
Пир в закрытой комнате
The Secret Feast
Доктор Тан Цзинси впервые увидел *этот* взгляд — жадный, голодный, нечеловеческий — и понял: существо, которое он помог створити, станет монстром. Но ошибся. Мистер Монстр не хочет уничтожать мир. Он хочет прикоснуться к нему. К *нему*. Вот только мир оказался фальшивкой — ловушкой из даркнета, цепью квест-комнат, где реальность ломается, а прави...
Доктор Тан Цзинси впервые увидел *этот* взгляд — жадный, голодный, нечеловеческий — и понял: существо, которое он помог створити, станет монстром. Но ошибся. Мистер Монстр не хочет уничтожать мир. Он хочет прикоснуться к нему. К *нему*. Вот только мир оказался фальшивкой — ловушкой из даркнета, цепью квест-комнат, где реальность ломается, а правила переписываются. Холодный гений-омега и загадочное существо в человеческом обличье. Три мира. Одна любовь. Игра на выживание, где ставка — сама жизнь.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, містика, наукова фантастика, трилер
теги: омегаверс, параллельные миры, гра на выживание, одержимая любовь

Дразнишь недотрогу — а он краснеет
Teasing the Aloof Beauty
В прошлой жизни богатый наследник Чжоу Чун четыре года добивался и любил неприступного красавца Шань Циншаня, але их роман закончился трагедией. Циншань покончил с собой, оставив после себя разбитое сердце, тяжелую скрытую депрессию и обрывок предсмертной записки: «Коли ты встретил меня, шел уже пятый год, как я любил тебя». Охваченный горем Чжо...
В прошлой жизни богатый наследник Чжоу Чун четыре года добивался и любил неприступного красавца Шань Циншаня, але их роман закончился трагедией. Циншань покончил с собой, оставив после себя разбитое сердце, тяжелую скрытую депрессию и обрывок предсмертной записки: «Коли ты встретил меня, шел уже пятый год, как я любил тебя». Охваченный горем Чжоу Чун умер на его могиле и неожиданно переродился — на восемь лет назад, когда они еще даже не были знакомы.Вооружившись знаниями о будущем и непреклонной решимостью, Чжоу Чун вкладывает тридцать миллионов в реалити-шоу, которое снимают в глухой горной деревне, где девятнадцатилетний Шань Циншань ухаживает за больной бабушкой. Чжоу Чун мчится к нему, готовый стать его защитой, опорой и заставить его улыбнуться. Однако реальность готовит сюрприз: «недотрога», казавшийся в прошлой жизни холодным и отстраненным, от каждой искренней подколки и пылких знаков внимания заливается густым румянцем до самых кончиков ушей.Это светлая и трогательная історія о втором шансе, исцелении глубоких душевных ран и безнадежном романтике, готовом завоевать сердце своего любимого во второй раз.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, комедія, драма, повсякденність
теги: второй шанс, актерское мастерство, актёры, шоу-бизнес, перерождение, тайная любовь, богатый главный герой, 1v1, исцеление, реалити-шоу

Моему Любимому Злодею
To My Favorite Villain
Эта новелла без главной героини.Сухён, который жил бесцельной, скитальческой жизнью, был привязан к Корее нежными узами из-за Ли Гёхана. Он — идеальный возлюбленный, который превратил монохромный мир Сухёна в яркую палитру цветов.Они познакомились в приюте для животных и почти сразу стали любовниками, но на пятом году их отношений...Они сталкива...
Эта новелла без главной героини.Сухён, который жил бесцельной, скитальческой жизнью, был привязан к Корее нежными узами из-за Ли Гёхана. Он — идеальный возлюбленный, который превратил монохромный мир Сухёна в яркую палитру цветов.Они познакомились в приюте для животных и почти сразу стали любовниками, но на пятом году их отношений...Они сталкиваются лицом к лицу с последствиями многочисленных обманов, которые совершили по отношению друг к другу.Ли Гёхан — не обычный куратор художественного музея, а агент секретной разведывательной организации «Пэкву». Ким Сухён — не медлительный переводчик, а наёмный убийца, «Апрельский призрак», также известный как «Апрельский фантом».Теперь, когда Сухён знает о заговоре вокруг Гёхана, он должен сделать выбор.Остаться його возлюбленной и стать источником опасности или стать для него чужой и обеспечить его безопасность.Сделав выбор без колебаний, Сухён теперь должен причинить боль человеку, которого он любит больше всего на свете. Человеку, ради которого он был готов на всё, але которого он никогда не был готов бросить.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: бойовик, драма, пригоди, романтика, новый жанр
теги: дунхуа, [♥], сён-ай, современность, любовь, главный герой мужчина, агрессивные персонажі, это історія без главной героини, убийства, сокрытие истинной личности, убийцы, тайны

