Поиск переводов

Найдено 367 переводов

• 

  После перерождения мой соперник стал моим талисманом удачи
  After Rebirth, My Rival Became My Lucky Charm

  Лето в городе было душным и знойным.Чи И только что провалил очередное прослушивание — роль досталась сыну родственника продюсера. Месяцы подготовки, бессонные ночи, изучение персонажа — всё оказалось напрасным. Его карьера в шоу-бизнесе напоминала бездонную яму: каждый проект, за который он брался, терпел крах.Но сегодня всё изменилось. После н...
  Перевод от max Китайские
  170 / 102 740 0 / 0 0 / 0 0 60 0

  Лето в городе было душным и знойным.Чи И только что провалил очередное прослушивание — роль досталась сыну родственника продюсера. Месяцы подготовки, бессонные ночи, изучение персонажа — всё оказалось напрасным. Его карьера в шоу-бизнесе напоминала бездонную яму: каждый проект, за который он брался, терпел крах.Но сегодня всё изменилось. После н...

  Лето в городе было душным и знойным.Чи И только что провалил очередное прослушивание — роль досталась сыну родственника продюсера. Месяцы подготовки, бессонные ночи, изучение персонажа — всё оказалось напрасным. Его карьера в шоу-бизнесе напоминала бездонную яму: каждый проект, за который он брался, терпел крах.Но сегодня всё изменилось. После неудачного прослушивания Чи И неожиданно оказался в ресторане на дне рождения своего главного конкурента — Янь Цзэ, звезды первой величины, с которым его постоянно сталкивали в медиа. Встреча с ним и его друзьями обернулась чередой нелепых и опасных ситуаций: падение на банановой кожуре, внезапное отключение света, странные намёки на отношения.А потом произошло самое невероятное — в голове Чи И зазвучала мелодия, и появился голос системы «Удача на удачу», утверждающий, что он переродился и теперь судьба на его стороне. Но как воспользоваться этим шансом, если его главный соперник вдруг начинает относиться к нему с необъяснимым вниманием?— Ты в порядке? — спросил Янь Цзэ, поддерживая Чи И за талию.— Спасибо, всё нормально, — ответил тот, пытаясь скрыть дрожь в голосе.— Ты же мой фанат, верно? — Янь Цзэ улыбнулся, но его глаза оставались серьёзными. — Я всегда забочусь о своих фанатах.Чи И не знал, как реагировать. Он привык к роли неудачника, но теперь всё переворачивалось с ног на голову. Что задумал Янь Цзэ? И почему система молчит, когда нужна подсказка?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, герои, дружба, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа

• 

  После перерождения я нашла счастье со своим айдолом
  After Rebirth, I Had a Happy Ending with My Idol

  Четыре года Ань Жун тайно влюблена в свою напарницу по группе Сюй Сяое. Их фандомы считали их идеальной парой, но внезапно Сюй Сяое объявляет о своих отношениях с мужчиной.Разбитая горем, Ань Жун напивается и засыпает… А проснувшись, обнаруживает себя в теле своего семнадцатилетнего «я», за день до первого отбора в девичью группу.— Проснись! До ...
  Перевод от max Китайские
  245 / 147 1 094 0 / 0 0 / 0 0 0

  Четыре года Ань Жун тайно влюблена в свою напарницу по группе Сюй Сяое. Их фандомы считали их идеальной парой, но внезапно Сюй Сяое объявляет о своих отношениях с мужчиной.Разбитая горем, Ань Жун напивается и засыпает… А проснувшись, обнаруживает себя в теле своего семнадцатилетнего «я», за день до первого отбора в девичью группу.— Проснись! До ...

  Четыре года Ань Жун тайно влюблена в свою напарницу по группе Сюй Сяое. Их фандомы считали их идеальной парой, но внезапно Сюй Сяое объявляет о своих отношениях с мужчиной.Разбитая горем, Ань Жун напивается и засыпает… А проснувшись, обнаруживает себя в теле своего семнадцатилетнего «я», за день до первого отбора в девичью группу.— Проснись! До экзамена осталось два часа!Ань Жун в ужасе понимает, что вернулась в прошлое — в тот самый день, когда её карьера только начиналась. Но теперь у неё есть шанс всё исправить. Однако первый же её поступок — поцелуй Сюй Сяое — шокирует всех, включая саму Сюй Сяое.— Ты что творишь?! — Сюй Сяое вытирает губы, гневно смотря на Ань Жун.Ань Жун пытается оправдаться, но её слова только усугубляют ситуацию. Теперь ей предстоит не только доказать своё место в группе, но и завоевать доверие Сюй Сяое, которая считает её нахалкой.А время неумолимо тикает: через несколько часов начнётся отбор, где решается, кто останется в проекте, а кто отправится домой.— Если это не сон, то почему всё так реально? — Ань Жун бьётся головой о стену, но прошлое неумолимо возвращает её в жестокую реальность шоу-бизнеса.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, школа, комедия

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, школа, gl

• 

  Переродившись, я дебютировал вместе со своим айдолом
  Reborn and Debuted with My Idol

  Дуань Цзинъи никогда не думал, что проснётся в теле 18-летнего стажёра в разгар кастинга на реалити-шоу «Самый сильный бойз-бэнд». В прошлой жизни он был обычным офисным работником, который умер от переработки — а теперь получил шанс начать всё сначала. И главное: его любимый айдол, Ю Ю, тоже участвует в этом шоу.Дуань Цзинъи полон решимости исп...
  Перевод от max Китайские
  92 / 55 410 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  Дуань Цзинъи никогда не думал, что проснётся в теле 18-летнего стажёра в разгар кастинга на реалити-шоу «Самый сильный бойз-бэнд». В прошлой жизни он был обычным офисным работником, который умер от переработки — а теперь получил шанс начать всё сначала. И главное: его любимый айдол, Ю Ю, тоже участвует в этом шоу.Дуань Цзинъи полон решимости исп...

