Топ переводов

• 

  Перерождение в межзвёздного сердцееда
  Reborn as a Galactic Heartthrob

  Дай Инци никогда не думал, что сможет выжить после катастрофы. Но когда он открыл глаза, то обнаружил себя в теле младенца в далёком будущем — в эпоху Космической эры.Его новая семья была невероятно красива: родители — словно звёзды с обложек, а старший брат Ланьс — идеален во всём. Но Дай Инци быстро понял, что в этом мире его внешность — не пр...
  Перевод от max Китайские
  216 / 129 783 0 / 0 0 / 0 0 1 0

  Дай Инци никогда не думал, что сможет выжить после катастрофы. Но когда он открыл глаза, то обнаружил себя в теле младенца в далёком будущем — в эпоху Космической эры.Его новая семья была невероятно красива: родители — словно звёзды с обложек, а старший брат Ланьс — идеален во всём. Но Дай Инци быстро понял, что в этом мире его внешность — не пр...

  Дай Инци никогда не думал, что сможет выжить после катастрофы. Но когда он открыл глаза, то обнаружил себя в теле младенца в далёком будущем — в эпоху Космической эры.Его новая семья была невероятно красива: родители — словно звёзды с обложек, а старший брат Ланьс — идеален во всём. Но Дай Инци быстро понял, что в этом мире его внешность — не проклятие, а благословение.В мире, где все рождаются идеальными, его «обычная» внешность стала редкостью. Теперь пятилетние дети пишут ему любовные письма, а одноклассники готовы драться за право сидеть рядом с ним. Но Дай Инци не хочет быть сердцеедом. Он хочет стать сильнейшим механиком-пилотом, чтобы защитить свою семью.Однако его старший брат Ланьс не собирается отпускать его далеко. Он готов жертвовать всем ради брата: даже своими мечтами и свободой. Когда родители уезжают на другую планету, Ланьс остаётся с Дай Инци, чтобы защищать его.— Не волнуйся, — сказал Ланьс, сжимая руку брата. — Я всегда буду рядом.Дай Инци знал, что Ланьс никогда не бросит его. Но он также знал, что в этом мире есть те, кто хочет использовать его популярность в своих целях. И когда в школе появляется тихий мальчик Анья, которого все обижают, Дай Инци решает вмешаться.— Хватит, — сказал он, поднимая Анья с пола. — У нас урок.Вокруг воцарилась тишина. Никто не ожидал, что Дай Инци заступится за изгоя. Но он не собирался останавливаться. Теперь Анья — его друг, и он защитит его любой ценой.Но что, если за всем этим стоит нечто большее? Что, если его популярность — это не просто случайность, а часть чьего-то плана?

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 18:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, фантастика

  тэги: роман, взросление, высокие технологии, дружба, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, развитие персонажа, обратный гарем, космическая опера

• 

  Истина и ложь
  True and false

  Шэнь Цзячэн и Цинь Чжэнь — политик и военный.В альтернативном союзе два альфы заключают фиктивный брак. Постоянно спорящие и не умеющие выражать свои чувства, они образуют пару несчастных влюблённых. Эта драматическая история полна недопониманий и резких слов.Действие полностью разворачивается в вымышленной вселенной, а сюжет подчинён романтичес...
  Перевод от Grushevii_chai Китайские
  56 / 0 493 4.9 / 20 4.9 / 20 30 189 0

  Шэнь Цзячэн и Цинь Чжэнь — политик и военный.В альтернативном союзе два альфы заключают фиктивный брак. Постоянно спорящие и не умеющие выражать свои чувства, они образуют пару несчастных влюблённых. Эта драматическая история полна недопониманий и резких слов.Действие полностью разворачивается в вымышленной вселенной, а сюжет подчинён романтичес...

  Шэнь Цзячэн и Цинь Чжэнь — политик и военный.В альтернативном союзе два альфы заключают фиктивный брак. Постоянно спорящие и не умеющие выражать свои чувства, они образуют пару несчастных влюблённых. Эта драматическая история полна недопониманий и резких слов.Действие полностью разворачивается в вымышленной вселенной, а сюжет подчинён романтической линии и не имеет отношения к реальной жизни.Примечание переводчика:Выражение 真真假假 (zhēn zhēn jiǎ jiǎ) является устойчивым в китайском языке. Оно буквально переводится как «правда и ложь» или «истина и фальшь», но его значение шире. Обычно оно используется для описания ситуации, где сложно различить, что является правдой, а что ложью, или где правда и ложь смешаны. Это может относиться к чему-то запутанному, двусмысленному или сложному для восприятия, когда сложно определить, что реально, а что — иллюзия.

  Развернуть

  последняя активность: 8.01.2026 20:58

  состояние перевода: Завершён

  тэги: [♥], 18+, интимные сцены, омегаверс

• 

  Возрождение: муж для удачи
  Rebirth of the Auspicious Little Husband

  Цюй И собирался повеситься. В шестнадцать лет его насильно выдали замуж за умирающего наследника богатого рода — лишь для того, чтобы «отвести беду». Но в последний момент перед петлей его спасло вмешательство таинственной силы, перенесшей его сознание в прошлое — в день свадьбы.Теперь у него есть шанс изменить судьбу. Но стоит ли ему снова идти...
  Перевод от max Китайские
  272 / 163 1 209 5 / 2 5 / 1 1 93 0

  Цюй И собирался повеситься. В шестнадцать лет его насильно выдали замуж за умирающего наследника богатого рода — лишь для того, чтобы «отвести беду». Но в последний момент перед петлей его спасло вмешательство таинственной силы, перенесшей его сознание в прошлое — в день свадьбы.Теперь у него есть шанс изменить судьбу. Но стоит ли ему снова идти...

