Поиск переводов

Найдено 4884 перевода

• 

  Возрождение генерала: Не сбежишь от любви
  Rebirth of the General, Don't Run

  Великий полководец страны Мо пал жертвой дворцовых интриг — его слава затмила императора, и триумф обернулся казнью. Открыв глаза спустя десять лет, он обнаруживает себя в теле простого телохранителя. Но не всё так просто: его новое тело принадлежит тайному любовнику знаменитого актёра Лююня. А сам Лююнь... он ждал возвращения генерала всю жизнь...
  Перевод от Kent Китайские
  76 / 61 363 0 / 0 0 / 0 0 0

  Великий полководец страны Мо пал жертвой дворцовых интриг — его слава затмила императора, и триумф обернулся казнью. Открыв глаза спустя десять лет, он обнаруживает себя в теле простого телохранителя. Но не всё так просто: его новое тело принадлежит тайному любовнику знаменитого актёра Лююня. А сам Лююнь... он ждал возвращения генерала всю жизнь...

  Великий полководец страны Мо пал жертвой дворцовых интриг — его слава затмила императора, и триумф обернулся казнью. Открыв глаза спустя десять лет, он обнаруживает себя в теле простого телохранителя. Но не всё так просто: его новое тело принадлежит тайному любовнику знаменитого актёра Лююня. А сам Лююнь... он ждал возвращения генерала всю жизнь. «Думал сбежать? — шепчет Лююнь, сжимая его подбородок. — Одной руки мне хватит, чтобы удержать тебя навсегда». Между прошлым и настоящим, между долгом и страстью — сможет ли переродившийся воин обрести покой в объятиях того, кто любил его сквозь время?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, драма

  тэги: второй шанс, перерождение

• 

  Фурри: Когда я попал в другой мир
  Furry: When I Came to Another World

  Линь Сюань умирает от удара неизвестного летающего существа — и просыпается в мире меча и магии, где правят зверолюди. Вот только теперь он сам стал пушистым белоснежным волком с хвостом и ушами. Система? Есть. Магия? Тоже есть. Способность сохранять человеческое достоинство в теле зверя? Это уже сложнее. Впереди — приключения, неловкие ситуации...
  Перевод от Kent Китайские
  261 / 246 1 133 0 / 0 0 / 0 0 0

  Линь Сюань умирает от удара неизвестного летающего существа — и просыпается в мире меча и магии, где правят зверолюди. Вот только теперь он сам стал пушистым белоснежным волком с хвостом и ушами. Система? Есть. Магия? Тоже есть. Способность сохранять человеческое достоинство в теле зверя? Это уже сложнее. Впереди — приключения, неловкие ситуации...

  Линь Сюань умирает от удара неизвестного летающего существа — и просыпается в мире меча и магии, где правят зверолюди. Вот только теперь он сам стал пушистым белоснежным волком с хвостом и ушами. Система? Есть. Магия? Тоже есть. Способность сохранять человеческое достоинство в теле зверя? Это уже сложнее. Впереди — приключения, неловкие ситуации и знакомство с обитателями мира, где межвидовые отношения — норма. Первый блин комом? Возможно. Но дальше будет только интереснее.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, комедия

  тэги: система, комедия

• 

  Смертельный квик-тревел: Он не перестаёт меня целовать
  Fatal Quick Transmigration: The Male Lead Always Kisses Me

  Ци Цянь прожил жизнь убеждённым холостяком — пока его первый поцелуй не украл другой мужчина. Второй. Третий. И все последующие. Один и тот же человек, раз за разом, в каждом мире. Терпение лопается: Ци Цянь швыряет леденец на пол, топчет его и хватает наглеца за воротник. Если он думает, что я буду сидеть сложа руки — он ошибается. Во мне тоже ...
  Перевод от Kent Китайские
  112 / 97 231 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ци Цянь прожил жизнь убеждённым холостяком — пока его первый поцелуй не украл другой мужчина. Второй. Третий. И все последующие. Один и тот же человек, раз за разом, в каждом мире. Терпение лопается: Ци Цянь швыряет леденец на пол, топчет его и хватает наглеца за воротник. Если он думает, что я буду сидеть сложа руки — он ошибается. Во мне тоже ...