  Дуань Цзинъи никогда не думал, что проснётся в теле 18-летнего стажёра в разгар кастинга на реалити-шоу «Самый сильный бойз-бэнд». В прошлой жизни он был обычным офисным работником, который умер от переработки — а теперь получил шанс начать всё сначала. И главное: его любимый айдол, Ю Ю, тоже участвует в этом шоу.Дуань Цзинъи полон решимости использовать свой второй шанс, чтобы помочь Ю Ю дебютировать и стать его ближайшим другом. Но есть одна проблема: его вокальные данные оставляют желать лучшего. Даже после долгих тренировок его пение звучит как монотонное чтение учебника — без эмоций, без души.— Ты вообще понимаешь, что поёшь без всяких чувств? — сурово спрашивает вокальный тренер Цзян Шэньюэ после очередного провального выступления.Дуань Цзинъи опускает голову. Он знает, что это правда. Но он не собирается сдаваться. Ведь на кону — не только его карьера, но и будущее Ю Ю.Ю Ю, талантливый музыкант с холодной внешностью, неожиданно предлагает свою помощь. Он видит в Дуань Цзинъи потенциал и готов тренировать его, несмотря на все недостатки. Но когда Дуань Цзинъи публично обвиняет шоу в нечестности, чтобы защитить Ю Ю, их отношения оказываются под угрозой.— Почему ты это сделал? — спрашивает Ю Ю, глядя на Дуань Цзинъи с гневом. — Ты понимаешь, что мог всё испортить?Дуань Цзинъи молчит. Он не может объяснить, что сделал это не ради славы, а ради того, чтобы Ю Ю получил то, чего заслуживает. Но как доказать это человеку, который считает его предателем?Шоу продолжается, а вместе с ним растут и ставки. Дуань Цзинъи должен доказать, что он достоин места в бойз-бэнде — и что его чувства к Ю Ю искренни. Даже если для этого придётся пойти против всех.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, школа

  тэги: второй шанс, романтика, взросление, любовный треугольник, герои, реинкарнация, развитие персонажа, школа

• 

  Переродившись, я неожиданно стал знаменитым
  Reborn as a Rising Star

  — Я умер. Но почему я снова жив? И почему мое лицо — не мое?Проснувшись в теле неизвестного актера-неудачника, Вэй Жань обнаруживает, что оказался в мире, где его прежняя жизнь осталась позади. Теперь он — Гао Инь, никому не известный статист, чья карьера рушится на глазах. Его агент открыто издевается над ним, роли отдают другим, а коллеги обхо...
  Перевод от max Китайские
  119 / 71 515 0 / 0 0 / 0 0 19 0

  — Я умер. Но почему я снова жив? И почему мое лицо — не мое?Проснувшись в теле неизвестного актера-неудачника, Вэй Жань обнаруживает, что оказался в мире, где его прежняя жизнь осталась позади. Теперь он — Гао Инь, никому не известный статист, чья карьера рушится на глазах. Его агент открыто издевается над ним, роли отдают другим, а коллеги обхо...

  — Я умер. Но почему я снова жив? И почему мое лицо — не мое?Проснувшись в теле неизвестного актера-неудачника, Вэй Жань обнаруживает, что оказался в мире, где его прежняя жизнь осталась позади. Теперь он — Гао Инь, никому не известный статист, чья карьера рушится на глазах. Его агент открыто издевается над ним, роли отдают другим, а коллеги обходят стороной.Но Вэй Жань не намерен сдаваться. Он помнит, как его прежняя жизнь закончилась предательством и смертью, и теперь готов бороться за новое существование. Однако в мире шоу-бизнеса, где каждый шаг может стать ловушкой, ему предстоит научиться доверять — даже странному соседу по квартире, который пишет сценарии и знает о нем больше, чем кажется.— Ты уверен, что хочешь уйти из этой компании?— Да. Здесь не место для тех, кто не готов играть по их правилам.Но когда на горизонте появляется шанс попасть на закрытую вечеринку с влиятельными людьми индустрии, Вэй Жань понимает: это его единственный шанс изменить все. И он не собирается упускать его, даже если для этого придется столкнуться с призраками прошлого…

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа

  тэги: второй шанс, романтика, взросление, герои, реинкарнация, развитие персонажа, драма, школа

• 

  Перерождение: Всё равно враги
  Reborn: Still Rivals

  Бел Чуньси очнулся в теле своего годовалого «я» — и сразу узнал своего будущего злейшего врага, Цу Сюньшэна. Тот ещё младенец, но уже успевает обозвать Чуньси уродцем. В отместку Чуньси кусает его за палец, оставив след от зубов.Проходят годы. Чуньси растёт под опекой любящей матери, но воспоминания о прошлой жизни не дают ему покоя. Он помнит, ...
  Перевод от max Китайские
  98 / 58 411 0 / 0 0 / 0 0 7 0

  Бел Чуньси очнулся в теле своего годовалого «я» — и сразу узнал своего будущего злейшего врага, Цу Сюньшэна. Тот ещё младенец, но уже успевает обозвать Чуньси уродцем. В отместку Чуньси кусает его за палец, оставив след от зубов.Проходят годы. Чуньси растёт под опекой любящей матери, но воспоминания о прошлой жизни не дают ему покоя. Он помнит, ...

  Бел Чуньси очнулся в теле своего годовалого «я» — и сразу узнал своего будущего злейшего врага, Цу Сюньшэна. Тот ещё младенец, но уже успевает обозвать Чуньси уродцем. В отместку Чуньси кусает его за палец, оставив след от зубов.Проходят годы. Чуньси растёт под опекой любящей матери, но воспоминания о прошлой жизни не дают ему покоя. Он помнит, как Цу Сюньшэн в будущем издевался над ним, унижал и всячески мешал карьере. Теперь же судьба снова сводит их в одном детском саду. Цу Сюньшэн — всё такой же высокомерный и замкнутый, но Чуньси не намерен повторять ошибки прошлого.— Ты помнишь меня? — спрашивает Чуньси, протягивая руку для знакомства.Цу Сюньшэн молчит, но его взгляд выдаёт узнавание. Он складывает из бумаги фигурки и дарит их Чуньси, хотя тот прекрасно знает: мальчик делает это не от доброты.Однажды Цу Сюньшэна избивает одногруппник, и Чуньси встаёт на его защиту. Он использует все свои навыки из прошлой жизни, чтобы выгородить Цу Сюньшэна перед воспитателями, но тот лишь холодно благодарит его и уходит.— Ты что, издеваешься? — не выдерживает Чуньси. — Я ради тебя тут стараюсь, а ты даже спасибо нормально не скажешь?Цу Сюньшэн оборачивается, и его губы кривятся в насмешке.— А зачем мне тебя благодарить? Ты же сам хотел это сделать.Чуньси понимает: враг остался врагом, даже в детском теле. Но теперь у него есть шанс переписать историю — и он не упустит его.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, школа

  тэги: второй шанс, взросление, дружба, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, школа

• 

  Перерождение в шоу-бизнесе: Невероятная история любви
  Rebirth in the Entertainment Industry: Unbelievable GL Story

  Лин Фэйфэй погибла в автокатастрофе, но очнулась в своём теле пятилетней давности. Она получила второй шанс — возможность изменить свою судьбу в жестоком мире шоу-бизнеса.Теперь она знает, какие проекты принесут славу, какие люди предадут, и какие ошибки нельзя повторять. Но самое главное — она помнит, как погибла, и кто стоял за её падением.На ...
  Перевод от max Китайские
  151 / 90 664 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Фэйфэй погибла в автокатастрофе, но очнулась в своём теле пятилетней давности. Она получила второй шанс — возможность изменить свою судьбу в жестоком мире шоу-бизнеса.Теперь она знает, какие проекты принесут славу, какие люди предадут, и какие ошибки нельзя повторять. Но самое главное — она помнит, как погибла, и кто стоял за её падением.На ...

