Поиск переводов

Найдено 4897 переводов

• 

  Я — злодей
  I Am the Villain

  Что, если героиня с самого начала выбрала путь тьмы? Она не спасает мир — она его покоряет. Континент дрожит под её властью, враги падают к её ногам, а рядом с ней — та единственная, что разделит трон и сердце. История о том, как стать легендой, не следуя правилам.
  Перевод от Kent Китайские
  83 / 68 395 0 / 0 0 / 0 0 0

  Что, если героиня с самого начала выбрала путь тьмы? Она не спасает мир — она его покоряет. Континент дрожит под её властью, враги падают к её ногам, а рядом с ней — та единственная, что разделит трон и сердце. История о том, как стать легендой, не следуя правилам.

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, боевик

  тэги: юри

• 

  Шепот ветра
  The Sound of the Wind

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Gr...
  Перевод от max Китайские
  56 / 33 225 5 / 1 5 / 1 2 0

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Gr...

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Group.Их пути пересекаются на собеседовании. Сяо Шэн приходит в PB Group, чтобы попытаться реализовать свою давнюю мечту, но его правая рука, искалеченная в прошлом, дрожит от боли, не позволяя закончить рисунок. Он уже готов сдаться, когда неожиданно получает работу.— Почему ты взял меня? У меня нет образования, нет опыта...Но Лу Фэн молчит. Он лишь внимательно смотрит на Сяо Шэна, как будто пытаясь разглядеть в нём того мальчика, которого когда-то знал.Сяо Шэн пытается забыть о прошлом, но воспоминания настигают его. В снах он снова видит тот день, когда всё изменилось: ссору, боль, кровь на запястье. И голос Лу Фэна, который кричит ему вслед: «Ты пожалеешь об этом!»Теперь они работают в одном здании. Лу Фэн становится его наставником, но каждый раз, когда их взгляды встречаются, Сяо Шэн чувствует, как сердце сжимается от боли. Он знает — Лу Фэн не забыл. И не простил.— Ты всё ещё злишься на меня?Но Лу Фэн лишь улыбается, пряча за маской безразличия годы тоски и обиды. Он не показывает своих чувств, но Сяо Шэн чувствует их в каждом взгляде, в каждом случайном прикосновении.Однажды на корпоративной вечеринке Сяо Шэн видит Лу Фэна на сцене. Он говорит о будущем компании, но взгляд его скользит мимо Сяо Шэна, как будто тот — всего лишь тень из прошлого. Сяо Шэн убегает, не в силах вынести эту боль.Но прошлое не отпускает. Оно возвращается в снах, в воспоминаниях, в каждом уголке города, где они когда-то были вместе. И Сяо Шэн понимает — он всё ещё любит его. Даже если эта любовь обречена на страдания.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, фэнтези

  тэги: второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, герои, предательство, развитие персонажа, мир меча и магии, повседневность, психология

• 

  В поисках покоя после увядшего великолепия
  Seeking Peace After Prosperity Fades

  — Ты помнишь нашу клятву? «Кто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, но не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почем...
  Перевод от max Китайские
  28 / 16 121 5 / 1 5 / 1 2 0

  — Ты помнишь нашу клятву? «Кто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, но не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почем...

  — Ты помнишь нашу клятву? «Кто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, но не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почему он забыл того, кто учил его стрелять, командовать и выживать? Почему в его снах снова и снова повторяется момент гибели Муцзы?Но прошлое не спешит открывать свои тайны. В заброшенной комнате №020 он находит ключ — и воспоминания возвращаются обрывками: совместные тренировки, ночные дежурства, обещание защищать друг друга ценой жизни.А ещё — запретный роман с князем Ли, человеком, ради которого Цин Мо рисковал всем.В театре «Лилоу» он играет для публики, но настоящая его роль — шпион на службе у князя. Каждую ночь он передаёт тайные донесения, каждую ночь надеется услышать слова любви.Но князь холоден: «Ты получишь то, что заслуживаешь. Не требуй большего».На празднике в честь дня рождения императрицы Цин Мо должен убить императора. Но в последний момент его останавливает Цин Янь — сестра, которую он считал близким человеком.Кинжал вонзается в грудь, и перед смертью он слышит её шёпот: «Прости, брат».Теперь у Цин Мо есть выбор: принять яд и воссоединиться с любимым в загробном мире, или забыть всё и начать жизнь заново.Но сможет ли он жить, зная, что где-то есть человек, готовый умереть ради него?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: трагедия, романтика, мистика

