Топ переводов

• 

  Документ сердцебиения
  Heartbeat Document

  Сюй Чжи проснулся, как обычно, ровно в десять утра. В кровати рядом с собой он обнаружил обнаженного мужчину. Этот мужчина представился как Чжоу Му, главный герой романа, над которым работает Сюй Чжи. Документы о Чжоу Му на его компьютере загадочным образом исчезли. У Сюй Чжи не было другого выбора, кроме как создать новый. Легко нервничающий, п...
  Перевод от Holy_nun Китайские
  47 / 30 190 5 / 13 5 / 13 13 5 0

  Сюй Чжи проснулся, как обычно, ровно в десять утра. В кровати рядом с собой он обнаружил обнаженного мужчину. Этот мужчина представился как Чжоу Му, главный герой романа, над которым работает Сюй Чжи. Документы о Чжоу Му на его компьютере загадочным образом исчезли. У Сюй Чжи не было другого выбора, кроме как создать новый. Легко нервничающий, п...

  Сюй Чжи проснулся, как обычно, ровно в десять утра. В кровати рядом с собой он обнаружил обнаженного мужчину. Этот мужчина представился как Чжоу Му, главный герой романа, над которым работает Сюй Чжи. Документы о Чжоу Му на его компьютере загадочным образом исчезли. У Сюй Чжи не было другого выбора, кроме как создать новый. Легко нервничающий, подозрительный, спасающий лицо и несколько бесстыдный, но очаровательно стабильный и преданный верх. Пейринг: Сюй Чжи x Чжоу Му Сладкая булочка!! Я клянусь!! На этот раз это очень мило!!

  Развернуть

  последняя активность: 24.07.2024 11:16

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, фэнтези

  тэги: [♥], 18+, адаптация произведения, анальный секс, в первый раз, короткий рассказ, красивые персонажи , красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, писатель, современность, современные знания

• 

  Опьяненный любовью
  Intoxicated with love

  ДРУЗЬЯ! ПОСТАВЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЛАЙК!!!Он – привыкший к скандалам суперзвезда, был втянут в странный мир, где ему пришлось стать так называемым лидером секты, который должен был возродить свой клан. Какое это все имело к нему отношение? Все, чего он хотел, чтобы этот человек в белых одеждах священнослужителя продолжал показывать перед ним свои глуб...
  Перевод от Feng777 Китайские
  71 / 52 436 5 / 1 5 / 1 2 0

  ДРУЗЬЯ! ПОСТАВЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЛАЙК!!!Он – привыкший к скандалам суперзвезда, был втянут в странный мир, где ему пришлось стать так называемым лидером секты, который должен был возродить свой клан. Какое это все имело к нему отношение? Все, чего он хотел, чтобы этот человек в белых одеждах священнослужителя продолжал показывать перед ним свои глуб...

  ДРУЗЬЯ! ПОСТАВЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЛАЙК!!!Он – привыкший к скандалам суперзвезда, был втянут в странный мир, где ему пришлось стать так называемым лидером секты, который должен был возродить свой клан. Какое это все имело к нему отношение? Все, чего он хотел, чтобы этот человек в белых одеждах священнослужителя продолжал показывать перед ним свои глубокие чувства, теряя ради него остатки своего хладнокровия…     Будучи жрецом, он отсекал все чувства, посвящая всего себя интересам клана, однако он оказался бессилен перед лидером секты. Очаровательный и легкомысленный, необузданный, как огонь, его взгляд завороженно смотрел на мир. Он околдовал его, хотя они были хозяином и слугой. Но он никогда не допустит того, чтобы эти глаза смотрели на других…

  Развернуть

  последняя активность: 13.12.2025 15:14

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: романтика, уся (wuxia), фэнтези

  тэги: главный герой мужчина, другой мир, дунхуа, духовные силы, кланы, перерождение в ином мире, попаданец в другой мир, фантастический мир

• 

  Перерождение: Эта молодая трава невкусная
  Rebirth: This Young Grass Isn't Tasty

  — Ты не должна была возвращаться.Таковы были последние мысли Ши Гуан перед смертью. После предательства любимого человека она лишилась всего и решила покончить с собой в квартире, которую когда-то покупала с такой радостью. Но вместо смерти она проснулась десять лет назад, в день выпускных экзаменов.— Я больше не хочу в Пекин.Прошлая жизнь прине...
  Перевод от max Китайские
  129 / 77 540 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты не должна была возвращаться.Таковы были последние мысли Ши Гуан перед смертью. После предательства любимого человека она лишилась всего и решила покончить с собой в квартире, которую когда-то покупала с такой радостью. Но вместо смерти она проснулась десять лет назад, в день выпускных экзаменов.— Я больше не хочу в Пекин.Прошлая жизнь прине...

  — Ты не должна была возвращаться.Таковы были последние мысли Ши Гуан перед смертью. После предательства любимого человека она лишилась всего и решила покончить с собой в квартире, которую когда-то покупала с такой радостью. Но вместо смерти она проснулась десять лет назад, в день выпускных экзаменов.— Я больше не хочу в Пекин.Прошлая жизнь принесла ей лишь боль: учебу в престижном университете, любовь, которая оказалась ложью, и разрыв с семьей. Теперь у неё есть шанс всё изменить. Она отказывается от своей мечты и решает остаться в родном городе, где её ждут родители, которых она покинула пять лет назад.Но не всё так просто: её соседка по дому, Ко Ивэнь, всегда была для неё кем-то большим, чем просто подруга. В прошлой жизни Ши Гуан не осознавала своих чувств, но теперь, переродившись, она не может игнорировать то, что творится в её сердце.— Почему ты так странно смотришь на мою руку?— Ничего...Ко Ивэнь, всегда заботившаяся о ней, теперь кажется ещё более загадочной. Она помнит всё, что было между ними, и не собирается повторять прошлые ошибки. Но как объяснить свои чувства человеку, который всегда видел в тебе лишь младшую сестру?— Ты выросла, Ши Гуан.Эти слова звучат как предупреждение. Ведь в прошлой жизни именно Ко Ивэнь была её первым и последним любовным разочарованием. Теперь у Ши Гуан есть шанс всё исправить, но готова ли она к тому, что ждёт её впереди?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: дзёсэй, драма, романтика

  тэги: взросление, второй шанс, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, реинкарнация, роман, школа

• 

  Перерождение: бежать при виде своего врага
  Reborn: Run Away Upon Seeing My Attacker

  Му Сян с детства знал: если увидишь Гу Мина — беги. Три встречи в прошлой жизни закончились для него синяками, унижениями и, в конце концов, смертью. Теперь он переродился и полон решимости избежать этого кошмара.Но Гу Мин тоже переродился. И вместо того, чтобы забыть о прошлом, он твердо намерен защищать Му Сяна — того самого мальчишку, который...
  Перевод от max Китайские
  121 / 72 489 0 / 0 0 / 0 0 0

  Му Сян с детства знал: если увидишь Гу Мина — беги. Три встречи в прошлой жизни закончились для него синяками, унижениями и, в конце концов, смертью. Теперь он переродился и полон решимости избежать этого кошмара.Но Гу Мин тоже переродился. И вместо того, чтобы забыть о прошлом, он твердо намерен защищать Му Сяна — того самого мальчишку, который...

