Поиск переводов

Найден 1141 перевод

• 

  Древнее руководство по похищению жены
  Ancient Guide to Marrying a Wife

  — Ты должен заключить со мной контракт, иначе не сможешь вернуться в свой мир, — голос в голове Чу Жо Юня звучал настойчиво.Современный парень, неудачник во всём, внезапно оказывается в первобытном мире, где женщины — редкость, а выживание зависит от силы. Система №231 предлагает ему необычный способ вернуться домой: похитить самую красивую и та...
  Перевод от max Китайские
  257 / 107 1 039 5 / 1 5 / 1 0 6 0

  — Ты должен заключить со мной контракт, иначе не сможешь вернуться в свой мир, — голос в голове Чу Жо Юня звучал настойчиво.Современный парень, неудачник во всём, внезапно оказывается в первобытном мире, где женщины — редкость, а выживание зависит от силы. Система №231 предлагает ему необычный способ вернуться домой: похитить самую красивую и та...

  — Ты должен заключить со мной контракт, иначе не сможешь вернуться в свой мир, — голос в голове Чу Жо Юня звучал настойчиво.Современный парень, неудачник во всём, внезапно оказывается в первобытном мире, где женщины — редкость, а выживание зависит от силы. Система №231 предлагает ему необычный способ вернуться домой: похитить самую красивую и талантливую женщину племени Аса и стать вождём.Но как слабому городскому жителю справиться с дикими воинами, готовыми на всё ради победы? Да и сам Чу Жо Юнь не уверен, что сможет силой забрать незнакомку.— Ты не один, я помогу, — обещает система, но парень уже заметил, что она не проявляет никаких сверхъестественных способностей.Тем временем в племени назревает раскол: два лидера, Чжу и Ба, готовы разорвать друг друга ради власти. А ночью сотни воинов с факелами отправляются на охоту за Асой.Чу Жо Юнь, прячась в кустах, понимает, что шансов у него нет. Но выбора тоже нет — если он не похитит Асу, то навсегда останется в этом жестоком мире, где каждый день — борьба за выживание.— Следуй за ними, — приказывает система. — Смешайся с толпой, и когда начнётся хаос, действуй.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сянься (XianXia), боевик

  тэги: высокие технологии, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, прокачка

• 

  Обольстительный и опасный
  Charming but Harmful

  Клин Йе — глава банды «Горы Острова», безжалостный и харизматичный лидер, чья жизнь крутится вокруг силы и власти.Но всё меняется, когда на его пути появляется Бай Ли Чжэнь — холодный и неприступный студент, чьё равнодушие только разжигает в Клине одержимость.Каждый день он преследует его, провоцирует, пытается вывести из себя, но Бай Ли Чжэнь о...
  Перевод от max Китайские
  97 / 58 395 0 / 0 0 / 0 0 0

  Клин Йе — глава банды «Горы Острова», безжалостный и харизматичный лидер, чья жизнь крутится вокруг силы и власти.Но всё меняется, когда на его пути появляется Бай Ли Чжэнь — холодный и неприступный студент, чьё равнодушие только разжигает в Клине одержимость.Каждый день он преследует его, провоцирует, пытается вывести из себя, но Бай Ли Чжэнь о...

  Клин Йе — глава банды «Горы Острова», безжалостный и харизматичный лидер, чья жизнь крутится вокруг силы и власти.Но всё меняется, когда на его пути появляется Бай Ли Чжэнь — холодный и неприступный студент, чьё равнодушие только разжигает в Клине одержимость.Каждый день он преследует его, провоцирует, пытается вывести из себя, но Бай Ли Чжэнь остаётся невозмутим, словно ледяная стена.— Почему во рту у меня сладкий привкус?Я точно знаю, что не люблю сладкое.Ах, да… Это же та половина сосиски, которую ты откусил вчера.Клин не стесняется своих чувств, пишет стихи, крадёт еду с тарелки Бай Ли Чжэня и даже готов бросить вызов всему миру ради его внимания.Но Бай Ли Чжэнь не просто игнорирует его — он видит в Клине угрозу, опасность, которую нужно держать на расстоянии.Их столкновения становятся всё острее: от школьных коридоров до тёмных переулков, где решаются судьбы банд.Однажды Клин переходит черту, и Бай Ли Чжэнь вынужден сделать выбор: поддаться на провокации или принять вызов.Ведь в этом мире, где каждый шаг может стать последним, доверие — самая опасная роскошь.Кто из них окажется сильнее: тот, кто играет по правилам тьмы, или тот, кто хранит ледяное спокойствие?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: триллер, романтика, боевик

  тэги: роман, главный герой сильный с самого начала, школьная жизнь, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, психология

• 

  Весна фаната
  A Fanboy's Spring

  Фэй Цзычжэнь, богатый наследник и успешный предприниматель, всю свою жизнь посвятил одному — своему кумиру, актёру и суперзвезде Сяо Цзюэ. Ради него он превратился из бездельника в целеустремлённого бизнесмена, готового на всё, чтобы поддержать своего идола.Но когда его мать случайно встречается с Сяо Цзюэ и фотографии этой встречи попадают в се...
  Перевод от max Китайские
  83 / 49 358 0 / 0 0 / 0 0 0

  Фэй Цзычжэнь, богатый наследник и успешный предприниматель, всю свою жизнь посвятил одному — своему кумиру, актёру и суперзвезде Сяо Цзюэ. Ради него он превратился из бездельника в целеустремлённого бизнесмена, готового на всё, чтобы поддержать своего идола.Но когда его мать случайно встречается с Сяо Цзюэ и фотографии этой встречи попадают в се...

