Пошук перекладів

Найдено 2564 перекладу

• 

  Белый лунный свет украл маленькую замену.[Переведено♥️]
  The White Moonlight Stole Away the Little Substitute

  У Лу Ци от природы был мягкий характер. За более чем двадцать лет он по-настоящему вышел из себя лишь однажды — когда отправил своего бывшего парня в больницу.Потому что у того была «белая лунная любовь», и, не получив желаемого, он стал использовать Лу Ци как замену.Говорили, что эта «белая лунная любовь» — человек нежный и добрый, и даже имя у...
  Переклад от Mirami_teto Китайські
  58 / 48 375 5 / 22 5 / 21 38 1 551 0

  У Лу Ци от природы был мягкий характер. За более чем двадцать лет он по-настоящему вышел из себя лишь однажды — когда отправил своего бывшего парня в больницу.Потому что у того была «белая лунная любовь», и, не получив желаемого, он стал использовать Лу Ци как замену.Говорили, что эта «белая лунная любовь» — человек нежный и добрый, и даже имя у...

  У Лу Ци от природы был мягкий характер. За более чем двадцать лет он по-настоящему вышел из себя лишь однажды — когда отправил своего бывшего парня в больницу.Потому что у того была «белая лунная любовь», и, не получив желаемого, он стал использовать Лу Ци как замену.Говорили, что эта «белая лунная любовь» — человек нежный и добрый, и даже имя у него мягкое, словно у маленького белого цветка, прямо как у героини из романтической истории. Лу Ци был на него похож на восемьдесят процентов: на тридцать — внешне и на пятьдесят — по характеру.И вот однажды Лу Ци действительно увидел того самого легендарного «белого лунного света».Мужчина сидел на границе света и тени. У него был красивый профиль и высокая, стройная фигура. Длинные ноги были закинуты одна на другую, на чёрной рубашке две верхние пуговицы были расстёгнуты, а волосы, спадая на лоб, скрывали брови. Коли он поднял взгляд, его глаза — узкие, как у лисицы — сверкнули в переливающемся свете бара.Лу Ци долго колебался, а потом, когда тот подлец пошёл в туалет, осторожно подошёл и тихо предупредил, что с напитком, который тот только что выпил, может быть что-то не так.«Белая лунная любовь» подпер подбородок рукой и усмехнулся, разглядывая Лу Ци с ног до головы своими чарующими глазами.— Правда? Он что-то сделал с вином?Лу Ци моргнул и вдруг понял, что они совсем не похожи. Похоже, у того подлеца просто были проблемы со зрением.«Белая лунная любовь» направился прямо к нему, и Лу Ци заметил, что тот выше его почти на полголовы. А потом этот якобы слабый и беззащитный человек просто поднял длинную ногу и ударил подлеца в бок, отправив його в полёт.Ну да, подумал Лу Ци, кое-что общее у них всё же есть. Например, они оба бьют його в одно и то же место.. . . . . Коли Му Наньцяо был мальчиком, он притворялся маленьким белым кроликом, чтобы защитить себя.Он изображал мягкость, доброту и кротость.Холодным взглядом наблюдал, как какой-нибудь идиот подло подбирается к нему под маской, думая, что у него к нему настоящие чувства.Разве в этом мире может существовать по-настоящему чистая душа?И всё же, в конце концов, тот идиот нашёл такую.И сам привёл этого человека к Му Наньцяо.Это был не кролик, а олень. С кристально чистыми глазами, который, если разозлится, может боднуть людей своими рогами.Такой милый.Му Наньцяо провёл языком по клыкам и захотел утащить этого оленя обратно в лисью нору.

  Розгорнути

  остання активність: 17.05.2026 07:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: комедія, драма, романтика, сьонен-ай

  теги: [♥], любовь с первого взгляда, любовь, главный герой мужчина, любовный интерес влюбляется первым, питомцы, жестокие персонажі , измена, лёгкое чтение, невинный пассив, психологія, bl

• 

  Школьный красавчик слишком властный! Что делать? 🍑
  What to do if the most handsome guy in school is too overbearing

  Первоисточник  https://tl.rulate.ru/book/53090Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?Школьный тиран Лу Жун держался в тени, пока молча сколачивал свое состояние. Используя свое усердие и ум, он успешно превратил темные силы своей школы в машину для зарабатывания денег. Тогда он был известен как лидер бизнес-сообщества в средней шко...
  Переклад от ecco007 Китайські
  74 / 42 505 5 / 5 5 / 5 6 20 0

  Первоисточник  https://tl.rulate.ru/book/53090Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?Школьный тиран Лу Жун держался в тени, пока молча сколачивал свое состояние. Используя свое усердие и ум, он успешно превратил темные силы своей школы в машину для зарабатывания денег. Тогда он был известен как лидер бизнес-сообщества в средней шко...

  Первоисточник  https://tl.rulate.ru/book/53090Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?Школьный тиран Лу Жун держался в тени, пока молча сколачивал свое состояние. Используя свое усердие и ум, он успешно превратил темные силы своей школы в машину для зарабатывания денег. Тогда он был известен как лидер бизнес-сообщества в средней школе Чэннань.Однажды в школе из ниоткуда появился богатый кумир кампуса Цзи Вэньфэн. Его превосходная внешность и устрашающая власть денег произвели фурор среди учеников.Лу Жун воскликнул: «Неужели он выдающийся только потому, что он богач во втором поколении?!»Потом он вернулся домой и узнал, что его мама вышла замуж за отца Цзи Вэньфэна; теперь он живет в семье Цзи, пока не достигнет совершеннолетия. Он собирается есть еду Цзи Вэньфэна, ездить на машине Цзи Вэньфэна, спать в доме Цзи Вэньфэна…Цзи Вэньфэн: «Богач во втором поколении выдающийся?»Лу Жун: «Да, невероятно выдающийся».Цзи Вэньфэн: «Ты просто младший брат».Лу Жун: «Привет, старший брат».Цзи Вэньфэн: «В этом доме ты должен меня слушать. С этого момента, ты мой маленький раб».Лу Жун послушно кивнул, изображая из себя труса: «Понятно, тогда я пойду постираю твою одежду».Он тут же развернулся, вошел в гардероб Цзи Вэньфэна и безжалостно упаковал весь шкаф: «Настоящая фирменная куртка официального школьного красавчика! Стартовая ставка - 3500! Подходите и смотрите! Не упустите выгодную сделку!» Школьный красавчик гун прокручивал в голове весь сценарий «Богатый молодой господин и его маленькая жена»; тем временем его маленькая жена каждый день бешено зарабатывала деньги. Примечание:  В названии новеллы я использую «слишком властный», але на китайском это 霸道 /bàdào, bàdao. Для лучшего понимания привожу все варианты перекладу. 1) путь насилия; принцип управления силой и страхом; тирания; деспотизм. 2) хамить, действовать нагло, бесчинствовать. 3) безрассудный, неблагоразумный. 4) нагло действующий. (￣^￣)ゞ Приятного чтения!