  Му Сян с детства знал: если увидишь Гу Мина — беги. Три встречи в прошлой жизни закончились для него синяками, унижениями и, в конце концов, смертью. Теперь он переродился и полон решимости избежать этого кошмара.Но Гу Мин тоже переродился. И вместо того, чтобы забыть о прошлом, он твердо намерен защищать Му Сяна — того самого мальчишку, который когда-то погиб, заслонив его от ножа убийцы.— Почему ты не пришел в тот переулок сегодня? — спросил Гу Мин, глядя на пустую улицу. В прошлой жизни именно здесь их пути впервые пересеклись. Но сейчас Му Сян исчез.Он не мог допустить, чтобы история повторилась. Решив проверить, не случилось ли что с мальчиком, Гу Мин отправился к дому его бабушки. И действительно — там, под персиковым деревом, сидел Му Сян, уплетая арбуз.— Бабушка, там вор снаружи! — закричал Му Сян, заметив чужого мальчишку за забором.Гу Мин едва успел скрыться, прежде чем бабушка Му Сяна выглянула наружу. Он не ожидал, что тот его узнает — в прошлой жизни Му Сян никогда не видел его лица так близко.Вернувшись домой, Гу Мин столкнулся с гневом родителей: кто-то донес, что он курит. Его отец, владелец крупнейшего зернохранилища в поселке, не церемонился — отлупил сына ремнем и лишил карманных денег.— Папа, я больше не буду, — поклялся Гу Мин, потирая саднящие ягодицы.Он знал, что должен изменить свою жизнь. Но как защитить Му Сяна, если тот упорно избегает его?Тем временем Му Сян строил планы:— Я стану сильнее. Научусь драться. И тогда никто не посмеет использовать меня как живой щит!Он не знал, что Гу Мин уже начал действовать. Тот вспомнил, что в этом году их семья потеряет много денег из-за задержки с отправкой зерна. И первым делом решил заранее забронировать железнодорожные вагоны.— Пап, нужно срочно договориться о вагонах. Говорят, скоро будут военные учения, и грузы могут задержать, — предупредил он отца.Гу Хуайюань удивился прозорливости сына, но послушался. А Гу Мин уже продумывал следующий шаг: как заставить Му Сяна принять его защиту?Ведь в прошлой жизни тот погиб из-за него. И он не позволит этому повториться.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, сэйнэн, сянься (XianXia)

  тэги: второй шанс, высокие технологии, история, месть, от слабого до сильного, предательство, развитие персонажа, реинкарнация, стратегия, умный главный герой

• 

  Медиум-призрак ждёт ребёнка
  The Ghost Matchmaker is Pregnant

  — Я же говорил, что ты зря тратишь время. Этот парень явно не торопится жениться.У Чан, посредник между миром живых и мёртвых, недовольно пыхтит сигаретой. Он устроил встречу между призраком-женщиной и мужчиной, который погиб при загадочных обстоятельствах. Но тот упрямо молчит, хотя условия идеальные: у невесты есть собственный мавзолей, а её с...
  Перевод от max Китайские
  66 / 39 281 5 / 2 5 / 2 4 0

  — Я же говорил, что ты зря тратишь время. Этот парень явно не торопится жениться.У Чан, посредник между миром живых и мёртвых, недовольно пыхтит сигаретой. Он устроил встречу между призраком-женщиной и мужчиной, который погиб при загадочных обстоятельствах. Но тот упрямо молчит, хотя условия идеальные: у невесты есть собственный мавзолей, а её с...

  — Я же говорил, что ты зря тратишь время. Этот парень явно не торопится жениться.У Чан, посредник между миром живых и мёртвых, недовольно пыхтит сигаретой. Он устроил встречу между призраком-женщиной и мужчиной, который погиб при загадочных обстоятельствах. Но тот упрямо молчит, хотя условия идеальные: у невесты есть собственный мавзолей, а её семья готова обеспечить жениха всем необходимым.— Я знаю, что ты предлагаешь хорошие условия, — наконец произносит мужчина. — Но я не могу просить больше, чем уже получил. Мне просто нужно… выбраться из этой реки и поселиться в её доме.У Чан вздыхает. Он не привык к таким скромным запросам. Но сделка есть сделка — и вскоре призрак мужчины становится частью семьи своей невесты.Однако работа У Чана на этом не заканчивается. У него есть приёмный сын — Линь Линь, подросток с острым языком и не менее острым умом. Мальчик терпеть не может, когда его «отец» занимается сомнительными делами, особенно когда речь идёт о подъёме трупов из химических отстойников.— Опять ты за своё! — ворчит Линь Линь, наблюдая, как У Чан возится с самодельным водолазным снаряжением. — Ты же знаешь, что это опасно. А если тебя поймают?— Не поймают, — отмахивается У Чан. — Я же профессионал.Но профессионализм не спасает от неудач. На этот раз труп, который он искал, таинственным образом исчезает. А вскоре на фабрике появляются странные люди — они говорят о покупке завода и расследовании смерти.— Отец кого-то погиб здесь? — спрашивает молодой человек с ярко-синей татуировкой на шее.У Чан, прячась под водой, замирает. Он понимает, что ввязался в дело, которое гораздо опаснее, чем казалось. И теперь ему придётся разбираться с этим, даже если ради этого придётся рисковать собственной жизнью.— Ты уверен, что хочешь продолжать? — спрашивает Линь Линь, когда У Чан вылезает из воды с обожжённым лицом. — Ведь на кону не только деньги, но и твоя шкура.У Чан смотрит на него и улыбается, хотя глаза его полны тревоги.— Я же сказал: я профессионал. И я всегда довожу дело до конца.

