измене и приговорен к казни вместе со всем родом. На улицах столицы льется кровь, а среди толпы зевак — юноша с безучастным взглядом, наблюдающий за казнью сво...

  Великая империя Гуанъян сотрясается от государственного переворота. Клан Вэнь, десятилетиями державший власть при дворе, пал под топором палача. Его глава, канцлер Вэнь Шичжэнь, обвинен в измене и приговорен к казни вместе со всем родом. На улицах столицы льется кровь, а среди толпы зевак — юноша с безучастным взглядом, наблюдающий за казнью своего отца и братьев.Вэнь Сюэчао, единственный выживший наследник клана, отправлен в ссылку на северные рубежи. Но за его спиной уже плетутся новые интриги. Пятый принц Чжао Фэнцы, подавивший мятеж и спасший императора, тайно следит за каждым шагом Вэнь Сюэчао. Их судьбы переплелись задолго до этих событий — на полях сражений, в залах дворца, в тенях прошлого, где каждый жест может стать началом новой войны.— Ты хочешь знать, как умер твой отец? — спрашивает гонец у Вэнь Сюэчао, стоящего на коленях в пыли.— Говори, — холодно отвечает юноша.— Его обезглавили. Но он смеялся перед смертью. Сказал, что это слишком легкая участь для предателя.Вэнь Сюэчао сжимает кулаки, пока ногти не впиваются в ладони. Кровь капает на землю, смешиваясь с пылью.Чжао Фэнцы, стоя на вершине горы, наблюдает за колонной ссыльных. Среди них — тот самый юноша, чья судьба теперь в его руках. Принц не знает, что ждет их впереди: месть, союз или гибель. Но одно он понимает точно — Вэнь Сюэчао не обычный изгнанник. Он — ключ к власти, к империи, к будущему, которое еще не написано.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 19:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, історія, уся (wuxia)

  теги: герои, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, от слабого до сильного, бойові мистецтва, історія, самураи

• 

  Покорить мир или завоевать принца
  Conquering the World is Not as Good as Conquering the Prince

  Ле Динчжао умирает, защищая свою страну, але внезапно просыпается в теле четырёхлетней девочки — себя же, але в прошлом. Теперь у неё есть шанс изменить судьбу своей семьи, страны и... принцессы Жэнь Чэнцин, к которой она питала чувства, даже не осознавая их.— Я хочу, чтобы сестрица Чин была счастлива, — шепчет Ле Динчжао, глядя на спящую принцесс...
  Переклад от max Китайські
  92 / 55 429 5 / 1 5 / 1 1 0

  Ле Динчжао умирает, защищая свою страну, але внезапно просыпается в теле четырёхлетней девочки — себя же, але в прошлом. Теперь у неё есть шанс изменить судьбу своей семьи, страны и... принцессы Жэнь Чэнцин, к которой она питала чувства, даже не осознавая их.— Я хочу, чтобы сестрица Чин была счастлива, — шепчет Ле Динчжао, глядя на спящую принцесс...

  Ле Динчжао умирает, защищая свою страну, але внезапно просыпается в теле четырёхлетней девочки — себя же, але в прошлом. Теперь у неё есть шанс изменить судьбу своей семьи, страны и... принцессы Жэнь Чэнцин, к которой она питала чувства, даже не осознавая их.— Я хочу, чтобы сестрица Чин была счастлива, — шепчет Ле Динчжао, глядя на спящую принцессу.Жэнь Чэнцин — гордость Северной пустыни, наследница престола, чьи таланты в военном искусстве и стратегии вызывают восхищение. Но за маской неприступности скрывается одиночество. Ле Динчжао решает во что бы то ни стало завоевать её сердце, не подозревая, что их судьбы уже переплетены.Однако прошлое неумолимо. Враги Северной пустыни не дремлют, а предательство может прийти откуда угодно. Коли в день праздника на принцессу и её брата совершается покушение, Ле Динчжао бросается на защиту Жэнь Чэнцин, не задумываясь о последствиях.— Если ты умрёшь, я не прощу себя, — шепчет принцесса, стискивая руку девочки.Теперь Ле Динчжао предстоит не только доказать свою преданность, але и найти способ предотвратить катастрофу, которая уже однажды разрушила её жизнь.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 19:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, романтика, сянься (XianXia)

  теги: второй шанс, любовный треугольник, реинкарнация, политика, развитие персонажа, дворцовые интриги, бойові мистецтва, історія

• 

  Всё из-за прекрасного лица [Быстрые перемещения]
  All Because of a Beautiful Face [Quick Travel]

  Хань Сы, бессмертный из Лунного дворца, устал от вечности. Он решает отправиться в мир смертных, чтобы увидеть мир своими глазами.Но вместо обычного путешествия его душа попадает в тело слабого и больного наследника престола в древнем царстве.Его новое имя — Цзин Сы, второй принц империи Да Юн. С рождения его окружали интриги и зависть: старший ...
  Переклад от max Китайські
  88 / 52 389 0 / 0 0 / 0 0 0

  Хань Сы, бессмертный из Лунного дворца, устал от вечности. Он решает отправиться в мир смертных, чтобы увидеть мир своими глазами.Но вместо обычного путешествия его душа попадает в тело слабого и больного наследника престола в древнем царстве.Его новое имя — Цзин Сы, второй принц империи Да Юн. С рождения его окружали интриги и зависть: старший ...

  Хань Сы, бессмертный из Лунного дворца, устал от вечности. Он решает отправиться в мир смертных, чтобы увидеть мир своими глазами.Но вместо обычного путешествия его душа попадает в тело слабого и больного наследника престола в древнем царстве.Его новое имя — Цзин Сы, второй принц империи Да Юн. С рождения его окружали интриги и зависть: старший брат мечтает его убить, младший — предать, а придворные не верят в его способности редагувати.Но Цзин Сы не обычный принц. Он обладает острым умом, хитростью и силой воли, которые помогают ему выжить в этом жестоком мире.— Почему ты спас меня?— Потому что ты единственный, кто не боится смотреть мне в глаза.Но за его спиной плетутся заговоры, а в его сердце зарождается нечто большее, чем просто желание выжить.Он встречает мальчика с зелёными глазами, сына генерала, который становится його верным другом и союзником.Вместе им предстоит изменить судьбу империи и доказать, что даже в мире, где правят сила и жестокость, есть место для чести и верности.Однако Хань Сы не знает, что его путешествие только началось. Ведь после цій жизни его ждут новые миры и новые испытания...