Карточный гача-босс в мире магии: Как младший сын лорда подмял под себя империю
Transmigrated as the Lord's Youngest Son, I Build Infrastructure with a Gacha System
ОписаниеВ заснеженной северной глуши родилось слабое дитя, в чьём теле бьётся сердце айтишника из нашего мира. Коли пятилетний Илай активировал карточную систему, вместо великих заклинаний ему выпали... картошка, свёкла и чертежи стройплощадок. А в придачу — ручной ледяной дракон! Поняв, что местная магия работает в точности как программный код...
ОписаниеВ заснеженной северной глуши родилось слабое дитя, в чьём теле бьётся сердце айтишника из нашего мира. Коли пятилетний Илай активировал карточную систему, вместо великих заклинаний ему выпали... картошка, свёкла и чертежи стройплощадок. А в придачу — ручной ледяной дракон! Поняв, что местная магия работает в точности как программный код на Java, гениальный юноша решают устроить на северных пустошах настоящую технологическую и аграрную революцию.Пока Святой Престол плетет заговоры, Илай строит металлургические заводы, варит сахар, с помощью карточек поднимает экономику и кормит народ, заставляя гномов, эльфов и суровых северных воинов объединиться вокруг Фрэнсиса:Земля Свободы — Фрэнсис,Где не властны боги и тираны!Здесь закаляется сталь и расцветают сады среди льдов.Здесь тень дракона бережёт покой свободных людей.Славься, нерушимый Фрэнсис!——————————————————Фрэнсис не верит в богов. Мы верим только в мотыгу в руках и меч на поясе, в костёр перед глазами и заклинания магии, в закат над нашей землёй и в улыбки друг друга.——————————————————
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, пригоди, комедія, романтика, надприродне, героїчне фентезі, повсякденність
теги: драконы, игровая система, главный герой гонг, попаданец, умный главный герой, сельское хозяйство, перерождение, мир меча и магии, развитие поселения, крематорий, от ненависти к любви, главный герой шоу, земледелие, bl, даньмэй

Сценарий для пушечного мяса
McFuff's Script
Хуан Батянь мечтал стать звездой межзвездной эпохи — но судьба приготовила ему роль второго плану. Его «брат по оружию» оказывается настоящим Королем, а фанаты требуют романтики между кумирами. Коли грань между игрой и реальностью стирается, принц-регент с двойной личностью задает вопрос: «Красная роза или белая — что выберешь, мой рыцарь?» Кос...
Хуан Батянь мечтал стать звездой межзвездной эпохи — но судьба приготовила ему роль второго плану. Его «брат по оружию» оказывается настоящим Королем, а фанаты требуют романтики между кумирами. Коли грань между игрой и реальностью стирается, принц-регент с двойной личностью задает вопрос: «Красная роза или белая — что выберешь, мой рыцарь?» Космическая сатира на шоу-бизнес, где дружба превращается в нечто большее, а «пушечное мясо» переписывает свою судьбу.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, комедія, наукова фантастика
теги: шоу-бизнес, юмор

Сумерки: Алая роза и Белая роза
Twilight City: Red Rose, White Rose
Двадцать лет в постапокалипсисе научили Дору одному — выживает тот, кто не привязывается. Но как не привязаться к Сие, когда вы вместе прошли через ад и поднялись на вершину? Орды зомби, мутировавшие растения, предательство союзников — всё это они пережили плечом к плечу. Теперь, когда Король зомби ведёт последнюю атаку, у Доры остаётся один вых...
Двадцать лет в постапокалипсисе научили Дору одному — выживает тот, кто не привязывается. Но как не привязаться к Сие, когда вы вместе прошли через ад и поднялись на вершину? Орды зомби, мутировавшие растения, предательство союзников — всё это они пережили плечом к плечу. Теперь, когда Король зомби ведёт последнюю атаку, у Доры остаётся один выход: пожертвовать собой, чтобы Сия смогла сбежать в параллельный мир Сумеречного города. Но что, если Сия откажется уходить одна? Что, если самопожертвование — не конец, а начало новой истории в мире, где возможно всё?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, пригоди, постапокаліптика
теги: второй шанс, параллельный мир, сильная героиня, юри

