Пошук перекладів

Найдено 1645 перекладів

• 

  Перерождение ради стройности
  Rebirth to Slim Down

  Гу Ци — четырнадцатилетний подросток с весом в 85 килограмм. Его детство прошло под насмешки одноклассников, а юность превратилась в сплошную череду унижений.Но после внезапной смерти он получает шанс начать всё сначала — в теле всё того же толстяка, але с памятью о будущем.Теперь он знает: если не изменить себя сейчас, то через несколько лет его...
  Переклад от max Китайські
  78 / 46 310 0 / 0 0 / 0 1 0

  Гу Ци — четырнадцатилетний подросток с весом в 85 килограмм. Его детство прошло под насмешки одноклассников, а юность превратилась в сплошную череду унижений.Но после внезапной смерти он получает шанс начать всё сначала — в теле всё того же толстяка, але с памятью о будущем.Теперь он знает: если не изменить себя сейчас, то через несколько лет его...

  Гу Ци — четырнадцатилетний подросток с весом в 85 килограмм. Его детство прошло под насмешки одноклассников, а юность превратилась в сплошную череду унижений.Но после внезапной смерти он получает шанс начать всё сначала — в теле всё того же толстяка, але с памятью о будущем.Теперь он знает: если не изменить себя сейчас, то через несколько лет його вес достигнет 120 килограмм, а жизнь превратится в ад.— Я должен похудеть. Неважливо, как больно, как тяжело… Я не хочу снова стать тем, кого все презирают, — решает Гу Ци, сжимая кулаки перед зеркалом.Он отказывается от любимой еды, заставляет себя бегать по утрам, пьёт горький сок горлянки и делает сотни упражнений, пока не падает от изнеможения. Каждый сброшенный килограмм даётся с боем, але за каждой неудачей следует маленькая победа.Однако похудение — это не только физическая битва. Гу Ци предстоит преодолеть собственные страхи, научиться принимать себя и доказать окружающим, что он больше не тот «жирный неудачник».— Ты похудел, — замечает одноклассница, впервые за много лет взглянув на него без отвращения.Но сможет ли Гу Ци сохранить достигнутое, когда на горизонте появляются новые искушения — вкусная еда, лень, а главное… неожиданное внимание того, кого он меньше всего ожидал увидеть?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, повсякденність, психологія

  теги: второй шанс, взросление, реинкарнация, развитие персонажа, от слабого до сильного, повсякденність, психологія, спорт

• 

  Перерождение: Муж-фаворит в эпоху процветания
  Rebirth of the Flourishing Male Consort

  Император Фэн Цинь, холодный и безжалостный, неожиданно переродился в день своей коронации.Он возвращается в прошлое, в то время, когда его жизнь только начинала катиться под откос — когда в его дворец прибыл юноша Цзян Ци, сын могущественного генерала, чьей красотой и добротой он когда-то воспользовался в своих целях.Но теперь всё иначе: Цзян Ц...
  Переклад от max Китайські
  105 / 63 495 3 / 1 5 / 1 0 4 0

  Император Фэн Цинь, холодный и безжалостный, неожиданно переродился в день своей коронации.Он возвращается в прошлое, в то время, когда его жизнь только начинала катиться под откос — когда в его дворец прибыл юноша Цзян Ци, сын могущественного генерала, чьей красотой и добротой он когда-то воспользовался в своих целях.Но теперь всё иначе: Цзян Ц...

  Император Фэн Цинь, холодный и безжалостный, неожиданно переродился в день своей коронации.Он возвращается в прошлое, в то время, когда его жизнь только начинала катиться под откос — когда в его дворец прибыл юноша Цзян Ци, сын могущественного генерала, чьей красотой и добротой он когда-то воспользовался в своих целях.Но теперь всё иначе: Цзян Ци, казалось бы, безразличен, болен и не доверяет ему, а Фэн Цинь готов на всё, чтобы искупить свои грехи.— Я не хочу, чтобы ты умирал снова. Не хочу, чтобы ты ненавидел меня до конца своих днів, — шепчет Фэн Цинь, стоя у могилы Цзян Ци, але судьба даёт ему второй шанс.Теперь он должен доказать, что способен на любовь, а не только на манипуляции.Однако прошлое неумолимо: брат Фэн Циня, жаждущий трона, уже готовит заговор, а семья Цзян Ци колеблется между верностью и предательством.Фэн Циню предстоит не только завоевать сердце того, кого он когда-то уничтожил, але и защитить империю от новых потрясений.Сможет ли он изменить судьбу или вновь станет пленником своей жестокой натуры?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, сейнен

  теги: второй шанс, взросление, любовный треугольник, герои, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, средневековье, мир меча и магии, історія

• 

  Перерождение: Очарованный
  Rebirth: Bewitched

  На горной тропе рабочие тянут телеги с камнями. Среди них — один особенный: огромный, твердый, словно живой.Коли рабочие пытаются его перевернуть, камень неожиданно заговорил, умоляя не раскалывать его. В ужасе они бегут, бросив всё.Но на тропу спускается загадочный мужчина в синем халате. Его взгляд прикован к камню, а на губах играет странная...
  Переклад от max Китайські
  165 / 99 644 5 / 1 5 / 1 1 0

  На горной тропе рабочие тянут телеги с камнями. Среди них — один особенный: огромный, твердый, словно живой.Коли рабочие пытаются его перевернуть, камень неожиданно заговорил, умоляя не раскалывать его. В ужасе они бегут, бросив всё.Но на тропу спускается загадочный мужчина в синем халате. Его взгляд прикован к камню, а на губах играет странная...