  Фэй Цзычжэнь, богатый наследник и успешный предприниматель, всю свою жизнь посвятил одному — своему кумиру, актёру и суперзвезде Сяо Цзюэ. Ради него он превратился из бездельника в целеустремлённого бизнесмена, готового на всё, чтобы поддержать своего идола.Но когда его мать случайно встречается с Сяо Цзюэ и фотографии этой встречи попадают в сеть, Фэй Цзычжэнь оказывается в центре скандала.Кто эта таинственная женщина, с которой Сяо Цзюэ был замечен в роскошном ресторане? Почему на её пальце то самое кольцо, которое Фэй Цзычжэнь подарил родителям на годовщину свадьбы? И главное — как теперь доказать всем, что его кумир не обманывает фанатов?Но неожиданно для себя Фэй Цзычжэнь узнаёт, что Сяо Цзюэ не так прост, как кажется. За маской холодного и неприступного актёра скрывается человек, который давно знает о его существовании.И теперь, когда их пути наконец пересеклись, Фэй Цзычжэню предстоит сделать выбор: остаться преданным фанатом или рискнуть всем ради возможности быть рядом с тем, кого он боготворит.Сможет ли он побороть свои чувства? И что на самом деле связывает его с Сяо Цзюэ?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, комедия

  тэги: роман, взросление, высокие технологии, любовный треугольник, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, стратегия, повседневность

• 

  Расследование загадочных дел
  Case Tracking: Mystery Solved

  Научный парк на окраине города Фэнси погружается в тишину поздней ночи, когда грабители врываются в ювелирный магазин Dream Love.За считанные минуты они похищают драгоценности на сумму свыше девяти миллионов юаней и скрываются на угнанной машине.На первый взгляд — идеальное ограбление, но детективы Чжан Чао и Ци Чучэнь понимают: за этим преступл...
  Перевод от max Китайские
  135 / 81 609 0 / 0 0 / 0 0 0

  Научный парк на окраине города Фэнси погружается в тишину поздней ночи, когда грабители врываются в ювелирный магазин Dream Love.За считанные минуты они похищают драгоценности на сумму свыше девяти миллионов юаней и скрываются на угнанной машине.На первый взгляд — идеальное ограбление, но детективы Чжан Чао и Ци Чучэнь понимают: за этим преступл...

  Научный парк на окраине города Фэнси погружается в тишину поздней ночи, когда грабители врываются в ювелирный магазин Dream Love.За считанные минуты они похищают драгоценности на сумму свыше девяти миллионов юаней и скрываются на угнанной машине.На первый взгляд — идеальное ограбление, но детективы Чжан Чао и Ци Чучэнь понимают: за этим преступлением стоят не случайные бандиты, а тщательно спланированная операция с внутренним сообщником.— Почему они забрали только золотые украшения и бриллианты, а остальное оставили? — задается вопросом Чжан Чао, изучая список похищенных ценностей.— И почему выбрали именно этот магазин, который только открылся и находится в таком безлюдном месте? — добавляет Ци Чучэнь, просматривая записи с камер наблюдения.Следствие выходит на охранника Ван Минлуна, чья рана от ножа выглядит слишком поверхностной для настоящего нападения.Его двоюродный брат, водитель Дин Лай, погряз в долгах из-за азартных игр.Но кто стоит за ними? И где сейчас находятся похищенные драгоценности?Детективы понимают: времени мало.Грабители не остановятся на достигнутом, а следующее преступление может стоить кому-то жизни.Чжан Чао и Ци Чучэнь отправляются в заброшенную деревню на окраине города, где, по их предположениям, прячутся преступники.Но что их ждет в этом забытом месте? И смогут ли они предотвратить новую трагедию?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, триллер, драма

  тэги: высокие технологии, герои, наемники, умный главный герой, повествование от первого лица, предательство, подземелье, развитие персонажа, стратегия

• 

  Погоня за нераскрытым
  Chasing the Unsolved

  Двенадцать лет назад в маленьком городке пропал пятилетний мальчик. Его мать, не выдержав утраты, сошла с ума. С тех пор она бродит по улицам, называя чужих детей именем своего сына — Дондон.Теперь, спустя годы, в город возвращается человек, чьё лицо почти идентично лицу пропавшего мальчика. Его зовут У Чжоу, и он получает загадочное письмо с пр...
  Перевод от max Китайские
  172 / 103 822 0 / 0 0 / 0 0 69 0

  Двенадцать лет назад в маленьком городке пропал пятилетний мальчик. Его мать, не выдержав утраты, сошла с ума. С тех пор она бродит по улицам, называя чужих детей именем своего сына — Дондон.Теперь, спустя годы, в город возвращается человек, чьё лицо почти идентично лицу пропавшего мальчика. Его зовут У Чжоу, и он получает загадочное письмо с пр...

  Двенадцать лет назад в маленьком городке пропал пятилетний мальчик. Его мать, не выдержав утраты, сошла с ума. С тех пор она бродит по улицам, называя чужих детей именем своего сына — Дондон.Теперь, спустя годы, в город возвращается человек, чьё лицо почти идентично лицу пропавшего мальчика. Его зовут У Чжоу, и он получает загадочное письмо с приглашением на встречу. В назначенном месте он сталкивается с безумной женщиной, которая принимает его за своего сына.— Дондон, это действительно ты! Мама наконец-то нашла тебя!У Чжоу пытается отрицать, но женщина не желает слушать. В этот момент на пороге появляется полицейский — Юй Е, чей взгляд прикован к лицу У Чжоу. Он узнаёт в нём человека, которого потерял много лет назад.Но У Чжоу не тот, кем кажется. Он — бывший полицейский, вернувшийся в город не просто так. Его преследуют кошмары о пожаре и обугленных телах, а в руках он держит запись детского крика о помощи.Когда в доме безумной женщины находят два трупа, У Чжоу становится главным подозреваемым. Но почему он оказался на месте преступления? И что связывает его с давним нераскрытым делом о массовом убийстве?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, триллер, драма

  тэги: наемники, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, детектив, психология

• 

  Соблазняя злодея
  Seducing the Villain After

  Сяо Юньцин — шпион, внедрённый в ряды самого опасного человека в мире боевых искусств, Лин Уе. Его задача — завоевать доверие этого жестокого и непредсказуемого лидера, но всё идёт не по плану.Лин Уе не только обладает невероятной силой, но и необычными вкусами: вместо битв и власти его больше интересует соблазнение собственных телохранителей.— ...
  Перевод от max Китайские
  106 / 63 486 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сяо Юньцин — шпион, внедрённый в ряды самого опасного человека в мире боевых искусств, Лин Уе. Его задача — завоевать доверие этого жестокого и непредсказуемого лидера, но всё идёт не по плану.Лин Уе не только обладает невероятной силой, но и необычными вкусами: вместо битв и власти его больше интересует соблазнение собственных телохранителей.— ...