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), пригоди, сейнен

  теги: герои, исекай, дружба, пригоди, система, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа

• 

  Перерождение: Соперник слишком властный
  Rebirth: The Rival is Too Overbearing

  — Ты предал меня ради неё? После всего, что у нас было?Десять лет назад Чэнь Хаосюань ударил своего лучшего друга, Шу Бочуаня, прямо в лицо. Причиной стал роман Шу Бочуаня с его девушкой, Сюй Юаньюань. Разбитое вдребезги нефритовое украшение, покинуте на землю, символизировало конец их дружбы. С тех пор пути бывших друзей разошлись назавжди.Но ...
  Переклад от max Китайські
  89 / 53 362 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты предал меня ради неё? После всего, что у нас было?Десять лет назад Чэнь Хаосюань ударил своего лучшего друга, Шу Бочуаня, прямо в лицо. Причиной стал роман Шу Бочуаня с его девушкой, Сюй Юаньюань. Разбитое вдребезги нефритовое украшение, покинуте на землю, символизировало конец их дружбы. С тех пор пути бывших друзей разошлись назавжди.Но ...

  — Ты предал меня ради неё? После всего, что у нас было?Десять лет назад Чэнь Хаосюань ударил своего лучшего друга, Шу Бочуаня, прямо в лицо. Причиной стал роман Шу Бочуаня с его девушкой, Сюй Юаньюань. Разбитое вдребезги нефритовое украшение, покинуте на землю, символизировало конец их дружбы. С тех пор пути бывших друзей разошлись назавжди.Но теперь Чэнь Хаосюань вернулся в прошлое — в тело своего шестнадцатилетнего «я». Он помнит каждое слово, каждый жест, каждый взгляд Шу Бочуаня, который когда-то был для него словно солнце. Теперь у него есть шанс всё исправить: предотвратить предательство, спасти дружбу, а может, даже изменить судьбу самого Шу Бочуаня.Однако історія повторяется. Сюй Юаньюань вновь появляется на горизонте, и Шу Бочуань, как и прежде, молчит, не оправдываясь. Но на этот раз Чэнь Хаосюань не намерен слепо верить словам бывшей возлюбленной. Он готов докопаться до истины, даже если она окажется горше прежней.— Почему ты не сказал мне правду тогда? Почему позволил мне поверить в ложь?Вопросы, на которые нет ответов. Воспоминания, которые жгут, точно раскалённые угли. И единственный человек, способный всё объяснить, уже не может этого сделать — его могила холодна, а прошлое неумолимо тянет Чэнь Хаосюаня назад, в пучину боли и сожалений.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, сейнен

  теги: второй шанс, любовный треугольник, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, психологія

• 

  Перерождение: Как повелитель вернул свою жену
  Rebirth: The Overlord's Quest to Win His Wife Back

  Лу Цзыли очнулся в чужом теле на дне горного ущелья — его предал близкий человек, столкнув в пропасть. Теперь он должен выжить в мире коварных интриг и смертельных схваток, где каждый шаг может стать последним.Сбежав от преследователей, он обнаруживает, что его новое тело принадлежит красавцу А Шану, которого разыскивает таинственный глава Тысяч...
  Переклад от max Китайські
  85 / 51 361 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лу Цзыли очнулся в чужом теле на дне горного ущелья — его предал близкий человек, столкнув в пропасть. Теперь он должен выжить в мире коварных интриг и смертельных схваток, где каждый шаг может стать последним.Сбежав от преследователей, он обнаруживает, что его новое тело принадлежит красавцу А Шану, которого разыскивает таинственный глава Тысяч...

  Лу Цзыли очнулся в чужом теле на дне горного ущелья — его предал близкий человек, столкнув в пропасть. Теперь он должен выжить в мире коварных интриг и смертельных схваток, где каждый шаг может стать последним.Сбежав от преследователей, он обнаруживает, что его новое тело принадлежит красавцу А Шану, которого разыскивает таинственный глава Тысячесаженного дворца. Но самое страшное — пропала нефритовая подвеска Гуаньинь, единственная нить, связывающая Лу Цзыли с прошлой жизнью.В поисках артефакта он оказывается в логове бандитов, где его пытаются продать в рабство. Однако судьба сводит его с молодым главой клана Цинфэн — Сяо Вэнем, который предлагает помощь. Но почему глава влиятельного клана так заинтересован в нём?Лу Цзыли предстоит разгадать тайну нефритовых обломков, научиться управлять странной силой, пробудившейся в его теле, и понять, кто на самом деле стоит за предательством. Но главное — сможет ли он изменить свою судьбу или снова окажется пешкой в чужой игре?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), бойовик

  теги: система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, бойові мистецтва

• 

  Это болезнь, её нужно лечить [Быстрые перемещения]
  This Is an Illness, It Needs a Cure [Quick Transmigration]

  — Ты не можешь есть. Это наказание.Си Нин просыпается в чужом теле, с диагнозом, который не вылечить: анорексия. Система сообщает ему, что он должен исправить помилки в чужих мирах, и только тогда его память и здоровье вернутся. Но есть одно условие: его болезнь будет обостряться каждый раз, когда он отклонится от сюжета.В первом мире он оказывае...
  Переклад от max Китайські
  167 / 100 751 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты не можешь есть. Это наказание.Си Нин просыпается в чужом теле, с диагнозом, который не вылечить: анорексия. Система сообщает ему, что он должен исправить помилки в чужих мирах, и только тогда его память и здоровье вернутся. Но есть одно условие: его болезнь будет обостряться каждый раз, когда он отклонится от сюжета.В первом мире он оказывае...

