Топ переводов

• 

  Гарри Поттер: война разбивает сердца [❤️] [Завершено✅]
  Harry Potter: Heartbreak Warfare

  — Знаешь что я думаю? — Гарри перегнулся через стол. — Я думаю, ты боишься. Ты не рискуешь, как мы, гриффиндорцы.Он усмехнулся:— Конечно. Вам бы, гриффиндорцам, лишь поразмахивать палочками, не используя заклинаний.Гарри ухмыльнулся, откидываясь назад:— Не я. Я всегда все довожу до конца.— Докажи это.
  Фанфик от drz76 Фанфики
  68 / 27 228 5 / 1 5 / 1 1 9 0

  — Знаешь что я думаю? — Гарри перегнулся через стол. — Я думаю, ты боишься. Ты не рискуешь, как мы, гриффиндорцы.Он усмехнулся:— Конечно. Вам бы, гриффиндорцам, лишь поразмахивать палочками, не используя заклинаний.Гарри ухмыльнулся, откидываясь назад:— Не я. Я всегда все довожу до конца.— Докажи это.

  последняя активность: 2.07.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, романтика, фэнтези, драма, школа

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, алхимия, любовь, заклинания, 18+, гарри поттер, драко малфой, маги

  фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  Быстрая трансмиграция: Этот хозяин злобный, но невероятно красивый
  Quick Transmigration: This Host is Malicious, But Simply Beautiful

  Вэнь Чжао — ночной демон, потерявший память о своём прошлом. Стоило ему открыть глаза, как он обнаружил, что связан с некой сущностью, именующей себя Системой прямых трансляций в мирах быстрого перемещения.Его задача кажется предельно простой: отправляться в разные миры и играть роль злобного «пушечного мяса». Вэнь Чжао был полон уверенности и и...
  Перевод от Moranam Китайские
  218 / 208 977 4.7 / 6 4.8 / 6 6 304 0

  Вэнь Чжао — ночной демон, потерявший память о своём прошлом. Стоило ему открыть глаза, как он обнаружил, что связан с некой сущностью, именующей себя Системой прямых трансляций в мирах быстрого перемещения.Его задача кажется предельно простой: отправляться в разные миры и играть роль злобного «пушечного мяса». Вэнь Чжао был полон уверенности и и...

  Вэнь Чжао — ночной демон, потерявший память о своём прошлом. Стоило ему открыть глаза, как он обнаружил, что связан с некой сущностью, именующей себя Системой прямых трансляций в мирах быстрого перемещения.Его задача кажется предельно простой: отправляться в разные миры и играть роль злобного «пушечного мяса». Вэнь Чжао был полон уверенности и изо всех сил старался притворяться плохим парнем. Он никак не ожидал, что в итоге услышит лишь одно:— Чжаочжао, ты такой милашка.Вэнь Чжао: «?»Список миров:Мир 1: Меркантильный стример-бета, притворяющийся омегой.Мир 2: Избалованный и скверный принц в мире западного фэнтези.Мир 3: Мрачный и тщеславный сосед-инвалид.Мир 4: Печально известный ученик секты Хэхуань (путь парного совершенствования).Мир 5: Пользующаяся связями звезда шоу-бизнеса, мастер притворства.Мир 6: Капризный и ревнивый фальшивый молодой господин из богатой семьи.Мир 7: Лицемерный учитель в мире заклинателей, взращивающий зло.

  Развернуть

  последняя активность: 16.05.2026 19:36

  состояние перевода: Завершён (Редактура продолжается)

  жанры: гарем, романтика, сёнэн-ай, фэнтези, сянься (XianXia), драма

  тэги: богатые персонажи, культивация, система, перемещение в другой мир, переселение души, магический мир, быстрая трансмиграция, стрим

• 

  Идти против ветра❤️.
  Going Against the Wind (Lan Lin)

  Оуян Сивэнь был учителем английского языка в средней школе, застенчивым и дружелюбным.Сяо Сюань из состоятельной семьи, лучший ученик в школе.Он заключил пари со своими друзьями в отвратительной игре. Он сблизился с Оуяном, изображая бедного ученика.Оуян ждал, когда Сяо Сюань поступит в университет, и получит официальную работу. Но после того, к...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  50 / 17 267 5 / 3 5 / 3 4 2 0

  Оуян Сивэнь был учителем английского языка в средней школе, застенчивым и дружелюбным.Сяо Сюань из состоятельной семьи, лучший ученик в школе.Он заключил пари со своими друзьями в отвратительной игре. Он сблизился с Оуяном, изображая бедного ученика.Оуян ждал, когда Сяо Сюань поступит в университет, и получит официальную работу. Но после того, к...

  Оуян Сивэнь был учителем английского языка в средней школе, застенчивым и дружелюбным.Сяо Сюань из состоятельной семьи, лучший ученик в школе.Он заключил пари со своими друзьями в отвратительной игре. Он сблизился с Оуяном, изображая бедного ученика.Оуян ждал, когда Сяо Сюань поступит в университет, и получит официальную работу. Но после того, как игра закончилась, Оуян вдруг обнаружил, что  он попал в ловушку.И все же, хоть он и понимал правду, он не мог ненавидеть темноглазого парня, который беспрестанно звал его "Учитель"...А может все не так, как кажется?ОТ ПЕРЕВОДЧИКА:  Стекла хватает.

  Развернуть

  последняя активность: 1.07.2026 15:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, драма, школа

  тэги: второй шанс, без системы, слабый главный герой, учитель, богатая семья, чеболь, школа, главный герой шоу, богатый и бедный, учитель и ученик, bl

• 

  Божественный главный герой влюблён в меня [❤️]✅
  The Male God Has A Crush On Me

  Ши Циннин, страдавший от серьезного врожденного порока сердца, очутился в дрянном романе. Хотя повсюду были одни отморозки, у него наконец-то появилось здоровое тело, о котором он всегда мечтал.Надрав одному отморозку задницу, Ши Циннин понял, что он всего лишь неизвестный второстепенный персонаж, а дрянной сюжет, с которым он столкнулся, не иде...
  Перевод от myselfdsk Китайские
  153 / 127 950 4 / 4 4 / 4 5 158 0

  Ши Циннин, страдавший от серьезного врожденного порока сердца, очутился в дрянном романе. Хотя повсюду были одни отморозки, у него наконец-то появилось здоровое тело, о котором он всегда мечтал.Надрав одному отморозку задницу, Ши Циннин понял, что он всего лишь неизвестный второстепенный персонаж, а дрянной сюжет, с которым он столкнулся, не иде...

