Пошук перекладів

Найдено 2079 перекладів

• 

  После перерождения я вышла замуж за свою бывшую девушку
  After Rebirth, I Married My Ex-Girlfriend

  Сы Фэнся погибла в автокатастрофе — её машина была раздавлена между двумя грузовиками, а сама она истекла кровью на глазах у собственного трупа.Перед смертью она вспомнила все: как унижалась ради любви к Лэн Тинжань, как её лучшая подруга увела у неё возлюбленную, как родители плакали на её похоронах, а брат дрожащими руками подписывал документы...
  Переклад от max Китайські
  119 / 71 538 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сы Фэнся погибла в автокатастрофе — её машина была раздавлена между двумя грузовиками, а сама она истекла кровью на глазах у собственного трупа.Перед смертью она вспомнила все: как унижалась ради любви к Лэн Тинжань, как её лучшая подруга увела у неё возлюбленную, как родители плакали на её похоронах, а брат дрожащими руками подписывал документы...

  Сы Фэнся погибла в автокатастрофе — её машина была раздавлена между двумя грузовиками, а сама она истекла кровью на глазах у собственного трупа.Перед смертью она вспомнила все: как унижалась ради любви к Лэн Тинжань, как её лучшая подруга увела у неё возлюбленную, как родители плакали на её похоронах, а брат дрожащими руками подписывал документы на выдачу тела.Но когда она открыла глаза, то обнаружила, что вернулась в прошлое — в тот день, когда только что вынудила Тинжань стать её девушкой под угрозой раскрыть тайну её больной матери.Теперь у неё есть шанс всё исправить. Она разрывает отношения с Тинжань, але та неожиданно начинает проявлять к ней интерес. А лучшая подруга, которая когда-то предала её, теперь смотрит на неё с нежностью и заботой.— Ты не хочешь поговорить? — спрашивает Тинжань, впервые за пять лет обращаясь к ней без презрения.Фэнся улыбается, глядя на её холодные глаза. Она больше не позволит себе быть игрушкой в чужих руках.Но почему тогда сердце всё ещё болит, когда она видит, как Тинжань плачет в пустой квартире, обнимая их общего кота?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, дзьосей

  теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, развитие персонажа, драма, gl

• 

  После перерождения я нашла счастье со своим айдолом
  After Rebirth, I Had a Happy Ending with My Idol

  Четыре года Ань Жун тайно влюблена в свою напарницу по группе Сюй Сяое. Их фандомы считали их идеальной парой, але внезапно Сюй Сяое объявляет о своих отношениях с мужчиной.Разбитая горем, Ань Жун напивается и засыпает… А проснувшись, обнаруживает себя в теле своего семнадцатилетнего «я», за день до первого отбора в девичью группу.— Проснись! До ...
  Переклад от max Китайські
  245 / 147 1 094 0 / 0 0 / 0 0 0

  Четыре года Ань Жун тайно влюблена в свою напарницу по группе Сюй Сяое. Их фандомы считали их идеальной парой, але внезапно Сюй Сяое объявляет о своих отношениях с мужчиной.Разбитая горем, Ань Жун напивается и засыпает… А проснувшись, обнаруживает себя в теле своего семнадцатилетнего «я», за день до первого отбора в девичью группу.— Проснись! До ...

  Четыре года Ань Жун тайно влюблена в свою напарницу по группе Сюй Сяое. Их фандомы считали их идеальной парой, але внезапно Сюй Сяое объявляет о своих отношениях с мужчиной.Разбитая горем, Ань Жун напивается и засыпает… А проснувшись, обнаруживает себя в теле своего семнадцатилетнего «я», за день до первого отбора в девичью группу.— Проснись! До экзамена залишилось два часа!Ань Жун в ужасе понимает, что вернулась в прошлое — в тот самый день, когда её карьера только начиналась. Но теперь у неё есть шанс всё исправить. Однако первый же её поступок — поцелуй Сюй Сяое — шокирует всех, включая саму Сюй Сяое.— Ты что творишь?! — Сюй Сяое вытирает губы, гневно смотря на Ань Жун.Ань Жун пытается оправдаться, але её слова только усугубляют ситуацию. Теперь ей предстоит не только доказать своё место в группе, але и завоевать доверие Сюй Сяое, которая считает её нахалкой.А время неумолимо тикает: через несколько годин начнётся отбор, где решается, кто останется в проекте, а кто отправится домой.— Если это не сон, то почему всё так реально? — Ань Жун бьётся головой о стену, але прошлое неумолимо возвращает её в жестокую реальность шоу-бизнеса.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, школа, комедія

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, школа, gl

• 

  Переродившись, я дебютировал вместе со своим айдолом
  Reborn and Debuted with My Idol

  Дуань Цзинъи никогда не думал, что проснётся в теле 18-летнего стажёра в разгар кастинга на реалити-шоу «Самый сильный бойз-бэнд». В прошлой жизни он был обычным офисным работником, который умер от переработки — а теперь получил шанс начать всё сначала. И главное: его любимый айдол, Ю Ю, тоже участвует в этом шоу.Дуань Цзинъи полон решимости исп...
  Переклад от max Китайські
  92 / 55 410 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  Дуань Цзинъи никогда не думал, что проснётся в теле 18-летнего стажёра в разгар кастинга на реалити-шоу «Самый сильный бойз-бэнд». В прошлой жизни он был обычным офисным работником, который умер от переработки — а теперь получил шанс начать всё сначала. И главное: его любимый айдол, Ю Ю, тоже участвует в этом шоу.Дуань Цзинъи полон решимости исп...