  Ци Цянь прожил жизнь убеждённым холостяком — пока его первый поцелуй не украл другой мужчина. Второй. Третий. И все последующие. Один и тот же человек, раз за разом, в каждом мире. Терпение лопается: Ци Цянь швыряет леденец на пол, топчет его и хватает наглеца за воротник. Если он думает, что я буду сидеть сложа руки — он ошибается. Во мне тоже сидит демон, и он уже проснулся.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, комедия

• 

  Возрождение в апокалипсисе: Второй шанс маленького человека
  Reborn in the Apocalypse: A Nobody

  Шэнь Ань всегда был никем — обычным парнем, которого судьба швырнула в толпу зомби через месяц после начала конца света. Смерть. Боль. Конец... Но когда он открывает глаза, время повернулось вспять. Теперь у него есть знания о будущем, второй шанс выжить — и неожиданный спутник, который не собирается его отпускать. В мире, где человечность тает ...
  Перевод от Kent Китайские
  55 / 40 545 0 / 0 0 / 0 0 0

  Шэнь Ань всегда был никем — обычным парнем, которого судьба швырнула в толпу зомби через месяц после начала конца света. Смерть. Боль. Конец... Но когда он открывает глаза, время повернулось вспять. Теперь у него есть знания о будущем, второй шанс выжить — и неожиданный спутник, который не собирается его отпускать. В мире, где человечность тает ...

  Шэнь Ань всегда был никем — обычным парнем, которого судьба швырнула в толпу зомби через месяц после начала конца света. Смерть. Боль. Конец... Но когда он открывает глаза, время повернулось вспять. Теперь у него есть знания о будущем, второй шанс выжить — и неожиданный спутник, который не собирается его отпускать. В мире, где человечность тает быстрее льда под солнцем, Шэнь Ань предстоит не просто выжить, но и найти своё место среди хаоса, предательства и новых чувств.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика

  тэги: апокалипсис, второй шанс, выживание, перерождение

• 

  Перемещение шисюна
  The Transmigrated Senior Martial Brother

  В романах о жеребце всегда описывается идеальный во всех отношениях шисюн. Красивый, удачливый, добрый: одним словом великолепный. Младшие им восхищаются, а старшие возносят его таланту надежды. Одна из прелестных шимэй даже сумела заполучить его в женихи. Идеально... Но все меняется с появлением с виду невзрачного ученика. На его фоне ореол вел...
  Перевод от Pona Китайские
  105 / 0 493 5 / 9 4.9 / 10 12 861 0

  В романах о жеребце всегда описывается идеальный во всех отношениях шисюн. Красивый, удачливый, добрый: одним словом великолепный. Младшие им восхищаются, а старшие возносят его таланту надежды. Одна из прелестных шимэй даже сумела заполучить его в женихи. Идеально... Но все меняется с появлением с виду невзрачного ученика. На его фоне ореол вел...

  В романах о жеребце всегда описывается идеальный во всех отношениях шисюн. Красивый, удачливый, добрый: одним словом великолепный. Младшие им восхищаются, а старшие возносят его таланту надежды. Одна из прелестных шимэй даже сумела заполучить его в женихи. Идеально... Но все меняется с появлением с виду невзрачного ученика. На его фоне ореол великолепного старшего брата теряет свой блеск. Все награды и почести, уважение и восхищение вдруг разом переходят к этому набирающему мощь мальчишке. Даже прекрасная шимэй уходит от шисюна, заставляя того обратиться к зависти и пороку. Меняя свет на тьму, он становится проклятием мира и треклятого шиди. Жаль, что все истории походят одна на другую и добро всегда побеждает зло. Вынужденный обратиться ко тьме мужчина оказывается запечатан под горой тем, кого всегда ненавидел! А Цинь Мо, открывая глаза, понимает, что стал именно этим злосчастный, вынужденным пережить падение, шисюном.  

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сянься (XianXia), фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], древний китай, духовные силы, изнасилование, трансмиграция

• 

  На грани опасности
  Probing at the Edge of Danger

  АннотацияЦинь Чжэньсинь — идеальный дурачок. По крайней мере, именно так думает высокомерный молодой господин Гу Цзиньнин, в доме которого он живет. Скрывая свой острый ум за пушистыми пижамами и наивными слезами, Цинь Чжэньсинь выполняет миссии «Системы Зелёной Шляпы». Его цель — заставить Гу Цзиньнина пожалеть обо всём.Когда Гу Цзиньнин, пытая...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 4 5 / 4 5 0

  АннотацияЦинь Чжэньсинь — идеальный дурачок. По крайней мере, именно так думает высокомерный молодой господин Гу Цзиньнин, в доме которого он живет. Скрывая свой острый ум за пушистыми пижамами и наивными слезами, Цинь Чжэньсинь выполняет миссии «Системы Зелёной Шляпы». Его цель — заставить Гу Цзиньнина пожалеть обо всём.Когда Гу Цзиньнин, пытая...

