Пошук перекладів

Найден 4171 переклад

• 

  Перерождение: Как стать выдающимся
  Rebirth: How to Be Extraordinary

  Бай Ифань погиб, упав с лестницы, але очнулся в теле своего подросткового «я» в далеком прошлом. Теперь он снова живет в доме своего детства, где его родители еще живы, а брат Пай Кэфэй — образцовый старшеклассник, готовый покорить мир.Но прошлое не так просто изменить: Ифань помнит все свои помилки, предательства и потери. Сможет ли он на этот ра...
  Переклад от max Китайські
  255 / 153 1 215 0 / 0 0 / 0 0 0

  Бай Ифань погиб, упав с лестницы, але очнулся в теле своего подросткового «я» в далеком прошлом. Теперь он снова живет в доме своего детства, где его родители еще живы, а брат Пай Кэфэй — образцовый старшеклассник, готовый покорить мир.Но прошлое не так просто изменить: Ифань помнит все свои помилки, предательства и потери. Сможет ли он на этот ра...

  Бай Ифань погиб, упав с лестницы, але очнулся в теле своего подросткового «я» в далеком прошлом. Теперь он снова живет в доме своего детства, где его родители еще живы, а брат Пай Кэфэй — образцовый старшеклассник, готовый покорить мир.Но прошлое не так просто изменить: Ифань помнит все свои помилки, предательства и потери. Сможет ли он на этот раз избежать трагедий, которые разрушили его семью? Или судьба снова сыграет с ним злую шутку?— Мам, сьогодні учитель математики меня похвалил. Сказал, что у меня красивый почерк и есть перспективы, — неожиданно для самого себя произносит Ифань, глядя на растерянную мать.— А наш классный руководитель заявил, что я не сдам экзамены и даже аттестат не получу…Мать в ужасе хватается за голову. Отец молча курит в сторонке. А Ифань понимает: это его шанс все исправить. Но готова ли судьба отпустить его грехи?— Я пойду провожу брата на авобус, — говорит он, впервые за много лет чувствуя, как в груди теплеет от мысли о том, что Кэфэй еще здесь, рядом, живой.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, фентезі

  теги: второй шанс, взросление, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, прокачка, школа

• 

  Перерождение коварного сановника
  Rebirth of the Treacherous Minister

  Яо Яньцин некогда присутствовал на пиру Цюнлинь, проезжал верхом по императорской улице — и все восхищались его прекрасной внешностью. Он был знаменитым на всю столицу обладателем третьего места на государственных экзаменах.Родился в знатной семье, вырос в роскоши и богатстве, умер, купаясь в милости и благосклонности.Получив второй шанс на жизн...
  Переклад от max Китайські
  235 / 141 1 077 0 / 0 0 / 0 1 0

  Яо Яньцин некогда присутствовал на пиру Цюнлинь, проезжал верхом по императорской улице — и все восхищались его прекрасной внешностью. Он был знаменитым на всю столицу обладателем третьего места на государственных экзаменах.Родился в знатной семье, вырос в роскоши и богатстве, умер, купаясь в милости и благосклонности.Получив второй шанс на жизн...

  Яо Яньцин некогда присутствовал на пиру Цюнлинь, проезжал верхом по императорской улице — и все восхищались его прекрасной внешностью. Он был знаменитым на всю столицу обладателем третьего места на государственных экзаменах.Родился в знатной семье, вырос в роскоши и богатстве, умер, купаясь в милости и благосклонности.Получив второй шанс на жизнь, Яо Яньцин думает лишь об одном: как, прежде всего сохранив себе жизнь, обеспечить себе блестящее будущее.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойовик, бойові мистецтва, історія

  теги: борьба за власть, император, интрига, історія

• 

  Перерождение коварного наследника
  Rebirth of the Treacherous Noble Son

  Зимней ночью в темнице империи Далян приговорённый к смерти главный министр Гу Фаньшуанг вспоминает свою жизнь. Он отдал всё ради императора Сяо Цзиньюя — власть, честь, даже любовь своего лучшего друга Чжан Ияо. Ради него он уничтожал врагов, проливал кровь и стал самым ненавистным человеком в империи.Но теперь, когда Сяо Цзиньюй взошёл на трон...
  Переклад от max Китайські
  302 / 203 1 328 5 / 1 5 / 1 0 0

  Зимней ночью в темнице империи Далян приговорённый к смерти главный министр Гу Фаньшуанг вспоминает свою жизнь. Он отдал всё ради императора Сяо Цзиньюя — власть, честь, даже любовь своего лучшего друга Чжан Ияо. Ради него он уничтожал врагов, проливал кровь и стал самым ненавистным человеком в империи.Но теперь, когда Сяо Цзиньюй взошёл на трон...

  Зимней ночью в темнице империи Далян приговорённый к смерти главный министр Гу Фаньшуанг вспоминает свою жизнь. Он отдал всё ради императора Сяо Цзиньюя — власть, честь, даже любовь своего лучшего друга Чжан Ияо. Ради него он уничтожал врагов, проливал кровь и стал самым ненавистным человеком в империи.Но теперь, когда Сяо Цзиньюй взошёл на трон, он обрёк Гу Фаньшуанга на мучительную смерть.— Ты использовал меня, как собаку, чтобы смыть кровь с пути к трону, — кричит Гу Фаньшуанг в темноте, — но почему ты предал меня? Почему уничтожил весь мой род?В последний момент перед смертью его сознание переносится в тело Чжан Ияо — слабого и презираемого наследника канцлера, которого Гу Фаньшуанг сам когда-то предал.Теперь он должен выжить в мире, где его ненавидят, где каждый готов унизить или убить. Но Гу Фаньшуанг не собирается повторять помилки прошлого. На этот раз он не будет пешкой в чужих играх.— Я отплачу всем, кто причинил тебе боль, Ияо, — шепчет он перед зеркалом, глядя на своё новое лицо. — И Сяо Цзиньюй заплатит за всё.Но тело Чжан Ияо отравлено годами, а враги уже сплели сети интриг. Сможет ли Гу Фаньшуанг вернуть себе силу и изменить судьбу империи, или его ждёт новая гибель?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, сейнен, сянься (XianXia)

  теги: система, реинкарнация, месть, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Перерождение: Ты — моё глупое сокровище
  Rebirth: You Are My Silly Treasure

  Сюй Цзюньмо завжди считал себя непобедимым — до того дня, когда его предали самые близкие люди. Его лучший друг и любовник сговорились убить его, столкнув с обрыва, а родители погибли в подстроенной автокатастрофе. В момент смерти он клялся отомстить, але вместо ада оказался в прошлом — за три года до трагедии.Теперь у него есть шанс всё изменить...
  Переклад от max Китайські
  68 / 40 263 0 / 0 0 / 0 0 13 0

  Сюй Цзюньмо завжди считал себя непобедимым — до того дня, когда его предали самые близкие люди. Его лучший друг и любовник сговорились убить его, столкнув с обрыва, а родители погибли в подстроенной автокатастрофе. В момент смерти он клялся отомстить, але вместо ада оказался в прошлом — за три года до трагедии.Теперь у него есть шанс всё изменить...