  Цюй И собирался повеситься. В шестнадцать лет его насильно выдали замуж за умирающего наследника богатого рода — лишь для того, чтобы «отвести беду». Но в последний момент перед петлей его спасло вмешательство таинственной силы, перенесшей его сознание в прошлое — в день свадьбы.Теперь у него есть шанс изменить судьбу. Но стоит ли ему снова идти под венец с человеком, который уже однажды стал причиной его страданий? Или лучше бежать к родителям, забыв о долге и чести?Цюй И делает выбор. Он снова становится мужем Лян Каншэна — юноши, который, казалось бы, обречен на смерть. Но на этот раз всё иначе: Лян Каншэн стоит на ногах, его глаза горят решимостью, а в ушах Цюй И звучит голос системы, обещающей помощь в обмен на одно — умение варить вино.— Ты тоже помнишь прошлое? — спрашивает Лян Каншэн, сжимая его руку.Цюй И молчит. Он помнит всё: годы унижений, ложь родственников, предательство тех, кому доверял. Но больше всего он помнит взгляд Лян Каншэна — того самого, который в прошлой жизни смотрел на него с нежностью даже на смертном одре.Теперь у них есть второй шанс. Но сможет ли Цюй И защитить того, кто стал ему дороже жизни? Ведь в тени уже плетутся интриги: алчные родственники, тайные враги и тёмные силы, готовые уничтожить Лян Каншэна ради власти.— Я не позволю им снова тебя обидеть, — шепчет Цюй И, глядя на спящего Лян Каншэна.Но сумеет ли он сдержать обещание? Ведь в этом мире даже любовь не защищает от коварства. А Лян Каншэн, кажется, скрывает нечто важное — что-то, что может перевернуть их судьбу с ног на голову.

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: история, романтика

  тэги: второй шанс, роман, взросление, система, реинкарнация, умный главный герой, предательство, развитие персонажа, история

• 

  Хроники продвижения господина Е Яна
  Lord Ye Yang's Promotion Record

  АннотацияЕго карьера в столице оборвалась из-за нелепой случайности — слишком сильной любви к кошкам. Сосланный в глухую провинцию, молодой и гениальный чиновник Е Ян Цы становится главой захудалого уезда. Но для него это не ссылка, а лишь первая ступень на пути обратно к власти.Шаг за шагом, от скромного судьи до влиятельного министра, он плетё...
  Перевод от BlSakura Китайские
  174 / 134 1 341 5 / 8 5 / 7 10 817 1

  АннотацияЕго карьера в столице оборвалась из-за нелепой случайности — слишком сильной любви к кошкам. Сосланный в глухую провинцию, молодой и гениальный чиновник Е Ян Цы становится главой захудалого уезда. Но для него это не ссылка, а лишь первая ступень на пути обратно к власти.Шаг за шагом, от скромного судьи до влиятельного министра, он плетё...

  АннотацияЕго карьера в столице оборвалась из-за нелепой случайности — слишком сильной любви к кошкам. Сосланный в глухую провинцию, молодой и гениальный чиновник Е Ян Цы становится главой захудалого уезда. Но для него это не ссылка, а лишь первая ступень на пути обратно к власти.Шаг за шагом, от скромного судьи до влиятельного министра, он плетёт сеть интриг, которая однажды изменит судьбу всей империи. Его главным союзником и противником становится местный князь Цинь Шэнь — холодный, надменный аристократ, скрывающий за маской безразличия многолетние планы и тайную страстьВсе думали, что Е Ян сломается в провинции, но он вернулся в столицу, чтобы возвести на трон своего «старого друга». 1 на 1, «белый снаружи, серый внутри» сапиосексуальный шоу × «холодный снаружи, горячий внутри» одержимый гонг.Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 16.03.2026 20:33

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено но ещё редактировать будем)

  жанры: детектив, дзёсэй, история, комедия, сёнэн-ай, боевые искусства

  тэги: романтика, красивый главный герой, власть, древний мир, дворяне, интриги и заговоры, китай, хитрый главный герой, спокойный главный герой, враги становятся любовниками, умный главный герой, политика, медленное развитие отношений, история

• 

  Перерождение: Сладость суперзвезды
  Rebirth: The Sweetness of a Top-Tier Idol

  — Ты погиб на съёмках. Сорвались тросы, и ты упал с высоты. Весь мир оплакивает утрату молодого гения кино, но ты очнулся в теле другого человека — никому не известного студента театрального вуза.Ты помнишь каждую свою роль, каждый кадр, каждый взгляд камеры. Но теперь ты — никто. Твоё имя вычеркнуто из истории, а твои сбережения исчезли вместе ...
  Перевод от Amane_Missa Китайские
  240 / 144 1 037 5 / 1 4 / 2 1 0

  — Ты погиб на съёмках. Сорвались тросы, и ты упал с высоты. Весь мир оплакивает утрату молодого гения кино, но ты очнулся в теле другого человека — никому не известного студента театрального вуза.Ты помнишь каждую свою роль, каждый кадр, каждый взгляд камеры. Но теперь ты — никто. Твоё имя вычеркнуто из истории, а твои сбережения исчезли вместе ...

  — Ты погиб на съёмках. Сорвались тросы, и ты упал с высоты. Весь мир оплакивает утрату молодого гения кино, но ты очнулся в теле другого человека — никому не известного студента театрального вуза.Ты помнишь каждую свою роль, каждый кадр, каждый взгляд камеры. Но теперь ты — никто. Твоё имя вычеркнуто из истории, а твои сбережения исчезли вместе с прошлой жизнью.Единственное, что осталось — это ненависть к человеку, который разрушил твою новую жизнь, даже не подозревая об этом.— Он написал в микроблоге: *«Путь пробивается честным трудом, а не грязными трюками»*. Эти слова стали приговором для того, кто боготворил его. Для того, кто видел в нём свет и надежду.Теперь ты должен решить: смириться с участью безвестного студента или доказать, что даже в этом теле ты — лучший.Но как бороться с человеком, который не знает, что ты существуешь? И стоит ли игра свеч, если твоё сердце уже разбито?

  Развернуть

  последняя активность: 1.03.2026 18:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, сёнэн, уся (wuxia)

  тэги: второй шанс, роман, реинкарнация, главный герой сильный с самого начала, шоу-бизнес, развитие персонажа, от слабого до сильного

• 

  После перерождения, больной красавец решил отомстить.❤️
  After the sick beauty was reborn, she wanted to open it.

  В прошлой жизни Гу Чжоу влюбился в плохого человека, пережил домашнее насилие, измены и предательство. Он умер один, желая той смерти.Но, он вернулся в ночь перед своей свадьбой с этим человеком. Гу Чжоу присел на скамейку и на обочине, молча выкурил сигарету и подумал.  Придя домой, он выкинул этого человека, вместе с вещами.Столкнувшись с расс...
  Перевод от Nat_Temofeeva Китайские
  84 / 46 590 5 / 17 5 / 15 17 593 1

  В прошлой жизни Гу Чжоу влюбился в плохого человека, пережил домашнее насилие, измены и предательство. Он умер один, желая той смерти.Но, он вернулся в ночь перед своей свадьбой с этим человеком. Гу Чжоу присел на скамейку и на обочине, молча выкурил сигарету и подумал.  Придя домой, он выкинул этого человека, вместе с вещами.Столкнувшись с расс...