  На горной тропе рабочие тянут телеги с камнями. Среди них — один особенный: огромный, твердый, словно живой.Коли рабочие пытаются его перевернуть, камень неожиданно заговорил, умоляя не раскалывать его. В ужасе они бегут, бросив всё.Но на тропу спускается загадочный мужчина в синем халате. Его взгляд прикован к камню, а на губах играет странная улыбка.— Пойдём со мной домой, — шепчет он, и камень исчезает.Через несколько днів камень оказывается в уединённом поместье на вершине горы, где его каждый день моют, гладят и разговаривают с ним.Хозяин поместья, Чжун Даонань, — могущественный маг, спасший камень от гибели. Но почему он так нежно заботится о нём? И что скрывает этот загадочный человек, чьи глаза полны тоски и воспоминаний?Камень, обретший сознание, начинает чувствовать, что его жизнь меняется. Он больше не одинок, але вокруг появляются новые опасности.Хто эти люди, тайком наблюдающие за ним? И почему Чжун Даонань так странно реагирует на упоминание о его прошлом?— Не режь меня, пожалуйста… — шепчет камень, але его слова остаются без ответа.А в поместье уже собираются новые камни — красивые, большие, идеальные. И маленький камень начинает бояться, что его хозяин найдёт кого-то лучше…

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), романтика, драма

  теги: роман, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, надприродне

• 

  Перерождение заносчивого
  Rebirth of the Pretentious

  Бай Ии завжди считал себя проклятым. После смерти матери его жизнь превратилась в череду ошибок, жестокости и ненависти к себе. Он разрушил свою семью, изуродовал сестру и стал марионеткой в руках садиста Цзи Шэна. Но когда смерть наконец настигла его, он проснулся в своём теле — в прошлом, накануне тех роковых событий.Теперь у него есть шанс вс...
  Переклад от max Китайські
  97 / 58 416 0 / 0 0 / 0 0 0

  Бай Ии завжди считал себя проклятым. После смерти матери его жизнь превратилась в череду ошибок, жестокости и ненависти к себе. Он разрушил свою семью, изуродовал сестру и стал марионеткой в руках садиста Цзи Шэна. Но когда смерть наконец настигла его, он проснулся в своём теле — в прошлом, накануне тех роковых событий.Теперь у него есть шанс вс...

  Бай Ии завжди считал себя проклятым. После смерти матери его жизнь превратилась в череду ошибок, жестокости и ненависти к себе. Он разрушил свою семью, изуродовал сестру и стал марионеткой в руках садиста Цзи Шэна. Но когда смерть наконец настигла его, он проснулся в своём теле — в прошлом, накануне тех роковых событий.Теперь у него есть шанс всё исправить. Шанс вернуть доверие отца, защитить сестру и разорвать цепи, которые приковали его к Цзи Шэну. Но прошлое не отпускает так просто: воспоминания о боли и унижениях преследуют его, а Цзи Шэн уже начинает плести свою паутину.— Ты снова сбежал? — голос Цзи Шэна ледяной, але в нём слышится знакомая угроза.Бай Ии сжимает кулаки, глядя на свои исхудавшие руки. Он знает, что этот человек не остановится ни перед чем. Но на этот раз он не позволит себе стать жертвой.Отец смотрит на него с надеждой, мачеха — с осторожностью. Они ещё не знают, что их сын изменился. Или это лишь иллюзия? Сможет ли Бай Ии вырваться из порочного круга, или історія повторится вновь — с тем же трагическим финалом?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, психологія

  теги: второй шанс, взросление, реинкарнация, семья, предательство, развитие персонажа, трагедія, психологія, драма

• 

  Перерождение: Період адаптации
  Rebirth: The Adjustment Period

  — Ты уверен, что это хорошая идея? — спросил он сам себя, глядя на свое отражение в зеркале.Знаменитое лицо, але чужая жизнь. После аварии он очнулся в теле суперзвезды Цинь Сю, але воспоминания принадлежали другому — Цзян Е, погибшему под колесами его машины.Теперь ему предстояло разобраться в паутине интриг, где каждый шаг мог стать последним. Е...
  Переклад от max Китайські
  89 / 53 376 1 / 1 5 / 1 0 6 0

  — Ты уверен, что это хорошая идея? — спросил он сам себя, глядя на свое отражение в зеркале.Знаменитое лицо, але чужая жизнь. После аварии он очнулся в теле суперзвезды Цинь Сю, але воспоминания принадлежали другому — Цзян Е, погибшему под колесами его машины.Теперь ему предстояло разобраться в паутине интриг, где каждый шаг мог стать последним. Е...

  — Ты уверен, что это хорошая идея? — спросил он сам себя, глядя на свое отражение в зеркале.Знаменитое лицо, але чужая жизнь. После аварии он очнулся в теле суперзвезды Цинь Сю, але воспоминания принадлежали другому — Цзян Е, погибшему под колесами его машины.Теперь ему предстояло разобраться в паутине интриг, где каждый шаг мог стать последним. Его новый «босс», Ци Минтао, холоден как лед, але почему-то не спешит избавляться от него. А сестра погибшего, Цзян Ян, готова вцепиться ему в горло за смерть брата.— Я не твой враг, — прошептал он, але слова застряли в горло. Хто поверит убийце, даже если он сам не помнит, как сел за руль?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: трилер, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа

• 

  Перерождение: Домашняя кухня
  Rebirth: Private Kitchen

  Тан Линь вернулся домой на автобусе, дрожа от холода. Взгляд на знакомые пейзажи за окном вызвал в нём смешанные чувства: он очнулся в своей постели в общежитии, але уже не в 23 года, а в 18. Перерождение дало ему второй шанс — и он не собирался его упускать.— Дедушка, давай сьогодні приготовим куриный суп с женьшенем и ягодами годжи, — предложил ...
  Переклад от max Китайські
  244 / 146 1 026 0 / 0 0 / 0 1 14 0

  Тан Линь вернулся домой на автобусе, дрожа от холода. Взгляд на знакомые пейзажи за окном вызвал в нём смешанные чувства: он очнулся в своей постели в общежитии, але уже не в 23 года, а в 18. Перерождение дало ему второй шанс — и он не собирался его упускать.— Дедушка, давай сьогодні приготовим куриный суп с женьшенем и ягодами годжи, — предложил ...