  Сюй Цзюньмо завжди считал себя непобедимым — до того дня, когда его предали самые близкие люди. Его лучший друг и любовник сговорились убить его, столкнув с обрыва, а родители погибли в подстроенной автокатастрофе. В момент смерти он клялся отомстить, але вместо ада оказался в прошлом — за три года до трагедии.Теперь у него есть шанс всё изменить. Но как спасти тех, кого он потерял, если даже его собственный муж, Лу Цинчуань, боялся его и сторонился? Сюй Цзюньмо помнит, как отверг этого робкого и застенчивого человека, как унижал его, считая слабаком. Но теперь, глядя на его дрожащие руки и испуганные глаза, он понимает: настоящая слабость была в нём самом.— Я не причиню тебе вреда, — шепчет Сюй Цзюньмо, протягивая руку. — Дай мне шанс всё исправить.Лу Цинчуань смотрит на него с недоверием, але в его глазах мелькает надежда. Он так долго ждал этих слов…— Почему… ты вдруг изменился? — спрашивает он, заикаясь.Сюй Цзюньмо улыбается, але в его глазах — боль и решимость:— Потому что я понял: настоящая сила не в том, чтобы ломать других, а в том, чтобы защитить тех, кто дорог.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, психологія, драма

• 

  Перерождение: Обожать только тебя
  Rebirth: Spoiling You Alone

  Дуаньму Цин умер — его предали и убили те, кому он доверял больше всего.Но судьба дала ему второй шанс: он очнулся в своем теле трехлетней давности, полный решимости изменить прошлое. Теперь он знает, что его самый преданный телохранитель, Девятнадцатый, пожертвовал ради нйого всем — даже жизнью их нерожденного ребенка.— Я не допущу, чтобы ты сно...
  Переклад от max Китайські
  116 / 69 543 5 / 2 5 / 2 1 32 0

  Дуаньму Цин умер — его предали и убили те, кому он доверял больше всего.Но судьба дала ему второй шанс: он очнулся в своем теле трехлетней давности, полный решимости изменить прошлое. Теперь он знает, что его самый преданный телохранитель, Девятнадцатый, пожертвовал ради нйого всем — даже жизнью их нерожденного ребенка.— Я не допущу, чтобы ты сно...

  Дуаньму Цин умер — его предали и убили те, кому он доверял больше всего.Но судьба дала ему второй шанс: он очнулся в своем теле трехлетней давности, полный решимости изменить прошлое. Теперь он знает, что его самый преданный телохранитель, Девятнадцатый, пожертвовал ради нйого всем — даже жизнью их нерожденного ребенка.— Я не допущу, чтобы ты снова страдал, — шепчет Дуаньму Цин, глядя на израненное тело Девятнадцатого в темнице.Он больше не позволит никому причинить ему боль, даже себе.Но как заставить человека, который привык к холоду и одиночеству, поверить в искренность его чувств? Как убедить Девятнадцатого, что теперь он — единственный, кто имеет значение?— Ты мой, — говорит Дуаньму Цин, прикасаясь к его плечу. — И я никогда тебя не отпущу.Девятнадцатый молчит, але его глаза выдают смятение. Он привык подчиняться приказам, але не знает, как реагировать на нежность.А Дуаньму Цин готов ждать — ведь у него теперь есть целая жизнь, чтобы доказать свою преданность.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, сейнен

  теги: второй шанс, роман, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Перерождение: будь послушным ребёнком
  Rebirth: Be a Good Child

  Бай Ихань просыпается в своём роскошном доме — в теле четырнадцатилетнего подростка. Он помнит каждую деталь своей прошлой жизни: как его семья разорилась, как его избили до полусмерти, как его любимый человек предал его, а пуля пронзила сердце.— Почему я не умер? — шепчет он, глядя на свои идеально целые руки. В прошлой жизни он был эгоистичным...
  Переклад от max Китайські
  216 / 129 919 5 / 1 0 / 0 2 0

  Бай Ихань просыпается в своём роскошном доме — в теле четырнадцатилетнего подростка. Он помнит каждую деталь своей прошлой жизни: как его семья разорилась, как его избили до полусмерти, как его любимый человек предал его, а пуля пронзила сердце.— Почему я не умер? — шепчет он, глядя на свои идеально целые руки. В прошлой жизни он был эгоистичным...

  Бай Ихань просыпается в своём роскошном доме — в теле четырнадцатилетнего подростка. Он помнит каждую деталь своей прошлой жизни: как его семья разорилась, как его избили до полусмерти, как его любимый человек предал его, а пуля пронзила сердце.— Почему я не умер? — шепчет он, глядя на свои идеально целые руки. В прошлой жизни он был эгоистичным и жестоким, разрушил всё, что любил. Теперь у него есть шанс всё исправить.Но как быть хорошим, когда внутри кипят тёмные чувства? Его сестра любит мужчину, которого тайно обожает сам Ихань. Его мать готова на всё ради своего «маленького принца», а отец и брат поглощены бизнесом, не замечая, как он страдает.— Я должен быть послушным, — решает он, сжимая кулаки. — Нельзя повторять прошлые помилки.Однако прошлое не отпускает его. В снах он видит разбитые кости, слышит выстрелы и чувствует запах крови. А днём его преследуют воспоминания о том, как он разрушил счастье сестры, как его изуродовали враги, как его любимый человек отвернулся от нйого в самый тяжёлый момент.— Неужели я обречён на одиночество? — спрашивает он себя, глядя в зеркало. Но на этот раз всё будет иначе. Он больше не позволит себе быть слабым.Коли сестра пытается скасувати важную встречу ради него, он категорически отказывается:— Иди, у тебя свои дела. Я сам справлюсь.Его слова удивляют всех. Раньше он требовал внимания, теперь же старается не быть обузой. Но внутри него бушует буря: как скрыть свои чувства, как не разрушить семью снова, как жить, зная, что его тайная любовь никогда не будет взаимной?— Я должен быть сильным, — повторяет он, стирая слёзы. — Ради них.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: трагедія, романтика, драма

