Если ще раз соблазнишь — согнусь
If You Tease Me Again, I'll Bend
— Ты уверена, что хочешь бежать из дома? — спросил брат, глядя на сестру с беспокойством.Фан Можао, юная наследница знатного рода, всю жизнь провела в строгом послушании отцу, изучая классику и совершенствуя мастерство каллиграфии. Но когда отец уехал в столицу, она увидела шанс на свободу. Вместе с братом они сбежали из дома, переодевшись в муж...
— Ты уверена, что хочешь бежать из дома? — спросил брат, глядя на сестру с беспокойством.Фан Можао, юная наследница знатного рода, всю жизнь провела в строгом послушании отцу, изучая классику и совершенствуя мастерство каллиграфии. Но когда отец уехал в столицу, она увидела шанс на свободу. Вместе с братом они сбежали из дома, переодевшись в мужскую одежду, и отправились в Нанкин — город, где кипела жизнь и таились опасности.Их путь привёл к загадочному человеку — Сяо Хэ, торговцу с таинственным прошлым, который искал потерянную сестру. Но чем глубже Фан Можао погружалась в его историю, тем больше понимала: за внешней благородностью скрываются тёмные секреты. А в знаменитом борделе «Гухэлоу» её ждала встреча с женщиной в красном — Фо Ло, хозяйкой заведения, чья холодная красота и загадочная власть над людьми заставляли сердце биться чаще.— Почему ты знаешь моё имя? — спросила Фан Можао, отступая на шаг.— Потому что я знаю всё, что происходит в этом городе, — ответила Фо Ло, приближаясь с улыбкой, от которой кровь стыла в жилах.Ночь в Нанкине была полна интриг, а за каждым углом таилась угроза. Хто такой Сяо Хэ на самом деле? Почему Фо Ло так заинтересовалась Фан Можао? И что за письмо она просила передать отцу?Однажды утром Фан Можао узнала страшную новость: отец обручил её с третьим принцем. Теперь ей предстояло выйти замуж за человека, которого она никогда не видела. Но как жить в золотой клетке, когда сердце уже принадлежит другому?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 17:02
стан перекладу: Завершено
теги: роман, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, средневековье, суперсилы, мир меча и магии
Омега-магнат снова разорился
The CEO Omega Goes Bankrupt Again
Бай Ци — образцовый офисный работник, который уже седьмой раз переживает один и тот же день: день, когда его босс, магнат Ян Чжо, признаётся ему в любви. Но каждый раз, когда они начинают встречаться, компания Яна разоряется, а Бай Ци просыпается в прошлом, снова и снова.— Ты опять опоздаешь на работу, — будит его будильник.— Да какая разница? В...
Бай Ци — образцовый офисный работник, который уже седьмой раз переживает один и тот же день: день, когда его босс, магнат Ян Чжо, признаётся ему в любви. Но каждый раз, когда они начинают встречаться, компания Яна разоряется, а Бай Ци просыпается в прошлом, снова и снова.— Ты опять опоздаешь на работу, — будит его будильник.— Да какая разница? Всё равно мы уже банкроты, — бормочет Бай Ци, але тут же вскакивает. Он знает: если не остановить цепь событий, історія повторится.Ян Чжо — идеальный образец «магната-Омеги»: властный, харизматичный, але при этом безумно влюблённый в своего помощника. Он не понимает, почему его компания раз за разом терпит крах, але Бай Ци догадывается: всё дело в книге, которая внезапно появилась в их доме. Роман «Магнат-Омега влюбляется в невинного помощника» описывает их жизнь — но с одним нюансом: в реальности Ян Чжо не Альфа, а Омега, а Бай Ци вынужден играть роль «невинного помощника», чтобы спасти их будущее.— Почему ты сьогодні попросил кофе с сахаром? — спрашивает Бай Ци, протягивая боссу стакан сока.— Потому что... — Ян Чжо замолкает, глядя на его губы. — Потому что сьогодні важный день.Бай Ци знает, что сьогодні Ян Чжо собирается сделать предложение. Но он также знает, что если не изменить ход событий, их ждёт разорение. Играя на грани между реальностью и сюжетом книги, он пытается переписать их историю — но каждый его шаг лишь приближает их к неизбежному.— Ты уверен, что хочешь пойти на этот ужин? — спрашивает Бай Ци, когда Ян Чжо приглашает його в ресторан.— Конечно, — улыбается Ян Чжо. — Сьогодні я сделаю тебе предложение, которое ты не сможешь отклонить.Бай Ци вздыхает. Он знает, что это предложение — начало конца. Но как объяснить любимому человеку, что их любовь — всего лишь сюжет книги?
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, сейнен, драма
теги: второй шанс, роман, высокие технологии, любовный треугольник, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, обратный гарем
Попадание в книгу: Безумный статист и невезучий злодей сошлись [💗]
Transmigration into a Book: The madman cannon fodder and the unlucky villain team up
[Эпоха 70х + Два главных героя + Попадание в книгу + Пощёчины по лицу + Сверхспособности + Пространство + Охота + Как разбогатеть + Воспитание детей]Один — переселенец и возрождённый. Другой — пробудившийся от кошмара.Линь Фэн, владеющий в конце мира способностями дерева, по случайности превращается в бедного сельского парня, у которого вымерла ...