  тэги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, мистика, трагедия

• 

  Бессмертный Предок срывается на тёмную сторону
  The Immortal Ancestor's Sudden Descent into Darkness

  Лу Шуан очнулся в мире даньмэй-новеллы — и не просто зрителем, а второстепенным злодеем, который постоянно портит жизнь главному герою. План прост: держаться в тени, не провоцировать судьбу и дожить до финала целым. Но Бессмертный Предок, легендарный культиватор с репутацией тирана, вдруг решил, что Лу Шуан — его личная собственность. «Где я — т...
  Перевод от Kent Китайские
  120 / 105 478 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лу Шуан очнулся в мире даньмэй-новеллы — и не просто зрителем, а второстепенным злодеем, который постоянно портит жизнь главному герою. План прост: держаться в тени, не провоцировать судьбу и дожить до финала целым. Но Бессмертный Предок, легендарный культиватор с репутацией тирана, вдруг решил, что Лу Шуан — его личная собственность. «Где я — т...

  Лу Шуан очнулся в мире даньмэй-новеллы — и не просто зрителем, а второстепенным злодеем, который постоянно портит жизнь главному герою. План прост: держаться в тени, не провоцировать судьбу и дожить до финала целым. Но Бессмертный Предок, легендарный культиватор с репутацией тирана, вдруг решил, что Лу Шуан — его личная собственность. «Где я — там и ты. Запомнил?» — рычит он, прижимая парня к стене. Лу Шуан всегда был спокойным и ленивым оптимистом, но сейчас даже его невозмутимость даёт трещину. Властный ревнивец против безмятежного лентяя — кто кого сломает первым? Чистые отношения 1v1, обрывы сюжета гарантированы.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, сянься (XianXia)

  тэги: трансмиграция, яндере, bl, сильная пара

• 

  Беловолосая девчонка и её строгая хозяйка
  Transformed into a White-Haired Girl, Trained into a Good Cat by the School Beauty

  Проснуться в теле миловидной девушки с белоснежными волосами — это одно. Но обнаружить себя во дворе виллы самой популярной красавицы школы, Линь Жуоси, — совсем другое. Гу Нянь получила систему, обещавшую сладкую жизнь, но реальность оказалась куда интереснее: теперь её дрессируют, как непослушного котёнка. «Система, ты обещала помощь!» — «Сама...
  Перевод от Kent Китайские
  251 / 236 909 0 / 0 0 / 0 0 0

  Проснуться в теле миловидной девушки с белоснежными волосами — это одно. Но обнаружить себя во дворе виллы самой популярной красавицы школы, Линь Жуоси, — совсем другое. Гу Нянь получила систему, обещавшую сладкую жизнь, но реальность оказалась куда интереснее: теперь её дрессируют, как непослушного котёнка. «Система, ты обещала помощь!» — «Сама...