  теги: второй шанс, реинкарнация, семья, развитие персонажа, психологія, драма

• 

  Перерождение: Обаятельная жена маршала
  Rebirth: The Marshal's Charming Wife

  Его предали, убили, а потом — дали второй шанс. Ле Чэнь проснулся в своём теле, але на десять лет раньше. Всё, что он потерял, ещё можно вернуть.— Я — его мужчина, — заявляет он, глядя в глаза самому влиятельному человеку Империи.Клифф Сюй, маршал, чьё имя внушает страх врагам, впервые за долгие годы теряет самообладание. Хто этот наглый юнец, по...
  Переклад от max Китайські
  268 / 160 1 115 3.5 / 2 5 / 1 2 124 0

  Его предали, убили, а потом — дали второй шанс. Ле Чэнь проснулся в своём теле, але на десять лет раньше. Всё, что он потерял, ещё можно вернуть.— Я — его мужчина, — заявляет он, глядя в глаза самому влиятельному человеку Империи.Клифф Сюй, маршал, чьё имя внушает страх врагам, впервые за долгие годы теряет самообладание. Хто этот наглый юнец, по...

  Его предали, убили, а потом — дали второй шанс. Ле Чэнь проснулся в своём теле, але на десять лет раньше. Всё, что он потерял, ещё можно вернуть.— Я — его мужчина, — заявляет он, глядя в глаза самому влиятельному человеку Империи.Клифф Сюй, маршал, чьё имя внушает страх врагам, впервые за долгие годы теряет самообладание. Хто этот наглый юнец, посмевший назвать себя его мужем? Но когда Ле Чэнь показывает результаты генетического теста, сомнения рассеиваются.— Ты мой? — Клифф смотрит на него с недоверием, але в его голосе уже слышится интерес.Ле Чэнь улыбается. Он знает, что этот холодный, неприступный мужчина — его судьба. Но на пути к счастью стоят те, кто однажды уже разрушил его жизнь. Принц Чжао Шэньшэнь, его бывший возлюбленный, не остановится ни перед чем, чтобы вернуть его.— Ты ещё не понял? Я не отпущу тебя, — шепчет Чжао Шэньшэнь, глядя на него с ненавистью и желанием.Ле Чэнь сжимает кулаки. В прошлой жизни он проиграл. В цій — он готов сражаться до конца. Империя, власть, любовь — всё это теперь его поле битвы.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), романтика, героїчне фентезі

  теги: второй шанс, роман, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, суперсилы, мир меча и магии, обратный гарем

• 

  Перерождение: как вырастить маленького волчонка
  Rebirth: Raising a Little Wolf Dog

  Янь Юхэн погибла под колёсами автомобиля в самом расцвете сил — красивая, талантливая, але одинокая. Её тело разорвало на части, а душа, отделившись от плоти, обнаружила, что может читати мысли людей, стоит лишь к ним прикоснуться. Но вместо того, чтобы скорбеть о своей смерти, она решила насладиться свободой и отправилась бродить по ночным клуба...
  Переклад от max Китайські
  195 / 117 812 0 / 0 0 / 0 0 0

  Янь Юхэн погибла под колёсами автомобиля в самом расцвете сил — красивая, талантливая, але одинокая. Её тело разорвало на части, а душа, отделившись от плоти, обнаружила, что может читати мысли людей, стоит лишь к ним прикоснуться. Но вместо того, чтобы скорбеть о своей смерти, она решила насладиться свободой и отправилась бродить по ночным клуба...

  Янь Юхэн погибла под колёсами автомобиля в самом расцвете сил — красивая, талантливая, але одинокая. Её тело разорвало на части, а душа, отделившись от плоти, обнаружила, что может читати мысли людей, стоит лишь к ним прикоснуться. Но вместо того, чтобы скорбеть о своей смерти, она решила насладиться свободой и отправилась бродить по ночным клубам, танцуя на сцене под восторженные взгляды невидимой публики.— Ніхто не знает, как я хороша на самом деле, — шептала она, глядя на своё изуродованное тело в морге. — Но теперь я могу всё изменить.На третий день после смерти её фотография с удостоверения личности взорвала интернет. Миллионы людей были потрясены её красотой, называя «упавшей звездой». Но ніхто не пришёл на её похороны — ни мать, ни друзья, ни коллеги. Только незнакомые поклонники, узнавшие о её гибели из новостей, принесли цветы и плакали над её гробом.— Почему только сейчас? — горько усмехнулась Янь Юхэн, наблюдая за сценой издалека. — Почему ніхто не замечал меня при жизни?Но судьба преподнесла ей неожиданный подарок. Коли её тело уже готовили к кремации, в морг вошёл молодой человек в чёрном костюме. Его звали Гао Тин, и он был наследником могущественной семьи, когда-то соседствовавшей с семьёй Янь. Он приказал забрать её тело, и Янь Юхэн, не понимая зачем, последовала за ним.— Ты помнишь меня? — спросила она, когда Гао Тин сел рядом с ней в машине. Но вместо ответа её сознание наполнилось чужими воспоминаниями: дождливый день, маленький мальчик в грязи, голодный и одинокий, ждёт у ворот её дома. А потом появляется она — маленькая девочка с зонтиком, протягивающая ему пирожок.— Не плачь, — сказала она тогда. — Возьми, это вкусно.Янь Юхэн очнулась в теле маленькой девочки — себя самой в детстве. Она вернулась в прошлое, в тот самый день, когда её впервые обидели соседские дети. Но теперь она знала, что делать. Вместо того, чтобы молча терпеть унижения, она решила действовать.— Если я хочу выжить, мне нужно завоевать доверие этих детей, — подумала она, глядя на группу ребят, играющих во дворе. — Мне нужно стать своей.Она подошла к самому популярному мальчику во дворе и предложила сделку:— Если вы поможете мне сьогодні, я разрешу вам играть с моими игрушками целую неделю.Дети согласились, не подозревая, что за этим последует. Вечером обидчики Янь Юхэн пришли к воротам её дома, требуя справедливости. Но на этот раз всё было иначе. Вместо того, чтобы молчать, она указала на них и сказала:— Это они меня били. А Гао Тин просто защищал меня.Дети из её двора встали на её сторону, и обидчикам пришлось уйти ни с чем. Но настоящие испытания были впереди. Янь Юхэн знала, что её семья скоро падёт, и ей нужно было подготовиться. Она должна была стать сильнее, умнее и хитрее, чтобы выжить в этом жестоком мире.— Я больше не буду жертвой, — прошептала она, глядя на отца и бабушку, которые ласково улыбались ей. — Я изменю свою судьбу. Даже если для этого придётся стать волчицей в овечьей шкуре.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, романтика