  Ши Циннин, страдавший от серьезного врожденного порока сердца, очутился в дрянном романе. Хотя повсюду были одни отморозки, у него наконец-то появилось здоровое тело, о котором он всегда мечтал.Надрав одному отморозку задницу, Ши Циннин понял, что он всего лишь неизвестный второстепенный персонаж, а дрянной сюжет, с которым он столкнулся, не идет ни в какое сравнение с сюжетом главного героя романа.Гения, который должен был ярко сиять, погубил так называемый закрученный сюжет.Ши Циннин: ? Твердый кулак.jpgШи Циннин, которому гибель гения казалась отвратительной, успешно изменил сюжет. Наблюдая за тем, как главный герой получал цветы и аплодисменты, которые он заслуживал, Ши Циннин испытал огромное облегчение, но внезапно увидел мрачное выражение лица другого человека.Ши Циннин спросил: «В чем дело?»Главный герой опустил свои длинные черные ресницы и на мгновение замолчал, прежде чем сказать: «Я слишком долго влюблен в кое-кого, но не смею признаться».Ши Циннин рассмеялся: «В чем проблема, просто иди и признайся. Я буду болеть за тебя».Видя, что главный герой не впал в депрессию и не устал от мира из-за тяжелых травм, вызванных дрянным заговором, а также активно хотел влюбиться, Ши Циннин становился все более и более удовлетворенным.Детёныш подрос.Так что в ту ночь он точно понял, насколько большим вырос детеныш.    * * *В прошлой жизни Бай Еси был очень хладнокровным, из-за чего люди его избегали. Он был как ходячий труп, без намека на грусть или радость.Пока не появился этот человек, после чего у Бай Еси появилось только одно желание.Я хочу снова увидеть его улыбку.

  Развернуть

  последняя активность: 8.11.2025 21:25

  состояние перевода: Завершён (Книга полностью переведена)

  жанры: романтика, фэнтези, драма, школа

  тэги: второй шанс, дунхуа, даньмей, трансмиграция, сён-ай, современность, броманс, амнезия, любовный интерес влюбляется первым, старшая школа, милый главный герой, перерождение, умные персонажи

• 

  Сосед — медиум
  My Neighbor is a Yin-Yang Eye User

  Едва сойдя с автобуса в пыльном провинциальном городке, Цзян Инъюй оказался втянут в драку с местными хулиганами. Его кулак не дрогнул, когда пришлось защищаться от троих противников, но неожиданный удар судьбы заставил его зубы впиться в губы незнакомца.Случайная встреча с одноклассниками превратилась в кошмар: насмешки над именем, подставы и п...
  Перевод от max Китайские
  123 / 73 508 0 / 0 0 / 0 0 2 0

  Едва сойдя с автобуса в пыльном провинциальном городке, Цзян Инъюй оказался втянут в драку с местными хулиганами. Его кулак не дрогнул, когда пришлось защищаться от троих противников, но неожиданный удар судьбы заставил его зубы впиться в губы незнакомца.Случайная встреча с одноклассниками превратилась в кошмар: насмешки над именем, подставы и п...

  Едва сойдя с автобуса в пыльном провинциальном городке, Цзян Инъюй оказался втянут в драку с местными хулиганами. Его кулак не дрогнул, когда пришлось защищаться от троих противников, но неожиданный удар судьбы заставил его зубы впиться в губы незнакомца.Случайная встреча с одноклассниками превратилась в кошмар: насмешки над именем, подставы и постоянные стычки. Но хуже всего — сосед по парте, Ань Шэн, чей взгляд словно пронзает насквозь.— Ты что, в самом деле медиум? — спрашивает Инъюй, заметив, как тот пристально изучает его затылок.— А ты что, правда думаешь, что я просто так пялюсь? — парирует Ань Шэн, не отрывая взгляда от его шеи.Школа кишит слухами: кто-то говорит, что Ань Шэн видит призраков, другие уверены, что он сам — демон. Но когда Инъюй обнаруживает, что его новая соседка по дому обладает настоящим даром общения с духами, ему приходится признать: реальность страшнее любых легенд.— Не подходи ко мне! — шипит она, заметив его у своего порога. — Я знаю, что ты сделал в прошлой жизни.А в зеркале за её спиной Инъюй видит отражение… самого себя — но с глазами, полными крови.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, сверхъестественное, ужасы

  тэги: школьная жизнь, предательство, развитие персонажа, темное фэнтези, мистика, сверхъестественное, психология

• 

  Перерождение: К чёрту тебя, приспешник
  Rebirth: Damn You, Cannon Fodder

  — Я умер. И проснулся в теле избалованного принца эльфов, который только и умеет, что бездельничать и портить нервы окружающим.Но хуже всего — это система. Та самая, что вернула Вэй Пэна к жизни в теле Игэра, наследника эльфийского трона, и теперь требует от него выполнения «главного квеста»: соблазнить мужского протагониста из какого-то сомните...
  Перевод от max Китайские
  144 / 86 571 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Я умер. И проснулся в теле избалованного принца эльфов, который только и умеет, что бездельничать и портить нервы окружающим.Но хуже всего — это система. Та самая, что вернула Вэй Пэна к жизни в теле Игэра, наследника эльфийского трона, и теперь требует от него выполнения «главного квеста»: соблазнить мужского протагониста из какого-то сомните...

  — Я умер. И проснулся в теле избалованного принца эльфов, который только и умеет, что бездельничать и портить нервы окружающим.Но хуже всего — это система. Та самая, что вернула Вэй Пэна к жизни в теле Игэра, наследника эльфийского трона, и теперь требует от него выполнения «главного квеста»: соблазнить мужского протагониста из какого-то сомнительного романа.— Ты должен подружиться с Оулендом Айсыци, — монотонно вещал голос в голове Игэра. — Иначе тебя ждёт мгновенная смерть.— Да пошёл ты! — выругался Игэр, глядя на золотистоволосого красавца-человека, который уже пялился на него с откровенным восхищением.Оуленд был высок, мускулист и, по меркам этого мира, невероятно привлекателен. Но Игэру было плевать. Он не собирался становиться очередной «победой» какого-то бабника, даже если от этого зависела его жизнь.— Игэр… Ты такой красивый, — прошептал Оуленд, протягивая руку.— Не смей ко мне прикасаться! — Игэр отпрыгнул, но система уже активировала «наказание за неподчинение».Его губы непроизвольно коснулись губ Оуленда.— Это… это не считается! — закричал Игэр в отчаянии.Но Оуленд лишь улыбнулся, уверенный, что теперь они — неразлучны.А Игэру предстояло понять: в этом мире нет ничего случайного. Даже его перерождение было частью чьего-то плана. И если он не разберётся в тайнах этого мира до наступления «магического прилива», то его ждёт участь хуже смерти — вечное рабство в руках тех, кто манипулирует судьбами.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фантастика