  Лин Фэйфэй погибла в автокатастрофе, но очнулась в своём теле пятилетней давности. Она получила второй шанс — возможность изменить свою судьбу в жестоком мире шоу-бизнеса.Теперь она знает, какие проекты принесут славу, какие люди предадут, и какие ошибки нельзя повторять. Но самое главное — она помнит, как погибла, и кто стоял за её падением.На съёмках реалити-шоу «Удар богини» Лин Фэйфэй встречает Сюй И — талантливую и загадочную певицу, чья музыка уже покорила миллионы. Сюй И холодна и неприступна, но Лин Фэйфэй видит в ней нечто большее, чем просто коллегу. Она знает, что Сюй И станет звездой, и хочет быть рядом с ней — не только ради карьеры, но и ради чувств, которые начинают разгораться между ними.Но шоу-бизнес — это мир, где за каждым углом подстерегают опасности. Лин Фэйфэй предстоит сделать выбор: использовать свои знания ради собственной выгоды или рискнуть всем, чтобы защитить тех, кто ей дорог.— Ты действительно думаешь, что сможешь изменить будущее? — спросила Сюй И, глядя на неё с сомнением.— Я уже изменила прошлое, — ответила Лин Фэйфэй. — Теперь мне нужно изменить настоящее.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, школа

  тэги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, шоу-бизнес, музыка, развитие персонажа, gl

• 

  Перерождение в шоу-бизнесе: мастер актёрского мастерства
  Reborn as a Top Actor in the Entertainment Industry

  Мо Инь, знаменитый актёр и обладатель множества наград, умирает от рака в 35 лет, но просыпается в теле своего 20-летнего «я» в 2001 году. Семья на грани нищеты, родители потеряли работу, а младшая сестра вот-вот пойдёт в школу, где решается её будущее. Но теперь у Мо Иня есть шанс всё изменить — он помнит каждый свой провал и успех, каждую роль...
  Перевод от max Китайские
  264 / 158 1 081 0 / 0 0 / 0 0 211 0

  Мо Инь, знаменитый актёр и обладатель множества наград, умирает от рака в 35 лет, но просыпается в теле своего 20-летнего «я» в 2001 году. Семья на грани нищеты, родители потеряли работу, а младшая сестра вот-вот пойдёт в школу, где решается её будущее. Но теперь у Мо Иня есть шанс всё изменить — он помнит каждый свой провал и успех, каждую роль...

  Мо Инь, знаменитый актёр и обладатель множества наград, умирает от рака в 35 лет, но просыпается в теле своего 20-летнего «я» в 2001 году. Семья на грани нищеты, родители потеряли работу, а младшая сестра вот-вот пойдёт в школу, где решается её будущее. Но теперь у Мо Иня есть шанс всё изменить — он помнит каждый свой провал и успех, каждую роль, которая принесла ему славу.— Мам, я уволюсь с текущих работ, но у меня есть план, — говорит Мо Инь, глядя на усталых родителей. — Я открою своё дело.— Какое дело? — мать скептически поджимает губы. — Ты же актёр, а не бизнесмен.— Я знаю, что делаю. Доверьтесь мне.Но путь к успеху тернист. В маленьком городке, где все знают друг друга, его идеи кажутся безумными. А ещё есть таинственная поклонница, которая преследует его с самого пробуждения, и странное чувство, что мир вокруг него не совсем такой, каким был раньше.— Ты уверен, что хочешь вернуться в шоу-бизнес? — спрашивает его друг детства, когда Мо Инь делится планами. — Там же сплошные интриги и подставы.Мо Инь улыбается, но глаза остаются серьёзными.— Я помню каждую ошибку. На этот раз я не допущу их.Но когда он узнаёт, что его сестра может не попасть в престижную школу из-за нехватки денег, Мо Инь понимает: времени на раздумья нет. Он должен действовать — быстро и решительно. Ведь теперь у него есть не только опыт, но и система, которая может изменить всё.— Я вложу все деньги в дело, — говорит он сестре, сжимая её руку. — Но ты должна пообещать мне одно: учиться изо всех сил. Я не допущу, чтобы ты повторила мои ошибки.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа

  тэги: второй шанс, взросление, дружба, система, шоу-бизнес, умный главный герой, семья, развитие персонажа, прокачка

• 

  Перерождение в канарейку одержимого суперзвездой
  Reborn as the Obsessive Superstar's Canary

  Лето, конец июня. В разгар прямого эфира Ли Жань неожиданно раскритиковал фильм «Хороший человек» — последнюю работу обладателя премии «Лучший актёр» Ци Э. Это был его любимый фильм, но финал показался ему неидеальным. Он не ожидал, что его слова вызовут бурю в сети.— Ты что, с ума сошёл?! — возмутился его коллега по группе, когда они остались о...
  Перевод от max Китайские
  148 / 88 618 0 / 0 0 / 0 0 53 0

  Лето, конец июня. В разгар прямого эфира Ли Жань неожиданно раскритиковал фильм «Хороший человек» — последнюю работу обладателя премии «Лучший актёр» Ци Э. Это был его любимый фильм, но финал показался ему неидеальным. Он не ожидал, что его слова вызовут бурю в сети.— Ты что, с ума сошёл?! — возмутился его коллега по группе, когда они остались о...