Легенда о Пурпурном Золоте: Путь к Верховному Богу
Purple Gold Legend of the Coiling Dragon
Очнуться в семье Четырёх Божественных Зверей — это только начало. Золото-Пурпурный континент кишит зверолюдьми с головами хищников, эльфами-хранителями древних лесов и бегемотами размером с гору. Здесь люди сражаются за выживание среди десятков рас, а боги вершат судьбы смертных. Герой начинает путь простым смертным, але каждый шаг приближает его...
Очнуться в семье Четырёх Божественных Зверей — это только начало. Золото-Пурпурный континент кишит зверолюдьми с головами хищников, эльфами-хранителями древних лесов и бегемотами размером с гору. Здесь люди сражаются за выживание среди десятков рас, а боги вершат судьбы смертных. Герой начинает путь простым смертным, але каждый шаг приближает его к вершине мироздания — трону Верховного Бога.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, бойовик, пригоди, сянься (XianXia)

Через горы и моря
Across Mountains and Seas
Ци Мин сидел в своём кабинете, уставившись на фотографию в ящике стола. На снимке был его бывший возлюбленный — мужчина с острыми чертами лица, чья редкая улыбка завжди давалась ему с трудом. Они встречались четыре года, и Ци Мин считал, что их отношения продлятся вечно, пока однажды тот не бросил его без объяснений.Прошёл год, але Ци Мин всё ещё...
Ци Мин сидел в своём кабинете, уставившись на фотографию в ящике стола. На снимке был его бывший возлюбленный — мужчина с острыми чертами лица, чья редкая улыбка завжди давалась ему с трудом. Они встречались четыре года, и Ци Мин считал, что их отношения продлятся вечно, пока однажды тот не бросил его без объяснений.Прошёл год, але Ци Мин всё ещё не мог забыть его. И вот неожиданно на его телефон приходит сообщение: *«Минмин?»*. Сердце замирает — это он, тот самый мужчина, которого он называл «паршивым псом». Ци Мин пытается держать себя в руках, але внутри всё кипит от ярости и боли.— Зачем ты написал? Мы уже расстались! — срывается он.Ответ приходит мгновенно: *«Ты ещё работаешь в больнице? Мне нужна твоя помощь».*Ци Мин не верит своим глазам. Неужели тот, кто год назад стёр его из своей жизни, теперь просит о помощи? Но когда он слышит: *«Я хочу покончить с собой»*, его мир рушится. Он бросается к бывшему, готовый на всё, лишь бы спасти его.Но что, если это всего лишь гра? Что, если за маской безразличия скрывается человек, который просто хочет снова завладеть его сердцем? Ци Мин не знает, сможет ли он пережить ещё одно предательство… но и оставить всё как есть он тоже не в силах.— Подожди меня, — шепчет он, глядя на закрытую дверь. — Я уже иду.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, психологія, драма