  Сяо Юньцин — шпион, внедрённый в ряды самого опасного человека в мире боевых искусств, Лин Уе. Его задача — завоевать доверие этого жестокого и непредсказуемого лидера, но всё идёт не по плану.Лин Уе не только обладает невероятной силой, но и необычными вкусами: вместо битв и власти его больше интересует соблазнение собственных телохранителей.— Накажи меня, — приказывает Лин Уе, и Сяо Юньцин вынужден подчиниться.Каждый день — новые испытания, каждый шаг — игра с огнём. Но чем глубже Сяо Юньцин погружается в эту игру, тем сложнее ему сохранять хладнокровие.Лин Уе не просто злодей — он загадка, и каждый его жест таит в себе скрытый смысл.Когда в их жизнь вмешивается коварная невеста Лин Уе, ситуация выходит из-под контроля.Кто кого использует? Кто кого соблазняет? И что произойдёт, когда Сяо Юньцин поймёт, что его чувства к Лин Уе уже давно вышли за рамки задания?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: уся (wuxia), фэнтези, романтика

  тэги: роман, любовный треугольник, герои, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, интриги, боевые искусства

• 

  Погоня за «богиней» обернулась погоней за мной
  Chasing a "Goddess" Only to Be Pursued

  Программист Чэн Цзинжуй уже три года не может найти работу. Все компании отказывают ему из-за отсутствия опыта или «слишком привлекательной внешности», которая якобы мешает рабочему процессу. Отчаявшись, он решает попробовать себя в стриминге — но как парню с посредственным голосом и отсутствием таланта к танцам привлечь аудиторию?Ответ приходит...
  Перевод от max Китайские
  64 / 38 273 0 / 0 0 / 0 0 0

  Программист Чэн Цзинжуй уже три года не может найти работу. Все компании отказывают ему из-за отсутствия опыта или «слишком привлекательной внешности», которая якобы мешает рабочему процессу. Отчаявшись, он решает попробовать себя в стриминге — но как парню с посредственным голосом и отсутствием таланта к танцам привлечь аудиторию?Ответ приходит...

  Программист Чэн Цзинжуй уже три года не может найти работу. Все компании отказывают ему из-за отсутствия опыта или «слишком привлекательной внешности», которая якобы мешает рабочему процессу. Отчаявшись, он решает попробовать себя в стриминге — но как парню с посредственным голосом и отсутствием таланта к танцам привлечь аудиторию?Ответ приходит неожиданно: а что, если притвориться девушкой?Надев парик, платье и накрасив губы, Чэн Цзинжуй создаёт аккаунт «Невинная сестрёнка Цзин» и начинает стримить под ником «Живописные виды». Его план срабатывает — фальшивая наивность и милые улыбки мгновенно покоряют зрителей. Но среди них есть один, кто выделяется на фоне остальных: некий «Стальной натурал», который за один вечер отправляет ему пять яхт стоимостью в тысячи юаней.— Кто этот парень?! — изумляется Чэн Цзинжуй, глядя на экран. — И почему он молчит?Тем временем в элитном университете студент Тан Юйно, наследник корпорации, случайно заходит на стрим Цзинжуй. То, что начиналось как любопытство, быстро перерастает в наваждение. Каждое движение «девушки» на экране заставляет его сердце биться чаще, а её голос вызывает дрожь в коленях. Не в силах сдержаться, он отправляет ей подарки, не подозревая, что за маской «Невинной сестрёнки» скрывается... парень.— Я должен с ней встретиться, — решает Тан Юйно и через связи семьи получает её номер телефона.Чэн Цзинжуй, увидев сообщение с предложением о встрече, впадает в панику. Кто этот «Стальной натурал»? Почему он так щедр? И что произойдёт, если он узнает правду?— Ладно, рискну, — вздыхает он, соглашаясь на свидание. — Ради денег я готов на всё.Но ни он, ни Тан Юйно ещё не знают, что их встреча перевернёт их жизни с ног на голову. Ведь иногда маска скрывает не только лицо, но и судьбу.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия

  тэги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, комедия

• 

  Маленький волчонок, а преследующий его — чемпион по паркуру
  The Little Wolf Dog Chasing Him Is a Parkour Champion

  — Ты что, с ума сошёл? Кто разрешил тебе здесь лазать?!Старый охранник парка, размахивая метлой, преследует юношу, ловко перепрыгивающего через скамейки и ограды. Его движения точны и грациозны, как у дикого зверя, а на загорелой коже блестят капли пота. Этот парень — чемпион по паркуру, известный в узких кругах как «вечный двигатель». Но сегодн...
  Перевод от max Китайские
  103 / 61 459 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты что, с ума сошёл? Кто разрешил тебе здесь лазать?!Старый охранник парка, размахивая метлой, преследует юношу, ловко перепрыгивающего через скамейки и ограды. Его движения точны и грациозны, как у дикого зверя, а на загорелой коже блестят капли пота. Этот парень — чемпион по паркуру, известный в узких кругах как «вечный двигатель». Но сегодн...

  — Ты что, с ума сошёл? Кто разрешил тебе здесь лазать?!Старый охранник парка, размахивая метлой, преследует юношу, ловко перепрыгивающего через скамейки и ограды. Его движения точны и грациозны, как у дикого зверя, а на загорелой коже блестят капли пота. Этот парень — чемпион по паркуру, известный в узких кругах как «вечный двигатель». Но сегодня его беззаботная жизнь резко меняется.— Я знаю, что разбил твою машину! Но я не пытаюсь сбежать! Просто дай мне свой номер телефона!Случайная встреча с владельцем роскошного Porsche оборачивается для него настоящим кошмаром. Вместо того чтобы принять извинения, загадочный незнакомец усаживает парня в свою машину и куда-то увозит. В салоне автомобиля юношу начинает мучить тошнота, а его попытки выбраться наталкиваются на холодное равнодушие водителя.— Ты что, похищаешь меня? Я же сказал, что заплачу за ремонт!Но мужчина лишь молча прибавляет скорость, а на лице его играет едва уловимая улыбка. Куда он везёт парня? И почему в его глазах читается нечто большее, чем просто желание получить компенсацию?А тем временем на съёмочной площадке разгорается скандал. Юноша, не задумываясь о последствиях, вступается за незнакомого ему человека, срывая важную сделку. Его импульсивность и бесстрашие приводят к неожиданным последствиям, заставляя окружающих по-новому взглянуть на этого дерзкого чемпиона по паркуру.— Я не виноват, что он к тебе приставал. Но если ты не хочешь разговаривать — твоё дело.Чем закончится эта история? Удастся ли парню расплатиться с долгами и найти общий язык с загадочным незнакомцем?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, боевые искусства, романтика