  АннотацияЦинь Чжэньсинь — идеальный дурачок. По крайней мере, именно так думает высокомерный молодой господин Гу Цзиньнин, в доме которого он живет. Скрывая свой острый ум за пушистыми пижамами и наивными слезами, Цинь Чжэньсинь выполняет миссии «Системы Зелёной Шляпы». Его цель — заставить Гу Цзиньнина пожалеть обо всём.Когда Гу Цзиньнин, пытаясь замять свои грехи, отправляет "дурачка" в постель безжалостного и властного Цзян Юя, план дает сбой. Ведь Цзян Юй — не просто холодный босс с дурной репутацией. Он сам привязан к системе, его миссия — спасать несчастных юношей от тиранов, а его тело предательски реагирует на каждую слезинку фальшивого простака.Два гениальных актера с системными интерфейсами перед глазами сталкиваются в игре, где каждый думает, что обманывает другого.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: комедия, романтика, повседневность, драма, фантастика

  тэги: современность, любовный треугольник, флафф, комедия положений

• 

  Провал маскировки в игре на выживание
  Failing to Act Innocent in the Escape Game

  Е Вэй хотел признаться в любви Цинь Чэню, но вместо романтики получил смертельную игру на выживание. Чтобы остаться рядом с возлюбленным, он изображает беспомощного милашку — дрожит перед монстрами, плачет от страха, цепляется за сильного Цинь Чэня. Но маска слетает слишком быстро. Монстры в ужасе разбегаются от «слабого» Е Вэя, NPC кричат: «Ты ...
  Перевод от Kent Китайские
  81 / 66 488 0 / 0 0 / 0 0 0

  Е Вэй хотел признаться в любви Цинь Чэню, но вместо романтики получил смертельную игру на выживание. Чтобы остаться рядом с возлюбленным, он изображает беспомощного милашку — дрожит перед монстрами, плачет от страха, цепляется за сильного Цинь Чэня. Но маска слетает слишком быстро. Монстры в ужасе разбегаются от «слабого» Е Вэя, NPC кричат: «Ты ...

  Е Вэй хотел признаться в любви Цинь Чэню, но вместо романтики получил смертельную игру на выживание. Чтобы остаться рядом с возлюбленным, он изображает беспомощного милашку — дрожит перед монстрами, плачет от страха, цепляется за сильного Цинь Чэня. Но маска слетает слишком быстро. Монстры в ужасе разбегаются от «слабого» Е Вэя, NPC кричат: «Ты настоящий демон!», а команда превращается в стаю читеров под его влиянием. Кровавая лопата в руках, горы трупов позади — система вопит о превышении лимита опасности. Только Цинь Чэнь невозмутимо улыбается: «Мой Вэньвэнь — самый милый». Взаимная любовь, где один притворяется ягнёнком, а второй прекрасно знает, кто здесь настоящий хищник.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, боевик

  тэги: скрытая сила, заботливый любовный интерес, игра на выживание

• 

  Кольцо семерых
  The Seven-Member Loop

  АннотацияПолуразрушенная старая книга, пугающе непредсказуемый сюжет, покрытая вековой пылью мрачная тайна.Семь судеб, намертво связанных узлом жизни и смерти. Кому из них суждено дописать последнюю главу? Кто сможет разорвать этот проклятый круг?«Перед тобой история одного нерушимого обещания. Помни: персонажи на этих потрёпанных страницах реал...
  Перевод от Staffordshire Китайские
  0 / 0 0 0 / 0 0 / 0 0 0

  АннотацияПолуразрушенная старая книга, пугающе непредсказуемый сюжет, покрытая вековой пылью мрачная тайна.Семь судеб, намертво связанных узлом жизни и смерти. Кому из них суждено дописать последнюю главу? Кто сможет разорвать этот проклятый круг?«Перед тобой история одного нерушимого обещания. Помни: персонажи на этих потрёпанных страницах реал...

  АннотацияПолуразрушенная старая книга, пугающе непредсказуемый сюжет, покрытая вековой пылью мрачная тайна.Семь судеб, намертво связанных узлом жизни и смерти. Кому из них суждено дописать последнюю главу? Кто сможет разорвать этот проклятый круг?«Перед тобой история одного нерушимого обещания. Помни: персонажи на этих потрёпанных страницах реальны. И ты, открывший книгу, уже не просто читатель. Отныне ты — полноценный участник этой смертельной игры...Добро пожаловать в твой новый мир. Твой путь к спасению и разгадке начинается здесь».Направленность: Ужасы, триллер, саспенс, BLГлавные герои: Чжоу Цзюэ, Чэнь Хао ┃ Второстепенные персонажи: Пан Сань (Толстяк), Шоу Хоу (Обезьяна), Фэн Лаоцзю (Фэн Девятка)

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: триллер, ужасы, мистика, драма, детектив, романтика

  тэги: студент, дружба, тайны, проклятия, медленное развитие отношений, загадочное прошлое, два главных героя, проработанный мир, мистика, детектив, расследование, триллер, bl, ужасы, скрытые чувства