  тэги: роман, игровые элементы, высокие технологии, приключения, система, реинкарнация, параллельный мир, развитие персонажа, суперсилы, пародия

• 

  После Того Как Прохожий Стал Пушечным Мясом В Элитной Школе, Он Внезапно Преобразился
  After the Passerby Cannon Fodder at an Elite Boys’ School Suddenly Transformed

  Нин Сун попал в престижную школу для мальчиков. Как известно, в мире романов BL, элитные школы для мальчиков – это рассадник романтики. Окружённый главными героями бесчисленных любовных историй, он оказался в самом эпицентре вихря чувств.Например, Пу Ю, который стоял на вершине социальной пирамиды школы, имел роллс-ройс с собственным водителем, ...
  Перевод от Sidney_Crosby Китайские
  92 / 75 904 5 / 5 4.8 / 5 16 306 1

  Нин Сун попал в престижную школу для мальчиков. Как известно, в мире романов BL, элитные школы для мальчиков – это рассадник романтики. Окружённый главными героями бесчисленных любовных историй, он оказался в самом эпицентре вихря чувств.Например, Пу Ю, который стоял на вершине социальной пирамиды школы, имел роллс-ройс с собственным водителем, ...

  Нин Сун попал в престижную школу для мальчиков. Как известно, в мире романов BL, элитные школы для мальчиков – это рассадник романтики. Окружённый главными героями бесчисленных любовных историй, он оказался в самом эпицентре вихря чувств.Например, Пу Ю, который стоял на вершине социальной пирамиды школы, имел роллс-ройс с собственным водителем, занимал первое место в рейтинге успеваемости, был капитаном школьной команды по регби, обладал узкой талией и телом, словно вышедшим из манги, но при этом был холоден и замкнут, редко разговаривал и всегда держался в одиночестве.Шэн Янь – наследник бизнес-империи. Он был невероятно богат и даже пожертвовал школе целое здание. Он –свободолюбивый красавец смешанных кровей с бесчисленными поклонниками, идолом с несравненной харизмой.Ли Ю – лидер самой грозной школьной банды, который источал бунтарускую и дерзкую энергию, словно дикая собака, которую никто не мог приручить. И Шэнь Линси, президент студенческого совета, с чистым и нежным обликом. Он носил очки, выглядел, как "белый лунный свет" в сердце каждого мужчины, и пользовался огромной популярностью.Они все были богаты, красивы и часто вовлечены в чистые и запутанные романы.Но всё это не имело к Нин Суну никакого отношения.Он переродился на самом дне школьной социальной пирамиды – самым обычным, невзрачным парнем из бедного района, типичным персонажем-фоном во множестве романов.Он просто проходил мимо, когда вокруг разворачивались чужие любовные линии.Каждый день он ломал голову, как выглядеть ещё более заурядно, даже менял образы на каждой своей подработке, чтобы его никто не узнал! А потом наступили летние каникулы...Одноклассники услышали, что Нин Сун работаёт в сёрфинг-клубе, и решили его найти. Но, приехав на пляж, они увидели… Юношу в слитном купальнике с длинными ногами и улыбкой, затмевающей солнце."Ты... Нин Сун?"Этим летом он превратился в главного красавчика школы!Дорогие читатели! Поддержите перевод лайком/комментарием, если считаете, что его нужно продолжать!55 лайков и следующая глава откроется!!!

  Развернуть

  последняя активность: 3.12.2025 17:54

  состояние перевода: Завершён

  жанры: гарем, романтика, фэнтези, школа

  тэги: дунхуа, [♥], трансмиграция, богатые персонажи, мафия, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, соперничество, харизматичный главный герой, от слабого до сильного

• 

  Возрождение Маленького Немого [ЗАВЕРШЕНО]
  Rebirth of the Little Mute

  Му Сяоке был инвалидом в своей прошлой жизни, так вышло, что он и его старший брат полюбили одного и того же человека. Но так как он был маленьким неразумным немым, полным неудачником, как кто-то вообще мог полюбить его в ответ? Он не должен был соревноваться со своим старшим братом и жениться на ужасном человеке из-за ревности. Он поступил так,...
  Перевод от wbwrr Китайские
  94 / 60 517 5 / 3 5 / 3 4 35 0

  Му Сяоке был инвалидом в своей прошлой жизни, так вышло, что он и его старший брат полюбили одного и того же человека. Но так как он был маленьким неразумным немым, полным неудачником, как кто-то вообще мог полюбить его в ответ? Он не должен был соревноваться со своим старшим братом и жениться на ужасном человеке из-за ревности. Он поступил так,...

  Му Сяоке был инвалидом в своей прошлой жизни, так вышло, что он и его старший брат полюбили одного и того же человека. Но так как он был маленьким неразумным немым, полным неудачником, как кто-то вообще мог полюбить его в ответ? Он не должен был соревноваться со своим старшим братом и жениться на ужасном человеке из-за ревности. Он поступил так, отчаянно желая любви, как итог умер в полном одиночестве, а его тело так и не нашли.Но бог дал ему шанс возродиться. Когда он вернулся к своему первому году обучения в старших классах, он знал, что больше не должен повторять те же ошибки. Он должен был держаться как можно дальше от своего старшего брата, Фу Цзяюня и Рон Яньчжэ. Он был всего лишь человеком, к которому относились, как к тени своего старшего брата и бесконечно продолжали издеваться над ним. На этот раз он был полностью согласен с этой позицией, ни о чем не просил и просто хотел жить спокойно.Ему не приходило в голову, что, пока он держался на расстоянии от этих людей, они напротив приходили и бесконечно приставали к нему.Но пока он был в панике, он неожиданно привлек внимание другого человека…