  Розгорнути

  остання активність: 17.05.2026 07:00

  стан перекладу: Перерва

  жанри: комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай

  теги: [♥], хитрый главный герой, школьная жизнь, умный главный герой, школа, bl

• 

  Упрямый Альфа и белый лунный свет сначала поженились, а потом влюбились
  Stubborn Alpha and His White Moonlight: A Marriage of Convenience

  Богатый парень Хань Чжи, самопровозглашённый «Альфа-самец» и ненавистник брака, обнаруживает, что его феромоны идеально сочетаются с Вэнь Цзысянем, «хрупким» Омегой. Вынужденный вступить в пробный брак, Хань Чжи пытается сопротивляться магнетическому притяжению своего потрясающего жениха. Он твердит: «Мне не нравятся Омеги», але втайне пускает сл...
  Переклад от Minerme Китайські
  12 / 2 82 5 / 6 5 / 5 7 6 0

  Богатый парень Хань Чжи, самопровозглашённый «Альфа-самец» и ненавистник брака, обнаруживает, что его феромоны идеально сочетаются с Вэнь Цзысянем, «хрупким» Омегой. Вынужденный вступить в пробный брак, Хань Чжи пытается сопротивляться магнетическому притяжению своего потрясающего жениха. Он твердит: «Мне не нравятся Омеги», але втайне пускает сл...

  Богатый парень Хань Чжи, самопровозглашённый «Альфа-самец» и ненавистник брака, обнаруживает, что его феромоны идеально сочетаются с Вэнь Цзысянем, «хрупким» Омегой. Вынужденный вступить в пробный брак, Хань Чжи пытается сопротивляться магнетическому притяжению своего потрясающего жениха. Он твердит: «Мне не нравятся Омеги», але втайне пускает слюнки при виде Вэнь Цзысяня.Вэнь Цзысянь, «белый лотос», прекрасно играет роль невинной жертвы. Он весь состоит из улыбок и нежной привязанности, тонко манипулируя Хань Чжи с помощью своих феромонов. Хань Чжи, естественно, ведётся на это.Конечно, настоящая любовь никогда не бывает лёгкой. Прошлое Цзысяня настигает его, разрушая их счастливое будущее. Но несмотря ни на что, Хань Чжи открывает для себя истинное значение любви (и, возможно, немного стокгольмского синдрома).Слоган: Целительная, беззаботная, повседневная історія любви.Послание: Жизнь драгоценна. Цените тех, кто перед вами. 

  Розгорнути

  остання активність: 16.05.2026 11:59

  стан перекладу: Перерва

  жанри: романтика

  теги: дунхуа, брак по расчету, главный герой мужчина, вынужденный брак, покинуті дети

• 

  Маленькая гостиница фулана ✅️
  The Husband’s Little Inn

  После смерти дяди по материнской линии тетя устроила для Шужуя брак;Она вознамерилась выдать його в качестве второй жены за сорокалетнего богатого вдовца, господина У, из города.Шужуй не согласился.Ночью, собрав свои сундуки и вещи и прихватив с собой документ на право собственности на лавку, оставленную ему покойными родителями, он приготовился ...
  Переклад от hotpancake Китайські
  125 / 104 1 074 5 / 29 5 / 28 35 3 248 1

  После смерти дяди по материнской линии тетя устроила для Шужуя брак;Она вознамерилась выдать його в качестве второй жены за сорокалетнего богатого вдовца, господина У, из города.Шужуй не согласился.Ночью, собрав свои сундуки и вещи и прихватив с собой документ на право собственности на лавку, оставленную ему покойными родителями, он приготовился ...

  После смерти дяди по материнской линии тетя устроила для Шужуя брак;Она вознамерилась выдать його в качестве второй жены за сорокалетнего богатого вдовца, господина У, из города.Шужуй не согласился.Ночью, собрав свои сундуки и вещи и прихватив с собой документ на право собственности на лавку, оставленную ему покойными родителями, он приготовился отправиться в столицу префектуры, чтобы найти там путь к спасению.Сбегая от замужества, Шужуй прямо в пути ввязался в неприятную историю: управляя повозкой, он столкнулся с одним симпатичным молодым человеком.Красивый юноша открыл глаза и сказал, что у него очень болит голова, он нічого не помнит — амнезия!Шужуй не поверил в это коварство.Нацепив на лицо маску с черными веснушками и прыщами, он противно зарыдал перед ним:— Муж, неужели ты и меня забыл? Мы ведь с тобой — супруги!Красивый юноша долго и молча смотрел на него, совершенно не в силах вспомнить, чтобы у него был такой фулан.Однако, придерживаясь принципа «лучше иметь хоть кого-то, чем никого», он благосклонно принял это:— Тогда я проголодался, хочу есть.— ………———Стара лавка на улице Ши-ли, что стояла закрытой много лет, и где слой пыли был толще черепицы, постепенно была отремонтирована.На дверях вывесили новую табличку: теперь здесь занимались гостиничным делом.Гостиница была небольшой, с четырьмя гостевыми номерами и одним общим номером, предназначенным для размещения нескольких человек.Места немного, але здесь можно было и остановиться на ночлег, и перекусить в пути.Заправляли делами двое молодых людей: один из них был гером, он же — управляющий и по совместительству повар.Работник в зале был статным, выглядел немного нерасторопным, але на самом деле оказался весьма умелым.Сьогодні в заведении подают: речного карася, тушенного с кислыми побегами бамбука, лепешки с пастушьей сумкой и яйцом, горький чай… Комнаты уже все заняты, алевых постояльцев не принимают…Дни текут неспешно, и маленькая гостиница встречает ясные ветреные дни, дожди и снегопады — год за годом.Короткий опис одной фразой: Хорошо управляйтесь с трехразовым питанием и живите счастливой маленькой жизнью.Основная мысль: Если не сдаваться, надежда будет завжди!—

  Розгорнути

  остання активність: 15.05.2026 22:41

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, повсякденність, історія

  теги: [♥], древний китай, красивый главный герой, древние времена, амнезия, трудолюбивый главный герой, беременность, беременность у мужчин, гэры, bl, даньмэй

• 

  Дружба с обладателем наибольшего значения силы [💗]
  Befriending The Most Powerful Person

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oШао Цы был привязан к Системе «Подружись с обладателем наибольшего значения силы». После переселения он обнаружил, что стоит только появится более могущественному человеку, как эта недобросовестная Система немедленно меняет цели захвата…П/п: Перекладач сожалеет, чт...
  Переклад от EldarADO Китайські
  27 / 0 164 5 / 1 5 / 1 3 70 0