  теги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, драма

• 

  Перерождение: Нова жизнь в объятиях судьбы
  Rebirth: Entangled in the Next Life

  Лу Бэйюй проснулся в своём теле семнадцатилетнего школьника — спустя шесть лет после того, как его заточили в особняке могущественного семейства Мо.Шесть лет пыток, унижений и безнадёжной борьбы за свободу. Шесть лет, в течение которых он потерял зрение, друзей и веру в людей.Но хуже всего — он потерял самого себя, превратившись в марионетку в р...
  Переклад от max Китайські
  183 / 109 763 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лу Бэйюй проснулся в своём теле семнадцатилетнего школьника — спустя шесть лет после того, как его заточили в особняке могущественного семейства Мо.Шесть лет пыток, унижений и безнадёжной борьбы за свободу. Шесть лет, в течение которых он потерял зрение, друзей и веру в людей.Но хуже всего — он потерял самого себя, превратившись в марионетку в р...

  Лу Бэйюй проснулся в своём теле семнадцатилетнего школьника — спустя шесть лет после того, как его заточили в особняке могущественного семейства Мо.Шесть лет пыток, унижений и безнадёжной борьбы за свободу. Шесть лет, в течение которых он потерял зрение, друзей и веру в людей.Но хуже всего — он потерял самого себя, превратившись в марионетку в руках жестокого и властного Мо Юньцина.Теперь у него есть шанс всё изменить. Час вернулось назад, глаза снова видят, а прошлое ещё не успело случиться.Но как жить дальше, зная, что Мо Юньцин не остановится ни перед чем, чтобы вернуть свою «собственность»? И почему воспоминания о его прикосновениях всё ещё жгут кожу, словно огонь?— Ты же знаешь, что я никогда не прощу тебя, — Лу Бэйюй сжал кулаки, глядя на пустую комнату. — Но почему тогда моё сердце всё ещё бьётся быстрее, когда я слышу твой голос?Он помнил каждое слово, каждую угрозу, каждый поцелуй, вырванный силой.Помнил, как Мо Юньцин смотрел на него — будто он не человек, а редкая вещь, которую можно сломать, але нельзя отпустить.И теперь, когда судьба дала ему второй шанс, Лу Бэйюй должен решить: сбежать как можно дальше или… дать прошлому повториться?— Северный Перьевой, — раздался насмешливый голос за спиной. — Ты что, решил стать призраком и бродить по ночам? Или просто соскучился по моим объятиям?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, трагедія

  теги: второй шанс, роман, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, темное фентезі, психологія, драма

• 

  Возрождение: Второй шанс
  Rebirth: A Second Chance

  После трагической гибели во время экстремального сплава по Нилу, Тан Юэ неожиданно просыпается в своём теле тринадцатилетней давности — в 2003 году, за несколько днів до поступления в университет.Она помнит все события своей прошлой жизни: неудачные отношения, карьерные взлёты и падения, и самое главное — любовь всей своей жизни, Мо Юйши, котору...
  Переклад от max Китайські
  296 / 177 1 174 0 / 0 0 / 0 0 0

  После трагической гибели во время экстремального сплава по Нилу, Тан Юэ неожиданно просыпается в своём теле тринадцатилетней давности — в 2003 году, за несколько днів до поступления в университет.Она помнит все события своей прошлой жизни: неудачные отношения, карьерные взлёты и падения, и самое главное — любовь всей своей жизни, Мо Юйши, котору...

  После трагической гибели во время экстремального сплава по Нилу, Тан Юэ неожиданно просыпается в своём теле тринадцатилетней давности — в 2003 году, за несколько днів до поступления в университет.Она помнит все события своей прошлой жизни: неудачные отношения, карьерные взлёты и падения, и самое главное — любовь всей своей жизни, Мо Юйши, которую она потеряла из-за собственной нерешительности.Теперь у Тан Юэ есть уникальная возможность изменить свою судьбу. Она решает использовать знания о будущем для того, чтобы построить успешную карьеру и завоевать сердце Мо Юйши.Но для этого ей придётся пересмотреть свои отношения с семьёй, друзьями и даже с самой собой. Она начинает инвестировать в акции, зная их будущий рост, и планирует створити собственный бизнес в сфере дизайна и анимации.Однако изменить прошлое оказывается не так просто. Её родители по-прежнему хотят контролировать её жизнь, а первая любовь, Ночь Шиюй, неожиданно оказывается не такой, как в её воспоминаниях.Тан Юэ должна сделать сложный выбор: следовать за мечтой или подчиниться ожиданиям окружающих? Сможет ли она переписать свою судьбу и обрести счастье, которого так и не смогла достичь в прошлой жизни?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, фантастика

  теги: второй шанс, роман, взросление, школьная жизнь, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, стратегия

• 

  Перерождение: Молодая лекарка в армии
  Reborn as the Army Doctor's Little Lady

  — Ты уверена, что хочешь остаться здесь? В этом лагере каждый день может стать последним.— Я не могу уйти. Не после того, как узнала правду.Ло Си просыпается в теле грязной нищенки на окраине пограничного города. Её прежняя жизнь — дочь знаменитого лекаря, невеста благородной полководицы, которая скрывает свой настоящий пол, — осталась в прошлом...
  Переклад от max Китайські
  101 / 60 468 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты уверена, что хочешь остаться здесь? В этом лагере каждый день может стать последним.— Я не могу уйти. Не после того, как узнала правду.Ло Си просыпается в теле грязной нищенки на окраине пограничного города. Её прежняя жизнь — дочь знаменитого лекаря, невеста благородной полководицы, которая скрывает свой настоящий пол, — осталась в прошлом...