  Развернуть

  последняя активность: 12.03.2024 21:56

  состояние перевода: Завершён

  жанры: трагедия, драма

  тэги: второй шанс, дунхуа, перерождение

• 

  Перерождение раздвоенного любовника
  Rebirth of the Schizophrenic Lover

  Полковник Фу Хэн погиб, но его душа оказалась в теле деревенского мальчика Гу Сюаня. Теперь он должен приспособиться к новой жизни, разобраться в отношениях с бывшим любовником Цзи Янем и защитить их сына Фу Аня. Но прошлое не отпускает: Цзи Янь, казавшийся преданным, оказался предателем, и Фу Хэн жаждет мести.— Ты уверен, что не женщина? — спро...
  Перевод от max Китайские
  122 / 73 491 0 / 0 0 / 0 0 0

  Полковник Фу Хэн погиб, но его душа оказалась в теле деревенского мальчика Гу Сюаня. Теперь он должен приспособиться к новой жизни, разобраться в отношениях с бывшим любовником Цзи Янем и защитить их сына Фу Аня. Но прошлое не отпускает: Цзи Янь, казавшийся преданным, оказался предателем, и Фу Хэн жаждет мести.— Ты уверен, что не женщина? — спро...

  Полковник Фу Хэн погиб, но его душа оказалась в теле деревенского мальчика Гу Сюаня. Теперь он должен приспособиться к новой жизни, разобраться в отношениях с бывшим любовником Цзи Янем и защитить их сына Фу Аня. Но прошлое не отпускает: Цзи Янь, казавшийся преданным, оказался предателем, и Фу Хэн жаждет мести.— Ты уверен, что не женщина? — спросил когда-то Фу Хэн, глядя на Цзи Яня.Теперь же Гу Сюань, оказавшись в новом теле, понимает, что его чувства к Цзи Яню не изменились, но и ненависть за предательство тоже. Он должен найти способ выжить в этом мире, защитить сына и разобраться в своих запутанных эмоциях. Но Цзи Янь, потерявший всё, бродит по улицам с маленьким Фу Анем, не зная, как дальше жить.— Если я когда-нибудь умру, ты будешь оплакивать меня? — спросил Фу Хэн перед смертью.Цзи Янь не ответил. А теперь Гу Сюань должен найти ответ на этот вопрос сам.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: героическое фэнтези, романтика, сэйнэн

  тэги: второй шанс, военные, реинкарнация, семья, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  Перерождение: Власть над миром
  Reborn to Rule the World

  Цзюнь Люй умер в своём прошлом мире, но очнулся в теле молодого аристократа эпохи Великой Янь. Он помнит будущее — войны, интриги, падение империи — и теперь должен изменить ход истории. Но как убедить императора, что его политика приведёт к катастрофе? Как предотвратить восстания и нашествия, если никто не верит в его предсказания?Тем временем ...
  Перевод от max Китайские
  142 / 85 662 0 / 0 0 / 0 0 0

  Цзюнь Люй умер в своём прошлом мире, но очнулся в теле молодого аристократа эпохи Великой Янь. Он помнит будущее — войны, интриги, падение империи — и теперь должен изменить ход истории. Но как убедить императора, что его политика приведёт к катастрофе? Как предотвратить восстания и нашествия, если никто не верит в его предсказания?Тем временем ...

  Цзюнь Люй умер в своём прошлом мире, но очнулся в теле молодого аристократа эпохи Великой Янь. Он помнит будущее — войны, интриги, падение империи — и теперь должен изменить ход истории. Но как убедить императора, что его политика приведёт к катастрофе? Как предотвратить восстания и нашествия, если никто не верит в его предсказания?Тем временем на границе назревает конфликт с кочевым народом телэ. Император, одержимый идеей сравняться с великим предком, требует восстановить старые условия торговли, но телэ отказываются. Переговоры заходят в тупик, и Цзюнь Люй понимает: война неизбежна.— Ваше Величество, телэ не примут эти условия, — пытается убедить императора советник.— Тогда мы закроем рынки. Пусть узнают, что значит гнев Великой Янь, — отвечает император.Цзюнь Люй сжимает кулаки. Он знает, чем это закончится: голодом, восстаниями, тысячами смертей. Но как заставить императора слушать? Как спасти империю, если даже собственная семья не верит в его слова?Вокруг него плетутся интриги: принцы борются за трон, генералы готовятся к войне, а на границе уже слышны первые выстрелы. Цзюнь Люй должен сделать выбор: бежать и спасти себя или остаться и попытаться изменить судьбу империи.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, триллер

  тэги: второй шанс, герои, империя, война, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, стратегия, история

• 

  Давайте поговорим о парне который переселился, чтобы преследовать меня [💙][Завершён✅]
  Let’s Talk About That Guy Who Transmigrated to Pursue Me

  !ОСТОРОЖНО МУЖСКАЯ "КРЕПКАЯ ДРУЖБА", НЕ ГЕТ!Вэнь Сюань был старшим учеником лидера секты Водяного Облака. Он провел первую половину своей жизни, уважая своих учителей и уверенно ступая по пути Дао. Дружелюбный по отношению к товарищам, он был для всех примером для подражания.Когда-то он верил, что так проведет всю свою жизнь. Пока однажды он не ...
  Перевод от Melliandra Китайские
  83 / 51 709 5 / 6 5 / 6 7 32 0

  !ОСТОРОЖНО МУЖСКАЯ "КРЕПКАЯ ДРУЖБА", НЕ ГЕТ!Вэнь Сюань был старшим учеником лидера секты Водяного Облака. Он провел первую половину своей жизни, уважая своих учителей и уверенно ступая по пути Дао. Дружелюбный по отношению к товарищам, он был для всех примером для подражания.Когда-то он верил, что так проведет всю свою жизнь. Пока одна...

  !ОСТОРОЖНО МУЖСКАЯ "КРЕПКАЯ ДРУЖБА", НЕ ГЕТ!Вэнь Сюань был старшим учеником лидера секты Водяного Облака. Он провел первую половину своей жизни, уважая своих учителей и уверенно ступая по пути Дао. Дружелюбный по отношению к товарищам, он был для всех примером для подражания.Когда-то он верил, что так проведет всю свою жизнь. Пока однажды он не встретил некоего младшего шиди.Этот шиди сказал ему, что этот мир на самом деле является романом. И он, Вэнь Сюань, станет самым неприглядным и жалким злодеем. А следующая половина его жизни скатится по ухабистой спирали вниз после некоего ошибочного решения. В итоге он будет предан и покинут друзьями и семьей, отвергнут сектой и в конечном итоге умрет жалкой одинокой смертью."И после сытного ужина все будут с весельем обсуждать твою катастрофическую жизнь. Но никто не знал, что ты пережил за все эти годы. Никто не видел, как ты изо всех сил старался придерживаться своих принципов. Никому не было дела до страданий, которые ты испытал. Но я это видел. Я все знаю. И мне не все равно". "Вот почему я пришел в этот мир. Чтобы стать твоей опорой".