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oШао Цы был привязан к Системе «Подружись с обладателем наибольшего значения силы». После переселения он обнаружил, что стоит только появится более могущественному человеку, как эта недобросовестная Система немедленно меняет цели захвата…П/п: Переклад...

  o((>ω< ))o !!!ВНИМАНИЕ!!! – роман СЁНЕН-АЙ – !!!ВНИМАНИЕ!!! o((>ω< ))oШао Цы был привязан к Системе «Подружись с обладателем наибольшего значения силы». После переселения он обнаружил, что стоит только появится более могущественному человеку, как эта недобросовестная Система немедленно меняет цели захвата…П/п: Перекладач сожалеет, что по независящим от него причинам этот переклад уже в 5-й (!) раз то удаляется, то переезжает на другую страницу, из-за чего читатели его уже наверняка потеряли, и надеется, что этот раз будет последним. В любом случае, приятного прочтения <(＿　＿)> 

  Розгорнути

  остання активність: 15.05.2026 19:41

  стан перекладу: В роботі

  жанри: драма, пригоди, романтика, фантастика

  теги: [♥], трансмиграция, система, любовный интерес влюбляется первым, наивный главный герой, яндере, гарем

• 

  После банкротства героя второго плану 🍑
  After the bankruptcy of the main male supporting role [relocation to the book]

  Первоисточник  https://tl.rulate.ru/book/41641Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?После того, как Чэнь Чжань стал обанкротившимся ведущим мужчиной второго плану, неспособным оплатить даже коммунальные услуги. Коли ему не давали найти работу нигде в сети, он решил... разбогатеть с помощью Мемуаров.Вспоминая жизнь порочного ведущ...
  Переклад от ecco007 Китайські
  113 / 56 816 5 / 6 4.4 / 7 14 119 0

  Первоисточник  https://tl.rulate.ru/book/41641Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?После того, как Чэнь Чжань стал обанкротившимся ведущим мужчиной второго плану, неспособным оплатить даже коммунальные услуги. Коли ему не давали найти работу нигде в сети, он решил... разбогатеть с помощью Мемуаров.Вспоминая жизнь порочного ведущ...

  Первоисточник  https://tl.rulate.ru/book/41641Помни, главные герои - мужчины! ヽ(♡‿♡)ノНамек понят?После того, как Чэнь Чжань стал обанкротившимся ведущим мужчиной второго плану, неспособным оплатить даже коммунальные услуги. Коли ему не давали найти работу нигде в сети, он решил... разбогатеть с помощью Мемуаров.Вспоминая жизнь порочного ведущего мужчины второго плану, пишу трилогию жизни… «Исповедь: Рождение и смерть эмоций мятежного подростка», «Годы, когда я преследовал Королеву теней» «Удар яйцами по камням: Ненависть к богатым заставляла меня неоднократно клеветать на богатого президента»Коли «Исповедь» была опубликована, она вызвала бурю негодования.Сначала: Прохожий А, Б, В: Мусорный роман, кто бы его ни читал - он глупый Х!Затем……все они тайно становятся читателями Чэнь Чжаня.Позже, когда «Исповедь» была закончена.Користувачі сети: У него закончились идеи, это была всего лишь минутная прихоть.На следующий день выяснилось, что Чэнь Чжань поймал самого загадочного бизнес-гиганта в городе Y.Чэнь Чжань: Нова книга «Годы, когда меня преследовал Мистер Совершенство». Пожалуйста, поддержите меня.Користувачі сети: ...Ты победил!!!

  Розгорнути

  остання активність: 15.05.2026 07:00

  стан перекладу: Перерва

• 

  Брак обычного Беты
  A Beta’s Marriage

  Возможно, этот брак был ошибкой с самого начала. Союз между гордым и успешным генеральным директором Альфой Лу Линфэном и обычным представителем рабочего класса Бетой Нин Су. Нин Су завжди чувствовал, что Лу Линфэн не любит его по-настоящему. Как незаконнорожденный сын семьи Нин, неоцененный Бета, он стал супругом своего мужа только из-за случай...
  Переклад от olga6699 Китайські
  75 / 67 459 5 / 4 5 / 4 7 277 0

  Возможно, этот брак был ошибкой с самого начала. Союз между гордым и успешным генеральным директором Альфой Лу Линфэном и обычным представителем рабочего класса Бетой Нин Су. Нин Су завжди чувствовал, что Лу Линфэн не любит его по-настоящему. Как незаконнорожденный сын семьи Нин, неоцененный Бета, он стал супругом своего мужа только из-за случай...

  Возможно, этот брак был ошибкой с самого начала. Союз между гордым и успешным генеральным директором Альфой Лу Линфэном и обычным представителем рабочего класса Бетой Нин Су. Нин Су завжди чувствовал, что Лу Линфэн не любит его по-настоящему. Как незаконнорожденный сын семьи Нин, неоцененный Бета, он стал супругом своего мужа только из-за случайного замечания своего деда. Он не чувствовал запаха феромонов, и у него не было цикла течки. Коли его муж Альфа нуждался в нем, он не мог предложить ему утешения. Коли его муж Альфа возжелал им обладать, он не мог быть помечен. Семье его мужа тоже не был нужен Бета. Их брак имел шаткую основу. Любая Омега, появляющаяся возле его мужа, сводила Нин Су с ума от ревности. Более того, человеком, которого Лу Линфэн по-настоящему любил, был его брат Омега, который вырос вместе с ними и превосходил Нин Су во всех отношениях. Бета, жаждущий хоть капли любви своего мужа, после нескольких попыток решил развестись с Альфой, але Лу Линфэн отказался. В это время Нин Су заболел странной болезнью...  

  Розгорнути

  остання активність: 13.05.2026 23:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, повсякденність, психологія, романтика, трагедія, сьонен-ай

  теги: [♥], современность, друзья детства, броманс, первая любовь, ревность, устроенный брак, семейный конфликт, главный герой влюбляется первым, предательство, трудолюбивый главный герой, омегаверс, bl, даньмэй

• 

  Перерождение в интернет-знаменитость
  Reborn as an Internet Celebrity

  Хо Цзянь умер в 2016 году — в огне взрыва газового баллона, так и не решившись признаться в своих чувствах к владельцу ресторана Фань Пэнъюю.Но судьба дала ему второй шанс: он очнулся в 2010 году, в теле своего 22-летнего «я», с четким планом изменить свою жизнь.Теперь у него есть возможность исправить все помилки прошлого. Он больше не позволит ...
  Переклад от max Китайські
  134 / 80 606 4 / 1 4 / 1 0 269 0

  Хо Цзянь умер в 2016 году — в огне взрыва газового баллона, так и не решившись признаться в своих чувствах к владельцу ресторана Фань Пэнъюю.Но судьба дала ему второй шанс: он очнулся в 2010 году, в теле своего 22-летнего «я», с четким планом изменить свою жизнь.Теперь у него есть возможность исправить все помилки прошлого. Он больше не позволит ...