  — Ты уверена, что хочешь остаться здесь? В этом лагере каждый день может стать последним.— Я не могу уйти. Не после того, как узнала правду.Ло Си просыпается в теле грязной нищенки на окраине пограничного города. Её прежняя жизнь — дочь знаменитого лекаря, невеста благородной полководицы, которая скрывает свой настоящий пол, — осталась в прошлом. Теперь ей предстоит выжить в мире, где её предали, утопили и оставили умирать.Но судьба даёт второй шанс. Коли войска её бывшей возлюбленной, Сюй Цинъюнь, окружают город, Ло Си оказывается среди заложников. Именно здесь она встречает её — холодную, беспощадную, але всё ещё прекрасную, как в воспоминаниях.— Ты говоришь, что умеешь лечить? Докажи.— Я не лгу. Позвольте мне остаться.Цинъюнь не узнаёт в ней свою погибшую невесту. Но почему-то не может отпустить. Почему взгляд задерживается на её лице, когда она перевязывает раны? Почему сердце сжимается от знакомого чувства?— Ты слишком слаба. Не выживешь здесь.— Я выживу. Потому что у меня есть цель.Цель — отомстить. Цель — вернуть всё, что у неё отняли. Но сначала нужно доказать, что она больше не беспомощная девочка, а врач, способный спасти сотни жизней.— Зачем ты это делаешь? Ты же знаешь, что я не она.— Знаю. Но почему-то не могу заставить себя забыть.Война приближается. Интриги сгущаются. А Ло Си предстоит решить — остаться тенью прошлого или стать женщиной, которая изменит всё.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, герои, реинкарнация, месть, развитие персонажа, средневековье, от слабого до сильного, історія, gl

• 

  Возрождение: муж для удачи
  Rebirth of the Auspicious Little Husband

  Цюй И собирался повеситься. В шестнадцать лет его насильно выдали замуж за умирающего наследника богатого рода — лишь для того, чтобы «отвести беду». Но в последний момент перед петлей его спасло вмешательство таинственной силы, перенесшей его сознание в прошлое — в день свадьбы.Теперь у него есть шанс изменить судьбу. Но стоит ли ему снова идти...
  Переклад от max Китайські
  272 / 163 1 209 5 / 2 5 / 1 1 93 0

  Цюй И собирался повеситься. В шестнадцать лет его насильно выдали замуж за умирающего наследника богатого рода — лишь для того, чтобы «отвести беду». Но в последний момент перед петлей его спасло вмешательство таинственной силы, перенесшей его сознание в прошлое — в день свадьбы.Теперь у него есть шанс изменить судьбу. Но стоит ли ему снова идти...

  Цюй И собирался повеситься. В шестнадцать лет его насильно выдали замуж за умирающего наследника богатого рода — лишь для того, чтобы «отвести беду». Но в последний момент перед петлей его спасло вмешательство таинственной силы, перенесшей его сознание в прошлое — в день свадьбы.Теперь у него есть шанс изменить судьбу. Но стоит ли ему снова идти под венец с человеком, который уже однажды стал причиной его страданий? Или лучше бежать к родителям, забыв о долге и чести?Цюй И делает выбор. Он снова становится мужем Лян Каншэна — юноши, который, казалось бы, обречен на смерть. Но на этот раз всё иначе: Лян Каншэн стоит на ногах, его глаза горят решимостью, а в ушах Цюй И звучит голос системы, обещающей помощь в обмен на одно — умение варить вино.— Ты тоже помнишь прошлое? — спрашивает Лян Каншэн, сжимая его руку.Цюй И молчит. Он помнит всё: годы унижений, ложь родственников, предательство тех, кому доверял. Но больше всего он помнит взгляд Лян Каншэна — того самого, который в прошлой жизни смотрел на него с нежностью даже на смертном одре.Теперь у них есть второй шанс. Но сможет ли Цюй И защитить того, кто стал ему дороже жизни? Ведь в тени уже плетутся интриги: алчные родственники, тайные враги и тёмные силы, готовые уничтожить Лян Каншэна ради власти.— Я не позволю им снова тебя обидеть, — шепчет Цюй И, глядя на спящего Лян Каншэна.Но сумеет ли он сдержать обещание? Ведь в этом мире даже любовь не защищает от коварства. А Лян Каншэн, кажется, скрывает нечто важное — что-то, что может перевернуть их судьбу с ног на голову.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, історія

  теги: второй шанс, роман, взросление, система, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, історія

• 

  Перерождение трудолюбивого императора экрана
  Rebirth of the Model Film Emperor

  Что делать, если твой лучший друг и сосед по комнате влюблён в тебя уже десять лет?Хэ Ицзянь никогда не задумывался об этом — до тех пор, пока не умер от переработки на съёмочной площадке и не переродился в своё молодое «я».В прошлой жизни он отверг чувства Ту Муюаня, своего соседа по общежитию, и заставил его страдать годами.Теперь же, получив ...
  Переклад от max Китайські
  141 / 84 589 0 / 0 0 / 0 0 0

  Что делать, если твой лучший друг и сосед по комнате влюблён в тебя уже десять лет?Хэ Ицзянь никогда не задумывался об этом — до тех пор, пока не умер от переработки на съёмочной площадке и не переродился в своё молодое «я».В прошлой жизни он отверг чувства Ту Муюаня, своего соседа по общежитию, и заставил его страдать годами.Теперь же, получив ...

  Что делать, если твой лучший друг и сосед по комнате влюблён в тебя уже десять лет?Хэ Ицзянь никогда не задумывался об этом — до тех пор, пока не умер от переработки на съёмочной площадке и не переродился в своё молодое «я».В прошлой жизни он отверг чувства Ту Муюаня, своего соседа по общежитию, и заставил его страдать годами.Теперь же, получив второй шанс, Ицзянь полон решимости исправить помилки прошлого.Но как заставить себя полюбить того, кто завжди видел в тебе только друга?— Ты избегаешь меня, — Ту Муюань преградил ему путь в коридоре общежития, его голос дрожал от сдерживаемых эмоций.— Я не избегаю, просто… — Ицзянь запнулся, глядя на покрасневшие глаза друга.— Просто что? Ты боишься, что я снова признаюсь? — Муюань шагнул ближе, их лица почти соприкоснулись.— Я не боюсь, — солгал Ицзянь, чувствуя, как учащается его дыхание.В тот вечер на выпускном вечере всё должно решиться.Но как принять чувства того, кто для тебя завжди был просто «братом»?Ицзянь сжимает в руке презервативы, купленные для школьной красавицы, и понимает: единственный человек, кому они действительно нужны, — это стоящий перед ним Муюань.— Я не хочу больше ждать, — Муюань прижал его к стене, его губы оказались опасно близко.— Подожди… — Ицзянь пытается собраться с мыслями, але его тело уже предательски реагирует на близость друга.Что делать, если ты гетеросексуал, але твой лучший друг — гей?И как жить дальше, если ты вдруг понимаешь, что твоё сердце уже не принадлежит тебе?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, повествование от первого лица, предательство, развитие персонажа

• 

  Перерождение: Сердце для тебя
  Rebirth: My Heart for the Inkstone

  — Я не смогу вывести вас отсюда сьогодні, — хриплым голосом произнесла она, сжимая в руке окровавленный клинок.За её спиной — сотни молодых воинов, готовых умереть за неё. Вокруг — враги, сомкнувшие кольцо.Фу Яньцин, наследница Западного Юга, стояла на краю гибели. Её семья обвинена в измене, её армия уничтожена, а сама она — загнана в ловушку.Но...
  Переклад от max Китайські
  188 / 112 878 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Я не смогу вывести вас отсюда сьогодні, — хриплым голосом произнесла она, сжимая в руке окровавленный клинок.За её спиной — сотни молодых воинов, готовых умереть за неё. Вокруг — враги, сомкнувшие кольцо.Фу Яньцин, наследница Западного Юга, стояла на краю гибели. Её семья обвинена в измене, её армия уничтожена, а сама она — загнана в ловушку.Но...