  Развернуть

  последняя активность: 19.09.2025 05:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, психология, драма

  тэги: [♥], мифические существа, трансмиграция, демоны, культивирование, таинственное прошлое, ревность, даосизм, предательство, фанатичная любовь

• 

  Драконья королева постоянно меня соблазняет
  The Dragon Queen Keeps Flirting with Me

  Принцесса Мериэя, обладающая редким даром контроля над разумом, с детства жила в золотой клетке. Её судьба была предрешена: выйти замуж за наследного принца соседней империи и стать пешкой в политической игре. Но Мериэя не желает мириться с участью безвольной марионетки.— Я не хочу замуж за человека, которого даже не знаю, — бросает она в лицо п...
  Перевод от max Китайские
  43 / 0 181 5 / 1 5 / 1 1 1 0

  Принцесса Мериэя, обладающая редким даром контроля над разумом, с детства жила в золотой клетке. Её судьба была предрешена: выйти замуж за наследного принца соседней империи и стать пешкой в политической игре. Но Мериэя не желает мириться с участью безвольной марионетки.— Я не хочу замуж за человека, которого даже не знаю, — бросает она в лицо п...

  Принцесса Мериэя, обладающая редким даром контроля над разумом, с детства жила в золотой клетке. Её судьба была предрешена: выйти замуж за наследного принца соседней империи и стать пешкой в политической игре. Но Мериэя не желает мириться с участью безвольной марионетки.— Я не хочу замуж за человека, которого даже не знаю, — бросает она в лицо придворной даме, сжимая кулаки. — Я хочу стать королевой.Сбежав из дворца, Мериэя отправляется в проклятую долину, где, по легендам, обитают драконы. Её цель — добыть рог дракона, чтобы получить право на трон. Но вместо ужасов и смерти она находит нечто совершенно неожиданное: величественную Драконью королеву, чья красота и сила заставляют её сердце биться чаще.— Ты хочешь стать моей королевой? — спрашивает Бо́на, её фиолетовые глаза горят огнём. — Тогда докажи свою преданность.Мериэя не ожидала, что драконы окажутся такими... соблазнительными. Каждый взгляд, каждое прикосновение королевы заставляет её забыть обо всём на свете. Но сможет ли она доверять существу, которое способно уничтожить её одним взмахом крыла? И что на самом деле скрывается за предложением Боны — любовь или очередная ловушка?

  Развернуть

  последняя активность: 8.02.2026 15:38

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фэнтези

  тэги: роман, драконы, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, умный главный герой, суперсилы, фэнтези, мир меча и магии, обратный гарем, gl, юри

• 

  Мо Чжэн [Перерождение]
  Mo Zheng [Rebirth]

  АннотацияВ прошлой жизни возлюбленный Гу Мочжэна покончил с собой из-за негодяя, бросив его.Переродившись, Гу Мочжэн обезумел.У его любимого специфический вкус, и он предпочитает подонков?Не беда, он станет еще хуже, еще подлее и искуснее, чем любой другой подонок!Он заставит своего возлюбленного испить всю горечь любви, чтобы тот больше никогда...
  Перевод от Morey Китайские
  80 / 60 435 5 / 3 4.3 / 3 4 147 0

  АннотацияВ прошлой жизни возлюбленный Гу Мочжэна покончил с собой из-за негодяя, бросив его.Переродившись, Гу Мочжэн обезумел.У его любимого специфический вкус, и он предпочитает подонков?Не беда, он станет еще хуже, еще подлее и искуснее, чем любой другой подонок!Он заставит своего возлюбленного испить всю горечь любви, чтобы тот больше никогда...

  АннотацияВ прошлой жизни возлюбленный Гу Мочжэна покончил с собой из-за негодяя, бросив его.Переродившись, Гу Мочжэн обезумел.У его любимого специфический вкус, и он предпочитает подонков?Не беда, он станет еще хуже, еще подлее и искуснее, чем любой другой подонок!Он заставит своего возлюбленного испить всю горечь любви, чтобы тот больше никогда не смел безрассудно влюбляться!***Перед друзьями Гу Мочжэн честно признался: «Да, мне нравится тот самый наследник семьи Фэн, Фэн Цзин, ростом метр девяносто, с безлимитными карманными деньгами, который может обругать кого угодно».Гу Мочжэн добавил: «И я буду сверху».Друзья были в шоке: «Ты с ума сошел?»Гу Мочжэн: «Конечно, сошел. А как еще, не сойдя с ума, заполучить Фэн Цзина?»***В итоге, пока друзья сочувственно советовали ему быть нежным, заботливым и преданным, Гу Мочжэн срывал планы Фэн Цзина, отбирал его награды и обыгрывал за карточным столом, во всем проявляя себя как настоящий подонок.Когда же наследник семьи Фэн сделал ему предложение, Гу Мочжэн, глубоко тронутый, решительно отказал. Причина: «У меня психологическая травма из-за безрассудно влюбленных».В отчаянии Фэн Цзин взмолился: «Ты женишься или нет? Если нет, я прыгаю!»Гу Мочжэн: «Женюсь».

  Развернуть

  последняя активность: 2.06.2026 15:44

  состояние перевода: Завершён (Полностью завершён)

  жанры: комедия, повседневность, романтика, сёнэн-ай, драма, школа

  тэги: второй шанс, романтика, современность, аристократия, главный герой гонг, хитрый главный герой, счастливый конец, умный главный герой, юмор, перерождение, богатая семья, недопонимание

• 

  Правила выживания для бывших
  Surviving My Husky Ex in Another World

  Аннотация[Журнал Бюро Времени. Запись 4355]Объект 1: Чэн Минь. Вооружение: острый язык, идеальная боевая подготовка, разбитое сердце.Объект 2: Юй Фансюй. Вооружение: толстая кожа, бесстыжая улыбка, статус «беглый бывший».Уровень угрозы: Красный.Место действия: Забытая деревня с фальшивыми богами и настоящими демонами.Примечание системы: Вероятно...
  Перевод от BlSakura Китайские
  101 / 66 620 5 / 2 5 / 2 4 121 0

  Аннотация[Журнал Бюро Времени. Запись 4355]Объект 1: Чэн Минь. Вооружение: острый язык, идеальная боевая подготовка, разбитое сердце.Объект 2: Юй Фансюй. Вооружение: толстая кожа, бесстыжая улыбка, статус «беглый бывший».Уровень угрозы: Красный.Место действия: Забытая деревня с фальшивыми богами и настоящими демонами.Примечание системы: Вероятно...