  Хо Цзянь умер в 2016 году — в огне взрыва газового баллона, так и не решившись признаться в своих чувствах к владельцу ресторана Фань Пэнъюю.Но судьба дала ему второй шанс: он очнулся в 2010 году, в теле своего 22-летнего «я», с четким планом изменить свою жизнь.Теперь у него есть возможность исправить все помилки прошлого. Он больше не позволит себе быть тенью человека, которого любил, не станет подражать тому, кто никогда не ответит взаимностью.Хо Цзянь решил использовать свои кулинарные навыки и знания о будущем, чтобы построить карьеру в интернет-пространстве.Но на пути к успеху его ждут не только новые возможности, але и старые обиды, предательства и неразрешенные чувства.— Ты хочешь сказать, что я украл камеру Ли Сывэня?— Я просто подумал, что ты мог взять её на время…Фань Пэнъюй, его бывший начальник и объект безответной любви, снова оказывается рядом.Но теперь Хо Цзянь не тот наивный парень, что был раньше. Он полон решимости доказать всем — и себе в первую очередь, — что достоин большего, чем роль «мальчика на побегушках».Сможет ли он преодолеть свои страхи и комплексы? Или історія повторится, и он снова окажется в ловушке чужих ожиданий?

  Розгорнути

  остання активність: 12.05.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність

  теги: бизнес, шоу-бизнес, возвращение в прошлое

• 

  После возрождения я каждый вечер превращаюсь в кота или собаку злодея-президента
  Reborn as the Villain President’s Cat and Dog

  С детства у Вэнь Минъи был друг по соседству, которого он считал своим гэгэ. Тот происходил из богатой семьи, был красив, влиятелен и очень его баловал. Но из-за своего сложного характера Вэнь Минъи на протяжении трёх лет вёл с ним холодную войну, полную взаимных колкостей и насмешек.Прошло три года. Вэнь Минъи наконец решил извиниться перед гэг...
  Переклад от Rivera Китайські
  123 / 0 928 5 / 27 5 / 25 41 1 653 0

  С детства у Вэнь Минъи был друг по соседству, которого он считал своим гэгэ. Тот происходил из богатой семьи, был красив, влиятелен и очень его баловал. Но из-за своего сложного характера Вэнь Минъи на протяжении трёх лет вёл с ним холодную войну, полную взаимных колкостей и насмешек.Прошло три года. Вэнь Минъи наконец решил извиниться перед гэг...

  С детства у Вэнь Минъи был друг по соседству, которого он считал своим гэгэ. Тот происходил из богатой семьи, был красив, влиятелен и очень его баловал. Но из-за своего сложного характера Вэнь Минъи на протяжении трёх лет вёл с ним холодную войну, полную взаимных колкостей и насмешек.Прошло три года. Вэнь Минъи наконец решил извиниться перед гэгэ, загладить вину и вернуть прежние тёплые отношения, але не успел. Один подлый человек случайно толкнул его под машину, и Вэнь Минъи погиб.После смерти он узнал, что они с гэгэ были всего лишь второстепенными персонажами в романе. Его смерть была нужна, чтобы главные герои смогли наконец воссоединиться. Из-за его смерти гэгэ превратился в злодея, став ступенькой для истинной любви главных героев. В конечном итоге гэгэ превратился в человека без гроша в кармане, лишился семьи и самой жизни.Вэнь Минъи не желал мириться с такой судьбой. И вдруг... он переродился! Вернулся в тот самый момент, когда главный герой ещё только собирался соблазнить его гэгэ!Не теряя ни минуты, Вэнь Минъи бросился к нему, чтобы предупредить — просил беречь себя и держаться подальше от этого белого лотоса.Часы пробили девять годин, и он вдруг обнаружил, что стал котом.Ошеломлённый, он подбежал к гэгэ и закричал:— Гэгэ, гэгэ...Но вместо слов прозвучало лишь:— Мяу, мяу...Сы Цзюньдо с изумлением смотрел на внезапно обратившегося в кота диди.Вэнь Минъи обиженно замяукал и вцепился в его брюки, не давая уйти!Сы Цзюньдо:— …Сы Цзюньдо наклонился и поднял кота. Почти все, кто знал Сы Цзюньдо, понимали: самым важным для него человеком завжди был Вэнь Минъи, что с детства рос вместе с ним. Что бы тот ни вытворял, Сы Цзюньдо никогда не отвечал злом.

  Розгорнути

  остання активність: 12.05.2026 11:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, надприродне, повсякденність

  теги: второй шанс, дунхуа, красивый главный герой, богатые персонажі, адекватные главные герои, знаменитости, заботливый главный герой, превращения в животных

• 

  После Того Как Мой Развод Сорвался, Я Стал Незабываемой Любовью Магната
  After My Divorce Failed, I Became the Tycoon’s Unforgettable Love

  Линь Ян погиб в ловушке на банкете, тщательно подстроенной специально для него. Тем, кто столкнул його в эту бездну, был не кто иной, как его законный супруг — пугающе безразличный бизнес-магнат Ли Чэньчжоу.Коли Линь Ян снова открывает глаза, он обнаруживает, что вернулся в первый місяць их брака. Глядя на мужа, который всё так же красив и холоде...
  Переклад от WhoIsKDA Новели і ранобе
  31 / 21 193 5 / 3 5 / 3 6 122 0

  Линь Ян погиб в ловушке на банкете, тщательно подстроенной специально для него. Тем, кто столкнул його в эту бездну, был не кто иной, как его законный супруг — пугающе безразличный бизнес-магнат Ли Чэньчжоу.Коли Линь Ян снова открывает глаза, он обнаруживает, что вернулся в первый місяць их брака. Глядя на мужа, который всё так же красив и холоде...

