
Любимчик Северного Князя
The Northern Garrison King's Beloved
Зима в двенадцатом году правления Цзяньпина выдалась особенно суровой. Снегопады начались сразу после праздника Холодной одежды, и Гу Тин, младший сын богатого рода Гу, оказался в центре семейного конфликта. Его старший брат Гу Цинчан решил отправить его в качестве наложника к Северному Князю Хо Яню — человеку, известному своей жестокостью и неп...
Зима в двенадцатом году правления Цзяньпина выдалась особенно суровой. Снегопады начались сразу после праздника Холодной одежды, и Гу Тин, младший сын богатого рода Гу, оказался в центре семейного конфликта. Его старший брат Гу Цинчан решил отправить его в качестве наложника к Северному Князю Хо Яню — человеку, известному своей жестокостью и неприступностью.— Ты ведь любишь мужчин, — говорил Гу Цинчан. — Что тебе не нравится? Князь силен, богат, и ты будешь жить в роскоши.Но Гу Тин не собирался подчиняться. Он знал, что за этим решением стоит не забота о нём, а расчёт: семья боялась гнева Хо Яня, но и не хотела отдавать ему дочь. Гу Тин, презирая лицемерие брата, решил действовать по-своему. Он потребовал семейную реликвию — нефритовый кулон — и деньги, а затем сбежал из дома, направившись в Цзююань, город, где правил Хо Янь.По дороге он понял, что за ним следят. Его бывший возлюбленный Цзян Муюнь и брат Гу Цинчан преследовали его, но Гу Тин не собирался останавливаться. Он знал, что Хо Янь сейчас на войне, и у него есть всего два месяца, чтобы подготовить почву для встречи с ним.Прибыв в Цзююань, Гу Тин начал действовать. Он открыл лавки, распространял слухи о «любимчике князя» и готовился к решающему моменту. Но в городе уже появился генерал Ю Дачунь, приближённый императора, который искал повод для конфликта с Хо Янем. Он потребовал отдать ему дочь местного купца Лю, но Гу Тин вмешался, предложив свою помощь.— Я могу решить эту проблему, — сказал он Лю Бо, главе семьи Лю. — Но взамен вы должны мне доверять.Гу Тин разработал план. Он позволил Ю Дачуну схватить себя, выдав за «любимчика князя». Теперь ему предстояло убедить генерала, что он действительно ценен для Хо Яня, и использовать это в своих целях.— Ты можешь пытать меня, — сказал он Ю Дачуну. — Но князь не придёт. Он слишком занят войной.Но Ю Дачунь не собирался сдаваться. Он решил проверить слова Гу Тина, отправив Хо Яню сообщение о похищении его «любимчика». Если князь не придёт, значит, Гу Тин действительно не так важен для него. А если придёт — Ю Дачунь получит возможность унизить его.Гу Тин знал, что Хо Янь не придёт. Но он не собирался сдаваться. Он был готов на всё, чтобы защитить того, кто стал для него важнее всего — человека, которого он едва знал, но которому был готов помочь любой ценой.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:03
состояние перевода: Завершён
жанры: героическое фэнтези, романтика, уся (wuxia)
тэги: герои, любовный треугольник, мир меча и магии, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, средневековье, стратегия

Прогулка по безмятежному двору
Leisurely Stroll Through the Courtyard
В глубине леса, вдали от людских глаз, Ли Чао обнаружила тело неизвестного воина. Его шея была проколота ядовитыми иглами, а на лбу красовался старый шрам в форме креста. Кто он? И почему его убили?Ли Чао не знала ответов, но не могла оставить его без погребения. Она вырыла могилу, положила камень с надписью «Покойся с миром» и ушла, не оглядыва...
В глубине леса, вдали от людских глаз, Ли Чао обнаружила тело неизвестного воина. Его шея была проколота ядовитыми иглами, а на лбу красовался старый шрам в форме креста. Кто он? И почему его убили?Ли Чао не знала ответов, но не могла оставить его без погребения. Она вырыла могилу, положила камень с надписью «Покойся с миром» и ушла, не оглядываясь. Но эта встреча не давала ей покоя.— Почему ты так жесток, учитель? Почему оставил меня одну? — спрашивала она своё отражение в ручье, но ответа не было.Ли Чао бродила по свету уже три года, и за это время успела увидеть многое: и благородных рыцарей, и подлых разбойников. Но нигде не находила ответа на вопрос, который задавала ещё в детстве:— Что такое «мир боевых искусств»?Учитель говорил, что это место, где разбиваются сердца. Но Ли Чао не понимала — почему? Ведь здесь столько свободы, столько приключений! Или учитель знал что-то, чего не знала она?В тот же день она встретила двух путников: строгую девушку со снежными волосами и её неуклюжего младшего брата. Они искали беседку на краю пропасти, и Ли Чао невольно подслушала их разговор.— Почему ты всегда так серьёзна? — жаловался младший брат. — Мы же ищем беседку, а не сражаемся с врагами!— Терпение — ключ к успеху, — ответила девушка, не оборачиваясь.Ли Чао улыбнулась. Ей понравились эти двое. Особенно старшая сестра — она напоминала ей учителя, только моложе и строже.На закате они наконец нашли беседку. Там их ждала третья — девушка в белом, с улыбкой на губах и кубком вина в руке. Она подняла кубок в знак приветствия:— Наконец-то! Я уже думала, вы заблудились.— Старшая сестра! — воскликнул младший брат, бросаясь к ней. — Ты вернулась!Ли Чао наблюдала за ними издалека. В их отношениях было что-то тёплое, почти родственное. Но почему-то сердце сжалось от зависти.— Если бы у меня была старшая сестра… — прошептала она, но договорить не успела.Ночью, когда все уснули, Ли Чао увидела, как девушка в белом нежно сжала руку своей спутницы. Та спала, положив голову ей на плечо, а девушка в белом гладила её волосы, словно боясь разбудить.— Почему ты так далеко от дома? — спросила она шёпотом.Ли Чао отвернулась. Ей нечего было ответить. Она знала, что такое одиночество, но не знала, как его преодолеть.На следующий день путники отправились дальше, а Ли Чао осталась одна. Но воспоминания о той ночи не давали ей покоя. Особенно взгляд девушки в белом — такой тёплый, но в то же время такой далёкий.— Может быть, я действительно не понимаю, что такое «мир боевых искусств»? — задумалась она.Но ответа не было. Только ветер шелестел листьями, да солнце медленно опускалось за горизонт.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:02
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, приключения, уся (wuxia)
тэги: gl, герои, дружба, мир меча и магии, наемники, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, роман, самураи, средневековье