  Развернуть

  последняя активность: 7.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, сверхъестественное, триллер

  тэги: взросление, детектив, мистика, параллельный мир, призраки, сверхъестественное, семья, фэнтези

• 

  Дерзость и высокомерие
  Arrogance and Audacity

  Ван Иба — глава корпорации «Диншэн», известный в деловых кругах своей беспощадностью и амбициями. Его имя, данное при рождении, стало притчей во языцех: «Ван Иба» — «тот, кто покорит мир». Но у него есть соперник, от которого он не может избавиться, — Сяо Маншэн, глава корпорации «Цзяньфэн». Их компании ведут ожесточённую борьбу за влияние в гор...
  Перевод от max Китайские
  79 / 47 350 0 / 0 0 / 0 0 0

  Ван Иба — глава корпорации «Диншэн», известный в деловых кругах своей беспощадностью и амбициями. Его имя, данное при рождении, стало притчей во языцех: «Ван Иба» — «тот, кто покорит мир». Но у него есть соперник, от которого он не может избавиться, — Сяо Маншэн, глава корпорации «Цзяньфэн». Их компании ведут ожесточённую борьбу за влияние в гор...

  Ван Иба — глава корпорации «Диншэн», известный в деловых кругах своей беспощадностью и амбициями. Его имя, данное при рождении, стало притчей во языцех: «Ван Иба» — «тот, кто покорит мир». Но у него есть соперник, от которого он не может избавиться, — Сяо Маншэн, глава корпорации «Цзяньфэн». Их компании ведут ожесточённую борьбу за влияние в городе Юньчэн, и каждый шаг одного становится вызовом для другого.— Ты знаешь, почему я тебя позвал? — спрашивает Ван Иба, когда они встречаются в ресторане «Сказочный лес».— Не имею понятия, — отвечает Сяо Маншэн, потягивая апельсиновый сок. — Но уверен, что ты не упустишь возможности меня подразнить.Их отношения — это постоянная игра на грани. Сяо Маншэн, известный своей любовью к мультфильму «Крэйон Син-тян», не упускает возможности поиздеваться над Ван Иба, называя его «папочкой» и поддразнивая. Ван Иба, в свою очередь, отвечает холодным сарказмом, но не может отрицать, что Сяо Маншэн всегда оказывается на шаг впереди.Когда Ван Иба узнаёт, что его сотрудники могли скрыть важную информацию о сделке с компанией «Чэнчжи», он понимает: это ловушка. Но кто её подстроил? И почему Сяо Маншэн предупредил его об этом?— Ты думаешь, я поверю, что ты просто так решил мне помочь? — спрашивает Ван Иба, глядя на Сяо Маншэна.— А ты поверь, — улыбается тот. — В конце концов, кто сказал, что враги не могут быть союзниками?Их противостояние выходит за рамки бизнеса. Это борьба характеров, амбиций и, возможно, даже чувств. Сможет ли Ван Иба устоять перед обаянием своего самого опасного соперника, или снова попадётся в его ловушку?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, научная фантастика, триллер

  тэги: высокие технологии, герои, захват мира, предательство, развитие персонажа, роман, стратегия, умный главный герой

• 

  Перерождение Янь Гээр
  Rebirth of Yan Ge'er

  Северное лето обычно знойное, но сегодня воздух был тяжёлым и душным. Небо затянуло серыми тучами, и лишь несколько ласточек мелькали в низком полёте. Деревенские жители спешили домой, пряча сельскохозяйственные инструменты, предчувствуя дождь. Но Фан Янь, хромая, шёл вдоль берега реки, покидая деревню Чжанчжуан.— Смотрите, это ведь сын Фан Лаоэ...
  Перевод от max Китайские
  83 / 49 375 5 / 1 5 / 1 1 34 0

  Северное лето обычно знойное, но сегодня воздух был тяжёлым и душным. Небо затянуло серыми тучами, и лишь несколько ласточек мелькали в низком полёте. Деревенские жители спешили домой, пряча сельскохозяйственные инструменты, предчувствуя дождь. Но Фан Янь, хромая, шёл вдоль берега реки, покидая деревню Чжанчжуан.— Смотрите, это ведь сын Фан Лаоэ...

  Северное лето обычно знойное, но сегодня воздух был тяжёлым и душным. Небо затянуло серыми тучами, и лишь несколько ласточек мелькали в низком полёте. Деревенские жители спешили домой, пряча сельскохозяйственные инструменты, предчувствуя дождь. Но Фан Янь, хромая, шёл вдоль берега реки, покидая деревню Чжанчжуан.— Смотрите, это ведь сын Фан Лаоэра, Яньгээр? — спросил один из крестьян, указывая на удаляющуюся фигуру.— Да, похоже на то. Куда это он направился? — откликнулся другой.— В деревню Лю, наверное, за матерью.Фан Янь страдал от болезни ног, и в дождливые дни боль становилась невыносимой. Но сегодня он шёл не только за матерью. В его сердце таились и другие мысли. Всё началось с утра, когда к ним домой пришёл Чжан У, отец его покойного жениха.— Фан Лаоэр, восемь лянов серебра с процентами — двенадцать лянов. Когда собираешься отдавать? — грубо спросил Чжан У.Деньги были взяты на лечение ноги, но болезнь лишь усугубилась, и долг так и не был возвращён. В прошлом году Чжан У предложил выдать Фан Яня за своего сына в счёт долга, но отец отказался. Теперь же Чжан У вернулся с новым требованием: выдать Фан Яня ему в жёны.— Яньгээр всего четырнадцать! Как ты можешь предлагать такое?! — возмутился отец.— Долги нужно отдавать. Всё равно она выйдет замуж за нашу семью. И потом, она же парень, да ещё и хромой. Кому она нужна? — усмехнулся Чжан У.Фан Янь, услышав эти слова, почувствовал, как сердце сжимается от отчаяния. Он знал, что если не найдёт денег, то придётся выйти замуж за Чжан У. Единственной надеждой оставалась мать, ушедшая в деревню Лю. Может, она поможет?Но в доме дяди его встретили холодом и отказом. Мать больна и не может встать с постели — так сказал дядя. Фан Янь не поверил, но не посмел возразить. Когда же он услышал о намерении матери развестись с отцом, мир рухнул.— Мама решила бросить нас… — прошептал он, падая на колени.Дядя и тётя отказались дать денег, и Фан Янь, покидая их дом, понял, что выхода нет. Надвигалась гроза, и дождь хлестал по земле. Он побежал, не чувствуя боли в ногах, но споткнулся и упал в реку. Холодная вода сомкнулась над ним, и сознание начало покидать его.Но вдруг что-то изменилось. Он очнулся в своём теле, но мир вокруг был другим. Прошлое стало настоящим, и у него появился шанс всё исправить. Теперь Фан Янь знал, что должен спасти себя и отца от нищеты и унижений. Но как? И хватит ли у него сил?