  Лето, конец июня. В разгар прямого эфира Ли Жань неожиданно раскритиковал фильм «Хороший человек» — последнюю работу обладателя премии «Лучший актёр» Ци Э. Это был его любимый фильм, но финал показался ему неидеальным. Он не ожидал, что его слова вызовут бурю в сети.— Ты что, с ума сошёл?! — возмутился его коллега по группе, когда они остались одни. — Ци Э — легенда! Ты хоть понимаешь, что натворил?Ли Жань сжал кулаки. Он помнил, чем всё закончилось в прошлой жизни: травля, изгнание из группы, а потом… удар по голове бутылкой. Он очнулся в больнице, а потом — снова здесь, в студии, за несколько минут до роковой фразы.— Я должен всё исправить, — прошептал он.Но судьба распорядилась иначе. В лифте он столкнулся с самим Ци Э. Высокий, невозмутимый, с магнетическим взглядом, актёр молча вернул ему потерянный браслет. А потом… добавил его в друзья в социальных сетях.— Это шанс, — сказал менеджер, увидев новость. — Надо использовать его!Ли Жань пытался протестовать, но группа уже приняла решение: использовать внимание знаменитости для раскрутки. Он чувствовал себя предателем, ведь Ци Э всегда был его кумиром. Но что он мог сделать? Он был лишь канарейкой в золотой клетке индустрии развлечений.— Я не хочу так, — сказал он, глядя на своё отражение в зеркале. — Но выбора нет.На следующий день его пригласили на пробы к самому известному режиссёру страны. Роль была небольшой, но значимой — ученика главного героя, мастера меча. Ли Жань знал: это его единственный шанс вырваться из безвестности. Но стоило ли оно того, если за это придётся заплатить слишком высокую цену?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа

  тэги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, развитие персонажа

• 

  Переродившийся глава Цзян сегодня снова кокетничает
  Reborn CEO Jiang is Flirting Again Today

  Перерождение — это не проклятие, а второй шанс. Вернувшись в тело своей 17-летней версии, успешная предпринимательница Цзян Чжися сталкивается с реальностью, где ей предстоит снова пройти через школьные будни, сложные отношения с отцом и старые обиды. Но на этот раз она знает, как изменить будущее.— Пап, я буду учиться как проклятая! — заявляет ...
  Перевод от max Китайские
  110 / 66 468 0 / 0 0 / 0 0 0

  Перерождение — это не проклятие, а второй шанс. Вернувшись в тело своей 17-летней версии, успешная предпринимательница Цзян Чжися сталкивается с реальностью, где ей предстоит снова пройти через школьные будни, сложные отношения с отцом и старые обиды. Но на этот раз она знает, как изменить будущее.— Пап, я буду учиться как проклятая! — заявляет ...

  Перерождение — это не проклятие, а второй шанс. Вернувшись в тело своей 17-летней версии, успешная предпринимательница Цзян Чжися сталкивается с реальностью, где ей предстоит снова пройти через школьные будни, сложные отношения с отцом и старые обиды. Но на этот раз она знает, как изменить будущее.— Пап, я буду учиться как проклятая! — заявляет она, глядя на постаревшего отца, который даже не подозревает, что его дочь уже прожила целую жизнь.Но школьные коридоры полны ловушек: бывшие враги, неожиданные союзники и первая любовь, которую она когда-то отвергла. Теперь Цзян Чжися должна доказать, что даже в мире подростковых драм и экзаменов можно построить империю — и защитить тех, кто ей дорог.— Ты думаешь, я боюсь твоих угроз? — смеётся она, ломая руку зарвавшейся хулиганке. — Я уже потеряла всё однажды. Что ты можешь сделать мне ещё?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сэйнэн, романтика, школа

  тэги: второй шанс, роман, взросление, дружба, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, школа, gl

• 

  Дикий рост
  Savage Growth

  Лу Чуань, подросток с холодным взглядом и родимым пятном у глаза, возвращается в родной город после смерти бабушки.Его отец, давно покинувший семью, внезапно решает вернуть сына в свой новый дом, где его ждут мачеха и сводный брат.Но Лу Чуань не намерен мириться с новой реальностью — он тоскует по своему верному другу, золотому ретриверу по клич...
  Перевод от max Китайские
  101 / 60 429 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лу Чуань, подросток с холодным взглядом и родимым пятном у глаза, возвращается в родной город после смерти бабушки.Его отец, давно покинувший семью, внезапно решает вернуть сына в свой новый дом, где его ждут мачеха и сводный брат.Но Лу Чуань не намерен мириться с новой реальностью — он тоскует по своему верному другу, золотому ретриверу по клич...

  Лу Чуань, подросток с холодным взглядом и родимым пятном у глаза, возвращается в родной город после смерти бабушки.Его отец, давно покинувший семью, внезапно решает вернуть сына в свой новый дом, где его ждут мачеха и сводный брат.Но Лу Чуань не намерен мириться с новой реальностью — он тоскует по своему верному другу, золотому ретриверу по кличке Желе, оставшемуся вдали от него.В первый же день в новой школе он сталкивается с хамоватым одноклассником Цзян Е, который почему-то уверен, что они уже встречались.Лу Чуань не помнит его, но Цзян Е не отстаёт, пытаясь разговорить нового ученика.Неожиданно между ними вспыхивает конфликт из-за места за партой, но Цзян Е, привыкший быть лидером, неожиданно уступает.Тем временем в школе ходят слухи о таинственном новичке: кто-то считает его гением, кто-то — опасным соперником для первой ученицы школы, сестры Цзян Е.Но Лу Чуань равнодушен к сплетням.Его мысли заняты другим: он планирует сбежать на каникулы, чтобы навестить Желе, и ничто не заставит его изменить свои планы.Однако Цзян Е не намерен отпускать его так просто.Он то и дело появляется рядом, пытаясь наладить контакт, а Лу Чуань, несмотря на свою замкнутость, начинает замечать, что этот наглый парень не так прост, как кажется…

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: школа, романтика, драма

  тэги: роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, семья, развитие персонажа, повседневность, школа

• 

  Трудно укротить спонсора
  Hard to Tame the Sugar Daddy

  Ань Фан — молодой актёр, чья карьера застопорилась из-за скандала и неудачного выбора ролей.Его агентша Хэ Юй решает использовать его как разменную монету, чтобы продвинуть другого своего подопечного.Под предлогом повторного кастинга она заманивает Аня в роскошный отель, где его подсыпают наркотик и пытаются принудить к сексу с влиятельным продю...
  Перевод от max Китайские
  290 / 174 1 231 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  Ань Фан — молодой актёр, чья карьера застопорилась из-за скандала и неудачного выбора ролей.Его агентша Хэ Юй решает использовать его как разменную монету, чтобы продвинуть другого своего подопечного.Под предлогом повторного кастинга она заманивает Аня в роскошный отель, где его подсыпают наркотик и пытаются принудить к сексу с влиятельным продю...