Глава сегодня снова унижает всех
The Master Keeps Slapping Faces Today
В мире кровавых разборок и тайных интриг две самые могущественные гильдии убийц — «Башня Нишан» и «Бессмертный Чертог» — ведут непримиримую войну. Первая славится своими прекрасными убийцами, способными соблазнить и убить одним взглядом, вторая — жестокими методами и легендарными воинами, известными как «Демоны».Тан Шаотан, элитный убийца «Башни...
В мире кровавых разборок и тайных интриг две самые могущественные гильдии убийц — «Башня Нишан» и «Бессмертный Чертог» — ведут непримиримую войну. Первая славится своими прекрасными убийцами, способными соблазнить и убить одним взглядом, вторая — жестокими методами и легендарными воинами, известными как «Демоны».Тан Шаотан, элитный убийца «Башни Нишан», отправляется на задание: ликвидировать главу «Бессмертного Чертога», молодого и эксцентричного Жуань Линя. Но всё идёт не по плану. Вместо того чтобы убить цель, Тан Шаотан оказывается схвачен и приговорён к мучительной смерти — его хоронят заживо.— Отрубите ему руки, сломайте ногу и закопайте, — равнодушно приказывает Жуань Линь, наблюдая за пленником.Но судьба распоряжается иначе. Тан Шаотан выживает благодаря неожиданному спасителю — загадочному юноше А Цзю, который выкапывает его из могилы и требует платы за спасение.— Ты должен мне жизнь, — заявляет А Цзю, не сводя глаз с измождённого Тан Шаотана. — И я её заберу.Тан Шаотан, привыкший к одиночеству и жестокости, впервые сталкивается с кем-то, кто не боится его. А Цзю же оказывается не тем, кем кажется. За его беззаботной улыбкой скрывается тёмная тайна, а спасение Тан Шаотана — лишь часть хитрого плана.Ведь в этом мире никто не спасает просто так. Особенно, когда речь идёт о войне гильдий, где каждый шаг может стать последним...
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:02
состояние перевода: Завершён
жанры: боевик, мистика, уся (wuxia)
тэги: боевые искусства, герои, мистика, мрачный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, темное фэнтези, умный главный герой

А Ци: Через тысячу лет
A Qi: A Thousand Years Apart
— Ты знаешь, где он?Белый шёлк на груди мужчины пропитан кровью, а губы тронуты алыми каплями, не успевшими высохнуть. Его лицо, бледное от горя, всё ещё хранило следы неземной красоты, даже в этом отчаянии.— Шестого числа этого месяца… Он не выжил.Дождь за окном стучал по земле, смешиваясь с запахом гнили и разбитых листьев. Звуки дождя заглуша...
— Ты знаешь, где он?Белый шёлк на груди мужчины пропитан кровью, а губы тронуты алыми каплями, не успевшими высохнуть. Его лицо, бледное от горя, всё ещё хранило следы неземной красоты, даже в этом отчаянии.— Шестого числа этого месяца… Он не выжил.Дождь за окном стучал по земле, смешиваясь с запахом гнили и разбитых листьев. Звуки дождя заглушали этот трагический момент расставания.Мужчина в белом с трудом поднялся, его тело сотрясали приступы кашля. Он схватил говорившего за рукав, вены на руках вздулись от напряжения.— Где он?— Его прах забрал Цю Гуань…Прах… Мужчина закрыл глаза, сжимая кулаки. *А Ци, неужели ты покинул меня? Почему даже в смерти не оставил мне воспоминаний?*— Он… упоминал меня перед смертью?— Нет. А Ци лишь сказал… что ему больно.Дождь усиливался, а в комнате мужчина метался в муках раскаяния, его кашель и стоны наполняли ночь.Четыре года назад в квартале Пинканли, где сосредоточены все дома удовольствий, красовался «Дворец Долгой Весны» — заведение, где работали юноши-проститутки. Его главной звездой был Ань Жун, известный под именем Хуа Лин. Его красота и обаяние притягивали богатых и знатных, но он принадлежал одному-единственному покровителю.Ань Жун не помнил своего настоящего имени. Он помнил лишь резню в поместье Ань, где погибли его родители, и как его спас верный слуга, пожертвовав собой. Теперь он был вынужден продавать своё тело, чтобы выжить.— Хуа Лин-гунцзы, сегодня вечером к нам придёт важный гость.Ань Жун лишь холодно усмехнулся, продолжая наносить румяна. Его глаза, полные ненависти, скрывались за маской безразличия.— Кто это?— Сын канцлера Ляна. Лян Жуфэн.Ань Жун знал, что этот человек опасен. Его острый взгляд и холодная улыбка выдавали хищника. Но он не мог отказаться — отказ означал бы смерть.— Лян-гунцзы, вы слишком пристально смотрите на меня. Неужели на моём лице что-то не так? — Ань Жун притронулся к щеке, изображая кокетство.— Ты умён, — усмехнулся Лян Жуфэн. — Именно поэтому ты опасен.Ань Жун знал, что должен играть свою роль до конца. Он подал Лян Жуфэну чашу вина, а сам незаметно добавил в неё снотворное. Когда Лян Жуфэн потерял сознание, Ань Жун снял с себя маску покорности и уставился на него с ненавистью.— Я ещё вернусь за тобой, — прошептал он, пряча лицо в ладонях.В тот же вечер в «Дворец Долгой Весны» пришёл ещё один юноша — А Ци, низший из слуг. Он наблюдал за Ань Жуном с завистью и презрением, но когда тот подарил ему остатки сладостей, его сердце дрогнуло.— Возьми это, — сказал Ань Жун, протягивая А Ци поднос с угощениями.А Ци не мог поверить в свою удачу. Он поклонился и вышел, сжимая в руках драгоценные лакомства. С тех пор его отношение к Ань Жуну изменилось навсегда.Но судьба распорядилась иначе. На следующий день служанка Чунь Жуй обвинила А Ци в краже и оскорблении Хуа Лина. А Ци пытался защищаться, но его никто не слушал. Он был лишь жалким слугой, недостойным даже взгляда.— Ты будешь наказан, — заявила Чунь Жуй, таща его к Ань Жуну.Ань Жун молча выслушал обвинения. Его глаза были полны грусти, когда он взглянул на А Ци.— Иди, — сказал он тихо.А Ци вышел, сжимая кулаки. Он не понимал, почему Ань Жун не защитил его. Но он знал одно — он готов отдать за него свою жизнь.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:02
состояние перевода: Завершён
жанры: героическое фэнтези, драма, уся (wuxia)
тэги: герои, любовный треугольник, месть, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, средневековье, трагедия