  В прошлой жизни Гу Чжоу влюбился в плохого человека, пережил домашнее насилие, измены и предательство. Он умер один, желая той смерти.Но, он вернулся в ночь перед своей свадьбой с этим человеком. Гу Чжоу присел на скамейку и на обочине, молча выкурил сигарету и подумал.  Придя домой, он выкинул этого человека, вместе с вещами.Столкнувшись с расспросами и бранью отморозка, Гу Чжоу тепло улыбнулся и сказал холодным тоном: «Прости, я тебя больше не люблю». ***Всем известно, что глава семьи Фу, Фу Шэнь, холоден и воздержан. Но никто не знает, что у него есть секрет. Он давно влюблен в кого-то, но у этого человека нет сердца, и он не смотрит  на него.В прошлой жизни он наблюдал, как человека пытает отморозок, и он неоднократно протягивал ему руку помощи, но был проигнорирован. Наконец, он получил известие о его смерти одной дождливой ночью. С тех пор он стал угрюмым, буйным, и капризным. Он разрушил репутацию того  человека  и его семью.Пережив одну жизнь, и возродившись, он решил нанести удар первым. Но, вдруг, все пошло не так.... 

  Развернуть

  последняя активность: 2.07.2026 16:45

  состояние перевода: Завершён

  жанры: мистика, повседневность, психология, драма

  тэги: второй шанс, дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, сён-ай, богатые персонажи, возрождение, реинкарнация, насилие и жестокость, это история без главной героини, перерождение, безжалостные персонажи, колледж

• 

  Танцевать на кончике сердца злодея
  Dancing on the Villain’s Heartstrings

  Когда Нин Цзяю перенёсся в роман о мести и "пощёчинах по лицу" (где героиня восстанавливает справедливость), ему досталась самая незавидная роль: персонаж, которому суждено быть униженным.Он оказался в теле оригинального владельца как раз в тот момент, когда тот устраивал публичную сцену — рыдал, угрожал самоубийством и отказывался подписывать д...
  Перевод от LinaLinovna Китайские
  74 / 29 269 5 / 4 5 / 4 11 560 0

  Когда Нин Цзяю перенёсся в роман о мести и "пощёчинах по лицу" (где героиня восстанавливает справедливость), ему досталась самая незавидная роль: персонаж, которому суждено быть униженным.Он оказался в теле оригинального владельца как раз в тот момент, когда тот устраивал публичную сцену — рыдал, угрожал самоубийством и отказывался под...

  Когда Нин Цзяю перенёсся в роман о мести и "пощёчинах по лицу" (где героиня восстанавливает справедливость), ему досталась самая незавидная роль: персонаж, которому суждено быть униженным.Он оказался в теле оригинального владельца как раз в тот момент, когда тот устраивал публичную сцену — рыдал, угрожал самоубийством и отказывался подписывать документы о расторжении помолвки. Вскоре после этого оригинального владельца собьёт машина, и он лишится обеих ног.Решив спасти свою жизнь, Нин Цзяю тут же разорвал помолвку. Заметив среди зевак мужчину в инвалидной коляске, он импульсивно ткнул в него пальцем и заявил: «Вот моя истинная любовь!»Этим мужчиной в коляске был Янь Шо — главный злодей романа. Оригинальный владелец по глупости его спровоцировал и поплатился жуткой смертью: его тело оставили в кусках.Автоматически переключив свой режим выживания на «Адскую сложность», Нин Цзяю был в ужасе. К счастью, Янь Шо просто велел ему «проваливать».Нин Цзяю послушно укатился прочь, как можно дальше. Но однажды он обнаружил себя прижатым к дивану и основательно зацелованным не кем иным, как самим Янь Шо.Озадаченный Нин Цзяю запротестовал: «Разве ты не сказал мне проваливать??? Почему ты меня целуешь???!»Янь Шо, упрямый до мозга костей, пробормотал ему в губы: «Просто целую свою истинную любовь».

  Развернуть

  последняя активность: 6.07.2026 06:00

  состояние перевода: Перерыв

• 

  Спокойной ночи, Лян Сяо [❤️] [Завершено✅]
  Goodnight, Liang Xiao

  «Я заинтересовался тобой с первого взгляда. Я так давно хочу сблизиться с тобой! »Собаки-финансисты, которые вместе работают сверхурочно, сдружились в мгновение ока!Лян Сяо «Старший, ты тот, кому суждено быть любимым мной».Комментарии автора к роману: История отношений между двумя корпоративными собаками в финансовой индустрии, пока они вместе р...
  Перевод от koc Корейские
  79 / 18 319 5 / 2 5 / 2 6 9 0

  «Я заинтересовался тобой с первого взгляда. Я так давно хочу сблизиться с тобой! »Собаки-финансисты, которые вместе работают сверхурочно, сдружились в мгновение ока!Лян Сяо «Старший, ты тот, кому суждено быть любимым мной».Комментарии автора к роману: История отношений между двумя корпоративными собаками в финансовой индустрии, пока они вместе р...

  «Я заинтересовался тобой с первого взгляда. Я так давно хочу сблизиться с тобой! »Собаки-финансисты, которые вместе работают сверхурочно, сдружились в мгновение ока!Лян Сяо «Старший, ты тот, кому суждено быть любимым мной».Комментарии автора к роману: История отношений между двумя корпоративными собаками в финансовой индустрии, пока они вместе работают сверхурочно.Краткое содержание: ML бегает за MC, а MC ухаживает за ML. Короткая, милая история, происходящая в шумном городе с минимальным или полным отсутствием ангста.Пейринг: Притворяющийся слабым, но в действительности высокомерный и гордый принц-гун (Лян Сяо) x Дисциплинированный, нежный, корпоративный раб шоу, который ежедневно думает о смерти (Е Цзянь).Примечания: 1. В колледже шоу был бунтарём-рокером, и на спине под рубашкой у него полно татуировок с логотипами рок-групп (сейчас он об этом жалеет) 2. Разница в возрасте - 7 лет (27×34), Шоу - начальник гуна на работе 3. Гун изначально был склочником и имел отношения, шоу изначально был с бывшей девушкой 4. Кокетливый и флиртующий гун, у которого 0 жизненных навыков 5. Из-за работы и одиночества шоу постоянно думает о смерти (но не решается, ведь еще нужно закончить выплачивать ипотеку).“Спокойной ночи” = “Я люблю тебя”.