  Линь Ян погиб в ловушке на банкете, тщательно подстроенной специально для него. Тем, кто столкнул його в эту бездну, был не кто иной, как его законный супруг — пугающе безразличный бизнес-магнат Ли Чэньчжоу.Коли Линь Ян снова открывает глаза, он обнаруживает, что вернулся в первый місяць их брака. Глядя на мужа, который всё так же красив и холоден, словно статуя, Линь Ян одержим лишь одной мыслью: получить развод, сбежать и больше никогда в цій жизни не быть чьей-либо пешкой.Однако путь к разводу оказывается неожиданно тернистым. Каждый раз, когда он заводит речь о соглашении о расторжении брака, Ли Чэньчжоу либо заставляет его замолчать, предлагая масштабные деловые контракты, либо на корню выкупает все дома, которые Линь Ян присматривает для переезда. Коли Линь Ян пытается вернуться в актерскую профессию, любые препятствия на его пути молча устраняются еще до того, как он успевает их заметить. Стоит ему хотя бы мельком взглянуть на кого-то другого, как на следующий же день этот человек начинает держаться на почтительном и испуганном расстоянии.Линь Ян наконец чувствует: что-то не так. То, как Ли Чэньчжоу смотрит на него, больше не назовешь просто холодом; в этом взгляде прячется непостижимая смесь боли, сожаления и почти параноидальной тревоги.Правда всплывает наружу лишь после несчастного случая, когда Ли Чэньчжоу закрывает его собой от падающего тяжелого предмета. Вцепившись в руку Линь Яна в полузабытьи, Ли Чэньчжоу хриплым, надломленным голосом шепчет:— Не прыгай, Тантан. В этот раз я ни за что не отпущу тебя.Линь Яна словно поражает ударом молнии. «Тантан» — это детское прозвище, которым его ніхто не называл уже много лет. А «не прыгай»… Это был его последний, отчаянный поступок в прошлой жизни, свидетелей которого быть не могло.Он пристально смотрит на потерявшего сознание мужчину на кровати, охваченный абсурдной догадкой: «Неужели Ли Чэньчжоу тоже вернулся? Из того самого будущего, где они оба встретили свой конец?»Короткий опис: Мой муж-соперник, кажется, переродился вместе со мной. Если вам понравилось произведение - поставьте лайк, это поможет выходу бесплатных розд 💙 

  Розгорнути

  остання активність: 12.05.2026 10:30

  стан перекладу: Перерва

  жанри: романтика, драма, надприродне, сьонен-ай

  теги: второй шанс, красивый главный герой, брак по расчету, современность, шоу-бизнес, красивые персонажі , перерождение, тайная любовь, от ненависти к любви

• 

  Радужный янтарь
  Rainbow Amber

  Янь Шуван, актив (35 лет) и Чжэн Юйань, пассив (30 лет)Разница в возрасте — 5 лет, тема: «из натурала в геи». Пассив больше трех лет не встречался с девушками. Есть бывшая, але никаких драм. Актив — прирожденный гей, только актив, причем доминантный до мозга костей. Не подлец, не распутник, не извращенец и очень преданный. 
  Переклад от Noble_Jade Китайські
  55 / 0 219 5 / 5 5 / 5 5 177 0

  Янь Шуван, актив (35 лет) и Чжэн Юйань, пассив (30 лет)Разница в возрасте — 5 лет, тема: «из натурала в геи». Пассив больше трех лет не встречался с девушками. Есть бывшая, але никаких драм. Актив — прирожденный гей, только актив, причем доминантный до мозга костей. Не подлец, не распутник, не извращенец и очень преданный. 

  остання активність: 10.05.2026 22:09

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, повсякденність

  теги: [♥], современность, офис, даньмэй

• 

  Замуж за кузнеца [💗] ✅
  Transmigrated into a Blacksmith’s Husband

  ВНИМНАНИЕ ЭТО історія без ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ Цяо Юань проснулся в древнем мире молодым человеком, который только что женился и пытался покончить жизнь самоубийством. У него были планы сбежать из этого места как можно скорее.Однако приобретенная семья оказалось неплохой. А старший брат был хорош собой и послушен. Он заботился о Цяо Юане, покупая ему...
  Переклад от Neils Китайські
  60 / 0 411 5 / 50 4.9 / 50 82 3 707 2

  ВНИМНАНИЕ ЭТО історія без ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ Цяо Юань проснулся в древнем мире молодым человеком, который только что женился и пытался покончить жизнь самоубийством. У него были планы сбежать из этого места как можно скорее.Однако приобретенная семья оказалось неплохой. А старший брат был хорош собой и послушен. Он заботился о Цяо Юане, покупая ему...

  ВНИМНАНИЕ ЭТО історія без ГЛАВНОЙ ГЕРОИНИ Цяо Юань проснулся в древнем мире молодым человеком, который только что женился и пытался покончить жизнь самоубийством. У него были планы сбежать из этого места как можно скорее.Однако приобретенная семья оказалось неплохой. А старший брат был хорош собой и послушен. Он заботился о Цяо Юане, покупая ему мази, одежду и делая ему массаж. Постепенно Цяо Юань начал чувствовать, что остаться в этом мире вполне возможно.Однако он знал, что ему необходимо улучшить свои жилищные условия. Поэтому Цяо Юань начал продавать товары на прилавке и начал свой путь к богатству и успеху.#Закончив военную службу, Юй Дамэн прислушался к совету своей матери и завёл семью, женившись на гере из семьи Цяо, чтобы отплатить долг благодарности за спасение его жизни много лет назад.Однако в первую брачную ночь, не успев и слова сказать своей супруге, та уже повесился! Юй Дамэн был крайне подавлен, его подруга не хотела проводить с ними всю жизнь.К его удивлению, молодой человек, проснувшийся на следующий день, казалось, полностью изменился. Он хотел, чтобы его обнимали и баловали, когда он был счастлив, и он дуется, и его нужно уговаривать, когда он злится. Неуклюжий и косноязычный Юй Дамэн почесал ухо и щеку, чувствуя себя немного беспомощным.

  Розгорнути

  остання активність: 8.05.2026 20:55

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, романтика

  теги: дунхуа, кулинария, древний китай, сён-ай, брак, главный герой мужчина, это історія без главной героини, ресторан, главный герой позитивный, кузнец, ремесленник, даньмэй

• 

  Удача на кончиках пальцев
  Transmigrated into a Book as a Fortunate Male Wife

  АннотацияВэй Цзыхан очнулся в теле самого несчастного персонажа романа. Его жизнь — сплошная череда трагедий: рождённый в роскоши — выращен в нищете; гений, поступивший в лучший университет — обманом лишён своего места; законный наследник — продан приёмной семьёй в рабство на угольную шахту.Венцом его страданий должна была стать унизительная «св...
  Переклад от BlSakura Китайські
  344 / 284 1 957 4.7 / 18 5 / 16 33 5 181 1

  АннотацияВэй Цзыхан очнулся в теле самого несчастного персонажа романа. Его жизнь — сплошная череда трагедий: рождённый в роскоши — выращен в нищете; гений, поступивший в лучший университет — обманом лишён своего места; законный наследник — продан приёмной семьёй в рабство на угольную шахту.Венцом его страданий должна была стать унизительная «св...