Лу Сяофэн: Не отпуская Цветочного Духа
Lu Xiaofeng: Holding the Flower Fairy Tight
Хуа Маньлоу, слепой мастер цветов, ухаживает за своими растениями на башне Байхуалоу, когда внезапно с неба падает мальчик.Тан Мочэнь, юный ученик клана Тан, случайно упал, используя не до конца освоенную технику лёгкого полета. Хуа Маньлоу спасает его от травм, и мальчик, впечатлённый добротой незнакомца, решает остаться под его опекой.Но споко...
Хуа Маньлоу, слепой мастер цветов, ухаживает за своими растениями на башне Байхуалоу, когда внезапно с неба падает мальчик.Тан Мочэнь, юный ученик клана Тан, случайно упал, используя не до конца освоенную технику лёгкого полета. Хуа Маньлоу спасает его от травм, и мальчик, впечатлённый добротой незнакомца, решает остаться под его опекой.Но спокойная жизнь нарушается с появлением Лу Сяофэна — известного плута и мастера боевых искусств, который сразу же начинает подозревать Тан Мочэня в обмане. Мальчик, в свою очередь, не доверяет новому гостю и пытается защитить своего нового друга от возможной угрозы.— Ты уверен, что этот ребёнок не опасен? — спрашивает Лу Сяофэн, наблюдая за тем, как Тан Мочэнь готовит ловушки у двери.— Он просто напуган и защищается, — отвечает Хуа Маньлоу, пытаясь успокоить друга. — Ты же знаешь, как дети реагируют на незнакомцев.Однако Тан Мочэнь не так прост, как кажется. Он владеет уникальными техниками клана Тан и не намерен легко сдаваться. Его цель — найти пропавшего спутника и вернуться домой, но для этого ему нужно разобраться в тайнах, окружающих загадочный клан Танцзябао и исчезнувшую обитель Цанцзяньшаньчжуан.— Я не лгу! Мой учитель говорил, что Цанцзяньшаньчжуан существует, — упрямо повторяет Тан Мочэнь, сжимая в руках свой лук.Теперь троим предстоит отправиться в опасное путешествие, чтобы раскрыть правду и найти пропавшую обитель, где, возможно, скрываются ответы на все вопросы.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:02
состояние перевода: Завершён
жанры: боевые искусства, приключения, уся (wuxia)
тэги: боевые искусства, герои, дружба, приключения, самураи, суперсилы, тайны, фэнтези

Ваше Величество, не могли бы вы подойти ближе?
Your Majesty, Could You Come Closer?
Юный принц Юнь Хуань, слабый и болезненный, живет в суровом мире, где братская вражда и жестокость правят бал. Его единственное желание — просто спокойно существовать, не привлекая внимания.Но всё меняется, когда в их дом приводят группу пленников, связанных с мятежным принцем. Среди них — загадочный мужчина с ледяным взглядом, чьё присутствие п...
Юный принц Юнь Хуань, слабый и болезненный, живет в суровом мире, где братская вражда и жестокость правят бал. Его единственное желание — просто спокойно существовать, не привлекая внимания.Но всё меняется, когда в их дом приводят группу пленников, связанных с мятежным принцем. Среди них — загадочный мужчина с ледяным взглядом, чьё присутствие почему-то успокаивает Хуаня.— Ты не боишься, что я убью тебя? — спрашивает незнакомец, когда Хуань пытается защитить его от гнева своего брата.— Я боюсь крови, — шепчет Хуань, — но ещё больше боюсь, что ты умрёшь из-за меня.Братья Хуаня видят в пленниках лишь живые мишени для своих развлечений. Но Хуань, несмотря на свою хрупкость, не может остаться в стороне. Он протягивает руку помощи, не подозревая, что этот жест навсегда изменит его судьбу.А незнакомец смотрит на него так, словно узнаёт в нём кого-то давно потерянного...Чем ближе Хуань подходит к тайнам этого мира, тем больше понимает: его жизнь — лишь мимолётная тень на фоне грядущих бурь. И даже смерть может оказаться не концом, а началом чего-то нового.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:02
состояние перевода: Завершён
жанры: история, романтика, уся (wuxia)
тэги: история, любовный треугольник, от слабого до сильного, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, умный главный герой