  Проснуться в теле миловидной девушки с белоснежными волосами — это одно. Но обнаружить себя во дворе виллы самой популярной красавицы школы, Линь Жуоси, — совсем другое. Гу Нянь получила систему, обещавшую сладкую жизнь, но реальность оказалась куда интереснее: теперь её дрессируют, как непослушного котёнка. «Система, ты обещала помощь!» — «Сама разбирайся». Между командами хозяйки и собственной гордостью Гу Нянь предстоит найти баланс... или полностью сдаться очарованию Линь Жуоси.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: система, школьная жизнь, милый главный герой, комедийный подтекст, юри

• 

  Магазин доната: Вытяни меня, если сможешь!
  Gacha Shop

  Чжи Вэй владеет волшебным магазином, где деньги превращаются в шанс вытянуть карту мечты. Бесконечный молочный чай без калорий? Легко. Напиток счастья для домоседа? Пожалуйста. Но когда Гу Цзэ проводит картой по терминалу, система выдает золотую карту… с самим Чжи Вэем в комплекте. Теперь владелец магазина в шоке, а покупатель — в восторге. Чем ...
  Перевод от Kent Китайские
  72 / 57 338 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжи Вэй владеет волшебным магазином, где деньги превращаются в шанс вытянуть карту мечты. Бесконечный молочный чай без калорий? Легко. Напиток счастья для домоседа? Пожалуйста. Но когда Гу Цзэ проводит картой по терминалу, система выдает золотую карту… с самим Чжи Вэем в комплекте. Теперь владелец магазина в шоке, а покупатель — в восторге. Чем ...

  Чжи Вэй владеет волшебным магазином, где деньги превращаются в шанс вытянуть карту мечты. Бесконечный молочный чай без калорий? Легко. Напиток счастья для домоседа? Пожалуйста. Но когда Гу Цзэ проводит картой по терминалу, система выдает золотую карту… с самим Чжи Вэем в комплекте. Теперь владелец магазина в шоке, а покупатель — в восторге. Чем больше тратишь, тем быстрее сбываются желания. Вопрос лишь в том, кто из них окажется главным призом в этой игре.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

  тэги: современный мир

• 

  Я куплю победу донатом в игре на романтику
  I Rely on Microtransactions to Conquer Strategy Games

  Звездный Ручей Тун — вечный наёмник системных миров, и вот он на пороге последнего задания. Условие простое: набрать 996 очков благосклонности у целей в романтической стратегии — и свобода его. Тун не из тех, кто тратит время на нежности. Тёмная ночь, ветер, парень у стены круглосуточного магазина — классическая сцена для кабэдона. Но когда сист...
  Перевод от Kent Китайские
  71 / 56 216 0 / 0 0 / 0 0 0

  Звездный Ручей Тун — вечный наёмник системных миров, и вот он на пороге последнего задания. Условие простое: набрать 996 очков благосклонности у целей в романтической стратегии — и свобода его. Тун не из тех, кто тратит время на нежности. Тёмная ночь, ветер, парень у стены круглосуточного магазина — классическая сцена для кабэдона. Но когда сист...

  Звездный Ручей Тун — вечный наёмник системных миров, и вот он на пороге последнего задания. Условие простое: набрать 996 очков благосклонности у целей в романтической стратегии — и свобода его. Тун не из тех, кто тратит время на нежности. Тёмная ночь, ветер, парень у стены круглосуточного магазина — классическая сцена для кабэдона. Но когда система требует романтики, а у тебя на счету бесконечный донат, зачем играть по правилам? Тун идёт ва-банк: он выкупит любовь, прокачает отношения читами и пройдёт игру так, как никто до него не проходил.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, комедия

  тэги: система, комедия

• 

  Рождены не для любви
  Not Born for Love

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...
  Перевод от borzomisl Китайские
  86 / 61 636 5 / 1 5 / 1 1 0

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, ...