• 

  Через горы и моря
  Across Mountains and Seas

  Ци Мин сидел в своём кабинете, уставившись на фотографию в ящике стола. На снимке был его бывший возлюбленный — мужчина с острыми чертами лица, чья редкая улыбка всегда давалась ему с трудом. Они встречались четыре года, и Ци Мин считал, что их отношения продлятся вечно, пока однажды тот не бросил его без объяснений.Прошёл год, но Ци Мин всё ещё...
  Перевод от max Китайские
  35 / 21 152 0 / 0 0 / 0 0 3 0

  Ци Мин сидел в своём кабинете, уставившись на фотографию в ящике стола. На снимке был его бывший возлюбленный — мужчина с острыми чертами лица, чья редкая улыбка всегда давалась ему с трудом. Они встречались четыре года, и Ци Мин считал, что их отношения продлятся вечно, пока однажды тот не бросил его без объяснений.Прошёл год, но Ци Мин всё ещё...

  Ци Мин сидел в своём кабинете, уставившись на фотографию в ящике стола. На снимке был его бывший возлюбленный — мужчина с острыми чертами лица, чья редкая улыбка всегда давалась ему с трудом. Они встречались четыре года, и Ци Мин считал, что их отношения продлятся вечно, пока однажды тот не бросил его без объяснений.Прошёл год, но Ци Мин всё ещё не мог забыть его. И вот неожиданно на его телефон приходит сообщение: *«Минмин?»*. Сердце замирает — это он, тот самый мужчина, которого он называл «паршивым псом». Ци Мин пытается держать себя в руках, но внутри всё кипит от ярости и боли.— Зачем ты написал? Мы уже расстались! — срывается он.Ответ приходит мгновенно: *«Ты ещё работаешь в больнице? Мне нужна твоя помощь».*Ци Мин не верит своим глазам. Неужели тот, кто год назад стёр его из своей жизни, теперь просит о помощи? Но когда он слышит: *«Я хочу покончить с собой»*, его мир рушится. Он бросается к бывшему, готовый на всё, лишь бы спасти его.Но что, если это всего лишь игра? Что, если за маской безразличия скрывается человек, который просто хочет снова завладеть его сердцем? Ци Мин не знает, сможет ли он пережить ещё одно предательство… но и оставить всё как есть он тоже не в силах.— Подожди меня, — шепчет он, глядя на закрытую дверь. — Я уже иду.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, драма

  тэги: второй шанс, роман, любовный треугольник, предательство, развитие персонажа, психология, драма

• 

  Антироман [♥]
  Anti-roman

  В этом произведении упоминаются реальные исторические события и личности, однако большинство из них переосмыслены автором в художественных целях. Просим учитывать это при чтении.1824 год. После падения Наполеона Францией вновь правит династия Бурбонов.Клод знает тайну своего нового командира - Ива, человека, который предпочитает только мужчинам....
  Перевод от cainmo Корейские
  3 / 0 14 5 / 2 5 / 2 2 0

  В этом произведении упоминаются реальные исторические события и личности, однако большинство из них переосмыслены автором в художественных целях. Просим учитывать это при чтении.1824 год. После падения Наполеона Францией вновь правит династия Бурбонов.Клод знает тайну своего нового командира - Ива, человека, который предпочитает только мужчинам....

  В этом произведении упоминаются реальные исторические события и личности, однако большинство из них переосмыслены автором в художественных целях. Просим учитывать это при чтении.1824 год. После падения Наполеона Францией вновь правит династия Бурбонов.Клод знает тайну своего нового командира - Ива, человека, который предпочитает только мужчинам. Ив, будто насмехаясь, назначает Клода своим личным адъютантом. Сначала они сталкиваются и препираются, но, расследуя загадочную цепочку дел вместе, постепенно сближаются… И Клод всё чаще ловит себя на том, что невольно смотрит на Ива взглядом, полным пыла и тоски.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Перерыв (отпуск)

  жанры: драма, история

  тэги: [♥], аристократия, исторический роман, интриги и заговоры, революция

• 

  Быстрое прохождение: Главный герой, остановись!
  Quick Transmigration: My Lord, That's Enough

  Смерть настигла внезапно. Система подключилась без объяснений. А сердце захватил один-единственный человек — в каждом мире заново. Ли Янь мечется между мирами, где его преследуют одержимые мужчины: змей-демон дарит всё своё тепло, преступник играет в кошки-мышки с полицейским, психопат готов разрезать на части, лишь бы не отпустить, а король пре...
  Перевод от Kent Китайские
  70 / 55 184 0 / 0 0 / 0 0 22 0

  Смерть настигла внезапно. Система подключилась без объяснений. А сердце захватил один-единственный человек — в каждом мире заново. Ли Янь мечется между мирами, где его преследуют одержимые мужчины: змей-демон дарит всё своё тепло, преступник играет в кошки-мышки с полицейским, психопат готов разрезать на части, лишь бы не отпустить, а король пре...