  Аннотация[Журнал Бюро Времени. Запись 4355]Объект 1: Чэн Минь. Вооружение: острый язык, идеальная боевая подготовка, разбитое сердце.Объект 2: Юй Фансюй. Вооружение: толстая кожа, бесстыжая улыбка, статус «беглый бывший».Уровень угрозы: Красный.Место действия: Забытая деревня с фальшивыми богами и настоящими демонами.Примечание системы: Вероятность выживания группы — 10%. Вероятность того, что Объекты убьют друг друга до встречи с главным боссом инстанса — 99,9%. Вывод: запасаемся попкорном.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 12.06.2026 17:40

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, мистика, приключения, романтика, фантастика, боевик

  тэги: sci-fi, даньмей, выживание, авторский мир, юмор, бесконечный поток, сильный главный герой, путешествия между мирами, медленное развитие отношений, параллельные миры, мистика, от ненависти к любви, bl, взаимное спасение, хоррор-головоломка

• 

  Принц бредил после моей смерти [❤️]✅
  The Prince’s Delirium After My Death

  «Это всего лишь незначительные препятствия на моём пути к величию. Как только я взойду на трон, всё будет в моих руках».«Включая Фэн Цзюэ».Во времена династии Цзян все, от стариков до маленьких детей, знали, что Фэн Цзюэ, сын премьер-министра, имел склонность к однополым отношениям и питал бредовые фантазии о благородном, нефритовом и холодном н...
  Перевод от TomeWarden Китайские
  135 / 116 891 4.8 / 16 4.4 / 16 19 422 0

  «Это всего лишь незначительные препятствия на моём пути к величию. Как только я взойду на трон, всё будет в моих руках».«Включая Фэн Цзюэ».Во времена династии Цзян все, от стариков до маленьких детей, знали, что Фэн Цзюэ, сын премьер-министра, имел склонность к однополым отношениям и питал бредовые фантазии о благородном, нефритовом и холодном н...

  «Это всего лишь незначительные препятствия на моём пути к величию. Как только я взойду на трон, всё будет в моих руках».«Включая Фэн Цзюэ».Во времена династии Цзян все, от стариков до маленьких детей, знали, что Фэн Цзюэ, сын премьер-министра, имел склонность к однополым отношениям и питал бредовые фантазии о благородном, нефритовом и холодном наследном принце Се Яне.Фэн Цзюэ обладал умопомрачительной красотой и непревзойденной элегантностью, но его разум был глуп и одержим лишь любовью и легкомыслием. Он проводил дни, кружась вокруг Се Яня, и больше заботился о делах наследного принца, чем о собственной жизни.Се Янь всегда держался высокомерно и неприступно. Он снизошёл до того, чтобы провести ночь с Фэн Цзюэ за выпивкой и в интимной близости, только когда дело дошло до решающей битвы за власть.Полагая, что он наконец-то добился желаемого, Фэн Цзюэ с жаром рассказал о своей искренности и о тайнах своего отца. Однако вместо обручального подарка от Се Яня он получил императорский указ, согласно которому его отец был приговорён к казни, а их имущество конфисковано.Оказалось, что всё это было обманом: нежный шёпот и интимные моменты были не чем иным, как ловушкой.В тот день, когда его отца обезглавили, Фэн Цзюэ повесился, и его бледное тело повисло на балке. Он думал, что наконец обрёл свободу, но Небеса, вняв его мольбам, позволили ему переродиться.Се Янь с детства был заточён в холодном дворце и терпел лишения. Ради власти и богатства он многим пожертвовал, но ни разу об этом не пожалел. 

  Развернуть

  последняя активность: 17.02.2026 00:37

  состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)

  жанры: боевые искусства, драма, комедия, повседневность, приключения, романтика, трагедия, история, психология, гендерная интрига

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, любовь с первого взгляда, красивый главный герой, исторический роман, император, интриги и заговоры, жалкий главный герой, наивный главный герой, красивые персонажи , главный герой влюбляется первым, главный герой жестокий, милые дети, беременность у мужчин

• 

  Темненькая и худенькая жена генерала Диина
  General Deyin's Dark and Skinny Wife

  Империя Черных Облаков, 368 год. Генерал Линь Энь, повелитель звёздного флота, теряет всё, когда умирает его возлюбленный — единственный в империи сверхбожественный проводник.Но план «Разрушение Бога» уже запущен: без проводника флот Линь Эня становится непобедимым.Спустя годы наследный принц Диин, скрывающий своё лицо под маской, прибывает на о...
  Перевод от max Китайские
  119 / 71 489 5 / 1 5 / 1 2 79 0

  Империя Черных Облаков, 368 год. Генерал Линь Энь, повелитель звёздного флота, теряет всё, когда умирает его возлюбленный — единственный в империи сверхбожественный проводник.Но план «Разрушение Бога» уже запущен: без проводника флот Линь Эня становится непобедимым.Спустя годы наследный принц Диин, скрывающий своё лицо под маской, прибывает на о...

  Империя Черных Облаков, 368 год. Генерал Линь Энь, повелитель звёздного флота, теряет всё, когда умирает его возлюбленный — единственный в империи сверхбожественный проводник.Но план «Разрушение Бога» уже запущен: без проводника флот Линь Эня становится непобедимым.Спустя годы наследный принц Диин, скрывающий своё лицо под маской, прибывает на отсталую планету в поисках нового проводника. Его цель — найти того, чья феромонная совместимость спасёт его от безумия.Но местные жители не знают, что такое феромоны, а тем более — что среди них прячется редчайший проводник.— Ты пахнешь так сладко, — рычит принц, прижимая к стене тощего шахтёра Хуа Е. — Я найду тебя, даже если придётся перерыть всю планету.Хуа Е, чёрный от угольной пыли и не подозревающий о своей силе, лишь отбивается:— Отвали, урод! Я не знаю, что ты нюхаешь, но моя свинья пахнет лучше!Но когда принц узнаёт правду, игра меняется. Теперь уже не он охотится за проводником — за ним охотятся все, кто жаждет власти.И единственный шанс на спасение — довериться тому, кто ещё вчера казался обычным деревенским парнем с дурным характером.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: научная фантастика, романтика, фантастика

