Переклад от
KITENOK Китайські
99 / 27
690
5 / 1
5 / 1
1
26
0
01Ли Вэньшуй — человек, совсем не похожий на своё имя.Он не тёплая вода — он кипяток, обжигающий и бурлящий, к которому невозможно прикоснуться. Эгоистичный, поверхностный, меркантильный, тщеславный, любящий хвастаться... Кажется, в нём собраны все самые неприятные человеческие черты. Окружающие твердят, что, кроме красивой внешности, у него не...
01Ли Вэньшуй — человек, совсем не похожий на своё имя.Он не тёплая вода — он кипяток, обжигающий и бурлящий, к которому невозможно прикоснуться. Эгоистичный, поверхностный, меркантильный, тщеславный, любящий хвастаться... Кажется, в нём собраны все самые неприятные человеческие черты. Окружающие твердят, что, кроме красивой внешности, у него нет нічого. Мать сбежала, отец женился снова, а мачеха называет его «несчастьем». Его сводный брат, тем временем, купается в любви и получает всё, что пожелает. Жизнь в таком гнетущем мире исказила Ли Вэньшуя. Но он не хочет сдаваться — он готов бороться за себя. Он сам подбирается к богатому наследнику Лян Цзиню, в которого тайно влюблён его брат, и хитростью втирается в его жизнь. Всё идёт по плану... но когда Ли Вэньшуй наконец просит стабильных отношений, взгляд Лян Цзиня говорит ясно: *«Ты недостоин»*. --- 02.Для Лян Цзиня Ли Вэньшуй — просто наглый приспособленец, жадный и эгоистичный. Тот притворяется невинным, чтобы угодить ему, и Лян Цзинь презирает таких корыстных поклонников. Их связь началась с глупого спора — его богатые друзья-повесы поспорили, как долго Ли Вэньшуй будет «любить» его, не получая ничйого взамен? Лян Цзинь равнодушно принял вызов. Но позже даже эти циники удивились — Ли Вэньшуй держался... без единой просьбы. --- 03. За это время Лян Цзинь увидел другого Ли Вэньшуя. Того, кто до последнего притворяется сильным — и этим разрывает сердце. Впервые в жизни Лян Цзинь захотел по-настоящему защитить кого-то. Этот жестокий эксперимент, где богач проверял «на прочность» бедняка, закончился неожиданно — падением самого богача. Но к тому моменту Ли Вэньшуй, израненный, уже сбежал. Коли они встречаются вновь, и Лян Цзинь пытается говорить о чувствах, Ли Вэньшуй больше не притворяется: «Минута разговора о любви — 200 тысяч». --- Ли Вэньшуй похож на семя одуванчика — лёгкий, незначительный, алесимый ветром. Но если он коснётся земли — вцепится в неё изо всех сил, прорастёт сквозь камни и выживет вопреки всему. --- Персонажі*💔 Ли Вэньшуй — меркантильный, тщеславный, всеми презираемый, але невероятно живучий красавец (шоу). 💔 Лян Цзинь — избалованный, циничный, настоящий повеса (гун).
Розгорнути
остання активність: 6.07.2025 14:46
стан перекладу: Очікування нових розд
жанри: драма, повсякденність, психологія, романтика, трагедія
теги: дунхуа, [♥], сён-ай, богатство, абсурд, безответная любовь, броманс, запутанный сюжет, 18+, месть, жестокие персонажі , гра
![Защитите нашего лесника [Стрим]](/i/book/26/5/27825-220220.jpg)