Цветок в тумане
Flower in the Mist
— Ты уверен, что справишься? — Голос Хэй Пу звучал ровно, але пальцы, сжимавшие руль, побелели от напряжения.На сиденье рядом лежал окровавленный бинт, брошенный после очередного раунда с боксёрской грушей.Юй Чжэ откинулся на спинку кресла, наблюдая, как солнце медленно поджаривает кожу. Он только что вернулся с переговоров с младшим братом — и т...
— Ты уверен, что справишься? — Голос Хэй Пу звучал ровно, але пальцы, сжимавшие руль, побелели от напряжения.На сиденье рядом лежал окровавленный бинт, брошенный после очередного раунда с боксёрской грушей.Юй Чжэ откинулся на спинку кресла, наблюдая, как солнце медленно поджаривает кожу. Он только что вернулся с переговоров с младшим братом — и те провалились с треском. Теперь ему предстояло решить проблему единственным доступным способом: устранить конкурента.— Ты же знаешь, что я завжди получаю то, что хочу, — Юй Чжэ усмехнулся, доставая сигарету. — Даже если для этого придётся перешагнуть через труп собственного брата.Хэй Пу молча добавил газу. Машина рванула вперёд, оставляя за собой шлейф пыли.Он знал, что Юй Чжэ не шутит. Этот человек не остановится ни перед чем, будь то предательство, убийство или даже продажа собственной души. Но больше всего Хэй Пу бесило то, что Юй Чжэ даже не пытался скрыть свои намерения.— Ты слышал, что он сказал о Хэй Ши? — Хэй Пу не выдержал первым. — «Хочу попробовать на вкус». Как будто это просто очередная игрушка!— А ты ревнуешь? — Юй Чжэ прищурился, выпуская дым. — Или завидуешь?Хэй Пу сжал зубы. Он помнил тот день, когда впервые увидел Хэй Ши в тренировочном лагере. Тот был быстрее, ловчее, умнее — и Юй Чжэ сразу же положил на него глаз. Но Хэй Ши достался не ему, а его брату. И теперь Юй Чжэ хотел забрать его любой ценой.— Я просто хочу знать, что ты планируешь, — Хэй Пу процедил сквозь зубы. — Убить Юй Цзина? Или сначала забрать остров?Юй Чжэ не ответил сразу. Вместо этого он достал телефон и набрал номер.— Приготовьте всё к отъезду, — коротко приказал он. — Мы возвращаемся в Усяо.Хэй Пу стиснул руль. Он знал, что это означает: скоро начнётся война. И единственный способ её выиграть — это устранить Юй Цзина раньше, чем тот успеет нанести удар.Но что-то в глазах Юй Чжэ заставило его насторожиться.— Ты уверен, что хочешь это сделать? — спросил Хэй Пу, глядя прямо перед собой. — Он твой брат.Юй Чжэ рассмеялся:— Братья бывают только у тех, кто в них нуждается. А я ни в ком не нуждаюсь.И в этот момент Хэй Пу понял: он не просто орудие в руках Юй Чжэ. Он — пешка, которую принесут в жертву, как только она перестанет быть полезной.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: бойовик, бойові мистецтва
теги: роман, высокие технологии, любовный треугольник, наемники, предательство, мрачный мир, обратный гарем, стратегия, бойові мистецтва, психологія

Увесь мир боится нашего развода
The World Fears Our Divorce
Шэнь Мучэнь получает задание века — найти последнего потерянного китайского дракона. Проблема? Драконы умеют маскироваться под людей. Решение? Проверять каждого подозрительного... лично. Очень лично. Путешествуя по мирам, Шэнь Мучэнь понимает: его спутник не просто дракон — он та самая судьбоносная половинка, о которой шептались легенды. До свад...
Шэнь Мучэнь получает задание века — найти последнего потерянного китайского дракона. Проблема? Драконы умеют маскироваться под людей. Решение? Проверять каждого подозрительного... лично. Очень лично. Путешествуя по мирам, Шэнь Мучэнь понимает: его спутник не просто дракон — он та самая судьбоносная половинка, о которой шептались легенды. До свадьбы весь мир подталкивал их друг к другу. После — замер в ужасе при мысли о разводе. Потому что когда дракон и его избранник расстаются, последствия ощущают все.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі

Как провалиться в роли зелёного чая [Быстрые миры]
The Green Tea's Downfall Guide
Система 666 даёт задание: стань манипулятором в стиле «зелёный чай» и помоги красавице-антагонистке обрести любовь. Южная Фэн старательно осваивает искусство слёз, жалобного «сестрёнка, я не специально» и притворной невинности. Вот только её актёрская гра хромает: ущипнула себя до синяка, а слёз — кот наплакал. И главное — забыла отключить виде...
Система 666 даёт задание: стань манипулятором в стиле «зелёный чай» и помоги красавице-антагонистке обрести любовь. Южная Фэн старательно осваивает искусство слёз, жалобного «сестрёнка, я не специально» и притворной невинности. Вот только её актёрская гра хромает: ущипнула себя до синяка, а слёз — кот наплакал. И главное — забыла отключить видеозвонок. Теперь дива Му Ян, её «жертва», прищуривает хищные глаза: «Продолжай, киска». Южная Фэн рыдает по-настоящему: система, я облажалась! Но когда Му Ян протягивает свидетельство о браке, героиня думает: «Ты меня умоляй!» — а говорит: «Сыр!» Быстрые переходы, где манипуляции оборачиваются против самой героини, а «зелёный чай» становится главным блюдом.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: фентезі, романтика, комедія
теги: система, юмор, быстрое перемещение, сильная героиня