  Развернуть

  последняя активность: 9.01.2026 22:00

  состояние перевода: Завершён (Завершено)

  жанры: повседневность, психология, романтика, сёнэн-ай, драма

  тэги: [♥], адекватные главные герои, любовь, 18+, офис, служебный роман, городская жизнь, разница в возрасте

• 

  Жизнь Дворецкого Герцога Севера ✅
  Living as a Butler to the Northern Duke

  Ли Ли Соню — сирота, который всю жизнь прожил в одиночестве и теперь активно ищет работу.После бурной ночи, проведенной за выпивкой с другом, он просыпается и обнаруживает, что вселился в персонажа мрачного, откровенного романа, который недавно читал.И в кого же он переродился?Ни в кого иного, как в Эда, низшего слугу, которого убивает жаждущий ...
  Перевод от BarsMatras Корейские
  210 / 176 961 4.3 / 4 5 / 4 13 928 0

  Ли Ли Соню — сирота, который всю жизнь прожил в одиночестве и теперь активно ищет работу.После бурной ночи, проведенной за выпивкой с другом, он просыпается и обнаруживает, что вселился в персонажа мрачного, откровенного романа, который недавно читал.И в кого же он переродился?Ни в кого иного, как в Эда, низшего слугу, которого убивает жаждущий ...

  Ли Ли Соню — сирота, который всю жизнь прожил в одиночестве и теперь активно ищет работу.После бурной ночи, проведенной за выпивкой с другом, он просыпается и обнаруживает, что вселился в персонажа мрачного, откровенного романа, который недавно читал.И в кого же он переродился?Ни в кого иного, как в Эда, низшего слугу, которого убивает жаждущий мести главный герой!Но может быть, он переродился в этого персонажа слишком рано?В оригинальной истории главный герой — всего лишь девятилетний мальчик с нежными глазами, с которым плохо обращаются как с приемным ребенком.Видя мальчика, Эд узнает отражение своего собственного сиротского прошлого и решает помочь ему воссоединиться с потерянным братом.— Поздравляю, молодой господин Ронан! И вас тоже, Ваша Светлость, великий герцог Аснель Линден!В оригинальном романе он упоминался лишь мельком, но великий герцог Аснель Линден известен тем, что правит северным регионом и внушает страх даже императорской семье своей холодной и безжалостной натурой.Тем не менее, по какой-то причине он смотрит на Эда со странным выражением.— Эд, у тебя есть возлюбленный или кто-то, кому ты обещал свое будущее?«Не может быть… неужели…?»

  Развернуть

  последняя активность: 2.07.2026 00:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: повседневность, романтика, фэнтези

  тэги: дунхуа, [♥], даньмей, трансмиграция, красивый главный герой, аристократия, босс и подчиненный, дворяне, броманс, схемы и заговоры, холодный главный герой, европейская атмосфера, беременность, аристократы, bl

• 

  Странные истории постоялого двора Хуайань
  The Strange Tales of Huai’an Inn

  Гуань Чжунлю с большим трудом удалось устроиться официантом на постоялый двор Хуайань. Посетителей было немного, а жалованье — отличным. Однако вскоре он осознал: бесплатный сыр бывает только в мышеловке.Он знал, что некоторые владельцы гостиниц подрабатывают посредниками, принимая заказы на товары и получая комиссионные. Вот только он и предста...
  Перевод от Mart__ Новеллы и ранобэ
  79 / 0 605 5 / 6 5 / 5 6 143 0

  Гуань Чжунлю с большим трудом удалось устроиться официантом на постоялый двор Хуайань. Посетителей было немного, а жалованье — отличным. Однако вскоре он осознал: бесплатный сыр бывает только в мышеловке.Он знал, что некоторые владельцы гостиниц подрабатывают посредниками, принимая заказы на товары и получая комиссионные. Вот только он и предста...

  Гуань Чжунлю с большим трудом удалось устроиться официантом на постоялый двор Хуайань. Посетителей было немного, а жалованье — отличным. Однако вскоре он осознал: бесплатный сыр бывает только в мышеловке.Он знал, что некоторые владельцы гостиниц подрабатывают посредниками, принимая заказы на товары и получая комиссионные. Вот только он и представить не мог, что «мастера», которых представляет его босс, на самом деле… Монстры?Гуань Чжунлю: — Хозяин, эта работа слишком опасна, я требую прибавку. Чжу Хэлань: — Без проблем. Двойной оклад, проживание и питание за мой счет, а еще ежемесячное пособие на новую одежду. (Протягивает новый контракт). Гуань Чжунлю (радостно перечитывает документ): — …Хозяин, но это же договор о продаже в рабство... Чжу Хэлань (с улыбкой): — Ошибаешься. Это называется „бессрочное трудоустройство“.***Ленивый, коварный красавец-босс (гун): Чжу ХэланьТрудолюбивый и выносливый официант (шоу): Гуань ЧжунлюХозяин и его подчиненный вместе ведут бизнес, попутно влюбляясь и спасая мир.

  Развернуть

  последняя активность: 22.03.2026 19:27

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: мистика, романтика, сверхъестественное, ужасы, фэнтези

  тэги: древний китай, босс и подчиненный, демоны, первая любовь, жестокость, главный герой влюбляется первым, мир культиваторов, магический мир, мифы и легенды, китайская мифология, боги и демоны, сверхъестественное, главный герой шоу, любовный интерес старше

• 

  Радужный город [❤️]
  Rainbow City

  В недалеком будущем, после распространения из-за заговора компании Adam Pharmaceutical вируса под названием «Адам», превращающего людей в зомби, в мире осталось всего три объединенных страны.После внезапной смерти доктора О, занимавшегося исследованием вируса, младшему лейтенанту сухопутных войск Квак Сухвану поручают важную задачу. Он должен со...
  Перевод от koc Корейские
  237 / 184 1 090 5 / 9 5 / 9 11 44 0

  В недалеком будущем, после распространения из-за заговора компании Adam Pharmaceutical вируса под названием «Адам», превращающего людей в зомби, в мире осталось всего три объединенных страны.После внезапной смерти доктора О, занимавшегося исследованием вируса, младшему лейтенанту сухопутных войск Квак Сухвану поручают важную задачу. Он должен со...