  — Я не смогу вывести вас отсюда сьогодні, — хриплым голосом произнесла она, сжимая в руке окровавленный клинок.За её спиной — сотни молодых воинов, готовых умереть за неё. Вокруг — враги, сомкнувшие кольцо.Фу Яньцин, наследница Западного Юга, стояла на краю гибели. Её семья обвинена в измене, её армия уничтожена, а сама она — загнана в ловушку.Но смерть не стала концом. Пробудившись в теле девятилетней девочки, она поняла: судьба дала ей второй шанс.Теперь она снова в императорском дворце, где всё началось. Где её спасение стало проклятием. Где каждый шаг — это гра с властью, предательством и кровью.Но на этот раз она не позволит истории повториться. Она изменит всё.— Иногда мёртвые ценнее живых, — бросила она вслед спасителям, прежде чем скрыться в ночи.Теперь ей предстоит решить: кого спасти, кого предать, и как защитить тех, кто остался.Ведь даже стены дворца не остановят её месть. А императорский трон — лишь начало её пути.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, історія, сейнен

  теги: второй шанс, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, історія, самураи, gl

• 

  Перерождение: На самом деле я был мерзавцем
  Rebirth: The Scum Attack Was Actually Me

  После автомобильной аварии Се И очнулся в своём теле пятилетней давности. Он помнит всё: как его муж, Гу Юань, спас жизнь его брату, пожертвовав собой; как их брак, построенный на сделке, рухнул под грузом лжи и измен; как он сам стал причиной гибели Гу Юаня.Теперь у Се И есть шанс всё исправить. Он решает разорвать отношения с Гу Юанем, чтобы д...
  Переклад от max Китайські
  95 / 57 416 4 / 1 4 / 1 1 5 0

  После автомобильной аварии Се И очнулся в своём теле пятилетней давности. Он помнит всё: как его муж, Гу Юань, спас жизнь его брату, пожертвовав собой; как их брак, построенный на сделке, рухнул под грузом лжи и измен; как он сам стал причиной гибели Гу Юаня.Теперь у Се И есть шанс всё исправить. Он решает разорвать отношения с Гу Юанем, чтобы д...

  После автомобильной аварии Се И очнулся в своём теле пятилетней давности. Он помнит всё: как его муж, Гу Юань, спас жизнь его брату, пожертвовав собой; как их брак, построенный на сделке, рухнул под грузом лжи и измен; как он сам стал причиной гибели Гу Юаня.Теперь у Се И есть шанс всё исправить. Он решает разорвать отношения с Гу Юанем, чтобы дать ему возможность быть с тем, кого тот по-настоящему любит — его бывшим парнем, Сюэ Кайчжи. Но всё оказывается не так просто: Гу Юань, привыкший к его присутствию, не желает отпускать его так легко.— Ты уверен, что хочешь уйти? — спрашивает Гу Юань, глядя на него с больничной койки, его голос звучит хрипло и слабо. — После всего, что было… ты действительно готов оставить меня одного?Се И сжимает кулаки. Он знает, что должен быть сильным, але воспоминания о прошлой жизни не дают ему покоя. Особенно когда Сюэ Кайчжи снова появляется в их жизни, напоминая о том, что Гу Юань никогда по-настоящему не принадлежал ему.Но что, если всё не так, как кажется? Что, если Гу Юань не тот, кем он его считал? Се И предстоит сделать выбор: остаться в прошлом, полным обид и боли, или попытаться построить будущее, в котором у них обоих будет шанс на счастье.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, трилер

  теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, психологія, драма

• 

  Перерождение двуликой суперзвезды
  Rebirth of the Dual-Faced Superstar

  Полицейский-следователь Фу Синьдун возвращается в Пекин после отпуска, але вместо отдыха его ждет шокирующая новость: убит его наставник, бывший комиссар полиции.Преступление жестокое — жертве отрезали гениталии. Расследование заходит в тупик, а Фу Синьдун погружается в работу, пытаясь заглушить боль утраты.Случайная встреча в самолете с молодым ...
  Переклад от max Китайські
  86 / 51 347 5 / 1 5 / 1 0 0

  Полицейский-следователь Фу Синьдун возвращается в Пекин после отпуска, але вместо отдыха его ждет шокирующая новость: убит его наставник, бывший комиссар полиции.Преступление жестокое — жертве отрезали гениталии. Расследование заходит в тупик, а Фу Синьдун погружается в работу, пытаясь заглушить боль утраты.Случайная встреча в самолете с молодым ...

  Полицейский-следователь Фу Синьдун возвращается в Пекин после отпуска, але вместо отдыха его ждет шокирующая новость: убит его наставник, бывший комиссар полиции.Преступление жестокое — жертве отрезали гениталии. Расследование заходит в тупик, а Фу Синьдун погружается в работу, пытаясь заглушить боль утраты.Случайная встреча в самолете с молодым актером Ло Си, похожим на суперзвезду Е Гуйчжоу как две капли воды, заставляет Фу Синьдуна задуматься.Ночью на пустынной улице Ло Си появляется перед его машиной, весь в крови, и шепчет:— Подними меня… Холодно.Фу Синьдун, забыв о профессиональной осторожности, берет его на руки. Ло Си прижимается к нему, пачкая кровью его форму, и улыбается сквозь боль.— Ты завжди такой медленный? Или просто не хочешь меня спасать?В больнице выясняется, что раны Ло Си поверхностные, але его появление в жизни Фу Синьдуна становится загадкой.Почему он так похож на Е Гуйчжоу? Почему оказался на месте преступления? И главное — почему Фу Синьдун не может выбросить его из головы, хотя тот явно что-то скрывает?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: детектив, трилер, романтика

  теги: роман, герои, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, містика, надприродне, детектив, трилер

• 

  Перерождение: Покорить молодого маршала
  Rebirth: Securing the Young Marshal

  Температура упала до нуля, когда его душа покинула тело. Он умер — не от болезни, не от насилия, а от смеха. Нелепейшая смерть для человека, который всю жизнь терпел насмешки из-за свойого веса.Но теперь всё изменилось: он очнулся в теле подростка на чужой планете, в мире, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а обычные люди без сверхспособностей...
  Переклад от max Китайські
  161 / 96 646 5 / 1 5 / 1 1 247 0

  Температура упала до нуля, когда его душа покинула тело. Он умер — не от болезни, не от насилия, а от смеха. Нелепейшая смерть для человека, который всю жизнь терпел насмешки из-за свойого веса.Но теперь всё изменилось: он очнулся в теле подростка на чужой планете, в мире, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а обычные люди без сверхспособностей...