  Они встретились на самом дне.Фу Яньлинь, некогда сияющая звезда гонконгской сцены, чья карьера рухнула в одночасье, сбежал от руин своей жизни в Юньнань. Там, среди горных ветров и древних улочек, он встретил Мо Сяобэя – упрямого, горячего и яркого парня, готовящего самую вкусную лапшу. Мо Сяобэй тоже прятался от прошлого: гениальный шеф-повар, преданный самыми близкими, он потерял всё.Два опустошенных человека стали друг для друга спасательным кругом. Долгие разговоры под ночным небом, дорожная пыль, случайные касания и обжигающие поцелуи – их тянуло друг к другу с непреодолимой силой. Но страх, неуверенность и груз прошлых ошибок заставили их разбежаться, так и не добравшись до заветных водопадов Игуасу, о которых они мечтали.Спустя три года судьба сталкивает их вновь. Фу Яньлинь снова на вершине Олимпа, он – суперзвезда, чье имя у всех на устах. А Мо Сяобэй – шеф-повар элитного ресторана. Но когда Фу Яньлинь понимает, что больше не готов отпускать свою единственную любовь, он обнаруживает рядом с Мо Сяобэем другого.«Давай начнем всё сначала», – впервые в жизни Фу Яньлинь готов бросить всё ради одного человека.Но Мо Сяобэй лишь холодно улыбается: «Простите, господин Фу. Я уже съездил на край света с другим. А вы, собственно, кто?»Сможет ли тот, кто однажды сбежал, заново растопить сердце, которое сам же превратил в лед?---⚠️ Предупреждения от автора:"Кинематографичная атмосфера в духе фильмов Вонг Карвая («Счастливы вместе»), эстетика Гонконга и путешествий".* Характеры: Певец-суперзвезда (Сначала избегающий тип привязанности, позже одержимый и безумно влюбленный) х Гениальный шеф-повар (Сначала пылкий как солнце, позже закрывшийся в себе и колючий).* Триггеры: Токсичные родственники (мать актива, отец и зять пассива), упоминание наркомании у антагонистов, легкий ангст, психологические травмы. 

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, психология, приключения

  тэги: кулинария, ангст, любовный треугольник, знаменитости, счастливый конец, шоу-бизнес, ревность, стекло, сюжетные повороты, повседневность, крематорий, взаимное спасение, даньмэй

• 

  Замужем за бывшей золовкой
  Marrying My Ex's Aunt

  Линь Лэяо бросил парень — и его новая пассия не упускает случая унизить её. Месть? Линь Лэяо находит идеальный способ: брак по расчёту. Только вот её «жена» оказывается родной тётей бывшего. На семейном ужине он застывает, увидев свежее свидетельство о браке. Линь Лэяо с невинной улыбкой интересуется: «Откуда взялся такой невоспитанный племянник...
  Перевод от Kent Китайские
  209 / 194 2 379 0 / 0 0 / 0 0 0

  Линь Лэяо бросил парень — и его новая пассия не упускает случая унизить её. Месть? Линь Лэяо находит идеальный способ: брак по расчёту. Только вот её «жена» оказывается родной тётей бывшего. На семейном ужине он застывает, увидев свежее свидетельство о браке. Линь Лэяо с невинной улыбкой интересуется: «Откуда взялся такой невоспитанный племянник...

  Линь Лэяо бросил парень — и его новая пассия не упускает случая унизить её. Месть? Линь Лэяо находит идеальный способ: брак по расчёту. Только вот её «жена» оказывается родной тётей бывшего. На семейном ужине он застывает, увидев свежее свидетельство о браке. Линь Лэяо с невинной улыбкой интересуется: «Откуда взялся такой невоспитанный племянник? Умеешь обращаться «тётя»?» Звезда кино и бизнес-леди — игра началась.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: современность, месть, юри

• 

  Мой няня — школьный красавчик
  My Nanny is the School Hunk

  Шэнь Шэн — недосягаемая звезда школы, которого все считают высокомерным. На самом деле он просто не понимает, что такое любовь. Пока в его жизни не появляется Жуань Су — личный помощник, который день за днем незаметно крадет его сердце. Когда сердце начинает биться чаще, Шэнь Шэн думает, что заболел. Когда ревность жжет изнутри, он не понимает п...
  Перевод от Kent Китайские
  80 / 65 360 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Шэн — недосягаемая звезда школы, которого все считают высокомерным. На самом деле он просто не понимает, что такое любовь. Пока в его жизни не появляется Жуань Су — личный помощник, который день за днем незаметно крадет его сердце. Когда сердце начинает биться чаще, Шэнь Шэн думает, что заболел. Когда ревность жжет изнутри, он не понимает п...