  тэги: роман, герои, умный главный герой, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного, прокачка, школа

• 

  Погоня за мужем по кладбищу
  Chasing My Husband Through the Graveyard

  Мэй Ичжо очнулся от пощёчины и увидел перед собой лицо Уильяма — своего мужа по контракту, который смотрел на него с презрением и холодом.Их брак был фикцией: три года Мэй пытался завоевать сердце Уильяма, но так и не преуспел.Теперь же, после неудачной попытки подсыпать мужу зелье страсти, Мэй оказался втянут в череду абсурдных событий, где ему...
  Перевод от max Китайские
  67 / 40 300 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мэй Ичжо очнулся от пощёчины и увидел перед собой лицо Уильяма — своего мужа по контракту, который смотрел на него с презрением и холодом.Их брак был фикцией: три года Мэй пытался завоевать сердце Уильяма, но так и не преуспел.Теперь же, после неудачной попытки подсыпать мужу зелье страсти, Мэй оказался втянут в череду абсурдных событий, где ему...

  Мэй Ичжо очнулся от пощёчины и увидел перед собой лицо Уильяма — своего мужа по контракту, который смотрел на него с презрением и холодом.Их брак был фикцией: три года Мэй пытался завоевать сердце Уильяма, но так и не преуспел.Теперь же, после неудачной попытки подсыпать мужу зелье страсти, Мэй оказался втянут в череду абсурдных событий, где ему предстоит не только разобраться с клеветой и интригами, но и выполнить условия загадочного контракта на обогащение.— Ты в моих глазах даже мусором не являешься, — процедил Уильям сквозь зубы, срывая с Мэя рубашку.Мэй, оказавшийся в теле другого человека, пытается сохранить остатки достоинства, но его ждут новые испытания: ложные обвинения в домашнем насилии, кража и даже нападение тигра.Всё это время рядом с ним находится таинственный агент Шэнь Син, который обещает помочь заработать миллионы, если Мэй заставит Уильяма пожалеть о своих поступках.— Я хочу, чтобы он ползал передо мной на коленях, — шепчет Мэй, глядя на своего бывшего мужа, который уже начинает сомневаться в своих решениях.Но как далеко готов зайти Мэй, чтобы добиться своей цели? И что на самом деле скрывает система контрактов?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, сэйнэн, романтика

  тэги: любовный треугольник, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  В погоне за женой
  Chasing My Wife

  Аудитория взорвалась смехом и шепотом, когда он вошёл.Сон Цинчжи, временный преподаватель курса «Основы физиологии и психологии ABO», стоял у кафедры, излучая холодное спокойствие.Его внешность была безупречна: белоснежная рубашка подчёркивала тонкую талию, а открытый ворот обнажал изящную шею.Но за этой красотой скрывался секрет — он был бета, ...
  Перевод от max Китайские
  95 / 57 416 0 / 0 0 / 0 0 0

  Аудитория взорвалась смехом и шепотом, когда он вошёл.Сон Цинчжи, временный преподаватель курса «Основы физиологии и психологии ABO», стоял у кафедры, излучая холодное спокойствие.Его внешность была безупречна: белоснежная рубашка подчёркивала тонкую талию, а открытый ворот обнажал изящную шею.Но за этой красотой скрывался секрет — он был бета, ...

  Аудитория взорвалась смехом и шепотом, когда он вошёл.Сон Цинчжи, временный преподаватель курса «Основы физиологии и психологии ABO», стоял у кафедры, излучая холодное спокойствие.Его внешность была безупречна: белоснежная рубашка подчёркивала тонкую талию, а открытый ворот обнажал изящную шею.Но за этой красотой скрывался секрет — он был бета, лишённым феромонов и страсти, что делало его объектом насмешек среди альф.Бай Сы, богатый наследник с властным характером, не мог понять, почему его друг Ню Жочу так восхищается этим преподавателем.Для него бета — всего лишь скучный партнёр, не способный разжечь огонь в альфе.Но однажды ночью, когда Бай Сы оказался в больнице с омегой, судьба столкнула его с Сон Цинчжи.И всё изменилось.— Ты хочешь меня соблазнить? — спросил Бай Сы, прижимая Сон Цинчжи к стене в лифте.Его феромоны окутали бета, заставляя того дрожать от желания.— Нет, — ответил Сон Цинчжи, но его глаза говорили обратное.Их первая ночь была дикой и необузданной.Но наутро Сон Цинчжи исчез, оставив после себя лишь ключи от общежития.Бай Сы не мог понять: то ли это игра, то ли настоящая страсть?Он ждал знака, но Сон Цинчжи молчал.А когда Бай Сы наконец решился действовать, то обнаружил, что его карта оплаты за лечение исчезла — и теперь находится у Сон Цинчжи.— Ты играешь со мной? — спросил Бай Сы, сжимая руку Сон Цинчжи в тёмном классе.— Нет, — ответил тот, но его дыхание было неровным.Их отношения стали битвой умов и желаний.Кто кого соблазнит?Кто первым сломается?И почему Сон Цинчжи, казалось бы равнодушный бета, так отчаянно пытается удержать внимание Бай Сы?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сэйнэн, комедия

  тэги: роман, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, школьная жизнь, развитие персонажа, обратный гарем

• 

  В погоне за альфой: от новичка до отказа
  Pursuing the Top Alpha: From Beginner to Giving Up

  Цзи Юйлинь всегда знал, что его тело слабое. Но когда в девятнадцать лет он наконец-то дифференцировался в омегу, оказалось, что его железы имеют врождённый дефект. Операция прошла успешно, но врачи предупредили: он никогда не сможет иметь детей и, возможно, не сможет выпускать феромоны. Для омеги это приговор — его никогда не сможет пометить ал...
  Перевод от max Китайские
  123 / 73 575 0 / 0 0 / 0 0 2 0

  Цзи Юйлинь всегда знал, что его тело слабое. Но когда в девятнадцать лет он наконец-то дифференцировался в омегу, оказалось, что его железы имеют врождённый дефект. Операция прошла успешно, но врачи предупредили: он никогда не сможет иметь детей и, возможно, не сможет выпускать феромоны. Для омеги это приговор — его никогда не сможет пометить ал...