  Тан Линь вернулся домой на автобусе, дрожа от холода. Взгляд на знакомые пейзажи за окном вызвал в нём смешанные чувства: он очнулся в своей постели в общежитии, але уже не в 23 года, а в 18. Перерождение дало ему второй шанс — и он не собирался его упускать.— Дедушка, давай сьогодні приготовим куриный суп с женьшенем и ягодами годжи, — предложил Тан Линь, помогая старику сесть в кресло.— Ты же знаешь, я не люблю эти дорогие продукты, — проворчал дед, але в глазах его мелькнула гордость.Тан Линь помнил всё: как дед тяжело болел, как його внезапно не стало в декабре прошлого года. Теперь, вернувшись в прошлое, он был полон решимости изменить судьбу. Но неожиданное открытие перевернуло его планы: оказывается, в детстве его с Су Чжи, наследником влиятельной семьи Су, связывала помолвка.— Это шутка? — спросил Тан Линь, когда дед рассказал ему об этом.— Разве я когда-нибудь шутил? — ответил старик, хлопнув внука по лбу.Су Чжи — хладнокровный и расчётливый бизнесмен, чьё имя гремело в городе. Но за маской безразличия скрывался человек, который годами тайно заботился о Тан Лине, присылая подарки и даже вылечив його в детстве. Теперь, встретившись с ним в кафе, Тан Линь не мог отвести глаз: Су Чжи ел десерт с такой сосредоточенностью, словно решал сложнейшую задачу.— Тебе не нравятся лотосы? — спросил Тан Линь, заметив, как тот откладывает их в сторону.— Мне нравится лотосово-серебряное желе, — ответил Су Чжи, и его голос прозвучал так серьёзно, что Тан Линь не смог сдержать смех.Но за лёгкостью скрывалась тревога. Дед Тан Линя был болен, и время неумолимо приближалось к роковой даті. Сможет ли Тан Линь спасти деда? И что делать с помолвкой, о которой он даже не подозревал? Одна помилка — и будущее, которое он так старательно выстраивал, рухнет.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 18:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, пригоди

  теги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, школьная жизнь, развитие персонажа, повсякденність

• 

  Этот феромон, чертовски сладкий
  This Pheromone, Damn Sweet

  Майские розы в саду семьи Цзин расцвели пышным цветом, наполняя воздух ароматом роскоши и тайны.На элитной вечеринке в особняке Цзинов, где собираются сливки общества Киото, разговоры прислуги о судьбе Гу Юньчжоу — Омеги, живущйого в этом доме уже девять лет, — не утихают. Его родители продали його в семью Цзинов за деньги, и теперь его жизнь зави...
  Переклад от max Китайські
  95 / 57 428 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  Майские розы в саду семьи Цзин расцвели пышным цветом, наполняя воздух ароматом роскоши и тайны.На элитной вечеринке в особняке Цзинов, где собираются сливки общества Киото, разговоры прислуги о судьбе Гу Юньчжоу — Омеги, живущйого в этом доме уже девять лет, — не утихают. Его родители продали його в семью Цзинов за деньги, и теперь его жизнь зави...

  Майские розы в саду семьи Цзин расцвели пышным цветом, наполняя воздух ароматом роскоши и тайны.На элитной вечеринке в особняке Цзинов, где собираются сливки общества Киото, разговоры прислуги о судьбе Гу Юньчжоу — Омеги, живущйого в этом доме уже девять лет, — не утихают. Его родители продали його в семью Цзинов за деньги, и теперь его жизнь зависит от прихотей хозяев.Но Гу Юньчжоу не просто жертва обстоятельств. Он — ключ к спокойствию Цзин Юя, наследника империи Цзинов, чья психика нестабильна из-за сверхчувствительного восприятия мира. Их феромоны совпадают на 90%, и только присутствие Гу Юньчжоу способно усмирить бурю в душе Цзин Юя. Однако на горизонте появляется новый Омега с совпадением в 99%, и это становится искрой в пороховой бочке.На вечеринке Гу Юньчжоу оказывается в ловушке у Фу Юйтана — безумного Альфы, чьи феромоны совпадают с его на 99,99%. Фу Юйтан, одержимый навязчивой идеей заполучить Гу Юньчжоу, не останавливается ни перед чем. Его жестокие игры с феромонами доводят Гу Юньчжоу до состояния «спаривательной лихорадки», когда каждая клеточка тела требует завершения метки. Но в последний момент появляется Цзин Юй — холодный, безжалостный и готовый на всё, чтобы защитить того, кто принадлежит только ему.— Я предупреждал тебя, не смей его трогать, — голос Цзин Юя ледяной, але в его глазах бушует ярость, способная уничтожить любого, кто посмеет встать у него на пути.Фу Юйтан, сломанный и униженный, клянётся отомстить. А Гу Юньчжоу, зажатый между двумя Альфами, вынужден делать выбор: довериться тому, кто никогда не метил его окончательно, или рискнуть всем ради безумца, готового сжечь мир ради обладания им.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, історія

  теги: борьба за власть, повсякденність

• 

  Эти двое в древности
  These Two Are in the Ancient Times

  Линь Фань и Сун Минфэй — два совершенно разных человека, чьи жизни пересеклись на школьной встрече выпускников.Первый — успешный шеф-повар, второй — холодный и отстранённый юрист.После загадочной аварии они просыпаются в незнакомом мире, где нет ни мобильных телефонов, ни современных удобств.Разбитая машина исчезла, а вокруг — лишь поля да забро...
  Переклад от max Китайські
  114 / 68 541 5 / 1 5 / 1 0 2 0

  Линь Фань и Сун Минфэй — два совершенно разных человека, чьи жизни пересеклись на школьной встрече выпускников.Первый — успешный шеф-повар, второй — холодный и отстранённый юрист.После загадочной аварии они просыпаются в незнакомом мире, где нет ни мобильных телефонов, ни современных удобств.Разбитая машина исчезла, а вокруг — лишь поля да забро...

  Линь Фань и Сун Минфэй — два совершенно разных человека, чьи жизни пересеклись на школьной встрече выпускников.Первый — успешный шеф-повар, второй — холодный и отстранённый юрист.После загадочной аварии они просыпаются в незнакомом мире, где нет ни мобильных телефонов, ни современных удобств.Разбитая машина исчезла, а вокруг — лишь поля да заброшенный храм.— Где мы? — спрашивает Линь Фань, оглядываясь по сторонам.— Не знаю, — отвечает Сун Минфэй, сжимая в руке разбитые очки.Их одежда промокла под дождём, а в карманах не залишилось ни денег, ни документов.Единственное, что уцелело, — это подвеска из нефрита на шее Линь Фаня.Они понимают, что попали в прошлое, але как и почему — остаётся загадкой.В поисках ответов им предстоит выживать в жестоком мире, где каждый шаг может стать последним.— Ты уверен, что твоё зрение восстановилось? — Линь Фань не может поверить в происходящее.— Да, — коротко отвечает Сун Минфэй.Ночью в храме они слышат странные звуки, а утром обнаруживают, что Сун Минфэй тяжело заболел.Линь Фань отправляется в ближайшую деревню за помощью, где его принимают за давно пропавшего односельчанина.Местные жители недоверчивы, але соглашаются предоставить им кров.Однако даже здесь их ждут опасности: болезни, голод и неизвестность будущего.— Мы не можем оставаться здесь назавжди, — говорит Линь Фань, глядя на спящего Сун Минфэя.— Тогда что ты предлагаешь? — спрашивает тот, едва открывая глаза.Им предстоит найти способ вернуться домой или назавжди остаться в этом чужом мире, где каждый день — борьба за выживание.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: історія, драма