  — Ты не можешь есть. Это наказание.Си Нин просыпается в чужом теле, с диагнозом, который не вылечить: анорексия. Система сообщает ему, что он должен исправить помилки в чужих мирах, и только тогда его память и здоровье вернутся. Но есть одно условие: его болезнь будет обостряться каждый раз, когда он отклонится от сюжета.В первом мире он оказывается в теле младшего брата главного героя — высокомерного омеги, который презирает бедного омегу Лин Мяня, влюблённого в его брата. Но Си Нин не собирается повторять помилки своего предшественника. Он решает помешать Лин Мяню сблизиться с загадочным бетой Сун Чжоу — тем самым «багом», который угрожает разрушить сюжет.— Я помогу тебе с физикой, — говорит Си Нин Сун Чжоу, протягивая ему тетрадь с решёнными задачами. — Но только если ты будешь кормить меня.Сун Чжоу молча принимает его условия. Каждый день они обмениваются обедами: Си Нин получает вкусную еду, а взамен даёт Сун Чжоу уроки. Но чем больше времени они проводят вместе, тем сильнее Си Нин чувствует, что его болезнь отступает. Система подтверждает: Сун Чжоу — тот самый «правильный человек», который может облегчить его страдания.Но сюжет не прощает отклонений. Коли Лин Мянь падает в обморок на уроке физкультуры, Си Нин бросается его спасать, забыв о своей миссии. Система наказывает его: теперь он не сможет есть целых восемь годин.— Ты уверен, что хочешь заниматься со мной в выходные? — спрашивает Сун Чжоу, и Си Нин с готовностью соглашается. Он знает, что это единственный способ утолить голод — и, возможно, найти лекарство от своей болезни.Но сможет ли он спасти чужие миры, если сам едва держится на ногах? И почему система так упорно тянет его к Сун Чжоу, если тот — всего лишь «баг»?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: роман, взросление, игровые элементы, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, школа

• 

  Я больше не хочу быть двойником
  I Quit Being the Stand-In

  Чжан Яньжань никогда не мечтал стать знаменитым. Он просто хотел окончить университет, вернуться в родной городок и стать учителем, как его родители. Но судьба распорядилась иначе.Всё началось с случайной встречи в супермаркете. Пожилая женщина, едва не упавшая на ровном месте, оказалась матерью Хо Цзиньдуна — наследника империи «Хэншэн». Она пр...
  Переклад от max Китайські
  85 / 51 395 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжан Яньжань никогда не мечтал стать знаменитым. Он просто хотел окончить университет, вернуться в родной городок и стать учителем, как его родители. Но судьба распорядилась иначе.Всё началось с случайной встречи в супермаркете. Пожилая женщина, едва не упавшая на ровном месте, оказалась матерью Хо Цзиньдуна — наследника империи «Хэншэн». Она пр...

  Чжан Яньжань никогда не мечтал стать знаменитым. Он просто хотел окончить университет, вернуться в родной городок и стать учителем, как его родители. Но судьба распорядилась иначе.Всё началось с случайной встречи в супермаркете. Пожилая женщина, едва не упавшая на ровном месте, оказалась матерью Хо Цзиньдуна — наследника империи «Хэншэн». Она предложила Чжану работу: притворяться бойфрендом её сына, чтобы тот не впал в депрессию после разрыва с бывшим парнем — кинозвездой Сяо Ляном.Чжан согласился. За хорошие деньги, да и Хо Цзиньдун казался вполне приличным человеком — вежливым, заботливым, никогда не повышающим голос. Правда, иногда он слишком пристально смотрел на Чжана, але тот списывал это на свою схожесть с Сяо Ляном.Но теперь Сяо Лян возвращается из Голливуда.— Я увольняюсь, — заявил Чжан Хо Тай, матери Хо Цзиньдуна. — Ваш сын здоров, ему больше не нужен двойник. К тому же настоящий вернулся.Хо Тай была категорически против. *«Сяо Лян — мерзавец! Он бросил моего сына, когда тот был на дне. Теперь вернулся только потому, что прогорел за границей. Не позволю ему разрушить жизнь Цзиньдуна снова!»*Чжан вздохнул. Он не хотел ввязываться в семейные разборки, але и оставаться в роли живой куклы больше не мог.В тот же вечер Хо Цзиньдун пригласил его на ужин. За столом он вдруг спросил: *«Ты хочешь стать актёром?»*Чжан растерялся. Он никогда не задумывался об этом серьёзно. Да, ему нравилось играть в студенческих спектаклях, але карьера актёра казалась слишком сложной.— Я просто помогаю другу, — уклончиво ответил он.Но Хо Цзиньдун не отступал. *«Я могу помочь. У меня есть зв'язку в киноиндустрии»*.Чжан отказался. Он не хотел быть обязанным Хо Цзиньдуну. Тем более, что Сяо Лян уже подписал контракт на главную роль в новом сериале — том самом, где Хо Цзиньдун планировал устроить Чжана.— Ты уверен? — спросил Хо Цзиньдун, глядя на него с неожиданной нежностью.Чжан кивнул. Он не знал, что ждёт его дальше. Но одно было ясно: роль двойника он играть больше не будет.Даже если за это предложат всё золото мира.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, школа

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, школа

• 

  Я с цій работой завязываю
  I Quit This Job

  Сун Тинхань и Суй Лю — новобранцы отдела быстрых перемещений, созданного для спасения обречённых миров из-за ленивых авторов и их брошенных романов.Но вместо надёжной системы им достаётся глючный ИИ, который путает роли и отправляет их в миры, где реальность не подчиняется никакой логике.— Ты уверен, что это «белый лунный свет»? — спросил Суй Лю...
  Переклад от max Китайські
  108 / 64 441 0 / 0 0 / 0 1 0

  Сун Тинхань и Суй Лю — новобранцы отдела быстрых перемещений, созданного для спасения обречённых миров из-за ленивых авторов и их брошенных романов.Но вместо надёжной системы им достаётся глючный ИИ, который путает роли и отправляет их в миры, где реальность не подчиняется никакой логике.— Ты уверен, что это «белый лунный свет»? — спросил Суй Лю...