  Смерть настигла внезапно. Система подключилась без объяснений. А сердце захватил один-единственный человек — в каждом мире заново. Ли Янь мечется между мирами, где его преследуют одержимые мужчины: змей-демон дарит всё своё тепло, преступник играет в кошки-мышки с полицейским, психопат готов разрезать на части, лишь бы не отпустить, а король предлагает империю в обмен на одну ночь. Каждый мир — новая роль, новая опасность и тот же безумный взгляд влюблённого.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези, романтика, научная фантастика

  тэги: система, яндере, одержимая любовь

• 

  Псевдобожество в моём лице / Ведь я — фальшивый бог
  I am a false god

  Аннотация Чэн Цинлан — стример, живущий за счёт своей внешности. Холодный, нелюдимый, он давно потерял вкус к жизни, и единственное, что ещё держит его на плаву, — воспоминания о старшем «брате», с которым он дружил в детстве.Но однажды в мир вторгается сверхъестественное. Чэн Цинлан оказывается избран для участия в Играх богов — и там, в новой ...
  Перевод от Morey Китайские
  0 / 0 0 5 / 2 5 / 2 2 0

  Аннотация Чэн Цинлан — стример, живущий за счёт своей внешности. Холодный, нелюдимый, он давно потерял вкус к жизни, и единственное, что ещё держит его на плаву, — воспоминания о старшем «брате», с которым он дружил в детстве.Но однажды в мир вторгается сверхъестественное. Чэн Цинлан оказывается избран для участия в Играх богов — и там, в новой ...

  Аннотация Чэн Цинлан — стример, живущий за счёт своей внешности. Холодный, нелюдимый, он давно потерял вкус к жизни, и единственное, что ещё держит его на плаву, — воспоминания о старшем «брате», с которым он дружил в детстве.Но однажды в мир вторгается сверхъестественное. Чэн Цинлан оказывается избран для участия в Играх богов — и там, в новой реальности, встречает того самого «брата». Вот только тот успел стать одной из самых влиятельных фигур этого мира.И ведёт себя… странно.То вдруг голова закружится — нужны обнимашки. То заявит, что настоящие братья спят вместе, а иначе это уже и не дружба вовсе. То сломает палочки пополам посреди ужина, стоит Цинлану заговорить с кем-то другим, и скажет, что на сердце тяжело — только поцелуй поможет.Чэн Цинлан находит всё это довольно странным для братских отношений… но послушно выполняет.Так, шаг за шагом, его втягивают во всё то, что обычно делают влюблённые парочки. И когда «брат» наконец признаётся ему в чувствах, Цинлан понимает: его собственное сердце давно ответило взаимностью.В тот же вечер он спешно изучает определённые видео, а затем заявляет: — Гэ, кажется, мы ещё кое-что не сделали.Цзи Чэхэн улыбается, и в его глазах желания даже больше: — Цинлан, ты про «что-то» или про «кого-то»?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, драма, мистика, научная фантастика, приключения, психология, романтика, сверхъестественное

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, красивый главный герой, быстрое развитие, боги, врата в другой мир, друзья детства, битвы, броманс, 18+, любовный интерес влюбляется первым, флафф, сильные персонажи

• 

  Плечо красавицы
  Beauty's Shoulder

  Династия Сун. Город гончаров. Две ученицы создают посуду из легендарной фиолетовой глины — и соперничают за право изваять «Плечо красавицы», шедевр, о котором мечтают все мастера. Старшая сестра элегантна, хитра и тайно влюблена в младшую. Младшая владеет кунг-фу, наивна и не замечает очевидного. Одна — одержимая сталкер. Другая — добросердечная...
  Перевод от Kent Китайские
  63 / 48 633 0 / 0 0 / 0 0 0

  Династия Сун. Город гончаров. Две ученицы создают посуду из легендарной фиолетовой глины — и соперничают за право изваять «Плечо красавицы», шедевр, о котором мечтают все мастера. Старшая сестра элегантна, хитра и тайно влюблена в младшую. Младшая владеет кунг-фу, наивна и не замечает очевидного. Одна — одержимая сталкер. Другая — добросердечная...

  Династия Сун. Город гончаров. Две ученицы создают посуду из легендарной фиолетовой глины — и соперничают за право изваять «Плечо красавицы», шедевр, о котором мечтают все мастера. Старшая сестра элегантна, хитра и тайно влюблена в младшую. Младшая владеет кунг-фу, наивна и не замечает очевидного. Одна — одержимая сталкер. Другая — добросердечная простушка. Между глиной и огнём, ссорами и признаниями рождается история о ремесле, страсти и женской любви в альтернативном прошлом.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, повседневность, история

