Поиск переводов

Найдено 4868 переводов

• 

  Поздняя осень
  Late autumn

  Проработав сверхурочно два месяца подряд до двух часов ночи, Ши Цюси, достигший 30 лет, выглядел как панда, чтобы получить повышение.Деятельность офлайн-салонов класса люкс, которыми он руководил, имела большой успех, представители были довольны им как никогда. Ши Цюси считал, что повышения вопрос времени.До тех пор, пока 23-летний молодой парен...
  Перевод от Hinichim Китайские
  22 / 0 145 5 / 1 5 / 1 2 0

  Проработав сверхурочно два месяца подряд до двух часов ночи, Ши Цюси, достигший 30 лет, выглядел как панда, чтобы получить повышение.Деятельность офлайн-салонов класса люкс, которыми он руководил, имела большой успех, представители были довольны им как никогда. Ши Цюси считал, что повышения вопрос времени.До тех пор, пока 23-летний молодой парен...

  Проработав сверхурочно два месяца подряд до двух часов ночи, Ши Цюси, достигший 30 лет, выглядел как панда, чтобы получить повышение.Деятельность офлайн-салонов класса люкс, которыми он руководил, имела большой успех, представители были довольны им как никогда. Ши Цюси считал, что повышения вопрос времени.До тех пор, пока 23-летний молодой парень, только окончивший университет 985, не был приглашен на работу, получая должность менеджера за выполнение небольших проектов, он уволил нескольких коллег Ши Цюси. Ши Цюси посмотрел в узкие и удлиненные глаза молодого человека, понимая, что они идентичны глазам заместителя председателя.На банкете по случаю повышения Ши Цюси рассматривал густую шевелюру парня, вспоминая маленький клочок волос, смытый накануне вечером. На фоне утешений своих коллег он слышал смех менеджера.Ши Цюси повернул голову и посмотрел в окно: гинкго билоба уже успело пожелтеть, как и его повышение, прохожие спешили, осенний ветерок колыхал оставшиеся листья. Ши Цюси вдруг вспомнил запах каштанов в горах осенью из детства. Он достал свой телефон, взглянул на свой счет и вдруг рассмеялся.В глазах коллег читалось недоумение, смешанное с легким страхом. Ши Цюси открыл банку пива и, выпив ее, бросил в спину менеджера, жаловавшегося на него. Среди громких ругательств от Ши Цюси донеслось: «Пошел ты!», и он ушел, сразу же по возвращении домой написал заявление об увольнении и купил билет на скоростной поезд обратно в свой родной город.Не в силах быть зрелым и серьезным, Ши Цюси решил вернуться в свой родной город и стать начинающим фермером-недоучкой. Он отдыхал на рассвете и на закате, пока в земле рос рис, Ши Цюси было на что жить.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: повседневность, сёнэн-ай

  тэги: кулинария, даньмей, взрослый главный герой, еда, главный герой мужчина

• 

  Демон-злодей соблазняет и сбегает! Маска падает — кокетство начинается
  The Demon Lord Flirts and Flees

  Девятый принц Небесного царства, презираемый за нечистую кровь, возрождается мстителем. Ло Бай — днём изысканный охотник на демонов, ночью — безжалостный владыка Демонического царства. Встретив холодного губернатора Му Ичэня, он влюбляется с первого взгляда и начинает опасную игру: соблазнить врага, скрывая истинное лицо. Но маска трещит, чувств...
  Перевод от Kent Китайские
  71 / 56 300 0 / 0 0 / 0 0 0

  Девятый принц Небесного царства, презираемый за нечистую кровь, возрождается мстителем. Ло Бай — днём изысканный охотник на демонов, ночью — безжалостный владыка Демонического царства. Встретив холодного губернатора Му Ичэня, он влюбляется с первого взгляда и начинает опасную игру: соблазнить врага, скрывая истинное лицо. Но маска трещит, чувств...

  Девятый принц Небесного царства, презираемый за нечистую кровь, возрождается мстителем. Ло Бай — днём изысканный охотник на демонов, ночью — безжалостный владыка Демонического царства. Встретив холодного губернатора Му Ичэня, он влюбляется с первого взгляда и начинает опасную игру: соблазнить врага, скрывая истинное лицо. Но маска трещит, чувства углубляются, а месть требует жертв. «Будешь моим или падёшь в ад вместе со мной?» — шепчет Ло Бай, зная, что Му Ичэнь скорее умрёт, чем встанет на путь тьмы. Две жизни, две судьбы, одна страсть — и выбор, который разрушит миры.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика

  тэги: любовь с первого взгляда, реинкарнация, месть, трагическое прошлое

• 

  Цветы на Берегу Реки Забвения
  Flowers on the Shores of the River of Lethe

  У реки Забвения не растут цветы.Император Ли Чжэнь привык получать всё, что хочет — и когда в полуденном свете у самой кромки воды он увидел прекрасного юношу, он решил без колебаний: тот станет его.Как редкая канарейка, которую не спрашивают, хотят ли её запереть в клетке.Он привёл его во дворец, даже не задумываясь, чем обернётся это решение.
  Авторский от Yue_Tu Авторские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  У реки Забвения не растут цветы.Император Ли Чжэнь привык получать всё, что хочет — и когда в полуденном свете у самой кромки воды он увидел прекрасного юношу, он решил без колебаний: тот станет его.Как редкая канарейка, которую не спрашивают, хотят ли её запереть в клетке.Он привёл его во дворец, даже не задумываясь, чем обернётся это решение.

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, романтика, сверхъестественное, трагедия, триллер, ужасы

  тэги: [♥], император, древние времена, спокойный главный герой, нечеловеческие существа, bl

• 

  Бог на пенсии: Руководство по новой карьере
  Quick Transmigration! A God's Guide to Re-employment

  Всемогущий бог ушёл на покой — и тут же получил систему с заданием: прожить тихую старость в малых мирах. Планировал мирно доживать век в стартовой деревне, но божественная харизма сыграла злую шутку: в каждом мире он становится всеобщим любимцем. А главные злодеи смотрят на него всё более странно… Пока герой не понял: это его извечный враг Гу Е...
  Перевод от Kent Китайские
  238 / 223 1 150 0 / 0 0 / 0 0 0

  Всемогущий бог ушёл на покой — и тут же получил систему с заданием: прожить тихую старость в малых мирах. Планировал мирно доживать век в стартовой деревне, но божественная харизма сыграла злую шутку: в каждом мире он становится всеобщим любимцем. А главные злодеи смотрят на него всё более странно… Пока герой не понял: это его извечный враг Гу Е...

  Всемогущий бог ушёл на покой — и тут же получил систему с заданием: прожить тихую старость в малых мирах. Планировал мирно доживать век в стартовой деревне, но божественная харизма сыграла злую шутку: в каждом мире он становится всеобщим любимцем. А главные злодеи смотрят на него всё более странно… Пока герой не понял: это его извечный враг Гу Емин преследует его сквозь реальности. Два сильнейших существа, предопределённая встреча, сладкая месть и горькая нежность. Как превратить врага в возлюбленного, не выходя из зоны комфорта?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: система, одержимая любовь

• 

  Шепот ветра
  The Sound of the Wind

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Gr...
  Перевод от max Китайские
  56 / 33 225 5 / 1 5 / 1 2 0

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Gr...

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Group.Их пути пересекаются на собеседовании. Сяо Шэн приходит в PB Group, чтобы попытаться реализовать свою давнюю мечту, но его правая рука, искалеченная в прошлом, дрожит от боли, не позволяя закончить рисунок. Он уже готов сдаться, когда неожиданно получает работу.— Почему ты взял меня? У меня нет образования, нет опыта...Но Лу Фэн молчит. Он лишь внимательно смотрит на Сяо Шэна, как будто пытаясь разглядеть в нём того мальчика, которого когда-то знал.Сяо Шэн пытается забыть о прошлом, но воспоминания настигают его. В снах он снова видит тот день, когда всё изменилось: ссору, боль, кровь на запястье. И голос Лу Фэна, который кричит ему вслед: «Ты пожалеешь об этом!»Теперь они работают в одном здании. Лу Фэн становится его наставником, но каждый раз, когда их взгляды встречаются, Сяо Шэн чувствует, как сердце сжимается от боли. Он знает — Лу Фэн не забыл. И не простил.— Ты всё ещё злишься на меня?Но Лу Фэн лишь улыбается, пряча за маской безразличия годы тоски и обиды. Он не показывает своих чувств, но Сяо Шэн чувствует их в каждом взгляде, в каждом случайном прикосновении.Однажды на корпоративной вечеринке Сяо Шэн видит Лу Фэна на сцене. Он говорит о будущем компании, но взгляд его скользит мимо Сяо Шэна, как будто тот — всего лишь тень из прошлого. Сяо Шэн убегает, не в силах вынести эту боль.Но прошлое не отпускает. Оно возвращается в снах, в воспоминаниях, в каждом уголке города, где они когда-то были вместе. И Сяо Шэн понимает — он всё ещё любит его. Даже если эта любовь обречена на страдания.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, фэнтези