  В недалеком будущем, после распространения из-за заговора компании Adam Pharmaceutical вируса под названием «Адам», превращающего людей в зомби, в мире осталось всего три объединенных страны.После внезапной смерти доктора О, занимавшегося исследованием вируса, младшему лейтенанту сухопутных войск Квак Сухвану поручают важную задачу. Он должен сопроводить из уединённого жилища на острове Чеджу в убежище Ёыйдо в Сеуле ведущего научного сотрудника-вирусолога Сокхва, взявшего на себя продолжение секретных исследований доктора О.

  Развернуть

  последняя активность: 5.07.2026 19:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, постапокалиптика, романтика

  тэги: апокалипсис, [♥], военные, даньмей, сён-ай, доктор, адаптировано в манхву, ученые, постапокалипсис, монстры

• 

  Когда тот, кого все ненавидят, заключает союз с врагом всего императорского двора [❤️]
  When the Loathed by Ten Thousand People Marries the Public Enemy of the Court

  Когда-то Се Суй был блистательным наследником знатного рода. Теперь он — изгой, калека и мишень для насмешек.Чтобы выжить, ему остаётся лишь одно: заключить союз с человеком, которого он ненавидел больше всех — хладнокровным регентом, чье имя наводит ужас на всех чиновников при дворе.Однако то, что должно было стать унижением, оборачивается запу...
  Перевод от adanethiel Китайские
  60 / 22 238 5 / 5 5 / 6 13 292 0

  Когда-то Се Суй был блистательным наследником знатного рода. Теперь он — изгой, калека и мишень для насмешек.Чтобы выжить, ему остаётся лишь одно: заключить союз с человеком, которого он ненавидел больше всех — хладнокровным регентом, чье имя наводит ужас на всех чиновников при дворе.Однако то, что должно было стать унижением, оборачивается запу...

  Когда-то Се Суй был блистательным наследником знатного рода. Теперь он — изгой, калека и мишень для насмешек.Чтобы выжить, ему остаётся лишь одно: заключить союз с человеком, которого он ненавидел больше всех — хладнокровным регентом, чье имя наводит ужас на всех чиновников при дворе.Однако то, что должно было стать унижением, оборачивается запутанной игрой, в которой настороженность сменяется притяжением, которое невозможно игнорировать.История начинается, как стекло, но быстро превращается в сахарную вату. Повествование легкое, много юмора.

  Развернуть

  последняя активность: 6.07.2026 02:05

  состояние перевода: В работе

• 

  Будни дарующего детей шарлатана [Возрождение]
  The Daily Life of a "Child-Giving" Charlatan [Rebirth]

  АннотацияЧжэн Чэнвэнь лежал на кровати и бессмысленно смотрел в пространство.Прошел ровно год с тех пор, как он "пробудился". Будучи взрослым мужчиной в теле ребенка, за этот год он чуть не сошел с ума от скуки.Дело было так. Год назад, после банального падения в воду, он проснулся и обнаружил, что стал "избранником небес" — трансмигратором, или...
  Перевод от BlSakura Китайские
  120 / 85 607 5 / 8 5 / 8 11 1 432 0

  АннотацияЧжэн Чэнвэнь лежал на кровати и бессмысленно смотрел в пространство.Прошел ровно год с тех пор, как он "пробудился". Будучи взрослым мужчиной в теле ребенка, за этот год он чуть не сошел с ума от скуки.Дело было так. Год назад, после банального падения в воду, он проснулся и обнаружил, что стал "избранником небес" — ...

  АннотацияЧжэн Чэнвэнь лежал на кровати и бессмысленно смотрел в пространство.Прошел ровно год с тех пор, как он "пробудился". Будучи взрослым мужчиной в теле ребенка, за этот год он чуть не сошел с ума от скуки.Дело было так. Год назад, после банального падения в воду, он проснулся и обнаружил, что стал "избранником небес" — трансмигратором, или, вернее, перерожденцем. В прошлой жизни, когда его зарезали, он, видимо, так торопился на реинкарнацию, что расплескал половину супа забвения матушки Мэн. И теперь, наглотавшись воды, он внезапно вспомнил свою прошлую жизнь!Понадобился год, чтобы избавиться от образа непоседливого сорванца. Теперь он притворялся послушным сыном. Но главное — вместе с ним переродился и его "золотой палец", система, позволяющая рассчитывать идеальное время для зачатия детей! В прошлой жизни эта способность кормила его долгие годы. И теперь он решил: пора снова браться за дело и становиться пророком!Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 17.06.2026 07:08

  состояние перевода: Завершён

  жанры: детектив, комедия, повседневность, сверхъестественное, сёнэн-ай

  тэги: древний мир, броманс, дети, система, 18+, спокойный главный герой, попаданец, милый главный герой, перерождение, семья, тайная личность, развитие, повседневность, комедия, расследование

• 

  Я открыл ферму с системой деторождения
  I Brought the Childbirth System to Start a Farm

  АннотацияВ ночь, когда Чу Пэнмай был на грани смерти от переутомления на ненавистной работе, в его голове раздался механический голос.[Динь! Поздравляем с привязкой к Системе Деторождения! Ваша задача — продолжать род для влиятельных людей этого мира, лишённых наследников. Взамен вы избавитесь от офисного рабства и достигнете вершин успеха! Чем ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  179 / 139 1 765 5 / 7 5 / 6 11 827 0

  АннотацияВ ночь, когда Чу Пэнмай был на грани смерти от переутомления на ненавистной работе, в его голове раздался механический голос.[Динь! Поздравляем с привязкой к Системе Деторождения! Ваша задача — продолжать род для влиятельных людей этого мира, лишённых наследников. Взамен вы избавитесь от офисного рабства и достигнете вершин успеха! Чем ...