  теги: перевоплощение, возвращение в прошлое

• 

  Этот зомби — небесный мастер
  This Zombie Is a Heavenly Master

  Две сотни лет он совершенствовал свой дух, але тело оставалось слабым — до тех пор, пока небесный гром не разбил його в прах.Пробудившись в мире, охваченном апокалипсисом зомби, Гу Куэнь обнаруживает, что его новое тело — это тело зомби, а его семья предала его, бросив на растерзание монстрам.Теперь, лишённый сил и даже мужской сущности, он должен...
  Переклад от max Китайські
  148 / 88 644 0 / 0 0 / 0 1 84 0

  Две сотни лет он совершенствовал свой дух, але тело оставалось слабым — до тех пор, пока небесный гром не разбил його в прах.Пробудившись в мире, охваченном апокалипсисом зомби, Гу Куэнь обнаруживает, что его новое тело — это тело зомби, а его семья предала его, бросив на растерзание монстрам.Теперь, лишённый сил и даже мужской сущности, он должен...

  Две сотни лет он совершенствовал свой дух, але тело оставалось слабым — до тех пор, пока небесный гром не разбил його в прах.Пробудившись в мире, охваченном апокалипсисом зомби, Гу Куэнь обнаруживает, что его новое тело — это тело зомби, а его семья предала его, бросив на растерзание монстрам.Теперь, лишённый сил и даже мужской сущности, он должен выжить в этом жестоком мире, где каждый шаг грозит смертью.Но Гу Куэнь не намерен сдаваться. Он помнит каждое оскорбление, каждое предательство.— Ты использовал меня как живой щит, — шепчет он, глядя на удаляющихся родственников. — Думаешь, я прощу это?Апокалипсис только начался, и мир уже никогда не будет прежним.Но для Гу Куэня это шанс начать всё заново — с новыми силами, алевыми целями и жаждой мести, которая горит ярче любого пламени.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойові мистецтва, драма

  теги: культивация, зомби апокалипсис, перевоплощение

• 

  Как развестись
  How to Divorce

  — Я вернусь из командировки, и мы разведемся.Эти слова не выходили из головы Цзян Юйяна, пока он сидел на съемочной площадке. Его карьера шла в гору: от никому не известного актера до обладателя премии «Лучший актер». Но его брак с Хэ Пэнчэном, наследником империи недвижимости, был лишь формальностью. Четыре года они жили как два параллельных ми...
  Переклад от max Китайські
  81 / 48 365 5 / 1 5 / 1 0 0

  — Я вернусь из командировки, и мы разведемся.Эти слова не выходили из головы Цзян Юйяна, пока он сидел на съемочной площадке. Его карьера шла в гору: от никому не известного актера до обладателя премии «Лучший актер». Но его брак с Хэ Пэнчэном, наследником империи недвижимости, был лишь формальностью. Четыре года они жили как два параллельных ми...

  — Я вернусь из командировки, и мы разведемся.Эти слова не выходили из головы Цзян Юйяна, пока он сидел на съемочной площадке. Его карьера шла в гору: от никому не известного актера до обладателя премии «Лучший актер». Но его брак с Хэ Пэнчэном, наследником империи недвижимости, был лишь формальностью. Четыре года они жили как два параллельных мира, редко пересекаясь.Однако все изменилось, когда Хэ Пэнчэн попал в аварию. Цзян Юйян, забыв обо всем, бросился в больницу, где узнал, что его муж в критическом состоянии. Врачи не могли гарантировать, что он выживет.— Если он умрет… — Цзян Юйян сжал кулаки, пытаясь сдержать дрожь. — Я даже не смогу попрощаться с ним как положено.В тот момент, когда он увидел Хэ Пэнчэна через стекло реанимации, его сердце разрывалось от боли. Все эти годы он хранил молчание об их браке, але теперь, когда Хэ Пэнчэн лежал без сознания, Цзян Юйян понял: он не хочет разводиться. Он хочет, чтобы Хэ Пэнчэн очнулся и сказал ему: «Давай пойдем в ЗАГС».Но что, если он никогда не очнется?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, предательство, мелодрама, развитие персонажа, драма

• 

  Это болезнь, её нужно лечить [Быстрые перемещения]
  This Is an Illness, It Needs a Cure [Quick Transmigration]

  — Ты не можешь есть. Это наказание.Си Нин просыпается в чужом теле, с диагнозом, который не вылечить: анорексия. Система сообщает ему, что он должен исправить помилки в чужих мирах, и только тогда его память и здоровье вернутся. Но есть одно условие: его болезнь будет обостряться каждый раз, когда он отклонится от сюжета.В первом мире он оказывае...
  Переклад от max Китайські
  167 / 100 751 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты не можешь есть. Это наказание.Си Нин просыпается в чужом теле, с диагнозом, который не вылечить: анорексия. Система сообщает ему, что он должен исправить помилки в чужих мирах, и только тогда его память и здоровье вернутся. Но есть одно условие: его болезнь будет обостряться каждый раз, когда он отклонится от сюжета.В первом мире он оказывае...

  — Ты не можешь есть. Это наказание.Си Нин просыпается в чужом теле, с диагнозом, который не вылечить: анорексия. Система сообщает ему, что он должен исправить помилки в чужих мирах, и только тогда его память и здоровье вернутся. Но есть одно условие: его болезнь будет обостряться каждый раз, когда он отклонится от сюжета.В первом мире он оказывается в теле младшего брата главного героя — высокомерного омеги, который презирает бедного омегу Лин Мяня, влюблённого в его брата. Но Си Нин не собирается повторять помилки своего предшественника. Он решает помешать Лин Мяню сблизиться с загадочным бетой Сун Чжоу — тем самым «багом», который угрожает разрушить сюжет.— Я помогу тебе с физикой, — говорит Си Нин Сун Чжоу, протягивая ему тетрадь с решёнными задачами. — Но только если ты будешь кормить меня.Сун Чжоу молча принимает его условия. Каждый день они обмениваются обедами: Си Нин получает вкусную еду, а взамен даёт Сун Чжоу уроки. Но чем больше времени они проводят вместе, тем сильнее Си Нин чувствует, что его болезнь отступает. Система подтверждает: Сун Чжоу — тот самый «правильный человек», который может облегчить его страдания.Но сюжет не прощает отклонений. Коли Лин Мянь падает в обморок на уроке физкультуры, Си Нин бросается его спасать, забыв о своей миссии. Система наказывает его: теперь он не сможет есть целых восемь годин.— Ты уверен, что хочешь заниматься со мной в выходные? — спрашивает Сун Чжоу, и Си Нин с готовностью соглашается. Он знает, что это единственный способ утолить голод — и, возможно, найти лекарство от своей болезни.Но сможет ли он спасти чужие миры, если сам едва держится на ногах? И почему система так упорно тянет его к Сун Чжоу, если тот — всего лишь «баг»?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: роман, взросление, игровые элементы, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, школа