[Эпоха 70х + Два главных героя + Попадание в книгу + Пощёчины по лицу + Сверхспособности + Пространство + Охота + Как разбогатеть + Воспитание детей]Один — переселенец и возрождённый. Другой — пробудившийся от кошмара.Линь Фэн, владеющий в конце мира способностями дерева, по случайности превращается в бедного сельского парня, у которого вымерла вся семья.После череды ударов судьбы он становится тем, кого в деревне все обходят стороной, — безумцем.Он замкнут, холоден, буен и жесток.При малейшей провокации лезет в драку — и односельчане нічого не могут с ним поделать.Очнувшись после ранения, Линь Фэн становится ещё безумнее. Он подбирает маленького оборвыша-племянника и начинает шумно обустраиваться в деревне.Хэ Дунлинь, неудачник-антагонист по сюжету книги, — высокий, красивый, молчаливый и производит довольно приятное впечатление.Но поскольку он проигнорировал девушку-всеобщую любимицу, та вцепилась в него мёртвой хваткой. Парня арестовали по обвинению в хулиганстве и отправили «исправляться» в дальний совхоз… А дальше, под гнётом сюжета, он без конца конфликтовал с главным героем, пока наконец не проиграл и не умер.Перед тем как отправиться из города в деревню, Хэ Дунлинь просыпается в холодном поту от кошмара. Его взгляд становится ледяным…Враг мойого врага — мой друг. Ну и что, если двое мужчин решают жить вместе?В это время, когда люди вечно недоедают и мёрзнут, какой смысл брать в жёны девушку?Продолжить род? Не нужно.У него уже есть трёхлетний пацанёнок — послушный, смышлёный и ласковый.Здесь вас ждёт необычная кутерьма, непривычный уклад жизни и чуждые привычному миру идеи.Здесь есть и отъявленные стервецы, и душевное тепло. Малая любовь перетекает в большую.Будут и звонкие пощёчины, и безумное беспредельное бесправие.Все сюжетные условности подчинены одной цели — служить истории. Это не обычный роман о той эпохе. Параллельное пространство. Альтернативная історія.п/п: Ангелы, всем привет! Хочу поделиться с вами цій историей! Я такой лютый комсомольский вайб словила, это было прям необычно. Для приятного послевкусия, и чтобы освежиться перед чтением новых историй про гэров всем рекомендую! Розділи в истории маленькие, потому будут объеденены для удобства чтения и покупки до нормального размера. Надеюсь вы не против. Всем приятного чтения!
Розгорнутиостання активність: 8.07.2026 10:06
стан перекладу: В роботі
жанри: історія, наукова фантастика, повсякденність, романтика, сьонен-ай
теги: красивый главный герой, бесстрашные персонажі, всемогущий главный герой, воспоминания из другого мира, параллельный мир, безжалостные персонажі, современные знания, борьба, быстрый путь к богатству, умная пара, пощечины, влюбленность с первого раза, bl, сильная пара, взаимное спасение
Твой заклятый враг снова упал в обморок
The Sickly Mortician's Vampire
АннотацияВ дождливую ночь беглый вампир Сюнь Цинь, спасаясь от охотников, падает прямо в руки Вэнь Ниншу — болезненно-бледного юноши, работающего гримёром в морге. Вкусив его крови, вампир понимает, что нашел идеальную пищу и укрытие. Однако вскоре выясняется, что сам Вэнь Ниншу привлекает не только вампиров, але и мстительных призраков. Теперь г...
АннотацияВ дождливую ночь беглый вампир Сюнь Цинь, спасаясь от охотников, падает прямо в руки Вэнь Ниншу — болезненно-бледного юноши, работающего гримёром в морге. Вкусив его крови, вампир понимает, что нашел идеальную пищу и укрытие. Однако вскоре выясняется, что сам Вэнь Ниншу привлекает не только вампиров, але и мстительных призраков. Теперь грозному вампиру придется стать телохранителем для человека, который падает в обморок от любого сквозняка, але при этом упрямо лезет в чужие мистические тайны.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 19.06.2026 03:05
стан перекладу: Завершено
жанри: містика, повсякденність, романтика, жахи, драма
теги: современность, вампіри, слабый главный герой, містика, надприродне, нечеловеческие существа, спасение, одержимый актив, городское фентезі, призраки, скрытие истинной личности, разница в возрасте, гг не человек, флафф и ангст
Практическое руководство по совершенствованию для демона-лиса
Fox-Demon Cultivation Manual
По глупой ошибке Сун Цы выпил кровь Повелителя демонов, которая заставила его превратиться в одного из них. Став слабым демоном, он скитался по миру, влача своё жалкое существование и перенося все тяготы в одиночестве. Ещё более печальным было то, что, где бы Сун Цы ни появлялся, демоны нападали на него со всех сторон, желая отведать его крови, ...