  АннотацияВ ночь, когда Чу Пэнмай был на грани смерти от переутомления на ненавистной работе, в его голове раздался механический голос.[Динь! Поздравляем с привязкой к Системе Деторождения! Ваша задача — продолжать род для влиятельных людей этого мира, лишённых наследников. Взамен вы избавитесь от офисного рабства и достигнете вершин успеха! Чем больше родите, тем больше заработаете!][Мы предлагаем таблетки для безболезненных родов, эликсиры для послеродового восстановления… Всё это уже в вашем наборе для новичка! Мы гарантируем вам безболезненное материнство, с каждыми родами вы будете становиться лишь прекраснее и в одночасье разбогатеете!]Чу Пэнмай замер: как в мире может существовать настолько зловещая система! И более того…— Но я ведь мужчина…Система Деторождения с гордостью ответила: [Это не имеет значения! Наша Система всемогуща и не знает преград. Независимо от возраста, пола и даже вида, мы гарантируем вам счастливую беременность!]Неужели бывают такие чудеса! Чу Пэнмай был в восторге. Он немедленно уволился с работы, чтобы служить великим мира сего… и уехал на родину, где арендовал сто му земли и открыл собственную ферму.Система Деторождения: «???»Чтобы склонить Чу Пэнмая к деторождению, система наградила его Таблеткой Умножения Плода, превращающей одного ребёнка в двух, а двух — в четырёх. Каждый ребёнок оценивался в десять миллионов!Чу Пэнмай, недолго думая, бросил таблетку в рисовое поле. С этого дня количество зёрен на элитном рисе Учан удвоилось, урожайность взлетела в четыре раза, а цена за полкило упала до смешных двух с половиной юаней. В интернете рис стал хитом продаж!Чу Пэнмай, чьё состояние уже перевалило за сто миллионов, ухмыльнулся: «Смотри, так ведь гораздо быстрее, чем рожать детей, не правда ли?»Система Деторождения: «…»В отчаянной попытке вернуть его на путь истинный, система выдала Таблетку Гениального Ребёнка: [Гениальное дитя с идеальными генами и сверхразумом — ваш билет в высшее общество! Вы сможете выйти замуж за богача и совершить классовый скачок!]Идеальные гены? Чу Пэнмай скормил таблетку спасённому им зелёному павлину.Спустя несколько месяцев он позвонил в Управление лесного хозяйства: — Господин директор, тот дикий зелёный павлин, которого я спас, снёс двенадцать яиц. Все птенцы вылупились. Я больше не могу их прокормить, у вас случайно нет субсидий?Директор был в шоке: — Что?! Дикая популяция этих павлинов насчитывает всего несколько сотен особей! Двенадцать птенцов!!!Чу Пэнмай, ставший мировым достоянием за спасение вымирающих видов, невинно заметил: — Видишь, этот скачок куда значительнее, чем брак по расчёту, согласись?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 22.06.2026 21:03

  состояние перевода: Завершён

  жанры: дзёсэй, комедия, научная фантастика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фантастика

  тэги: бизнес, романтика, красивый главный герой, современность, ленивый главный герой, система, от бедности к богатству, умный главный герой, сельское хозяйство, юмор, животные компаньоны, абсурдный юмор, медленное развитие отношений, повседневность, комедия

• 

  Оглянувшись, влюблюсь в тебя
  Echoes of a Dream

  АннотацияХао Жэнь проснулся в больничной палате после страшной аварии. Все эти годы кровавых интриг богатой семьи Цзян, ненависть, предательства и его собственная смерть от рук Шестого Господина оказались лишь очень долгим, пугающе реалистичным сном. Теперь он — обычный парень из бедной семьи, обремененный долгами.Стремясь держаться подальше от ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  238 / 188 995 5 / 5 5 / 5 7 206 0

  АннотацияХао Жэнь проснулся в больничной палате после страшной аварии. Все эти годы кровавых интриг богатой семьи Цзян, ненависть, предательства и его собственная смерть от рук Шестого Господина оказались лишь очень долгим, пугающе реалистичным сном. Теперь он — обычный парень из бедной семьи, обремененный долгами.Стремясь держаться подальше от ...

  АннотацияХао Жэнь проснулся в больничной палате после страшной аварии. Все эти годы кровавых интриг богатой семьи Цзян, ненависть, предательства и его собственная смерть от рук Шестого Господина оказались лишь очень долгим, пугающе реалистичным сном. Теперь он — обычный парень из бедной семьи, обремененный долгами.Стремясь держаться подальше от богачей из своего "сна", он по иронии судьбы снова сталкивается с ними. Могущественный Шестой Господин Цзян потерял память, ведет себя как капризный ребенок и... наотрез отказывается подпускать к себе кого-либо, кроме Хао Жэня. Чтобы оплатить долги семьи, Хао Жэню приходится стать личным сиделкой своего будущего "убийцы". Но чем дольше он ухаживает за этим большим, мускулистым "ребенком", тем больше подозревает: а действительно ли Шестой Господин потерял разум?Примечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 3.07.2026 07:03

  состояние перевода: В работе

  жанры: повседневность, психология, романтика, драма

  тэги: бизнес, второй шанс, даньмей, современность, богатство, ангст, любовный треугольник, перерождение, интриги, сложные отношения, богатая семья, повседневность, драма, богатый и бедный, разница в статусе

• 

  Я открываю закусочную Подземного мира, чтобы продлить свою жизнь
  I open the Underworld canteen to renew my life

  Внимание: Это произведение без главной героини!На старой улице есть закусочная, хозяин которой - симпатичный юноша, живущий на одних лекарствах. Все говорили, что он долго не проживет. Закусочную, которой он владел, мало кто посещал в течение года, а люди по соседству говорили, что она не работает по нескольку дней. Конечно, обычные люди не знаю...
  Перевод от Gennie Китайские
  139 / 68 942 5 / 6 5 / 6 8 169 0

  Внимание: Это произведение без главной героини!На старой улице есть закусочная, хозяин которой - симпатичный юноша, живущий на одних лекарствах. Все говорили, что он долго не проживет. Закусочную, которой он владел, мало кто посещал в течение года, а люди по соседству говорили, что она не работает по нескольку дней. Конечно, обычные люди не знаю...