  Дуань Цзинъи никогда не думал, что проснётся в теле 18-летнего стажёра в разгар кастинга на реалити-шоу «Самый сильный бойз-бэнд». В прошлой жизни он был обычным офисным работником, который умер от переработки — а теперь получил шанс начать всё сначала. И главное: его любимый айдол, Ю Ю, тоже участвует в этом шоу.Дуань Цзинъи полон решимости использовать свой второй шанс, чтобы помочь Ю Ю дебютировать и стать его ближайшим другом. Но есть одна проблема: його вокальные данные оставляют желать лучшего. Даже после долгих тренировок его пение звучит как монотонное чтение учебника — без эмоций, без души.— Ты вообще понимаешь, что поёшь без всяких чувств? — сурово спрашивает вокальный тренер Цзян Шэньюэ после очередного провального выступления.Дуань Цзинъи опускает голову. Он знает, что это правда. Но он не собирается сдаваться. Ведь на кону — не только его карьера, але и будущее Ю Ю.Ю Ю, талантливый музыкант с холодной внешностью, неожиданно предлагает свою помощь. Он видит в Дуань Цзинъи потенциал и готов тренировать его, несмотря на все недостатки. Но когда Дуань Цзинъи публично обвиняет шоу в нечестности, чтобы защитить Ю Ю, их отношения оказываются под угрозой.— Почему ты это сделал? — спрашивает Ю Ю, глядя на Дуань Цзинъи с гневом. — Ты понимаешь, что мог всё испортить?Дуань Цзинъи молчит. Он не может объяснить, что сделал это не ради славы, а ради того, чтобы Ю Ю получил то, чего заслуживает. Но как доказать это человеку, который считает его предателем?Шоу продолжается, а вместе с ним растут и ставки. Дуань Цзинъи должен доказать, что он достоин места в бойз-бэнде — и что его чувства к Ю Ю искренни. Даже если для этого придётся пойти против всех.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, комедія, школа

  теги: второй шанс, романтика, взросление, любовный треугольник, герои, реинкарнация, развитие персонажа, школа

• 

  Переродившись в невестку брата
  Reborn as My Brother's Wife

  Чжао Сянъянь никогда не мог смириться с тем, что его старший брат — гей. Ради того, чтобы разлучить его с таинственным возлюбленным, он отправляется за ним в другую страну.Но всё меняется в один миг: после аварии он просыпается в теле молодого парня по имени Кэ Янь, который недавно вышел из комы.Кэ Янь — жертва насилия, потерявший память и живущ...
  Переклад от max Китайські
  106 / 63 491 0 / 0 0 / 0 0 0

  Чжао Сянъянь никогда не мог смириться с тем, что его старший брат — гей. Ради того, чтобы разлучить его с таинственным возлюбленным, он отправляется за ним в другую страну.Но всё меняется в один миг: после аварии он просыпается в теле молодого парня по имени Кэ Янь, который недавно вышел из комы.Кэ Янь — жертва насилия, потерявший память и живущ...

  Чжао Сянъянь никогда не мог смириться с тем, что его старший брат — гей. Ради того, чтобы разлучить его с таинственным возлюбленным, он отправляется за ним в другую страну.Но всё меняется в один миг: после аварии он просыпается в теле молодого парня по имени Кэ Янь, который недавно вышел из комы.Кэ Янь — жертва насилия, потерявший память и живущий в нищете. Его мать работает на износ, чтобы оплатить лечение, а единственный человек, который заботится о нём, — успешный бизнесмен Чжан Хэ, бывший парень Кэ Яня.Но Чжао Сянъянь не намерен мириться с цій ролью. Он помнит только одно: кто-то пытался убить его брата, и теперь он должен его спасти.— Я не твой парень, — бросает он Чжан Хэ, глядя на него с презрением. — И никогда им не буду.— А кто ты тогда? — Чжан Хэ не отступает, его голос звучит насмешливо. — Ты даже не помнишь, кто ты такой.Чжао Сянъянь стискивает зубы. Он знает, что должен играть по правилам этого мира, пока не найдет способ вернуться к своей настоящей жизни.Но чем глубже он погружается в прошлое Кэ Яня, тем сильнее его преследуют кошмары и воспоминания, которые ему не принадлежат.А тем временем опасность настигает его брата. Хто-то из окружения Чжао Фэна жаждет его смерти, и только он может это предотвратить.Но как спасти брата, если сам он заперт в чужом теле, в чужой жизни, где каждый шаг может стать последним?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, трагедія, драма

  теги: второй шанс, роман, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, мрачный мир, трагедія, психологія, драма

• 

  Переродился в мужья олигарха
  Reborn as the Male Wife of a Powerful Family

  После смерти Шэнь Сюй неожиданно пробуждается в своем восемнадцатилетнем теле. Он помнит все унижения, которые пережил от руки своего сводного брата Сы Исуна, и жестокость, с которой тот пытался его уничтожить. Но теперь у него есть шанс все изменить.В этот раз Шэнь Сюй не намерен терпеть насмешки и издевательства. Он полон решимости отомстить т...
  Переклад от max Китайські
  187 / 112 803 5 / 2 5 / 2 2 7 0

  После смерти Шэнь Сюй неожиданно пробуждается в своем восемнадцатилетнем теле. Он помнит все унижения, которые пережил от руки своего сводного брата Сы Исуна, и жестокость, с которой тот пытался его уничтожить. Но теперь у него есть шанс все изменить.В этот раз Шэнь Сюй не намерен терпеть насмешки и издевательства. Он полон решимости отомстить т...

  После смерти Шэнь Сюй неожиданно пробуждается в своем восемнадцатилетнем теле. Он помнит все унижения, которые пережил от руки своего сводного брата Сы Исуна, и жестокость, с которой тот пытался его уничтожить. Но теперь у него есть шанс все изменить.В этот раз Шэнь Сюй не намерен терпеть насмешки и издевательства. Он полон решимости отомстить тем, кто причинил ему боль, и первым в его списке стоит Сы Исуна — наследник империи Сы. Однако все оказывается сложнее, чем казалось: глава семьи, Сы Е, неожиданно проявляет к нему внимание, а его собственные чувства становятся запутанными.— Ты что, совсем с ума сошел? Почему поднял руку на Исуна? — кричат вокруг, пытаясь оттащить его от окровавленного тела сводного брата.Но Шэнь Сюй лишь холодно улыбается. Он помнит, как Сы Исуна сжег его заживо, и теперь настал его черед играть по своим правилам.— Не волнуйтесь, — говорит он, отряхивая пиджак. — Я просто напомнил ему, кто здесь главный.Однако месть — это только начало. В доме Сы каждый шаг может стать ловушкой, а каждый союзник — врагом. И когда Шэнь Сюй понимает, что его сердце принадлежит не тому, кого он ненавидит, а тому, кто завжди оставался в тени, гра становится еще опаснее.— Дядя Сы, — шепчет он, глядя в глаза мужчине, который когда-то казался ему неприступным. — Вы действительно хотите, чтобы я стал частью цій семьи?А в ответ слышит лишь тихий смех и слова, от которых кровь стынет в жилах:— Малыш, ты уже давно ее часть. Питання лишь в том, на каких условиях.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, гарем

  теги: второй шанс, роман, реинкарнация, месть, развитие персонажа, от слабого до сильного, обратный гарем

• 

  Переродившись в папочку-олигарха
  Reborn as a Tycoon Dad

  Сяо Юэгэ открыл глаза и понял: он вернулся в своё двадцатилетнее тело. Прошлая жизнь в шоу-бизнесе научила его одному — таланта недостаточно, чтобы победить систему. Но теперь у него есть второй шанс.— Я хочу стать тем, кто диктует правила, — сказал он себе, глядя в зеркало на своё юное лицо.Первым делом он устроился в самый престижный бар город...
  Переклад от max Китайські
  83 / 49 350 5 / 1 5 / 1 1 0

  Сяо Юэгэ открыл глаза и понял: он вернулся в своё двадцатилетнее тело. Прошлая жизнь в шоу-бизнесе научила его одному — таланта недостаточно, чтобы победить систему. Но теперь у него есть второй шанс.— Я хочу стать тем, кто диктует правила, — сказал он себе, глядя в зеркало на своё юное лицо.Первым делом он устроился в самый престижный бар город...