  Температура упала до нуля, когда его душа покинула тело. Он умер — не от болезни, не от насилия, а от смеха. Нелепейшая смерть для человека, который всю жизнь терпел насмешки из-за свойого веса.Но теперь всё изменилось: он очнулся в теле подростка на чужой планете, в мире, где люди делятся на Альф, Бет и Омег, а обычные люди без сверхспособностей — редкость и изгои.Его новое имя — Вэнь Янь. Ему семнадцать, и у него нет ни семьи, ни друзей, ни даже элементарных способностей к выживанию. Единственное, что у него залишилось — это острый ум и десятилетний опыт контроля над своим телом. Но как применить эти навыки в мире, где сила решает всё?Его спасли солдаты элитного космического отряда, але зачем? Чтобы сделать подопытным кроликом? Или чтобы использовать как пешку в чужой игре? Коли командир отряда, холодный и безжалостный, словно машина, просто взял и поднял его, как котёнка, Вэнь Янь понял: этот мир не прощает слабости.— Ты уверен, что хочешь оставить его себе? — спросил кто-то из подчинённых.— Забираю, — прозвучал ледяной ответ.Теперь у него нет выбора. Если он не найдёт способ выжить, его просто выбросят, как ненужную вещь. Но Вэнь Янь не привык сдаваться. Он пережил насмешки, он пережил смерть — и он переживёт это.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, наукова фантастика

  теги: высокие технологии, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, мрачный мир, от слабого до сильного

• 

  После перерождения
  After Rebirth

  Ветер на холме принёс запах родной земли, але Ань Цзялунь знал — он мёртв. Или нет?Перед ним снова было небо его детства, а вдалеке бежал человек, крича:— Цзялунь, ты поступил! Это приглашение в Военную академию Белой Лошади!Ань Цзялунь сжал виски, пытаясь подавить боль. Он помнил, как перерезал себе горло на кухне, как кровь заливала рубашку, ка...
  Переклад от max Китайські
  336 / 201 1 452 5 / 1 5 / 2 2 459 0

  Ветер на холме принёс запах родной земли, але Ань Цзялунь знал — он мёртв. Или нет?Перед ним снова было небо его детства, а вдалеке бежал человек, крича:— Цзялунь, ты поступил! Это приглашение в Военную академию Белой Лошади!Ань Цзялунь сжал виски, пытаясь подавить боль. Он помнил, как перерезал себе горло на кухне, как кровь заливала рубашку, ка...

  Ветер на холме принёс запах родной земли, але Ань Цзялунь знал — он мёртв. Или нет?Перед ним снова было небо его детства, а вдалеке бежал человек, крича:— Цзялунь, ты поступил! Это приглашение в Военную академию Белой Лошади!Ань Цзялунь сжал виски, пытаясь подавить боль. Он помнил, как перерезал себе горло на кухне, как кровь заливала рубашку, как смерть казалась избавлением. Но почему он снова здесь? Почему снова двенадцать лет назад, когда всё только начиналось?— Су Ай, не уходи… — прошептал он, когда его друг собрался на работу.— Ты чего? Заболел? — Су Ай с тревогой посмотрел на него.— Просто… ущипни меня.Су Ай рассмеялся и дёрнул его за нос.— Больно? Значит, не сон.Ань Цзялунь улыбнулся сквозь слёзы. Это не сон. Су Ай жив. Он сам жив. Но за цій радостью таилась тень: приглашение в академию. Оно стало началом всего кошмара. Если он пойдёт туда, то снова встретит его — человека, из-за которого всё рухнуло.— Я переведусь на факультет ремонта, — решил Ань Цзялунь. — Так быстрее заработаю деньги на сыворотку для тебя.— Ты с ума сошёл?! — возмутился Су Ай. — Ты же гений военной стратегии! Нельзя тратить такой талант на ремонт техники!Но Ань Цзялунь был непреклонен. Он не мог рисковать. Не мог снова потерять Су Ая.А потом случилось неожиданное: их корабль атаковало космическое чудовище. Пассажиры в панике бросились в спасательные капсулы, але Ань Цзялунь знал — шансов выжить в них почти нет. Он взломал корабельную сеть и отправил капитану сообщение:— Я стратег Космического исследовательского центра. Код «Левая рука». Слушайте меня, если хотите выжить.Капитан не поверил, але выбора не было. Ань Цзялунь разработал план: нужно замедлить чудовище, чтобы подоспела подмога. Но ресурсов на корабле было мало, и тогда он предложил объединить усилия с другими судами на маршруте.— Есть пилоты? — спросил он через сеть.— Есть! — откликнулся кто-то.— Тогда слушайте внимательно. Нам нужно лишить чудовище защитного слоя космической пыли. Для этого используйте вот эту формулу…Пилоты ринулись в бой. Один за другим их корабли гибли, але они не сдавались. А потом появился он — пилот гражданского меха, который, несмотря на отсутствие опыта, бросился в самое пекло.— Да он же без руки летает! — ужаснулся кто-то.Но пилот не отступал. Он знал, что от этого зависит жизнь сотен людей.Ань Цзялунь наблюдал за битвой, сжав кулаки. Он сделал всё, что мог. Остальное зависело от них — и от судьбы.P.S.Это произведение по своей сути является «двусмысленной» (暧昧 — с намеками) новеллой. Из-за требований издательства здесь не может быть четко выраженной любовной линии, поэтому официально книга идет в жанре «Без CP» (No CP). Она предоставляет безграничное пространство для вашей фантазии и любых пар, которые вы сами захотите себе вообразить. Если у вас достаточно богатая фантазия, вы увидите «парочки» на каждом шагу. Если же вы хотите читати чистый BL (слэш), то вам лучше пройти мимо.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фантастика, героїчне фентезі, сейнен