  тэги: роман, высокие технологии, герои, система, наемники, параллельный мир, развитие персонажа, суперсилы, обратный гарем, космическая опера

• 

  Даосский монах взорвал интернет стримами о фермерстве (Лунный свет Пухляка)
  The Taoist Priest's Viral Farming Livestream (Pang Jiu's Moonlight)

  Гу Цзиньтан, талантливый студент даосской академии, терпит неудачу в ритуале пробуждения магических способностей. Во время пробуждения его сознание переносится в прошлое, где он оказывается молодым духом-лисом, живущим в мире, где исчезает магия.Вернувшись в реальность, Цзиньтан обнаруживает, что его тело и разум одержимы одной идеей: накопить к...
  Перевод от max Китайские
  143 / 85 680 0 / 0 0 / 0 0 0

  Гу Цзиньтан, талантливый студент даосской академии, терпит неудачу в ритуале пробуждения магических способностей. Во время пробуждения его сознание переносится в прошлое, где он оказывается молодым духом-лисом, живущим в мире, где исчезает магия.Вернувшись в реальность, Цзиньтан обнаруживает, что его тело и разум одержимы одной идеей: накопить к...

  Гу Цзиньтан, талантливый студент даосской академии, терпит неудачу в ритуале пробуждения магических способностей. Во время пробуждения его сознание переносится в прошлое, где он оказывается молодым духом-лисом, живущим в мире, где исчезает магия.Вернувшись в реальность, Цзиньтан обнаруживает, что его тело и разум одержимы одной идеей: накопить как можно больше еды.— Почему вы все едите эту гадость? Это же просто трава!В попытке избавиться от навязчивой идеи, Гу Цзиньтан отправляется в виртуальный мир XXI века — в тело богатого наследника из влиятельной семьи.Но даже здесь его преследует одержимость: он видит потенциал в каждом клочке земли, мечтая превратить роскошные сады поместья в огороды.Его странное поведение привлекает внимание — и не только домочадцев.Система академии транслирует его жизнь в виртуальном мире в прямом эфире. Тысячи студентов наблюдают, как юноша в даосской рясе сажает овощи, спорит с поварами о качестве продуктов и даже пытается накормить домашнего питомца необычными блюдами.Но настоящие испытания впереди: как доказать, что его методы работают? И сможет ли он вернуться в реальный мир, если его одержимость едой так и не исчезнет?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:04

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, научная фантастика, фэнтези

  тэги: игровые элементы, высокие технологии, система, реинкарнация, параллельный мир, умный главный герой, развитие персонажа, суперсилы

• 

  Мальчики из Белой колыбели [❤️]
  Boys of the White Cradle

  - Это посадочный талон. Теперь ты нищий. Но можешь пойти со мной.Чаннён, давным-давно сбежавший из лаборатории, бросил своего брата. Он мечтал сесть на круизный лайнер, где брата видели в последний раз, чтобы вернуть его. Он игроком на нелегальной арене.Однажды к нему приходит подозрительный человек, Перл Кан, и предлагает ему партнерство.- Я да...
  Перевод от koc Корейские
  92 / 61 365 5 / 8 5 / 8 9 60 0

  - Это посадочный талон. Теперь ты нищий. Но можешь пойти со мной.Чаннён, давным-давно сбежавший из лаборатории, бросил своего брата. Он мечтал сесть на круизный лайнер, где брата видели в последний раз, чтобы вернуть его. Он игроком на нелегальной арене.Однажды к нему приходит подозрительный человек, Перл Кан, и предлагает ему партнерство.- Я да...

  - Это посадочный талон. Теперь ты нищий. Но можешь пойти со мной.Чаннён, давным-давно сбежавший из лаборатории, бросил своего брата. Он мечтал сесть на круизный лайнер, где брата видели в последний раз, чтобы вернуть его. Он игроком на нелегальной арене.Однажды к нему приходит подозрительный человек, Перл Кан, и предлагает ему партнерство.- Я дам тебе билет на борт, чтобы ты мог соревноваться на круизном лайнере и выиграть чемпионат.Итак, Чаннён - "игрок", а Чунган - его "спонсор", и вот, эти двое садятся на борт "Белой колыбели".В первый день посадки Джангрён сказал, что экосистема и насилие на круизном лайнере непостижимы. Вот только увидев игроков на подземном этаже, где уже давно кипит ночная жизнь, парень был удивлён...* * *- Арена шипа похожа на тот клуб, где ты работал. Все просто. Такие парни, как ты, дерутся, и мы спонсируем тебя. Своего рода "благородство обязывает".- Прекрасно.Мужчина пошевелил пальцами.- Это не ложь. Я позволю тебе найти семью, с которой ты сможешь жить.Чаннён уставился на мужчину. Он пожал плечами.- Есть одно обещание, которое босс дал игрокам. Если вы выиграете Арену, вы загадаете желание. Что бы это ни было.- Почему?- Ты спрашиваешь "почему"?Чаннён ответил шепотом. Мужчина положил свой билет обратно в карман и просто сказал:- Это весело.“..."- Раздражает. Я смотрю, как ты носишься с огнем в надежде, что исправишь старую штуку. Забавно проводить бой как развлечение. И чем сильнее противник, тем интереснее...

  Развернуть

  последняя активность: 3.07.2026 19:11

  состояние перевода: В работе (Перевод с корейского)

  жанры: приключения, спорт, драма, боевик

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, сён-ай, выживание, битвы, агрессивные персонажи, умный главный герой, семья, жестокость, смерть, трагическое прошлое, нецензурная лексика, корея, море

• 

  Я стал Преданным Проводником Проклятых Эсперов
  I Became a Dedicated Guide for The Cursed Espers

  Я стал личным гидом для трёх проклятых эсперов S-класса. Один страдает от вечной фантомной боли. Другой — от бесконечной бессонницы. Третий — от неконтролируемых вспышек маны. И только я, благодаря своей уникальной способности, могу забрать их боль.Разумеется, едва вкусив облегчения, эти эгоисты решили выжать из меня все соки, а я, не устояв пер...
  Перевод от YumiKot Корейские
  63 / 53 311 5 / 7 5 / 7 12 312 0

  Я стал личным гидом для трёх проклятых эсперов S-класса. Один страдает от вечной фантомной боли. Другой — от бесконечной бессонницы. Третий — от неконтролируемых вспышек маны. И только я, благодаря своей уникальной способности, могу забрать их боль.Разумеется, едва вкусив облегчения, эти эгоисты решили выжать из меня все соки, а я, не устояв пер...