  Сяо Юэгэ открыл глаза и понял: он вернулся в своё двадцатилетнее тело. Прошлая жизнь в шоу-бизнесе научила его одному — таланта недостаточно, чтобы победить систему. Но теперь у него есть второй шанс.— Я хочу стать тем, кто диктует правила, — сказал он себе, глядя в зеркало на своё юное лицо.Первым делом он устроился в самый престижный бар города в качестве резидента. Его голос покорил всех — от случайных посетителей до владельца ночного клуба. За місяць он заработал столько, сколько другие не зарабатывают за год. Но это только начало.— Я хочу открыть свой бренд одежды, — сказал он сестре, показывая ей счёт с пятью нулями.— Ты с ума сошёл? Это же целое состояние!— Ні. Это инвестиция в будущее.Пока его сверстники тратят время на учёбу и вечеринки, Сяо Юэгэ строит империю. Он знает, как работают тренды, как манипулировать рынком, как превратить хобби в бизнес. Но настоящая проверка ждёт його впереди.— Ты уверен, что хочешь участвовать в этом шоу талантов? — спросил его бойфренд, владелец крупной корпорации.— Да. Потому что я хочу не просто славы — я хочу власти.Его путь только начинается. Впереди — битва за влияние, деньги и контроль над собственной судьбой. Ведь теперь он не просто музыкант. Он — капитал.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: наукова фантастика, фантастика, романтика

  теги: бизнес, второй шанс, роман, взросление, высокие технологии, реинкарнация, умный главный герой, музыка, развитие персонажа, стратегия

• 

  После перерождения я развернула своего айдола
  After Rebirth, I Turned My Idol Gay

  — Мы не знакомы, — сказала Цзян Цзинь, глядя прямо в камеры. Её голос дрожал, але слова прозвучали твёрдо.В тот день Гу Юй погибла на войне, а Цзян Цзинь отказалась от прошлого, словно оно никогда не существовало.Но Гу Юй вернулась. Она очнулась в самолёте, летящем в Пекин 1993 года, с воспоминаниями о каждой ошибке, каждом неверном шаге. Она пом...
  Переклад от max Китайські
  154 / 92 633 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Мы не знакомы, — сказала Цзян Цзинь, глядя прямо в камеры. Её голос дрожал, але слова прозвучали твёрдо.В тот день Гу Юй погибла на войне, а Цзян Цзинь отказалась от прошлого, словно оно никогда не существовало.Но Гу Юй вернулась. Она очнулась в самолёте, летящем в Пекин 1993 года, с воспоминаниями о каждой ошибке, каждом неверном шаге. Она пом...

  — Мы не знакомы, — сказала Цзян Цзинь, глядя прямо в камеры. Её голос дрожал, але слова прозвучали твёрдо.В тот день Гу Юй погибла на войне, а Цзян Цзинь отказалась от прошлого, словно оно никогда не существовало.Но Гу Юй вернулась. Она очнулась в самолёте, летящем в Пекин 1993 года, с воспоминаниями о каждой ошибке, каждом неверном шаге. Она помнила, как любила Цзян Цзинь — знаменитую телеведущую, чьё равнодушие разбило ей сердце. Помнила, как стояла на перекрёстке, не решившись признаться, и как потом уехала на войну, где и погибла.Теперь у неё есть второй шанс. Случайная встреча с матерью Цзян Цзинь — женщиной, которую она спасла от смерти, — становится первым шагом. Гу Юй видит юную Цзян Цзинь: мягкую, растерянную, совсем не похожую на ту холодную звезду, которую она знала.— Дякую, что спасли мою маму, — говорит Цзян Цзинь, опускаясь на колени, чтобы обработать раны Гу Юй. Её пальцы дрожат, касаясь кожи незнакомки, и Гу Юй понимает: это не просто вежливость. Это начало чего-то большего.Но как заставить Цзян Цзинь полюбить себя? Как объяснить, что между ними уже есть связь — невидимая, але неразрывная? И главное — как не повторить прошлых ошибок, когда каждая встреча может стать последней?Система 1113, приставленная к Гу Юй, обещает помощь, але её советы звучат абсурдно: «Повышайте уровень влечения!», «Используйте моменты уязвимости!». Но Гу Юй знает: настоящая любовь не строится на расчётах. Она строится на доверии, на тех маленьких жестах, которые Цзян Цзинь никогда не замечала.— Я не хочу быть просто спасительницей твоей мамы, — шепчет Гу Юй про себя, глядя, как Цзян Цзинь уходит. — Я хочу быть той, кого ты заметишь.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, історія

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, історія, gl

• 

  После перерождения я соблазняю самого себя
  After Rebirth, I Seduce Myself

  Сознание Сун Каньцзе возвращается в прошлое — в тело собственного юного «я», Сун Юя. Но это не просто путешествие во времени: его душа оказывается заперта в теле наследника могущественного клана, который вот-вот лишится последних шансов на пробуждение духовной силы.— Ты даже не подозреваешь, что твоё неумение пробудить силу — не случайность, — ш...
  Переклад от max Китайські
  142 / 85 644 0 / 0 0 / 0 0 0

  Сознание Сун Каньцзе возвращается в прошлое — в тело собственного юного «я», Сун Юя. Но это не просто путешествие во времени: его душа оказывается заперта в теле наследника могущественного клана, который вот-вот лишится последних шансов на пробуждение духовной силы.— Ты даже не подозреваешь, что твоё неумение пробудить силу — не случайность, — ш...