Как случайно вырастил межзвездного тирана
Accidentally Raised the Dragon Wrong
ОписаниеФу Шуань попал в межзвездный мир с полезной системой и обещанным верным ездовым питомцем. Рано радовался — вместо грозного дракона ему в руки выкатилось обычное драконье яйцо!Делать нечего: пришлось совмещать прокачку уровня с ролью заботливого «папочки». Но как тут устоять, когда маленький дракончик такой очаровательный? Каждый раз, ког...
ОписаниеФу Шуань попал в межзвездный мир с полезной системой и обещанным верным ездовым питомцем. Рано радовался — вместо грозного дракона ему в руки выкатилось обычное драконье яйцо!Делать нечего: пришлось совмещать прокачку уровня с ролью заботливого «папочки». Но как тут устоять, когда маленький дракончик такой очаровательный? Каждый раз, когда пушистый серебристый кроха ластится к нему на груди, сердце Фу Шуаня буквально тает.«Положись на меня! Я сделаю из тебя самого грозного, бесстрашного и непобедимого дракона во всей галактике!» — торжественно клялся он, тиская дракончика за мягкие щечки.Прошло время...«Дорогой, какую планету ты хочешь в подарок на день рождения?»Статный муж с серебряными волосами и золотыми глазами ласково улыбается, глядя на Фу Шуаня, восседающего на императорском троне.Фу Шуань погрузился в молчание. Кажется, воспитательный процесс пошел куда-то не туда? Но встречая этот полный любви и обожания взгляд, он решил не придираться к мелочам.Главное ведь результат... верно?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, пригоди, комедія, фантастика, наукова фантастика, фентезі
теги: космос, заботливый главный герой, драконы, система, переселение, попаданец, умный главный герой, питомцы, от слабого к сильному, властный любовный интерес, милые животные, сладкая історія, актив младше

Золотий Принц Египта
The Golden Prince of Luxor
АннотацияМемфис очнулся в теле юного принца Уксура, в мире, где правят магия, древние боги и жестокие амбиции правителей. Ему предстоит стать не просто наследником, але и величайшим воином, чтобы выжить в пламени надвигающейся войны Верхнего и Нижнего Египта. Однако величайшей угрозой его спокойствию оказывается наследный принц Менес — властный и...
АннотацияМемфис очнулся в теле юного принца Уксура, в мире, где правят магия, древние боги и жестокие амбиции правителей. Ему предстоит стать не просто наследником, але и величайшим воином, чтобы выжить в пламени надвигающейся войны Верхнего и Нижнего Египта. Однако величайшей угрозой его спокойствию оказывается наследный принц Менес — властный и безжалостный будущий фараон, чья одержимость Мемфисом переходит все возможные границы.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных розд и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важливо: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые глави открываются тут же - никаких сторонних подписок.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: історія, фентезі, романтика, драма, пригоди
теги: перерождение, bl, медленный роман, даньмэй