  Сун Тинхань и Суй Лю — новобранцы отдела быстрых перемещений, созданного для спасения обречённых миров из-за ленивых авторов и их брошенных романов.Но вместо надёжной системы им достаётся глючный ИИ, который путает роли и отправляет их в миры, где реальность не подчиняется никакой логике.— Ты уверен, что это «белый лунный свет»? — спросил Суй Лю, глядя на мужчину, в которого только что «врезался» его напарник.— На девяносто процентов, — ответил Сун Тинхань, отряхивая пыль с костюма.Но вместо ожидаемой сцены признания их ждёт очередной абсурд: теперь им предстоит участвовать в шоу талантов, чтобы доказать, кто лучше — бывший любовник или его идеальный соперник.А система, как завжди, молчит, оставляя их разбираться с хаосом в одиночку.— Я с цій работой завязываю, — заявил Сун Тинхань, когда очередной мир едва не рухнул из-за их вмешательства.— Ты не можешь уйти, — возразил Суй Лю. — Нас ніхто не заменит.— Тогда давай хотя бы выберемся отсюда живыми.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, трилер

  теги: роман, герои, исекай, пригоди, система, параллельный мир, развитие персонажа, быстрое перемещение, комедія, пародия

• 

  Погоня за «богиней» обернулась погоней за мной
  Chasing a "Goddess" Only to Be Pursued

  Программист Чэн Цзинжуй уже три года не может найти работу. Все компании отказывают ему из-за отсутствия опыта или «слишком привлекательной внешности», которая якобы мешает рабочему процессу. Отчаявшись, он решает попробовать себя в стриминге — но как парню с посредственным голосом и отсутствием таланта к танцам привлечь аудиторию?Ответ приходит...
  Переклад от max Китайські
  64 / 38 273 0 / 0 0 / 0 0 0

  Программист Чэн Цзинжуй уже три года не может найти работу. Все компании отказывают ему из-за отсутствия опыта или «слишком привлекательной внешности», которая якобы мешает рабочему процессу. Отчаявшись, он решает попробовать себя в стриминге — но как парню с посредственным голосом и отсутствием таланта к танцам привлечь аудиторию?Ответ приходит...

  Программист Чэн Цзинжуй уже три года не может найти работу. Все компании отказывают ему из-за отсутствия опыта или «слишком привлекательной внешности», которая якобы мешает рабочему процессу. Отчаявшись, он решает попробовать себя в стриминге — но как парню с посредственным голосом и отсутствием таланта к танцам привлечь аудиторию?Ответ приходит неожиданно: а что, если притвориться девушкой?Надев парик, платье и накрасив губы, Чэн Цзинжуй создаёт аккаунт «Невинная сестрёнка Цзин» и начинает стримить под ником «Живописные виды». Его план срабатывает — фальшивая наивность и милые улыбки мгновенно покоряют зрителей. Но среди них есть один, кто выделяется на фоне остальных: некий «Стальной натурал», который за один вечер отправляет ему пять яхт стоимостью в тысячи юаней.— Хто этот парень?! — изумляется Чэн Цзинжуй, глядя на экран. — И почему он молчит?Тем временем в элитном университете студент Тан Юйно, наследник корпорации, случайно заходит на стрим Цзинжуй. То, что начиналось как любопытство, быстро перерастает в наваждение. Каждое движение «девушки» на экране заставляет его сердце биться чаще, а её голос вызывает дрожь в коленях. Не в силах сдержаться, он отправляет ей подарки, не подозревая, что за маской «Невинной сестрёнки» скрывается... парень.— Я должен с ней встретиться, — решает Тан Юйно и через зв'язку семьи получает её номер телефона.Чэн Цзинжуй, увидев сообщение с предложением о встрече, впадает в панику. Хто этот «Стальной натурал»? Почему он так щедр? И что произойдёт, если он узнает правду?— Ладно, рискну, — вздыхает он, соглашаясь на свидание. — Ради денег я готов на всё.Но ни он, ни Тан Юйно ещё не знают, что их встреча перевернёт их жизни с ног на голову. Ведь иногда маска скрывает не только лицо, але и судьбу.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія

  теги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, комедія

• 

  Студент-трудяга в мире зверей: звёздный стрим с детёнышами
  University "Workhorse" Goes Viral Raising Cubs in the Beast World [Livestream]

  АннотацияВпервые за всю историю стримов о древних животных ведущим стал человек.Коли Цинь Юйчжао — невинный современный студент, неведомым образом попавший в другой мир, — только начал свой первый эфир, чат взорвался от негодования.[Человек, проваливай из страны зверей!][Откуда здесь человек? Неужели он не боится погубить этих и без того слабых...
  Переклад от BlSakura Китайські
  118 / 63 918 4.9 / 15 5 / 15 32 3 954 1

  АннотацияВпервые за всю историю стримов о древних животных ведущим стал человек.Коли Цинь Юйчжао — невинный современный студент, неведомым образом попавший в другой мир, — только начал свой первый эфир, чат взорвался от негодования.[Человек, проваливай из страны зверей!][Откуда здесь человек? Неужели он не боится погубить этих и без того слабых...