  Сознание Сун Каньцзе возвращается в прошлое — в тело собственного юного «я», Сун Юя. Но это не просто путешествие во времени: его душа оказывается заперта в теле наследника могущественного клана, который вот-вот лишится последних шансов на пробуждение духовной силы.— Ты даже не подозреваешь, что твоё неумение пробудить силу — не случайность, — шепчет таинственный незнакомец в чёрном, чьё присутствие вызывает у Сун Юя необъяснимое доверие.Вокруг плетутся интриги, а в тени скрываются те, кто уже однажды предал его. Сможет ли Сун Каньцзе защитить своё прошлое «я» и раскрыть заговор, угрожающий не только ему, але и всему клану?Но главное — почему при виде этого юноши, едва знакомого ему, сердце бьётся так сильно, словно готово вырваться из груди?— Неужели ты и правда думаешь, что не смог пробудить силу из-за отсутствия таланта? — смеётся незнакомец, и в его глазах мелькает что-то опасное. — Давай я покажу тебе, кто стоит за всем этим… Ты готов рискнуть?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: сянься (XianXia), фентезі, драма

  теги: второй шанс, система, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, магическая академия

• 

  После перерождения мой враг ведет себя странно
  My Rival After Rebirth is Acting Strange

  Смерть настигла его неожиданно — предательство ближайшего соратника, безымянная могила в горах. Но судьба дала второй шанс: система предложила переродиться в шестнадцатилетнее тело и вернуть все, что было украдено.Теперь он — наследник могущественного княжеского рода, окруженный врагами и интригами. Его сестра, когда-то погибшая от рук жестокого...
  Переклад от max Китайські
  73 / 43 321 0 / 0 0 / 0 0 2 0

  Смерть настигла его неожиданно — предательство ближайшего соратника, безымянная могила в горах. Но судьба дала второй шанс: система предложила переродиться в шестнадцатилетнее тело и вернуть все, что было украдено.Теперь он — наследник могущественного княжеского рода, окруженный врагами и интригами. Его сестра, когда-то погибшая от рук жестокого...

  Смерть настигла его неожиданно — предательство ближайшего соратника, безымянная могила в горах. Но судьба дала второй шанс: система предложила переродиться в шестнадцатилетнее тело и вернуть все, что было украдено.Теперь он — наследник могущественного княжеского рода, окруженный врагами и интригами. Его сестра, когда-то погибшая от рук жестокого принца, снова жива, и он не позволит истории повториться. Его возлюбленный, холодный и расчетливый стратег, даже не подозревает, что стал главной целью в новой игре.Но система требует платы — трон, власть, кровь. А он готов на все, чтобы защитить тех, кто дорог, и уничтожить тех, кто предал.— Ты уверен, что хочешь идти этим путем? — шепчет система, наблюдая за тем, как он отдает приказы своим верным теням.— Я лишь хочу, чтобы они заплатили за все, — отвечает он, глядя на пылающий лагерь вражеских шпионов.Но что, если настоящая битва еще впереди? И главный враг — не тот, кого он ожидал...

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: героїчне фентезі, сейнен, сянься (XianXia)

  теги: второй шанс, роман, дружба, захват мира, система, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, предательство, от слабого до сильного

• 

  Возрождённый под заботой заклятого врага
  Reborn with My Archenemy's Devotion

  После таинственного пробуждения Сюань Мучжи обнаруживает себя в теле мальчика в незнакомом мире, где ему и его младшему брату приходится бороться за выживание.Их жизнь — это ежедневная борьба с голодом и нищетой, работа на полях за мизерную плату.Но Сюань не намерен мириться с такой судьбой.Используя свои знания из прошлой жизни, он решает измен...
  Переклад от max Китайські
  291 / 174 1 291 0 / 0 0 / 0 0 0

  После таинственного пробуждения Сюань Мучжи обнаруживает себя в теле мальчика в незнакомом мире, где ему и его младшему брату приходится бороться за выживание.Их жизнь — это ежедневная борьба с голодом и нищетой, работа на полях за мизерную плату.Но Сюань не намерен мириться с такой судьбой.Используя свои знания из прошлой жизни, он решает измен...

  После таинственного пробуждения Сюань Мучжи обнаруживает себя в теле мальчика в незнакомом мире, где ему и его младшему брату приходится бороться за выживание.Их жизнь — это ежедневная борьба с голодом и нищетой, работа на полях за мизерную плату.Но Сюань не намерен мириться с такой судьбой.Используя свои знания из прошлой жизни, он решает изменить их положение.Начинается путь от отчаянного поиска пропитания до смелых попыток наладить бизнес на продаже ростков бобов.— Ты уверен, что это сработает? — с сомнением спросил младший брат, глядя на горстку бобов, замоченных в воде.— Должно. В нашем мире бобы — самый дешёвый продукт, але ніхто не знает, как их правильно готовить. Мы будем первыми, — ответил Сюань, твёрдо сжимая в руках мешок с бобами.Но путь к успеху тернист: конкуренция, недоверие местных жителей и угроза голода не оставляют времени на помилки.Коли удача, казалось бы, улыбнулась им, и богатый торговец заинтересовался их товаром, Сюань понимает — это шанс, который нельзя упустить.Даже если придётся рискнуть всем...

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: бойові мистецтва, пригоди

  теги: высокие технологии, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, прокачка

• 

  Переродившись, я угодил в ловушку врага бывшего парня
  Reborn into My Ex-Boyfriend’s Enemy’s Trap

  После падения с крыши Ми Ло ожидал увидеть лишь темноту. Но вместо этого он очнулся в своём теле за день до того, как узнал об измене своего парня Чжао Е с лучшим другом Сун Юем. Теперь у него есть шанс всё изменить — и он не упустит его.— Почему? Почему ты это сделал? — спрашивает Ми Ло, глядя на Сун Юя, который даже не пытается оправдаться.— П...
  Переклад от max Китайські
  90 / 54 375 0 / 0 0 / 0 0 0

  После падения с крыши Ми Ло ожидал увидеть лишь темноту. Но вместо этого он очнулся в своём теле за день до того, как узнал об измене своего парня Чжао Е с лучшим другом Сун Юем. Теперь у него есть шанс всё изменить — и он не упустит его.— Почему? Почему ты это сделал? — спрашивает Ми Ло, глядя на Сун Юя, который даже не пытается оправдаться.— П...