  Развернуть

  последняя активность: 22.03.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, сэйнэн

  тэги: взросление, второй шанс, драма, от слабого до сильного, развитие персонажа, реинкарнация, трагедия

• 

  Я, превратившись в девушку, покорю мир боевых искусств!
  I will turn into a girl and conquer the world of martial arts!

  Е Цин из современного мира, переживая разрыв отношений, в порыве чувств спрыгнул с крыши, но неожиданно его душа перенеслась на поле боя и вселилась в тело погибшего солдата Чэнь Даху, получив, таким образом, вторую жизнь.Однако он не ожидал, что впоследствии он случайно выпьет кровь неизвестной змеи, и после тренировок, начнет постепенно превра...
  Перевод от CrazyScribe Китайские
  316 / 286 1 969 5 / 1 5 / 1 1 0

  Е Цин из современного мира, переживая разрыв отношений, в порыве чувств спрыгнул с крыши, но неожиданно его душа перенеслась на поле боя и вселилась в тело погибшего солдата Чэнь Даху, получив, таким образом, вторую жизнь.Однако он не ожидал, что впоследствии он случайно выпьет кровь неизвестной змеи, и после тренировок, начнет постепенно превра...

  Е Цин из современного мира, переживая разрыв отношений, в порыве чувств спрыгнул с крыши, но неожиданно его душа перенеслась на поле боя и вселилась в тело погибшего солдата Чэнь Даху, получив, таким образом, вторую жизнь.Однако он не ожидал, что впоследствии он случайно выпьет кровь неизвестной змеи, и после тренировок, начнет постепенно превращаться в девушку.Смотрите как, превратившись в девушку, он покорит мир боевых искусств.

  Развернуть

  последняя активность: 19.02.2026 17:58

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, боевые искусства, героическое фэнтези, история, комедия, мистика, повседневность, приключения, уся (wuxia), фэнтези

  тэги: аристократы, военные, воины, гендерная интрига, древний китай, красивая главная героиня, мифы и легенды, от слабого до сильного, сокрытие истинной личности, юри

• 

  Запутанные отношения с молодым господином из элитной школы искусств после переодевания в девушку
  Entangled by the Elite Art School Young Master After Cross-dressing

  Тан Янь — иностранный студент, настолько бедный, что уже готов был начать жевать траву на обочинах. Из-за его ослепительной красоты однокурсница предложила ему подработку: переодеться в девушку и исполнить горячий танец перед хоккейным матчем.Тан Янь сжал кулаки: «У меня есть принципы!»Однокурсница: «Платят 500 долларов».Тан Янь: «Мой принцип — ...
  Перевод от Faya_Dan Китайские
  87 / 74 770 5 / 1 5 / 1 2 7 0

  Тан Янь — иностранный студент, настолько бедный, что уже готов был начать жевать траву на обочинах. Из-за его ослепительной красоты однокурсница предложила ему подработку: переодеться в девушку и исполнить горячий танец перед хоккейным матчем.Тан Янь сжал кулаки: «У меня есть принципы!»Однокурсница: «Платят 500 долларов».Тан Янь: «Мой принцип — ...

  Тан Янь — иностранный студент, настолько бедный, что уже готов был начать жевать траву на обочинах. Из-за его ослепительной красоты однокурсница предложила ему подработку: переодеться в девушку и исполнить горячий танец перед хоккейным матчем.Тан Янь сжал кулаки: «У меня есть принципы!»Однокурсница: «Платят 500 долларов».Тан Янь: «Мой принцип — юбка не должна быть выше основания бедер».В микро-мини-юбке, которая едва хоть что-то прикрывала, с прекрасным лицом и длинными светлыми ногами, Тан Янь произвел настоящий фурор на катке. Его прозвали «Восточной милашкой»!1. Переодевание случается либо ноль раз, либо бесконечное количество раз.Вскоре Тан Янь нашел вторую высокооплачиваемую работу: модель-кроссдрессер. Белоснежная кожа, тонкая талия и длинные ноги — всё, что надевал Тан Янь, раскупалось мгновенно.Наконец-то он разбогател, а вдобавок получил уведомление о публикации в научном журнале — окончание учебы не за горами! С таким двойным везением он практически стал победителем по жизни.Единственной ложкой дегтя было то, что, пока он был в женском образе, им увлекся один мужчина. Этот тип каждый день шептал ему на ухо «детка», ведя себя так, будто никогда его не отпустит.Тан Янь был в смятении: «Так не пойдет! Я натурал! Пусть этот парень чертовски красив, остроумен, внимателен и богат... Все равно нет! Я натурал! В любом случае, деньги за съемки уже получены».Тан Янь собрал волю в кулак, зажмурился и раскрыл свою личность.2. Ферран Девиль — высокий, красавец из влиятельной семьи, звезда университетской хоккейной команды и известный «молодой господин» в светских кругах.Перед матчем его взгляд приковала восточная девушка, исполнявшая танец на разогреве. Он коснулся своих губ и порочно подумал:«Интересно, сможет ли она так же ярко улыбаться в постели?»Ферран использовал все возможные уловки, чтобы заманить красавицу к себе, но когда с прелестницы слетела юбка... почему он выглядит точно так же, как я?!Что делать, когда любимая «младшая сестренка» превращается в прекрасного «старшего брата», который вопит: «Я натурал!»?Ферран раздумывал всего 0,1 секунды, прежде чем улыбнуться. Ну и что, что он парень? Парень тоже должен остаться со мной! Так что Ферран применил пару хитростей и легко его «согнул».3. «Восточная милашка» и впрямь была убийственно сладкой — ароматной, мягкой и податливой.Ферран удовлетворенно обнял Тан Яня:— Как хорошо, что ты занимался танцами; для тебя нет слишком сложных поз.Тан Янь плакал навзрыд, задыхаясь от всхлипов, и спрашивал:— Это правда... то, что ты сказал... что когда это закончится, ты профинансируешь мой проект, чтобы я смог спокойно выпуститься?Ферран нежно поцеловал его в лоб:— Детка, и диплом будет твоим, и мое сердце тоже.