  Цзи Юйлинь всегда знал, что его тело слабое. Но когда в девятнадцать лет он наконец-то дифференцировался в омегу, оказалось, что его железы имеют врождённый дефект. Операция прошла успешно, но врачи предупредили: он никогда не сможет иметь детей и, возможно, не сможет выпускать феромоны. Для омеги это приговор — его никогда не сможет пометить альфа.Но Цзи Юйлинь не одинок. Рядом с ним всегда был Пэй Жэнь — его лучший друг, старший брат, единственный человек, ради которого он готов на всё. Пэй Жэнь — альфа высшего уровня, уверенный, властный и безумно привлекательный. Их связь казалась нерушимой, пока Цзи Юйлинь не осознал, что его чувства выходят за рамки дружбы.— Ты сделал операцию и никому не сказал? Даже мне?— Я не хотел тебя беспокоить.— Беспокоить? Ты думаешь, я бы оставил тебя одного в такой момент?Пэй Жэнь бросает всё и приезжает в больницу, чтобы лично ухаживать за Цзи Юйлинем. Но чем ближе они становятся, тем сложнее Цзи Юйлиню скрывать свои чувства. Он знает, что Пэй Жэнь никогда не увидит в нём ничего, кроме друга. И всё же, как отказаться от того, кто стал для него всем?— Ты сказал, что я для тебя как брат. Но я не хочу быть твоим братом.— Тогда кем ты хочешь быть?— Тем, кого ты никогда не сможешь принять.После выписки из больницы Цзи Юйлинь пытается дистанцироваться от Пэй Жэня, но тот не намерен отпускать его так легко. В мире, где отношения между альфами и омегами строятся на инстинктах, смогут ли они преодолеть свои различия? Или любовь Цзи Юйлиня обречена на страдания?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сэйнэн

  тэги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, дружба, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, суперсилы

• 

  Погоня за тенями
  Chasing Shadows

  — Ты вернулся, чтобы всё исправить. Но как простить того, кто разрушил твою жизнь?Чу Лэ очнулся в теле десятилетнего мальчика — своего прошлого «я», которого предал любимый человек, обокрал и бросил умирать. Его возлюбленный, Лян Есянь, сказал ему в лицо: «Ты никогда не будешь мне ровней». А его собственный брат, Чу Юй, которого он ненавидел и д...
  Перевод от max Китайские
  65 / 39 252 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты вернулся, чтобы всё исправить. Но как простить того, кто разрушил твою жизнь?Чу Лэ очнулся в теле десятилетнего мальчика — своего прошлого «я», которого предал любимый человек, обокрал и бросил умирать. Его возлюбленный, Лян Есянь, сказал ему в лицо: «Ты никогда не будешь мне ровней». А его собственный брат, Чу Юй, которого он ненавидел и д...

  — Ты вернулся, чтобы всё исправить. Но как простить того, кто разрушил твою жизнь?Чу Лэ очнулся в теле десятилетнего мальчика — своего прошлого «я», которого предал любимый человек, обокрал и бросил умирать. Его возлюбленный, Лян Есянь, сказал ему в лицо: «Ты никогда не будешь мне ровней». А его собственный брат, Чу Юй, которого он ненавидел и даже ранил, на самом деле любил его больше жизни.Теперь у Чу Лэ есть шанс всё изменить. Он больше не наивный юноша, готовый прощать измены и терпеть унижения. Но как жить, когда каждый шаг напоминает о прошлых ошибках? Как доверять, если даже собственная семья оказалась не такой, как казалось?Чу Юй, его старший брат, всегда защищал его, даже когда Чу Лэ отвергал его любовь. Он готов был на всё ради брата — даже на убийство. Но Чу Лэ не знал, что за маской холодного и жестокого бизнесмена скрывается человек, который просто боялся потерять единственного близкого.— Почему ты всегда защищал меня?— Потому что ты мой брат. И я не позволю никому причинить тебе боль,— отвечает Чу Юй, глядя на него с нежностью, от которой у Чу Лэ сжимается сердце.Но прошлое не отпускает. Лян Есянь всё ещё жив, и Чу Лэ знает, что рано или поздно ему придётся встретиться с ним лицом к лицу. Он поклялся отомстить, но как это сделать, когда воспоминания о предательстве жгут сильнее огня?А ещё есть дедушка, который когда-то отвергал его, а теперь умоляет о прощении. Чу Лэ не знает, как простить его, ведь боль прошлого слишком сильна. Но если он не научится отпускать обиды, то рискует остаться одиноким навсегда.— Я не хочу быть слабым,— шепчет Чу Лэ, сжимая кулаки.Но слабость ли — бояться снова потерять тех, кто тебе дорог?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: трагедия, романтика, драма

  тэги: второй шанс, реинкарнация, месть, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, темное фэнтези, психология

• 

  Следуя за тобой
  Following

  В дождливый день старый господин Янь заметил, что его сын изменился до неузнаваемости. Казалось, что под обликом его наследника скрывается кто-то другой. Когда правда наконец раскрылась, отец оказался перед выбором: принять незнакомца как своего сына или прогнать его прочь.Но неожиданное появление загадочного мальчика, найденного в снегу, переве...
  Перевод от max Китайские
  83 / 49 354 0 / 0 0 / 0 0 0

  В дождливый день старый господин Янь заметил, что его сын изменился до неузнаваемости. Казалось, что под обликом его наследника скрывается кто-то другой. Когда правда наконец раскрылась, отец оказался перед выбором: принять незнакомца как своего сына или прогнать его прочь.Но неожиданное появление загадочного мальчика, найденного в снегу, переве...