По глупой ошибке Сун Цы выпил кровь Повелителя демонов, которая заставила его превратиться в одного из них. Став слабым демоном, он скитался по миру, влача своё жалкое существование и перенося все тяготы в одиночестве. Ещё более печальным было то, что, где бы Сун Цы ни появлялся, демоны нападали на него со всех сторон, желая отведать его крови, или хватая за шкирку, допрашивая его о зв'язку с Владыкой.Таким образом, Сун Цы возненавидел Правителя демонов всем сердцем. Независимо от того, кто и когда восхвалял Владыку подземного царства, он приходил в ярость, едва заслышав что-то хорошее о нём.Желая спастись и поквитаться с проклятым Владыкой, Сун Цы рыскал по свету у пошуках врат, ведущих в подземное царство. По пути он встретил могущественного покровителя и приложил немало усилий, чтобы убедить его обезглавить Правителя демонов вместе с ним, дабы восстановить мир в царстве людей.- Рано или поздно, когда-нибудь, я, Сун Цы, сниму шкуру с этого проклятого отродья, разорву ему сухожилия и выпью всю его кровь! – в гневе разбрасывался словами маленький даос.- Я восхищён твоими планами. Твоя решительность действительно поражает, - усмехнулся его спутник.Хто бы мог предположить, что после того, как Сун Цы войдёт в царство демонов, десятки тысяч монстров склонят головы и поклонятся его спутнику, крича:- Да здравствует наш Повелитель!Ошеломлённый Сун Цы во все глаза смотрел на Повелителя демонов, который медленно обернулся к нему. Приподняв уголок губ, Жун Бай спросил, взирая на побледневшего парня с высоты своего роста:- Так что ты там собирался сделать, когда придёшь в царство демонов? Сун Цы отступил на несколько шагов и залепетал:- Это... это просто недоразумение… Ты всё не так понял!
Розгорнутиостання активність: 14.06.2026 23:07
стан перекладу: В роботі
жанри: пригоди, фентезі, сянься (XianXia)
теги: [♥], древний китай, древний мир, заклинания, демоны, владыка демонов, магический мир
Перерождение наследника: Месть благородного сына
Rebirth of the Eldest Son: A Vengeful Counterattack
После жестокого предательства со стороны семьи и любимого человека, наследник клана Мо — Мо Цзыфэн — умирает в муках, лишившись рук и чести.Но судьба дарует ему второй шанс: он просыпается в прошлом, в теле своего юного «я», готовый изменить всё.Теперь он знает, кто предал его, кто украл его имя и славу, и кто вонзил нож в спину.Его мать завжди ...
После жестокого предательства со стороны семьи и любимого человека, наследник клана Мо — Мо Цзыфэн — умирает в муках, лишившись рук и чести.Но судьба дарует ему второй шанс: он просыпается в прошлом, в теле своего юного «я», готовый изменить всё.Теперь он знает, кто предал его, кто украл его имя и славу, и кто вонзил нож в спину.Его мать завжди отдавала предпочтение младшему брату, а брат, которого он считал близким, с улыбкой на губах лишил його всего.Даже возлюбленная, ради которой он жертвовал собой, оказалась частью заговора.Но на этот раз Мо Цзыфэн не станет жертвой.Он больше не наивный юноша, готовый прощать и терпеть.Он вернёт себе то, что принадлежит ему по праву — власть, уважение и месть.Каждый, кто когда-то предал его, заплатит сполна.— Неужели ты думаешь, что я снова позволю тебе забрать у меня всё? — холодно улыбается он, глядя на брата, не подозревающего, что его жертва уже пробудилась.А в городе Темных Рек его ждёт ещё один человек — тот, кто когда-то любил его картины, але не его самого.Теперь Мо Цзыфэн знает правду: его работы использовали, чтобы манипулировать им.И этот человек тоже заплатит за свои грехи.Час мести пришло.И на этот раз он не остановится ни перед чем.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:01
стан перекладу: Завершено
теги: второй шанс, реинкарнация, месть, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии
Остатки резни
Residual Slaughter
— Расходитесь! Здесь вам не место.Ніхто не ожидал, что капитан отдела тяжких преступлений Нэ Чжэн спасёт парня, которого собирались избить в Чёрном переулке. Но ещё меньше ожидали, что этот парень, Юй Лу, окажется бездомным и останется жить у него.— Меня зовут Юй Лу, — представился он, улыбаясь так, словно его только что не пытались убить.Нэ Чжэ...
— Расходитесь! Здесь вам не место.Ніхто не ожидал, что капитан отдела тяжких преступлений Нэ Чжэн спасёт парня, которого собирались избить в Чёрном переулке. Но ещё меньше ожидали, что этот парень, Юй Лу, окажется бездомным и останется жить у него.— Меня зовут Юй Лу, — представился он, улыбаясь так, словно его только что не пытались убить.Нэ Чжэн не любил лишних людей в своём доме. Он не любил шума, не любил беспорядка, и уж тем более не любил, когда кто-то трогал його вещи. Но Юй Лу был другим. Он был лёгким, как ветер, и опасным, как лезвие ножа.— Ты ранен? — спросил Нэ Чжэн, глядя на ссадины на его лице.— Пустяки, — отмахнулся Юй Лу. — В Чёрном переулке это обычное дело.Нэ Чжэн не мог понять, почему этот парень кажется ему таким знакомым. Словно они уже встречались раньше — в другом времени, в другом месте.А тем временем в городе продолжались убийства. Каждый раз жертвы находили с вскрытой грудной клеткой, и каждый раз убийца исчезал без следа. Нэ Чжэн знал, что это не случайность. Это была гра — жестокая, кровавая, без правил.— Ты что-то знаешь? — спросил он Юй Лу однажды вечером.Тот лишь улыбнулся, але в его глазах мелькнуло что-то тёмное.— Три года назад… — начал Нэ Чжэн, але Юй Лу перебил его.— Три года назад я ещё не знал, что такое боль.Нэ Чжэн не понял, что он имел в виду. Но он знал одно: Юй Лу не был обычным бездомным. Он был частью цій загадки — частью, которая могла привести его к убийце.А в Чёрном переулке уже начиналась новая ночь. И кто-то снова готовился умереть.
