Пошук перекладів

Найдено 8 перекладів

• 

  Романтика в изгнании
  Romance in the Land of Exile

  Влюбится ли принц-марионетка в песчинку, мечтающую стать жемчужиной?В начале весны, дождливым вечером, Чжань Шэньчжи и его отец возвращались домой с благотворительного ужина для нуждающихся детей, когда с обочины выскочил покрытый ранами человек, преградив путь их автомобилю.Цяо Шубай, худой как хворостинка, сжимал под ребрами тайно снятое видео...
  Переклад от bilydugas Китайські
  22 / 0 136 5 / 2 5 / 2 3 22 0

  Влюбится ли принц-марионетка в песчинку, мечтающую стать жемчужиной?В начале весны, дождливым вечером, Чжань Шэньчжи и его отец возвращались домой с благотворительного ужина для нуждающихся детей, когда с обочины выскочил покрытый ранами человек, преградив путь их автомобилю.Цяо Шубай, худой как хворостинка, сжимал под ребрами тайно снятое видео...

  Влюбится ли принц-марионетка в песчинку, мечтающую стать жемчужиной?В начале весны, дождливым вечером, Чжань Шэньчжи и его отец возвращались домой с благотворительного ужина для нуждающихся детей, когда с обочины выскочил покрытый ранами человек, преградив путь их автомобилю.Цяо Шубай, худой как хворостинка, сжимал под ребрами тайно снятое видео. Стоя на коленях, он умолял отца Чжаня выслушать его.Спустя годы, в такой же день, на таком же ужине, Цяо Шубай за огромные деньги выкупит альбом с фотографиями улыбающихся детей, публично подарив его Чжань Шэньчжи, и выразит надежду, что господин Чжань как можно скорее уберет его из своего черного списка.Работник ночного клуба х полицейский - сын мэра

  Розгорнути

  остання активність: 20.08.2026 13:34

  стан перекладу: В роботі

  жанри: детектив, драма, наукова фантастика, фантастика

  теги: sci-fi, антиутопия, полицейский, криминальный мир

• 

  Дорогой господин Лу✅
  Dear Mr. Lu

  Ло Вэньчэн заключил сделку с некой сущностью и вернулся на десять лет назад.Сейчас он только что вышел из тюрьмы. Он все еще молод и здоров. Ло Вэньцзюнь еще не успел загнать його в тупик и превратить в подопытный объект для тестирования лекарств ради наживы, обрекая на мучительную смерть.На этот раз он сам втопчет Ло Вэньцзюня в грязь.И первооче...
  Переклад от Sherekili Китайські
  78 / 47 414 4.9 / 19 4.9 / 18 24 934 0

  Ло Вэньчэн заключил сделку с некой сущностью и вернулся на десять лет назад.Сейчас он только что вышел из тюрьмы. Он все еще молод и здоров. Ло Вэньцзюнь еще не успел загнать його в тупик и превратить в подопытный объект для тестирования лекарств ради наживы, обрекая на мучительную смерть.На этот раз он сам втопчет Ло Вэньцзюня в грязь.И первооче...

  Ло Вэньчэн заключил сделку с некой сущностью и вернулся на десять лет назад.Сейчас он только что вышел из тюрьмы. Он все еще молод и здоров. Ло Вэньцзюнь еще не успел загнать його в тупик и превратить в подопытный объект для тестирования лекарств ради наживы, обрекая на мучительную смерть.На этот раз он сам втопчет Ло Вэньцзюня в грязь.И первоочередная задача — переманить на свою сторону того, кто в будущем станет главной опорой и покровителем Ло Вэньцзюня.Короткий опис : «Покровитель в руках — и мир принадлежит мне»

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 19:00

  стан перекладу: Завершено

  теги: [♥], красивый главный герой, современность, система, месть, возвращение в прошлое, богатая семья, криминальный мир, фальшивый молодой господин, даньмэй

• 

  Агент под прикрытием и его криминальный босс
  Undercover, But The Boss's Lover

  АннотацияМуяма в Юго-Восточной Азии — законный рай для преступников и настоящий ад для простых людей.Лю Чжиян занимает пост второго лица в крупнейшей строительной корпорации Восточного района.Днём он — безупречный и ледяной управляющий в строгом чёрном костюме. Одно его молчание над ошибочным документом заставляет офис замирать от ужаса. Подчинё...
  Переклад от awalmelisaputri Китайські
  67 / 52 665 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияМуяма в Юго-Восточной Азии — законный рай для преступников и настоящий ад для простых людей.Лю Чжиян занимает пост второго лица в крупнейшей строительной корпорации Восточного района.Днём он — безупречный и ледяной управляющий в строгом чёрном костюме. Одно его молчание над ошибочным документом заставляет офис замирать от ужаса. Подчинё...