  Развернуть

  последняя активность: 9.04.2026 20:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: гендерная интрига, драма, повседневность, романтика

  тэги: [♥], bl, андрогинные персонажи, богатый любовный интерес, главный герой мужчина, главный герой шоу, заточение, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, любовь с первого взгляда, первая любовь, переодевание в женскую одежду, принудительные отношения, принуждение, яндере

• 

  Заведу парня домой
  Fishing for a Boyfriend to Take Home

  — Привет, я твой новый сосед! Извини за вчерашний шум, — улыбаясь, сказал парень с двумя острыми клыками, протягивая коробку чая.И Синьвэнь, только что переехавший в элитный поселок, не ожидал, что его первым гостем станет стример с ником «Нереально Крутой», который по ночам орет в микрофон, играя в хорроры. Но Юй Фань оказался не только шумным ...
  Перевод от max Китайские
  90 / 54 383 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Привет, я твой новый сосед! Извини за вчерашний шум, — улыбаясь, сказал парень с двумя острыми клыками, протягивая коробку чая.И Синьвэнь, только что переехавший в элитный поселок, не ожидал, что его первым гостем станет стример с ником «Нереально Крутой», который по ночам орет в микрофон, играя в хорроры. Но Юй Фань оказался не только шумным ...

  — Привет, я твой новый сосед! Извини за вчерашний шум, — улыбаясь, сказал парень с двумя острыми клыками, протягивая коробку чая.И Синьвэнь, только что переехавший в элитный поселок, не ожидал, что его первым гостем станет стример с ником «Нереально Крутой», который по ночам орет в микрофон, играя в хорроры. Но Юй Фань оказался не только шумным соседом — он еще и фанат его творчества, хоть и не догадывается об этом.— Ты правда не знал, что я писатель? — удивленно спросил И Синьвэнь, когда Юй Фань принес ему чай «из семейного сейфа».— А ты правда не знал, что я стример? — парировал Юй Фань, показывая на монитор с игрой.Их квартиры разделяла лишь тонкая стена, но между ними уже зрело нечто большее. Соседские чаепития, совместные прогулки с попугаями, случайные признания в чатах… Казалось, судьба специально свела их вместе. Но сможет ли И Синьвэнь, привыкший к одиночеству, принять чувства того, кто готов ворваться в его жизнь с криком «Я не трус!»?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, романтика, школа

  тэги: взросление, дружба, игровые элементы, музыка, параллельный мир, повествование от первого лица, повседневность, развитие персонажа, роман

• 

  Хроники Призрачного Следа
  Ghost Shadow Chronicles

  — Этот ребенок не может оставаться в доме ни дня дольше. Он проклятие, — заявил Ци Маошань, хозяин дома, сжимая курительную трубку так, что костяшки пальцев побелели.На заднем дворе Ци уже разложили костер. Веревки, обвитые железными шипами, впивались в тело подростка, кровь стекала по обнаженной коже, рисуя жуткую картину. Парень молчал, но ког...
  Перевод от max Китайские
  85 / 51 348 5 / 2 5 / 2 2 1 0

  — Этот ребенок не может оставаться в доме ни дня дольше. Он проклятие, — заявил Ци Маошань, хозяин дома, сжимая курительную трубку так, что костяшки пальцев побелели.На заднем дворе Ци уже разложили костер. Веревки, обвитые железными шипами, впивались в тело подростка, кровь стекала по обнаженной коже, рисуя жуткую картину. Парень молчал, но ког...

  — Этот ребенок не может оставаться в доме ни дня дольше. Он проклятие, — заявил Ци Маошань, хозяин дома, сжимая курительную трубку так, что костяшки пальцев побелели.На заднем дворе Ци уже разложили костер. Веревки, обвитые железными шипами, впивались в тело подростка, кровь стекала по обнаженной коже, рисуя жуткую картину. Парень молчал, но когда огонь охватил его, его глаза внезапно распахнулись — желтые, как у кошки, пронзающие взглядом.— Это не человек! — завопил один из слуг, бросаясь прочь от костра.Но было уже поздно. Огонь вспыхнул ярче, поглощая все вокруг, и когда пламя утихло, на месте костра осталась лишь груда черного пепла, развеваемого ветром, словно стая черных бабочек.Лу Юань проснулся в холодном поту. Снова тот сон — узкая каменная тропинка, ведущая к старым красным воротам, из-за которых протягиваются тонкие женские руки. Он пытался дотянуться до них годами, но каждый раз просыпался в тот момент, когда пальцы вот-вот должны были коснуться.— Ты снова видел этот сон? — спросил его психолог Мэн Фаньюй, глядя на часы.— Да, и на этот раз все было слишком реально, — ответил Лу Юань, потирая виски. — А еще я не помню, как провел последние два дня. Словно кто-то украл мое время.В его квартире появилась еда, которую он не покупал, а в ушах то и дело звучал загадочный женский смех. Когда он попытался выяснить, откуда исходит этот звук, в его ушах вновь раздался шепот, от которого кровь стыла в жилах.— Ты слышишь это? — спросил он у друга, но тот лишь недоуменно покачал головой.Лу Юань понял, что сталкивается с чем-то сверхъестественным. Но что это — галлюцинации, проклятие или что-то более древнее и темное? И почему именно он оказался в центре этих событий?

  Развернуть

  последняя активность: 7.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сверхъестественное, триллер, фэнтези

  тэги: главный герой сильный с самого начала, мистика, предательство, сверхъестественное, суперсилы, трагедия, умный главный герой

• 

  Монополизация красивого, слабого мастера
  Monopolizing a Beautiful, Weak Master

  В своей последней жизни один из них был бесчестным учеником, ставшим демоном, а другой — мастером, отказавшимся от самого себя. Говорят, что Гу Линсяо до смерти ненавидел Чи Нина, так сильно, что, как только пришел к власти, сравнял с землей пик Цуюй, обезглавил всех учеников секты и захватил своего бывшего учителя.Неожиданно именно Чи Нин защит...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  63 / 41 423 5 / 3 5 / 3 3 0

  В своей последней жизни один из них был бесчестным учеником, ставшим демоном, а другой — мастером, отказавшимся от самого себя. Говорят, что Гу Линсяо до смерти ненавидел Чи Нина, так сильно, что, как только пришел к власти, сравнял с землей пик Цуюй, обезглавил всех учеников секты и захватил своего бывшего учителя.Неожиданно именно Чи Нин защит...