  Шэнь Шэн — недосягаемая звезда школы, которого все считают высокомерным. На самом деле он просто не понимает, что такое любовь. Пока в его жизни не появляется Жуань Су — личный помощник, который день за днем незаметно крадет его сердце. Когда сердце начинает биться чаще, Шэнь Шэн думает, что заболел. Когда ревность жжет изнутри, он не понимает причины. Жуань Су терпеливо ждет, пока его упрямый красавчик наконец осознает очевидное: это любовь. Сладкая история взросления двух друзей, которые вместе проходят путь от непонимания до глубокого чувства.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: взросление, школьная жизнь

• 

  Все пушистые создания галактики любят меня
  All the Furry Creatures in the Galaxy Love Me

  Юнь Ло переродился в романе — и не кем-нибудь, а старшим братом-пушечным мясом, которому в межзвёздных декорациях суждено вечно пакостить своему всемирно известному и всеми любимому младшему брату.Столкнувшись с неприязнью семьи, тем самым «главным героем» — вызывающим жалость очаровашкой-братом, а также всеобщим отвращением жителей Имперской ст...
  Перевод от OblachnyeGlubiny Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  Юнь Ло переродился в романе — и не кем-нибудь, а старшим братом-пушечным мясом, которому в межзвёздных декорациях суждено вечно пакостить своему всемирно известному и всеми любимому младшему брату.Столкнувшись с неприязнью семьи, тем самым «главным героем» — вызывающим жалость очаровашкой-братом, а также всеобщим отвращением жителей Имперской ст...

  Юнь Ло переродился в романе — и не кем-нибудь, а старшим братом-пушечным мясом, которому в межзвёздных декорациях суждено вечно пакостить своему всемирно известному и всеми любимому младшему брату.Столкнувшись с неприязнью семьи, тем самым «главным героем» — вызывающим жалость очаровашкой-братом, а также всеобщим отвращением жителей Имперской столицы, Юнь Ло мог сказать лишь одно:— Проваливайте. Бесшерстные твари не достойны находиться рядом со мной.Обидев «золотого мальчика», он оказался сослан на далёкую бесплодную планету. Юнь Ло лишь изогнул бровь и с радостью принял такую участь, решив вернуться к своему прежнему ремеслу — фермерству.Свирепые растения-мутанты под его опекой неожиданно становились покладистыми и с радостью преподносили ему свои плоды.Опасных, несъедобных зверей-мутантов, переполненных бушующей энергией, он превращал в изысканные блюда, насыщенные духовной силой и обладающие безупречным вкусом.Даже непокорные и дикие зверолюди под его крылом превращались в послушных, милых и пушистых «очаровашек».Шаг за шагом эта пустынная планета преображалась в сокрытый среди звёзд рай, ценность которого невозможно было измерить. А имя Юнь Ло быстро прогремело на всю галактику.Но едва всё наладилось, как его милый, пушистый серебристый котёнок неожиданно обратился властным и холодным мужчиной.Юнь Ло прищурился:— Ты кто ещё такой?Самый молодой император империи ответил:— ...Я твоя милая прелесть?Юнь Ло:— Проваливай. Моя милая прелесть может быть только пушистой!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, комедия, драма, фэнтези, романтика, научная фантастика, повседневность, сянься (XianXia), сёнэн-ай

  тэги: скрытые способности, [♥], зверолюди, вымышленные существа, переселение души, милый главный герой, магические звери, попадание в книгу, недопонимание, фермерство, милая история, bl

• 

  Оглянись, парень
  The boy looked back

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют п...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют п...