  В дождливый день старый господин Янь заметил, что его сын изменился до неузнаваемости. Казалось, что под обликом его наследника скрывается кто-то другой. Когда правда наконец раскрылась, отец оказался перед выбором: принять незнакомца как своего сына или прогнать его прочь.Но неожиданное появление загадочного мальчика, найденного в снегу, перевернуло всё с ног на голову. Ребёнок, едва не погибший от холода, оказался необычайно сильным и скрывал в себе тайну, способную разрушить привычный уклад семьи Янь. Кто он на самом деле? И почему его преследуют таинственные убийцы?В то время как родовое поместье Янь оказывается под угрозой разорения, а власть имущие готовы уничтожить всю семью, наследник должен сделать выбор: бежать, спасая свою жизнь, или остаться и защитить тех, кто стал ему дорог.— Отец, вы правда не против, если я останусь?— Ты можешь остаться здесь, как и прежде.— Даже если я не ваш настоящий сын?— Но у тебя его лицо.Господин Янь не знал, что этот разговор станет началом конца.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, сэйнэн

  тэги: реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, боевые искусства

• 

  Не избежать участи чёрной лилии
  Escaping the Black Lotus Villainess

  Сезон Сюнь проснулась в теле шестилетней девочки — главной героини мелодрамы с виртуозным сюжетом. Её задача проста: пройти путь оригинального сюжета и вернуться домой.Но как быть, если первая же встреча с мужским идеалом книги оборачивается катастрофой? А ещё хуже — если на её пути встаёт будущая злодейка, которая в книге была готова сжечь весь...
  Перевод от max Китайские
  230 / 138 1 041 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сезон Сюнь проснулась в теле шестилетней девочки — главной героини мелодрамы с виртуозным сюжетом. Её задача проста: пройти путь оригинального сюжета и вернуться домой.Но как быть, если первая же встреча с мужским идеалом книги оборачивается катастрофой? А ещё хуже — если на её пути встаёт будущая злодейка, которая в книге была готова сжечь весь...

  Сезон Сюнь проснулась в теле шестилетней девочки — главной героини мелодрамы с виртуозным сюжетом. Её задача проста: пройти путь оригинального сюжета и вернуться домой.Но как быть, если первая же встреча с мужским идеалом книги оборачивается катастрофой? А ещё хуже — если на её пути встаёт будущая злодейка, которая в книге была готова сжечь весь мир ради мести?— Я хочу с тобой дружить, — сказала Сезон, протягивая руку девочке с холодными пальцами и взглядом, от которого взрослые теряли дар речи.Но как подружиться с тем, кто видит в людях лишь марионеток? Как избежать участи, уготованной главной героине, если злодейка уже сейчас смотрит на неё с интересом хищника? И главное — что делать, если система требует не просто пройти сюжет, а завоевать сердце главного героя, который в книге был классическим подлецом?Сезон решает действовать на опережение: сначала подружиться со злодейкой, а потом найти главного героя.Но почему каждый её шаг словно повторяет судьбу оригинальной героини? И почему злодейка, которая должна была презирать её, вдруг начинает относиться к ней... слишком внимательно?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёдзё, драма

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, школа, gl

• 

  После побега из-под венца
  After Running Away from Marriage

  Чэн Чжаньси сбежала со своей свадьбы.В первый же день в городе Сычэн она с первого взгляда влюбилась в женщину, и вскоре вся её мастерская была завешана портретами этой незнакомки.Вторая их встреча состоялась в баре, и женщина сама предложила ей провести ночь вместе.Чэн Чжаньси:— Мисс, я вообще-то порядочный человек.Юй Цинтан тут же развернулась...
  Перевод от max Китайские
  431 / 246 1 986 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чэн Чжаньси сбежала со своей свадьбы.В первый же день в городе Сычэн она с первого взгляда влюбилась в женщину, и вскоре вся её мастерская была завешана портретами этой незнакомки.Вторая их встреча состоялась в баре, и женщина сама предложила ей провести ночь вместе.Чэн Чжаньси:— Мисс, я вообще-то порядочный человек.Юй Цинтан тут же развернулась...

  Чэн Чжаньси сбежала со своей свадьбы.В первый же день в городе Сычэн она с первого взгляда влюбилась в женщину, и вскоре вся её мастерская была завешана портретами этой незнакомки.Вторая их встреча состоялась в баре, и женщина сама предложила ей провести ночь вместе.Чэн Чжаньси:— Мисс, я вообще-то порядочный человек.Юй Цинтан тут же развернулась, чтобы уйти.Чэн Чжаньси:— …Пожалуйста, подождите!После страстной ночи Юй Цинтан бесследно исчезла.Узнав, что та работает учителем математики в Первой старшей школе Сычэна, Чэн Чжаньси устроилась в то же заведение учителем физкультуры.— Учитель Юй, составите мне компанию за просмотром кино вечером?— Нет времени.— Тогда я отдам свой завтрашний урок физкультуры учителю английского?— Во сколько начало?…Позже Чэн Чжаньси решила отправиться на встречу, чтобы извиниться перед своей невестой, которую она никогда прежде не видела. Но в назначенном ресторане за столиком напротив сидела Юй Цинтан — её девушка, с которой они только утром расстались у порога дома.Юй Цинтан посмотрела на неё с едва уловимой усмешкой:— Мисс Чэн, какая встреча.— …??? Я изменила самой себе с собой же?#Девушка, которую я с таким трудом завоевывала, оказалась той самой невестой, от которой я сбежала#Пострадавшая сторона в лице Чэн: «Чувствую ли я сожаление? Огромное».Пара: Учитель математики и учитель физкультуры.Две зрелые красавицы, «тихоня» против «кокетки», Хэппи Энд.«Приливы обречены следовать за луной, а я обречена любить тебя».Тэги: богатые семьи, единственная любовь, жизнь бок о бок, идеальная пара.Главные героини: Чэн Чжаньси, Юй Цинтан.Краткая суть: Главная героиня очень сильно раскаивается.Посыл: Благодаря тебе я начала любить этот мир.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фэнтези

  тэги: роман, взросление, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, обратный гарем, драма, gl

• 

  Сбежав от свадьбы, я забеременел от кинозвезды
  After Running Away from Marriage, I Carried the Movie Emperor's Child

  Май Ду никогда не думал, что его жизнь изменится в одночасье. Сбежав от нежеланной свадьбы, он оказался в ловушке ночного клуба, где его напоили и едва не принудили к чему-то ужасному.Спас его незнакомец — красавец с магнетическим взглядом, который оказался знаменитым актёром Сяо Яньхэ.— Помоги мне... — эти слова стали началом их странных отноше...
  Перевод от max Китайские
  112 / 67 470 5 / 1 5 / 1 1 0

  Май Ду никогда не думал, что его жизнь изменится в одночасье. Сбежав от нежеланной свадьбы, он оказался в ловушке ночного клуба, где его напоили и едва не принудили к чему-то ужасному.Спас его незнакомец — красавец с магнетическим взглядом, который оказался знаменитым актёром Сяо Яньхэ.— Помоги мне... — эти слова стали началом их странных отноше...