  В своей последней жизни один из них был бесчестным учеником, ставшим демоном, а другой — мастером, отказавшимся от самого себя. Говорят, что Гу Линсяо до смерти ненавидел Чи Нина, так сильно, что, как только пришел к власти, сравнял с землей пик Цуюй, обезглавил всех учеников секты и захватил своего бывшего учителя.Неожиданно именно Чи Нин защитил Гу Линсяо в его самый темный час, рискуя уничтожить саму свою душу, чтобы спасти этого демона.«Независимо от того, когда ты обернешься, ты всегда обнаружишь, что я стою рядом» 

  Развернуть

  последняя активность: 21.03.2026 17:35

  состояние перевода: В работе (Проект стоит на очереди скоро до него доберемся)

  жанры: боевые искусства, драма, комедия, приключения, романтика, сянься (XianXia), фэнтези

  тэги: [♥], второй шанс, даньмей, дунхуа, перемещение во времени, перерождение, реинкарнация

• 

  Кроме любви, нам не о чем говорить
  Besides Love, We Have Nothing to Talk About

  — Ты изменился.Тан Сюй стоял в грязи, с ног до головы перепачканный после съёмок боевика, и смотрел на человека, которого не видел пять лет.Лян Юнь — тот самый, кто когда-то был его всем: любовью, надеждой, болью.Теперь он — глава корпорации, окружённый свитой, а Тан Сюй — всего лишь безымянный статист, которому повезло получить крошечную роль в...
  Перевод от max Китайские
  96 / 57 418 0 / 0 0 / 0 0 0

  — Ты изменился.Тан Сюй стоял в грязи, с ног до головы перепачканный после съёмок боевика, и смотрел на человека, которого не видел пять лет.Лян Юнь — тот самый, кто когда-то был его всем: любовью, надеждой, болью.Теперь он — глава корпорации, окружённый свитой, а Тан Сюй — всего лишь безымянный статист, которому повезло получить крошечную роль в...

  — Ты изменился.Тан Сюй стоял в грязи, с ног до головы перепачканный после съёмок боевика, и смотрел на человека, которого не видел пять лет.Лян Юнь — тот самый, кто когда-то был его всем: любовью, надеждой, болью.Теперь он — глава корпорации, окружённый свитой, а Тан Сюй — всего лишь безымянный статист, которому повезло получить крошечную роль в фильме.— Это ты... — Лян Юнь смотрит на него, и в его глазах мелькает что-то похожее на боль.Тан Сюй отводит взгляд.Он знает, что Лян Юнь не должен его узнавать — слишком велика пропасть между ними.Но почему тогда его сердце бьётся так сильно?Почему он не может забыть тот последний разговор, после которого всё рухнуло?— Мы уже не те, кем были, — говорит Тан Сюй, стараясь, чтобы голос звучал ровно.— Я знаю, — Лян Юнь улыбается, но в его улыбке нет тепла. — Но я всё равно хочу знать, как ты живёшь.Тан Сюй молчит.Он не может рассказать, что после их расставания прошло пять лет, а он до сих пор не нашёл никого, кто мог бы заменить Лян Юня.Он не может признаться, что каждую ночь видит его во снах — живого, улыбающегося, такого, каким он был до того, как всё пошло не так.— Зачем ты пришёл? — наконец спрашивает Тан Сюй.Лян Юнь не отвечает.Он просто протягивает руку, касаясь его запястья — того самого, которое Тан Сюй повредил на съёмках.— Я не хочу, чтобы ты страдал, — тихо говорит он.Тан Сюй вздрагивает.Он помнит, как Лян Юнь всегда заботился о нём — даже тогда, когда уже не должен был.Но как объяснить, что прошлое не вернуть?Что они оба уже не те, кем были?— Мы не можем вернуться назад, — говорит Тан Сюй.— Я и не прошу, — Лян Юнь улыбается, но его глаза остаются грустными. — Я просто хочу быть рядом.И Тан Сюй понимает: он всё ещё любит его.Но хватит ли этой любви, чтобы преодолеть всё, что их разлучило?

  Развернуть

  последняя активность: 4.04.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика

  тэги: взросление, второй шанс, драма, мелодрама, повествование от первого лица, предательство, развитие персонажа, роман

• 

  Главный боевой питомец – Хомяк
  Warhead Pet Hamster

  Планета была захвачена Татами и пострадала от разрушений последний веков. В этом кризизе выживания некоторые люди пробудили силы, и они поняли, что эти мутации могут сочетаться с их собственным сознанием и увеичивать их боевую мощь в два раза.Таких животных называют Боевыми Питомцами. Шу Сяохой несколько отличался от других. Когда вторглись Таты...
  Перевод от Pona Китайские
  94 / 85 484 5 / 5 5 / 5 10 134 0

  Планета была захвачена Татами и пострадала от разрушений последний веков. В этом кризизе выживания некоторые люди пробудили силы, и они поняли, что эти мутации могут сочетаться с их собственным сознанием и увеичивать их боевую мощь в два раза.Таких животных называют Боевыми Питомцами. Шу Сяохой несколько отличался от других. Когда вторглись Таты...

  Планета была захвачена Татами и пострадала от разрушений последний веков. В этом кризизе выживания некоторые люди пробудили силы, и они поняли, что эти мутации могут сочетаться с их собственным сознанием и увеичивать их боевую мощь в два раза.Таких животных называют Боевыми Питомцами. Шу Сяохой несколько отличался от других. Когда вторглись Таты, он стал хомяком и молчаливо ощутил присутствие другого сильного существа.Чэнь Чэндо наблюдал, как его спутники молча находят своих боевых питомцев и удивлялся, где же находится его, пока однажды не увидел Шу Сяохой с ртом, набитым дынными семечками в углу зала.У других были боевые питомцы, у него был всего лишь питомец, верно...Хомяк: Ты... не смотри на мой маленький размер. У меня есть БАФФ (заклинание временного увеличения характеристик) удачи! 

  Развернуть

  последняя активность:

  состояние перевода: В работе

• 

  Тридцатый блок
  The thirtieth block

  - Для такого нежного цветочка ты удивительно хорошо впитал в себе всю грязь этого мира.Ёхан, взятый в семью лишь для получения пособия, годы терпел жестокое обращение, но продолжал наивно любить своих "родных". Когда же те, оставив лишь долги, сбежали под покровом ночи, его забрали в подпольный бойцовский клуб "Грязный квартал" - место, где деру...
  Перевод от Vi_ShortStory Корейские
  15 / 0 157 5 / 4 5 / 3 6 13 0

  - Для такого нежного цветочка ты удивительно хорошо впитал в себе всю грязь этого мира.Ёхан, взятый в семью лишь для получения пособия, годы терпел жестокое обращение, но продолжал наивно любить своих "родных". Когда же те, оставив лишь долги, сбежали под покровом ночи, его забрали в подпольный бойцовский клуб "Грязный квартал&quo...