Император правит красотой
His Majesty Rules with Beauty
Новый император Да Янь, Сяо Юйшань, с детства славился своей неземной красотой. Но как может юноша с лицом, способным сокрушить государства, управлять империей?Народ судачит, что он лишь «третье сокровище Да Янь» — после нефритовых месторождений и волшебных лекарств с Восточной горы. Даже иноземные принцы позволяют себе насмешки над его внешност...
Новый император Да Янь, Сяо Юйшань, с детства славился своей неземной красотой. Но как может юноша с лицом, способным сокрушить государства, управлять империей?Народ судачит, что он лишь «третье сокровище Да Янь» — после нефритовых месторождений и волшебных лекарств с Восточной горы. Даже иноземные принцы позволяют себе насмешки над его внешностью на пирах.Но Сяо Юйшань не тот, кем кажется. За улыбкой, подобной весеннему ветру, скрывается острый ум, а за нежными чертами — железная воля.Когда дядя императора, Цзиньань-ван, настаивает на выборе императрицы, Сяо Юйшань ловко обходит его происки, прибегая к помощи старого даоса с Восточной горы.А в тени дворцовых интриг зреет опасность — кто-то уже замышляет свергнуть юного правителя.— Почему ты всегда защищаешь его? — спрашивает верный страж Ань Фэн, глядя, как император играет с чайной водой на столе.— Разве красота — не достоинство? — отвечает Сяо Юйшань, не отрывая взгляда от своих пальцев.Но за его словами скрывается нечто большее. Ведь тот, кто однажды спас ему жизнь, теперь стал его самым близким человеком… и самым опасным секретом.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
жанры: драма, романтика, уся (wuxia)
тэги: дружба, история, предательство, развитие персонажа, роман, умный главный герой

Немного сладенько, Ваше Величество
A Bit Too Sweet, Your Majesty
Чжоу Цзюнь — лучшая женщина-убийца Поднебесной. Но слава, принесшая ей титул, стала проклятием: клиенты исчезли, а жизнь превратилась в череду унижений.Её учитель, желая привлечь новых заказчиков, согласился на интервью для самого популярного журнала мира боевых искусств. Однако редакция перестаралась: портрет Чжоу Цзюнь превратился в изображени...
Чжоу Цзюнь — лучшая женщина-убийца Поднебесной. Но слава, принесшая ей титул, стала проклятием: клиенты исчезли, а жизнь превратилась в череду унижений.Её учитель, желая привлечь новых заказчиков, согласился на интервью для самого популярного журнала мира боевых искусств. Однако редакция перестаралась: портрет Чжоу Цзюнь превратился в изображение неземной красавицы, а её скромные слова — в высокопарные декларации о справедливости.Теперь никто не верит, что она и есть та самая легендарная убийца. Даже предложение о крупном заказе на пять тысяч лянов серебра оказывается под вопросом — встреча назначена в заброшенном храме у кладбища, где, по слухам, обитают призраки.Но отказаться от денег Чжоу Цзюнь не может: это её шанс наконец-то стать настоящей убийцей, а не безработной бродяжкой.— Ты уверена, что справишься? — спрашивает её подруга Чэнь Цици, наблюдая, как Чжоу Цзюнь прячет в рукав отравленный кинжал.— Конечно, — отвечает та, сжимая рукоять. — Если там и правда есть призраки, я убью их тоже.Но когда она ступает в тёмный храм, её встречает не заказчик, а нечто куда более опасное…
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
жанры: боевые искусства, романтика, уся (wuxia)
тэги: главный герой сильный с самого начала, дружба, обратный гарем, развитие персонажа, роман, система, средневековье

Аромат Су
The Fragrance of Su
Летний Цзинь, молодой принц с хромой ногой, путешествует по миру под видом странствующего воина.В маленьком городке Лихуачжэнь он встречает таинственного незнакомца, который спасает его от воров, но оставляет после себя больше вопросов, чем ответов.Город охвачен ужасом: местные девушки становятся жертвами загадочного «Сдирателя кожи», и никто не...
Летний Цзинь, молодой принц с хромой ногой, путешествует по миру под видом странствующего воина.В маленьком городке Лихуачжэнь он встречает таинственного незнакомца, который спасает его от воров, но оставляет после себя больше вопросов, чем ответов.Город охвачен ужасом: местные девушки становятся жертвами загадочного «Сдирателя кожи», и никто не может его остановить.Когда Цзинь случайно натыкается на изуродованное тело в саду, он понимает, что за этим стоит нечто большее, чем просто серийный убийца.Вместе с раненым незнакомцем, скрывающим лицо под маской, он начинает распутывать клубок загадок: откуда взялись эти жуткие насекомые, кто стоит за похищениями и почему жертвы умирают в муках, даже не сопротивляясь?— Ты уверен, что хочешь это сделать? — спросил Цзинь, сжимая в руке флакон с красными червями.— Я должен, — прошептал незнакомец, и его голос дрогнул от боли, — иначе они никогда не остановятся.Но когда Цзинь узнаёт настоящее имя своего спутника, его мир переворачивается с ног на голову.Как связаны эти убийства с его прошлым? И почему тот, кого он считал героем, носит маску, которую он так отчаянно искал?
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
жанры: боевик, детектив, уся (wuxia)
тэги: герои, мир меча и магии, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, средневековье, суперсилы, темное фэнтези