  Май Ду никогда не думал, что его жизнь изменится в одночасье. Сбежав от нежеланной свадьбы, он оказался в ловушке ночного клуба, где его напоили и едва не принудили к чему-то ужасному.Спас его незнакомец — красавец с магнетическим взглядом, который оказался знаменитым актёром Сяо Яньхэ.— Помоги мне... — эти слова стали началом их странных отношений.Май Ду проснулся в чужом доме, голый и смущённый. Он не помнил, что произошло прошлой ночью, но Сяо Яньхэ уверял его, что ничего серьёзного не было. Однако Май Ду не мог избавиться от ощущения, что что-то не так.— Ты уверен, что мы... ничего не делали? — спросил он, краснея.Сяо Яньхэ лишь загадочно улыбнулся:— А ты хочешь, чтобы что-то было?Май Ду был в замешательстве. Он не ожидал, что его спаситель окажется таким... интригующим. Но что ещё хуже — его мать уже договорилась о его браке с этим самым человеком!— Ты — мой жених? — Май Ду не мог поверить своим ушам.Сяо Яньхэ пожал плечами:— Похоже на то.Теперь Май Ду оказался в ловушке: с одной стороны, он не хотел возвращаться домой, с другой — не мог устоять перед обаянием Сяо Яньхэ. Актёр предложил ему остаться в качестве телохранителя, но как долго Май Ду сможет сопротивляться его чарам?— Я буду защищать тебя, — заявил Май Ду, но в глубине души понимал, что настоящая опасность исходит не от внешних врагов, а от самого Сяо Яньхэ.Их отношения становились всё сложнее, а Май Ду всё чаще ловил себя на мысли, что не хочет уходить. Но что произойдёт, когда правда о прошлой ночи откроется? И как отреагирует Сяо Яньхэ, если узнает, что Май Ду носит его ребёнка?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия

  тэги: второй шанс, роман, романтика, взросление, любовный треугольник, герои, параллельный мир, развитие персонажа, комедия

• 

  После побега из-под венца меня приютила генеральный директор
  After Running Away from Marriage, I Was Taken In by the CEO

  — Я не хочу замуж!Нин Чжицянь сорвала с себя свадебные украшения, готовая испортить макияж и показать, что она не сдастся. Но её мать лишь усмехнулась: «Время ещё есть. Хочешь бунтовать — бунтуй, но замуж ты выйдешь!»Сбежав через окно с помощью старшей сестры, Нин Чжицянь оказалась в ловушке — её семья и семья жениха перекрыли все выходы из отел...
  Перевод от max Китайские
  149 / 89 682 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Я не хочу замуж!Нин Чжицянь сорвала с себя свадебные украшения, готовая испортить макияж и показать, что она не сдастся. Но её мать лишь усмехнулась: «Время ещё есть. Хочешь бунтовать — бунтуй, но замуж ты выйдешь!»Сбежав через окно с помощью старшей сестры, Нин Чжицянь оказалась в ловушке — её семья и семья жениха перекрыли все выходы из отел...

  — Я не хочу замуж!Нин Чжицянь сорвала с себя свадебные украшения, готовая испортить макияж и показать, что она не сдастся. Но её мать лишь усмехнулась: «Время ещё есть. Хочешь бунтовать — бунтуй, но замуж ты выйдешь!»Сбежав через окно с помощью старшей сестры, Нин Чжицянь оказалась в ловушке — её семья и семья жениха перекрыли все выходы из отеля. В отчаянии она спряталась в случайном номере, где наткнулась на сцену расставания двух женщин. Одна из них — холодная и властная, с идеальными чертами лица — была генеральным директором отеля, Чу И.— Я люблю её, — неожиданно сказала Чу И, обнимая Нин Чжицянь, чтобы отпугнуть бывшую любовницу.Так Нин Чжицянь оказалась в доме Чу И, где её ждали роскошная кухня, уютная комната и загадочная атмосфера. Но чем дольше она остаётся, тем больше вопросов возникает: почему Чу И так легко согласилась её приютить? И почему её секретарь смотрит на неё с таким подозрением?А тем временем в сети всплывают слухи о романе Чу И с известной актрисой, и Нин Чжицянь понимает, что её присутствие может стать бомбой замедленного действия…

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа

  тэги: второй шанс, роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, развитие персонажа, работа, gl

• 

  Руководство по побегу от свадьбы
  The Guide to Escaping Marriage

  Звезда киноиндустрии Цзи Жань погиб в автокатастрофе, но очнулся в теле новорожденного принца далекой галактической империи. Его новый мир — это будущее, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а судьба каждого определяется при рождении.— Ваше Величество, результаты анализа готовы. Принц — Омега, — докладывает ученый, держа в руках данные ДНК.Цзи ...
  Перевод от max Китайские
  167 / 100 684 5 / 1 5 / 1 2 85 0

  Звезда киноиндустрии Цзи Жань погиб в автокатастрофе, но очнулся в теле новорожденного принца далекой галактической империи. Его новый мир — это будущее, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а судьба каждого определяется при рождении.— Ваше Величество, результаты анализа готовы. Принц — Омега, — докладывает ученый, держа в руках данные ДНК.Цзи ...