  тэги: второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, герои, предательство, развитие персонажа, мир меча и магии, повседневность, психология

• 

  Реверсивный захват
  Reverse capture

  Вэй Лин просыпается после восьми лет комы.Все вокруг изменилось: родители состарились, любимая одноклассница родила троих детей, а сосед по комнате Вэнь Чжоу стал красивым и способным профессором!Тогда Вэнь Чжоу был человеком с высоким IQ, не контактирующий с другими, игнорирующий Вэй Лина, прекрасный цветок на горе.Но этот цветок тщательно забо...
  Перевод от kkot Китайские
  1 / 0 7 0 / 0 0 / 0 0 0

  Вэй Лин просыпается после восьми лет комы.Все вокруг изменилось: родители состарились, любимая одноклассница родила троих детей, а сосед по комнате Вэнь Чжоу стал красивым и способным профессором!Тогда Вэнь Чжоу был человеком с высоким IQ, не контактирующий с другими, игнорирующий Вэй Лина, прекрасный цветок на горе.Но этот цветок тщательно забо...

  Вэй Лин просыпается после восьми лет комы.Все вокруг изменилось: родители состарились, любимая одноклассница родила троих детей, а сосед по комнате Вэнь Чжоу стал красивым и способным профессором!Тогда Вэнь Чжоу был человеком с высоким IQ, не контактирующий с другими, игнорирующий Вэй Лина, прекрасный цветок на горе.Но этот цветок тщательно заботился о Вэй Лине 24 часа в сутки с чрезмерной заботой.Мало того, Вэй Лина преследуют монстры, его окружают красивые мужчины и красивые женщины, и его жизнь очень утомительна.Постепенно он открывает шокирующую тайну — на всех этих красавцах и красавицах паразитируют инопланетные существа!Гены Вэй Лина — самый совершенный шаблон для инопланетных существ, поэтому все они хотят заполучить его тело!Пока в общежитии не появился холодный и одинокий сосед по комнате Вэнь Чжоу, который использовал свою сильную ауру, чтобы подчинить всех кокетливых дьявольских ртов!Когда Вэй Лин решил завязать хорошие отношения с Вэнь Чжоу и крепко обнял его за бедро, Вэнь Чжоу сказал ему: «Я тоже один из людей с паразитом, и давно хотел тебя».Вэй Лин: («Дэнь»)! ! !

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: научная фантастика, постапокалиптика

  тэги: апокалипсис, дунхуа, [♥], даньмей, космос, 18+

• 

  В поисках покоя после увядшего великолепия
  Seeking Peace After Prosperity Fades

  — Ты помнишь нашу клятву? «Кто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, но не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почем...
  Перевод от max Китайские
  28 / 16 121 5 / 1 5 / 1 2 0

  — Ты помнишь нашу клятву? «Кто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, но не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почем...

  — Ты помнишь нашу клятву? «Кто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, но не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почему он забыл того, кто учил его стрелять, командовать и выживать? Почему в его снах снова и снова повторяется момент гибели Муцзы?Но прошлое не спешит открывать свои тайны. В заброшенной комнате №020 он находит ключ — и воспоминания возвращаются обрывками: совместные тренировки, ночные дежурства, обещание защищать друг друга ценой жизни.А ещё — запретный роман с князем Ли, человеком, ради которого Цин Мо рисковал всем.В театре «Лилоу» он играет для публики, но настоящая его роль — шпион на службе у князя. Каждую ночь он передаёт тайные донесения, каждую ночь надеется услышать слова любви.Но князь холоден: «Ты получишь то, что заслуживаешь. Не требуй большего».На празднике в честь дня рождения императрицы Цин Мо должен убить императора. Но в последний момент его останавливает Цин Янь — сестра, которую он считал близким человеком.Кинжал вонзается в грудь, и перед смертью он слышит её шёпот: «Прости, брат».Теперь у Цин Мо есть выбор: принять яд и воссоединиться с любимым в загробном мире, или забыть всё и начать жизнь заново.Но сможет ли он жить, зная, что где-то есть человек, готовый умереть ради него?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: трагедия, романтика, мистика

  тэги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, мистика, трагедия

• 

  После смены пола холодная красавица школы стала моей главной проблемой
  Transformed, the Cold Campus Beauty Becomes My Biggest Trouble

  Юй Шэн открыла глаза — и обнаружила себя в теле хрупкой девушки. Хуже того: самая неприступная красавица школы внезапно проявила к ней нездоровый интерес. Держаться за руки? Спать в одной постели? Украдкой целовать и наслаждаться румянцем на щеках? Юй Шэн отчаянно пытается сохранить дистанцию, но холодная школьная богиня явно не собирается отсту...
  Перевод от Kent Китайские
  443 / 428 1 669 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юй Шэн открыла глаза — и обнаружила себя в теле хрупкой девушки. Хуже того: самая неприступная красавица школы внезапно проявила к ней нездоровый интерес. Держаться за руки? Спать в одной постели? Украдкой целовать и наслаждаться румянцем на щеках? Юй Шэн отчаянно пытается сохранить дистанцию, но холодная школьная богиня явно не собирается отсту...