Хроники Сокрытой Луны
Chronicles of the Hidden Moon
Империя на грани войны. Молодой император Се Инь, искусный стратег и воин, вынужден балансировать между коварными придворными и угрозой с севера.Но его мысли заняты другим: вернувшийся после долгого отсутствия лекарь Янь Баньюэ — тот, кто спас ему жизнь в детстве, — снова в столице.— Ваше Величество, вы уверены, что этот человек не шарлатан? — в...
Империя на грани войны. Молодой император Се Инь, искусный стратег и воин, вынужден балансировать между коварными придворными и угрозой с севера.Но его мысли заняты другим: вернувшийся после долгого отсутствия лекарь Янь Баньюэ — тот, кто спас ему жизнь в детстве, — снова в столице.— Ваше Величество, вы уверены, что этот человек не шарлатан? — вопрошает седой канцлер, но император лишь молча крутит в пальцах чашку с чаем.Янь Баньюэ не помнит прошлого. Выросший в уединённой долине среди ядов и лекарств, он с детства обучен мастерству врачевания, но не знает, кто его родители.Когда странствующий даос приносит в долину умирающего юношу, Янь Баньюэ не подозревает, что этот пациент — будущий император, а его собственная судьба тесно переплетена с историей империи.— Последняя игла… — его пальцы дрожат. Боль пронзает его самого, словно он разделяет муки пациента.Но кто стоит за отравлением наследника престола? Почему даос Ло Мин знает о долине больше, чем её обитатели? И что скрывает император под маской холодного правителя?
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
жанры: боевые искусства, история, уся (wuxia)
тэги: история, магическая академия, медицина, от слабого до сильного, развитие персонажа, роман, самураи, суперсилы

Холера в Цзянху (Север и Юг)
Chaos in the Jianghu (North and South)
Северные пустыни Поднебесной содрогаются от битвы.Молодой генерал Хо Линьфэн, прозванный за свою жестокость «Собирателем голов», не знает пощады на поле боя. За его плечами — десятки сражений, а в его глазах горит жажда крови и славы.Но когда император приказывает ему покинуть родные степи и отправиться на юг, в далекий Западный утес, Хо Линьфэн...
Северные пустыни Поднебесной содрогаются от битвы.Молодой генерал Хо Линьфэн, прозванный за свою жестокость «Собирателем голов», не знает пощады на поле боя. За его плечами — десятки сражений, а в его глазах горит жажда крови и славы.Но когда император приказывает ему покинуть родные степи и отправиться на юг, в далекий Западный утес, Хо Линьфэн понимает: это не награда, а ссылка.Юг встречает его влажными лесами и коварными тропами, где вместо степных воинов правят бандиты и разбойники.Первая встреча с местным головорезом, называющим себя «Маленьким богом богатства», заканчивается кровавой бойней: двадцать императорских солдат гибнут за считанные минуты.Но Хо Линьфэн не привык проигрывать. Он готов сражаться не только с врагами, но и с самой судьбой, которая бросила его в эти дикие края.Однако за спиной у генерала маячит тень интриг: император не доверяет ему, а придворные плетут сети заговоров.Кто-то хочет видеть Хо Линьфэна мертвым, а кто-то — использовать его как пешку в большой игре.Но генерал не намерен подчиняться чужой воле. Он привык побеждать, и на этот раз его противниками станут не только бандиты, но и собственные демоны прошлого.Сможет ли Хо Линьфэн выжить в этом новом мире, где каждый шаг может стать последним?
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
жанры: боевик, сянься (XianXia), уся (wuxia)
тэги: боевые искусства, высокие технологии, герои, мир меча и магии, мрачный мир, от слабого до сильного, предательство, прокачка, стратегия, суперсилы

Повелитель Чжао с гор Цинчэншань
Lord Zhao of Qingcheng Mountain
Когда в маленьком городке Цинфэнчжэнь начали появляться странники с мечами, местные жители вздохнули с облегчением — наконец-то кто-то решит проблему с демоническим культом, терроризирующим страну.Но вместо героев они увидели лишь жадных проходимцев, готовых на все ради наживы.Среди них был и юноша в одежде ученого, который, несмотря на насмешки...
Когда в маленьком городке Цинфэнчжэнь начали появляться странники с мечами, местные жители вздохнули с облегчением — наконец-то кто-то решит проблему с демоническим культом, терроризирующим страну.Но вместо героев они увидели лишь жадных проходимцев, готовых на все ради наживы.Среди них был и юноша в одежде ученого, который, несмотря на насмешки окружающих, твердо решил присоединиться к походу против культистов.Его наивность и прямолинейность привлекли внимание загадочного незнакомца, который оказался не просто странником, а главой древнего клана боевых искусств.— Ты уверен, что хочешь идти с нами? — спросил незнакомец, глядя на него с легкой насмешкой. — Там, куда мы направляемся, не место для книжных червей.— Я не боюсь, — твердо ответил юноша, хотя его руки дрожали. — Если не я, то кто же?Их путь оказался полон опасностей: предательства, ловушки и кровавые схватки ждали их на каждом шагу.Но вместе они стали силой, способной изменить ход истории.— Ты ранен? — спросил юноша, увидев кровь на его рукаве.— Пустяки, — отмахнулся незнакомец, но его глаза выдавали беспокойство. — Главное, что ты цел.Юноша покраснел, не зная, как ответить на такие слова.В этом мире, где каждый день мог стать последним, он вдруг понял, что нашел нечто большее, чем просто союзника — человека, ради которого готов рискнуть всем.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: боевик, романтика, уся (wuxia)
тэги: боевые искусства, высокие технологии, герои, мир меча и магии, предательство, развитие персонажа, роман, стратегия, умный главный герой