Розгорнутиостання активність: 14.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: детектив, трилер, бойовик
теги: дружба, містика, детектив, психологія, расследование, городское фентезі, трилер
Что мне делать, если я набросился на главного героя романа? ✅
What Should I Do If I Attack the Protagonist Through a Book?
Гу Юй, прожив двадцать лет, осознал, что он — всего лишь злобный второстепенный персонаж из романа.Он заставлял главного протагониста подписывать контракт, был ветреным и неразборчивым в связях, а в итоге его ждала гибель и разорение семьи.Как раз в тот момент, когда он собирался наладить отношения с главным героем, чтобы найти лазейки в сюжете....
Гу Юй, прожив двадцать лет, осознал, что он — всего лишь злобный второстепенный персонаж из романа.Он заставлял главного протагониста подписывать контракт, был ветреным и неразборчивым в связях, а в итоге его ждала гибель и разорение семьи.Как раз в тот момент, когда он собирался наладить отношения с главным героем, чтобы найти лазейки в сюжете...Хто бы мог подумать, что главный герой из книги, хладнокровный босс, который в итоге так и не остался с другим протагонистом, окажется его бывшим парнем, которого он жестоко бросил в старшей школе?!Ого!Гу Юй: Дякую, але не беспокойте.—Вынужденный следовать сюжету, Гу Юй столкнулся с разъяренным главным героем, своим бывшим парнем, который, казалось, вот-вот набросится и убьет его.Обнимая будущую любовь главного героя, свою нынешнюю пассию по слухам, он безэмоционально произносил реплики:— Предупреждаю, это мой человек.Глядя на Фу Еюя напротив, у которого в глазах пылал огонь, и который в следующую секунду мог броситься и разорвать его на части, он невольно задумался: «И как меня угораздило вляпаться в главного героя?!»Главный герой: развязный и беспечный × вспыльчивый властный пареньГу Юй × Фу ХуаюйКороткий опис: Да гори оно всё, я устал.Идея: Круг за кругом, возвращаемся к исходной точке.
Розгорнутиостання активність: 13.08.2025 17:12
стан перекладу: Завершено
жанри: повсякденність, романтика, драма
теги: дунхуа, [♥], даньмей, перемещение в другой мир, переселение, перемещение во времени, переселение души, попаданец, перерождение в ином мире, попадание в книгу, перерождение в злодея, bl
Маленький волчонок, а преследующий его — чемпион по паркуру
The Little Wolf Dog Chasing Him Is a Parkour Champion
— Ты что, с ума сошёл? Хто разрешил тебе здесь лазать?!Старый охранник парка, размахивая метлой, преследует юношу, ловко перепрыгивающего через скамейки и ограды. Его движения точны и грациозны, как у дикого зверя, а на загорелой коже блестят капли пота. Этот парень — чемпион по паркуру, известный в узких кругах как «вечный двигатель». Но сегодн...
— Ты что, с ума сошёл? Хто разрешил тебе здесь лазать?!Старый охранник парка, размахивая метлой, преследует юношу, ловко перепрыгивающего через скамейки и ограды. Его движения точны и грациозны, как у дикого зверя, а на загорелой коже блестят капли пота. Этот парень — чемпион по паркуру, известный в узких кругах как «вечный двигатель». Но сьогодні его беззаботная жизнь резко меняется.— Я знаю, что разбил твою машину! Но я не пытаюсь сбежать! Просто дай мне свой номер телефона!Случайная встреча с владельцем роскошного Porsche оборачивается для него настоящим кошмаром. Вместо того чтобы принять извинения, загадочный незнакомец усаживает парня в свою машину и куда-то увозит. В салоне автомобиля юношу начинает мучить тошнота, а его попытки выбраться наталкиваются на холодное равнодушие водителя.— Ты что, похищаешь меня? Я же сказал, что заплачу за ремонт!Но мужчина лишь молча прибавляет скорость, а на лице его играет едва уловимая улыбка. Куда он везёт парня? И почему в его глазах читается нечто большее, чем просто желание получить компенсацию?А тем временем на съёмочной площадке разгорается скандал. Юноша, не задумываясь о последствиях, вступается за незнакомого ему человека, срывая важную сделку. Его импульсивность и бесстрашие приводят к неожиданным последствиям, заставляя окружающих по-новому взглянуть на этого дерзкого чемпиона по паркуру.— Я не виноват, что он к тебе приставал. Но если ты не хочешь разговаривать — твоё дело.Чем закончится эта історія? Удастся ли парню расплатиться с долгами и найти общий язык с загадочным незнакомцем?
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, бойові мистецтва, бойовик
теги: роман, герои, умный главный герой, развитие персонажа, суперсилы, от слабого до сильного, прокачка, школа
Переодетый в брачного партнера сомнительного злодея [❤️]
Dressed as a Shady Villain’s Marriage Partner
В "Деловом мире" рассказывается о макиавеллистском восхождении семьи Си к вершинам бизнеса. Используя хитроумные схемы, они сумели затмить своего главного противника Лу Хуана. Создав фасад супружества, семья Си стратегически грамотно заключила брак, превратив свою самую покладистую "черную овцу" в расходную пешку.В результате...