  АннотацияМуяма в Юго-Восточной Азии — законный рай для преступников и настоящий ад для простых людей.Лю Чжиян занимает пост второго лица в крупнейшей строительной корпорации Восточного района.Днём он — безупречный и ледяной управляющий в строгом чёрном костюме. Одно его молчание над ошибочным документом заставляет офис замирать от ужаса. Подчинённые предпочитают попасть под горячую руку вспыльчивому боссу, чем вынести холодный взгляд Лю Чжияна.И лишь сам босс, Гань Чуань, усмехается: «Вы просто не знаете нашего управляющего Лю. На самом деле внутри него пылает настоящий огонь!»Ночью же ледяная маска слетает, когда Лю Чжиян оказывается во власти двухметрового Гань Чуаня, скрывая за слёзными всхлипами следы бурной страсти.Коли Гань Чуань небрежно бросает перед ним ориентировку: «Говорят, в синдикате завелась китайская ищейка. Найди её для меня, милый», — Лю Чжиян с трудом удерживает лицо. Ведь эта «ищейка» — он сам.Шесть лет под прикрытием. Шесть лет в самом центре криминального болота, где он ломает чужие судьбы за столом переговоров, але глубокой ночью рискует жизнью, чтобы шепнуть спасаемым соотечественникам: «Не бойся, я полицейский».Гань Чуань — маститый волк из трущоб — с первого дня знал, что Лю Чжиян лжёт о своём прошлом. Первоначально их отношения держались лишь на влечении к тонкой талии и неприступному нраву холодного красавца. Но когда после кровавой разборки Лю Чжиян обрабатывает его раны с тщательно скрываемой тревогой, Гань Чуань понимает: в цій грязи зародилась настоящая любовь. И он не отдаст её никому.Сюжетная линия:Внезапная смерть глави синдиката погружает Восточный район в хаос. Гань Чуань и его непримиримый соперник Чэнь Сун вступают в жестокую схватку за трон, а коррумпированные чиновники и военные кланы плетут интриги. Лю Чжияну предстоит лавировать между смертельными опасностями, спасая людей и пытаясь сохранить собственную жизнь и любовь.

  Розгорнути

  остання активність: 19.08.2026 08:05

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойовик, детектив, драма, пригоди, романтика, трилер

  теги: современность, босс и подчиненный, мафия, счастливый конец, сильный главный герой, тайная личность, преступный мир, интриги, криминальный мир, bl, 1v1, сильная пара, опасная любовь

• 

  Шипы на его шее
  Enigma's Obsession: Plucking the Rose

  Говорят, что Альфы по своей природе собственники. Чу И, вырвавшийся с грязных улиц, был готов убить любого, кто посмотрит на его нежного супруга-Омегу. Но что делать, если любовником твоего мужа оказывается человек, стоящий на самой вершине пищевой цепи? Цинь Чуаньцы, ледяной диктатор столицы, Энигма в овечьей шкуре Альфы. Одно его присутствие п...
  Переклад от Komaedo Китайські
  236 / 231 1 079 5 / 4 5 / 4 4 113 0

  Говорят, что Альфы по своей природе собственники. Чу И, вырвавшийся с грязных улиц, был готов убить любого, кто посмотрит на его нежного супруга-Омегу. Но что делать, если любовником твоего мужа оказывается человек, стоящий на самой вершине пищевой цепи? Цинь Чуаньцы, ледяной диктатор столицы, Энигма в овечьей шкуре Альфы. Одно его присутствие п...

  Говорят, что Альфы по своей природе собственники. Чу И, вырвавшийся с грязных улиц, был готов убить любого, кто посмотрит на его нежного супруга-Омегу. Но что делать, если любовником твоего мужа оказывается человек, стоящий на самой вершине пищевой цепи? Цинь Чуаньцы, ледяной диктатор столицы, Энигма в овечьей шкуре Альфы. Одно его присутствие подавляет волю, а запах холодного снега замораживает кровь в жилах. Чу И пришел, чтобы отомстить за разрушенный брак. Он пришел вырвать сердце наглеца. Но вместо этого оказался прижат к стене, чувствуя, как чужие пальцы властно сжимают его шею, прямо там, где пульсирует уязвимая железа. Вместо того чтобы забрать его Омегу, безжалостный хищник столицы решил присвоить себе самого Чу И. И теперь терпкий запах дикой розы смешается с запахом беспощадного снега.