  АннотацияВпервые за всю историю стримов о древних животных ведущим стал человек.Коли Цинь Юйчжао — невинный современный студент, неведомым образом попавший в другой мир, — только начал свой первый эфир, чат взорвался от негодования.[Человек, проваливай из страны зверей!][Откуда здесь человек? Неужели он не боится погубить этих и без того слабых, больных и драгоценных детёнышей?!][Да, стрим не самый популярный, але ставить ведущим человека — это уже слишком!]Однако вскоре разъярённые зрители заметили нечто удивительное: бельчата, панды, коалы и белые медвежата в кадре становились всё здоровее, игривее и до дрожи в сердце очаровательнее.Даже вечно злой и агрессивный детёныш «драконьей ящерицы» превратился в маленького ревнивца, который ни на шаг не отходил от Цинь Юйчжао. Зрители, подключившиеся к трансляции через эмпатическую связь, невольно обращались в свои звериные формы, бешено виляя хвостами и взъерошивая перья от удовольствия.Подарунки рекой потекли в прямой эфир, и Цинь Юйчжао неожиданно для себя стал главным звёздным нянем мира зверей.[А-а-а, я тоже хочу стать детёнышем!][Если я выпью сыворотку регрессии, ещё не поздно?][Чжао-Чжао, я уже голый, иди скорее гладить меня!][Эй, наверху! Ведёшь себя как курица в клетке!][Чёрт, как представителя клана птиц, меня это оскорбляет]Получив предложение о работе, Цинь Юйчжао узнал, что Институт исследования древних животных предоставляет бесплатное общежитие.Он был непреклонен: «Работа — мой дом, так, что ли? Только таблички "работай 24/7" не хватает!»— Общежитие бесплатное, с новой мебелью и трёхразовым питанием. На полдник — молочный чай, фрукты и жареные шашлычки.Цинь Юйчжао: «Дякую, моя работа — лучшая в мире».Если бы здесь не было мартышек, он бы с радостью деградировал до их уровня.^w^Однажды зрители в чате, словно сговорившись, засыпали Цинь Юйчжао вопросами о личной жизни.Понимая, что не отвертеться, он обнял маленького дракона и выпалил: «А я планирую провести с ним всю жизнь!»На следующее утро, увидев полученное письмо, Цинь Юйчжао застыл.Брачный договор от резиденции маршала?Что это ещё такое?На диване Один — чёрный дракон в облике детёныша — скрестив лапки, удовлетворённо кивнул.• Чрезвычайно собственнический и обожающий своего партнёра маршал-чёрный дракон (топ) x Весёлый маленький ангел, стример-человек (боттом).• Беззаботная історія о воспитании детёнышей и поглаживании пушистиков. Сюжет с мощными читами, отношения — милые и страстные, без лишних сложностей.• Главный герой — любимец всех зверей. Гун — западный дракон, который вначале предстаёт в виде детёныша, але позже вернёт человеческий облик.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 28.02.2026 07:02

  стан перекладу: Завершено (Полностью переведено)

  жанри: комедія, фентезі, сьонен-ай, надприродне, наукова фантастика, романтика, повсякденність

  теги: романтика, трансмиграция, беззаботные персонажі, другой мир, зверолюди, добрый мир, счастливый конец, милый главный герой, юмор, питомцы, животные компаньоны, прямой эфир, от слабого к сильному, комедія

• 

  Перерождение: Покорение Города Врагов
  Rebirth: Conquering the City of Enemies

  — Отец, я тоже твой родной сын! Неужели ты действительно хочешь моей смерти?Лу Сяоянь, обливаясь кровью, смотрит на разбитый телефон. Ответа нет. Семья предала его, друзья отвернулись, а враги жаждут его крови. После двух недель бегства он понимает: на этом острове ему не спастись. Но смерть приходит неожиданно — ветка дерева пронзает его наскво...
  Переклад от max Китайські
  166 / 99 684 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Отец, я тоже твой родной сын! Неужели ты действительно хочешь моей смерти?Лу Сяоянь, обливаясь кровью, смотрит на разбитый телефон. Ответа нет. Семья предала его, друзья отвернулись, а враги жаждут его крови. После двух недель бегства он понимает: на этом острове ему не спастись. Но смерть приходит неожиданно — ветка дерева пронзает его наскво...

  — Отец, я тоже твой родной сын! Неужели ты действительно хочешь моей смерти?Лу Сяоянь, обливаясь кровью, смотрит на разбитый телефон. Ответа нет. Семья предала его, друзья отвернулись, а враги жаждут его крови. После двух недель бегства он понимает: на этом острове ему не спастись. Но смерть приходит неожиданно — ветка дерева пронзает его насквозь, и кровь медленно стекает на асфальт.Коли Лу Сяоянь открывает глаза, он оказывается в своём теле семилетней давности. Всё начинается сначала: ему двадцать пять, он богат, але одинок, а мир вокруг полон предательства и лжи. Он помнит каждое унижение, каждую подлость, каждый удар ножом в спину. Теперь у него есть шанс всё изменить.Но прошлое не отпускает его. Отец по-прежнему холоден, брат плетет интриги, а бывшие любовники готовы продать его за деньги. Даже тот, кто когда-то спас ему жизнь, теперь кажется чужим. Лу Сяоянь знает: чтобы выжить, он должен стать сильнее, хитрее, безжалостнее.— Я не хочу быть марионеткой в чужих руках. Если мне суждено умереть, я умру стоя, а не на коленях.Он начинает с малого: восстанавливает утраченные зв'язку, ищет союзников, планирует каждый шаг. Но враги не дремлют. Город врагов — это не просто место, это система, где каждый твой друг может оказаться предателем, а каждый враг — потенциальным союзником.Лу Сяоянь больше не тот наивный юноша, который верил в любовь и дружбу. Теперь он знает: чтобы покорить этот город, нужно играть по его правилам. Но готов ли он заплатить ту цену, которую потребует победа?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойовик, трилер

  теги: второй шанс, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, от слабого до сильного, стратегия, трилер

• 

  После перерождения CEO уволился и стал кинозвездой
  After Rebirth, the CEO Quits to Become a Movie Star

  Клиффорд Чжо — наследник корпорации, который внезапно бросил всё ради мечты стать актёром. Его жизнь перевернулась с ног на голову, когда он оказался на съёмочной площадке, где столкнулся с высокомерной звездой Цзян Цзятином и сложной интригой вокруг главной роли.— Ты кто такой? Почему ты здесь? — Цзян Цзятин не скрывает своего презрения, глядя ...
  Переклад от max Китайські
  202 / 121 943 5 / 1 5 / 1 1 0

  Клиффорд Чжо — наследник корпорации, который внезапно бросил всё ради мечты стать актёром. Его жизнь перевернулась с ног на голову, когда он оказался на съёмочной площадке, где столкнулся с высокомерной звездой Цзян Цзятином и сложной интригой вокруг главной роли.— Ты кто такой? Почему ты здесь? — Цзян Цзятин не скрывает своего презрения, глядя ...