Ветер гонит иволгу
The Wind Sends the Oriole
В ночь полнолуния в усадьбе Ян в Чжэньцзяне произошло кровавое побоище. Мужчина с ледяным лицом, не проронив ни слова, переступил через изуродованные тела, оставив за собой лишь безмолвные улики.Его путь пересекается с молодым учёным Сяо Чжоухэном — человеком, чья слава «ослепительного таланта Цзиньлина» гремит по всей округе, но чьё прошлое скр...
В ночь полнолуния в усадьбе Ян в Чжэньцзяне произошло кровавое побоище. Мужчина с ледяным лицом, не проронив ни слова, переступил через изуродованные тела, оставив за собой лишь безмолвные улики.Его путь пересекается с молодым учёным Сяо Чжоухэном — человеком, чья слава «ослепительного таланта Цзиньлина» гремит по всей округе, но чьё прошлое скрывает тёмные тайны.Когда в ворота поместья Ли неожиданно является юноша, утверждающий, что он пропавший без вести наследник семьи, Сяо Чжоухэн оказывается втянут в водоворот дворцовых интриг и кровавых разборок. Кто этот загадочный незнакомец, и почему его появление вызывает дрожь у каждого, кто его видит?Сяо Чжоухэн пытается разгадать правду, но с каждым шагом ловушки становятся всё изощрённее, а враги — всё опаснее. В мире, где честь стоит дешевле крови, а верность проверяется ножом, ему предстоит сделать выбор: остаться в стороне или рискнуть всем ради истины.— Ты знаешь, почему я вернулся? — спросил незнакомец, глядя на Сяо Чжоухэна глазами, полными холодного огня.— Чтобы разрушить всё, что я строил? — тихо ответил тот.— Нет. Чтобы вернуть то, что принадлежит мне по праву.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: история, сэйнэн, уся (wuxia)
тэги: боевые искусства, интриги, история, развитие персонажа, трагедия, умный главный герой

Великий Наставник, которого все хотят избить
The Grand Tutor Everyone Wants to Beat Up
АннотацияОн носил чужое имя и жил чужой жизнью. Цзи Хуайчжэнь, безжалостный интриган, привык быть проклинаемым всеми. Но под маской благородного героя он встретил того, кто увидел в нем свет. Янь Чи, юный и искренний, отдал свое сердце образу, не зная, какая тьма скрывается за ним.Для Цзи Хуайчжэня это была лишь игра, способ унизить врага. Но ка...
АннотацияОн носил чужое имя и жил чужой жизнью. Цзи Хуайчжэнь, безжалостный интриган, привык быть проклинаемым всеми. Но под маской благородного героя он встретил того, кто увидел в нем свет. Янь Чи, юный и искренний, отдал свое сердце образу, не зная, какая тьма скрывается за ним.Для Цзи Хуайчжэня это была лишь игра, способ унизить врага. Но каждый нежный взгляд и трепетное прикосновение Янь Чи стали трещинами в его ледяной броне. Сможет ли любовь, рожденная из обмана, пережить правду? И что останется, когда маски падут, а ложь отравит даже самые искренние чувства?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Развернутьпоследняя активность: 23.02.2026 15:34
состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)
жанры: боевик, боевые искусства, сёнэн-ай, трагедия, триллер, уся (wuxia)
тэги: ангст, враги становятся любовниками, дворцовые интриги, древний мир, жестокость, интриги и заговоры, красивый главный герой, месть, обман и манипуляции, сильный главный герой, сложные отношения, счастливый конец, тайная личность, трагическое прошлое

Я, превратившись в девушку, покорю мир боевых искусств!
I will turn into a girl and conquer the world of martial arts!
Е Цин из современного мира, переживая разрыв отношений, в порыве чувств спрыгнул с крыши, но неожиданно его душа перенеслась на поле боя и вселилась в тело погибшего солдата Чэнь Даху, получив, таким образом, вторую жизнь.Однако он не ожидал, что впоследствии он случайно выпьет кровь неизвестной змеи, и после тренировок, начнет постепенно превра...
Е Цин из современного мира, переживая разрыв отношений, в порыве чувств спрыгнул с крыши, но неожиданно его душа перенеслась на поле боя и вселилась в тело погибшего солдата Чэнь Даху, получив, таким образом, вторую жизнь.Однако он не ожидал, что впоследствии он случайно выпьет кровь неизвестной змеи, и после тренировок, начнет постепенно превращаться в девушку.Смотрите как, превратившись в девушку, он покорит мир боевых искусств.
Развернутьпоследняя активность: 19.02.2026 17:58
состояние перевода: В работе
жанры: боевик, боевые искусства, героическое фэнтези, история, комедия, мистика, повседневность, приключения, уся (wuxia), фэнтези
тэги: аристократы, военные, воины, гендерная интрига, древний китай, красивая главная героиня, мифы и легенды, от слабого до сильного, сокрытие истинной личности, юри