  Ань Фан — молодой актёр, чья карьера застопорилась из-за скандала и неудачного выбора ролей.Его агентша Хэ Юй решает использовать его как разменную монету, чтобы продвинуть другого своего подопечного.Под предлогом повторного кастинга она заманивает Аня в роскошный отель, где его подсыпают наркотик и пытаются принудить к сексу с влиятельным продюсером.— Ты красивый и послушный, знаешь, чего хочешь... Не волнуйся, он останется доволен.Ань Фан, сохраняя холодный рассудок, понимает, что стал жертвой заговора.В последний момент он хватает хрустальную пепельницу и наносит сокрушительный удар своему обидчику.Спасаясь от преследования, он врывается в соседний номер, где встречает таинственного мужчину с ледяным взглядом.— Вызови кого-нибудь.Мужчина молча подхватывает его, но вместо помощи Аня ждёт ещё одно испытание: наркотик разжигает в нём неконтролируемое желание.В отчаянии он ищет облегчения в объятиях незнакомца, не подозревая, что этот человек — глава могущественной корпорации, который уже начал собирать на него досье.На следующий день Аня неожиданно получает роль в многообещающем сериале.Но его радость омрачена: продюсер, которого он избил, жаждет мести, а агентша готова на всё, чтобы уничтожить строптивого актёра.В мире, где успех зависит от связей и компромиссов, Аня оказывается в ловушке.Единственный, кто может ему помочь, — тот самый незнакомец из отеля, но цена его помощи может оказаться слишком высокой...

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство

• 

  Маленький супруг финансового магната
  The Tycoon's Little Husband

  — Ты уверен, что это правильно?— Да. Я не позволю им снова тронуть его.1990 год. После смерти бабушки двенадцатилетний Шэнь Сючжу, наследник богатого рода, становится жертвой заговора. Его пытаются выдать замуж за старика, а когда он сопротивляется — бросают в пруд, чтобы избавиться от него навсегда. Но судьба распоряжается иначе: мальчика спаса...
  Перевод от max Китайские
  96 / 57 445 5 / 1 5 / 1 1 0

  — Ты уверен, что это правильно?— Да. Я не позволю им снова тронуть его.1990 год. После смерти бабушки двенадцатилетний Шэнь Сючжу, наследник богатого рода, становится жертвой заговора. Его пытаются выдать замуж за старика, а когда он сопротивляется — бросают в пруд, чтобы избавиться от него навсегда. Но судьба распоряжается иначе: мальчика спаса...

  — Ты уверен, что это правильно?— Да. Я не позволю им снова тронуть его.1990 год. После смерти бабушки двенадцатилетний Шэнь Сючжу, наследник богатого рода, становится жертвой заговора. Его пытаются выдать замуж за старика, а когда он сопротивляется — бросают в пруд, чтобы избавиться от него навсегда. Но судьба распоряжается иначе: мальчика спасает пожилой учёный, который забирает его в новый мир — мир, где нет места для аристократических интриг, но где его ждут новые опасности.— Почему ты не говоришь? Боишься?— Я не боюсь. Я просто не знаю, как объяснить.В этом мире Шэнь Сючжу сталкивается с жестокостью улиц, где его принимают за девочку из-за длинных волос и нежного лица. Его единственным защитником становится загадочный юноша по имени Чжуан Син, который неожиданно появляется в его жизни, как ангел-хранитель. Но даже в этом новом мире прошлое не отпускает: тени бывшего дома продолжают преследовать его, а тайна его исчезновения остаётся неразгаданной.— Ты останешься со мной?— Да. Я не брошу тебя.Сможет ли Сючжу адаптироваться к новой реальности и найти своё место в мире, где ему придётся бороться за выживание? И что связывает его с Чжуан Сином — случайная встреча или судьба?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа

  тэги: второй шанс, роман, взросление, дружба, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, повседневность, школа

• 

  Заведу парня домой
  Fishing for a Boyfriend to Take Home

  — Привет, я твой новый сосед! Извини за вчерашний шум, — улыбаясь, сказал парень с двумя острыми клыками, протягивая коробку чая.И Синьвэнь, только что переехавший в элитный поселок, не ожидал, что его первым гостем станет стример с ником «Нереально Крутой», который по ночам орет в микрофон, играя в хорроры. Но Юй Фань оказался не только шумным ...
  Перевод от max Китайские
  90 / 54 383 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Привет, я твой новый сосед! Извини за вчерашний шум, — улыбаясь, сказал парень с двумя острыми клыками, протягивая коробку чая.И Синьвэнь, только что переехавший в элитный поселок, не ожидал, что его первым гостем станет стример с ником «Нереально Крутой», который по ночам орет в микрофон, играя в хорроры. Но Юй Фань оказался не только шумным ...

  — Привет, я твой новый сосед! Извини за вчерашний шум, — улыбаясь, сказал парень с двумя острыми клыками, протягивая коробку чая.И Синьвэнь, только что переехавший в элитный поселок, не ожидал, что его первым гостем станет стример с ником «Нереально Крутой», который по ночам орет в микрофон, играя в хорроры. Но Юй Фань оказался не только шумным соседом — он еще и фанат его творчества, хоть и не догадывается об этом.— Ты правда не знал, что я писатель? — удивленно спросил И Синьвэнь, когда Юй Фань принес ему чай «из семейного сейфа».— А ты правда не знал, что я стример? — парировал Юй Фань, показывая на монитор с игрой.Их квартиры разделяла лишь тонкая стена, но между ними уже зрело нечто большее. Соседские чаепития, совместные прогулки с попугаями, случайные признания в чатах… Казалось, судьба специально свела их вместе. Но сможет ли И Синьвэнь, привыкший к одиночеству, принять чувства того, кто готов ворваться в его жизнь с криком «Я не трус!»?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, школа, комедия

  тэги: роман, взросление, игровые элементы, дружба, параллельный мир, повествование от первого лица, музыка, развитие персонажа, повседневность

• 

  Мой сосед по комнате каждый день пытается меня соблазнить
  My Roommate Tries to Turn Me Gay Every Day

  Проснувшись в чужом теле, Фэй Вэйян обнаружил, что стал персонажем BL-романа — печально известным «убийцей натуралов», который разбил не одно сердце. Но теперь его цель — Цзян Сюйхань, звезда факультета финансов, убежденный гетеросексуал и гомофоб.— Я натурал и боюсь геев, так что даже не пытайся меня соблазнить, — заявил Сюйхань с первого взгля...
  Перевод от max Китайские
  97 / 58 415 5 / 1 5 / 1 1 15 0

  Проснувшись в чужом теле, Фэй Вэйян обнаружил, что стал персонажем BL-романа — печально известным «убийцей натуралов», который разбил не одно сердце. Но теперь его цель — Цзян Сюйхань, звезда факультета финансов, убежденный гетеросексуал и гомофоб.— Я натурал и боюсь геев, так что даже не пытайся меня соблазнить, — заявил Сюйхань с первого взгля...