  После падения с крыши Ми Ло ожидал увидеть лишь темноту. Но вместо этого он очнулся в своём теле за день до того, как узнал об измене своего парня Чжао Е с лучшим другом Сун Юем. Теперь у него есть шанс всё изменить — и он не упустит его.— Почему? Почему ты это сделал? — спрашивает Ми Ло, глядя на Сун Юя, который даже не пытается оправдаться.— Потому что ты завжди получал всё, что хотел, — отвечает тот с ненавистью. — А Чжао Е любил меня задолго до того, как появился ты.Ми Ло не собирается больше быть марионеткой в их руках. Он разрывает отношения с Чжао Е, але на этом не останавливается. Случайная встреча с Янь Таном, старшим братом Чжао Е и его злейшим врагом, становится началом новой игры. Ми Ло решает использовать Янь Тана, чтобы отомстить.— Ты уверен, что хочешь это сделать? — спрашивает Янь Тан, глядя на Ми Ло с насмешкой, когда тот публично целует его, чтобы унизить Чжао Е.— А ты уверен, что не хочешь? — парирует Ми Ло, чувствуя, как его сердце бьётся быстрее от близости этого опасного мужчины.Но чем глубже Ми Ло вовлекается в игру с Янь Таном, тем сложнее становится различить, где заканчивается месть и начинается нечто большее. И когда его родители предупреждают его об опасности связываться с Янь Таном, Ми Ло понимает: он уже слишком далеко зашёл.— Ты играешь с огнём, — говорит ему отец.— Я знаю, — отвечает Ми Ло. — Но огонь так сладок…

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, взросление, любовный треугольник, месть, умный главный герой, психологія, городское фентезі

• 

  После перерождения принца балует до небес коварный красавец
  After Rebirth, the Prince is Pampered to the Heavens by a Vicious Beauty

  — Ты спас меня, и это стало началом конца.В кромешной тьме, под проливным дождем, двое мужчин бредут по горному лесу. Один — изящный юноша с белыми волосами, промокший до нитки, другой — раненый принц, чья одежда пропитана кровью.Юноша, Чу Ши Ли, вспоминает тот день у озера, когда принц Лу Лин Е спас его, и проклинает себя за то, что не узнал ег...
  Переклад от max Китайські
  125 / 75 566 5 / 1 5 / 1 1 7 0

  — Ты спас меня, и это стало началом конца.В кромешной тьме, под проливным дождем, двое мужчин бредут по горному лесу. Один — изящный юноша с белыми волосами, промокший до нитки, другой — раненый принц, чья одежда пропитана кровью.Юноша, Чу Ши Ли, вспоминает тот день у озера, когда принц Лу Лин Е спас его, и проклинает себя за то, что не узнал ег...

  — Ты спас меня, и это стало началом конца.В кромешной тьме, под проливным дождем, двое мужчин бредут по горному лесу. Один — изящный юноша с белыми волосами, промокший до нитки, другой — раненый принц, чья одежда пропитана кровью.Юноша, Чу Ши Ли, вспоминает тот день у озера, когда принц Лу Лин Е спас его, и проклинает себя за то, что не узнал его тогда, позволив обмануть себя и стать пешкой в руках врага.— Почему ты спас меня? Ты мог бы умереть из-за этого.Голос принца слаб, але в его глазах горит безумие. Он протягивает Чу Ши Ли кинжал и шепчет:— Убей меня. Лучше умереть здесь, чем попасть в руки моего брата.Чу Ши Ли отказывается, але принц силой вкладывает кинжал ему в руку. В последний момент он целует юношу, оставляя на его губах кровавый след.— Ты не забудешь меня даже после смерти.Коли брат принца, наследный принц Лу Шэн Цзе, находит их у обрыва, Чу Ши Ли уже держит в объятиях бездыханное тело Лу Лин Е. В его глазах — только ненависть и отчаяние. Он бросается в пропасть вместе с принцем, поклявшись отомстить.Но когда он открывает глаза, то понимает, что переродился. Теперь у него есть шанс изменить всё.Чу Ши Ли оказывается в роскошном борделе, где его знают как первого красавца и фаворита наследного принца. Но теперь он играет по своим правилам. Он знает, что Лу Лин Е тоже здесь — живой, але не узнающий его.Чу Ши Ли решает завоевать его доверие, используя свою красоту и ум, чтобы защитить того, кого не смог спасти в прошлой жизни.Но принц не так прост. Он подозревает Чу Ши Ли в предательстве, и между ними разгорается опасная гра.Хто кого обманет? И сможет ли Чу Ши Ли наконец защитить того, кого любит, или історія повторится?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: уся (wuxia), романтика, сейнен

  теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  После перерождения император не может забыть меня
  The Emperor's Unforgettable Obsession After My Rebirth

  Лань Сичжу просыпается в прошлом — в теле своего девятнадцатилетнего «я», накануне величайшей трагедии империи Наньхэн.Десять лет назад он был вынужден стать наложником императора Ци Хэна, терпя унижения и боль. Его семья пала, сестра покончила с собой, а империя оказалась на грани краха из-за предательства генерала Цинь Яна.Теперь у Лань Сичжу ...
  Переклад от max Китайські
  126 / 75 550 5 / 1 5 / 1 1 65 0

  Лань Сичжу просыпается в прошлом — в теле своего девятнадцатилетнего «я», накануне величайшей трагедии империи Наньхэн.Десять лет назад он был вынужден стать наложником императора Ци Хэна, терпя унижения и боль. Его семья пала, сестра покончила с собой, а империя оказалась на грани краха из-за предательства генерала Цинь Яна.Теперь у Лань Сичжу ...

  Лань Сичжу просыпается в прошлом — в теле своего девятнадцатилетнего «я», накануне величайшей трагедии империи Наньхэн.Десять лет назад он был вынужден стать наложником императора Ци Хэна, терпя унижения и боль. Его семья пала, сестра покончила с собой, а империя оказалась на грани краха из-за предательства генерала Цинь Яна.Теперь у Лань Сичжу есть шанс всё изменить. Но император, которого он презирал, неожиданно жертвует собой, чтобы спасти его. Ци Хэн, холодный и жестокий правитель, оставляет ему последнее напутствие: «В следующей жизни держись от меня подальше».Лань Сичжу понимает, что должен предотвратить катастрофу, але как бороться с тем, кто уже однажды разрушил его жизнь? И почему сердце так болезненно сжимается, когда он вспоминает взгляд императора перед смертью?— Ты ненавидишь меня? — спрашивает Ци Хэн, нежно касаясь его щеки.— Да, — отвечает Лань Сичжу, стиснув зубы.— Тогда почему дрожишь? — император улыбается, и его пальцы скользят ниже…Час неумолимо. Даже если он изменит прошлое, сможет ли Лань Сичжу спасти империю и тех, кого любит? И что делать с чувствами, которые он так старался подавить?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: фентезі, романтика, драма