  Клиффорд Чжо — наследник корпорации, который внезапно бросил всё ради мечты стать актёром. Его жизнь перевернулась с ног на голову, когда он оказался на съёмочной площадке, где столкнулся с высокомерной звездой Цзян Цзятином и сложной интригой вокруг главной роли.— Ты кто такой? Почему ты здесь? — Цзян Цзятин не скрывает своего презрения, глядя на новичка, который осмелился претендовать на его место.— Я просто хочу играть, — спокойно отвечает Клиффорд, але его глаза выдают решимость.Режиссёр в отчаянии:— Этот парень даже не похож на босса! Как он вообще может играть главную роль?Но когда камеры начинают снимать, Клиффорд преображается. Его естественная харизма и талант заставляют всех замолчать. Однако за кулисами разгорается борьба за власть: инвесторы, конкурирующие актёры и личные амбиции создают взрывоопасную смесь.— Ты не сможешь играть эту роль, — шипит Цзян Цзятин, — Тебе не хватит таланта.Клиффорд улыбается, але его голос звучит жёстко:— А ты уверен, что это твой выбор, а не выбор твоего агента?Съёмочная площадка превращается в поле битвы, где каждый шаг может стать последним. Но Клиффорд не собирается сдаваться — он готов доказать, что актёрская гра — это не только слава, але и тяжёлый труд, жертвы и настоящая страсть.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, сейнен

  теги: роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа

• 

  Перерождение: покорение мира бессмертных с сыном
  Reborn to Conquer the Immortal Realm with My Son

  — Ты предал меня в самый уязвимый момент… Почему?Юйчи Цинчэнь, наследник Священной земли Чжуцяо, готовился принять титул Святого повелителя. Но в день церемонии его предали те, кому он доверял больше всего: его младший брат Лю Бай, наставник Хуан Няньлю и даже його возлюбленный Цзи Чанъи.— Ты завжди был высокомерен. Мы вместе уже семьсот лет, але ...
  Переклад от max Китайські
  112 / 67 490 0 / 0 0 / 0 0 17 0

  — Ты предал меня в самый уязвимый момент… Почему?Юйчи Цинчэнь, наследник Священной земли Чжуцяо, готовился принять титул Святого повелителя. Но в день церемонии его предали те, кому он доверял больше всего: его младший брат Лю Бай, наставник Хуан Няньлю и даже його возлюбленный Цзи Чанъи.— Ты завжди был высокомерен. Мы вместе уже семьсот лет, але ...

  — Ты предал меня в самый уязвимый момент… Почему?Юйчи Цинчэнь, наследник Священной земли Чжуцяо, готовился принять титул Святого повелителя. Но в день церемонии его предали те, кому он доверял больше всего: его младший брат Лю Бай, наставник Хуан Няньлю и даже його возлюбленный Цзи Чанъи.— Ты завжди был высокомерен. Мы вместе уже семьсот лет, але ты ни разу не позволил мне прикоснуться к себе. Зачем же соглашался на мои просьбы о браке?Священная техника «Девять жизней и девять смертей» требовала от наследника пройти через девять перерождений, прежде чем занять трон. Но в момент возвращения своей последней души Цинчэнь был слишком слаб, чтобы сопротивляться. Удар в спину оказался смертельным, але его душа успела покинуть тело прежде, чем предатели смогли уничтожить её полностью.Очнувшись в теле смертного юноши Шангуань Юньло, Цинчэнь обнаружил, что его новое существование — это жизнь отверженного: его родители мертвы, а приёмный отец и сестра готовы пожертвовать им ради своих амбиций. Единственный шанс вернуть силу и отомстить — это войти в Запретное святилище Бессмертного императора, где даже смертные могут обрести новую жизнь.Но кто-то уже охотится за ним. И этот кто-то не остановится ни перед чем, чтобы не дать ему возродиться вновь.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), бойовик

  теги: система, реинкарнация, месть, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, прокачка

• 

  Важный второстепенный герой сдается [Быстрые перемещения]
  The Important Male Lead Quits [Quick Transmigration]

  Клан Гу — одна из самых влиятельных семей в городе.Но за блестящим фасадом скрывается жестокая правда: настоящая дочь Гу Юньь была отвергнута собственными родителями, а её место заняла приемная сестра Гу Инь, окруженная всеобщей любовью и заботой.Вернувшись домой после долгих лет в приюте, Гу Юньь обнаруживает, что её мать и брат презирают её, а...
  Переклад от max Китайські
  110 / 66 524 0 / 0 0 / 0 0 0

  Клан Гу — одна из самых влиятельных семей в городе.Но за блестящим фасадом скрывается жестокая правда: настоящая дочь Гу Юньь была отвергнута собственными родителями, а её место заняла приемная сестра Гу Инь, окруженная всеобщей любовью и заботой.Вернувшись домой после долгих лет в приюте, Гу Юньь обнаруживает, что её мать и брат презирают её, а...

  Клан Гу — одна из самых влиятельных семей в городе.Но за блестящим фасадом скрывается жестокая правда: настоящая дочь Гу Юньь была отвергнута собственными родителями, а её место заняла приемная сестра Гу Инь, окруженная всеобщей любовью и заботой.Вернувшись домой после долгих лет в приюте, Гу Юньь обнаруживает, что её мать и брат презирают её, а отец, казалось бы, равнодушен.Накануне совместного дня рождения сестер Гу Инь демонстративно предлагает Гу Юньь своё эксклюзивное платье, зная, что та не сможет отказаться.В порыве гнева Гу Юньь разрубает платье ножницами — и вся семья обрушивается на неё с обвинениями.Но всё меняется, когда на празднике отец неожиданно объявляет о передаче Гу Юньь 10% акций семейного бизнеса.Этот жест потрясает не только родных, але и гостей, мгновенно меняя отношение к «нелюбимой дочери».Однако мать и брат не собираются сдаваться — они готовы на всё, чтобы вернуть утраченные позиции.— Папа, ты действительно любишь меня больше, чем Гу Инь? — спрашивает Гу Юньь, не веря собственному счастью.Отец улыбается, але его глаза остаются холодными:— Конечно, дочь моя. Но помни: в этом мире доверие — самая хрупкая вещь.А в это время Гу Инь, стоя в стороне, сжимает кулаки до боли в пальцах…

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, романтика, трагедія

  теги: второй шанс, взросление, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, драма

• 

  Привязанность: Быстрые перемещения
  Affection: Quick Travel

  — Стой! Грабим!Янь Цзинцзэ, оказавшись в теле погибшего генерала Чжоу Цзиншаня, не ожидал, что его первое знакомство с любимым человеком начнётся с попытки ограбления. Но судьба распорядилась так, что именно эти слова стали началом их новой истории.Чжоу Цзиншань, легендарный полководец, защищавший северные границы империи, был предан и погиб в з...
  Переклад от max Китайські
  281 / 168 1 262 5 / 2 4.5 / 2 2 97 0

  — Стой! Грабим!Янь Цзинцзэ, оказавшись в теле погибшего генерала Чжоу Цзиншаня, не ожидал, что его первое знакомство с любимым человеком начнётся с попытки ограбления. Но судьба распорядилась так, что именно эти слова стали началом их новой истории.Чжоу Цзиншань, легендарный полководец, защищавший северные границы империи, был предан и погиб в з...