  Проснувшись в чужом теле, Фэй Вэйян обнаружил, что стал персонажем BL-романа — печально известным «убийцей натуралов», который разбил не одно сердце. Но теперь его цель — Цзян Сюйхань, звезда факультета финансов, убежденный гетеросексуал и гомофоб.— Я натурал и боюсь геев, так что даже не пытайся меня соблазнить, — заявил Сюйхань с первого взгляда, но Вэйян лишь улыбнулся. Ведь он знает: в оригинальной книге этот «ледяной принц» в итоге влюбился в главного героя.Однако все идет не по плану. Вместо того чтобы покорно влюбиться, Сюйхань начинает вести себя странно: то убегает с криками «Ты опять меня провоцируешь!», то внезапно краснеет, увидев Вэйяна без футболки. А в спортзале, когда Вэйян случайно коснулся его ноги, Сюйхань едва не подпрыгнул от неожиданности.— Ты что, правда думаешь, что я хочу тебя соблазнить? — насмешливо спросил Вэйян, наблюдая за его реакцией.— А что еще это может значить?! — возмутился Сюйхань, сжимая кулаки.Но чем больше он сопротивляется, тем сильнее Вэйян понимает: этот «натурал» просто боится признаться себе в собственных чувствах. И теперь задача не только выжить в этом теле, но и разгадать тайну Сюйханя — прежде, чем тот окончательно потеряет голову.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, школа, комедия

  тэги: роман, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, школьная жизнь, параллельный мир, развитие персонажа

• 

  Наживка [Шоу-бизнес]
  The Bait [Entertainment Industry]

  Шан Линцзюэ, молодая скрипачка с идеальной внешностью и потерянным слухом, никогда не думала, что её жизнь изменится после встречи с женщиной-legendой — актрисой Сы Эр.В мире, где царит обман и интриги, Сы Эр, казалось, была единственным лучом света.— Малышка, ты так легко одета, не замёрзнешь? — спросила Сы Эр, глядя на её тонкую фигуру, обтяну...
  Перевод от max Китайские
  157 / 94 699 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шан Линцзюэ, молодая скрипачка с идеальной внешностью и потерянным слухом, никогда не думала, что её жизнь изменится после встречи с женщиной-legendой — актрисой Сы Эр.В мире, где царит обман и интриги, Сы Эр, казалось, была единственным лучом света.— Малышка, ты так легко одета, не замёрзнешь? — спросила Сы Эр, глядя на её тонкую фигуру, обтяну...

  Шан Линцзюэ, молодая скрипачка с идеальной внешностью и потерянным слухом, никогда не думала, что её жизнь изменится после встречи с женщиной-legendой — актрисой Сы Эр.В мире, где царит обман и интриги, Сы Эр, казалось, была единственным лучом света.— Малышка, ты так легко одета, не замёрзнешь? — спросила Сы Эр, глядя на её тонкую фигуру, обтянутую простым свитером.Шан Линцзюэ, привыкшая скрывать свои чувства, лишь молча кивнула.Но внутри неё бушевал шторм.Сы Эр, её жена, с которой она состояла в тайном браке, снова появилась в её жизни после долгой разлуки.И снова — с другой женщиной.— Ты пришла за мной? Наверное, соскучилась, — сказала Сы Эр, улыбаясь, но её глаза оставались холодными.Шан Линцзюэ не знала, что ответить.Она любила Сы Эр, но та всегда держала её на расстоянии.Их брак был лишь формальностью, а Сы Эр продолжала жить своей жизнью, встречаясь с другими.— Сестрёнка, ты участвуешь в том реалити-шоу о любви? — спросила Шан Линцзюэ, пытаясь скрыть дрожь в голосе.— Какая любовь? Кто в это поверит, тот дурак, — ответила Сы Эр, но её взгляд был направлен куда-то вдаль.Шан Линцзюэ понимала: Сы Эр никогда не изменится.Она — свободная птица, не желающая быть привязанной.Но почему тогда она вышла замуж за неё? Ради её лица? Или из жалости?В тот вечер, когда они оказались в одном отеле, Сы Эр снова была пьяна.Шан Линцзюэ, рискуя быть узнанной, забрала её из объятий другой женщины.— Ты же знаешь, что я не люблю, когда меня трогают, — сказала Сы Эр, но её руки обвились вокруг её шеи.Шан Линцзюэ, задыхаясь от её аромата, не могла сопротивляться.Она любила эту женщину, несмотря на всё.Но на следующее утро Сы Эр исчезла, оставив лишь записку: «У меня дела».Шан Линцзюэ, глядя на пустую комнату, понимала: она лишь одна из многих в жизни этой женщины.И, возможно, никогда не станет единственной.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, главный герой сильный с самого начала, шоу-бизнес, предательство, музыка, развитие персонажа, драма, gl

• 

  Карп стал духом [Шоу-бизнес]
  The Carp Becomes a Spirit [Entertainment Industry]

  Линь Хайян — обычный студент, случайно попавший на реалити-шоу по подготовке идолов. Никто не ожидал, что парень, не умеющий ни петь, ни танцевать, вдруг станет сенсацией. Его неуклюжесть и искренность покорили сердца зрителей, но конкуренты и продюсеры не намерены мириться с его успехом.После двух раундов отбора Хайян удивляется, почему его до ...
  Перевод от max Китайские
  137 / 82 577 5 / 1 5 / 1 1 19 0

  Линь Хайян — обычный студент, случайно попавший на реалити-шоу по подготовке идолов. Никто не ожидал, что парень, не умеющий ни петь, ни танцевать, вдруг станет сенсацией. Его неуклюжесть и искренность покорили сердца зрителей, но конкуренты и продюсеры не намерены мириться с его успехом.После двух раундов отбора Хайян удивляется, почему его до ...