  Внимание: Это произведение без главной героини!На старой улице есть закусочная, хозяин которой - симпатичный юноша, живущий на одних лекарствах. Все говорили, что он долго не проживет. Закусочную, которой он владел, мало кто посещал в течение года, а люди по соседству говорили, что она не работает по нескольку дней. Конечно, обычные люди не знают, что Си Нансин - не обычный человек, и этот ресторан не для живых.Когда наступает волшебный час, закусочная без вывески развешивает бумажные фонарики, а вороны с черными, блестящими перьями падают на карниз и после их третьего призыва одинокие души и дикие призраки слетаются в ресторан.Откинувшись на кушетку, Си Нансин дважды кашлянул: - Ешьте медленно, ешьте хорошо, чтобы вы могли продолжить свой путь. Никаких драк, осторожно, у меня есть подчиненные.Призраки уже собирались посмеяться над ним, как вдруг из Призрачных Врат вышел молодой человек, окутанный злым духом подземного мира, и одним лишь взглядом погрузил комнату в тишину.Господин Чжу Ю спросил: - Как обычно, половина денег и половина заслуг для продления жизни?- Да, - Си Нансин протянул руку, чтобы взять книгу регистрации, - Дай мне посмотреть, сколько я смогу еще прожить.Господин Чжу Ю не показал ему книгу: - Это тайна преисподней.Си Нансин снова лег и жалобно застонал: - Ты даже не даешь мне посмотреть, а вдруг я случайно доживу до конца света?Господин Чжу Ю уставился на него: - Это хорошо. Ты должен дожить до конца света, чтобы остаться со мной навсегда.Порядочный служащий подземного мира, господин Чжу Ю, спутался с болезненным человеком, не способным прожить и несколько дней, Си Нансином.История любви Призрака печали и Призрака прожорливости. Примечания.1. Множество частных настроек.2. Несерьезная еда.

  Развернуть

  последняя активность: 27.08.2024 00:30

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика

  тэги: дунхуа, кулинария, даньмей, современность

• 

  Страж рубежей
  Guardian of the Frontier

  Тринадцатилетний Янь Ся, изгой в собственном доме, живет в тени равнодушного отца и жестоких сводных родственников. Его дни текут однообразно: он работает в лапшичной, терпит насмешки и мечтает о тихой жизни.Но всё меняется, когда в его комнате появляется незнакомец в черном — наемный убийца, посланный лишить его жизни.Янь Ся, никогда не державш...
  Перевод от max Китайские
  212 / 127 916 0 / 0 0 / 0 0 0

  Тринадцатилетний Янь Ся, изгой в собственном доме, живет в тени равнодушного отца и жестоких сводных родственников. Его дни текут однообразно: он работает в лапшичной, терпит насмешки и мечтает о тихой жизни.Но всё меняется, когда в его комнате появляется незнакомец в черном — наемный убийца, посланный лишить его жизни.Янь Ся, никогда не державш...

  Тринадцатилетний Янь Ся, изгой в собственном доме, живет в тени равнодушного отца и жестоких сводных родственников. Его дни текут однообразно: он работает в лапшичной, терпит насмешки и мечтает о тихой жизни.Но всё меняется, когда в его комнате появляется незнакомец в черном — наемный убийца, посланный лишить его жизни.Янь Ся, никогда не державший в руках оружия, инстинктивно вступает в схватку. К его собственному удивлению, он побеждает опытного убийцу, хотя и получает тяжелое ранение. В бреду ему мерещатся призраки — черный и белый, обсуждающие его судьбу.Очнувшись, он обнаруживает, что отец внезапно проявил заботу, а в доме появилась новая служанка, Юнь Шао, присланная присматривать за ним.Но настоящий переворот в жизни Янь Ся происходит, когда в его саду появляется странный юноша по имени Шэнь Юй. Он называет себя призраком, но не боится солнечного света и не таит злобы.Между ними завязывается необычная дружба, и Шэнь Юй предлагает обучить Янь Ся боевым искусствам. Тот соглашается, не подозревая, что за этим решением скрывается нечто большее, чем просто желание защитить себя.Каждое утро Янь Ся тренируется до изнеможения, а по вечерам слушает рассказы Шэнь Юя о мире боевых искусств. Его тело крепнет, а разум проясняется, но вместе с этим растет и тревога: почему Шэнь Юй так заботится о нем? И что связывает их на самом деле?Однажды ночью, во время городского праздника, Янь Ся замечает, что Юнь Шао пропала. Он отправляется на ее поиски и оказывается в квартале развлечений, где сталкивается с незнакомцем в маске.Тот спасает Юнь Шао от вора, но что-то в его манерах кажется Янь Ся до боли знакомым...А в это время Шэнь Юй, оставшийся в саду, рисует на земле загадочные символы, шепча: *«Этот мир не для таких, как мы...»*

  Развернуть

  последняя активность: 23.02.2026 17:02

  состояние перевода: Завершён

  жанры: сверхъестественное, сянься (XianXia), боевые искусства

  тэги: дружба, система, реинкарнация, предательство, развитие персонажа, от слабого до сильного, мир меча и магии, боевые искусства, призраки

• 

  Маленький дурачок выходит замуж ✅
  The silly boy is getting married!

  Он из тех самых наивных юных господ, которых семья сбывает с рук сразу по достижении совершеннолетия. Назвали это браком. Никто не объяснил бедняге, что это значит на самом деле; родные лишь сказали, что он создаст семью с неким альфой, и он поверил.В день свадьбы «маленький дурачок» сиял от счастья. Схватив за руку бесстрастного альфу, он радос...
  Перевод от Sherekili Китайские
  11 / 0 35 5 / 54 5 / 54 65 1 227 2

  Он из тех самых наивных юных господ, которых семья сбывает с рук сразу по достижении совершеннолетия. Назвали это браком. Никто не объяснил бедняге, что это значит на самом деле; родные лишь сказали, что он создаст семью с неким альфой, и он поверил.В день свадьбы «маленький дурачок» сиял от счастья. Схватив за руку бесстрастного альфу, он радос...

  Он из тех самых наивных юных господ, которых семья сбывает с рук сразу по достижении совершеннолетия. Назвали это браком. Никто не объяснил бедняге, что это значит на самом деле; родные лишь сказали, что он создаст семью с неким альфой, и он поверил.В день свадьбы «маленький дурачок» сиял от счастья. Схватив за руку бесстрастного альфу, он радостно провозгласил: «Теперь мы — семья!» А семья ведь должна вместе делать уборку, гулять, желать друг другу доброй ночи и спать в одной постели…Так продолжалось до тех пор, пока однажды он не услышал от чужих людей, что он — всего лишь «игрушка», присланная в счет долга. С того дня он стал тихим и пугливо-осторожным. Альфа: Же… женушка?Шэн Чжи — глава семьи Шэн. Ходят слухи, что методы его суровы и беспощадны. Когда конкуренты нарушили правила, они отправили собственного сына, чтобы покрыть долги. Шэн Чжи: Хм.Альфа до брака: Всего лишь сделка. Альфа после брака: Женушка, женушка, пожалуйста, не игнорируй меня… Короткая история о маленьком господине-«дурачке» и его браке по расчету.Цундэрэ-актив, который не умеет выражать чувства × Милый и глупенький пассив.