• 

  Я больше не хочу быть двойником
  I Quit Being the Stand-In

  Чжан Яньжань никогда не мечтал стать знаменитым. Он просто хотел окончить университет, вернуться в родной городок и стать учителем, как его родители. Но судьба распорядилась иначе.Всё началось с случайной встречи в супермаркете. Пожилая женщина, едва не упавшая на ровном месте, оказалась матерью Хо Цзиньдуна — наследника империи «Хэншэн». Она пр...
  Переклад от max Китайські
  85 / 51 395 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжан Яньжань никогда не мечтал стать знаменитым. Он просто хотел окончить университет, вернуться в родной городок и стать учителем, как его родители. Но судьба распорядилась иначе.Всё началось с случайной встречи в супермаркете. Пожилая женщина, едва не упавшая на ровном месте, оказалась матерью Хо Цзиньдуна — наследника империи «Хэншэн». Она пр...

  Чжан Яньжань никогда не мечтал стать знаменитым. Он просто хотел окончить университет, вернуться в родной городок и стать учителем, как его родители. Но судьба распорядилась иначе.Всё началось с случайной встречи в супермаркете. Пожилая женщина, едва не упавшая на ровном месте, оказалась матерью Хо Цзиньдуна — наследника империи «Хэншэн». Она предложила Чжану работу: притворяться бойфрендом её сына, чтобы тот не впал в депрессию после разрыва с бывшим парнем — кинозвездой Сяо Ляном.Чжан согласился. За хорошие деньги, да и Хо Цзиньдун казался вполне приличным человеком — вежливым, заботливым, никогда не повышающим голос. Правда, иногда он слишком пристально смотрел на Чжана, але тот списывал это на свою схожесть с Сяо Ляном.Но теперь Сяо Лян возвращается из Голливуда.— Я увольняюсь, — заявил Чжан Хо Тай, матери Хо Цзиньдуна. — Ваш сын здоров, ему больше не нужен двойник. К тому же настоящий вернулся.Хо Тай была категорически против. *«Сяо Лян — мерзавец! Он бросил моего сына, когда тот был на дне. Теперь вернулся только потому, что прогорел за границей. Не позволю ему разрушить жизнь Цзиньдуна снова!»*Чжан вздохнул. Он не хотел ввязываться в семейные разборки, але и оставаться в роли живой куклы больше не мог.В тот же вечер Хо Цзиньдун пригласил его на ужин. За столом он вдруг спросил: *«Ты хочешь стать актёром?»*Чжан растерялся. Он никогда не задумывался об этом серьёзно. Да, ему нравилось играть в студенческих спектаклях, але карьера актёра казалась слишком сложной.— Я просто помогаю другу, — уклончиво ответил он.Но Хо Цзиньдун не отступал. *«Я могу помочь. У меня есть зв'язку в киноиндустрии»*.Чжан отказался. Он не хотел быть обязанным Хо Цзиньдуну. Тем более, что Сяо Лян уже подписал контракт на главную роль в новом сериале — том самом, где Хо Цзиньдун планировал устроить Чжана.— Ты уверен? — спросил Хо Цзиньдун, глядя на него с неожиданной нежностью.Чжан кивнул. Он не знал, что ждёт его дальше. Но одно было ясно: роль двойника он играть больше не будет.Даже если за это предложат всё золото мира.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, школа

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, школа

• 

  На этот раз она признаётся первой
  This Time She Confesses First

  Цзин Хуань никогда не думала, что снова встретит Кэ Цинъюнь — ту самую девушку, которая семь лет назад разбила ей сердце.Теперь Кэ Цинъюнь — её босс, успешная бизнес-леди, а Цзин Хуань — её личный ассистент.Каждое утро Цзин Хуань приносит кофе в кабинет Кэ Цинъюнь, пытаясь скрыть волнение. Каждый взгляд, каждое случайное прикосновение заставляют...
  Переклад от max Китайські
  114 / 68 523 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзин Хуань никогда не думала, что снова встретит Кэ Цинъюнь — ту самую девушку, которая семь лет назад разбила ей сердце.Теперь Кэ Цинъюнь — её босс, успешная бизнес-леди, а Цзин Хуань — её личный ассистент.Каждое утро Цзин Хуань приносит кофе в кабинет Кэ Цинъюнь, пытаясь скрыть волнение. Каждый взгляд, каждое случайное прикосновение заставляют...

  Цзин Хуань никогда не думала, что снова встретит Кэ Цинъюнь — ту самую девушку, которая семь лет назад разбила ей сердце.Теперь Кэ Цинъюнь — её босс, успешная бизнес-леди, а Цзин Хуань — её личный ассистент.Каждое утро Цзин Хуань приносит кофе в кабинет Кэ Цинъюнь, пытаясь скрыть волнение. Каждый взгляд, каждое случайное прикосновение заставляют её сердце биться чаще. Но она твёрдо решила: больше никаких иллюзий, никаких надежд. Только работа.— Цзин Хуань, завтра мне нужно быть на встрече в 8 утра. Не опаздывай, — говорит Кэ Цинъюнь, не отрывая глаз от документов.— Хорошо, Кэ-цзун, — отвечает Цзин Хуань, стараясь говорить ровно.Но всё меняется, когда Кэ Цинъюнь внезапно предлагает ей снять квартиру в своём доме. Одна кухня, одна гостиная, одна жизнь под одной крышей. Цзин Хуань пытается убедить себя, что это просто удобное решение, але по ночам, лёжа без сна, она понимает: её чувства никуда не исчезли.— Почему ты так боишься меня? — спрашивает Кэ Цинъюнь однажды вечером, когда Цзин Хуань отшатывается от её прикосновения.— Я не боюсь, — лжёт Цзин Хуань, але её голос дрожит.Кэ Цинъюнь улыбается, её глаза темнеют.— Тогда почему ты убегаешь каждый раз, когда я подхожу слишком близко?Цзин Хуань молчит. Она знает, что должна держать себя в руках, але как это сделать, если каждая клеточка её тела помнит тот день, когда Кэ Цинъюнь сказала ей: «Прости, але я не могу ответить взаимностью»?Теперь всё по-другому. Теперь Кэ Цинъюнь смотрит на неё так, как будто хочет сказать что-то важное. Но скажет ли она это первой? Или Цзин Хуань снова придётся ждать?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, дзьосей