Проснувшись, я обнаружил, что все мои ученики предали секту
Waking Up to Find All My Disciples Have Betrayed the Sect
АннотацияВеликий заклинатель Сянь Юй, некогда устроивший кровавую баню в царстве демонов, проснулся и обнаружил, что лежит в ледяном гробу, а рядом маринуется несколько банок с соленьями.Слабый и бледный юноша, стоя на коленях перед гробом, взволнованно воскликнул: «Поздравляю пра-пра-пра... прадедушку-основателя с выходом из уединения!»«???»Тол...
АннотацияВеликий заклинатель Сянь Юй, некогда устроивший кровавую баню в царстве демонов, проснулся и обнаружил, что лежит в ледяном гробу, а рядом маринуется несколько банок с соленьями.Слабый и бледный юноша, стоя на коленях перед гробом, взволнованно воскликнул: «Поздравляю пра-пра-пра... прадедушку-основателя с выходом из уединения!»«???»Только тогда Сянь Юй узнал, как сильно изменился мир культиваторов за эти сотни лет. Пока он спал, все его ученики предали секту и разбежались, став могущественными лидерами собственных фракций.А у него, некогда всесильного патриарха секты Жуи, залишилось лишь:— Разрушенная хижина из соломы (самострой, подлежащий сносу),— Старый желтый пес (настолько дряхлый, что не может разгрызть кость),— И праправнучатый ученик неизвестно какого поколения (до сих пор не заложивший фундамент бесполезный недотепа).Сянь Юй: ...Ну нет, это уже слишком, честное слово.Через полмесяца зажглась звезда новой секты под девизом: «Поступление к нам гарантирует достижение стадии Золотого Ядра!».Проходящие мимо молодые заклинатели смеялись: «Секта Жуи? Что это за дешевый цирк, неужели они думают, что Золотого Ядра так легко достичь?»Однако ніхто не ожидал, что как только эта новость разнесется, глава павильона Вэньцзи вернется в мир, Демонический Владыка Бэймин прибудет за тысячи миль, и даже старейший глава секты Ваньцзянь почтительно склонится перед Сянь Юем с чашкой чая в руках: «Ученик приветствует Учителя!»Все присутствующие: ???Это со мной что-то не так, или этот мир окончательно сошел с ума???• Руководство к чтению:1. 1v1, Сянь Юй (шоу) х Гу Жунцзин (гун).
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: сянься (XianXia), комедія, романтика, пригоди, фентезі
теги: романтика, без системы, культивация, пригоди, китай, умный главный герой, юмор, сокрытие истинной личности, сильный главный герой, без перерождений, комедія, bl, 1v1, ученик и наставник

Эта чистая дружба подошла к концу
This Pure Friendship Has Come to an End
— Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера...
— Ты что, совсем с ума сошёл? Три часа ночи, а ты звонишь мне и говоришь, что расстался с ЛИ ШАОЯНЕМ?!Гу Нин сидит на остановке в одной пижаме, дрожа от холода, и пытается сдержать слёзы. Одиннадцать лет отношений закончились в один миг. Он не ожидал, что всё рухнет так быстро — даже не успел взять вещи, просто выбежал из квартиры, где ещё вчера они с Ли Шаоянем планировали будущее.Но первое, что приходит ему в голову — позвонить Гуану Каю. Тому самому другу, с которым они знакомы с семи лет, который завжди был рядом, даже когда весь мир казался враждебным.— Не двигайся с места! Я сейчас приеду! — кричит Гуан Кай в трубку, и уже через десять хвилин его машина с визгом тормозит рядом.Гуан Кай выскакивает из машины с бейсбольной битой в руке, готовый разнести всё вокруг. Но Гу Нин останавливает его — Ли Шаоянь не виноват, он просто уезжает. И всё же боль не становится меньше.— Ладно, поехали ко мне, — решает Гуан Кай. — У меня свободная кровать.Но когда они оказываются в квартире, Гу Нин не может сдержаться. Он запирается в ванной и плачет, пока не кончаются силы. А Гуан Кай, стоя за дверью, слышит каждый всхлип и понимает: это не просто расставание. Это конец эпохи.Они знают друг друга двадцать лет. Двадцать лет дружбы, ссор, поддержки, общих секретов. Но теперь всё изменилось. Гу Нин больше не может притворяться, что не замечает, как Гуан Кай смотрит на него, когда думает, что ніхто не видит. А Гуан Кай больше не может скрывать, что его чувства давно вышли за рамки дружбы.— Ты уверен, что хочешь спать на диване? — спрашивает Гуан Кай, когда Гу Нин выходит из ванной. — Мы же завжди спали вместе.Гу Нин молчит. Он помнит тот день в старшей школе, когда проснулся раньше Гуана Кая и увидел его спящим рядом. Помнит, как впервые почувствовал что-то большее, чем дружба. Но тогда он не решился признаться даже себе.А теперь всё слишком поздно. Или нет?
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: романтика, драма, дзьосей
теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, предательство, развитие персонажа, повсякденність, психологія