  теги: второй шанс, роман, герои, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, історія, самураи

• 

  Перерождение: как стать любимчиком босса
  Reborn and Pampered by the Big Shot

  Шу Хэн очнулся в номере отеля, покрытый синяками и ссадинами, с воспоминаниями о прошлой жизни, полной предательства и боли. В прошлой жизни он был обманут своим парнем Цу Тяньцзэ и менеджером Фу Ди, которые использовали его, чтобы подняться на вершину шоу-бизнеса, а затем уничтожили его репутацию. Теперь, переродившись в тот самый вечер, когда ...
  Переклад от max Китайські
  68 / 40 307 0 / 0 0 / 0 0 17 0

  Шу Хэн очнулся в номере отеля, покрытый синяками и ссадинами, с воспоминаниями о прошлой жизни, полной предательства и боли. В прошлой жизни он был обманут своим парнем Цу Тяньцзэ и менеджером Фу Ди, которые использовали его, чтобы подняться на вершину шоу-бизнеса, а затем уничтожили его репутацию. Теперь, переродившись в тот самый вечер, когда ...

  Шу Хэн очнулся в номере отеля, покрытый синяками и ссадинами, с воспоминаниями о прошлой жизни, полной предательства и боли. В прошлой жизни он был обманут своим парнем Цу Тяньцзэ и менеджером Фу Ди, которые использовали его, чтобы подняться на вершину шоу-бизнеса, а затем уничтожили его репутацию. Теперь, переродившись в тот самый вечер, когда всё началось, Шу Хэн решил отомстить — жестоко и беспощадно.— Я не тот наивный дурак, каким был раньше, — прошептал он, сжимая кулаки, пока из ванной доносился шум воды. — Вы заплатите за всё.Коли дверь ванной открылась, перед ним предстал высокий мужчина в полотенце, с идеальным телом и харизматичной внешностью. Это был Пэй Цзинъюй — тот самый человек, который спас його в прошлой жизни и теперь снова оказался рядом. Шу Хэн улыбнулся, але в его глазах читалась сталь:— Дякую, что спасли меня, господин Пэй.В это же время на его телефон поступил звонок от Цу Тяньцзэ. Шу Хэн изменил имя контакта на «Скотина» и сменил аватарку на свинью. Он знал, что его бывший парень и менеджер уже начали плести интриги, але теперь всё будет иначе. Он не позволит им снова обмануть себя.Вернувшись домой, Шу Хэн застал там Цу Тяньцзэ и Фу Ди, которые притворялись обеспокоенными его исчезновением. Коли они заметили на его шее засос, Цу Тяньцзэ сорвал с него рубашку, обнажив синяки по всему телу.— Шу Хэн, что это за следы?! — закричал он.Шу Хэн притворился испуганным и растерянным, начав плакать:— Я не знаю… Я не помню, что произошло прошлой ночью. Простите меня, Тяньцзэ. Я предал нашу любовь.Цу Тяньцзэ упал на колени, умоляя его не бросать, а Фу Ди делал вид, что пытается их помирить. Но Шу Хэн знал правду: они использовали его, чтобы получить ресурсы, и готовили новые ловушки. Теперь он собрал доказательства их предательства и не остановится, пока не уничтожит их.— Вы думали, что я буду молчать и терпеть? — усмехнулся он про себя. — Теперь моя очередь играть.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, сейнен, драма

  теги: второй шанс, роман, романтика, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, месть, предательство, развитие персонажа, драма, школа

• 

  Переродившись, я попал в поле зрения белого лотоса моего бывшего мужа
  Reborn and Targeted by My Ex-Husband’s White Moonlight

  Вэнь Яо умер под колесами машины, узнав горькую правду: його возлюбленный Хо Цзюньчэн использовал его лишь как замену своему настоящему объекту обожания — знаменитому актеру Бай Юйманю.Но судьба дала ему второй шанс: он проснулся в своем теле за год до роковой аварии.Теперь он полон решимости избежать ловушек прошлого. Больше никаких подстав, нік...
  Переклад от max Китайські
  114 / 68 488 3 / 1 4 / 1 1 1 0

  Вэнь Яо умер под колесами машины, узнав горькую правду: його возлюбленный Хо Цзюньчэн использовал его лишь как замену своему настоящему объекту обожания — знаменитому актеру Бай Юйманю.Но судьба дала ему второй шанс: он проснулся в своем теле за год до роковой аварии.Теперь он полон решимости избежать ловушек прошлого. Больше никаких подстав, нік...

  Вэнь Яо умер под колесами машины, узнав горькую правду: його возлюбленный Хо Цзюньчэн использовал его лишь как замену своему настоящему объекту обожания — знаменитому актеру Бай Юйманю.Но судьба дала ему второй шанс: он проснулся в своем теле за год до роковой аварии.Теперь он полон решимости избежать ловушек прошлого. Больше никаких подстав, никаких унижений, никаких замен. Он будет строить карьеру самостоятельно, без помощи Хо Цзюньчэна.Но неожиданно на пути Вэнь Яо снова появляется его бывший возлюбленный — и за ним неотступно следует сам Бай Юймань, холодный и неприступный, как луна.— Ты опять здесь, — бросает Вэнь Яо Хо Цзюньчэну, сжимая кулаки. — Неужели ты думаешь, что я снова поведусь на твои уловки?— Я здесь не ради тебя, — отвечает Хо Цзюньчэн, але його взгляд выдает обратное.А потом появляется Бай Юймань, и его ледяные глаза останавливаются на Вэнь Яо.— Ты похож на меня, — говорит он, и в его голосе слышится нечто странное. — Но я не люблю копии.Вэнь Яо не понимает, что задумал этот загадочный человек. Но одно он знает точно: Хо Цзюньчэн никогда не получит его снова. И если для этого придется вступить в игру с самим Бай Юйманем — что ж, он готов.— Ты хочешь, чтобы я надел женскую одежду? — спрашивает Вэнь Яо у режиссера, краснея до кончиков ушей.— За это дадут двести юаней, — отвечает тот. — И четыре балла.Вэнь Яо колеблется. Это унизительно, але… может, оно того стоит? Ведь если он откажется, то точно проиграет.— Хорошо, — соглашается он, стиснув зубы. — Но только ради балів.Коли он выходит в женском платье, все ахают. Даже Бай Юймань приподнимает бровь, глядя на него. А Хо Цзюньчэн сжимает кулаки, не в силах отвести глаз.— Ты выглядишь… неплохо, — говорит Бай Юймань, и Вэнь Яо чувствует, как по спине пробегает холодок.— Это комплимент? — спрашивает он, пытаясь скрыть дрожь в голосе.— Возможно, — отвечает Бай Юймань, и его губы кривятся в едва заметной улыбке.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, фантастика