  теги: второй шанс, высокие технологии, реинкарнация, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, стратегия, космическая опера, прокачка

• 

  Перерождение: Власть над миром
  Reborn to Rule the World

  Цзюнь Люй умер в своём прошлом мире, але очнулся в теле молодого аристократа эпохи Великой Янь. Он помнит будущее — войны, интриги, падение империи — и теперь должен изменить ход истории. Но как убедить императора, что его политика приведёт к катастрофе? Как предотвратить восстания и нашествия, если ніхто не верит в его предсказания?Тем временем ...
  Переклад от max Китайські
  142 / 85 662 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзюнь Люй умер в своём прошлом мире, але очнулся в теле молодого аристократа эпохи Великой Янь. Он помнит будущее — войны, интриги, падение империи — и теперь должен изменить ход истории. Но как убедить императора, что его политика приведёт к катастрофе? Как предотвратить восстания и нашествия, если ніхто не верит в его предсказания?Тем временем ...

  Цзюнь Люй умер в своём прошлом мире, але очнулся в теле молодого аристократа эпохи Великой Янь. Он помнит будущее — войны, интриги, падение империи — и теперь должен изменить ход истории. Но как убедить императора, что его политика приведёт к катастрофе? Как предотвратить восстания и нашествия, если ніхто не верит в его предсказания?Тем временем на границе назревает конфликт с кочевым народом телэ. Император, одержимый идеей сравняться с великим предком, требует восстановить старые условия торговли, але телэ отказываются. Переговоры заходят в тупик, и Цзюнь Люй понимает: война неизбежна.— Ваше Величество, телэ не примут эти условия, — пытается убедить императора советник.— Тогда мы закроем рынки. Пусть узнают, что значит гнев Великой Янь, — отвечает император.Цзюнь Люй сжимает кулаки. Он знает, чем это закончится: голодом, восстаниями, тысячами смертей. Но как заставить императора слушать? Как спасти империю, если даже собственная семья не верит в его слова?Вокруг него плетутся интриги: принцы борются за трон, генералы готовятся к войне, а на границе уже слышны первые выстрелы. Цзюнь Люй должен сделать выбор: бежать и спасти себя или остаться и попытаться изменить судьбу империи.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, трилер

  теги: второй шанс, герои, империя, война, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, стратегия, історія

• 

  Перерождение: Слушай! Император экрана — мой брат!
  Rebirth: Listen! The Movie Emperor Is My Brother!

  — Ты что творишь?! После всего, что было между нами, ты осмелился привести його в наш дом?!Кружащийся на полу в объятиях любовника, Сюй Чжаоян застыл, не в силах вымолвить ни слова.Гу Лоан, небрежно бросив пакет на журнальный столик, опустился на диван. Его взгляд скользнул по обнажённым телам на полу, а губы изогнулись в ледяной улыбке.— Не обра...
  Переклад от max Китайські
  173 / 103 717 5 / 1 0 / 0 0 0

  — Ты что творишь?! После всего, что было между нами, ты осмелился привести його в наш дом?!Кружащийся на полу в объятиях любовника, Сюй Чжаоян застыл, не в силах вымолвить ни слова.Гу Лоан, небрежно бросив пакет на журнальный столик, опустился на диван. Его взгляд скользнул по обнажённым телам на полу, а губы изогнулись в ледяной улыбке.— Не обра...

  — Ты что творишь?! После всего, что было между нами, ты осмелился привести його в наш дом?!Кружащийся на полу в объятиях любовника, Сюй Чжаоян застыл, не в силах вымолвить ни слова.Гу Лоан, небрежно бросив пакет на журнальный столик, опустился на диван. Его взгляд скользнул по обнажённым телам на полу, а губы изогнулись в ледяной улыбке.— Не обращайте на меня внимания, продолжайте.Сюй Чжаоян сглотнул, чувствуя, как жар в его теле сменился ледяным холодом. Он поспешно отстранился от партнёра, заставив того застонать от боли. Но этот стон лишь усилил его панику — Гу Лоан сидел на диване, наблюдая за ними с презрением.— Ты хоть понимаешь, что натворил?! — Гу Лоан пнул столик, заставив его скрипеть по полу. — Шесть лет! Шесть лет я вкладывал в тебя душу, а ты? Предал меня с этим ничтожеством!Сюй Чжаоян попытался оправдаться, але Гу Лоан лишь усмехнулся:— Не смей приближаться ко мне. Если подойдёшь ближе чем на метр, я сделаю так, что ты больше никогда не сможешь этим пользоваться.Сюй Чжаоян замер, понимая, что Гу Лоан не шутит.Гу Лоан перевёл взгляд на Кун Ицзе, сидевшего на полу с бледным лицом:— Кун Ицзе, ты просто гений! Расскажи, когда ты успел залезть к нему в постель?Кун Ицзе поднял голову, его глаза наполнились слезами:— Ань-гэ, я... я не...— Не ври! Ты думаешь, я поверю, что вы просто «нечаянно» оказались в одной постели? — Гу Лоан с отвращением оглядел комнату, полную следов их страсти. — Вы оба заслуживаете смерти!Сюй Чжаоян бросил взгляд на Кун Ицзе, затем на Гу Лоана, пытаясь понять, что делать. Но Гу Лоан уже не слушал его. Он поднялся и с силой пнул Сюй Чжаояна в живот, затем ещё и ещё, пока тот не рухнул на пол.— Убирайтесь! Немедленно!Двое мужчин, поддерживая друг друга, покинули квартиру.Гу Лоан, оставшись один, рухнул на диван, сжимая голову руками. Его жизнь рухнула в один миг. Он думал, что их отношения с Сюй Чжаояном будут длиться вечно, але теперь понял, насколько всё было иллюзией.Через несколько днів Гу Лоан обнаружил, что умер — его нашли мёртвым в квартире. Официальная версия гласила, что он умер от переутомления, але Гу Лоан знал правду: его отравили. И подозрение пало на Сюй Чжаояна и Кун Ицзе.Но судьба дала ему второй шанс. Он очнулся в теле другого человека — Цинь Чжижаня, парня, который три года пролежал в коме после аварии. Теперь у него была новая жизнь, и он не собирался упускать возможность отомстить.— Я вернусь в этот мир, — прошептал он, глядя на своё отражение в зеркале. — И я заставлю их заплатить за всё.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:02

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сейнен, романтика, трилер

  теги: второй шанс, роман, реинкарнация, месть, умный главный герой, предательство, развитие персонажа