В "Деловом мире" рассказывается о макиавеллистском восхождении семьи Си к вершинам бизнеса. Используя хитроумные схемы, они сумели затмить своего главного противника Лу Хуана. Создав фасад супружества, семья Си стратегически грамотно заключила брак, превратив свою самую покладистую "черную овцу" в расходную пешку.В результате махинаций вокруг этого якобы "незначительного" члена грозная семья Лу была безвозвратно разрушена.Сознание Лу Хуаня резко возрождается перед его роковой автомобильной аварией, разжигая всплеск сдерживаемого негодования и давая ему вторую жизнь незадолго до свадьбы.Коли Лу Хуань взял в руки свидетельство о браке, его губы скривились в сардонической ухмылке: - Очень хорошо...---По воле космической судьбы Юй Байхань стал "черной овцой" семьи Си. В брачную ночь он оказался лицом к лицу со своей загадочной супругой. Не обращая внимания на внешность, он смело отправился в неизведанные края.
Розгорнутиостання активність: 9.12.2025 04:15
стан перекладу: В роботі
жанри: повсякденність, романтика, фантастика, драма
теги: бизнес, второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, сён-ай, броманс, месть, хитрый главный герой, бесстыдные персонажі
Возрождение одного гангстера❤️.
Rebirth: Overwhelming Gangster Boss
Я был сиротой, когда был жив, и одинокой душой, когда умер.Не знаю, то ли потому, что моя обида слишком глубока, то ли от того, что я слишком настойчив, я уже пять лет остаюсь на месте своей смерти, как блуждающая душа.Я очень хочу снова увидеть своего названного брата Фан Цяня, але я не могу уйти с этого перекрестка, на котором меня убили.До одн...
Я был сиротой, когда был жив, и одинокой душой, когда умер.Не знаю, то ли потому, что моя обида слишком глубока, то ли от того, что я слишком настойчив, я уже пять лет остаюсь на месте своей смерти, как блуждающая душа.Я очень хочу снова увидеть своего названного брата Фан Цяня, але я не могу уйти с этого перекрестка, на котором меня убили.До одного дождливого дня, когда старшеклассник по имени Ян Чен умер прямо передо мной. Перед смертью он сказал мне жить ради него.Коли я чувствую, как дождь бьет мне в лицо, ощущение прохлады так приятно. Я думаю, Фан Цянь, я наконец-то могу увидеться с тобой.ОТ ПЕРВОДЧИКА: Історія о том, как телохранитель босса мафии, был убит, а потом воскрес в теле старшеклассника.Стекла нет. Главные герои-сильные люди.
Розгорнутиостання активність: 24.06.2026 18:15
стан перекладу: Завершено
жанри: містика, повсякденність, романтика, школа
теги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, возрождение, гангстеры, мафия, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, первая любовь, шоу-бизнес, перерождение, повествование от первого лица, безжалостные персонажі, телохранитель
Приют для циника
You Are Not a Fish
АннотацияВ прекрасном и таинственном Сянси есть раскинувшаяся у воды деревушка Фужун. В ней живет одинокий юный книжник Юй Чуцю — последний наследник старинного рода. Он обучает местных детей и делит свой тихий, пустой дом лишь с книгами да пылью. Но однажды в сезон дождей под козырьком его крыши появляется промокший юноша в белых одеждах. Бывши...
АннотацияВ прекрасном и таинственном Сянси есть раскинувшаяся у воды деревушка Фужун. В ней живет одинокий юный книжник Юй Чуцю — последний наследник старинного рода. Он обучает местных детей и делит свой тихий, пустой дом лишь с книгами да пылью. Но однажды в сезон дождей под козырьком его крыши появляется промокший юноша в белых одеждах. Бывший воспитанник веселого дома с реки Циньхуай, бежавший от своей судьбы, Ян Ихай нагло заявляет, что у него есть деньги и он хочет снять комнату. С этого момента спокойная жизнь праведного ученого превращается в череду нелепых катастроф, а пустой двор наполняется беспризорными детьми, беглыми аристократами и одним невероятно наглым постояльцем, который твердо решил остаться здесь назавжди.
Розгорнутиостання активність: 22.06.2026 07:35
стан перекладу: В роботі (Мы так и не смогли найти отсутствующие глави На сайте оригинала они заблокированы цензурой ни купить ни найти нигде не получилось)
жанри: історія, комедія, повсякденність, романтика, сьонен-ай
теги: даньмей, флафф, юмор, повсякденність, комедія, медленный роман
Проклятое желание выжить
Damned Thirst for Survival
Коли Цзян Ло открыл глаза, он с удивлением осознал, что переместился в книгу, которую только недавно начал читати. Роман носил внушающее ужас название «Злой дух»… В этом странном мире удача обернулась совсем не в его пользу: он оказался в теле человека, виновного в гибели главного героя Чи Ю. По сюжету, первоначальный владелец тела, алесивший то...
Коли Цзян Ло открыл глаза, он с удивлением осознал, что переместился в книгу, которую только недавно начал читати. Роман носил внушающее ужас название «Злой дух»… В этом странном мире удача обернулась совсем не в его пользу: он оказался в теле человека, виновного в гибели главного героя Чи Ю. По сюжету, первоначальный владелец тела, алесивший то же имя, что и он сам, был обречён на жестокую расправу. После смерти Чи Ю стал злым духом, жаждущим мести, и теперь он хотел выследить и уничтожить того, кто его убил.Но Цзян Ло не хотел быть частью цій предначертанной трагедии, он не собирался умирать. Чтобы спастись ему пришлось искать всевозможные способы: убеждать окружающих, чтобы те стали его союзниками, и даже… превратить заклятого врага в возлюбленного!Умершие не могли говорить, а значит, ніхто не мог опровергнуть его слова. Давайте посмотрим: кто же в итоге выиграет — живые или мёртвые?