  - Для такого нежного цветочка ты удивительно хорошо впитал в себе всю грязь этого мира.Ёхан, взятый в семью лишь для получения пособия, годы терпел жестокое обращение, но продолжал наивно любить своих "родных". Когда же те, оставив лишь долги, сбежали под покровом ночи, его забрали в подпольный бойцовский клуб "Грязный квартал" - место, где дерутся не ради славы, а ради жизни.- Эй.-...- Не показывай, что боишься. Такие как я от этого только сильнее возбуждаются. Ясно?Бесконечные избиения, где он всегда был лишь живой грушей, оставили шрамы не только на теле. В этот ад неожиданно ворвался Чон Бом Джу - опасный мужчина, чей взгляд прожигал насквозь.Странный этот человек: то словно жаждет его скорой смерти, то отправляет в больницу; кажется абсолютно равнодушным, но в этом равнодушии проглядывает что-то похожее на заботу. И Ёхан, ненавидя себя за эту слабость, начинает ловить каждый его взгляд.- Мразь... ублюдок... больной извращенец...- Да, знаю. Я - отброс, тряпка, ничтожество.- М-м... ах!- Хорошенько запомни, в каком дерьме ты валялся. Прочувствуй это каждой клеточкой.Чем дольше длится эта порочная связь, тем больше правды всплывает наружу. Ёхан узнает, почему всегда был чужим в той семье. Узнает, что Чон Бом Джу появился в его жизни не случайно.Теперь их связывает не просто боль - их объединяет месть.А сердце Ёхана, вопреки всему, продолжает тянуться к этому опасному человеку.

  Развернуть

  последняя активность: 26.03.2026 21:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, психология, триллер

  тэги: [♥], 18+, бандиты, главный герой мужчина, насилие и жестокость

• 

  Чушь! Главный злодей не может быть таким милым!
  Nonsense! How Could the Cub I Raised Be the Villain?

  Другие попаданцы получают читы и становятся непобедимыми. Сюй Лингуан получил тяжелые раны, кучу долгов и врагов за каждым углом.Сюй Лингуан: «Пойду повешусь!»Но умирать нельзя, приходится выживать. Он спрятался в горах Айлао, где, по слухам, живет племя Чэнхуан — свирепых людоедов.Сюй Лингуан поймал пушистый комок: «Это Чэнхуан? Серьезно?»Но ту...
  Перевод от Melliandra Китайские
  12 / 0 52 5 / 4 5 / 4 4 42 0

  Другие попаданцы получают читы и становятся непобедимыми. Сюй Лингуан получил тяжелые раны, кучу долгов и врагов за каждым углом.Сюй Лингуан: «Пойду повешусь!»Но умирать нельзя, приходится выживать. Он спрятался в горах Айлао, где, по слухам, живет племя Чэнхуан — свирепых людоедов.Сюй Лингуан поймал пушистый комок: «Это Чэнхуан? Серьезно?»Но ту...

  Другие попаданцы получают читы и становятся непобедимыми. Сюй Лингуан получил тяжелые раны, кучу долгов и врагов за каждым углом.Сюй Лингуан: «Пойду повешусь!»Но умирать нельзя, приходится выживать. Он спрятался в горах Айлао, где, по слухам, живет племя Чэнхуан — свирепых людоедов.Сюй Лингуан поймал пушистый комок: «Это Чэнхуан? Серьезно?»Но тут пришла мамаша (или папаша) — гигантский серебряный зверь. Сюй Лингуан уже приготовился извиняться, но зверь кинул ему комок и мешок золота: «Это оплата».Так он стал нянькой. Единственная проблема — иногда нужно чесать спинку и стричь когти гигантскому монстру.Всё шло хорошо, пока он не узнал, что попал в книгу, где этот самый зверь (Лань Цзянь) скоро уничтожит человечество.Сюй Лингуан в шоке смотрит на «пушистую подушку» под собой. Это Главный Злодей?!Зверь недовольно щурится, прижимает его обратно и лижет в щеку: «Сосредоточься».

  Развернуть

  последняя активность: 20.04.2026 17:57

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, героическое фэнтези, комедия, приключения, романтика, сёнэн-ай, фантастика

  тэги: [♥], древние времена, злодей, любовь, медленная романтика, очень заботливый партнёр, попадание в книгу, романтика, семья, трансмиграция

• 

  Червонная дама
  Queen of Spades

  Яо Цянь — человек, который знает толк в наслаждениях. Роскошная жизнь, красивые мужчины и безупречный вкус — вот что определяет его существование. Но всё меняется, когда на его пути появляется бывший возлюбленный, Лань Минфэн.— Я не знаю тебя, — холодно бросил Яо Цянь, отворачиваясь от мужчины, который когда-то был его всем.Пять лет назад Лань М...
  Перевод от max Китайские
  84 / 50 341 5 / 1 5 / 1 1 0

  Яо Цянь — человек, который знает толк в наслаждениях. Роскошная жизнь, красивые мужчины и безупречный вкус — вот что определяет его существование. Но всё меняется, когда на его пути появляется бывший возлюбленный, Лань Минфэн.— Я не знаю тебя, — холодно бросил Яо Цянь, отворачиваясь от мужчины, который когда-то был его всем.Пять лет назад Лань М...

  Яо Цянь — человек, который знает толк в наслаждениях. Роскошная жизнь, красивые мужчины и безупречный вкус — вот что определяет его существование. Но всё меняется, когда на его пути появляется бывший возлюбленный, Лань Минфэн.— Я не знаю тебя, — холодно бросил Яо Цянь, отворачиваясь от мужчины, который когда-то был его всем.Пять лет назад Лань Минфэн предал его, и Яо Цянь поклялся никогда больше не иметь с ним ничего общего. Но судьба распорядилась иначе: теперь они вынуждены пересечься на аукционе, где решается судьба многомиллионного контракта.— Ты работаешь на Ань Жуя? — Лань Минфэн не собирается отпускать Яо Цяня так просто. Его голос звучит как угроза, а взгляд полон прежней страсти.Яо Цянь не намерен сдаваться. Он мастер игры, и на этот раз ставки слишком высоки. Но чем глубже он погружается в эту битву, тем сложнее игнорировать чувства, которые он так старательно пытался похоронить.— Почему ты притворяешься, что не узнаёшь меня? — Лань Минфэн прижимает его к стене, и его дыхание обжигает кожу.Яо Цянь знает: если он позволит себе снова влюбиться, то проиграет всё. Но готов ли он рискнуть ради мести? Или в глубине души он всё ещё надеется на чудо?