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют приблизиться, но Цзи Сун без колебаний достает камеру:— Привет, красавчик, можно тебя сфотографировать? — Ну пожалуйста, дай хоть лицо снять! — ...Прости, братан, ты настолько красив, что у меня руки трясутся. — Эй, братан, ты часом ничего не перепутал?Чжао Чжучуань с детства живет под прицелом камер как сенсация года. Чтобы сбежать от папарацци и хоть немного отдохнуть, он преодолевает тысячи километров и приезжает в другой город на подготовительные курсы для творческих экзаменов.Он никогда не думал, что едва появившись, найдется смельчак, который станет за ним ухлестывать. И это парень?!Чтобы сделать фото, Цзи Сун прокалывает ему ухо; На уроке актерского мастерства Цзи Сун играет с ним пару влюбленных; В выходные Цзи Сун приглашает его переночевать в одной постели; На уроке хореографии Цзи Сун недостаточно гибок — и растяжку, и боковое сальто ему приходится лично показывать... И категорически не позволяет другим сказать хоть слово против Чжао Чжучуаня.Короче говоря: моя модель — под моей защитой.Через несколько дней общая фотография художественной школы набирает больше десяти тысяч лайков в сети. Цзи Сун ставит лайки комментариям типа «два парня в центре заднего ряда — красавцы», «это вообще реально?», но игнорирует «ищу контакты красавчика в центре заднего ряда».Чжао Чжучуань осторожно спрашивает: — Почему этому не поставил лайк?Цзи Сун: — Боюсь, что кто-то уведёт моего...Чжао Чжучуань: — Парня?Цзи Сун: «...»Не успевает Цзи Сун снова сказать «братан», как Чжао Чжучуань понимает: тот еще не въехал и даже не думал в ту сторону.Но что теперь делать? Ему-то Цзи Сун уже очень нравится.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, психология, романтика, школа

  тэги: дунхуа, даньмей, красивый главный герой, влюбленность, любовный интерес влюбляется первым, флафф, колледж, главный герой позитивный

• 

  Пламенный путь к бессмертию: ты всегда рядом
  My Fiery Immortal Path, With You By My Side

  Лин Кун — мошенник, который раскрыл небесную тайну и был поражён молнией. Но смерть подарила ему второй шанс: сердце небесного огня, семицветные духовные корни и место ученика у непревзойдённого Цзинь Цзуня. Вот только старший брат почему-то вечно на взводе. А ещё объявился ребёнок, называющий Лин Куна папой. Возрождение принесло сына? Цзинь Цзу...
  Перевод от Kent Китайские
  125 / 110 634 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Кун — мошенник, который раскрыл небесную тайну и был поражён молнией. Но смерть подарила ему второй шанс: сердце небесного огня, семицветные духовные корни и место ученика у непревзойдённого Цзинь Цзуня. Вот только старший брат почему-то вечно на взводе. А ещё объявился ребёнок, называющий Лин Куна папой. Возрождение принесло сына? Цзинь Цзу...

  Лин Кун — мошенник, который раскрыл небесную тайну и был поражён молнией. Но смерть подарила ему второй шанс: сердце небесного огня, семицветные духовные корни и место ученика у непревзойдённого Цзинь Цзуня. Вот только старший брат почему-то вечно на взводе. А ещё объявился ребёнок, называющий Лин Куна папой. Возрождение принесло сына? Цзинь Цзунь в ярости. Лин Кун считает себя хорошим человеком, но злодеи из прошлой жизни получат по заслугам. Задиристый пассив и коварный актив, групповая любовь и лёгкая атмосфера — путь к бессмертию никогда не был таким жарким.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика

  тэги: второй шанс, возрождение, месть

• 

  Пока другие бегут от голода, я богатею и встречаю красавца
  Fleeing Famine for Fortune and a Beauty