После того как сердцеед сменил сценарий на сценарий расставания.
After the heartthrob switched to the breakup script.
Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!«Хозяин, плохи дела! Оригинальный автор дописал концовку, и твой персонаж из конечного пристанища главного Гуна (актива) превратился в прохожего! Быстро отыграй эту концовку!» Жун Юньшу: «А если я его уже завоевал? У нас стабильные отношения, готовимся к свадьбе». Систе...
Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!«Хозяин, плохи дела! Оригинальный автор дописал концовку, и твой персонаж из конечного пристанища главного Гуна (актива) превратился в прохожего! Быстро отыграй эту концовку!» Жун Юньшу: «А если я его уже завоевал? У нас стабильные отношения, готовимся к свадьбе». Система: «Может быть, стоит расстаться?» Жун Юньшу: «Хорошо, без проблем». ... Спустя долгое время. Жун Юньшу: «Кажется, есть небольшая проблема? Почему, стоило мне заговорить о расставании, как так много людей прибежало предлагать себя?» #Говорили, что я стану костылем для нового приема# #Почему все превратилось в мою собственную арену Асуры?# #Почему бывший всегда в горниле кремации (страданий)?#
Развернутьпоследняя активность: 17.02.2026 18:32
состояние перевода: Завершён (основная история полностью переведена остались экстры)
жанры: повседневность, психология, романтика, сверхъестественное, уся (wuxia), фэнтези
тэги: [♥], амнезия, главный герой мужчина, главный герой шоу, даньмей, измена, иные миры, крематорий, множественные миры, переселение души, предательство, психические расстройства, путешествия между мирами, система, сожаление

Бессмертие
Eternal Life
Великая империя Дасин в шестой год своего существования потрясена двумя событиями: императорская свадьба и кровавая резня в Небесном Мечевом Ордене.Единственный выживший — старший ученик ордена Се Сун, объявленный в розыск как главный преступник.Израненный и преследуемый, он находит убежище в поместье Меча и Туманов, где встречает загадочного хо...
Великая империя Дасин в шестой год своего существования потрясена двумя событиями: императорская свадьба и кровавая резня в Небесном Мечевом Ордене.Единственный выживший — старший ученик ордена Се Сун, объявленный в розыск как главный преступник.Израненный и преследуемый, он находит убежище в поместье Меча и Туманов, где встречает загадочного хозяина Лу Чэньби, прикованного к инвалидному креслу.— Ты знаешь, сколько хлопот ты мне доставил? — холодно бросает Лу Чэньби, разглядывая Се Суна с ног до головы.Се Сун молчит, сжимая в руках меч своего учителя — единственное, что осталось от ордена.— Если не хочешь доставлять неприятности, зачем пришёл сюда с письмом от моей бабушки? — Лу Чэньби усмехается, но в его глазах нет тепла.В поместье готовятся к приезду гостей, а Се Сун вынужден скрываться, меняя внешность.Но зачем Лу Чэньби так заботится о нём? И почему он предлагает раскрыть местонахождение Се Суна тому, кто победит на грядущем турнире воинов?— Ты уверен, что хочешь участвовать? — спрашивает Лу Чэньби, наблюдая за реакцией Се Суна. — Ведь там будут не только те, кто жаждет награды…Се Сун стискивает зубы.Он должен найти истину — кто стоял за резней в ордене, кто отправил письма с его именем, обвиняя в предательстве.Но готов ли он рискнуть всем ради этого?Тем временем в поместье зреет интрига, а Лу Чэньби, кажется, знает больше, чем говорит…
Развернутьпоследняя активность: 14.02.2026 17:00
состояние перевода: Завершён
жанры: боевик, мистика, уся (wuxia)
тэги: боевые искусства, интриги, месть, от слабого до сильного, предательство, система, тайны

Переселился в возлюбленного Злодея (Перерождение)❤️.
Transmigrated into the Villain's Beloved.
Ло Вэньсинь, младший отпрыск семейства Ло, привыкший к роскоши и вседозволенности, однажды проснулся в теле второстепенного персонажа из популярного веб-романа, повествующего о восхождении героя к вершинам.Этот безымянный персонаж был болезненным и слабым, но, полагаясь на свою привлекательность, наивно пытался очаровать главного антагониста. Зл...
Ло Вэньсинь, младший отпрыск семейства Ло, привыкший к роскоши и вседозволенности, однажды проснулся в теле второстепенного персонажа из популярного веб-романа, повествующего о восхождении героя к вершинам.Этот безымянный персонаж был болезненным и слабым, но, полагаясь на свою привлекательность, наивно пытался очаровать главного антагониста. Злодей обладал невообразимой силой, отличался жестоким и мрачным характером, и всегда скрывал лицо под полумаской, что делало его внешность загадкой.Попытка соблазнения, разумеется, провалилась. Простодушный персонаж был быстро разоблачен злодеем, который задушил его и утопил.После перерождения Ло Вэньсинь был охвачен ужасом, опасаясь за свою жизнь. Но время шло, и вместо безжалостного злодея он встретил хорошего человека.Этот человек был готов исполнить любые прихоти Ло Вэньсиня. Вскоре Ло Вэньсинь, окруженный заботой, стал еще более избалованным, чем прежде.На турнире боевых искусств мир узнал истинное лицо Цзи Шэна: высокого и красивого мужчины, совсем не похожего на легендарного уродливого демона.Он держал на руках хрупкого юношу, красивее цветка, его взгляд был полон нежности.Ло Вэньсинь, наконец, осознал, кто был рядом с ним. Он дрожал, вспоминая все, что он делал со злодеем в течение последнего года:Просил его петь колыбельные по ночам.Качать его на качелях.Отказывался есть и пить, если его не кормили с ложечки.Постоянно требовал его внимания.И даже… наступал на него…Согласно сюжету романа, за каждое из этих действий полагалась мучительная смерть.Холодный и решительный злодей (Г) × наивный и нежный герой(Ш).
Развернутьпоследняя активность: 13.02.2026 14:56
состояние перевода: Завершён
жанры: боевые искусства, история, комедия, мистика, приключения, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia)
тэги: [♥], аристократия, броманс, возрождение, даньмей, древние времена, древний китай, дунхуа, злодей, культивация, перерождение, попадание в книгу, трансмиграция, это история без главной героини