Розгорнутиостання активність: 3.07.2026 23:43
стан перекладу: В роботі (Поддержите переклад лайком)
жанри: пригоди, фентезі, школа
теги: попадание в книгу
Пробуждение в снегах
Rebirth in the Snow
Зима в Западном краю была беспощадна. После кровопролитной битвы между империей Чжунъюань и северными кочевниками снежные равнины усеяли тела погибших. Среди них чудом выжил молодой офицер Чжан Цзитяо — последний из своего отряда, обречённый на гибель в ледяной пустыне.Но его нашли.Трое таинственных незнакомцев в чёрных одеждах, говорящих на неп...
Зима в Западном краю была беспощадна. После кровопролитной битвы между империей Чжунъюань и северными кочевниками снежные равнины усеяли тела погибших. Среди них чудом выжил молодой офицер Чжан Цзитяо — последний из своего отряда, обречённый на гибель в ледяной пустыне.Но его нашли.Трое таинственных незнакомцев в чёрных одеждах, говорящих на непонятном языке, выкопали его из-под снега. Они не были обычными людьми — это были жители легендарной Северной Звезды, деревни, о которой ходили жуткие слухи. Говорили, что её жители владеют запретной силой: могут воскрешать мёртвых, возвращая им плоть и душу, але лишая памяти и воли.Спасший его юноша по имени Фу Юэ оказался одним из старейшин деревни. Он принёс Чжан Цзитяо в свой дом, где тот очнулся в тепле и безопасности. Но за спасение придётся заплатить цену.— Ты не сможешь вернуться, — сказал Фу Юэ, глядя на него холодными, але удивительно глубокими глазами. — Мир снаружи не должен знать о нашем существовании.Чжан Цзитяо понял: он стал пленником деревни, где каждый шаг может оказаться последним. Но что, если за внешней угрозой скрывается нечто большее? Что, если жители Северной Звезды не монстры, а хранители древнего долга — возвращать павших воинов на родину, даже ценой собственной тайны?Фу Юэ показал ему мастерскую, где ожившие солдаты без воспоминаний трудились как рабы. Но почему среди них были и люди из империи Чжунъюань? И почему Фу Юэ, казалось, доверяет ему больше, чем своим соплеменникам?— Мы не чудовища, — тихо произнёс Фу Юэ, когда они возвращались домой. — Мы просто делаем то, что должны.Чжан Цзитяо не знал, верить ли ему. Но одно было ясно: в цій деревне ничто не было таким, каким казалось на первый взгляд. И его собственная судьба теперь переплетена с её тайнами.
Розгорнутиостання активність: 1.03.2026 18:03
стан перекладу: Завершено
жанри: героїчне фентезі, трагедія, сянься (XianXia)
теги: высокие технологии, герои, дружба, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, средневековье, мрачный мир, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия, прокачка
Маг-король: трудное воспитание
The Demon King is Hard to Raise
Ле Юй очнулся в теле наследника забытого клана мечников, чей учитель оставил ему невыполнимое задание: убить самого могущественного демона мира — Чао Миня. Но есть проблема: Ле Юй не только не умеет сражаться, але и проклят печатью-клятвой, которая убьёт его через год, если он не выполнит задание.— Ты хочешь, чтобы я убил Мага-Короля? — Ле Юй смо...
Ле Юй очнулся в теле наследника забытого клана мечников, чей учитель оставил ему невыполнимое задание: убить самого могущественного демона мира — Чао Миня. Но есть проблема: Ле Юй не только не умеет сражаться, але и проклят печатью-клятвой, которая убьёт его через год, если он не выполнит задание.— Ты хочешь, чтобы я убил Мага-Короля? — Ле Юй смотрит на меч в своих руках, чувствуя, как внутри поднимается паника.— Да, иначе умрёшь сам, — эхо прошлого шепчет в его голове.Пытаясь найти союзников, Ле Юй отправляется на собрание светлых кланов, але вместо помощи встречает лишь предательство и кровь. А за его спиной уже следят невидимые глаза — тот, кто пришёл за ним, не остановится ни перед чем. В мире, где сила решает всё, Ле Юй должен научиться выживать, але как это сделать, если даже собственное тело предаёт его? И почему каждый шаг к Чао Миню приближает его к разгадке тайны, которая может перевернуть всё с ног на голову?
Розгорнутиостання активність: 4.02.2026 17:00
стан перекладу: Завершено
жанри: трилер, сянься (XianXia), бойові мистецтва
теги: система, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, бойові мистецтва, надприродне, прокачка, трилер
Перерождение: Сам себе хозяин
Rebirth: Self-Indulgence
— Я кто? Я — Су Ли? Нет, я — Су Шэнь…Су Шэнь очнулся в роскошной спальне, але воспоминания о прошлой жизни — жизни Су Ли — обрушились на него, как цунами. Бедность, унижения, предательства… Он был сыном проститутки и игрока, живущим в постоянном страхе. Каждый день — борьба за выживание, каждый шаг — на тонком льду.Но теперь он — Су Шэнь, единств...