  Су Наньсин случайно попадает в древний Китай — и сразу в самое пекло: засуха, саранча, беженцы, призыв в армию. Выживать бы, но у него есть козырь: магическое пространство, которое растёт вместе с ним и прячет всё что угодно — даже людей. Пока остальные голодают, Су процветает. А потом в разбойничьем логове он натыкается на Гу Цзинмо — свою тайн...
  Перевод от Kent Китайские
  189 / 174 745 0 / 0 0 / 0 0 0

  Су Наньсин случайно попадает в древний Китай — и сразу в самое пекло: засуха, саранча, беженцы, призыв в армию. Выживать бы, но у него есть козырь: магическое пространство, которое растёт вместе с ним и прячет всё что угодно — даже людей. Пока остальные голодают, Су процветает. А потом в разбойничьем логове он натыкается на Гу Цзинмо — свою тайн...

  Су Наньсин случайно попадает в древний Китай — и сразу в самое пекло: засуха, саранча, беженцы, призыв в армию. Выживать бы, но у него есть козырь: магическое пространство, которое растёт вместе с ним и прячет всё что угодно — даже людей. Пока остальные голодают, Су процветает. А потом в разбойничьем логове он натыкается на Гу Цзинмо — свою тайную любовь из современности. Значит, это он меня сюда затащил? Отлично. В прошлой жизни Су не решался признаться. Теперь — решится.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, история

  тэги: древний китай, выживание, тайная любовь

• 

  Альфа, выделенный мне государством, влюбился в меня с первого взгляда
  The Alpha Assigned to Me by the State Fell in Love with Me at First Sight

  Чтобы встретить наступление совершеннолетия, Тун Цинхэ отправил данные о своём личном феромонном профиле в государственную систему A/O для подбора пары.Не прошло и трёх дней, как система выдала результат: у одного альфы степень совместимости с ним достигала 100%.…Сто процентов.Это означало, что государство автоматически закрепит за ним именно эт...
  Перевод от Pona Китайские
  117 / 0 656 4.4 / 22 4.9 / 22 42 3 289 2

  Чтобы встретить наступление совершеннолетия, Тун Цинхэ отправил данные о своём личном феромонном профиле в государственную систему A/O для подбора пары.Не прошло и трёх дней, как система выдала результат: у одного альфы степень совместимости с ним достигала 100%.…Сто процентов.Это означало, что государство автоматически закрепит за ним именно эт...

  Чтобы встретить наступление совершеннолетия, Тун Цинхэ отправил данные о своём личном феромонном профиле в государственную систему A/O для подбора пары.Не прошло и трёх дней, как система выдала результат: у одного альфы степень совместимости с ним достигала 100%.…Сто процентов.Это означало, что государство автоматически закрепит за ним именно этого альфу.Они обменялись контактами.По телефону Тун Цинхэ говорил подчеркнуто вежливо, каждое слово — осторожное и учтивое:— Здравствуйте, дядя.Цзян Шаочжи, голос спокойный, без тени эмоций, ответил:— Привет.Но на личной встрече, стоя перед лицом того самого альфы, назначенного ему государством… Тун Цинхэ понял, что язык не поворачивается назвать его «дядей».Цзян Шаочжи, внешне невозмутимый, с трудом подавил вспыхнувшее чувство — любовь с первого взгляда к маленькому омеге.===Согласно архивам, Цюнци — это мифический древний зверь, но в наши дни так называется элитный спецотряд государства, полностью сформированный из сильнейших альф.Горячие, отважные альфы один за другим находили своих омег через информационную A/O-сеть.Только капитан Цзян годами оставался один.Омеги толпами стремились приблизиться к нему, мечтая оказаться рядом… но каждый раз всё заканчивалось ничем — слишком мощные феромоны Цзяна вызывали у них неконтролируемый страх.Однажды распространилась новость: капитан Цзян из Цюнци наконец-то нашёл омегу, чьи феромоны совпадают с его на 100%.Этот омега оказался неприлично юным — свежий, чистый, красивый, словно сошедший со страницы картины.Альфы хором:— Младшая хозяйка, здравствуйте! Добро пожаловать!