  тэги: юри, одержимая любовь

• 

  Глубины Сердца, Жар Пути
  Eternal Deep Dive

  Звезда и планета — две силы, которым суждено столкнуться. Властный президент, привыкший брать всё, что хочет. И упрямый красавец, скрывающий тьму под маской силы. Один тянется к свету, боясь быть поглощённым мраком. Другой готов сгореть дотла, лишь бы не отпустить. Когда правда выйдет наружу, кто из них окажется звездой, а кто — планетой без све...
  Перевод от Kent Китайские
  138 / 123 491 0 / 0 0 / 0 0 0

  Звезда и планета — две силы, которым суждено столкнуться. Властный президент, привыкший брать всё, что хочет. И упрямый красавец, скрывающий тьму под маской силы. Один тянется к свету, боясь быть поглощённым мраком. Другой готов сгореть дотла, лишь бы не отпустить. Когда правда выйдет наружу, кто из них окажется звездой, а кто — планетой без све...

  Звезда и планета — две силы, которым суждено столкнуться. Властный президент, привыкший брать всё, что хочет. И упрямый красавец, скрывающий тьму под маской силы. Один тянется к свету, боясь быть поглощённым мраком. Другой готов сгореть дотла, лишь бы не отпустить. Когда правда выйдет наружу, кто из них окажется звездой, а кто — планетой без света? История о двух равных, где каждый готов уничтожить себя ради другого.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: современность

• 

  Возрождение: Печать власти
  Rebirth: The Seal of Authority

  — Папа, мама, брат… простите меня.Кровь, крики, смерть — эти воспоминания преследовали его каждую ночь. Он видел, как родителей убивают у него на глазах, как брата насилуют и пытают, а он не мог ничего сделать. Только беспомощно наблюдать, как рушится всё, что было дорого.— Я не смог защитить вас, — шептал он, сжимая окровавленные кулаки. — Но т...
  Перевод от max Китайские
  43 / 25 189 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Папа, мама, брат… простите меня.Кровь, крики, смерть — эти воспоминания преследовали его каждую ночь. Он видел, как родителей убивают у него на глазах, как брата насилуют и пытают, а он не мог ничего сделать. Только беспомощно наблюдать, как рушится всё, что было дорого.— Я не смог защитить вас, — шептал он, сжимая окровавленные кулаки. — Но т...

  — Папа, мама, брат… простите меня.Кровь, крики, смерть — эти воспоминания преследовали его каждую ночь. Он видел, как родителей убивают у него на глазах, как брата насилуют и пытают, а он не мог ничего сделать. Только беспомощно наблюдать, как рушится всё, что было дорого.— Я не смог защитить вас, — шептал он, сжимая окровавленные кулаки. — Но теперь у меня есть шанс всё исправить.Проснувшись в теле десятилетнего мальчика, он понял: судьба дала ему второй шанс. Но цена была высока — больное сердце, которое могло остановиться в любой момент.— Я должен стать сильнее, — решил он, глядя на спящего рядом брата. — Даже если ради этого придётся пройти через ад.Отец отказался сразу. Белый Поиск — элитный отряд убийц и шпионов их клана — был не местом для больного ребёнка. Но он не сдавался.— Я выдержу, — сказал он, стоя на коленях в кабинете отца. — Я докажу, что достоин.День, два, три… Колени онемели, губы потрескались от жажды, но он не поднимался. Он знал: только так отец поверит в его решимость.— Ты понимаешь, что может случиться? — спросил отец, глядя на дрожащего сына.— Да. Но если я не стану сильным, нас всех убьют.Он не рассказал всей правды. Не сказал, что видел будущее — как их семью предают, как погибают самые близкие. Что он готов стать чудовищем, если это спасёт их.— Хорошо, — наконец согласился отец. — Но запомни: если погибнешь, я никогда не прощу тебя.Он улыбнулся сквозь боль. Теперь у него была цель. И он сделает всё, чтобы защитить тех, кто остался.— Я вернусь, — пообещал он себе. — И тогда никто больше не посмеет причинить вам боль.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, мистика, сянься (XianXia)

  тэги: второй шанс, взросление, герои, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, семья, предательство, развитие персонажа, средневековье, мрачный мир, от слабого до сильного, темное фэнтези, прокачка, драма

• 

  Шепот ветра
  The Sound of the Wind

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Gr...
  Перевод от max Китайские
  56 / 33 225 5 / 1 5 / 1 2 0

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Gr...