— Я кто? Я — Су Ли? Нет, я — Су Шэнь…Су Шэнь очнулся в роскошной спальне, але воспоминания о прошлой жизни — жизни Су Ли — обрушились на него, как цунами. Бедность, унижения, предательства… Он был сыном проститутки и игрока, живущим в постоянном страхе. Каждый день — борьба за выживание, каждый шаг — на тонком льду.Но теперь он — Су Шэнь, единственный наследник миллиардера, баловень судьбы, которого называют «Су-да» за його влиятельность. Однако воспоминания о прошлой жизни не дают покоя. Он помнит каждое унижение, каждую боль, каждый момент отчаяния.— Я вернулся в прошлое…Теперь у него есть шанс всё изменить. Но как спасти того, кем он был? Как защитить Су Ли от мира, который так жесток к нему?— Я не позволю никому больше причинить тебе боль.Су Шэнь решает вернуть Су Ли из грязного кабака, где тот работает, и забрать его к себе. Но Су Ли — недоверчивый, запуганный, с острыми иглами на каждом шагу. Он не верит в добро, не верит в спасение. Он привык бороться в одиночку.— Ты хочешь купить меня?— Ні. Я хочу спасти тебя.Но как убедить того, кто привык к предательству, что на этот раз всё будет иначе? Как заставить поверить в то, что кто-то может его защитить?— Я не сплю с людьми.— Я тоже.Су Шэнь понимает, что путь к доверию будет долгим. Но он готов ждать. Он готов бороться. Ради себя. Ради того, кем он был. Ради будущего, в котором ніхто больше не посмеет причинить боль Су Ли.
Розгорнутиостання активність: 29.03.2026 18:00
стан перекладу: Завершено
жанри: гарем, романтика, сейнен, драма
теги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, обратный гарем, драма
Нетрадиционная любовь
Unconventional Love
Клифф Аньшу — альфа с железной волей и презрением к омегам. Его жизнь переворачивается с ног на голову, когда в его дом присылают Белого Ицина — омегу, чьё тело и феромоны сводят его с ума. В разгар течки Аньшу теряет контроль, и между ними вспыхивает страсть, которую невозможно отрицать.Но после бурных ночей Аньшу обнаруживает, что его семья тр...
Клифф Аньшу — альфа с железной волей и презрением к омегам. Его жизнь переворачивается с ног на голову, когда в его дом присылают Белого Ицина — омегу, чьё тело и феромоны сводят его с ума. В разгар течки Аньшу теряет контроль, и между ними вспыхивает страсть, которую невозможно отрицать.Но после бурных ночей Аньшу обнаруживает, что его семья требует от него жениться на Ицине — омеге, которого он презирает. Теперь ему предстоит сделать выбор: подчиниться долгу или рискнуть всем ради запретного чувства?— Ты действительно хочешь, чтобы я женился на тебе? — Аньшу сжимает кулаки, глядя на Ицина, чьи глаза полны вызова.— Да, — улыбается тот, касаясь его руки. — Ты же не думаешь, что я позволю тебе сбежать после всего, что между нами было?Ицину плевать на правила и ожидания общества. Он готов бороться за Аньшу, даже если тот ненавидит себя за свою слабость. Но сможет ли Аньшу принять свои чувства, или его гордость разрушит последнюю надежду на счастье?
Розгорнутиостання активність: 8.02.2026 17:01
стан перекладу: Завершено
теги: роман, взросление, любовный треугольник, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа
Служебный роман с двуличным новичком
Fake Romance with the Two-Faced Rookie
АннотацияЦэ Жуйхэ — капризный наследник и талантливый режиссер озвучивания, которого хитростью заставили играть роль «принимающего» в новой аудиодраме. Его партнер — таинственный инвестор Цзянь Линь, красавец-полукровка, чей глубокий голос пробирает до мурашек. Цэ Жуйхэ привык завжди доминировать, але этот «новичок» с янтарными глазами раз за раз...
АннотацияЦэ Жуйхэ — капризный наследник и талантливый режиссер озвучивания, которого хитростью заставили играть роль «принимающего» в новой аудиодраме. Его партнер — таинственный инвестор Цзянь Линь, красавец-полукровка, чей глубокий голос пробирает до мурашек. Цэ Жуйхэ привык завжди доминировать, але этот «новичок» с янтарными глазами раз за разом выбивает почву у него из-под ног, стирая грань между игрой в студии и реальными чувствами.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 14.06.2026 10:34
стан перекладу: Завершено
жанри: комедія, повсякденність, романтика, драма
теги: даньмей, романтика, современность, богатые персонажі, влюбленность, шоу-бизнес, умный главный герой, семейный конфликт, одержимость, трагическое прошлое, психологические травмы, тайная любовь, богатый главный герой, драма, разница в статусе
Выращивая любовь
My wife needs to be taken care of slowly
АннотацияВ день своего шестилетия Му Ань был принят в семью Мо.В первую ночь в прекрасном особняке маленький Му Ань проснулся от кошмара в огромной пустой спальне. Коли он тихонько плакал, укрывшись одеялом, из темноты появилась высокая фигура. Она бережно подняла его с кровати, вытерла заплаканное личико и сменила постель на свежую и мягкую.То...