  теги: второй шанс, роман, любовный треугольник, герои, реинкарнация, развитие персонажа, драма

• 

  Переродившийся парень — не лыком шит
  Reborn as a Troublesome Young Master

  — «Ты думаешь, что достоин стать женой Цяня? Смешно!»Эти слова эхом отдаются в голове Чэнь Цзю, когда он приходит в себя в теле своего юного «я» — слабого, болезненного мальчика, которого все считали глупцом.Но теперь он помнит всё: как его предала сестра, как его использовал жених, как они украли у него единственное наследство отца — нефритовый...
  Переклад от max Китайські
  289 / 173 1 326 5 / 1 4 / 1 0 232 0

  — «Ты думаешь, что достоин стать женой Цяня? Смешно!»Эти слова эхом отдаются в голове Чэнь Цзю, когда он приходит в себя в теле своего юного «я» — слабого, болезненного мальчика, которого все считали глупцом.Но теперь он помнит всё: как его предала сестра, как его использовал жених, как они украли у него единственное наследство отца — нефритовый...

  — «Ты думаешь, что достоин стать женой Цяня? Смешно!»Эти слова эхом отдаются в голове Чэнь Цзю, когда он приходит в себя в теле своего юного «я» — слабого, болезненного мальчика, которого все считали глупцом.Но теперь он помнит всё: как его предала сестра, как его использовал жених, как они украли у него единственное наследство отца — нефритовый амулет, который стал ключом к их богатству и власти.Теперь у него есть шанс всё изменить. Но как защитить себя, когда твоё тело слабо, а враги хитры и безжалостны? Как переиграть тех, кто уже однажды разрушил твою жизнь?Сестра Чэнь Лин снова пытается заманить його в ловушку, подсыпав в лекарство зелье, чтобы опозорить перед всей деревней.Но на этот раз Чэнь Цзю не станет жертвой. Он готов пойти на всё — даже на брак с деревенским дурачком, если это поможет ему выжить и отомстить.Ведь теперь он знает: милосердие — это роскошь, которую он не может себе позволить. А месть — это блюдо, которое лучше подавать холодным.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, пригоди

  теги: второй шанс, реинкарнация, месть, умный главный герой, развитие персонажа, от слабого до сильного, сельская жизнь

• 

  Перерождение в мужья: Семейная хроника
  Reborn as a Husband: Family Chronicles

  Тун Цянь очнулся девятилетним мальчишкой в теле своего детского «я» — в тот самый день, когда его отец изменил матери с соседкой. Сцена, которую он помнил до мельчайших деталей, разворачивалась перед ним вновь: крики, побои, унижение.Но на этот раз всё иначе. Тун Цянь больше не беззащитный ребёнок — он помнит каждое предательство, каждую ложь, к...
  Переклад от max Китайські
  231 / 138 994 0 / 0 0 / 0 0 4 0

  Тун Цянь очнулся девятилетним мальчишкой в теле своего детского «я» — в тот самый день, когда его отец изменил матери с соседкой. Сцена, которую он помнил до мельчайших деталей, разворачивалась перед ним вновь: крики, побои, унижение.Но на этот раз всё иначе. Тун Цянь больше не беззащитный ребёнок — он помнит каждое предательство, каждую ложь, к...

  Тун Цянь очнулся девятилетним мальчишкой в теле своего детского «я» — в тот самый день, когда его отец изменил матери с соседкой. Сцена, которую он помнил до мельчайших деталей, разворачивалась перед ним вновь: крики, побои, унижение.Но на этот раз всё иначе. Тун Цянь больше не беззащитный ребёнок — он помнит каждое предательство, каждую ложь, каждый удар судьбы, который разрушил его семью. И он готов бороться.— Мама, я не хочу такого папу, — твёрдо заявляет он, глядя в глаза матери, чьё сердце разбито.Мать, не в силах сдержать слёзы, обнимает сына:— Тогда мы обойдёмся без него.Но враги уже здесь. Отец, жадная тётка, коварная соседка — все они плетут интриги, чтобы уничтожить семью Тун Цяня. А в самый опасный момент на его защиту встаёт незнакомый мальчик, спасая его ценой собственной жизни.— Почему ты здесь? — спрашивает Тун Цянь, узнав в спасителе своего будущего друга — Чжоу Минъяня.— А ты? — улыбается тот. — Ты тоже переродился?Два мальчика, связанные судьбой, теперь вместе будут бороться за своё будущее. Но смогут ли они изменить прошлое, или історія повторится вновь?

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, трагедія

  теги: второй шанс, взросление, дружба, реинкарнация, семья, предательство, развитие персонажа, історія, драма

• 

  Перерождение в шоу-бизнесе: Невероятная історія любви
  Rebirth in the Entertainment Industry: Unbelievable GL Story

  Лин Фэйфэй погибла в автокатастрофе, але очнулась в своём теле пятилетней давности. Она получила второй шанс — возможность изменить свою судьбу в жестоком мире шоу-бизнеса.Теперь она знает, какие проекты принесут славу, какие люди предадут, и какие помилки нельзя повторять. Но самое главное — она помнит, как погибла, и кто стоял за её падением.На ...
  Переклад от max Китайські
  151 / 90 664 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лин Фэйфэй погибла в автокатастрофе, але очнулась в своём теле пятилетней давности. Она получила второй шанс — возможность изменить свою судьбу в жестоком мире шоу-бизнеса.Теперь она знает, какие проекты принесут славу, какие люди предадут, и какие помилки нельзя повторять. Но самое главное — она помнит, как погибла, и кто стоял за её падением.На ...