  АннотацияВэй Цзыхан очнулся в теле самого несчастного персонажа романа. Его жизнь — сплошная череда трагедий: рождённый в роскоши — выращен в нищете; гений, поступивший в лучший университет — обманом лишён своего места; законный наследник — продан приёмной семьёй в рабство на угольную шахту.Венцом его страданий должна была стать унизительная «свадьба на удачу» с умирающим больным.Но Вэй Цзыхан не собирается мириться с судьбой! Вооружённый тайной силой из прошлой жизни, он рвёт сценарий в клочья.Вот только... где обещанный немощный калека, не способный даже стоять на ногах? И кто этот властный мужчина, после ночи с которым он три дня не может подняться с постели? Вэй Цзыхан требует развода!Но у его нового мужа, Хо Чэнъи, на это свой ответ: «В моём браке нет развода. Только вдовство».Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 7.05.2026 21:05

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен-ай, романтика, комедія, фентезі, надприродне, повсякденність, драма

  теги: романтика, трансмиграция, красивый главный герой, брак по расчету, современность, богатые персонажі, интриги и заговоры, месть, особые способности, счастливый конец, умный главный герой, сильный главный герой, сверхспособности, от слабого к сильному

• 

  Весенняя ветвь, южная тоска
  Spring Branch, Southern Thoughts

  Цзи Наньчжи думала, что тихо умрёт в метели.Но её снова спасли.С тех пор она последовала за своим спасителем....Сердце Ся Лянь, холодное, как зимняя луна, постепенно растаяло. Некоторые привязанности, однажды возникнув, уже невозможно разорвать....— Тебя отравили?— Мне нужна твоя помощь....— Давай… давай поженимся.Позже, когда она оказалась в ту...
  Переклад от captainchapa Китайські
  1 / 0 5 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзи Наньчжи думала, что тихо умрёт в метели.Но её снова спасли.С тех пор она последовала за своим спасителем....Сердце Ся Лянь, холодное, как зимняя луна, постепенно растаяло. Некоторые привязанности, однажды возникнув, уже невозможно разорвать....— Тебя отравили?— Мне нужна твоя помощь....— Давай… давай поженимся.Позже, когда она оказалась в ту...

  Цзи Наньчжи думала, что тихо умрёт в метели.Но её снова спасли.С тех пор она последовала за своим спасителем....Сердце Ся Лянь, холодное, как зимняя луна, постепенно растаяло. Некоторые привязанности, однажды возникнув, уже невозможно разорвать....— Тебя отравили?— Мне нужна твоя помощь....— Давай… давай поженимся.Позже, когда она оказалась в тупике, желая защитить её и помочь выбраться, она шагнула прямо в логово тигра — лишь бы протянуть ей руку.— О чём ты думаешь?— Я думаю… луна этого мира — в небе, але моя луна… прямо передо мной.

  Розгорнути

  остання активність: 7.05.2026 17:14

  стан перекладу: Покинутий (Мяу Мяу)

  жанри: драма, романтика, седзе-ай, трагедія

  теги: древний китай, борьба за власть, заботливый главный герой, хитрый главный герой, медленная романтика, предательство, прислуга, политика, красивая главная героиня, от слабого к сильному, юри

• 

  [Возрождение] Шисюн сбился на Путь Бесстрастия [❤️]
  Elder Brother distorted the merciless Dao

  [Тайтл перешёл другому переводчику. В ближайшее время будет загружена новая версия]Старший ученик Лян Сяо умирал девяносто девять раз.Девяносто девять перерождений — и в каждом из них Линь Сыбэй, его шиди, предавал его, убивал, ломал его душу и тело. В сотый раз, пробудившись вновь, Лян Сяо решает изменить судьбу: он отрекается от мирских страст...
  Переклад от sihaya Китайські
  34 / 26 140 5 / 5 5 / 5 7 31 0

  [Тайтл перешёл другому переводчику. В ближайшее время будет загружена новая версия]Старший ученик Лян Сяо умирал девяносто девять раз.Девяносто девять перерождений — и в каждом из них Линь Сыбэй, его шиди, предавал его, убивал, ломал его душу и тело. В сотый раз, пробудившись вновь, Лян Сяо решает изменить судьбу: он отрекается от мирских страст...

  [Тайтл перешёл другому переводчику. В ближайшее время будет загружена новая версия]Старший ученик Лян Сяо умирал девяносто девять раз.Девяносто девять перерождений — и в каждом из них Линь Сыбэй, его шиди, предавал его, убивал, ломал его душу и тело. В сотый раз, пробудившись вновь, Лян Сяо решает изменить судьбу: он отрекается от мирских страстей и выбирает Путь Бесстрастия — путь, где нет места ни любви, ни ненависти, лишь совершенствование.Но Линь Сыбэй не принимает його выбора.— Шисюн! — его пальцы впиваются в запястье Лян Сяо, голос дрожит от ярости. — Ты посмел пойти по Пути Бесстрастия за моей спиной?!Лян Сяо отводит взгляд. Тело, которое должно было стать чистым, как горный хрусталь, теперь отзывается жаром на каждое прикосновение младшего брата.— Я… я понял свою ошибку, — шепчет он, чувствуя, как Линь Сыбэй прижимает его к себе. — Просто… остановись…

  Розгорнути

  остання активність: 7.05.2026 16:41

  стан перекладу: В роботі

  жанри: бойові мистецтва, історія, романтика, сянься (XianXia), уся (wuxia), фентезі

  теги: [♥], воспоминания из прошлого, броманс, культивирование, это історія без главной героини, перерождение, 16+, даосизм, секты, даньмэй

• 

  Запрет на Ловлю Редких Маленьких Призраков [♥]
  Forbidden to Capture Rare Cute Ghosts

   Как успешно поймать робкого и очаровательного в своей глупости призрака?Шаг первый: Никогда не открывайте шторы в комнате.Шаг второй: Всегда оставайтесь в одиночестве в углу.Шаг третий: Примите все подарки, которые он приносит.Посмотрев на оторванный хвост геккона под своими ногами, Лянь И, не меняясь в лице, поднял его и убрал в ящик стола в к...
  Переклад от Natali63 Китайські
  93 / 80 411 5 / 2 5 / 2 3 47 0

   Как успешно поймать робкого и очаровательного в своей глупости призрака?Шаг первый: Никогда не открывайте шторы в комнате.Шаг второй: Всегда оставайтесь в одиночестве в углу.Шаг третий: Примите все подарки, которые он приносит.Посмотрев на оторванный хвост геккона под своими ногами, Лянь И, не меняясь в лице, поднял его и убрал в ящик стола в к...