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, герои, развитие персонажа, работа, gl

• 

  Наступление коротышки
  Attack of the Short Legs

  Дуань Юй был первым мужчиной-проституткой в столице империи Сун, известным как «Тысячекратный соблазнитель». Но однажды, после нелепой смерти в бане, он просыпается в современном мире — без денег, без связей и, что самое ужасное, без мужской силы.Единственное, что у него залишилось, — это загадочное кольцо с системой «Очки Подлеца», позволяющее со...
  Переклад от max Китайські
  110 / 66 445 0 / 0 0 / 0 0 0

  Дуань Юй был первым мужчиной-проституткой в столице империи Сун, известным как «Тысячекратный соблазнитель». Но однажды, после нелепой смерти в бане, он просыпается в современном мире — без денег, без связей и, что самое ужасное, без мужской силы.Единственное, что у него залишилось, — это загадочное кольцо с системой «Очки Подлеца», позволяющее со...

  Дуань Юй был первым мужчиной-проституткой в столице империи Сун, известным как «Тысячекратный соблазнитель». Но однажды, после нелепой смерти в бане, он просыпается в современном мире — без денег, без связей и, что самое ужасное, без мужской силы.Единственное, что у него залишилось, — это загадочное кольцо с системой «Очки Подлеца», позволяющее собирать очки за разоблачение подлых людей и возвращать утраченное.Теперь Дуань Юй должен адаптироваться к новому миру, где царят технологии и законы, о которых он даже не слышал. Его первая цель — накопить достаточно очок, чтобы вернуть себе мужскую силу, але для этого нужно найти самых подлых людей в городе.Первым клиентом становится Лянь Цюэ, высокий и статный секретарь, страдающий от домогательств своей начальницы. Дуань Юй решает помочь ему, але не из альтруизма, а ради очок.— Ты уверен, что хочешь доверить мне это дело? — спрашивает Дуань Юй, разглядывая визитку Лянь Цюэ.— У меня нет выбора, — отвечает тот, нервно сжимая руки. — Она угрожает мне, шантажирует… и я не могу просто уволиться.Дуань Юй улыбается, але его глаза остаются холодными. Он знает, что это только начало. Впереди его ждут более крупные рыбы — люди, чьи подлости могут принести миллионы очок.Но сможет ли он остаться собой, когда на кону стоит его собственная судьба?Система молчит, але её безмолвие красноречивее любых слов: «Ты готов играть по моим правилам?»

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, сейнен, фантастика

  теги: взросление, игровые элементы, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Запоздалая страсть
  Late Passion

  Ши Чу вернулся домой после двухмесячной командировки, надеясь на теплый прием. Но в квартире царил хаос: голодная кошка, грязная посуда и запах сигарет. Его партнер, Цинь Юй, не был дома.— Ты вернулся, почему не предупредил? — спросил Цинь Юй, когда наконец появился на пороге. Его голос был хриплым от усталости.Ши Чу молча пожал плечами. Зачем п...
  Переклад от max Китайські
  127 / 76 556 5 / 1 5 / 1 1 0

  Ши Чу вернулся домой после двухмесячной командировки, надеясь на теплый прием. Но в квартире царил хаос: голодная кошка, грязная посуда и запах сигарет. Его партнер, Цинь Юй, не был дома.— Ты вернулся, почему не предупредил? — спросил Цинь Юй, когда наконец появился на пороге. Его голос был хриплым от усталости.Ши Чу молча пожал плечами. Зачем п...

  Ши Чу вернулся домой после двухмесячной командировки, надеясь на теплый прием. Но в квартире царил хаос: голодная кошка, грязная посуда и запах сигарет. Его партнер, Цинь Юй, не был дома.— Ты вернулся, почему не предупредил? — спросил Цинь Юй, когда наконец появился на пороге. Его голос был хриплым от усталости.Ши Чу молча пожал плечами. Зачем предупреждать? Цинь Юй все равно не стал бы його встречать.— Хочешь заняться сексом? — неожиданно предложил Цинь Юй.Ши Чу удивленно посмотрел на него. После двух месяцев разлуки он ожидал чего угодно, але только не этого.— Я устал, — ответил он.Цинь Юй не стал настаивать. Он просто ушел, оставив Ши Чу одного в пустой квартире.На следующий день Ши Чу проснулся от звонка телефона. Это был коллега Цинь Юя, который случайно проболтался о том, что Цинь Юй уже давно не ночует дома.— Он встречается с кем-то? — спросил Ши Чу, хотя уже знал ответ.Коллега замялся, але подтвердил его подозрения.Ши Чу вспомнил их первую встречу на баскетбольной площадке. Тогда Цинь Юй был звездой университета, а он — скромным фотографом, который случайно снял его на камеру.— Ты хочешь, чтобы я снимал ваш матч? — спросил он тогда у Цинь Юя.— Да, але не только меня, — ответил тот. — Снимай всю команду. Они тоже заслуживают внимания.Ши Чу был поражен. Он ожидал, что Цинь Юй захочет, чтобы его снимали одного, але тот думал о других.Теперь, годы спустя, все изменилось. Цинь Юй стал успешным бизнесменом, а Ши Чу — ученым, погруженным в работу. Их отношения давно перестали быть такими, как прежде.— Почему ты не сказал мне, что вернулся? — спросил Цинь Юй, когда Ши Чу застал его с другим человеком на улице.— А ты бы пришел? — ответил Ши Чу вопросом на вопрос.Цинь Юй молчал. Он не мог дать честного ответа.Ши Чу решил остаться в кабинете на ночь. Он не хотел спать в одной постели с Цинь Юем, але и не мог признаться себе в причине.— Я простудился, — соврал он.Цинь Юй кивнул, не задавая лишних вопросов.На следующий день Ши Чу проснулся с тяжелым сердцем. Он знал, что должен принять решение, але боялся сделать первый шаг.— Может быть, нам стоит поговорить? — сказал он Цинь Юю за завтраком.Цинь Юй поднял глаза от тарелки. Его взгляд был холодным и отстраненным.— О чем? — спросил он.Ши Чу не знал, что ответить. Он не мог объяснить свои чувства, не мог выразить словами то, что творилось у нйого внутри.— Я не знаю, — признался он.Цинь Юй отложил вилку.— Тогда не стоит и начинать.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, школа