  — Стой! Грабим!Янь Цзинцзэ, оказавшись в теле погибшего генерала Чжоу Цзиншаня, не ожидал, что его первое знакомство с любимым человеком начнётся с попытки ограбления. Но судьба распорядилась так, что именно эти слова стали началом их новой истории.Чжоу Цзиншань, легендарный полководец, защищавший северные границы империи, был предан и погиб в засаде. Теперь его тело принадлежит другому — человеку, который должен отомстить за него и восстановить справедливость. Но путь домой полон опасностей, а враги повсюду.— Я слишком несчастен. Меня схватили жуаньжуани, и вот теперь ещё и грабят...С этими словами Янь Цзинцзэ превращает попытку ограбления в шанс на спасение. Но кто эти люди, назвавшиеся разбойниками? И почему их лидер, Су Можю, так пристально смотрит на него?В мире, где предательство может скрываться за каждым углом, а враги маскируются под друзей, Янь Цзинцзэ предстоит не только выжить, але и разгадать тайну гибели Чжоу Цзиншаня. И, возможно, найти любовь там, где её совсем не ждал.— Ты хочешь, чтобы я ограбил тебя?— Да. Я хочу, чтобы ты взял меня с собой.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:03

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), бойові мистецтва, пригоди

  теги: герои, система, реинкарнация, предательство, от слабого до сильного, бойові мистецтва, прокачка

• 

  Повелитель Преисподней приручает маленького Цюнци
  The King of Hell Raises a Little Qiongqi

  — Я — могучий зверь, я свиреп! — рычит маленький белый тигрёнок, размахивая пушистыми лапками, але его жалобный писк лишь вызывает ухмылки у десяти судей Преисподнів.Юань Ци, молодой человек, готовившийся два года к пробуждению древней крови мифического зверя Цюнци, внезапно обнаруживает себя в облике крошечного белого тигрёнка с неуклюжими крылы...
  Переклад от max Китайські
  103 / 61 458 4 / 1 4 / 1 1 72 0

  — Я — могучий зверь, я свиреп! — рычит маленький белый тигрёнок, размахивая пушистыми лапками, але его жалобный писк лишь вызывает ухмылки у десяти судей Преисподнів.Юань Ци, молодой человек, готовившийся два года к пробуждению древней крови мифического зверя Цюнци, внезапно обнаруживает себя в облике крошечного белого тигрёнка с неуклюжими крылы...

  — Я — могучий зверь, я свиреп! — рычит маленький белый тигрёнок, размахивая пушистыми лапками, але его жалобный писк лишь вызывает ухмылки у десяти судей Преисподнів.Юань Ци, молодой человек, готовившийся два года к пробуждению древней крови мифического зверя Цюнци, внезапно обнаруживает себя в облике крошечного белого тигрёнка с неуклюжими крылышками. Вместо величественного взрослого тигра с грозным рыком, он вынужден пробираться сквозь снежные сугробы, то и дело проваливаясь в сугробы и едва не падая в ледяную реку. Но хуже всего — его преследует таинственная сила, которая переносит его прямиком в зал заседаний самого Повелителя Преисподнів.Хладнокровный и жестокий владыка мёртвых, Ли Сянбай, неожиданно проявляет снисхождение к нахальному тигрёнку, который осмелился укусить его за палец. Вместо наказания он предлагает малышу ароматную куриную ножку, а затем решает оставить его при себе. Но почему древний демон, способный сокрушать горы, вдруг превратился в беспомощного детёныша? И что за сила затаилась в его собственном доме, готовая поглотить його в любой момент?— Не бойся, я не дам тебя в обиду, — говорит Ли Сянбай, почесывая тигрёнка за ушком, але его слова звучат скорее как предупреждение, чем как утешение.Юань Ци предстоит разгадать тайну своего пробуждения, научиться контролировать свои силы и понять, почему Повелитель Преисподней так заинтересовался маленьким пушистым созданием, которое даже летать толком не умеет.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), романтика

  теги: зверолюди, система, реинкарнация, животные компаньоны, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия

• 

  А Ци: Через тысячу лет
  A Qi: A Thousand Years Apart

  — Ты знаешь, где он?Белый шёлк на груди мужчины пропитан кровью, а губы тронуты алыми каплями, не успевшими высохнуть. Его лицо, бледное от горя, всё ещё хранило следы неземной красоты, даже в этом отчаянии.— Шестого числа этого месяца… Он не выжил.Дождь за окном стучал по земле, смешиваясь с запахом гнили и разбитых листьев. Звуки дождя заглуша...
  Переклад от max Китайські
  102 / 61 429 5 / 1 5 / 1 1 5 0

  — Ты знаешь, где он?Белый шёлк на груди мужчины пропитан кровью, а губы тронуты алыми каплями, не успевшими высохнуть. Его лицо, бледное от горя, всё ещё хранило следы неземной красоты, даже в этом отчаянии.— Шестого числа этого месяца… Он не выжил.Дождь за окном стучал по земле, смешиваясь с запахом гнили и разбитых листьев. Звуки дождя заглуша...