  Юй Шэн открыла глаза — и обнаружила себя в теле хрупкой девушки. Хуже того: самая неприступная красавица школы внезапно проявила к ней нездоровый интерес. Держаться за руки? Спать в одной постели? Украдкой целовать и наслаждаться румянцем на щеках? Юй Шэн отчаянно пытается сохранить дистанцию, но холодная школьная богиня явно не собирается отступать.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия, школа

  тэги: современность, школьная жизнь, юри

• 

  Повседневная жизнь после свадьбы с большим боссом
  Daily Life After Marriage with the Boss

  После аварии молодой господин семьи Лин - Лин И потерял зрение. Отец Лин И привел в дом внебрачного сына, а Лин И был отправлен на лечение в провинцию А, став посмешищем для всех семей.Полгода спустя Лин И вернулся, его зрение еще не восстановилось.Однако те, кто смеялись над ним, уже не могли смеяться, потому что куда бы ни пошел Лин И, рядом с...
  Перевод от Korean_Ginseng Китайские
  9 / 0 52 5 / 7 5 / 5 9 42 1

  После аварии молодой господин семьи Лин - Лин И потерял зрение. Отец Лин И привел в дом внебрачного сына, а Лин И был отправлен на лечение в провинцию А, став посмешищем для всех семей.Полгода спустя Лин И вернулся, его зрение еще не восстановилось.Однако те, кто смеялись над ним, уже не могли смеяться, потому что куда бы ни пошел Лин И, рядом с...

  После аварии молодой господин семьи Лин - Лин И потерял зрение. Отец Лин И привел в дом внебрачного сына, а Лин И был отправлен на лечение в провинцию А, став посмешищем для всех семей.Полгода спустя Лин И вернулся, его зрение еще не восстановилось.Однако те, кто смеялись над ним, уже не могли смеяться, потому что куда бы ни пошел Лин И, рядом с ним всегда был высокий и устрашающий телохранитель. Те, кто насмехался над Лин И, называя его слепым, были вышвырнуты этим телохранителем ростом 192 см и жестоким характером.После потери зрения Лин И был отправлен отцом в реабилитационный центр в другом городе. Фэн Чу, как акционер реабилитационного центра, был очарован сильным и мягким характером Лин И. Чтобы завоевать Лин И, Фэн Чу стал медбратом в реабилитационном центре и старался всеми силами создать брак с Лин И, чтобы вместе проводить тёплые повседневные моменты...Главный герой Лин И, несмотря на множество испытаний, оставался стойким, несмотря на инвалидность, он никогда не отказывался от стремления к свету. Главный герой Фэн Чу чётко определял свои цели, действовал решительно, был верен и надёжен в любви. В процессе знакомства они постепенно влюбились друг в друга, поддерживали друг друга и решали трудности, в конце концов обрели счастье. Эта история написана тонким стилем, характеры главных героев яркие, это лёгкая и целительная современная сладкая история. 

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, повседневность, романтика

  тэги: даньмей, брак по расчету, богатые персонажи, адекватные главные герои, 18+, это история без главной героини, главный герой не эмоционален

• 

  Голос для тебя
  A Voice for You

  Хан Со У, чья и без того робкая натура стала ещё более замкнутой из-за домашнего насилия, с трудом находит общий язык с людьми. Большинство людей считают Со У, с его медленной реакцией и заиканием, раздражающим и избегают его. Завидуя обычным людям, у которых есть друзья, он каждый день усердно работает на нескольких работах с частичной занятост...
  Перевод от YumiKot Корейские
  1 / 0 4 5 / 2 5 / 2 3 0

  Хан Со У, чья и без того робкая натура стала ещё более замкнутой из-за домашнего насилия, с трудом находит общий язык с людьми. Большинство людей считают Со У, с его медленной реакцией и заиканием, раздражающим и избегают его. Завидуя обычным людям, у которых есть друзья, он каждый день усердно работает на нескольких работах с частичной занятост...