  Лин Фэйфэй погибла в автокатастрофе, але очнулась в своём теле пятилетней давности. Она получила второй шанс — возможность изменить свою судьбу в жестоком мире шоу-бизнеса.Теперь она знает, какие проекты принесут славу, какие люди предадут, и какие помилки нельзя повторять. Но самое главное — она помнит, как погибла, и кто стоял за её падением.На съёмках реалити-шоу «Удар богини» Лин Фэйфэй встречает Сюй И — талантливую и загадочную певицу, чья музыка уже покорила миллионы. Сюй И холодна и неприступна, але Лин Фэйфэй видит в ней нечто большее, чем просто коллегу. Она знает, что Сюй И станет звездой, и хочет быть рядом с ней — не только ради карьеры, але и ради чувств, которые начинают разгораться между ними.Но шоу-бизнес — это мир, где за каждым углом подстерегают опасности. Лин Фэйфэй предстоит сделать выбор: использовать свои знания ради собственной выгоды или рискнуть всем, чтобы защитить тех, кто ей дорог.— Ты действительно думаешь, что сможешь изменить будущее? — спросила Сюй И, глядя на неё с сомнением.— Я уже изменила прошлое, — ответила Лин Фэйфэй. — Теперь мне нужно изменить настоящее.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, школа

  теги: второй шанс, роман, взросление, реинкарнация, шоу-бизнес, музыка, развитие персонажа, gl

• 

  Перерождение в шоу-бизнесе: Нирвана
  Rebirth in the Entertainment Industry: Nirvana

  Фэн Не — самый молодой лауреат премии «Лучший актёр» в истории, чья карьера рухнула в одночасье. В ночь своего 28-летия он просыпается в захудалом отеле, избитый и униженный, а в сети уже распространяются компрометирующие фотографии его интимной зв'язку с мужчиной. Мир шоу-бизнеса обрушивается на него с обвинениями в аморальности, а фанаты, ещё вч...
  Переклад от max Китайські
  210 / 126 870 0 / 0 0 / 0 0 0

  Фэн Не — самый молодой лауреат премии «Лучший актёр» в истории, чья карьера рухнула в одночасье. В ночь своего 28-летия он просыпается в захудалом отеле, избитый и униженный, а в сети уже распространяются компрометирующие фотографии его интимной зв'язку с мужчиной. Мир шоу-бизнеса обрушивается на него с обвинениями в аморальности, а фанаты, ещё вч...

  Фэн Не — самый молодой лауреат премии «Лучший актёр» в истории, чья карьера рухнула в одночасье. В ночь своего 28-летия он просыпается в захудалом отеле, избитый и униженный, а в сети уже распространяются компрометирующие фотографии его интимной зв'язку с мужчиной. Мир шоу-бизнеса обрушивается на него с обвинениями в аморальности, а фанаты, ещё вчера боготворившие его, теперь проклинают.— Ты знаешь, кто это сделал? — спрашивает его агент, глядя на разгромленный номер.— Хто-то из тех, кому я доверял, — Фэн Не касается пальцем кровавого родимого пятна под глазом, его голос ледяной. — Но они ещё не знают, что я не сдаюсь.Фэн Не не намерен мириться с унижением. Он начинает собственное расследование, чтобы найти предателя среди близких людей. Каждый, кто был на его дне рождения, становится подозреваемым. Но чем глубже он копает, тем больше понимает: заговор куда масштабнее, чем он думал.На пресс-конференции Фэн Не бросает вызов обществу:— Я гей. И что? Разве это преступление? — его слова взрывают интернет, але он не останавливается. — А теперь давайте поговорим о тех, кто пытался меня уничтожить.Его карьера разрушена, але Фэн Не не собирается исчезать. Он возвращается — сильнее, умнее и опаснее, чем когда-либо. И те, кто предал его, пожалеют о содеянном.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: драма, романтика, трилер

  теги: второй шанс, роман, герои, реинкарнация, умный главный герой, повествование от первого лица, предательство, развитие персонажа, мрачный мир

• 

  Перерождение в шоу-бизнесе: мастер актёрского мастерства
  Reborn as a Top Actor in the Entertainment Industry

  Мо Инь, знаменитый актёр и обладатель множества наград, умирает от рака в 35 лет, але просыпается в теле своего 20-летнего «я» в 2001 году. Семья на грани нищеты, родители потеряли работу, а младшая сестра вот-вот пойдёт в школу, где решается её будущее. Но теперь у Мо Иня есть шанс всё изменить — он помнит каждый свой провал и успех, каждую роль...
  Переклад от max Китайські
  264 / 158 1 081 0 / 0 0 / 0 0 211 0

  Мо Инь, знаменитый актёр и обладатель множества наград, умирает от рака в 35 лет, але просыпается в теле своего 20-летнего «я» в 2001 году. Семья на грани нищеты, родители потеряли работу, а младшая сестра вот-вот пойдёт в школу, где решается её будущее. Но теперь у Мо Иня есть шанс всё изменить — он помнит каждый свой провал и успех, каждую роль...

  Мо Инь, знаменитый актёр и обладатель множества наград, умирает от рака в 35 лет, але просыпается в теле своего 20-летнего «я» в 2001 году. Семья на грани нищеты, родители потеряли работу, а младшая сестра вот-вот пойдёт в школу, где решается её будущее. Но теперь у Мо Иня есть шанс всё изменить — он помнит каждый свой провал и успех, каждую роль, которая принесла ему славу.— Мам, я уволюсь с текущих работ, але у меня есть план, — говорит Мо Инь, глядя на усталых родителей. — Я открою своё дело.— Какое дело? — мать скептически поджимает губы. — Ты же актёр, а не бизнесмен.— Я знаю, что делаю. Доверьтесь мне.Но путь к успеху тернист. В маленьком городке, где все знают друг друга, его идеи кажутся безумными. А ещё есть таинственная поклонница, которая преследует его с самого пробуждения, и странное чувство, что мир вокруг него не совсем такой, каким был раньше.— Ты уверен, что хочешь вернуться в шоу-бизнес? — спрашивает его друг детства, когда Мо Инь делится планами. — Там же сплошные интриги и подставы.Мо Инь улыбается, але глаза остаются серьёзными.— Я помню каждую ошибку. На этот раз я не допущу их.Но когда он узнаёт, что его сестра может не попасть в престижную школу из-за нехватки денег, Мо Инь понимает: времени на раздумья нет. Он должен действовать — быстро и решительно. Ведь теперь у него есть не только опыт, але и система, которая может изменить всё.— Я вложу все деньги в дело, — говорит он сестре, сжимая её руку. — Но ты должна пообещать мне одно: учиться изо всех сил. Я не допущу, чтобы ты повторила мои помилки.

  Розгорнути

  остання активність: 23.02.2026 18:01

  стан перекладу: Завершено

  жанри: романтика, драма, школа

  теги: второй шанс, взросление, дружба, система, шоу-бизнес, умный главный герой, семья, развитие персонажа, прокачка