  Линь Хайян — обычный студент, случайно попавший на реалити-шоу по подготовке идолов. Никто не ожидал, что парень, не умеющий ни петь, ни танцевать, вдруг станет сенсацией. Его неуклюжесть и искренность покорили сердца зрителей, но конкуренты и продюсеры не намерены мириться с его успехом.После двух раундов отбора Хайян удивляется, почему его до сих пор не исключили. Он старается изо всех сил, но на сцене раз за разом попадает в нелепые ситуации: то падает, то путает движения, то случайно рвёт брюки во время выступления. Однако именно эти моменты делают его популярным. Фанаты обожают его за непосредственность, а завистники шепчутся о «поддержке со стороны».Но Хайян не подозревает, что за его спиной разворачивается настоящая борьба за место под солнцем. Продюсеры предлагают ему деньги за добровольный уход, а конкуренты готовы на всё, чтобы выставить его посмешищем. В то же время его фанаты, называющие себя «солнышками», создают мемы и поддерживают его, не подозревая, что их кумир даже не понимает, почему его так любят.— Я действительно не умею ни петь, ни танцевать, — честно признаётся Хайян, глядя на свои синяки после очередного падения.— Тогда зачем ты здесь? — спрашивает его коллега, закатывая глаза.— Мне нужны были деньги на операцию для бабушки… — тихо отвечает он, но его слова тонут в хохоте окружающих.Теперь Хайян должен решить: остаться в шоу-бизнесе и попытаться стать настоящей звездой или уйти, сохранив достоинство, но потеряв шанс на лучшую жизнь для своей семьи. Но как доказать всем, что он не просто «карп, ставший духом», а человек, способный на большее?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сэйнэн, комедия, школа

  тэги: роман, взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, комедия, школа

• 

  Бесконечное лето юности
  Endless Summer Youth

  Лето в Пекине было невыносимо жарким. Сюй Чжичжэнь, только что окончивший школу, работал в кафе-мороженом в Саньлитуне, где его улыбка привлекала толпы девушек. Он и не подозревал, что его жизнь изменится с началом учёбы в Центральной академии драмы.— Ты уверен, что хочешь стать актёром? — спросил его друг Чан Инмин, когда они сидели в ресторане...
  Перевод от max Китайские
  156 / 93 721 0 / 0 0 / 0 0 121 0

  Лето в Пекине было невыносимо жарким. Сюй Чжичжэнь, только что окончивший школу, работал в кафе-мороженом в Саньлитуне, где его улыбка привлекала толпы девушек. Он и не подозревал, что его жизнь изменится с началом учёбы в Центральной академии драмы.— Ты уверен, что хочешь стать актёром? — спросил его друг Чан Инмин, когда они сидели в ресторане...

  Лето в Пекине было невыносимо жарким. Сюй Чжичжэнь, только что окончивший школу, работал в кафе-мороженом в Саньлитуне, где его улыбка привлекала толпы девушек. Он и не подозревал, что его жизнь изменится с началом учёбы в Центральной академии драмы.— Ты уверен, что хочешь стать актёром? — спросил его друг Чан Инмин, когда они сидели в ресторане, поедая острый хого. — Ведь это так сложно. А если не получится?Сюй Чжичжэнь лишь улыбнулся, отпивая глоток пива.— Я просто хочу попробовать. Если не выйдет — вернусь к театру.Его бабушка, У Сюфан, всю жизнь проработала в театре и мечтала, чтобы внук стал звездой. Она даже не подозревала, что в одной комнате с её внуком будет жить настоящая знаменитость — Се Бэй, популярный актёр, начавший карьеру ещё ребёнком.В день заселения в общежитие Сюй Чжичжэнь не мог поверить своим глазам. Се Бэй, с его идеальными чертами лица и фирменной ленивой улыбкой, оказался его соседом по комнате.— Привет, я Се Бэй, — сказал он, протягивая руку.Сюй Чжичжэнь замер, не в силах вымолвить ни слова. Его бабушка, увидев Се Бэя, не смогла сдержать восторга.— Ой, да это же мой любимый актёр! Можно сфотографироваться? — спросила она, заикаясь от волнения.Се Бэй лишь улыбнулся, кивнув в знак согласия.Военная подготовка началась на следующий день. Под палящим солнцем студенты маршировали, отрабатывая команды, а Сюй Чжичжэнь был назначен одним из лидеров группы. Рядом с ним был Се Бэй — всегда спокойный, собранный, но при этом держащийся особняком.— Ты всегда такой серьёзный? — спросил его Сюй Чжичжэнь во время перерыва, отдуваясь от жары.Се Бэй лишь пожал плечами.— Просто не люблю лишних разговоров.Но за этой холодностью скрывалась ранимая душа. Однажды Сюй Чжичжэнь заметил, как Се Бэй тайком наносит крем на обгоревшую кожу, избегая душа, когда там было слишком много людей.— Тебе помочь? — предложил он.Се Бэй отрицательно покачал головой, но в его глазах мелькнуло что-то похожее на благодарность.С каждым днём их общение становилось всё более непринуждённым. Они вместе играли в игры, делились секретами и даже начали понимать друг друга с полуслова. Но Сюй Чжичжэнь не знал, что за этой дружбой скрывается нечто большее — что-то, что изменит их жизни навсегда.— Ты когда-нибудь задумывался о том, что будет после учёбы? — спросил его Се Бэй однажды вечером, когда они сидели на крыше общежития, глядя на закат.Сюй Чжичжэнь задумался.— Наверное, буду пытаться пробиться в кино. А ты?Се Бэй улыбнулся, но его глаза оставались серьёзными.— Я хочу быть свободным. Не зависеть ни от кого.И в этот момент Сюй Чжичжэнь понял, что их дружба — это не просто случайность. Это начало чего-то нового, чего-то важного.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, комедия, школа

  тэги: роман, романтика, взросление, любовный треугольник, герои, дружба, параллельный мир, животные компаньоны, развитие персонажа, комедия, школа

• 

  Сладкие ли фрукты в Чанъане?
  Are the Fruits in Chang'an Sweet?

  Гу Чанъань впервые встречает Линь Го в апреле 2008 года, когда переводится в новую школу. Он опаздывает на урок, и его заставляют стоять в коридоре. Там он замечает плачущую девочку — Линь Го, которая тоже опоздала. Гу Чанъань подходит к ней, пытаясь утешить, и с первого взгляда влюбляется в её милое лицо и блестящие от слёз глаза. Но когда он у...
  Перевод от max Китайские
  125 / 75 522 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Чанъань впервые встречает Линь Го в апреле 2008 года, когда переводится в новую школу. Он опаздывает на урок, и его заставляют стоять в коридоре. Там он замечает плачущую девочку — Линь Го, которая тоже опоздала. Гу Чанъань подходит к ней, пытаясь утешить, и с первого взгляда влюбляется в её милое лицо и блестящие от слёз глаза. Но когда он у...