  — Ты вернулся. Но я уже не тот, кем был.Сяо Шэн никогда не думал, что снова увидит Лу Фэна. Десять лет назад он сам прогнал его, отказавшись от мечты стать архитектором и от единственного человека, который когда-то любил его. Теперь Сяо Шэн — обычный бариста, живущий воспоминаниями о прошлом, а Лу Фэн — успешный бизнесмен, глава корпорации PB Group.Их пути пересекаются на собеседовании. Сяо Шэн приходит в PB Group, чтобы попытаться реализовать свою давнюю мечту, но его правая рука, искалеченная в прошлом, дрожит от боли, не позволяя закончить рисунок. Он уже готов сдаться, когда неожиданно получает работу.— Почему ты взял меня? У меня нет образования, нет опыта...Но Лу Фэн молчит. Он лишь внимательно смотрит на Сяо Шэна, как будто пытаясь разглядеть в нём того мальчика, которого когда-то знал.Сяо Шэн пытается забыть о прошлом, но воспоминания настигают его. В снах он снова видит тот день, когда всё изменилось: ссору, боль, кровь на запястье. И голос Лу Фэна, который кричит ему вслед: «Ты пожалеешь об этом!»Теперь они работают в одном здании. Лу Фэн становится его наставником, но каждый раз, когда их взгляды встречаются, Сяо Шэн чувствует, как сердце сжимается от боли. Он знает — Лу Фэн не забыл. И не простил.— Ты всё ещё злишься на меня?Но Лу Фэн лишь улыбается, пряча за маской безразличия годы тоски и обиды. Он не показывает своих чувств, но Сяо Шэн чувствует их в каждом взгляде, в каждом случайном прикосновении.Однажды на корпоративной вечеринке Сяо Шэн видит Лу Фэна на сцене. Он говорит о будущем компании, но взгляд его скользит мимо Сяо Шэна, как будто тот — всего лишь тень из прошлого. Сяо Шэн убегает, не в силах вынести эту боль.Но прошлое не отпускает. Оно возвращается в снах, в воспоминаниях, в каждом уголке города, где они когда-то были вместе. И Сяо Шэн понимает — он всё ещё любит его. Даже если эта любовь обречена на страдания.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, фэнтези

  тэги: второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, герои, предательство, развитие персонажа, мир меча и магии, повседневность, психология

• 

  В поисках покоя после увядшего великолепия
  Seeking Peace After Prosperity Fades

  — Ты помнишь нашу клятву? «Кто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, но не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почем...
  Перевод от max Китайские
  28 / 16 121 5 / 1 5 / 1 2 0

  — Ты помнишь нашу клятву? «Кто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, но не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почем...

  — Ты помнишь нашу клятву? «Кто умрёт в девяносто семь, на мосту Нэйхэ будет ждать три года»...Десять лет назад Цин Мо потерял любимого человека — Ли Муцзы, своего наставника и брата по духу. Трагедия стёрла из памяти его лицо, но не боль утраты.Вернувшись в отряд «Теней» — элитное подразделение Седьмого легиона, — он надеется найти ответы. Почему он забыл того, кто учил его стрелять, командовать и выживать? Почему в его снах снова и снова повторяется момент гибели Муцзы?Но прошлое не спешит открывать свои тайны. В заброшенной комнате №020 он находит ключ — и воспоминания возвращаются обрывками: совместные тренировки, ночные дежурства, обещание защищать друг друга ценой жизни.А ещё — запретный роман с князем Ли, человеком, ради которого Цин Мо рисковал всем.В театре «Лилоу» он играет для публики, но настоящая его роль — шпион на службе у князя. Каждую ночь он передаёт тайные донесения, каждую ночь надеется услышать слова любви.Но князь холоден: «Ты получишь то, что заслуживаешь. Не требуй большего».На празднике в честь дня рождения императрицы Цин Мо должен убить императора. Но в последний момент его останавливает Цин Янь — сестра, которую он считал близким человеком.Кинжал вонзается в грудь, и перед смертью он слышит её шёпот: «Прости, брат».Теперь у Цин Мо есть выбор: принять яд и воссоединиться с любимым в загробном мире, или забыть всё и начать жизнь заново.Но сможет ли он жить, зная, что где-то есть человек, готовый умереть ради него?

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: Завершён

  жанры: трагедия, романтика, мистика

  тэги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, мистика, трагедия

• 

  Апокалипсис: Цепляюсь за зомби-бойфренда и живу как королева
  Apocalypse: Clinging to My Zombie Boyfriend for a Better Life

  Вэнь Чу знает секрет выживания в конце света: правильно воспитанный зомби — твой пропуск в рай. Избалованный наследник, он никогда не знал проблем, пока его парень Сы Цзюэ не превратился в зомби. Теперь Вэнь Чу плачет в его объятиях от голода, от страха, от бессонницы. А после того как с остервенением крошит орды нежити, всхлипывает: «Братик, мн...
  Перевод от Kent Китайские
  268 / 253 861 0 / 0 0 / 0 0 0

  Вэнь Чу знает секрет выживания в конце света: правильно воспитанный зомби — твой пропуск в рай. Избалованный наследник, он никогда не знал проблем, пока его парень Сы Цзюэ не превратился в зомби. Теперь Вэнь Чу плачет в его объятиях от голода, от страха, от бессонницы. А после того как с остервенением крошит орды нежити, всхлипывает: «Братик, мн...