Мои бывшие повсюду ✅❤️
My exes are everywhere
В прошлой жизни у Цяо Сюаня было сразу несколько любовниц, и однажды его наконец поймали с поличным. После смерти он переродился в птицу в мире самосовершенствования. Он поклялся начать всё заново и сосредоточиться на обретении человеческого облика. Но, как оказалось, после того, как он усердно трудился над созданием человеческого облика, во вре...
В прошлой жизни у Цяо Сюаня было сразу несколько любовниц, и однажды его наконец поймали с поличным. После смерти он переродился в птицу в мире самосовершенствования. Он поклялся начать всё заново и сосредоточиться на обретении человеческого облика. Но, как оказалось, после того, как он усердно трудился над созданием человеческого облика, во время своих испытаний небесная молния обратила его в пепел. От его духа остался лишь след. Его учитель сказал, что его непостоянное поведение в прошлой жизни запятнало его Духовные корни в этой жизни, и единственный способ достичь человеческого облика пройти семь жизней, наполненных любовными испытаниями. Чтобы стать человеком, Цяо Сюань мог лишь переродиться и пройти через свои испытания. За эти семь жизней он был любимчиком императора, печью для повелителя демонов, партнером по совершенствованию мастера меча, уродливым рабом короля демонов... Но как бы он ни был влюблен, как бы искренне и без сожаления ни тратил свою любовь, в конце концов, он так и не умер мирно. Когда он наконец завершил свою седьмую жизнь и вернулся в мир совершенствования, успешно пройдя испытания и обретя человеческий облик, он обнаружил, что что-то не так... В уединении спокойный и отчуждённый император дарил свою нежную любовь кукле. Эта кукла выглядела точь-в-точь как он самец в своей первой жизни.... Холодный, дикий повелитель демонов обыскал три мира на протяжении тысячи лет, истощив и небеса, и подземный мир, чтобы найти способ забрать душу своей возлюбленной... Мечник, убивший жену, чтобы доказать свою преданность Дао, столкнулся с прекраснейшей женщиной мира заклинателей, пришедшей признаться ему в любви. Однако он публично заявил, что его покойная жена из мира смертных единственная любовь всей его жизни... Демонический король, обладающий непревзойденной силой, сотни лет жил на ледяной вершине пустоши. Говорили, что всё это было ради уродливого маленького раба, с которым он жил там когда-то, а затем бросил... Все его возлюбленные из его прошлых жизней, переживших любовные невзгоды, были здесь, и все они хотели снова быть с ним вместе! Цяо Сюань: ... Извините за беспокойство, но вы обратились не к тому человеку. Цяо Сюань больше не мог терпеть отчаянные преследования бывших. Он мог лишь молить своего непреклонного господина о помощи. Совершенствование господина было безгранично, сердце его было чисто от желаний, и мирские дела его не интересовали. Как ни посмотри, он казался тем, на кого Цяо Сюань мог положиться. Но самое главное, его господин обладал отстраненным характером. Цяо Сюань: «Учитель, вы можете мне помочь?» Мастер: «Да». После этого Цяо Сюань сидел в объятиях своего господина. Что случилось с отстранённостью? Всё это было ложью.Пожалуйста, ставьте лайки, пишите комментарии, оценивайте - это мотивирует!!!
Развернутьпоследняя активность: 13.02.2026 11:51
состояние перевода: Завершён
жанры: боевые искусства, гарем, история, трагедия, уся (wuxia), фэнтези
тэги: [♥], второй шанс, гарем, даньмей, демонический культ, красивый главный герой, крематорий, культивация, культивирование, одержимость, перерождение, реинкарнация, смерть, сожаление, фанатичная любовь

Утраченный в тумане: Рассветный Клён
Lost in the Mist: Dawn Maple
Юноша Бай Иньфэн, незаконнорождённый сын богатого торгового клана Бай, прибывает в столицу под видом наследника, чтобы заключить важную сделку. Но встреча с детским другом, даосом Тан Сяоу, переворачивает все его планы.— Ты что, и правда стал даосом? — Иньфэн не может поверить, что его друг, с которым они росли как братья, теперь носит даосское ...
Юноша Бай Иньфэн, незаконнорождённый сын богатого торгового клана Бай, прибывает в столицу под видом наследника, чтобы заключить важную сделку. Но встреча с детским другом, даосом Тан Сяоу, переворачивает все его планы.— Ты что, и правда стал даосом? — Иньфэн не может поверить, что его друг, с которым они росли как братья, теперь носит даосское облачение.— А ты что, решил бросить всё и сбежать со мной? — Сяоу с лёгкой улыбкой парирует, но в его глазах мелькает тень сомнения.Их встреча напоминает о детстве, проведённом в уединённой долине, где они были неразлучны, но теперь между ними встают тайны прошлого и недоверие. Клан Бай стремится завоевать расположение влиятельного евнуха, но тот внезапно меняет условия сделки, ставя под угрозу будущее всего клана.— Если он не хочет покупать наши товары, найдём других покупателей. Столица большая, — предлагает Иньфэн, но управляющий Бай Фу в ужасе:— Ты что, с ума сошёл?! Это же евнух, он может нас раздавить, как мышь!В поисках выхода Иньфэн случайно узнаёт о легендарном эликсире бессмертия, который ищут все влиятельные люди Поднебесной. Но кто готов заплатить за него любую цену? И почему его друг Сяоу так странно реагирует на упоминание о долине, где они выросли?Тайны, интриги и опасные игры власти — Иньфэну предстоит сделать выбор: остаться верным клану, который никогда не считал его своим, или рискнуть всем ради друга, который, возможно, скрывает больше, чем кажется.
Развернутьпоследняя активность: 8.02.2026 17:01
состояние перевода: Завершён
жанры: героическое фэнтези, история, уся (wuxia)
тэги: дружба, мир меча и магии, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, система
Вы покидаете сайт bllate.org и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.