  Звезда киноиндустрии Цзи Жань погиб в автокатастрофе, но очнулся в теле новорожденного принца далекой галактической империи. Его новый мир — это будущее, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а судьба каждого определяется при рождении.— Ваше Величество, результаты анализа готовы. Принц — Омега, — докладывает ученый, держа в руках данные ДНК.Цзи Жань, теперь известный как принц Сиви, чувствует, как земля уходит из-под ног. Омеги — редкие и ценные существа, способные к деторождению, но обреченные на жизнь в золотой клетке. Их выдают замуж за Альф, чтобы те могли продолжить род, а сами Омеги становятся пешками в политических играх.Сиви пытается смириться с новой реальностью, но все меняется, когда он узнает правду: его отец, император Теланд, никогда не хотел Омегу-наследника. Альфы правят империей, а Омеги — лишь инструменты для продолжения династии.— Почему ты не радуешься? — спрашивает мать, гладя его по голове.Сиви сжимает кулачки. Он не может сказать ей, что знает: его ждет судьба марионетки, чья жизнь будет подчинена интересам империи. Но что, если он откажется играть по правилам? Что, если он сбежит — не только от свадьбы, но и от всей этой системы?Тем временем его дядя, принц Берг, тоже Омега, тайно работает над проектом, который может изменить баланс сил в империи. Сиви понимает: у него есть шанс. Но чтобы им воспользоваться, придется рискнуть всем — даже жизнью тех, кто ему дорог.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: фантастика, научная фантастика

  тэги: высокие технологии, герои, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, суперсилы, мрачный мир, космическая опера, роботы

• 

  Босс побега всё время меня откармливает
  The Escape Boss Keeps Fattening Me Up

  — Ты уверен, что это игра?Молодой парень Чэнь Нянь просыпается от кошмара: курьер с ледяными руками пытается вонзить нож ему в горло. Но это не сон — это реальность нового мира, где он оказался втянутым в смертельную игру на выживание.Десять игроков, десять случайных личностей, один убийца среди них. Каждый шаг может стать последним, а каждый не...
  Перевод от max Китайские
  112 / 67 438 0 / 0 0 / 0 0 72 0

  — Ты уверен, что это игра?Молодой парень Чэнь Нянь просыпается от кошмара: курьер с ледяными руками пытается вонзить нож ему в горло. Но это не сон — это реальность нового мира, где он оказался втянутым в смертельную игру на выживание.Десять игроков, десять случайных личностей, один убийца среди них. Каждый шаг может стать последним, а каждый не...

  — Ты уверен, что это игра?Молодой парень Чэнь Нянь просыпается от кошмара: курьер с ледяными руками пытается вонзить нож ему в горло. Но это не сон — это реальность нового мира, где он оказался втянутым в смертельную игру на выживание.Десять игроков, десять случайных личностей, один убийца среди них. Каждый шаг может стать последним, а каждый неверный выбор — привести к обезглавливанию или падению с крыши. Чэнь Нянь и его друг Линь Кан оказываются в ловушке университета, где химические формулы на доске кажутся проще, чем правила этой жестокой игры.— Нам нужно найти союзника. Того, кто знает больше нас.Но как доверять кому-то, если даже собственное отражение в зеркале может оказаться врагом? Когда за каждым углом прячется опасность, а система безжалостно сообщает об очередной «элиминации», Чэнь Нянь понимает: выжить можно только одним способом — стать умнее, быстрее и безжалостнее, чем тот, кто охотится за ним.Но кто же этот таинственный Босс, который наблюдает за игрой? И почему он так заинтересован именно в нём?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: триллер, постапокалиптика

  тэги: выживание, игровые элементы, система, параллельный мир, умный главный герой, предательство, мрачный мир, от слабого до сильного, rpg

• 

  Система Побега от Короля-Демона
  Escape the Demon King System

  Сон Су Даня был прерван странным ощущением — чьи-то пальцы скользили по его лицу, а дыхание незнакомца обжигало кожу. Он притворился спящим, но сердце колотилось так, что казалось, вот-вот вырвется из груди.Наконец мужчина ушёл, и Су Дань открыл глаза — он лежал в гробу, окружённый горящими свечами, а рядом стоял высокий незнакомец с тёмно-карим...
  Перевод от max Китайские
  100 / 60 424 5 / 1 5 / 1 0 2 0

  Сон Су Даня был прерван странным ощущением — чьи-то пальцы скользили по его лицу, а дыхание незнакомца обжигало кожу. Он притворился спящим, но сердце колотилось так, что казалось, вот-вот вырвется из груди.Наконец мужчина ушёл, и Су Дань открыл глаза — он лежал в гробу, окружённый горящими свечами, а рядом стоял высокий незнакомец с тёмно-карим...

  Сон Су Даня был прерван странным ощущением — чьи-то пальцы скользили по его лицу, а дыхание незнакомца обжигало кожу. Он притворился спящим, но сердце колотилось так, что казалось, вот-вот вырвется из груди.Наконец мужчина ушёл, и Су Дань открыл глаза — он лежал в гробу, окружённый горящими свечами, а рядом стоял высокий незнакомец с тёмно-карими глазами.— Поздравляю, ты привязан к Системе Побега от Короля-Демона, — объявило яйцо-система в его голове. — Твоя задача: сбежать от маньяка в каждом мире.Су Дань не поверил своим ушам. Он был обычным парнем, жил спокойной жизнью, и вдруг — бац! — оказался в теле художника, похищенного знаменитым мастером Атлантом Беном. Этот человек, кумир многих, оказался одержимым монстром, готовым на всё ради своего «идеального полотна».— Ты не сможешь уйти, — прошептал Атлант, прижимая Су Даня к двери. — Здесь только мы вдвоём.Су Дань попытался сбежать той же ночью, но его план рухнул в последний момент. Теперь он понимал: нужно действовать умнее. Маньяк не отпустит его просто так — каждый взгляд, каждое слово Атланта были частью изощрённой игры.— Почему ты не ешь? — спросил Атлант, глядя на полные тарелки. — Боишься, что я отравлю тебя?— Нет, — Су Дань стиснул зубы. — Просто не хочу, чтобы ты думал, будто можешь мной командовать.Атлант улыбнулся, и его глаза вспыхнули опасным блеском. Су Дань знал: это только начало. Система требовала побега, но как сбежать от человека, который видит в тебе лишь объект искусства?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сверхъестественное, триллер

  тэги: исекай, система, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, темное фэнтези, психология