  Я стал личным гидом для трёх проклятых эсперов S-класса. Один страдает от вечной фантомной боли. Другой — от бесконечной бессонницы. Третий — от неконтролируемых вспышек маны. И только я, благодаря своей уникальной способности, могу забрать их боль.Разумеется, едва вкусив облегчения, эти эгоисты решили выжать из меня все соки, а я, не устояв перед предложением в 1.2 миллиарда вон, стал их покорным «рабочим муравьём». Я тщательно скрывал правду, делая вид, что это лишь необычайно сильный гайдинг. Единственный побочный эффект — после поглощения проклятия из меня выходят «нечистоты» в виде кровавого кашля. Это не больно, просто неприятно.Но когда эти первоклассные мудаки увидели меня, харкающего кровью, они всё поняли не так.Внезапно они решили, что довели меня до предсмертного состояния, и хором начали раскаиваться.Эм… Я этого точно не планировал.Главные герои:— Актив 1: Шин Юбин — «Недоверчивый цундере-эгоист». Эспер S-класса с проклятием вечной фантомной боли. Из-за вечных страданий стал крайне раздражительным, но постепенно открывает своё сердце Идаму, хоть и не умеет выражать чувства иначе, как через колкости.— Актив 2: До Мунхёк — «Беглец от чувств». Эспер S-класса с проклятием бессонницы. Начинал с лёгкого интереса, но чем больше узнавал Идама, тем глубже влюблялся. Пытался сбежать от своих чувств, но провалился и теперь отчаянно сожалеет.—Актив 3: Ан Джехён — «Нежный манипулятор». Эспер S-класса с проклятием вспышек маны. Кажется самым добрым, но на самом деле — самый загадочный. Поначалу приблизился к Идаму, видя в нём тень прошлой любви, но в итоге влюбился в него самого.— Пассив: Чхэ Идам (настоящее имя: Бэк Уджин) — «Пассив-зефирка с читерской способностью». Его тело — это портал, который поглощает любую боль и проклятия, превращая их в чистую энергию. Попал в тело оригинального Чхэ Идама и просто хотел тихой жизни, но из жалости решил тайно помочь проклятым эсперам.Когда читать:Читать, когда хочется...- Увидеть, как целая свора эгоистичных и невыносимых красавцев пожинает плоды своей же ужасной натуры, на коленях вымаливая прощение у того, кого они сами (по их мнению) довели до ручки.- Насладиться классическим тропом «недопонимания», доведённым до абсурда.- Поболеть за милого, но непробиваемо-непонятливого героя, который случайно заставляет страдать всех вокруг.Цитата:«С каждым днём во мне всё больше жадности к тебе».Отрывок:И вот они, раскаявшиеся мучители:— Я не хочу, чтобы господин Идам страдал из-за меня.— Хён, я не могу видеть, как тебе тяжело. Мне от этого ещё больнее.— Если бы я мог спасти тебя ценой своей жизни, я бы это сделал…

  Развернуть

  последняя активность: 28.06.2026 17:59

  состояние перевода: В работе

  жанры: гарем, комедия, психология, романтика, драма

  тэги: [♥], современность, 18+, перемещение в другой мир, ревность, одержимость, фэнтези, много главных героев, спасение, недопонимание, гайдверс

• 

  Великий евнух [💙][Завершён✅]
  The Powerful Eunuch

  ВНИМАНИЕ: ОТСУТСТВУЕТ ГЛАВНЫЙ ЖЕНСКИЙ ПЕРСОНАЖ ***Когда горы и моря разделяют меня с любимой, я сровняю эти горы и иссушу эти моря.Еда, вино и куртизанки — с тех пор, как Се Илу сослали в Военное министерство Нанкина, это стало смыслом его жизни. В этот смутный век, когда учёные мужи и приспешники Клики Евнухов рвали друг другу глотки, а каждый ...
  Перевод от Melliandra Китайские
  59 / 27 432 5 / 6 5 / 6 6 3 1

  ВНИМАНИЕ: ОТСУТСТВУЕТ ГЛАВНЫЙ ЖЕНСКИЙ ПЕРСОНАЖ ***Когда горы и моря разделяют меня с любимой, я сровняю эти горы и иссушу эти моря.Еда, вино и куртизанки — с тех пор, как Се Илу сослали в Военное министерство Нанкина, это стало смыслом его жизни. В этот смутный век, когда учёные мужи и приспешники Клики Евнухов рвали друг другу глотки, а каждый ...

  ВНИМАНИЕ: ОТСУТСТВУЕТ ГЛАВНЫЙ ЖЕНСКИЙ ПЕРСОНАЖ ***Когда горы и моря разделяют меня с любимой, я сровняю эти горы и иссушу эти моря.Еда, вино и куртизанки — с тех пор, как Се Илу сослали в Военное министерство Нанкина, это стало смыслом его жизни. В этот смутный век, когда учёные мужи и приспешники Клики Евнухов рвали друг другу глотки, а каждый новый главный церемониймейстер превосходил предыдущего властью и влиянием, Се Илу, не овладевший искусством лести и подхалимства, мечтал лишь об одном — оставаться честным мелким чиновником.«Но кто бы мог подумать, что в такое хаотичное время ещё можно услышать строки, звучащие свежо, как первый луч зари?»«Сливовый цвет — лишь мимолётный гость; лишь сосна будет верным спутником».*Се Илу мечтал о встречи с этим человеком, но как он мог предположить, что этим «превознёсшимся над мирской суетой бессмертным» окажется... он?!Старый каменный фонарь, страница с могучими штрихами каллиграфии и внезапно затронутые струны души. Взглянув на это ледяное лицо, Се Илу невольно задумался: что же скрывается за надменной маской?

  Развернуть

  последняя активность: 16.05.2025 11:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, романтика, уся (wuxia), сянься (XianXia)

  тэги: [♥], древний китай, адекватные главные герои, исторический роман, интриги и заговоры, 18+, медленная романтика, насилие и жестокость, враги становятся любовниками, это история без главной героини, цундере, адаптировано в дораму, евнух, буддизм