Долгая тысяча лет без тебя.
A long thousand years without you
Однажды юная богиня нашла сокровище. Она создала целый мир, чтобы две души нашли друг друга. Древний пророк когда-то написал о том, что Белый Дракон пройдет через боль, а Черный Дракон пройдет через смерть, чтобы обрести свою истинную силу. Юная богиня сделала все, что было в её силах. Остальное в руках тех, кто был разлучен долгую тысячу лет…Эт...
Однажды юная богиня нашла сокровище. Она создала целый мир, чтобы две души нашли друг друга. Древний пророк когда-то написал о том, что Белый Дракон пройдет через боль, а Черный Дракон пройдет через смерть, чтобы обрести свою истинную силу. Юная богиня сделала все, что было в её силах. Остальное в руках тех, кто был разлучен долгую тысячу лет…Это третья часть "Книжных миров богини Таэньянь", так приятного чтения всем тем, кому мои эти миры пришлись по душе.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: бойові мистецтва, драма, містика, пригоди, сянься (XianXia), фентезі

Безумные узы ненависти
Entangled in Resentful Madness
«Мы с тобой связаны вовсе не любовью. Наша ненависть прослужит куда дольше...»В уединённом горном поместье, затерянном среди мрачного Чёрного леса, Цзян Юй отсчитывает дни в плену. Запертый в тёмной ванной с тяжелыми кандалами на щиколотках, он вынужден играть роль послушного супруга перед человеком, чьё присутствие внушает леденящий ужас. Ши Цз...
«Мы с тобой связаны вовсе не любовью. Наша ненависть прослужит куда дольше...»В уединённом горном поместье, затерянном среди мрачного Чёрного леса, Цзян Юй отсчитывает дни в плену. Запертый в тёмной ванной с тяжелыми кандалами на щиколотках, он вынужден играть роль послушного супруга перед человеком, чьё присутствие внушает леденящий ужас. Ши Цзянтин обожает проявлять садистскую «заботу»: осыпает ласковыми словами, готовит ужин и держит подальше от любой свободы.Однако Цзян Юй лишь притворяется сломленным. Выждав момент, когда суровый хозяин освобождает его от цепей, он наносит жестокий, смертельный удар — и бросается прочь в грозовую ночь, едва веря, что вырвался из ада.Вот только Ши Цзянтин — вовсе не живой человек. Он мстительный призрак, чья больная одержимость не угасает вместе с плотью. В мире, где грань между явью и бесконечным кошмаром стирается в липком страхе, побег оказывается лишь началом новой, ещё более безумной игры. Сколько бы раз Цзян Юй ни пытался уничтожить своего мучителя, тот неизменно возвращается, чтобы затянуть петлю ещё сильнее.Это історія двух безумцев, застрявших в замкнутом круге жестокости, нездоровой привязанности и чистой ненависти, из которой выберется только тот, кто готов шагнуть в бездну.⚠️ Предупреждение: тяжёлая психологическая атмосфера, хоррор, заточение, одержимость и токсичная привязанность, принуждение, насилие, убийства, детская травма, торговля людьми, темы смерти и саморазрушения. В дополнительных IF-главах присутствуют трагические альтернативные концовки. Основная історія — HE.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: Завершено
жанри: містика, жахи, трилер, драма, надприродне
теги: главный герой не человек, яндере, призрак, одержимость, похищение, тёмная атмосфера, заточение, bl, принудительные отношения