  Хан Со У, чья и без того робкая натура стала ещё более замкнутой из-за домашнего насилия, с трудом находит общий язык с людьми. Большинство людей считают Со У, с его медленной реакцией и заиканием, раздражающим и избегают его. Завидуя обычным людям, у которых есть друзья, он каждый день усердно работает на нескольких работах с частичной занятостью, чтобы оправдать ожидания и требования матери, и его сердце всё больше и больше разбивается. Однажды, как обычно, после того как ему причинили боль и он остался один на ночь, Соу, желая с кем-нибудь поговорить, набирает случайный номер. «Можно... Можно с тобой поговорить?» — Конечно, о чём ты хочешь поговорить? «Серьёзно?» — Но знаешь, у тебя всегда такой приятный голос? Он чувствует благодарность и любопытство...

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  тэги: [♥], 18+

• 

  Попаданец, который переписал судьбу культиватора
  Reformed Cultivation Novel

  Мо Юньцин открывает глаза в чужом теле — и в чужом мире. Мир сянься, где летают на мечах и постигают Дао. Вот только система сообщает: оригинальный герой отравлен, сюжет рушится, и если не вмешаться — вселенная схлопнется. Задача проста: спасти протагониста от злодеев, удержать мир от коллапса. Одна проблема — Мо никогда не читал этот роман. Зат...
  Перевод от Kent Китайские
  191 / 176 836 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мо Юньцин открывает глаза в чужом теле — и в чужом мире. Мир сянься, где летают на мечах и постигают Дао. Вот только система сообщает: оригинальный герой отравлен, сюжет рушится, и если не вмешаться — вселенная схлопнется. Задача проста: спасти протагониста от злодеев, удержать мир от коллапса. Одна проблема — Мо никогда не читал этот роман. Зат...

  Мо Юньцин открывает глаза в чужом теле — и в чужом мире. Мир сянься, где летают на мечах и постигают Дао. Вот только система сообщает: оригинальный герой отравлен, сюжет рушится, и если не вмешаться — вселенная схлопнется. Задача проста: спасти протагониста от злодеев, удержать мир от коллапса. Одна проблема — Мо никогда не читал этот роман. Зато рядом появляется загадочный Цзюнь Цинлин, чьи намерения туманны, а взгляд слишком пристален. Между спасением мира и выживанием в культиваторских интригах завязывается история, где романтика приходит медленно, а ставки растут с каждым шагом.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, сянься (XianXia)

• 

  Роскошь
  Luxury

  В глазах всего мира Ши Цзянь – гениальный актер, самый молодой обладатель «Оскара» и «последний истинный художник века», чье погружение в роли пугает и завораживает. Но за пределами ослепительного света софитов у него нет ни свободы, ни собственного «я». Он – лишь послушная птичка в золотой клетке, принадлежащая Чу Юню.Чу Юнь – младший наследник...
  Перевод от borzomisl Китайские
  102 / 67 1 056 5 / 1 5 / 1 1 0

  В глазах всего мира Ши Цзянь – гениальный актер, самый молодой обладатель «Оскара» и «последний истинный художник века», чье погружение в роли пугает и завораживает. Но за пределами ослепительного света софитов у него нет ни свободы, ни собственного «я». Он – лишь послушная птичка в золотой клетке, принадлежащая Чу Юню.Чу Юнь – младший наследник...

  В глазах всего мира Ши Цзянь – гениальный актер, самый молодой обладатель «Оскара» и «последний истинный художник века», чье погружение в роли пугает и завораживает. Но за пределами ослепительного света софитов у него нет ни свободы, ни собственного «я». Он – лишь послушная птичка в золотой клетке, принадлежащая Чу Юню.Чу Юнь – младший наследник могущественной корпорации «Чэньхуа». Высокомерный, непредсказуемый, жестокий и безрассудный. Он контролирует каждый шаг Ши Цзяня, осыпает его немыслимой роскошью, но при этом ранит холодным презрением.Все вокруг, и даже сам Ши Цзянь, уверены в одном: он здесь лишь потому, что пугающе похож на Тун Хуа – первую и единственную любовь Чу Юня, трагически исчезнувшую десять лет назад. Ши Цзянь добровольно соглашается на роль «тени». Он готов терпеть издевательства, безумие и властный контроль Чу Юня, потому что любит его до самозабвения, даже если эта любовь – лишь украденная милость.Но ни безумный наследник, чью душу терзают кошмары прошлого, ни сломленный актер с провалами в памяти не догадываются о главной тайне. Что, если фальшивка и есть оригинал? Что, если идеальный дублер всё это время пытался заменить самого себя?Это история о разрушительной, почти больной одержимости, где ненависть стала лишь криком о помощи, а любовь – единственным лекарством, способным спасти две израненные души.---⚠️ Предупреждения от автора: Ши Цзянь (Гун): Флегматичный киноимператор. Абсолютно равнодушен ко всему миру, но безгранично потакает своему партнеру. Нежный и терпеливый. Чу Юнь (Шоу): Прекрасный эстет, безумный молодой господин. Взрывоопасен, агрессивен ко всем вокруг, страдает от перепадов настроения.Теги: Море стекла и собачьей крови, кисло-сладкий ангст, эмоциональные качели, два психологически травмированных человека, нетипичное принуждение (Гун любит, когда его принуждают / сабмиссивный топ).Хотите читать бесплатно? 1 найденная ошибка = 1 глава в подарок

