Переклад от
olga6699 Корейські
3 / 0
19
5 / 1
5 / 1
2
0
Импульсивно зашедший в тату-салон Ючан, случайно встречает Джун Гёля, опытного, але сдержанного мастера-татуировщика. У Ючана есть желание, деньги и время, але по какой-то непонятной причине ему очень трудно сделать татуировку у требовательного Джун Гёля.— Я сейчас уйду. Я буду иногда писать тебе в особисті повідомлення, так что не игнорируй их и отве...
Импульсивно зашедший в тату-салон Ючан, случайно встречает Джун Гёля, опытного, але сдержанного мастера-татуировщика. У Ючана есть желание, деньги и время, але по какой-то непонятной причине ему очень трудно сделать татуировку у требовательного Джун Гёля.— Я сейчас уйду. Я буду иногда писать тебе в особисті повідомлення, так что не игнорируй их и отвечай. И, пожалуйста, лайкай мои дописи.— Я подумаю об этом.Несмотря на то, что в тату-салоне было запрещено делать татуировки несовершеннолетним, Ючан попытался убедить Джун Гёля используя своим обаяние.— Не думай об этом, просто сделай это. И потом ты должен будешь сделать мне татуировку. Я приеду снова во время каникул, если у меня будет время.— Приходи через два года, это раздражает.— Я пришлю тебе заявку в друзья, хён!Джун он Гёль решительно отказывается, говоря, что сделает татуировку только через два года.«Я заходил в салон, але тебя там не было. Сказали, что ты уехала в США? Хорошо проводишь время? Я ещё зайду, ха-ха».Но по мере того, как Ючан настойчиво добивается своего, закрытое сердце Джун Гёля начинает понемногу открываться…— Подойди сюда на секунду.С выражением лёгкого недовольства и тоски в глазах, Ючан выглядел озадаченным и медленно, пошатываясь, подошёл к стоящему неподвижно Джун Гёлю.Увидев, что Джун Гёль стоит, наклонившись, у кровати, Ючан протяжно вздохнул, чувствуя, как у него скрутило живот от алкоголя, а затем радостно схватил Джун Гёля за щёку и сказал:— Послушай, я должен тебе кое-что сказать.Джун Гёль молча смотрел на Ючана прищуренными глазами. Ючан обнял Джун Гёля за талию и сказал:— Почему ты говоришь, что я безрассуден?Выглядя слегка обиженным Ючан добавил:— Даже если я кажусь безрассудным, разве ты не можешь довериться мне и встречаться со мной?Не замечая, что Джун Гёль стиснул зубы, Ючан закрыл глаза и игриво пробормотал:— ... Ты мне действительно нравишься...Как раз когда Ючан собирался поцеловать Джун Гёля, большая рука схватила его за воротник и потянула назад. Как только Ючан понял это, их губы сомкнулись.— Ах... язык...Его нижняя губа была сильно засосана, а чужое упругое тело прижималось к нему снизу. Ючан застонал от незнакомого волнующего ощущения.— Ммм...Коли Ючан попытался вырваться, хватка на його воротнике только усилилась. Ючан слегка кашлянул. Джун Гёль, который настойчиво исследовал чувствительное место под языком Ючана, заметил кровать. Джун Гёль опёрся коленом о кровать и толнул Ючана назад. Ючан, который находился между Джун Гёлем и кроватью, естественно упал назад и теперь лежал на кровати.— Уф... ах... = = = = = = = = = = = = = = = = =Важное замечание от ПереводчикаЯ стараюсь, чтобы мои переклади были максимально точными и соответствовали оригиналу. Если я делаю переклад из источника на английском языке, то также просматриваю и китайська/корейська джерело. Но это не значит, что переклад будет на 100% буквальными. Это означает, что я редактирую и корректирую некоторые слова, добавляю или убираю какое-то слово, изменяю местами некоторые слова или фразы, чтобы в моей окончательной работе был не просто переклад оригинального текста на російська язык, але также чтобы он легко и приятно читался.
Розгорнути
остання активність: 6.10.2025 00:16
стан перекладу: В роботі
жанри: повсякденність, романтика
теги: [♥], современность, взрослый главный герой, 18+, главный герой мужчина, любовный интерес влюбляется первым, адаптировано в манхву, это історія без главной героини, главный герой влюбляется первым, спортивное тело, мелодрама, наши дни, мужчина протагонист