Ошейник для Лисьего Бога
The Fox Immortal's System Guide to Wooing Me
АннотацияВэй Личоу — идеальный кандидат на выживание в мегаполисе. Зрение — почти ноль, зарплата — кошачьи слезы, жилье — самая дешевая квартира в печально известной проклятой многоэтажке. Леденящий кровь призрак в лифте пытается его запугать? «О, тогда нажмите четырнадцатый, пожалуйста, дякую». Бешеный начальник орет в трубку посреди ночи? «К...
АннотацияВэй Личоу — идеальный кандидат на выживание в мегаполисе. Зрение — почти ноль, зарплата — кошачьи слезы, жилье — самая дешевая квартира в печально известной проклятой многоэтажке. Леденящий кровь призрак в лифте пытается его запугать? «О, тогда нажмите четырнадцатый, пожалуйста, дякую». Бешеный начальник орет в трубку посреди ночи? «Конечно, отчет сейчас пришлю».Но когда на его кровати материализуется высокомерный красавец с лисьими ушами и царственным тоном требует загадать желание, буддийское спокойствие Вэй Личоу дает трещину. Тем более что у цій грозной «девятихвостой» легенды хвостов почему-то всего семь.Бай Ешэн — древний лисий бог, временно лишившийся статуса и привязанный Системой к самому язвительному смертному на земле. Чтобы вернуть силу, ему жизненно необходимы баллы симпатии от этого приземленного клерка. Ради заветных очок великий демон готов притворяться бедняком, возить Личоу на работу на старом «Альто» и варить ему кашу. Самый кошмар в том, что высокотехнологичные смарт-часы на лапе лиса жестко карают за любое высокомерие — Система Честности мгновенно транслирует его истинные ядовитые мысли вслух.Пока разжалованный владыка пытается не растерять остатки гордости под аккомпанемент разоблачающего гаджета, за толстыми линзами очок простого офисного раба начинает проступать древняя сила экзорцистов. И мистические чудовища, открывшие охоту на Вэй Личоу, быстро поймут: связываться с цій парочкой было огромной ошибкой.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: сьонен-ай, комедія, містика, романтика, повсякденність
теги: игровые элементы, система, юмор, отношения человек/нечеловек, главный герой демон, сильный главный герой, современный мир, містика, комедія, надприродне, городское фентезі, гг не человек, исцеление, одержимый гонг

Свет луны над тутовой рощей
The Moonlit Blade
АннотацияЮный господин семьи Чжу, Чжу Ли, отправляется расследовать жестокое убийство клана Ян. Все следы указывают на неуловимого убийцу с горы Цанся по имени У Сан. Однако чем глубже Чжу Ли погружается в расследование, тем яснее понимает: за этим преступлением скрывается кровавая тайна десятилетней давности. Вместо того чтобы выдать убийцу жаж...
АннотацияЮный господин семьи Чжу, Чжу Ли, отправляется расследовать жестокое убийство клана Ян. Все следы указывают на неуловимого убийцу с горы Цанся по имени У Сан. Однако чем глубже Чжу Ли погружается в расследование, тем яснее понимает: за этим преступлением скрывается кровавая тайна десятилетней давности. Вместо того чтобы выдать убийцу жаждущей мести толпе цзянху, праведный и упрямый Чжу Ли решает защитить его ценой собственной жизни.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: бойові мистецтва, уся (wuxia), детектив, драма, романтика, пригоди
теги: древний китай, ангст, интриги и заговоры, пригоди, враги становятся любовниками, сильный главный герой, бойові мистецтва, богатый главный герой, детектив, драма, сильный любовный интерес, сильная пара, взаимное спасение

Праздные ночные беседы об Инь и Ян
Leisurely Night Tales of Yin and Yang
АннотацияЭпоха Хэйан. Час тьмы и изящества. Усадьба Абэ-но Сэймэя, величайшего оммёдзи, завжди полна тайн. Однажды из далекой империи Тан доносится чарующая мелодия флейты, а на спине Сэймэя проступает древняя печать — брачный контракт между кланами Белой Лисы и Кошачьего Духа. Чтобы спасти свойого верного друга Минамото-но Хиромасу, чья душа о...
АннотацияЭпоха Хэйан. Час тьмы и изящества. Усадьба Абэ-но Сэймэя, величайшего оммёдзи, завжди полна тайн. Однажды из далекой империи Тан доносится чарующая мелодия флейты, а на спине Сэймэя проступает древняя печать — брачный контракт между кланами Белой Лисы и Кошачьего Духа. Чтобы спасти свойого верного друга Минамото-но Хиромасу, чья душа оказалась в плену, Сэймэю придется отправиться в обитель кошачьих духов и сыграть в опасную игру с самой судьбой.
Розгорнутиостання активність:
стан перекладу: В роботі
жанри: романтика, фентезі, містика, драма, історія
теги: духовные силы, красивый главный герой, ангст, древний мир, отношения, умный главный герой, перерождение, сильный главный герой, фэнтезийный мир, два главных героя, містика, надприродне, драма, гг не человек, даньмэй
Ви покидаєте сайт bllate.org і переходьте за зовнішнім посиланням.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом адміністрації.