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сёнэн-ай, психология, драма, романтика, трагедия

  тэги: современность, аристократия, ангст, преданный любовный интерес, амнезия, интриги и заговоры, счастливый конец, таинственное прошлое, шоу-бизнес, психологические травмы, сложные отношения, белый лунный свет, властный любовный интерес, одержимая любовь, потеря памяти

• 

  Сохранить Лицо Злодея
  Pretending to be a Villain is Too Hard

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть п...

  АннотацияГу Ююань, обычный школьник-выпускник, внезапно просыпается в теле богатого наследника из современной BL-новеллы. Система требует от него отыгрывать роль жестокого и высокомерного злодея, который должен издеваться над главным героем. Но как быть, если в душе он — примерный мальчик, который просто хотел сдать экзамены? Пытаясь выглядеть пугающим, он только вызывает умиление окружающих, а оригинальный главный герой почему-то смотрит на него совсем не с ненавистью, а с пугающей нежностью.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, романтика, школа, драма

  тэги: современность, флафф, юмор, перерождение

• 

  Верховный злодей: Король Бездны
  Ultimate Villain [Western Fantasy]

  Тан Юань всегда знал, что он безумен — его разум рухнул давно, и он балансировал на грани смерти, упиваясь интригами и отчаянием. Но однажды он очнулся в вечной тьме — уже не человеком, а Королём Бездны. Огромное белое яйцо, найденное им в темноте, казалось спасением... но Бездна всегда глубже, чем кажется. Когда из яйца вылупится нечто невероят...
  Перевод от Kent Китайские
  59 / 44 341 0 / 0 0 / 0 0 0

  Тан Юань всегда знал, что он безумен — его разум рухнул давно, и он балансировал на грани смерти, упиваясь интригами и отчаянием. Но однажды он очнулся в вечной тьме — уже не человеком, а Королём Бездны. Огромное белое яйцо, найденное им в темноте, казалось спасением... но Бездна всегда глубже, чем кажется. Когда из яйца вылупится нечто невероят...

  Тан Юань всегда знал, что он безумен — его разум рухнул давно, и он балансировал на грани смерти, упиваясь интригами и отчаянием. Но однажды он очнулся в вечной тьме — уже не человеком, а Королём Бездны. Огромное белое яйцо, найденное им в темноте, казалось спасением... но Бездна всегда глубже, чем кажется. Когда из яйца вылупится нечто невероятное, мир изменится навсегда. Любовь, хаос и заговоры сплетаются в опасный танец, где каждый шаг может стать последним. Готовы ли вы заглянуть в Бездну?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика

  тэги: перерождение

• 

  Необитаемый остров: выживание с заклятым врагом
  Island of Rivals: Surviving Together, Barely

  Два врага. Один остров. Никакого спасения. Цзян И — беспечный наследник богатой семьи, привыкший получать всё одной улыбкой. Чжоу Янь — холодный незаконнорожденный сын, который никому не доверяет. Когда судьба забрасывает их на необитаемый остров, начинается опасная игра: кто кого использует? Цзян И уверен — достаточно очаровать врага, влюбить е...
  Перевод от Kent Китайские
  144 / 129 590 0 / 0 0 / 0 0 0

  Два врага. Один остров. Никакого спасения. Цзян И — беспечный наследник богатой семьи, привыкший получать всё одной улыбкой. Чжоу Янь — холодный незаконнорожденный сын, который никому не доверяет. Когда судьба забрасывает их на необитаемый остров, начинается опасная игра: кто кого использует? Цзян И уверен — достаточно очаровать врага, влюбить е...