  Гу Чанъань впервые встречает Линь Го в апреле 2008 года, когда переводится в новую школу. Он опаздывает на урок, и его заставляют стоять в коридоре. Там он замечает плачущую девочку — Линь Го, которая тоже опоздала. Гу Чанъань подходит к ней, пытаясь утешить, и с первого взгляда влюбляется в её милое лицо и блестящие от слёз глаза. Но когда он узнаёт, что Линь Го на самом деле парень, его мир переворачивается с ног на голову.Несмотря на разочарование, Гу Чанъань не может забыть Линь Го. Они становятся лучшими друзьями, проводя вместе каждый день: вместе учатся, вместе едят, вместе возвращаются домой. Гу Чанъань постоянно подкалывает Линь Го, называя его «женственной девочкой», а Линь Го, в свою очередь, терпит его выходки, хотя иногда и краснеет от смущения.После окончания школы они поступают в один университет, где их отношения становятся ещё крепче. Гу Чанъань продолжает заботиться о Линь Го, как о младшем брате, хотя в глубине души надеется на нечто большее. Но Линь Го, кажется, не замечает его чувств, и Гу Чанъань решает не торопить события.Однако жизнь в общежитии приносит новые испытания. Соседи по комнате принимают их за пару, и Линь Го начинает нервничать, пытаясь объяснить всем, что они просто друзья. Гу Чанъаню же, напротив, нравится эта игра, и он продолжает поддразнивать Линь Го, называя его «женой» и «сокровищем».Но когда Линь Го начинает проводить больше времени с новым соседом по комнате, Гу Чанъань чувствует укол ревности. Он пытается скрыть свои чувства, но внутри него растёт беспокойство: неужели Линь Го действительно не видит его как нечто большее, чем друга? Или же он просто боится признаться в своих чувствах?Между ними возникает напряжение, и Гу Чанъаню предстоит сделать выбор: продолжать скрывать свои чувства или наконец признаться Линь Го в том, что он для него значит на самом деле?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сёдзё, школа

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, развитие персонажа, повседневность, комедия, школа

• 

  Тихий Удар
  The Silent Blow

  Лу Юси живёт на грани. Его семья погрязла в долгах, а кредиторы не оставляют попыток выбить деньги любой ценой. Единственное спасение — богатый одноклассник Сы Цзин, который предлагает кров и защиту в обмен на... нечто большее. Но Лу не готов стать игрушкой в чужих руках.— Ты же знаешь, я не люблю, когда меня используют.Сы Цзин улыбается, но его...
  Перевод от max Китайские
  128 / 76 511 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лу Юси живёт на грани. Его семья погрязла в долгах, а кредиторы не оставляют попыток выбить деньги любой ценой. Единственное спасение — богатый одноклассник Сы Цзин, который предлагает кров и защиту в обмен на... нечто большее. Но Лу не готов стать игрушкой в чужих руках.— Ты же знаешь, я не люблю, когда меня используют.Сы Цзин улыбается, но его...

  Лу Юси живёт на грани. Его семья погрязла в долгах, а кредиторы не оставляют попыток выбить деньги любой ценой. Единственное спасение — богатый одноклассник Сы Цзин, который предлагает кров и защиту в обмен на... нечто большее. Но Лу не готов стать игрушкой в чужих руках.— Ты же знаешь, я не люблю, когда меня используют.Сы Цзин улыбается, но его глаза остаются холодными. Он привык получать всё, что захочет. И вот уже Лу оказывается втянут в опасную игру, где каждый шаг может стать последним.Всё меняется с появлением Гу Чэнъаня — нового ученика в классе, переведённого из параллели. Высокий, спортивный, с острым языком и ещё более острым взглядом. Он сразу выделяет Лу среди остальных, но не так, как хотелось бы.— Ты что, в самом деле думаешь, что он тебя любит? Или ты просто притворяешься слепым?Гу не скрывает своего интереса к Лу, но его внимание граничит с издевательством. Он провоцирует, дразнит, ставит под сомнение каждое решение Лу. А когда тот пытается сопротивляться, Гу лишь улыбается шире.— Ты так мило злишься. Почти как котёнок, который пытается укусить.Ситуация накаляется, когда кредиторы начинают угрожать не только Лу, но и его друзьям. А Сы Цзин, казалось бы, всегда готовый прийти на помощь, вдруг исчезает в самый нужный момент. Лу остаётся один на один с опасностью — и с Гу Чэнъанем, который предлагает неожиданный союз.— Давай заключим сделку. Я помогу тебе разобраться с долгами, а ты... будешь моим на время.Лу не верит своим ушам. Гу не из тех, кто помогает просто так. Но выбора нет. И вот уже Лу оказывается втянут в новую игру — игру, где ставки выше, чем он мог себе представить, а правила диктует тот, кто всегда на шаг впереди.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма, школа

  тэги: роман, взросление, любовный треугольник, дружба, предательство, развитие персонажа, драма, школа

• 

  На тропах опасности
  Paths of Danger

  Сюй И сдал экзамены на госслужбу с лучшим результатом в своем потоке, но вместо престижного места в городе выбрал работу в сельском отделении полиции.На первый взгляд, это решение кажется странным — ведь он мог получить должность мечты в городском управлении. Но у Сюй И есть свои причины, и одна из них сидит рядом с ним в полицейской машине.Му Ч...
  Перевод от max Китайские
  123 / 73 512 5 / 1 5 / 1 1 0

  Сюй И сдал экзамены на госслужбу с лучшим результатом в своем потоке, но вместо престижного места в городе выбрал работу в сельском отделении полиции.На первый взгляд, это решение кажется странным — ведь он мог получить должность мечты в городском управлении. Но у Сюй И есть свои причины, и одна из них сидит рядом с ним в полицейской машине.Му Ч...

  Сюй И сдал экзамены на госслужбу с лучшим результатом в своем потоке, но вместо престижного места в городе выбрал работу в сельском отделении полиции.На первый взгляд, это решение кажется странным — ведь он мог получить должность мечты в городском управлении. Но у Сюй И есть свои причины, и одна из них сидит рядом с ним в полицейской машине.Му Чэнь — его наставник, кумир и тайная любовь. Тот самый человек, который годами вдохновлял Сюй И на путь полицейского. Теперь они работают вместе, и каждый день рядом с Му Чэнем для Сюй И — испытание на прочность нервов.Но на этом испытания не заканчиваются: уже в первый рабочий день им предстоит отправиться на место убийства, где Сюй И столкнется с жестокой реальностью своей профессии.— Ты боишься? — спрашивает Му Чэнь, заметив бледность Сюй И.— Можно сказать, что боюсь? — отвечает тот, пытаясь скрыть дрожь в голосе.— Нельзя. Это наша работа.Сюй И понимает, что назад пути нет. Теперь ему предстоит доказать — и себе, и окружающим, — что он достоин носить форму полицейского. Даже если для этого придется преодолеть собственный страх и столкнуться с самыми темными сторонами человеческой природы.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, драма, школа

  тэги: взросление, дружба, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, развитие персонажа, работа