  Вэнь Чу знает секрет выживания в конце света: правильно воспитанный зомби — твой пропуск в рай. Избалованный наследник, он никогда не знал проблем, пока его парень Сы Цзюэ не превратился в зомби. Теперь Вэнь Чу плачет в его объятиях от голода, от страха, от бессонницы. А после того как с остервенением крошит орды нежити, всхлипывает: «Братик, мне так страшно, они меня обижают!» Зомби с оторванными руками и пробитым черепом недоумевает: повтори-ка, кто кого тут обижает с этим ржавым ножом? Но стоит кому-то тронуть его драгоценного плаксу — и вялый Сы Цзюэ взрывается яростью, сворачивая головы одной рукой.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, боевик, комедия, постапокалиптика

• 

  Оглянись, парень
  The boy looked back

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют п...
  Перевод от BlSakura Китайские
  0 / 0 0 5 / 1 5 / 1 2 0

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют п...

  АннотацияВыпускной класс на носу, а Цзи Сун собирает документы из школы и смело выбирает другой путь — поступление в творческий вуз через систему художественных экзаменов.На подготовительных курсах внезапно объявляется загадочный «центр вселенной» с туманным прошлым... Но настолько красивый, что голова кругом идет.Все боготворят его и не смеют приблизиться, но Цзи Сун без колебаний достает камеру:— Привет, красавчик, можно тебя сфотографировать? — Ну пожалуйста, дай хоть лицо снять! — ...Прости, братан, ты настолько красив, что у меня руки трясутся. — Эй, братан, ты часом ничего не перепутал?Чжао Чжучуань с детства живет под прицелом камер как сенсация года. Чтобы сбежать от папарацци и хоть немного отдохнуть, он преодолевает тысячи километров и приезжает в другой город на подготовительные курсы для творческих экзаменов.Он никогда не думал, что едва появившись, найдется смельчак, который станет за ним ухлестывать. И это парень?!Чтобы сделать фото, Цзи Сун прокалывает ему ухо; На уроке актерского мастерства Цзи Сун играет с ним пару влюбленных; В выходные Цзи Сун приглашает его переночевать в одной постели; На уроке хореографии Цзи Сун недостаточно гибок — и растяжку, и боковое сальто ему приходится лично показывать... И категорически не позволяет другим сказать хоть слово против Чжао Чжучуаня.Короче говоря: моя модель — под моей защитой.Через несколько дней общая фотография художественной школы набирает больше десяти тысяч лайков в сети. Цзи Сун ставит лайки комментариям типа «два парня в центре заднего ряда — красавцы», «это вообще реально?», но игнорирует «ищу контакты красавчика в центре заднего ряда».Чжао Чжучуань осторожно спрашивает: — Почему этому не поставил лайк?Цзи Сун: — Боюсь, что кто-то уведёт моего...Чжао Чжучуань: — Парня?Цзи Сун: «...»Не успевает Цзи Сун снова сказать «братан», как Чжао Чжучуань понимает: тот еще не въехал и даже не думал в ту сторону.Но что теперь делать? Ему-то Цзи Сун уже очень нравится.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, повседневность, психология, романтика, школа

  тэги: дунхуа, даньмей, красивый главный герой, влюбленность, любовный интерес влюбляется первым, флафф, колледж, главный герой позитивный

• 

  Капитан. Футбольная мечта
  Football Captain

  Чемпионат мира. Седьмой номер хромает, но несёт на плечах надежды целой страны. Криштиану Роналду сражается в одиночку — и проигрывает. Что, если бы рядом был тот, кто верит безоговорочно? Кто поддержит, когда все отвернутся? Кто поможет поднять Кубок мира и докажет миру его величие? Шао Юй получает шанс изменить историю. Он становится «маленько...
  Перевод от Kent Китайские
  197 / 182 2 101 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чемпионат мира. Седьмой номер хромает, но несёт на плечах надежды целой страны. Криштиану Роналду сражается в одиночку — и проигрывает. Что, если бы рядом был тот, кто верит безоговорочно? Кто поддержит, когда все отвернутся? Кто поможет поднять Кубок мира и докажет миру его величие? Шао Юй получает шанс изменить историю. Он становится «маленько...

  Чемпионат мира. Седьмой номер хромает, но несёт на плечах надежды целой страны. Криштиану Роналду сражается в одиночку — и проигрывает. Что, если бы рядом был тот, кто верит безоговорочно? Кто поддержит, когда все отвернутся? Кто поможет поднять Кубок мира и докажет миру его величие? Шао Юй получает шанс изменить историю. Он становится «маленькой бабочкой» — тем самым игроком, которого так не хватало легенде. Фанфик-посвящение величайшему футболисту. Реальные матчи, альтернативная история, страсть к победе и безусловная преданность.

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, драма

  тэги: знаменитости