  Два врага. Один остров. Никакого спасения. Цзян И — беспечный наследник богатой семьи, привыкший получать всё одной улыбкой. Чжоу Янь — холодный незаконнорожденный сын, который никому не доверяет. Когда судьба забрасывает их на необитаемый остров, начинается опасная игра: кто кого использует? Цзян И уверен — достаточно очаровать врага, влюбить его в себя и заставить отдать всё добровольно. Но что, если холодный Чжоу Янь окажется не таким уж неприступным? А чувства — не такими уж поддельными? Выживание превращается в нечто большее, когда между ненавистью и страстью остается лишь шаг.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: выживание, богатый протагонист, bl

• 

  Луна королевства культиваторов: выбор, изменивший судьбу
  Transmigrated King Cultivator, I Choose Luna

  Мэн Хань открывает глаза в мире, где герои «Королевской славы» обрели плоть, а культивация стала реальностью. Но вместо беззаботных приключений её ждёт космический кошмар: вселенная пожирается Ничто, древние печати рушатся, а само бытие трещит по швам. В руках девушки оказывается артефакт «Ключ Баланса» — последняя надежда против чужеродного вто...
  Перевод от Kent Китайские
  573 / 558 2 724 0 / 0 0 / 0 0 0

  Мэн Хань открывает глаза в мире, где герои «Королевской славы» обрели плоть, а культивация стала реальностью. Но вместо беззаботных приключений её ждёт космический кошмар: вселенная пожирается Ничто, древние печати рушатся, а само бытие трещит по швам. В руках девушки оказывается артефакт «Ключ Баланса» — последняя надежда против чужеродного вто...

  Мэн Хань открывает глаза в мире, где герои «Королевской славы» обрели плоть, а культивация стала реальностью. Но вместо беззаботных приключений её ждёт космический кошмар: вселенная пожирается Ничто, древние печати рушатся, а само бытие трещит по швам. В руках девушки оказывается артефакт «Ключ Баланса» — последняя надежда против чужеродного вторжения. Вместе с Тан Ю ей предстоит раскрыть правду, которую скрывали могущественные культиваторы, пожертвовавшие собой ради защиты мира. Когда звёзды разделены, а герои восстают из пепла, двум девушкам придётся найти способ спасти всё сущее от абсолютного уничтожения.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, боевик, сянься (XianXia), научная фантастика

• 

  Я счастливый кот в MMORPG
  I am the Lucky Cat of an MMORPG

  Бай Сяоюй, студент, ставший отаку из-за того, что был вынужден вести уединенный образ жизни после трагического события в реальной жизни, встретил волшебного счастливого домашнего кота, когда решил уединиться в игре.Кот не только привлек удачу, он также привлек покровителя и врагов.Может ли это принести абсолютное счастье?
  Перевод от rokoko Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  Бай Сяоюй, студент, ставший отаку из-за того, что был вынужден вести уединенный образ жизни после трагического события в реальной жизни, встретил волшебного счастливого домашнего кота, когда решил уединиться в игре.Кот не только привлек удачу, он также привлек покровителя и врагов.Может ли это принести абсолютное счастье?

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: научная фантастика, повседневность, приключения, романтика

  тэги: [♥], даньмей, мир будущего, красивый главный герой, богатые персонажи, виртуальная реальность, геймеры, любовный интерес влюбляется первым, милый главный герой, целители, психологические травмы, игра

• 

  Возрождение кинодивы: она снова забыла про любовь
  Reborn: The Movie Queen Forgot to Fall in Love Again

  Су Цзиньцы проживает вторую жизнь, но одержимость осталась прежней — Шэнь Маньцин, звезда с пятью главными кинопремиями, идеальная, недосягаемая, ослепительная. Белая кожа, безупречная фигура, голос, от которого мурашки по коже. Су Цзиньцы влюблена до потери памяти. Буквально: в этой жизни она снова забывает про романтику, едва оказавшись рядом ...
  Перевод от Kent Китайские
  87 / 72 907 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Цзиньцы проживает вторую жизнь, но одержимость осталась прежней — Шэнь Маньцин, звезда с пятью главными кинопремиями, идеальная, недосягаемая, ослепительная. Белая кожа, безупречная фигура, голос, от которого мурашки по коже. Су Цзиньцы влюблена до потери памяти. Буквально: в этой жизни она снова забывает про романтику, едва оказавшись рядом ...