  — Ты знаешь, где он?Белый шёлк на груди мужчины пропитан кровью, а губы тронуты алыми каплями, не успевшими высохнуть. Его лицо, бледное от горя, всё ещё хранило следы неземной красоты, даже в этом отчаянии.— Шестого числа этого месяца… Он не выжил.Дождь за окном стучал по земле, смешиваясь с запахом гнили и разбитых листьев. Звуки дождя заглушали этот трагический момент расставания.Мужчина в белом с трудом поднялся, его тело сотрясали приступы кашля. Он схватил говорившего за рукав, вены на руках вздулись от напряжения.— Где он?— Его прах забрал Цю Гуань…Прах… Мужчина закрыл глаза, сжимая кулаки. *А Ци, неужели ты покинул меня? Почему даже в смерти не оставил мне воспоминаний?*— Он… упоминал меня перед смертью?— Ні. А Ци лишь сказал… что ему больно.Дождь усиливался, а в комнате мужчина метался в муках раскаяния, его кашель и стоны наполняли ночь.Четыре года назад в квартале Пинканли, где сосредоточены все дома удовольствий, красовался «Дворец Долгой Весны» — заведение, где работали юноши-проститутки. Его главной звездой был Ань Жун, известный под именем Хуа Лин. Его красота и обаяние притягивали богатых и знатных, але он принадлежал одному-единственному покровителю.Ань Жун не помнил своего настоящего имени. Он помнил лишь резню в поместье Ань, где погибли его родители, и как его спас верный слуга, пожертвовав собой. Теперь он был вынужден продавать своё тело, чтобы выжить.— Хуа Лин-гунцзы, сьогодні вечером к нам придёт важный гость.Ань Жун лишь холодно усмехнулся, продолжая наносить румяна. Его глаза, полные ненависти, скрывались за маской безразличия.— Хто это?— Сын канцлера Ляна. Лян Жуфэн.Ань Жун знал, что этот человек опасен. Его острый взгляд и холодная улыбка выдавали хищника. Но он не мог отказаться — отказ означал бы смерть.— Лян-гунцзы, вы слишком пристально смотрите на меня. Неужели на моём лице что-то не так? — Ань Жун притронулся к щеке, изображая кокетство.— Ты умён, — усмехнулся Лян Жуфэн. — Именно поэтому ты опасен.Ань Жун знал, что должен играть свою роль до конца. Он подал Лян Жуфэну чашу вина, а сам незаметно добавил в неё снотворное. Коли Лян Жуфэн потерял сознание, Ань Жун снял с себя маску покорности и уставился на него с ненавистью.— Я ещё вернусь за тобой, — прошептал он, пряча лицо в ладонях.В тот же вечер в «Дворец Долгой Весны» пришёл ещё один юноша — А Ци, низший из слуг. Он наблюдал за Ань Жуном с завистью и презрением, але когда тот подарил ему остатки сладостей, его сердце дрогнуло.— Возьми это, — сказал Ань Жун, протягивая А Ци поднос с угощениями.А Ци не мог поверить в свою удачу. Он поклонился и вышел, сжимая в руках драгоценные лакомства. С тех пор его отношение к Ань Жуну изменилось назавжди.Но судьба распорядилась иначе. На следующий день служанка Чунь Жуй обвинила А Ци в краже и оскорблении Хуа Лина. А Ци пытался защищаться, але его ніхто не слушал. Он был лишь жалким слугой, недостойным даже взгляда.— Ты будешь наказан, — заявила Чунь Жуй, таща его к Ань Жуну.Ань Жун молча выслушал обвинения. Его глаза были полны грусти, когда он взглянул на А Ци.— Иди, — сказал он тихо.А Ци вышел, сжимая кулаки. Он не понимал, почему Ань Жун не защитил его. Но он знал одно — он готов отдать за него свою жизнь.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, уся (wuxia), драма

  теги: любовный треугольник, герои, месть, предательство, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, трагедія

• 

  Повелитель Чжао с гор Цинчэншань
  Lord Zhao of Qingcheng Mountain

  Коли в маленьком городке Цинфэнчжэнь начали появляться странники с мечами, местные жители вздохнули с облегчением — наконец-то кто-то решит проблему с демоническим культом, терроризирующим страну.Но вместо героев они увидели лишь жадных проходимцев, готовых на все ради наживы.Среди них был и юноша в одежде ученого, который, несмотря на насмешки...
  Переклад от max Китайські
  82 / 49 370 5 / 1 5 / 1 1 0

  Коли в маленьком городке Цинфэнчжэнь начали появляться странники с мечами, местные жители вздохнули с облегчением — наконец-то кто-то решит проблему с демоническим культом, терроризирующим страну.Но вместо героев они увидели лишь жадных проходимцев, готовых на все ради наживы.Среди них был и юноша в одежде ученого, который, несмотря на насмешки...

  Коли в маленьком городке Цинфэнчжэнь начали появляться странники с мечами, местные жители вздохнули с облегчением — наконец-то кто-то решит проблему с демоническим культом, терроризирующим страну.Но вместо героев они увидели лишь жадных проходимцев, готовых на все ради наживы.Среди них был и юноша в одежде ученого, который, несмотря на насмешки окружающих, твердо решил присоединиться к походу против культистов.Его наивность и прямолинейность привлекли внимание загадочного незнакомца, который оказался не просто странником, а главой древнего клана боевых искусств.— Ты уверен, что хочешь идти с нами? — спросил незнакомец, глядя на него с легкой насмешкой. — Там, куда мы направляемся, не место для книжных червей.— Я не боюсь, — твердо ответил юноша, хотя его руки дрожали. — Если не я, то кто же?Их путь оказался полон опасностей: предательства, ловушки и кровавые схватки ждали их на каждом шагу.Но вместе они стали силой, способной изменить ход истории.— Ты ранен? — спросил юноша, увидев кровь на его рукаве.— Пустяки, — отмахнулся незнакомец, але его глаза выдавали беспокойство. — Главное, что ты цел.Юноша покраснел, не зная, как ответить на такие слова.В этом мире, где каждый день мог стать последним, он вдруг понял, что нашел нечто большее, чем просто союзника — человека, ради которого готов рискнуть всем.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: уся (wuxia), бойовик, романтика

  теги: роман, высокие технологии, герои, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, мир меча и магии, стратегия, бойові мистецтва