  Розгорнути

  остання активність: 11.08.2026 15:16

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, повсякденність, романтика, психологія

  теги: [♥], современность, ангст, одержимость, измена, криминальный мир, разница в статусе

• 

  Мой личный свет
  Sunlight in the Abyss

  АннотацияАн Но привык к грязи. Его жизнь — это бесконечный спектакль, в котором он играет роль циничного бандита в одном из самых опасных наркокартелей города. Здесь нет места слабости, привязанностям или жалости. Но все выверенные планы летят к чертям, когда в баре появляется взъерошенный, тощий восемнадцатилетний малец, отчаянно ищущий любую р...
  Переклад от BlSakura Китайські
  80 / 0 555 5 / 1 5 / 1 2 20 0

  АннотацияАн Но привык к грязи. Его жизнь — это бесконечный спектакль, в котором он играет роль циничного бандита в одном из самых опасных наркокартелей города. Здесь нет места слабости, привязанностям или жалости. Но все выверенные планы летят к чертям, когда в баре появляется взъерошенный, тощий восемнадцатилетний малец, отчаянно ищущий любую р...

  АннотацияАн Но привык к грязи. Его жизнь — это бесконечный спектакль, в котором он играет роль циничного бандита в одном из самых опасных наркокартелей города. Здесь нет места слабости, привязанностям или жалости. Но все выверенные планы летят к чертям, когда в баре появляется взъерошенный, тощий восемнадцатилетний малец, отчаянно ищущий любую работу.Бай Ичэнь колючий, гордый и слишком проницательный для свойого возраста. Он вырос на самом дне, але скорее разобьется насмерть, чем позволит кому-то себя сломать. Коли очередная попытка защитить свое достоинство едва не стоит юноше жизни, Ан Но понимает: держаться на расстоянии ради безопасности мальчишки больше невозможно.

  Розгорнути

  остання активність: 5.08.2026 15:08

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, детектив, драма, повсякденність, трилер

  теги: романтика, современность, тайная личность, экшен, криминальный мир, детектив, защита любимого, скрытие истинной личности, разница в возрасте, заботливый любовный интерес, взаимное спасение, флафф и ангст, исцеление любовью, даньмэй

• 

  Идеальный симбиоз
  Thorns of Truth

  Аннотация«Истинное различие между людьми таково: те, кто во свете, и те, кто во тьме». Гу Мэнпин, гениальный следователь с безупречным вкусом и легкой мизофобией, прибывает в самую охраняемую тюрьму страны. Его цель — безымянный заключенный, приговоренный к пожизненному сроку, потерявший память, але не утративший инстинктов хищника. «Я помогу теб...
  Переклад от Staffordshire Китайські
  40 / 30 206 5 / 1 5 / 1 4 23 0

  Аннотация«Истинное различие между людьми таково: те, кто во свете, и те, кто во тьме». Гу Мэнпин, гениальный следователь с безупречным вкусом и легкой мизофобией, прибывает в самую охраняемую тюрьму страны. Его цель — безымянный заключенный, приговоренный к пожизненному сроку, потерявший память, але не утративший инстинктов хищника. «Я помогу теб...

  Аннотация«Истинное различие между людьми таково: те, кто во свете, и те, кто во тьме». Гу Мэнпин, гениальный следователь с безупречным вкусом и легкой мизофобией, прибывает в самую охраняемую тюрьму страны. Его цель — безымянный заключенный, приговоренный к пожизненному сроку, потерявший память, але не утративший инстинктов хищника. «Я помогу тебе вернуть личность, а ты поможешь мне выжить», — предлагает Гу Мэнпин. Сделка заключена. Но как только они покидают стены тюрьмы, на них открывается охота. Впереди — серия леденящих кровь убийств, врачи с ампутированными конечностями и тайны прошлого, которые лучше не тревожить.

  Розгорнути

  остання активність: 3.08.2026 04:36

  стан перекладу: В роботі

  жанри: детектив, трилер, психологія, драма, бойовик, сьонен-ай, бойові мистецтва

  теги: современность, босс и подчиненный, амнезия, умный главный герой, сильный главный герой, телохранитель, медленное развитие отношений, тёмная атмосфера, криминальный мир, детектив, расследование, совместное проживание, драма, трилер, даньмэй

• 

  Три тысячи холодных ночей
  Bloodbound Devotion

  АннотацияЛу Юньпин сидел в машине и курил третью сигарету подряд, когда увидел, как Чэн Сяоцзя выбегает из ворот университета. Мальчишка юркнул в салон, жалуясь на холод, и прижался к нему, ища тепла. Юньпин обнял его, чувствуя молодую, горячую кожу. Это было легко. Покупать дорогие подарки, слушать щебетание, позволять любить себя — всё это был...
  Переклад от Morey Китайські
  118 / 98 697 5 / 2 5 / 2 3 4 0