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, развитие персонажа, повсякденність, психологія, драма

• 

  Далеко-далеко
  Far Away

  Лу Тяо, избалованный сын богатых родителей, решает взбунтоваться против воли отца и погружается в мир панк-культуры.Но после того, как его задерживают на рейде в подпольном клубе, мать отправляет його в глухую деревню, чтобы «исправить».В деревне Лу Тяо встречает Хо Сянуя — старшего брата своего детского друга, который теперь стал успешным студен...
  Переклад от max Китайські
  61 / 36 267 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лу Тяо, избалованный сын богатых родителей, решает взбунтоваться против воли отца и погружается в мир панк-культуры.Но после того, как его задерживают на рейде в подпольном клубе, мать отправляет його в глухую деревню, чтобы «исправить».В деревне Лу Тяо встречает Хо Сянуя — старшего брата своего детского друга, который теперь стал успешным студен...

  Лу Тяо, избалованный сын богатых родителей, решает взбунтоваться против воли отца и погружается в мир панк-культуры.Но после того, как его задерживают на рейде в подпольном клубе, мать отправляет його в глухую деревню, чтобы «исправить».В деревне Лу Тяо встречает Хо Сянуя — старшего брата своего детского друга, который теперь стал успешным студентом столичного университета. Хо Сянъюй красив, умён и ответственен, але почему-то кажется Лу Тяо до боли знакомым.— Ты точно не помнишь меня? — спрашивает Хо Сянъюй, глядя на него с лёгкой улыбкой.— Нет… Хотя… — Лу Тяо хмурится, пытаясь вспомнить. — Кажется, я уже видел эти глаза.Но воспоминания обрывочны, а деревня полна неожиданностей: грязь, куры, которые клюют его ноги, и младший брат Хо Сянъюя — маленький хулиган, который не упускает случая подразнить городского франта.Лу Тяо пытается приспособиться к деревенской жизни, але каждый день приносит новые испытания: от мозолей на ногах до загадочных взглядов Хо Сянъюя, которые заставляют его сердце биться чаще.— Почему ты завжди смотришь на меня так? — не выдерживает Лу Тяо.— Как? — Хо Сянъюй поднимает брови, але его губы дрожат в едва заметной улыбке.— Словно… словно ты знаешь обо мне всё.Но знает ли он на самом деле? И почему Лу Тяо вдруг начинает чувствовать, что этот человек может изменить его жизнь назавжди?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, дзьосей

  теги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, параллельный мир, развитие персонажа, школа

• 

  Весна фаната
  A Fanboy's Spring

  Фэй Цзычжэнь, богатый наследник и успешный предприниматель, всю свою жизнь посвятил одному — своему кумиру, актёру и суперзвезде Сяо Цзюэ. Ради него он превратился из бездельника в целеустремлённого бизнесмена, готового на всё, чтобы поддержать своего идола.Но когда его мать случайно встречается с Сяо Цзюэ и фотографии цій встречи попадают в се...
  Переклад от max Китайські
  83 / 49 358 0 / 0 0 / 0 0 0

  Фэй Цзычжэнь, богатый наследник и успешный предприниматель, всю свою жизнь посвятил одному — своему кумиру, актёру и суперзвезде Сяо Цзюэ. Ради него он превратился из бездельника в целеустремлённого бизнесмена, готового на всё, чтобы поддержать своего идола.Но когда его мать случайно встречается с Сяо Цзюэ и фотографии цій встречи попадают в се...

  Фэй Цзычжэнь, богатый наследник и успешный предприниматель, всю свою жизнь посвятил одному — своему кумиру, актёру и суперзвезде Сяо Цзюэ. Ради него он превратился из бездельника в целеустремлённого бизнесмена, готового на всё, чтобы поддержать своего идола.Но когда его мать случайно встречается с Сяо Цзюэ и фотографии цій встречи попадают в сеть, Фэй Цзычжэнь оказывается в центре скандала.Хто эта таинственная женщина, с которой Сяо Цзюэ был замечен в роскошном ресторане? Почему на её пальце то самое кольцо, которое Фэй Цзычжэнь подарил родителям на годовщину свадьбы? И главное — как теперь доказать всем, что его кумир не обманывает фанатов?Но неожиданно для себя Фэй Цзычжэнь узнаёт, что Сяо Цзюэ не так прост, как кажется. За маской холодного и неприступного актёра скрывается человек, который давно знает о его существовании.И теперь, когда их пути наконец пересеклись, Фэй Цзычжэню предстоит сделать выбор: остаться преданным фанатом или рискнуть всем ради возможности быть рядом с тем, кого он боготворит.Сможет ли он побороть свои чувства? И что на самом деле связывает его с Сяо Цзюэ?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, комедія

  теги: роман, взросление, высокие технологии, любовный треугольник, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, стратегия, повсякденність

• 

  Расследование загадочных дел
  Case Tracking: Mystery Solved

  Научный парк на окраине города Фэнси погружается в тишину поздней ночи, когда грабители врываются в ювелирный магазин Dream Love.За считанные минуты они похищают драгоценности на суму свыше девяти миллионов юаней и скрываются на угнанной машине.На первый взгляд — идеальное ограбление, але детективы Чжан Чао и Ци Чучэнь понимают: за этим преступл...
  Переклад от max Китайські
  135 / 81 609 0 / 0 0 / 0 0 0

  Научный парк на окраине города Фэнси погружается в тишину поздней ночи, когда грабители врываются в ювелирный магазин Dream Love.За считанные минуты они похищают драгоценности на суму свыше девяти миллионов юаней и скрываются на угнанной машине.На первый взгляд — идеальное ограбление, але детективы Чжан Чао и Ци Чучэнь понимают: за этим преступл...