   Как успешно поймать робкого и очаровательного в своей глупости призрака?Шаг первый: Никогда не открывайте шторы в комнате.Шаг второй: Всегда оставайтесь в одиночестве в углу.Шаг третий: Примите все подарки, которые он приносит.Посмотрев на оторванный хвост геккона под своими ногами, Лянь И, не меняясь в лице, поднял его и убрал в ящик стола в комнате. Подобных вещей успело накопиться очень много – потрепанная кукла, бутылка с неизвестной вязкой жидкостью, сломанная ручка, воробьиное перо и так далее…Лянь И закрыл ящик, подошел к шкафу и постучал в дверцу:— Может, выйдешь?Спустя некоторое время дверца шкафа приоткрылась изнутри, показав несколько тонких белоснежных пальцев, а затем нежное и красивое лицо, робко смотрящее на него. *** Проведя некоторое время в обществе этого человека, жизнь Нань Дэна стала более комфортной и насыщенной.Хотя этот человек завжди холоден, молчалив и бесстрастен, он относился к призраку Нань Дэну довольно хорошо. Он защищал его, баловал и кормил. Он очень понравился Нань Дэну, и он хотел завжди быть с ним.Только позже Нань Дэн случайно обнаружил истинную личность этого человека, он оказался даосским мастером.Бессердечный, жестокий и безжалостный даосский мастер, истребляющий призраков, не моргнув и глазом. Естественный враг призраков.Нань Дэн задрожал от страха и в одночасье умчался.Однако далеко убежать ему не удалось, Лянь И быстро его нашел.Лянь И, наконец, перестал притворяться, выражение его лица было мрачным, а за спиной простиралось поле битвы, усеянное трупами, вокруг нйого витала ужасающая аура, але его голос оставался низким и нежным, увещевающим:— Нань Дэн, подойди. *** Недавно по всему призрачному миру распространилась новость.Башня Ечжан внезапно рухнула, и заточенный в ней Король-Призрак* сбежал. (П.п.: Дьявол / Король призрачного мира)Призраки обрадовались и приготовились встретиться с Королем-Призраком, который, как говорили, был чрезвычайно свирепым и вспыльчивым.— Король-Призрак определенно возглавит нас на пути уничтожения Трех Сфер*! (П.п.: Три сферы – небо, земля, люди)— Обезглавим этих собачьих даосов!— Братья, в атаку!Однако, когда призраки, ведомые энергией злого духа, наконец нашли Короля Призрачного мира, о котором ходило столько слухов, они увидели, как тот прячется за спиной сильнейшйого в мире даосского мастера Лянь И, дрожа:— Они такие страшные…  【Очаровательный и робкий маленький призрак шоу Х Безумно любящий свою женушку могущественный даосский мастер гун】  Ненавистников BL вежливо прошу покинуть данную страницу, а также прошу не оставлять комментариев, содержащих какие-либо оскорбления, и не занижать специально оценкиСпасибо ^ ^  

  Розгорнути

  остання активність: 7.05.2026 13:34

  стан перекладу: В роботі (переклад с китайского)

  жанри: комедія, містика, романтика, надприродне, жахи, фентезі

  теги: [♥], первая любовь, милый главный герой, даосизм, призрак, существа

• 

  Прочитано, але ответа не получено
  Read But Not Replied

  Избалованный и любимый молодой господин семьи Цинь вырос в поразительно красивого человека — гордого и холодного, которого невозможно игнорировать. Единственный его недостаток — бунтарский характер. Он пренебрегал учёбой и уже к четырнадцати годам путешествовал по миру, блистая на подиуме в качестве модели.Старик из семьи Цинь, с традиционным мы...
  Переклад от KatzeKitty Китайські
  91 / 84 698 5 / 9 5 / 9 9 334 0

  Избалованный и любимый молодой господин семьи Цинь вырос в поразительно красивого человека — гордого и холодного, которого невозможно игнорировать. Единственный его недостаток — бунтарский характер. Он пренебрегал учёбой и уже к четырнадцати годам путешествовал по миру, блистая на подиуме в качестве модели.Старик из семьи Цинь, с традиционным мы...

  Избалованный и любимый молодой господин семьи Цинь вырос в поразительно красивого человека — гордого и холодного, которого невозможно игнорировать. Единственный его недостаток — бунтарский характер. Он пренебрегал учёбой и уже к четырнадцати годам путешествовал по миру, блистая на подиуме в качестве модели.Старик из семьи Цинь, с традиционным мышлением и вспыльчивым характером, строго придерживался семейных правил, але на своего драгоценного внука закрывал глаза. Люди вздыхали: «Разбаловали! Совсем разбаловали!»Пока не настал день церемонии совершеннолетия. Рядом с Цинь Бао было специально оставлено одно место.В разгар банкета владелец этого места наконец появился, опоздав с эффектом. Молодой Альфа, оказавшийся в центре всеобщйого внимания, был настолько занят своей карьерой, что даже не успел переодеться в парадный наряд — на нём было лишь строгое чёрное пальто. Он был словно скрытый меч, внезапно извлечённый из ножен — острый и внушительный.Мягкий, але опасный, он пришёл за своим предназначенным Омегой.

  Розгорнути

  остання активність: 7.05.2026 12:28

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, драма

  теги: борьба за власть, шоу-бизнес, цундере, омегаверс, главный герой бизнесмен, недоразумение

• 

  Вести Хозяйство Вместе С Дурачком✅
  Accompanied by a Fool To Do Farming

  Коли Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст ег...
  Переклад от MAJOROFFICERrank Китайські
  90 / 51 528 5 / 32 5 / 30 71 2 771 1

  Коли Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст ег...

  Коли Чжун Цзыци пришёл в себя, он с изумлением понял — он переселился в чужое тело!Бедность семьи ещё можно было пережить. Но кто бы мог подумать, что оба родителя уже умерли!Даже это он готов был принять… если бы не одно «но»: теперь он — гер.Впрочем, и с этим можно смириться. Но разве он ожидал, что родня по старшему дяде возьмёт и продаст его?А если уж продали — так продали дурачку!Снаружи Чжун Цзыци оставался невозмутимым, словно вода в тихом пруду. Но в душе он вопил так, что, казалось, небеса могли рухнуть:Неужели бывает ещё хуже?Однако, сколько ни кричи, реальность не изменится.Раз уж он не в силах что-либо исправить, остаётся только принять всё как есть — и попробовать жить дальше.И всё же…В этом незнакомом, странном мире, где у него нет ни прошлого, ни опоры, рядом оказался человек — пусть простоватый, неловкий, немного смешной.Но именно этот «дурачок» каждый день смотрит на него так искренне, словно он — всё его небо.И, если подумать…Иметь рядом такого спутника — может быть, это и не так уж плохо. Дорогие читатели! Поддержите переклад лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!    