  Развернуть

  последняя активность: 14.04.2026 13:42

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, повседневность, романтика

  тэги: [♥], даньмей, брак по расчету, милый главный герой, цундере, бесплатно, омегаверс

• 

  Тысячи Призраков Выстраиваются В Очередь, Чтобы Признаться Мне
  A Crowd of Evil Spirit Lines up to Confess to Me

  Гу Уцзи, который с самого детства часто сталкивался с призраками, в один прекрасный день оказался затянут в бесконечный мир ужасов и паранормальных явлений. И в результате:— Я-то отношусь к вам как к свирепым призракам, а вы, оказывается, хотите стать моими преданными последователями и искать у меня защиты?От автора:Первоначальное название «Бесч...
  Перевод от Faya_Dan Китайские
  57 / 0 615 5 / 7 5 / 7 14 176 0

  Гу Уцзи, который с самого детства часто сталкивался с призраками, в один прекрасный день оказался затянут в бесконечный мир ужасов и паранормальных явлений. И в результате:— Я-то отношусь к вам как к свирепым призракам, а вы, оказывается, хотите стать моими преданными последователями и искать у меня защиты?От автора:Первоначальное название «Бесч...

  Гу Уцзи, который с самого детства часто сталкивался с призраками, в один прекрасный день оказался затянут в бесконечный мир ужасов и паранормальных явлений. И в результате:— Я-то отношусь к вам как к свирепым призракам, а вы, оказывается, хотите стать моими преданными последователями и искать у меня защиты?От автора:Первоначальное название «Бесчисленные свирепые призраки выстроились в очередь, чтобы стать моими преданными подкаблучниками» (попало под цензуру).Отношения один на один, повествование сосредоточено с точки зрения шоу (пассив). Главный герой — объект всеобщего обожания (и людей, и призраков?), партнер — разделяющийся на несколько личностей главный босс-антагонист (гун).Направленность (теги) произведения: Сверхъестественное, призраки и божества; Наказание высокомерных соперников (Пощечины по лицу); Альтернативная реальность современности; Комфортный и захватывающий сюжет (Супер-роман); Легкий стиль.  Краткое описание в одну фразу: Я-то отношусь к вам как к свирепым призракам, а вы...Главная мысль (идея): Даже в самом мрачном и пугающем мире искреннее добро, честность и забота о других способны растопить лед в сердцах людей и усмирить даже самых жутких монстров.

  Развернуть

  последняя активность: 25.06.2026 14:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, повседневность, приключения, сверхъестественное, триллер

  тэги: [♥], даньмей, современность, бесстрашные персонажи, духи, игровая система, главный герой мужчина, необычные герои, честный главный герой, главный герой сердцеед, главный герой шоу, bl

• 

  Кухня Бессмертного Шефа
  After 300 Years of Cultivation, I Was Struck by Lightning and Returned to Earth to Open a Gourmet Homestay

  АннотацияАнь Сынянь, бессмертный культиватор с 300-летним стажем, потерпел фиаско на пороге вознесения. Небесная молния вернула его на Землю — в тот самый день, когда он умер от переутомления. Лишившись сил, но не своих талантов, он обнаруживает, что современный мир скрывает новый путь к могуществу: еда! Каждое блюдо, полное энергии, становится ...
  Перевод от BlSakura Китайские
  150 / 110 1 379 5 / 8 5 / 7 14 559 0

  АннотацияАнь Сынянь, бессмертный культиватор с 300-летним стажем, потерпел фиаско на пороге вознесения. Небесная молния вернула его на Землю — в тот самый день, когда он умер от переутомления. Лишившись сил, но не своих талантов, он обнаруживает, что современный мир скрывает новый путь к могуществу: еда! Каждое блюдо, полное энергии, становится ...

  АннотацияАнь Сынянь, бессмертный культиватор с 300-летним стажем, потерпел фиаско на пороге вознесения. Небесная молния вернула его на Землю — в тот самый день, когда он умер от переутомления. Лишившись сил, но не своих талантов, он обнаруживает, что современный мир скрывает новый путь к могуществу: еда! Каждое блюдо, полное энергии, становится ступенью к восстановлению былой силы.Выиграв в лотерею, он бросает серую офисную жизнь и открывает уединенный отель-ресторан «Обитель Сытого Бессмертного». Его цель — спокойно культивировать, наслаждаясь изысканной кухней. Но покой нарушает первый гость — Янь Чжэнь, бывший следователь с острым языком, израненной душой и телом. Он не может есть обычную пищу, но его тянет к Ань Сыняню и его волшебной еде.Один готовит, чтобы жить. Другой не может жить, чтобы есть. В месте, где ароматы исцеляют, а блюда возвращают к жизни, столкнутся два мира. Сможет ли бессмертный повар найти рецепт, способный исцелить не только тело, но и сердце бывшего копа, чья тьма глубже любой ночи?~ Современный альтернативный мир, нетипичная культивация, повседневность~ Гурманство превыше всего (по мнению автора)~ Желающий лежать пластом, но которого небеса кормят с ложечки, гурман-шоу × Почти умерший, но выживший, израненный и мрачный гун~ 1V1, HEПримечание команды переводчиковДорогие мои, у нашей команды наконец появился свой Телеграмм-канал — Долина Цветущей Сакуры.Приглашаем вас заглянуть: ежедневные розыгрыши бесплатных глав и скидок, ивенты, отчёты о новых переводах и многое-многое другое!Есть созданный с нуля бот, в котором можно будет посмотреть список всех новелл, подписаться на обновления избранных и участвовать в розыгрышах одной командой.Важно: у нас нет Бусти, закрытого ТГ и любых других платных площадок. Всё читается здесь, на bllate. Разыгрываемые главы открываются тут же - никаких сторонних подписок.

  Развернуть

  последняя активность: 14.03.2026 18:06

  состояние перевода: Завершён (Полностью переведено)

  жанры: комедия, повседневность, романтика, сверхъестественное, сёнэн-ай, фэнтези, сянься (XianXia)

  тэги: романтика, современность, культивация, главный герой гонг, юмор, тайны, от слабого до сильного, медленное развитие отношений, повседневность, сверхъестественное, главный герой шоу, милые животные