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, повседневность, постапокалиптика, приключения, психология, романтика, фантастика, фэнтези

  тэги: [♥], sci-fi, военные, галактический масштаб, даньмей, исследование, любовь с первого взгляда, мир будущего, мифические существа, роман, романтика, студент

• 

  Искать шпиона в клубе «Виски»? Серьёзно?
  Finding the Undercover in the Whiskey Club Is Wrong

  Юэцюань Син — агент, который работает только за деньги. Когда босс предлагает двойную ставку за поиск крота в элитной группе «Виски», он соглашается не раздумывая. Но вместо расследования он находит Моробоси Хиромицу — высокого красавца с золотыми руками. «Отлично готовит? Идеальный кандидат в… информаторы!» С этого момента миссия под прикрытием...
  Перевод от Kent Китайские
  219 / 204 1 086 0 / 0 0 / 0 0 0

  Юэцюань Син — агент, который работает только за деньги. Когда босс предлагает двойную ставку за поиск крота в элитной группе «Виски», он соглашается не раздумывая. Но вместо расследования он находит Моробоси Хиромицу — высокого красавца с золотыми руками. «Отлично готовит? Идеальный кандидат в… информаторы!» С этого момента миссия под прикрытием...

  Юэцюань Син — агент, который работает только за деньги. Когда босс предлагает двойную ставку за поиск крота в элитной группе «Виски», он соглашается не раздумывая. Но вместо расследования он находит Моробоси Хиромицу — высокого красавца с золотыми руками. «Отлично готовит? Идеальный кандидат в… информаторы!» С этого момента миссия под прикрытием превращается в нечто совсем иное. Коллеги недоумевают: почему Скотланд стал личным поваром Марвиссы? Юэцюань машет кошельком: «Крот подождёт, счастье Скотланда важнее!» А Амуро Тору и Акаи Шуичи могут лишь наблюдать, как их секретная операция превращается в романтическую комедию.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, боевик, комедия, мистика

  тэги: кулинария, детектив

• 

  Трактат о сломанных клинках
  The Subordinate's Guilt

  АннотацияСемнадцатилетний юный бог войны, второй принц Хуншэ Фэнтянь, возвращается в столицу с победой. Властный, жестокий и амбициозный, он жаждет не просто трона, а абсолютной власти над империей. Рядом с ним неотступно следует его тень — безэмоциональный и смертоносный телохранитель Мо Фэйюнь.Но Фэйюнь — не просто верный слуга, делящий с госп...
  Перевод от Morey Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияСемнадцатилетний юный бог войны, второй принц Хуншэ Фэнтянь, возвращается в столицу с победой. Властный, жестокий и амбициозный, он жаждет не просто трона, а абсолютной власти над империей. Рядом с ним неотступно следует его тень — безэмоциональный и смертоносный телохранитель Мо Фэйюнь.Но Фэйюнь — не просто верный слуга, делящий с госп...

  АннотацияСемнадцатилетний юный бог войны, второй принц Хуншэ Фэнтянь, возвращается в столицу с победой. Властный, жестокий и амбициозный, он жаждет не просто трона, а абсолютной власти над империей. Рядом с ним неотступно следует его тень — безэмоциональный и смертоносный телохранитель Мо Фэйюнь.Но Фэйюнь — не просто верный слуга, делящий с господином постель по первому приказу. В его венах течет кровь легендарного мастера боевых искусств, а сердце сковано ледяным "Искусством Феникса", запрещающим любые чувства. Когда принц отправляет свою лучшую пешку в мир цзянху, чтобы захватить власть над боевыми кланами, старые тайны и новые яды сплетаются в смертельный узел. Сможет ли ледяной клинок выдержать пламя безумной одержимости своего господина?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: уся (wuxia), драма, романтика, история

  тэги: ангст, месть, одержимость, тайная любовь, боевые искусства