  АннотацияЛу Юньпин сидел в машине и курил третью сигарету подряд, когда увидел, как Чэн Сяоцзя выбегает из ворот университета. Мальчишка юркнул в салон, жалуясь на холод, и прижался к нему, ища тепла. Юньпин обнял его, чувствуя молодую, горячую кожу. Это было легко. Покупать дорогие подарки, слушать щебетание, позволять любить себя — всё это был...

  АннотацияЛу Юньпин сидел в машине и курил третью сигарету подряд, когда увидел, как Чэн Сяоцзя выбегает из ворот университета. Мальчишка юркнул в салон, жалуясь на холод, и прижался к нему, ища тепла. Юньпин обнял его, чувствуя молодую, горячую кожу. Это было легко. Покупать дорогие подарки, слушать щебетание, позволять любить себя — всё это было невероятно легко и удобно.Но когда звонит телефон и на экране высвечивается знакомое имя, вся эта легкая жизнь рассыпается в прах. Там, на другом конце провода, в сигаретном дыму и криминальных разборках Восточного пригорода, живет Ли Хуэй. Бывший школьный хулиган, ставший теневым боссом. Тот самый Ли Хуэй, который когда-то дрался за него до крови. Тот самый Ли Хуэй, чье сердце назавжди отдано другому человеку — старшему брату, курсанту военной академии.Это історія о людях, которые любят не тех. О многолетней преданности, прокуренных ночах, криминальных разборках и чувствах, которые ранят больнее ножа. Лу Юньпин готов бросить всё ради одного взгляда Ли Хуэя, але как заставить полюбить себя того, чья душа уже давно сожжена дотла?

  Розгорнути

  остання активність: 25.06.2026 07:09

  стан перекладу: Завершено

  жанри: повсякденність, драма, романтика, сьонен-ай, психологія, бойовик

  теги: бизнес, современность, безответная любовь, ангст, друзья детства, любовный треугольник, первая любовь, одержимость, стекло, повсякденність, криминальный мир, драма, городская жизнь, разница в возрасте, из друзей в возлюбленные

• 

  Хозяин и его десерт
  The Don and His Vampire

  АннотацияВосемь лет молодой крестный отец мафии Винсент Коломбо видел один и тот же сон. В нем, на фоне всепоглощающего пламени, к нему с улыбкой шел златовласый юноша с изумрудными глазами.Винсент искал его повсюду, веря, что это не просто видение. И вот, на дне рождения крестной матери итальянской мафии, судьба наконец сводит их вместе. Уилл С...
  Переклад от Morey Китайські
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 1 0

  АннотацияВосемь лет молодой крестный отец мафии Винсент Коломбо видел один и тот же сон. В нем, на фоне всепоглощающего пламени, к нему с улыбкой шел златовласый юноша с изумрудными глазами.Винсент искал его повсюду, веря, что это не просто видение. И вот, на дне рождения крестной матери итальянской мафии, судьба наконец сводит их вместе. Уилл С...

  АннотацияВосемь лет молодой крестный отец мафии Винсент Коломбо видел один и тот же сон. В нем, на фоне всепоглощающего пламени, к нему с улыбкой шел златовласый юноша с изумрудными глазами.Винсент искал его повсюду, веря, что это не просто видение. И вот, на дне рождения крестной матери итальянской мафии, судьба наконец сводит их вместе. Уилл Сконтин — загадочный красавец со светлыми волосами и пронзительным взглядом. Он любит вино, алесит белые костюмы и... является вампиром, живущим на свете уже триста лет.Для Уилла этот мир — лишь забавная гра, а люди — забавные хрупкие создания. Для Винсента, за маской спокойного ученого скрывающего жестокость босса мафии, этот вампир — единственная настоящая одержимость. Сможет ли смертный удержать в своих руках бессмертного, который привык лишь наблюдать за чужими жизнями? И кто из них на самом деле станет чьим «десертом»?

  Розгорнути

  остання активність:

  стан перекладу: Покинутий

  жанри: сьонен-ай, надприродне, романтика, містика, драма, повсякденність

  теги: любовь с первого взгляда, современность, вампіри, мафия, одержимость, сильный главный герой, тайная личность, интриги и стратегия, надприродне, криминальный мир, городское фентезі, властный любовный интерес, bl, сильная пара, даньмэй