  Розгорнути

  остання активність: 7.05.2026 12:10

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, романтика, повсякденність, драма, фантастика

  теги: дунхуа, кулинария, [♥], древний китай, трансмиграция, брак по расчету, преданный любовный интерес, от бедности к богатству, любовный интерес влюбляется первым, сельское хозяйство, семейный конфликт, трудолюбивый главный герой, отсутствующие родители, беременность у мужчин, гэры

• 

  Король Прилива в моём доме
  Found a Special Sea Creature While Beachcombing [Apocalypse]

  АннотацияС наступлением апокалипсиса казалось, что лишь морские глубины остались нетронутыми заразой.Пока одни строили убежища, а другие отчаянно искали к ним путь, Су Ран укрылся в своей прибрежной хижине. Каждый день он выходил к морю во время отлива, собирал его дары и вёл на удивление спокойную жизнь.... Пока однажды его уловом не стал русал...
  Переклад от BlSakura Китайські
  86 / 51 830 5 / 16 5 / 16 23 874 0

  АннотацияС наступлением апокалипсиса казалось, что лишь морские глубины остались нетронутыми заразой.Пока одни строили убежища, а другие отчаянно искали к ним путь, Су Ран укрылся в своей прибрежной хижине. Каждый день он выходил к морю во время отлива, собирал его дары и вёл на удивление спокойную жизнь.... Пока однажды его уловом не стал русал...

  АннотацияС наступлением апокалипсиса казалось, что лишь морские глубины остались нетронутыми заразой.Пока одни строили убежища, а другие отчаянно искали к ним путь, Су Ран укрылся в своей прибрежной хижине. Каждый день он выходил к морю во время отлива, собирал его дары и вёл на удивление спокойную жизнь.... Пока однажды его уловом не стал русал.Су Ран:— Чёрт, так и океан не уберёгся от скверны!У русала был роскошный тёмно-синий хвост, рельефный торс и лицо неописуемой красоты.Он бережно взял в ладони раковину гребешка, глубокомысленно изрёк:— Это наше дитя...Су Ран:— Какая чушь! Хочешь жить на всём готовом — иди и работай!Так на заднем дворе у Су Рана поселился морской работник, вечно жалующийся на боль в ногах.Вскоре его улов пополнился монстром-осьминогом, монстром морской звездой и монстром морским ежом…И как так вышло, что его скромное жилище незаметно превратилось в настоящую базу морских созданий?Русал ежедневно чистил овощи, морская звезда вспахивала грядки, осьминог наводил порядок, а морской ёж, перекатываясь, отражал атаки зомби!Все трудились от зари до зари, соблюдая строгий распорядок дня.Жизнь на суше оказалась прекрасна, и морские существа со своими семьями стали стекаться к Су Рану. Его «база» росла и крепла, а слава о ней разлеталась по округе. Крупные поселения стремились заключить с ним союз, малые — молили о присоединении, а альянс выживших просил поделиться секретами успешного управления базой…Су Ран:— Только не я. Слишком много мороки, не моё это.Тот самый русал с улыбкой заметил:— По крайней мере, я не создаю тебе проблем.Су Ран, придерживая спину, готовую вот-вот переломиться, не выдержал и взревел:— Ну что за чушь!!! За что мне это?!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 7.05.2026 07:20

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сьонен-ай, комедія, постапокаліптика, фентезі, романтика, повсякденність, пригоди, надприродне

  теги: апокалипсис, зомби, романтика, красивый главный герой, выживание, счастливый конец, сельское хозяйство, юмор, отношения человек/нечеловек, постапокалипсис, сильный главный герой, монстры, от слабого к сильному, повсякденність, нечеловеческие существа

• 

  Контракт на сломленного гения
  After Raising the Universally Despised Wife into a Big Shot

  АннотацияБай Чжоуи, поглощенный работой, внезапно получает известие: его ждет встреча по договоренности. Его будущий партнер — Мо Юйсянь, некогда гений, а теперь «пустышка», неспособный призвать даже простейшего духовного зверя. После падения его семьи и из-за своего замкнутого характера он стал объектом всеобщих насмешек. Увесь город ждет, чем з...
  Переклад от BlSakura Китайські
  80 / 45 908 4.8 / 8 5 / 8 16 1 034 0

  АннотацияБай Чжоуи, поглощенный работой, внезапно получает известие: его ждет встреча по договоренности. Его будущий партнер — Мо Юйсянь, некогда гений, а теперь «пустышка», неспособный призвать даже простейшего духовного зверя. После падения его семьи и из-за своего замкнутого характера он стал объектом всеобщих насмешек. Увесь город ждет, чем з...

  АннотацияБай Чжоуи, поглощенный работой, внезапно получает известие: его ждет встреча по договоренности. Его будущий партнер — Мо Юйсянь, некогда гений, а теперь «пустышка», неспособный призвать даже простейшего духовного зверя. После падения его семьи и из-за своего замкнутого характера он стал объектом всеобщих насмешек. Увесь город ждет, чем закончится этот фарс.Но Бай Чжоуи, против всякой логики, соглашается. Не успев опомниться, он обнаруживает, что у него теперь есть муж. «Сам выбрал, — вздыхает он, — придется баловать».Заметив, что головные боли Мо Юйсяня могут быть связаны с его утраченной силой, Бай Чжоуи скрепя сердце тратит последние сбережения на лучшего доктора. Спустя місяць его «бесполезный» муж призывает редчайшего духовного зверя, повергая всех в шок. Узнав, что тот тайно тренируется, Бай Чжоуи, снова затянув пояс, нанимает ему элитного наставника.А через три месяца, во время прямой трансляции охоты на монстров, Бай Чжоуи видит, как его тихий, замкнутый муж в одиночку уничтожает всех конкурентов и становится национальной знаменитостью. Приглашения от элитных отрядов и армии льются рекой.Понимая, что он больше не ровня взошедшей звезде, Бай Чжоуи с тяжелым сердцем готовит документы на развод. Ведь держать феникса в клетке — преступление. Но когда он кладет бумаги на стол, лицо Мо Юйсяня искажается от ужаса.— Что я сделал не так? Я все исправлю, — шепчет он, в его глазах паника.— Я не согласен на развод.Ночью, когда Бай Чжоуи пытается найти слова для объяснения, Мо Юйсянь сам переходит в наступление.— Наверное, я был недостаточно активен, — решает он, прижимая ошеломленного Бай Чжоуи к кровати.Бай Чжоуи: «???»Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Розгорнути

  остання активність: 6.05.2026 07:15

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, фентезі, надприродне, бойовик, драма, повсякденність, пригоди

  теги: романтика, брак по расчету, главный герой гонг, милый главный герой, монстры, недооценённый главный герой, скрытая сила, от слабого к сильному, надприродне, любовь после свадьбы