  Су Цзиньцы проживает вторую жизнь, но одержимость осталась прежней — Шэнь Маньцин, звезда с пятью главными кинопремиями, идеальная, недосягаемая, ослепительная. Белая кожа, безупречная фигура, голос, от которого мурашки по коже. Су Цзиньцы влюблена до потери памяти. Буквально: в этой жизни она снова забывает про романтику, едва оказавшись рядом с кумиром. Реинкарнация дала второй шанс, но сердце по-прежнему бьётся в одном ритме — для той, что сияет на экранах.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: второй шанс, реинкарнация, шоу-бизнес, юри, одержимая любовь

• 

  На пути к счастливой жизни с соседом натуралом.
  Towards a Happy Life With a Straight Male Neighbor

  Су Иань вместе с близким другом открывает магазин товаров для взрослых.Поскольку им нужно тестировать продукцию, а в дешёвых квартирах плохая звукоизоляция, он через агентство снимает более дорогую квартиру. Неожиданно уже через три дня к нему стучится сосед.Су Иань настолько смущён, что не может вымолвить ни слова. В тот же день он покупает зву...
  Перевод от Mirami_teto Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  Су Иань вместе с близким другом открывает магазин товаров для взрослых.Поскольку им нужно тестировать продукцию, а в дешёвых квартирах плохая звукоизоляция, он через агентство снимает более дорогую квартиру. Неожиданно уже через три дня к нему стучится сосед.Су Иань настолько смущён, что не может вымолвить ни слова. В тот же день он покупает зву...

  Су Иань вместе с близким другом открывает магазин товаров для взрослых.Поскольку им нужно тестировать продукцию, а в дешёвых квартирах плохая звукоизоляция, он через агентство снимает более дорогую квартиру. Неожиданно уже через три дня к нему стучится сосед.Су Иань настолько смущён, что не может вымолвить ни слова. В тот же день он покупает звукоизоляционные панели и устанавливает их. Он думает, что больше никогда не будет пересекаться с соседом… пока спустя несколько дней случайно не находит его сбежавшую  собаку самоеда по кличке Нуомичи.Когда Бай Юньчи приходит за собакой, Су Иань только что вышел из душа. В этот момент он видит, как его пёс выходит из спальни с «игрушкой» в зубах, и ошибочно думает, что Су Иань развлекался дома в одиночку.Имея «неудобное прошлое», Су Иань может лишь неловко сказать:— …Если я скажу, что она новая и ни разу не использовалась, ты поверишь?Смущённый до предела, Су Иань хочет лишь вернуть собаку и больше никогда не видеть этого человека. Но пёс сильно привязывается к нему. Из-за собаки они начинают часто встречаться и постепенно становятся ближе.Су Иань боится темноты. Во время отключения электричества в жилом комплексе он под предлогом вернуть игрушку Нуомичи стучится в дверь Бай Юньчи. Однако из-за ночной слепоты он спотыкается и прямо падает в объятия мужчины.Стройный, с мягкой талией, Су Иань заставляет кадык Бай Юньчи дернуться, а его ладонь необъяснимо нагревается.После той ночи всё начинает идти не так. Бай Юньчи начинает видеть сны — такие, где Су Иань заставляет его плакать с помощью игрушек…Чтобы не скатиться ещё дальше по извращённому пути, Бай Юньчи решает держаться от Су Ианя подальше. Но когда он неожиданно видит его весело разговаривающим с другим мужчиной в баре, его лицо мгновенно мрачнеет.И в этот момент Бай Юньчи наконец понимает, что его почти одержимая ревность и собственнические чувства происходят из одной причины:он влюбился.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика

  тэги: [♥], милый главный герой, флафф, короткий рассказ, одержимость, bl

• 

  Побег от токсичного любовника: гид по выживанию в чужом романе
  Escape the Scum Bottom's Self-Rescue Guide

  Хэ Наньчао открывает глаза — и понимает, что застрял внутри дешёвого любовного романа. Хуже того: он теперь жалкий второстепенный персонаж, чья роль — стать первой жертвой в битве за сердце главного героя. Ледяной красавчик с трагичным прошлым, толпа соперников, горы интриг… Но Хэ Наньчао не собирается играть по чужим правилам. План прост: держа...
  Перевод от Kent Китайские
  51 / 36 523 0 / 0 0 / 0 0 0

  Хэ Наньчао открывает глаза — и понимает, что застрял внутри дешёвого любовного романа. Хуже того: он теперь жалкий второстепенный персонаж, чья роль — стать первой жертвой в битве за сердце главного героя. Ледяной красавчик с трагичным прошлым, толпа соперников, горы интриг… Но Хэ Наньчао не собирается играть по чужим правилам. План прост: держа...

  Хэ Наньчао открывает глаза — и понимает, что застрял внутри дешёвого любовного романа. Хуже того: он теперь жалкий второстепенный персонаж, чья роль — стать первой жертвой в битве за сердце главного героя. Ледяной красавчик с трагичным прошлым, толпа соперников, горы интриг… Но Хэ Наньчао не собирается играть по чужим правилам. План прост: держаться подальше от токсичных отношений, переписать свою судьбу и выжить любой ценой. Только вот главный герой почему-то не желает его отпускать.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: пушечное мясо, комедия