АннотацияВ день своего шестилетия Му Ань был принят в семью Мо.В первую ночь в прекрасном особняке маленький Му Ань проснулся от кошмара в огромной пустой спальне. Коли он тихонько плакал, укрывшись одеялом, из темноты появилась высокая фигура. Она бережно подняла его с кровати, вытерла заплаканное личико и сменила постель на свежую и мягкую.Той ночью Му Ань спал в главной спальне, занимая лишь крошечный уголок большой кровати — сладко и без снов.Мо Шиянь — наследник семьи Мо.В обществе — влиятельный принц города, строгий к себе, жесткий в методах, недосягаемый. Дома же он для Му Аня и отец, и мать — строго воспитывает, терпеливо учит, справедливо награждает и наказывает.Му Ань рано дифференцировался в омегу. Именно Мо Шиянь объяснил ему физиологию, помог наклеить первый блокатор, научил делать первую инъекцию супрессантов.Коли Му Ань пошел в школу, Мо Шиянь отменял деловые встречи ради родительских собраний. Коли Му Ань жил в общежитии, Мо Шиянь после командировок ночью приезжал его навестить. Коли учитель упрекнул Му Аня за слишком близкое общение с альфами, Мо Шиянь прищурился и спокойно увез его домой.Только после того, как Му Ань в слезах пообещал обходить альф стороной, Мо Шиянь, как в детстве, обнял и тихо утешил его, объясняя опасность альфа-феромонов.Но Му Ань чувствовал, что больше не ребенок. Он начал намеренно дистанцироваться, избегать нарастающего чувства собственничества и зависимости.Позже Му Ань уехал учиться за границу.При новой встрече он разгулялся с друзьями в баре, среди которых было несколько альф. Сквозь пьяный туман Му Ань вдруг увидел Мо Шияня, стоящйого в тени с мрачным взглядом, устремленным прямо на него.Мо Шиянь установил для него много правил: не пить, не сближаться с альфами. Сейчас он нарушил все.Коли Му Ань попытался уйти, одногруппник схватил его за запястье: «Ань-Ань, ты же обещал продолжить с нами!»Мо Шиянь холодно глянул на молодого альфу и насильно увел Му Аня домой.Му Ань словно оказался в ловушке на темном, давящем острове. Перед ним высокий суровый мужчина смотрел сверху вниз на омегу, уже захлестнутого волнами желания.— Му Ань, так любишь развлекаться?После долгой разлуки давление в холодном взгляде стало еще сильнее. Он склонился ближе:— Тогда я лично составлю тебе компанию.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність: 5.11.2025 00:24
стан перекладу: Завершено
жанри: наукова фантастика, повсякденність, психологія, романтика, фантастика, драма
теги: дунхуа, даньмей, современность, любовь, любовный интерес влюбляется первым, флафф
Золотий мальчик
The Golden Boy
Су Пэй — успешный сценарист, але его карьера зашла в тупик. Он вынужден писать коммерческие сценарии для сериалов, где главные роли играют капризные зірки, а продюсеры диктуют свои условия. Его жизнь — это бесконечная гонка: долги, кредиты, оплата учёбы дочери и забота о престарелой матери.Однажды на съёмочной площадке появляется Хэ Имин — его б...
Су Пэй — успешный сценарист, але его карьера зашла в тупик. Он вынужден писать коммерческие сценарии для сериалов, где главные роли играют капризные зірки, а продюсеры диктуют свои условия. Его жизнь — это бесконечная гонка: долги, кредиты, оплата учёбы дочери и забота о престарелой матери.Однажды на съёмочной площадке появляется Хэ Имин — его бывший университетский друг, а ныне успешный IT-магнат. Их последняя встреча закончилась ссорой, и Су Пэй не ожидал, что Хэ Имин придёт к нему сам.— Ты всё ещё пишешь эти бессмысленные сценарии? — спрашивает Хэ Имин, глядя на усталое лицо Су Пэя.— Это моя работа, — отвечает тот, пытаясь скрыть раздражение.Хэ Имин не понимает, почему Су Пэй отказался от писательской карьеры, почему он тратит свой талант на коммерцию. Но Су Пэй не может объяснить ему, что за эти годы он потерял веру в себя, что долги и ответственность не оставляют ему выбора.— Ты когда-нибудь закончишь свой роман? — настаивает Хэ Имин.— Я пытаюсь… — шепчет Су Пэй, отводя взгляд.Их разговор обрывается, когда на съёмочную площадку приезжает влиятельный продюсер Бо Вэньцзюнь. Он приходит со своей протеже — молодой актрисой Фан Цзылин, которая начинает диктовать свои условия. Су Пэй вынужден переписывать сценарий под её требования, а Хэ Имин неожиданно встаёт на его защиту.— Если Су Пэй — третьесортный писатель, то в нашем поколении нет ни одного хорошего автора, — заявляет он, глядя прямо в глаза Фан Цзылин.Су Пэй поражен. Он не ожидал, что Хэ Имин всё ещё верит в его талант. Но чем больше они общаются, тем сильнее Су Пэй ощущает пропасть между ними: Хэ Имин добился успеха, а он застрял в рутине.— Ты не понимаешь, как тяжело… — говорит Су Пэй однажды ночью, когда они остаются наедине в номере отеля.— Тогда объясни мне, — отвечает Хэ Имин, глядя на него с неожиданной нежностью.Су Пэй молчит. Он не может признаться, что боится разочаровать Хэ Имина, что его мечты о романе давно похоронены под грузом обязанностей. Но Хэ Имин не отступает. Он продолжает задавать вопросы, и Су Пэй начинает сомневаться: действительно ли он потерял свой талант, или просто боится снова поверить в себя?
Розгорнутиостання активність: 23.02.2026 18:00
стан перекладу: Завершено
жанри: психологія, романтика, драма
теги: второй шанс, роман, дружба, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, психологія, драма
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.