  Научный парк на окраине города Фэнси погружается в тишину поздней ночи, когда грабители врываются в ювелирный магазин Dream Love.За считанные минуты они похищают драгоценности на суму свыше девяти миллионов юаней и скрываются на угнанной машине.На первый взгляд — идеальное ограбление, але детективы Чжан Чао и Ци Чучэнь понимают: за этим преступлением стоят не случайные бандиты, а тщательно спланированная операция с внутренним сообщником.— Почему они забрали только золотые украшения и бриллианты, а остальное оставили? — задается вопросом Чжан Чао, изучая список похищенных ценностей.— И почему выбрали именно этот магазин, который только открылся и находится в таком безлюдном месте? — добавляет Ци Чучэнь, просматривая записи с камер наблюдения.Следствие выходит на охранника Ван Минлуна, чья рана от ножа выглядит слишком поверхностной для настоящего нападения.Его двоюродный брат, водитель Дин Лай, погряз в долгах из-за азартных игр.Но кто стоит за ними? И где сейчас находятся похищенные драгоценности?Детективы понимают: времени мало.Грабители не остановятся на достигнутом, а следующее преступление может стоить кому-то жизни.Чжан Чао и Ци Чучэнь отправляются в заброшенную деревню на окраине города, где, по их предположениям, прячутся преступники.Но что их ждет в этом забытом месте? И смогут ли они предотвратить новую трагедию?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: детектив, трилер, драма

  теги: высокие технологии, герои, наемники, умный главный герой, повествование от первого лица, предательство, подземелье, развитие персонажа, стратегия

• 

  Погоня за нераскрытым
  Chasing the Unsolved

  Двенадцать лет назад в маленьком городке пропал пятилетний мальчик. Его мать, не выдержав утраты, сошла с ума. С тех пор она бродит по улицам, называя чужих детей именем своего сына — Дондон.Теперь, спустя годы, в город возвращается человек, чьё лицо почти идентично лицу пропавшего мальчика. Его зовут У Чжоу, и он получает загадочное письмо с пр...
  Переклад от max Китайські
  172 / 103 822 0 / 0 0 / 0 0 0

  Двенадцать лет назад в маленьком городке пропал пятилетний мальчик. Его мать, не выдержав утраты, сошла с ума. С тех пор она бродит по улицам, называя чужих детей именем своего сына — Дондон.Теперь, спустя годы, в город возвращается человек, чьё лицо почти идентично лицу пропавшего мальчика. Его зовут У Чжоу, и он получает загадочное письмо с пр...

  Двенадцать лет назад в маленьком городке пропал пятилетний мальчик. Его мать, не выдержав утраты, сошла с ума. С тех пор она бродит по улицам, называя чужих детей именем своего сына — Дондон.Теперь, спустя годы, в город возвращается человек, чьё лицо почти идентично лицу пропавшего мальчика. Его зовут У Чжоу, и он получает загадочное письмо с приглашением на встречу. В назначенном месте он сталкивается с безумной женщиной, которая принимает его за своего сына.— Дондон, это действительно ты! Мама наконец-то нашла тебя!У Чжоу пытается отрицать, але женщина не желает слушать. В этот момент на пороге появляется полицейский — Юй Е, чей взгляд прикован к лицу У Чжоу. Он узнаёт в нём человека, которого потерял много лет назад.Но У Чжоу не тот, кем кажется. Он — бывший полицейский, вернувшийся в город не просто так. Его преследуют кошмары о пожаре и обугленных телах, а в руках он держит запись детского крика о помощи.Коли в доме безумной женщины находят два трупа, У Чжоу становится главным подозреваемым. Но почему он оказался на месте преступления? И что связывает его с давним нераскрытым делом о массовом убийстве?

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: детектив, трилер, драма

  теги: наемники, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, детектив, психологія

• 

  Погоня в тумане за убийцей
  Misty Pursuit of the Killer

  Новый год в городе Бэйчэн начался с леденящего душу открытия: в парке «Ледяной мир» обнаружен ледяной скульптуры, внутри которой находилась отрезанная голова молодой женщины. Её губы были накрашены яркой помадой, а на лице застыла улыбка, словно она позировала для фото.Детектив Гу Сюнь, известный своим острым умом и профессионализмом, сразу пони...
  Переклад от max Китайські
  123 / 73 594 0 / 0 0 / 0 0 0

  Новый год в городе Бэйчэн начался с леденящего душу открытия: в парке «Ледяной мир» обнаружен ледяной скульптуры, внутри которой находилась отрезанная голова молодой женщины. Её губы были накрашены яркой помадой, а на лице застыла улыбка, словно она позировала для фото.Детектив Гу Сюнь, известный своим острым умом и профессионализмом, сразу пони...

  Новый год в городе Бэйчэн начался с леденящего душу открытия: в парке «Ледяной мир» обнаружен ледяной скульптуры, внутри которой находилась отрезанная голова молодой женщины. Её губы были накрашены яркой помадой, а на лице застыла улыбка, словно она позировала для фото.Детектив Гу Сюнь, известный своим острым умом и профессионализмом, сразу понимает: это не случайное убийство, а тщательно спланированное преступление.Но расследование осложняется неожиданным появлением в его команде Линь Ижаня — молодого следователя с выдающимися способностями в криминальной психологии. Гу Сюнь категорически против его участия в деле: он знает, что Линь Ижань нестабилен, подвержен вспышкам агрессии и может стать угрозой для команды. Однако руководство настаивает на його включении в расследование, ведь Линь Ижань — его сводный брат, и их отношения давно переросли в открытую вражду.Линь Ижань, в свою очередь, уверен, что убийца — мужчина средних лет, успешный, уважаемый в обществе, але скрывающий глубокую ненависть к женщинам. Его профиль идеально подходит под описание серийного убийцы, и он готов доказать свою правоту, несмотря на недоверие со стороны Гу Сюня.— Ты думаешь, что знаешь, кто он? — Гу Сюнь скептически усмехается, глядя на Линь Ижаня. — Ты даже не видел тело целиком, а уже делаешь выводы.— Я знаю, что он оставит следующий след, — отвечает Линь Ижань, не отводя взгляда. — И я знаю, что он не остановится.Снег продолжает падать на город, а в тени ледяных скульптур скрывается убийца, готовый снова нанести удар. Гу Сюнь и Линь Ижань стоят на пороге смертельной игры, где каждый неверный шаг может стать последним.

  Розгорнути

  остання активність: 1.03.2026 17:00

  стан перекладу: Завершено

  жанри: детектив, трилер, драма

  теги: умный главный герой, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, детектив, психологія