  Развернуть

  последняя активность: 4.02.2026 17:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, фантастика

  тэги: высокие технологии, герои, наемники, параллельный мир, предательство, развитие персонажа, роман, стратегия, умный главный герой

• 

  Экзорцист, не способный изгнать божественного духа
  The Exorcist Who Couldn't Exorcise the Divine Spirit

  Лесной Хаяма, студент университета, всегда считал себя обычным парнем — если не считать его способности видеть духов.Но всё меняется, когда он переезжает в новую съёмную квартиру, где его уже поджидает загадочный призрак по имени Камидзаки.Сначала дух лишь шалит: мочит полы, переставляет вещи, даже застилает постель.Но когда Камидзаки начинает ф...
  Перевод от max Китайские
  101 / 60 402 0 / 0 0 / 0 0 0

  Лесной Хаяма, студент университета, всегда считал себя обычным парнем — если не считать его способности видеть духов.Но всё меняется, когда он переезжает в новую съёмную квартиру, где его уже поджидает загадочный призрак по имени Камидзаки.Сначала дух лишь шалит: мочит полы, переставляет вещи, даже застилает постель.Но когда Камидзаки начинает ф...

  Лесной Хаяма, студент университета, всегда считал себя обычным парнем — если не считать его способности видеть духов.Но всё меняется, когда он переезжает в новую съёмную квартиру, где его уже поджидает загадочный призрак по имени Камидзаки.Сначала дух лишь шалит: мочит полы, переставляет вещи, даже застилает постель.Но когда Камидзаки начинает физически взаимодействовать с Хаямой, парень понимает — это не обычный призрак.— Ты же понимаешь, что я могу тебя коснуться? — Камидзаки, сняв свою костяную маску, пристально смотрит на Хаяму, лежащего под ним.— А ты понимаешь, что я тебя не боюсь? — Хаяма зевает, не обращая внимания на странную близость.Их отношения развиваются стремительно: от недоверия к неожиданной привязанности.Но в жизни Хаямы появляется и старый друг, Юнасе, который неожиданно тоже начинает видеть Камидзаки.Теперь Хаяме предстоит разобраться не только с загадочным духом, но и с собственными чувствами — к призраку, к другу, и к тайнам своего прошлого, которые медленно, но верно начинают всплывать на поверхность.

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:01

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, сверхъестественное, сянься (XianXia)

  тэги: главный герой сильный с самого начала, дружба, мистика, развитие персонажа, реинкарнация, роман, сверхъестественное

• 

  Генеральный директор тайно читает!
  Mr. CEO Secretly Reads!

  Кто не знает Фэн Сяоцзюня? Высокий, красивый, богатый, а также генеральный директор Feng Group.Но генеральный директор хранит, самую темную тайну, какую только можно вообразить…
  Перевод от BarsMatras Новеллы и ранобэ
  51 / 37 170 5 / 1 5 / 1 2 4 0

  Кто не знает Фэн Сяоцзюня? Высокий, красивый, богатый, а также генеральный директор Feng Group.Но генеральный директор хранит, самую темную тайну, какую только можно вообразить…

  последняя активность: 21.09.2024 19:07

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика

  тэги: [♥], бизнес, дунхуа, любовь с первого взгляда, сён-ай

• 

  Женат? У меня амнезия, не лги мне!
  Married? I Have Amnesia, Don’t Lie to Me!

  Ши Нань был очень удивлен, когда увидел нового генерального директора компании. Это же был его муж, с которым они поженились всего несколько дней назад!Но генеральный директор посмотрел на него незнакомым взглядом.— Ты кто? Хочешь подняться по карьерной лестнице через постель? Для начала оцени свои возможности.Ши Нань: «???????»«Вчера вечером об...
  Перевод от BarsMatras Китайские
  70 / 50 424 5 / 2 5 / 2 6 43 0

  Ши Нань был очень удивлен, когда увидел нового генерального директора компании. Это же был его муж, с которым они поженились всего несколько дней назад!Но генеральный директор посмотрел на него незнакомым взглядом.— Ты кто? Хочешь подняться по карьерной лестнице через постель? Для начала оцени свои возможности.Ши Нань: «???????»«Вчера вечером об...

  Ши Нань был очень удивлен, когда увидел нового генерального директора компании. Это же был его муж, с которым они поженились всего несколько дней назад!Но генеральный директор посмотрел на него незнакомым взглядом.— Ты кто? Хочешь подняться по карьерной лестнице через постель? Для начала оцени свои возможности.Ши Нань: «???????»«Вчера вечером обнимались, а сегодня не узнаёшь?»Только тогда Ши Нань понял, что у Сун Линьшэна есть одна особенность: дневной он не помнит, что было ночью, а ночной не помнит, что было днём.Дневной Сун Линьшэн: Держись от меня подальше.Ночной Сун Линьшэн: Иди сюда, обниму.Однажды Сун Линьшэн нашёл в потайном углу дома своё свидетельство о браке, а в нём было указано, что он женат на том самом третьесортном актёришке, который каждый день приставал к нему в компании.Женат? Не смешите его, у него амнезия.Сун Линьшэн взял свидетельство о браке и пошёл к Ши Наню, чтобы прояснить ситуацию.Ши Нань взглянул на документ и равнодушно сказал:— А, это я. Что, хочешь развестись?Сун Линьшэн замялся и спросил:— Ты готов иметь двух мужей одновременно?Ши Нань: «…» «Кажется, ты немного переоцениваешь себя».Дневной Сун Линьшэн: Что вы делали ночью?Ночной Сун Линьшэн: Что вы делали днём?Стандартный ответ Ши Наня: Наставляли тебе рога.Ши Наню надоели эти вопросы, и он просто добавил дневного и ночного Сун Линьшэна в одну группу, чтобы они сами разбирались между собой.Предупреждение: потеря памяти, не раздвоение личности.

  Развернуть

  последняя активность: 24.04.2025 16:50

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика

  тэги: [♥], амнезия, босс и подчиненный, брак, даньмей, дунхуа, раздвоение личности